Testata: Il Mattino Data: 23 novembre 2016 Pag.: 35

Testata: Orticalab Data: 22 novembre 2016 Pag.:

Conservatorio: convegno internazionale su Cimarosa e i Maestri Europei del ‘700

Giovedì24,venerdì25esabato26novembre,ilConservatoriodiAvellinodiventalacapitaledellamusicadel‘700conunconvegnodistudiinternazionaliperrendereomaggioaDomenicoCimarosa,unodeigrandirappresentantidellaScuolamusicalenapoletanaefiguracentraledell’opera,inparticolarediquellabuffa,deltardoSettecento.

Ilconvegnodaltitolo«Commediaemusicaaltramontodell’AncienRègime:Cimarosa,Paisielloeimaestrieuropei»,èstatopromossodalConservatorioirpino,intitolatoproprioalgrandecompositoreaversano,presiedutodaLucaCiprianoedirettodaCarmineSantaniello,esiavvaledelpatrociniodellaRegioneCampania,deiComunidiAvellinoeAversa,dell’UniversitàGeorgetowndiWashington,dellaSecondaUniversitàdegliStudidiNapoli–DipartimentodiLettereeBeniCulturali–,dellaSocietàitalianadiMusicologia,dell’IstitutoitalianoperlaStoriadellaMusica,dellaSocietàitalianadistudisulsecoloXVIIIedellaFondazionePietàde’Turchini.

Latregiornidiconvegno,resopossibilegrazieallavorodelcomitatoscientificocompostodaAntonioCaroccia,FrancescoCotticelli,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,MarinaMarinoeAgostinoZiino,sisvolgeràpressol’Auditorium«VincenzoVitale»elaSala«BrunoMazzotta»dell’IstitutodiAltaformazionemusicale,eporteràadAvellinoilgothadelmondoaccademicoe

musicale,conillustrirelatoriprovenientidaprestigioseUniversitàitalianeestraniere,traquesti:AnnaLauraBellina,DanielBrandenburg,MicheleCalella,MartaColumbro,FrancescoCotticelli,AnthonyDelDonna,PaolaDeSimone,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,LorenzoMattei,JohnRice,AnnaScannapieco,IngridSchraffl,FrancescaSeller,ClaudioToscani,LucioTufano,PiermarioVescovo,AgostinoZiino.

Ilconvegnosaràincentratosullacommediapermusica,fulcrodell’operacomicanapoletana,conunfocusparticolaresuDomenicoCimarosaeGiovanniPaisiello,inoccasionedelbicentenariodellamorte.

Lacommediapermusica,conisuoilibretti,lamolteplicitàdeisoggetti,dellemaestranzeelamusicadeicompositoridellaScuolamusicalenapoletana,èungenerechehasegnatoun’epocateatrale-musicale,comeilSettecento,cheancoraoggirappresentaunodeimomentipiùaltieprestigiosidellaculturamusicalenapoletana,chesidiffuserapidamenteintuttaEuropa.

«Il“Cimarosa”dimostradiesserealpassoconitempi,anche,sulpianodellaricercascientificaenonsoltantoperquellaartistica.LapresenzaalconvegnodiimportantirelatoriprovenientidaprestigiosissimeUniversitànazionaliedinternazionalitestimonial’attenzionerivoltadallacomunitàscientificaalConservatorioavellinese,unodeiquattroIstitutidell’AltaFormazioneArtisticaMusicalesedediuncorsobiennalediIIlivelloinMusicologia–spiegailprofessoreAntonioCaroccia–Ilconvegnoèilprimofruttodiungrandeprogettodiricercainternazionalesullavalorizzazione,laproduzioneel’esecuzionedelleoperediDomenicoCimarosa.

Stiamolavorandoallacreazionediun“centrodistudi”permanentecheconsenta,finalmente,aglistudiosidistudiarelefontidelcompositore,diprepararedelleedizionifilologicheutiliperesecuzionieincisionidiscografiche.Inquestoambito–prosegueCaroccia–traqualchemese,saràproprioilConservatoriodiAvellinoamettereinscenaintempimodernilaprimaoperadiCimarosa,ossialaCommediapermusica“LeStravaganzedelconte”.Tral’altro,nell’ambitodelconvegnoverrannoperlaprimavoltapresentateallacomunitàscientificainternazionaleirisultatidellericerchecompiutedaglistudentidelcorsodimusicologiasulcatalogotematicoeladrammaturgia“comica”cimarosiana».

Testata: Irpinia News Data: 21 novembre 2016 Pag.: Cultura » Conservatorio, convegno internazionale su Cimarosa e maestri europei del ‘700

Conservatorio, convegno internazionale su Cimarosa e maestri europei del ‘700

Avellino–Giovedì24,venerdì25esabato26novembre,ilConservatoriodiAvellinodiventalacapitaledellamusicadel‘700conunconvegnodistudiinternazionaliperrendereomaggioaDomenicoCimarosa,unodeigrandirappresentantidellaScuolamusicalenapoletanaefiguracentraledell’opera,inparticolarediquellabuffa,deltardoSettecento.Ilconvegnodaltitolo«Commediaemusicaaltramontodell’AncienRègime:Cimarosa,Paisielloeimaestrieuropei»,èstatopromossodalConservatorioirpino,intitolatoproprioalgrandecompositoreaversano,presiedutodaLucaCiprianoedirettodaCarmineSantaniello,esiavvaledelpatrociniodellaRegioneCampania,deiComunidiAvellinoeAversa,dell’UniversitàGeorgetowndiWashington,dellaSecondaUniversitàdegliStudidiNapoli–DipartimentodiLettereeBeniCulturali–,dellaSocietàitalianadiMusicologia,dell’IstitutoitalianoperlaStoriadellaMusica,dellaSocietàitalianadistudisulsecoloXVIIIedellaFondazionePietàde’Turchini.Latregiornidiconvegno,resopossibilegrazieallavorodelcomitatoscientificocompostodaAntonioCaroccia,FrancescoCotticelli,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,MarinaMarinoeAgostinoZiino,sisvolgeràpressol’Auditorium«VincenzoVitale»elaSala«BrunoMazzotta»dell’IstitutodiAltaformazionemusicale,eporteràadAvellinoilgothadelmondoaccademicoemusicale,conillustrirelatoriprovenientidaprestigioseUniversitàitalianeestraniere,traquesti:AnnaLauraBellina,DanielBrandenburg,MicheleCalella,MartaColumbro,FrancescoCotticelli,

AnthonyDelDonna,PaolaDeSimone,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,LorenzoMattei,JohnRice,AnnaScannapieco,IngridSchraffl,FrancescaSeller,ClaudioToscani,LucioTufano,PiermarioVescovo,AgostinoZiino.Ilconvegnosaràincentratosullacommediapermusica,fulcrodell’operacomicanapoletana,conunfocusparticolaresuDomenicoCimarosaeGiovanniPaisiello,inoccasionedelbicentenariodellamorte.Lacommediapermusica,conisuoilibretti,lamolteplicitàdeisoggetti,dellemaestranzeelamusicadeicompositoridellaScuolamusicalenapoletana,èungenerechehasegnatoun’epocateatrale-musicale,comeilSettecento,cheancoraoggirappresentaunodeimomentipiùaltieprestigiosidellaculturamusicalenapoletana,chesidiffuserapidamenteintuttaEuropa.«Il“Cimarosa”dimostradiesserealpassoconitempi,anche,sulpianodellaricercascientificaenonsoltantoperquellaartistica.LapresenzaalconvegnodiimportantirelatoriprovenientidaprestigiosissimeUniversitànazionaliedinternazionalitestimonial’attenzionerivoltadallacomunitàscientificaalConservatorioavellinese,unodeiquattroIstitutidell’AltaFormazioneArtisticaMusicalesedediuncorsobiennalediIIlivelloinMusicologia–spiegailprofessoreAntonioCaroccia–Ilconvegnoèilprimofruttodiungrandeprogettodiricercainternazionalesullavalorizzazione,laproduzioneel’esecuzionedelleoperediDomenicoCimarosa.Stiamolavorandoallacreazionediun“centrodistudi”permanentecheconsenta,finalmente,aglistudiosidistudiarelefontidelcompositore,diprepararedelleedizionifilologicheutiliperesecuzionieincisionidiscografiche.Inquestoambito–prosegueCaroccia–traqualchemese,saràproprioilConservatoriodiAvellinoamettereinscenaintempimodernilaprimaoperadiCimarosa,ossialaCommediapermusica“LeStravaganzedelconte”.Tral’altro,nell’ambitodelconvegnoverrannoperlaprimavoltapresentateallacomunitàscientificainternazionaleirisultatidellericerchecompiutedaglistudentidelcorsodimusicologiasulcatalogotematicoeladrammaturgia“comica”cimarosiana».

Testata: Il Ciriaco Data: 21 novembre 2016 Pag.:

Al Conservatorio convegno internazionale su Cimarosa e i maestri europei del ‘700 Tre giorni di incontri e dibattiti tra «Commedia e Musica al tramonto dell’Ancien Régime»

Giovedì24,venerdì25esabato26novembre,ilConservatoriodiAvellinodiventalacapitaledellamusicadel'700conunconvegnodistudiinternazionaliperrendereomaggioaDomenicoCimarosa,unodeigrandirappresentantidellaScuolamusicalenapoletanaefiguracentraledell'opera,inparticolarediquellabuffa,deltardoSettecento.Ilconvegnodaltitolo«Commediaemusicaaltramontodell'AncienRègime:Cimarosa,Paisielloeimaestrieuropei»,èstatopromossodalConservatorioirpino,intitolatoproprioalgrandecompositoreaversano,presiedutodaLucaCiprianoedirettodaCarmineSantaniello,esiavvaledelpatrociniodellaRegioneCampania,deiComunidiAvellinoeAversa,dell'UniversitàGeorgetowndiWashington,dellaSecondaUniversitàdegliStudidiNapoli–DipartimentodiLettereeBeniCulturali–,dellaSocietàitalianadiMusicologia,dell'IstitutoitalianoperlaStoriadellaMusica,dellaSocietàitalianadistudisulsecoloXVIIIedellaFondazionePietàde'Turchini.Latregiornidiconvegno,resopossibilegrazieallavorodelcomitatoscientificocompostodaAntonioCaroccia,FrancescoCotticelli,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,MarinaMarinoeAgostinoZiino,sisvolgeràpressol'Auditorium«VincenzoVitale»elaSala«BrunoMazzotta»dell'IstitutodiAltaformazionemusicale,eporteràadAvellinoilgothadelmondoaccademicoe

musicale,conillustrirelatoriprovenientidaprestigioseUniversitàitalianeestraniere,traquesti:AnnaLauraBellina,DanielBrandenburg,MicheleCalella,MartaColumbro,FrancescoCotticelli,AnthonyDelDonna,PaolaDeSimone,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,LorenzoMattei,JohnRice,AnnaScannapieco,IngridSchraffl,FrancescaSeller,ClaudioToscani,LucioTufano,PiermarioVescovo,AgostinoZiino.

Ilconvegnosaràincentratosullacommediapermusica,fulcrodell'operacomicanapoletana,conunfocusparticolaresuDomenicoCimarosaeGiovanniPaisiello,inoccasionedelbicentenariodellamorte.Lacommediapermusica,conisuoilibretti,lamolteplicitàdeisoggetti,dellemaestranzeelamusicadeicompositoridellaScuolamusicalenapoletana,èungenerechehasegnatoun'epocateatrale-musicale,comeilSettecento,cheancoraoggirappresentaunodeimomentipiùaltieprestigiosidellaculturamusicalenapoletana,chesidiffuserapidamenteintuttaEuropa.«Il"Cimarosa"dimostradiesserealpassoconitempi,anche,sulpianodellaricercascientificaenonsoltantoperquellaartistica.LapresenzaalconvegnodiimportantirelatoriprovenientidaprestigiosissimeUniversitànazionaliedinternazionalitestimonial'attenzionerivoltadallacomunitàscientificaalConservatorioavellinese,unodeiquattroIstitutidell'AltaFormazioneArtisticaMusicalesedediuncorsobiennalediIIlivelloinMusicologia–spiegailprofessoreAntonioCaroccia–Ilconvegnoèilprimofruttodiungrandeprogettodiricercainternazionalesullavalorizzazione,laproduzioneel'esecuzionedelleoperediDomenicoCimarosa.Stiamolavorandoallacreazionediun"centrodistudi"permanentecheconsenta,finalmente,aglistudiosidistudiarelefontidelcompositore,diprepararedelleedizionifilologicheutiliperesecuzionieincisionidiscografiche.Inquestoambito–prosegueCaroccia–traqualchemese,saràproprioilConservatoriodiAvellinoamettereinscenaintempimodernilaprimaoperadiCimarosa,ossialaCommediapermusica"LeStravaganzedelconte".Tral'altro,nell'ambitodelconvegnoverrannoperlaprimavoltapresentateallacomunitàscientificainternazionaleirisultatidellericerchecompiutedaglistudentidelcorsodimusicologiasulcatalogotematicoeladrammaturgia"comica"cimarosiana».

Testata: Ottopagine Data: 21 novembre 2016 Pag.:

Il Cimarosa di Avellino, sotto i riflettori internazionali E'l'omaggioadunodeipiùgrandirappresentantidellascuolamusicalenapoletana

Ilconvegnodaltitolo«Commediaemusicaaltramontodell’AncienRègime:Cimarosa,Paisielloeimaestrieuropei»,èstatopromossodalConservatorioirpino,intitolatoproprioalgrandecompositoreaversano..Giovedì24,venerdì25esabato26novembre, ilConservatoriodiAvellinodiventalacapitale

dellamusicadel‘700conunconvegnodistudiinternazionaliperrendereomaggioaDomenico

Cimarosa,unodeipiùgrandirappresentantidellaScuolamusicalenapoletanaefiguracentrale

dell'opera,inparticolarediquellabuffa,deltardoSettecento.

Ilconvegnodaltitolo«Commediaemusicaaltramontodell’AncienRègime:Cimarosa,Paisielloe

i maestri europei», è stato promosso dal Conservatorio irpino,i ntitolato proprio al grande

compositoreaversano,presiedutodaLucaCiprianoedirettodaCarmineSantaniello,esiavvale

del patrocinio della Regione Campania, dei Comuni di Avellino e Aversa, dell’Università

Georgetown di Washington, della Seconda Università degli Studi di Napoli – Dipartimento di

LettereeBeniCulturali–,dellaSocietàitalianadiMusicologia,dell’IstitutoitalianoperlaStoria

dellaMusica,dellaSocietàitalianadistudisulsecoloXVIIIedellaFondazionePietàde’Turchini.

Latregiornidiconvegnoresopossibilegrazieal lavorodelcomitatoscientificocompostoda

Antonio Caroccia, Francesco Cotticelli, Friedrich Lippmann, Paologiovanni Maione, Marina

MarinoeAgostino Ziino, si svolgeràpresso l’Auditorium«VincenzoVitale»e la Sala«Bruno

Mazzotta»dell’IstitutodiAltaformazionemusicale,eporteràadAvellinoilgothadelmondo

accademico e musicale, con illustri relatori provenienti da prestigiose Università italiane e

straniere, tra questi: Anna Laura Bellina, Daniel Brandenburg, Michele Calella, Marta

Columbro, Francesco Cotticelli, Anthony DelDonna, Paola De Simone, Friedrich Lippmann,

PaologiovanniMaione,LorenzoMattei,JohnRice,AnnaScannapieco,IngridSchraffl,Francesca

Seller,ClaudioToscani,LucioTufano,PiermarioVescovo,AgostinoZiino.

Ilconvegnosaràincentratosullacommediapermusica,fulcrodell’operacomicanapoletana,con

un focusparticolare suDomenicoCimarosaeGiovanni Paisiello, inoccasionedel bicentenario

dellamorte.

La commediapermusica, con i suoi libretti, lamolteplicità dei soggetti, dellemaestranze e la

musicadeicompositoridellaScuolamusicalenapoletana,èungenerechehasegnatoun’epoca

teatrale-musicale, come il Settecento, cheancoraoggi rappresentaunodeimomentipiùaltie

prestigiosidellaculturamusicalenapoletana,chesidiffuserapidamenteintuttaEuropa.

«Il“Cimarosa”dimostradiesserealpassoconitempi,anche,sulpianodellaricercascientificae

nonsoltantoperquellaartistica.Lapresenzaalconvegnodi importanti relatoriprovenientida

prestigiosissime Università nazionali ed internazionali testimonia l’attenzione rivolta dalla

comunità scientifica al Conservatorio avellinese, uno dei quattro Istituti dell’Alta Formazione

Artistica Musicale sede di un corso biennale di II livello in Musicologia– spiega il

professoreAntonio Caroccia – Il convegno è il primo frutto di un grande progetto di ricerca

internazionale sulla valorizzazione, la produzione e l’esecuzione delle opere di Domenico

Cimarosa. Stiamo lavorando alla creazione di un “centro di studi” permanente che consenta,

finalmente, agli studiosi di studiare le fonti del compositore, di preparare delle edizioni

filologicheutiliperesecuzionieincisionidiscografiche.Inquestoambito–prosegueCaroccia–tra

qualchemese,saràproprio ilConservatoriodiAvellinoamettere inscena intempimoderni la

primaoperadiCimarosa,ossialaCommediapermusica“LeStravaganzedelconte”.Tral’altro,

nell’ambito del convegno verranno per la prima volta presentate alla comunità scientifica

internazionale i risultati delle ricerche compiute dagli studenti del corso di musicologia sul

catalogotematicoeladrammaturgia“comica”cimarosiana».

Testata: wwwitalia.eu Data: 21 novembre 2016 Pag.:

COMMEDIA E MUSICA AL TRAMONTO DELL’ANCIEN REGIME. IL CONVEGNO AL CIMAROSA DI AVELLINO

Tregiornidiincontriedibattititra«CommediaeMusicaaltramontodell’AncienRégime»

Giovedì 24, venerdì 25 e sabato 26 novembre,ilConservatorio di Avellinodiventa lacapitale

dellamusicadel ‘700conunconvegnodi studi internazionaliper rendereomaggioaDomenico

Cimarosa, uno dei grandi rappresentanti della Scuola musicale napoletana e figura centrale

dell’opera,inparticolarediquellabuffa,deltardoSettecento.

Ilconvegnodaltitolo«Commediaemusicaaltramontodell’AncienRègime:Cimarosa,Paisielloe

i maestri europei», è stato promosso dal Conservatorio irpino, intitolato proprio al grande

compositoreaversano,presiedutodaLucaCiprianoedirettodaCarmineSantaniello,esiavvale

del patrocinio della Regione Campania, dei Comuni di Avellino e Aversa, dell’Università

Georgetown di Washington, della Seconda Università degli Studi di Napoli – Dipartimento di

LettereeBeniCulturali –,della Società italianadiMusicologia,dell’Istituto italianoper la Storia

dellaMusica,dellaSocietàitalianadistudisulsecoloXVIIIedellaFondazionePietàde’Turchini.

La tre giorni di convegno, reso possibile grazie al lavoro del comitato scientifico composto

daAntonio Caroccia, Francesco Cotticelli, Friedrich Lippmann, Paologiovanni Maione, Marina

MarinoeAgostino Ziino, si svolgerà presso l’Auditorium «Vincenzo Vitale» e la Sala «Bruno

Mazzotta» dell’Istituto di Alta formazione musicale, e porterà ad Avellino il gotha del mondo

accademico e musicale, con illustri relatori provenienti da prestigiose Università italiane e

straniere,traquesti:AnnaLauraBellina,DanielBrandenburg,MicheleCalella,MartaColumbro,

FrancescoCotticelli,AnthonyDelDonna,PaolaDeSimone, Friedrich Lippmann,Paologiovanni

Maione,LorenzoMattei,JohnRice,AnnaScannapieco,IngridSchraffl,FrancescaSeller,Claudio

Toscani,LucioTufano,PiermarioVescovo,AgostinoZiino.

Ilconvegnosaràincentratosullacommediapermusica,fulcrodell’operacomicanapoletana,con

un focus particolare su Domenico Cimarosa e Giovanni Paisiello, in occasione del bicentenario

dellamorte.

La commedia per musica, con i suoi libretti, la molteplicità dei soggetti, delle maestranze e la

musicadei compositoridellaScuolamusicalenapoletana,èungenerechehasegnatoun’epoca

teatrale-musicale, come il Settecento, che ancora oggi rappresenta uno deimomenti più alti e

prestigiosidellaculturamusicalenapoletana,chesidiffuserapidamenteintuttaEuropa.

«Il“Cimarosa”dimostradiesserealpassoconitempianchesulpianodellaricercascientificaenon

soltanto di quella artistica. La presenza al convegno di importanti relatori provenienti da

prestigiose Università nazionali ed internazionali testimonia l’attenzione rivolta dalla comunità

scientifica al Conservatorio avellinese, uno dei quattro Istituti dell’Alta Formazione Artistica

Musicale sede di un corso biennale di II livello in Musicologia– spiega il professore Antonio

Caroccia –Il convegno è il primo frutto di un grande progetto di ricerca internazionale sulla

valorizzazione, laproduzionee l’esecuzionedelleoperediDomenicoCimarosa.Stiamolavorando

allacreazionediun“centrodistudi”permanentecheconsenta,finalmente,aglistudiosidistudiare

le fonti del compositore, di preparare delle edizioni filologiche utili per esecuzioni e incisioni

discografiche. In questo ambito– prosegue Caroccia –tra qualche mese, sarà proprio il

ConservatoriodiAvellinoamettereinscenaintempimodernilaprimaoperadiCimarosa,ossiala

Commediapermusica“LeStravaganzedelconte”.Tra l’altro,nell’ambitodelconvegnoverranno

per la prima volta presentate alla comunità scientifica internazionale i risultati delle ricerche

compiute dagli studenti del corso di musicologia sul catalogo tematico e la drammaturgia

“comica”cimarosiana».

A tale proposito presenteranno i risultati della ricerca:Eleonora Davide(laureata in

musicologia);Antonio De Fazio; Giovanni De Simone; Rossella Gaglione; Giovanni Molinaro;

Domenico Prebenna; Luca Sellitto e Pietro Sgueglia, che hanno condotto i loro studi sotto il

coordinamentodeidocentiAntonioCarocciaeGabriellaDellaSala.

Testata: Irpinia 24 Data: 21 novembre 2016 Pag.:

Conservatorio: Convegno internazionale su Cimarosa e i maestri europei del 700

Avellino–Giovedì24,venerdì25esabato26novembre,ilConservatoriodiAvellinodiventalacapitaledellamusicadel‘700conunconvegnodistudiinternazionaliperrendereomaggioaDomenicoCimarosa,unodeigrandirappresentantidellaScuolamusicalenapoletanaefiguracentraledell’opera,inparticolarediquellabuffa,deltardoSettecento.

Ilconvegnodaltitolo«Commediaemusicaaltramontodell’AncienRègime:Cimarosa,Paisielloeimaestrieuropei»,èstatopromossodalConservatorioirpino,intitolatoproprioalgrandecompositoreaversano,presiedutodaLucaCiprianoedirettodaCarmineSantaniello,esiavvaledelpatrociniodellaRegioneCampania,deiComunidiAvellinoeAversa,dell’UniversitàGeorgetowndiWashington,dellaSecondaUniversitàdegliStudidiNapoli–DipartimentodiLettereeBeniCulturali–,dellaSocietàitalianadiMusicologia,dell’IstitutoitalianoperlaStoriadellaMusica,della

SocietàitalianadistudisulsecoloXVIIIedellaFondazionePietàde’Turchini.

Latregiornidiconvegno,resopossibilegrazieallavorodelcomitatoscientificocompostodaAntonioCaroccia,FrancescoCotticelli,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,MarinaMarinoeAgostinoZiino,sisvolgeràpressol’Auditorium«VincenzoVitale»elaSala«BrunoMazzotta»dell’IstitutodiAltaformazionemusicale,eporteràadAvellinoilgothadelmondoaccademicoemusicale,conillustrirelatoriprovenientidaprestigioseUniversitàitalianeestraniere,traquesti:AnnaLauraBellina,DanielBrandenburg,MicheleCalella,MartaColumbro,FrancescoCotticelli,AnthonyDelDonna,PaolaDeSimone,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,LorenzoMattei,JohnRice,AnnaScannapieco,IngridSchraffl,FrancescaSeller,ClaudioToscani,LucioTufano,PiermarioVescovo,AgostinoZiino.Ilconvegnosaràincentratosullacommediapermusica,fulcrodell’operacomicanapoletana,conunfocusparticolaresuDomenicoCimarosaeGiovanniPaisiello,inoccasionedelbicentenariodellamorte.Lacommediapermusica,conisuoilibretti,lamolteplicitàdeisoggetti,dellemaestranzeelamusicadeicompositoridellaScuolamusicalenapoletana,èungenerechehasegnatoun’epocateatrale-musicale,comeilSettecento,cheancoraoggirappresentaunodeimomentipiùaltieprestigiosidellaculturamusicalenapoletana,chesidiffuserapidamenteintuttaEuropa.

«Il“Cimarosa”dimostradiesserealpassoconitempi,anche,sulpianodellaricercascientificaenonsoltantoperquellaartistica.Lapresenzaalconvegnodiimportantirelatoriprovenientida

prestigiosissimeUniversitànazionaliedinternazionalitestimonial’attenzionerivoltadallacomunitàscientificaalConservatorioavellinese,unodeiquattroIstitutidell’AltaFormazioneArtisticaMusicalesedediuncorsobiennalediIIlivelloinMusicologia–spiegailprofessoreAntonioCaroccia–Ilconvegnoèilprimofruttodiungrandeprogettodiricercainternazionalesullavalorizzazione,laproduzioneel’esecuzionedelleoperediDomenicoCimarosa.Stiamolavorandoallacreazionediun“centrodistudi”permanentecheconsenta,finalmente,aglistudiosidistudiarelefontidelcompositore,diprepararedelleedizionifilologicheutiliperesecuzionieincisionidiscografiche.Inquestoambito–prosegueCaroccia–traqualchemese,saràproprioilConservatoriodiAvellinoamettereinscenaintempimodernilaprimaoperadiCimarosa,ossialaCommediapermusica“LeStravaganzedelconte”.Tral’altro,nell’ambitodelconvegnoverrannoperlaprimavoltapresentateallacomunitàscientificainternazionaleirisultatidellericerchecompiutedaglistudentidelcorsodimusicologiasulcatalogotematicoeladrammaturgia“comica”cimarosiana».

Testata: Irpinia report Data: 21 novembre 2016 Pag.:

Avellino, al Conservatorio convegno internazionale su Cimarosa e i maestri europei del '700

AVELLINO-Giovedì24,venerdì25esabato26novembre,ilConservatoriodiAvellinodiventalacapitaledellamusicadel‘700conunconvegnodistudiinternazionaliperrendereomaggioaDomenicoCimarosa,unodeigrandirappresentantidellaScuolamusicalenapoletanaefiguracentraledell'opera,inparticolarediquellabuffa,deltardoSettecento.Ilconvegnodaltitolo«Commediaemusicaaltramontodell’AncienRègime:Cimarosa,Paisielloeimaestrieuropei»,èstatopromossodalConservatorioirpino,intitolatoproprioalgrandecompositore

aversano,presiedutodaLucaCiprianoedirettodaCarmineSantaniello,esiavvaledelpatrociniodellaRegioneCampania,deiComunidiAvellinoeAversa,dell’UniversitàGeorgetowndiWashington,dellaSecondaUniversitàdegliStudidiNapoli–DipartimentodiLettereeBeniCulturali–,dellaSocietàitalianadiMusicologia,dell’IstitutoitalianoperlaStoriadellaMusica,dellaSocietàitalianadistudisulsecoloXVIIIedellaFondazionePietàde’Turchini.Latregiornidiconvegno,resopossibilegrazieallavorodelcomitatoscientificocompostodaAntonioCaroccia,FrancescoCotticelli,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,MarinaMarinoeAgostinoZiino,sisvolgeràpressol’Auditorium«VincenzoVitale»elaSala«BrunoMazzotta»dell’IstitutodiAltaformazionemusicale,eporteràadAvellinoilgothadelmondoaccademicoemusicale,conillustrirelatoriprovenientidaprestigioseUniversitàitalianeestraniere,traquesti:AnnaLauraBellina,DanielBrandenburg,MicheleCalella,MartaColumbro,FrancescoCotticelli,AnthonyDelDonna,PaolaDeSimone,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,LorenzoMattei,JohnRice,AnnaScannapieco,IngridSchraffl,FrancescaSeller,ClaudioToscani,LucioTufano,PiermarioVescovo,AgostinoZiino.Ilconvegnosaràincentratosullacommediapermusica,fulcrodell’operacomicanapoletana,conunfocusparticolaresuDomenicoCimarosaeGiovanniPaisiello,inoccasionedelbicentenariodellamorte.Lacommediapermusica,conisuoilibretti,lamolteplicitàdeisoggetti,dellemaestranzeelamusicadeicompositoridellaScuolamusicalenapoletana,èungenerechehasegnatoun’epocateatrale-musicale,comeilSettecento,cheancoraoggirappresentaunodeimomentipiùaltieprestigiosidellaculturamusicalenapoletana,chesidiffuserapidamenteintuttaEuropa.«Il“Cimarosa”dimostradiesserealpassoconitempi,anche,sulpianodellaricercascientificaenonsoltantoperquellaartistica.LapresenzaalconvegnodiimportantirelatoriprovenientidaprestigiosissimeUniversitànazionaliedinternazionalitestimonial’attenzionerivoltadallacomunitàscientificaalConservatorioavellinese,unodeiquattroIstitutidell’AltaFormazioneArtisticaMusicalesedediuncorsobiennalediIIlivelloinMusicologia–spiegailprofessoreAntonioCaroccia–Ilconvegnoèilprimofruttodiungrandeprogettodiricercainternazionalesullavalorizzazione,laproduzioneel’esecuzionedelleoperediDomenicoCimarosa.Stiamolavorandoallacreazionediun“centrodistudi”permanentecheconsenta,finalmente,aglistudiosidistudiarelefontidelcompositore,diprepararedelleedizionifilologiche

utiliperesecuzionieincisionidiscografiche.Inquestoambito–prosegueCaroccia–traqualchemese,saràproprioilConservatoriodiAvellinoamettereinscenaintempimodernilaprimaoperadiCimarosa,ossialaCommediapermusica“LeStravaganzedelconte”.Tral’altro,nell’ambitodelconvegnoverrannoperlaprimavoltapresentateallacomunitàscientificainternazionaleirisultatidellericerchecompiutedaglistudentidelcorsodimusicologiasulcatalogotematicoeladrammaturgia“comica”cimarosiana».

Testata: L’Irpinia Data: 21 novembre 2016 Pag.:

Testata: GB Opera Data: 21 novembre 2016 Pag.:

CONVEGNO INTERNAZIONALE SU CIMAROSA E I MAESTRI EUROPEI DEL ‘700 AD AVELLINO

Giovedì 24, venerdì 25 e sabato 26 novembre, il Conservatorio di Avellino diventa la capitale della musica del ‘700 con un Convegno di Studi internazionali per rendere omaggio a Domenico Cimarosa, uno dei grandi rappresentanti della Scuola musicale napoletana e figura centrale dell’opera, in particolare di quella buffa, del tardo Settecento. Il convegno, dal titolo «Commedia e musica al tramonto dell’Ancien Règime: Cimarosa, Paisiello e i maestri europei», è stato promosso dal Conservatorio irpino, intitolato proprio al grande compositore aversano, presieduto da Luca Cipriano e diretto da Carmine Santaniello, e si avvale del patrocinio della Regione Campania, dei Comuni di Avellino e Aversa, dell’Università Georgetown di Washington, della Seconda Università degli Studi di Napoli – Dipartimento di Lettere e Beni Culturali –, della Società Italiana di Musicologia, dell’Istituto italiano per la Storia della Musica, della Società italiana di studi sul secolo XVIII e della Fondazione Pietà de’ Turchini. La tre giorni di convegno,reso possibile grazie al lavoro del comitato scientifico composto da Antonio Caroccia, Francesco Cotticelli, Friedrich

Lippmann, Paologiovanni Maione, Marina Marino e Agostino Ziino, si svolgerà presso l’Auditorium «Vincenzo Vitale» e la Sala «Bruno Mazzotta» dell’Istituto di Alta formazione musicale, e porterà ad Avellino il gotha del mondo accademico e musicale, con illustri relatori provenienti da prestigiose Università italiane e straniere, tra questi: Anna Laura Bellina, Daniel Brandenburg, Michele Calella, Marta Columbro, Francesco Cotticelli, Anthony Del Donna, Paola De Simone, Friedrich Lippmann, Paologiovanni Maione, Lorenzo Mattei, John Rice, Anna Scannapieco, Ingrid Schraffl, Francesca Seller, Claudio Toscani, Lucio Tufano, Piermario Vescovo, Agostino Ziino. Il convegno sarà incentrato sulla commedia per musica, fulcro dell’opera comica napoletana, con un focus particolare su Domenico Cimarosa e Giovanni Paisiello, in occasione del bicentenario della morte. La commedia per musica, con i suoi libretti, la molteplicità dei soggetti, delle maestranze e la musica dei compositori della Scuola musicale napoletana, è un genere che ha segnato un’epoca teatrale-musicale, come il Settecento, che ancora oggi rappresenta uno dei momenti più alti e prestigiosi della cultura musicale napoletana, che si diffuse rapidamente in tutta Europa.

Testata: Data: novembre 2016 Pag.:

La musica del ‘700 nella tre giorni al Conservatorio di Avellino Giovedì 24, venerdì 25 e sabato 26 novembre,ilConservatorio di Avellinodiventa lacapitaledellamusicadel ‘700conunconvegnodi studi internazionaliper rendereomaggioaDomenicoCimarosa, uno dei grandi rappresentanti della Scuola musicale napoletana e figura centraledell’opera,inparticolarediquellabuffa,deltardoSettecento.

Ilconvegnodaltitolo«Commediaemusicaaltramontodell’AncienRègime:Cimarosa,Paisielloei maestri europei», è stato promosso dal Conservatorio irpino, intitolato proprio al grandecompositoreaversano,presiedutodaLucaCiprianoedirettodaCarmineSantaniello,esiavvaledelpatrocinio della Regione Campania, dei Comuni diAvellinoeAversa, dell’UniversitàGeorgetown di Washington, dellaSeconda Università degli Studi di Napoli– Dipartimento diLettereeBeniCulturali–,dellaSocietàitalianadiMusicologia,dell’IstitutoitalianoperlaStoriadellaMusica,dellaSocietàitalianadistudisulsecoloXVIIIedellaFondazionePietàde’Turchini.

La tre giorni di convegno, reso possibile grazie al lavoro del comitato scientifico composto daAntonioCaroccia,FrancescoCotticelli,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,MarinaMarinoe Agostino Ziino, si svolgerà presso l’Auditorium «Vincenzo Vitale» e la Sala «BrunoMazzotta»dell’IstitutodiAlta formazionemusicale,eporteràadAvellino ilgothadelmondoaccademicoemusicale,conillustrirelatoriprovenientidaprestigioseUniversità italianeestraniere,traquesti:Anna Laura Bellina, Daniel Brandenburg,Michele Calella,Marta Columbro, Francesco Cotticelli,AnthonyDelDonna,PaolaDeSimone,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,LorenzoMattei,

John Rice, Anna Scannapieco, Ingrid Schraffl, Francesca Seller, Claudio Toscani, Lucio Tufano,PiermarioVescovo,AgostinoZiino.

Ilconvegnosaràincentratosullacommediapermusica,fulcrodell’operacomicanapoletana,conunfocus particolare suDomenico Cimarosa eGiovanni Paisiello, in occasione del bicentenariodellamorte.

La commedia per musica, con i suoi libretti, la molteplicità dei soggetti, delle maestranze e lamusicadeicompositoridellaScuolamusicalenapoletana,èungenerechehasegnatoun’epocateatrale-musicale, come il Settecento,che ancora oggi rappresentaunodeimomenti più alti eprestigiosidellaculturamusicalenapoletana,chesidiffuserapidamenteintuttaEuropa.

«Il“Cimarosa”dimostradiesserealpassoconitempi,anche,sulpianodellaricercascientificaenon soltanto per quella artistica. La presenza al convegno di importanti relatori provenienti daprestigiosissime Università nazionali ed internazionali testimonia l’attenzione rivolta dallacomunità scientifica al Conservatorio avellinese, uno dei quattro Istituti dell’Alta FormazioneArtistica Musicale sede di un corso biennale di II livello in Musicologia– spiegailprofessoreAntonio Caroccia –Il convegno è il primo frutto di un grande progetto di ricercainternazionalesullavalorizzazione,laproduzioneel’esecuzionedelleoperediDomenicoCimarosa.Stiamolavorandoallacreazionediun“centrodistudi”permanentecheconsenta,finalmente,aglistudiosi di studiare le fonti del compositore, di preparare delle edizioni filologiche utili peresecuzionieincisionidiscografiche.Inquestoambito–prosegueCaroccia–traqualchemese,saràproprio il Conservatorio di Avellino a mettere in scena in tempi moderni la prima opera diCimarosa,ossia laCommediapermusica “LeStravaganzedel conte”. Tra l’altro,nell’ambitodelconvegnoverrannoperlaprimavoltapresentateallacomunitàscientificainternazionaleirisultatidelle ricerche compiute dagli studenti del corso di musicologia sul catalogo tematico e ladrammaturgia“comica”cimarosiana».

Testata: Gazzetta di Avellino Data: 22 novembre 2016 Pag.:

Commedia e Musica al tramonto dell’Ancien Regime, dal 24 al 26 novembre al Conservatorio Cimarosa.

Giovedì24,venerdì25esabato26novembre,ilConservatoriodiAvellinodiventalacapitaledella

musicadel‘700conunconvegnodistudiinternazionaliper

rendereomaggioaDomenicoCimarosa,unodeigrandi

rappresentantidellaScuolamusicalenapoletanaefigura

centraledell’opera,inparticolarediquellabuffa,deltardo

Settecento.

Ilconvegnodaltitolo«Commediaemusicaaltramonto

dell’AncienRègime:Cimarosa,Paisielloeimaestrieuropei»,è

statopromossodalConservatorioirpino,intitolatoproprioal

grandecompositoreaversano,presiedutodaLucaCiprianoedirettodaCarmineSantaniello,esi

avvaledelpatrociniodellaRegioneCampania,deiComunidiAvellinoeAversa,dell’Università

GeorgetowndiWashington,dellaSecondaUniversitàdegliStudidiNapoli–Dipartimentodi

LettereeBeniCulturali–,dellaSocietàitalianadiMusicologia,dell’IstitutoitalianoperlaStoria

dellaMusica,dellaSocietàitalianadistudisulsecoloXVIIIedellaFondazionePietàde’Turchini.

Latregiornidiconvegno,resopossibilegrazieallavorodelcomitatoscientificocompostoda

AntonioCaroccia,FrancescoCotticelli,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,MarinaMarino

eAgostinoZiino,sisvolgeràpressol’Auditorium«VincenzoVitale»elaSala«BrunoMazzotta»

dell’IstitutodiAltaformazionemusicale,eporteràadAvellinoilgothadelmondoaccademicoe

musicale,conillustrirelatoriprovenientidaprestigioseUniversitàitalianeestraniere,traquesti:

AnnaLauraBellina,DanielBrandenburg,MicheleCalella,MartaColumbro,FrancescoCotticelli,

AnthonyDelDonna,PaolaDeSimone,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,LorenzoMattei,

JohnRice,AnnaScannapieco,IngridSchraffl,FrancescaSeller,ClaudioToscani,LucioTufano,

PiermarioVescovo,AgostinoZiino.

Ilconvegnosaràincentratosullacommediapermusica,fulcrodell’operacomicanapoletana,con

unfocusparticolaresuDomenicoCimarosaeGiovanniPaisiello,inoccasionedelbicentenario

dellamorte.

Lacommediapermusica,conisuoilibretti,lamolteplicitàdeisoggetti,dellemaestranzeela

musicadeicompositoridellaScuolamusicalenapoletana,èungenerechehasegnatoun’epoca

teatrale-musicale,comeilSettecento,cheancoraoggirappresentaunodeimomentipiùaltie

prestigiosidellaculturamusicalenapoletana,chesidiffuserapidamenteintuttaEuropa.

«Il“Cimarosa”dimostradiesserealpassoconitempi,anche,sulpianodellaricercascientificae

nonsoltantoperquellaartistica.Lapresenzaalconvegnodiimportantirelatoriprovenientida

prestigiosissimeUniversitànazionaliedinternazionalitestimonial’attenzionerivoltadalla

comunitàscientificaalConservatorioavellinese,unodeiquattroIstitutidell’AltaFormazione

ArtisticaMusicalesedediuncorsobiennalediIIlivelloinMusicologia–spiegailprofessore

AntonioCaroccia–Ilconvegnoèilprimofruttodiungrandeprogettodiricercainternazionale

sullavalorizzazione,laproduzioneel’esecuzionedelleoperediDomenicoCimarosa.Stiamo

lavorandoallacreazionediun“centrodistudi”permanentecheconsenta,finalmente,aglistudiosi

distudiarelefontidelcompositore,diprepararedelleedizionifilologicheutiliperesecuzionie

incisionidiscografiche.Inquestoambito–prosegueCaroccia–traqualchemese,saràproprioil

ConservatoriodiAvellinoamettereinscenaintempimodernilaprimaoperadiCimarosa,ossiala

Commediapermusica“LeStravaganzedelconte”.Tral’altro,nell’ambitodelconvegnoverranno

perlaprimavoltapresentateallacomunitàscientificainternazionaleirisultatidellericerche

compiutedaglistudentidelcorsodimusicologiasulcatalogotematicoeladrammaturgia“comica”

cimarosiana».

Testata: Giornale dell’Irpinia Data: 21 novembre 2016 Pag.:

Avellino, da giovedi 24 a sabato 26 novembre al Conservatorio Cimarosa è di scena la musica del ’700 Giovedì24,venerdì25esabato26novembre,ilConservatoriodiAvellinodiventalacapitaledellamusicadel‘700conunconvegnodistudiinternazionaliperrendereomaggioaDomenicoCimarosa,unodeigrandirappresentantidellaScuolamusicalenapoletanaefiguracentraledell’opera,inparticolarediquellabuffa,deltardoSettecento.Ilconvegnodaltitolo«Commediaemusicaaltramontodell’AncienRègime:Cimarosa,Paisielloeimaestrieuropei»,èstatopromossodalConservatorioirpino,intitolatoproprioalgrandecompositoreaversano,presiedutodaLucaCiprianoedirettodaCarmineSantaniello,esiavvaledelpatrociniodellaRegioneCampania,deiComunidiAvellinoeAversa,dell’UniversitàGeorgetowndiWashington,dellaSecondaUniversitàdegliStudidiNapoli–DipartimentodiLettereeBeniCulturali–,dellaSocietàitalianadiMusicologia,dell’IstitutoitalianoperlaStoriadellaMusica,dellaSocietàitalianadistudisulsecoloXVIIIedellaFondazionePietàde’Turchini.Latregiornidiconvegno,resopossibilegrazieallavorodelcomitatoscientificocompostodaAntonioCaroccia,FrancescoCotticelli,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,MarinaMarinoeAgostinoZiino,sisvolgeràpressol’Auditorium«VincenzoVitale»elaSala«BrunoMazzotta»dell’IstitutodiAltaformazionemusicale,eporteràadAvellinoilgothadelmondoaccademicoemusicale,conillustrirelatoriprovenientidaprestigioseUniversitàitalianeestraniere,traquesti:AnnaLauraBellina,DanielBrandenburg,MicheleCalella,MartaColumbro,FrancescoCotticelli,AnthonyDelDonna,PaolaDeSimone,FriedrichLippmann,PaologiovanniMaione,LorenzoMattei,JohnRice,AnnaScannapieco,IngridSchraffl,FrancescaSeller,ClaudioToscani,LucioTufano,PiermarioVescovo,AgostinoZiino.Ilconvegnosaràincentratosullacommediapermusica,fulcrodell’operacomicanapoletana,conunfocusparticolaresuDomenicoCimarosaeGiovanniPaisiello,inoccasionedelbicentenariodellamorte.Lacommediapermusica,conisuoilibretti,lamolteplicitàdeisoggetti,dellemaestranzeelamusicadeicompositoridellaScuolamusicalenapoletana,èungenerechehasegnatoun’epocateatrale-musicale,comeilSettecento,cheancoraoggirappresentaunodeimomentipiùaltieprestigiosidellaculturamusicalenapoletana,chesidiffuserapidamenteintuttaEuropa.«Il“Cimarosa”dimostradiesserealpassoconitempi,anche,sulpianodellaricercascientificaenonsoltantoperquellaartistica.LapresenzaalconvegnodiimportantirelatoriprovenientidaprestigiosissimeUniversitànazionalied

internazionalitestimonial’attenzionerivoltadallacomunitàscientificaalConservatorioavellinese,unodeiquattroIstitutidell’AltaFormazioneArtisticaMusicalesedediuncorsobiennalediIIlivelloinMusicologia–spiegailprofessoreAntonioCaroccia–Ilconvegnoèilprimofruttodiungrandeprogettodiricercainternazionalesullavalorizzazione,laproduzioneel’esecuzionedelleoperediDomenicoCimarosa.Stiamolavorandoallacreazionediun“centrodistudi”permanentecheconsenta,finalmente,aglistudiosidistudiarelefontidelcompositore,diprepararedelleedizionifilologicheutiliperesecuzionieincisionidiscografiche.Inquestoambito–prosegueCaroccia–traqualchemese,saràproprioilConservatoriodiAvellinoamettereinscenaintempimodernilaprimaoperadiCimarosa,ossialaCommediapermusica“LeStravaganzedelconte”.Tral’altro,nell’ambitodelconvegnoverrannoperlaprimavoltapresentateallacomunitàscientificainternazionaleirisultatidellericerchecompiutedaglistudentidelcorsodimusicologiasulcatalogotematicoeladrammaturgia“comica”cimarosiana».