www.uma.it – www.harrison.co.uk

The Alpha XS Series Autoapprendimento CNC e Manuale

La Combinazione perfetta fra CNC e programmazione Manuale

La Serie X Alpha offre la più ampia varietà di programmazione dal pezzo fatto in manuale fino

alla completa ISO su una sola macchina. La serie Alpha X Series offre una grande capacità

macchina per la produzione di una grande varietà di componenti dal pezzo singolo ai piccoli o

medi lotti. La nuova generazione Fanuc 0i TD con touch screen a colori e sistemi di software

sviluppati su misura da Harrison per i massimo della flessibilità e facilità operativa.

La Migliore Tecnologia nella Tornitura

High Precision Turning Applications L'Alpha X Series di Harrison offre una vasta scelta di tecnologie avanzate per Torni CNC combinati per

soddisfare tutti i tipi di applicazioni di tornitura ad alta precisione.

Tutti i torni Alpha Serie X sono perfettamente adatti a produrre particolari complessi con alti livelli di

finitura e precisione richieste. Con sistemi avanzati di controllo e software Fanuc di cui sono dotati,

sono ideali per lavorare piccole serie e grandi lotti di componenti, ripetibilità nelle lavorazioni di alta

qualità, eccellente precisione e finitura superficiale di alto livello e con il risultato conseguente, minori

costi di produzione.

L’alta Qualità Alpha, la vasta gamma di opzioni e la precisione in lavoro ha fatto di Alpha la scelta

preferita per l'industria Europea nella gamma dei torni ad Autoapprendimento. La macchina preferità

dalle scuole, università e centri di ricerca e formazione in tutto il mondo.

* 6m di capacità fra le punte con I modelli Alpha 2800XS.

• Prestazioni di taglio Superbe

• Elevate velocità di mandrino con gamme di velocità più ampie

• Rapidi veloci

• Coppia mandrino eccellente già a bassa velocità

• Ultima tecnologia con motore Fanuc Beta i Series al mandrino e beta su motori assi

• Cuscinetti di altissima precisione GAMET ABEC9 • Console indipendente, scorrevole per la comodità

dell'operatore

• Nuovo Controllo Numerico Fanuc con Programmazione Manuale guidata e software di programmazione semplificata

• Veloce, facile configurare - più veloce di qualsiasi tornio sul mercato

• Sistema di lubrificazione automatica per guide e viti assi

• Gamma macchine estesa con modelli fino a 6 m di tornibile*

• Interfaccia CAD / CAM AlphaLink con Windows e sistema in linea di programmazione

Le Caratteristiche Alpha

La Struttura Struttura all’avanguardia, con la progettazione FEM e la

costruzione di qualità che caratterizza le macchine

Harrison da oltre 100 anni e inizia dalla base della

macchina. I basamenti Alpha utilizzano ghisa con fusioni

di qualità, con una costruzione ideale per unire rigidità,

ridurre le vibrazioni indotte dalla lavorazione e per la

migliore evaquazione dei trucioli.

La rigidità delle guide piane temprate e appositamente

lavorate per garantire alta precisione e funzionamento

con le migliori geometrie in ogni momento.

Il Controllo Numerico La Console dell'operatore si trova in posizione comoda ed

erognomica, spostabile vicino alla lavorazione. I volantini

sono installati all'altezza ideale per la migliore facilità

d'uso e dotati del "one-click-un micron" con la tipica

sensibilità sensazione di rotazione del Alpha che ottimizza

i lavori ad alta precisione. Il pannello dell'operatore si

muove completamente e scorre in modo separato dalla

struttura, permettendo di spostarlo rapidamente e senza

sforzo nella parte frontale della macchina durante il

caricamento, lavorazione ed impostazione del CNC.

Il Gruppo Mandrino Nella progettazione e sviluppo di tutti i torni Alpha è stata

usata la competenza tecnica dei migliori specialisti del

settore, le aziende partner di Harrison come i costruttori di

cuscinetti di altissima qualità, Gamet Bearings e

autocentranti Pratt BURNERD per i sistemi di serraggio. I

loro programmi di ricerca combinati in modo ideale per

equipaggiate tutti i nuovi torni della serie Alpha XS con gli

sviluppi più avanzati nella tecnologia di costruzione dei

cuscinetti del mandrino e del design mandrino. Questo

fornisce il più alto numero di giri possibili in lavorazione

combinati a prestazioni eccezionali al mandrino per una

alta precisione di tornitura con massima capacità di carico.

Harrison, essenziale per trasformare in precisione e qualità

la progettazione e le esigenze dei clienti. I torni Alpha sono

dotati del meglio della gamma Fanuc nei motori mandrino

per la una elevata potenza e coppia in tutte le gamme e

regimi di rotazione. Una coppia di lavoro al mandrino ai

bassi giri aumentata di oltre il 75% permette eccellenti

prestazioni di asportazione anche ai regimi più bassi.

Tutti i torni Alpha Serie X sono dotati di cambio automatico

per il cambio gamma per massimizzare l'efficienza e la

produttività.

Alpha Series – La Qualità del tuo prodotto inizia da una

macchina di Qualità!

three

four

Alpha XS Range – Controllo Numerico Fanuc 0i TD

All Tutti i torni Alpha XS sono dotati di un controllo Fanuc personalizzato da Harrison che ti dà la possibilità di funzionamento in

manuale o in automatico tramite un semplice interruttore a chiave. In modalità manuale, il controllo utilizza l'ultima versione

aggiornata del proprio "Sistema Alpha" di Harrison, che è apprezzato da migliaia di utenti Alpha e noto per essere uno fra i

sistemi di programmazione più semplici al mondo.

In modalità automatica viene utilizzata la più recente tecnologia di Fanuc, messa in gioco con il sistema di programmazione i

Manual Guide, il sistema semplificato by Fanuc.

Questo sistema di conversazione è stato completamente rinnovato dalle generazioni precedenti per diventare un

straordinariamente potente e completo sistema di programmazione conversazionale.

La combinazione di questi due sistemi in un'unica macchina rendela Alpha XS il tornio più versatile e capace mai prodotto.

Realizzerà facilmente e velocemente ogni tua richiesta!

Alpha XS Range - 4 Metodi di lavoro

Alpha System Manual Guide i Alpha Link CNC

Manuale LEVELLO DI SEMPLICITA’

CNC

L’ Alpha System di Harrison

Il software di controllo unico per la semplicità d’uso, sviluppato dai

nostri ingegneri per consentire di raddoppiare, triplicare o

addirittura quadruplicare la produttività rispetto ad altri metodi di

preparazione del primo pezzo in lavorazione. La ragione per cui il

nostro sistema di Alpha è così semplice, pratico ed adatto all’officina

è l’esperienza di 100 anni in tornitura.

Alfa System utilizza una grafica intuibile e semplice con un sistema

di guida all'utente che rende la lavorazione immediata e precisa. Il

sistema Alpha utilizza un touch screen, in modo da poter lavorare

direttamente sullo schermo piuttosto che alla ricerca del giusto

tasto.

Un giro di chiave e il tornio è MANUALE!

Semplice! Il display manuale mostra le posizioni X

e Z, proprio come un visualizzatore di quote,

unendo velocità del mandrino, numero utensile e

avanzamento desiderato.

Anche se non si usa un tornio parallelo dai tempi

della scuola, ora con Alpha XS si può già iniziare a

tornire e a produrre qualità, girando una chiave!

ALPHA SYSTEM – IL TORNIO MANUALE

L’innovazione nella tornitura manuale

Tornitura Semi-Automatica Con l'Alfa sistema Harrison, un gran numero di operazioni di tornitura

semi automatica possono essere eseguite facilmente e velocemente.

Sfacciature parallele, posizionamenti, smussi, raggi, coni, filettature,

scanalature, cicli chiusi e persino forme di profili complessi. Queste

forme possono essere collegate insieme per produrre anche il più

complesso dei componenti in modo rapido ed efficiente.

Nulla di più semplice di un linguaggio conversazionale intuitivo, facile

abbinato ad un touch screen intuitivo ed immediato.

La maggior parte dei tornitori imparerà ad usare il tornio in

meno di mezza giornata! Il passaggio dell’utilizzo del tornio

da Manuale a semi-automatico può avvenire in qualsiasi

parte del programma senza creare problemi e fornendo il

massimo della sicurezza anche all’operatore insesperto.

.

Presetting utensili

Su molti torni l’impostazione degli utensili può

essere un processo difficile, lungo e noioso. Con

Alpha tutto è diverso inclusa la preparazione degli

utensili e non vi è alcun sistema al mondo che ha

una procedura di impostazione utensili più

semplice. Basta seguire le istruzioni con un

processo semplice in 3 fasi e il lavoro è fatto, con

la macchina che fa il calcolo automaticamente di

offset e quote di lavoro al posto vostro.

five

Manual Guide i per Alpha XS Tornitura Automatica Manual Guide i is the latest and most powerful

conversational programming system from Fanuc. It offers

the most comprehensive and feature laden aid that any

lathe programmer could want and becomes available on

the Alpha XS when the keyswitch on the control panel is

turned to the automatic position.

Personalizzazione Cicli Nonostante l'enorme forza del sistema Manual Guide, i

nostri ingegneri sono stati in grado di apportare la loro

esperienza trasformando in un gioco sviluppare cicli

personalizzati sia CNC che Manuali.

Questi cicli davvero unici, sviluppati da Harrison vi faranno

risparmiare una notevole quantità di tempo

semplicemente spingendo un pulsante.

Simulazione della lavorazione

Manual Guide ha il più potente pacchetto di grafica di CAD

/ CAM fra i CN commerciali. Dopo che un programma è

stato creato e simulato, può essere visualizzato in qualsiasi

direzione, o come modello 3D. Può essere sezionato o

ingrandito per vederne i dettagli.

La lavorazione può quindi essere simulata per mostrare il

processo di taglio, il percorso utensile, la rimozione del

metallo fino al componente finito per garantire che ciò che

si otterrà sia esattamente quello che si voleva.

Tornitura CNC La vera forza di Manual Guide è che si tratta

effettivamente di una interfaccia utente CNC con grafica

semplice. Lavorando un pezzo è possibile con il Manual

Guide programmare in parallelo. Ciò significa che la

conversione dalla modalità conversazionale alla modalità

CNC è immediata. Si può lavorare sia in modalità di

conversazione o anche entrambe le modalità allo stesso

tempo. Inoltre significa che i programmi standard CNC

possono essere caricati o mandati in uscita dal controllo in

qualsiasi momento operativo.

L'Alpha XS può anche eseguire programmi CNC sviluppati

su altri sistemi o per creare programmi CNC per l'uso su

altre macchine con CN Fanuc compatibile.

Alpha Series è il più semplice sistema al mondo per l’utilizzo di un tornio, sia in manuale che CNC. Un operatore non pratico di CN riesce a gestirlo

e produrre in mezza giornata, con un ritorno immediato.

The Ultimate Turning Machine

CNC Standard & Opzioni

• Manual Guide i

• 10.4” (264mm) LCD

Touchscreen a coloti

• Tastiera MDI

• Valori Off Set G10

• Display Grafico

• Interfaccia PCMCIA

• Porta USB

• Volantini assi X & Z

• 32 pairs of tool offsets

• Tool wear/geometry offsets

• 64k part program memory

• Compensazione raggio utensile

• Codici G Tipo A, B, C

• Smussatura e raggiatura uscita • Uscita Filettatura • Finitura • Velocità di taglio costante • Cicli di foratura • Cicli Multi-ripetitivi tipo I e II • Interfaccia RS 232 • Filettatura continua • Maschiatura rigida • Macro personalizzato B • Conversione pollici / metrico • Orientamento del mandrino • Ethernet • Filettatura variabile

• Memoria 128K supplementare

• Fine corsa memorizzata

• Programma da disegno diretto

• Visualizzazione del tempo ciclo • Filettatura

eve

Come Creare un Programma in 10 semplici mosse: 1. Monta l’utensile e premi “Start” 7. Richiama il ciclo di Finitura

2. Premi “Sgrossatura” 8. Inserisci I dati di taglio per la finitura

3. Inserisci I dati di taglio dell’utensile 9. Richiama la forma pezzo salvata

Avanzamento, velocità di rotazione ecc.. (Non bisogna ripetere la forma del pezzo per la finitura)

4. Segui le istruzioni a video e disegna il tuo pezzo

5. Salva la forma del tuo pezzo 10. Infine utilizzare il ciclo personalizzato a parte e / o

6. Usa il ciclo di cambio utensile premendo “Fintura” lavorando il pezzo

650mm/25” 1250mm/50” 1500mm/60” 2000mm/80” or

3000mm/120”* Corsa in Z Max 1156mm/451/2” 1530mm/61”

Tornibile sulle guide

Tornibile sotto testa

Lunghezza sotto testa

Tornibile sul carro

Bassa

535mm/21”

42mm/15/8”

Camlock D1-4”

1 to 366rpm

585mm/23”

55mm/21/8”

Camlock D1-6”

1 to 297rpm

78mm/31/16”

Camlock D1-8”

1 to 247rpm

3050mm/1201/8”

104mm/41/8”

Camlock D1-11”

1 to 224rpm

www.uma.it – www.harrison.co.uk

Alpha XS Series Dati Tecnici

1350XS

1400XS

1460XS

1550XS

Gamma media

Gamma alta

1 to 1088rpm

1 to 3500rpm

1 to 861rpm

1 to 2700rpm

1 to 740rpm

1 to 2200rpm

1 to 672rpm

1 to 2000rpm

Attacco CM nel Mandrino No. 3 MT No. 4 MT No. 5 MT No. 5 MT

Potenza Mandrino 7.5kW (10HP) 7.5kW (10HP) 11kW (15HP) 15kW (20HP)

Corsa Contropunta 140mm/53/4” 140mm/51/2” 145mm/55/8” 145mm/55/8”

Canotto Contropunta 63mm/21/2” 73mm/27/8” 95mm/33/4” 95mm/33/4”

Attacco Contropunta No. 4 MT No. 5 MT No. 6 MT No. 6 MT

Potenza assorbita 12kVA 12kVA 15kVA 15kVA

Altezza mandrino 1061mm/41” 1086mm/42” 1145mm/443/4” 1195mm/463/4”

Lunghezza Macchina 2400mm/743/4” 2900mm/101” 3600mm/142” 4100mm/166”

5100mm/206”

Larghezza 1700mm/67” 1700mm/67” 2000mm/783/4” 2000mm/783/4”

Altezza 1500mm/59” 1500mm/59” 1750mm/69” 1750mm/69”

Peso 1800kg 2200kg 3200kg 3600kg/4000kg

Other Alpha XS Range I Modelli

The Alpha XS Series | CNC Combination Lathes Harrison | Union Street | Heckmondwike | West Yorkshire | WF16 0HL

Certificate No. FM12345

Telephone +44 (0) 1924 415 000 | Fax +44 (0) 1924 415 011 | mail@colchester-harrison.com

U/ALPHA-01/16

Alpha 1550XM Estremamente versatile, questa serie di machine

aggiunge alle capacità delle serie XS l’asse C e la

possibilità di integrare alla tornitura la fresatura

con utensili motorizzati. Questa integrazione

permette alla serie 1550M di fare lavorazioni

complesse di alta qualità.

Alpha 2800XS Sviluppate per le lavorazioni pesanti di component

grandi, fino a 6 metri di lunghezza, la serie Alpha

2800XS pesa oltre le 7 tonnelate, con 26kW (35hp)

di potenza e fusioni integrali in ghisa. Queste

machine sono ideali per le applicazioni petrolifere,

Difesa, Aerospace e industrie pesanti.

Distributore per l’Italia UMA Srl – Via f.lli Chiarini 11 - 40050 Funo di Argelato (BO) Tel.+39051 6346709 Fax +39051 6346706 - info@uma.it - www.uma.it