Termorestringenti 33melettrici.it/pdf/2016/2_Protezione_Termorestringenti.pdf · Termorestringenti...

24
Termorestringenti 3 3M ha una gamma di elevata affidabilità e con ottime performance destinata a molteplici applicazioni in ambito manutentivo e produttivo quali: Isolamento elettrico Sigillature Cablaggio Protezione meccanica Codifica cavi Protezione alla corrosione Riparazione guaine Facili da installare, i termorestringenti 3M vi permetteranno un lavoro semplice con veloci rivestimenti di qualunque superficie. Diversi materiali: poliolefina e PVC, con o senza adesivo, fluoropolimero ed elastomero per applicazioni speciali, spessori medi ed elevati per arrivare fino al fluoroelastomero per le applicazioni militari. Rispondono alle normative RoHS. Guaine in poliolefina per uso standard GTI 3000 (3:1) Guaine in tubi da 1 m 66 GTI - A 3000 (3:1) Guaine in tubi da 1 metro con adesivo 68 Kit GTI - mix di spezzoni di guaina pronti 69 HSR 3000 (3:1) Guaine in dispenser 70 HSR (2:1) Guaine in dispenser 71 CTW (2:1) Guaine in bobina 72 SFTW (2:1) Guaine in bobine 74 MDT-A (3:1) Guaine a medio spessore e adesivo in tubi da 1 m 76 HDT-A (3:1) Guaine ad elevato spessore con adesivo in tubi da 1 m 76 HDT-AN (4:1) Guaine ad elevato spessore con adesivo in tubi da 1 m 76 Guaine in poliolefina per Media Tensione BBI Guaine per isolamento sbarre in bobina 78 HDCW Guaine a cerniera per la riparazione dei cavi 80 SKE/HDBB Calotte preformate 82 Guaine per usi speciali ATW Guaine in poliolefina 84 Guaine in fluoropolimero 84 NTW-H Guaine in elastomero 86 Guaine in fluoroelastomero 86 ETW Guaine in poliolefina a doppia parete 88 65

Transcript of Termorestringenti 33melettrici.it/pdf/2016/2_Protezione_Termorestringenti.pdf · Termorestringenti...

Termorestringenti 3

3M ha una gamma di elevata affidabilità e con ottime performance destinata a moltepliciapplicazioni in ambito manutentivo e produttivo quali:

! Isolamento elettrico ! Sigillature! Cablaggio ! Protezione meccanica! Codifica cavi ! Protezione alla corrosione! Riparazione guaine

Facili da installare, i termorestringenti 3M vi permetteranno un lavoro semplice con velocirivestimenti di qualunque superficie. Diversi materiali: poliolefina e PVC, con o senza adesivo,fluoropolimero ed elastomero per applicazioni speciali, spessori medi ed elevati per arrivarefino al fluoroelastomero per le applicazioni militari. Rispondono alle normative RoHS.

Guaine in poliolefinaper uso standardGTI 3000 (3:1) Guaine in tubi da 1 m 66GTI - A 3000 (3:1) Guaine in tubi da1 metro con adesivo 68Kit GTI - mix di spezzoni di guaina pronti 69HSR 3000 (3:1) Guaine in dispenser 70HSR (2:1) Guaine in dispenser 71CTW (2:1) Guaine in bobina 72SFTW (2:1) Guaine in bobine 74MDT-A (3:1) Guaine a mediospessore e adesivo in tubi da 1 m 76HDT-A (3:1) Guaine ad elevatospessore con adesivo in tubi da 1 m 76HDT-AN (4:1) Guaine ad elevatospessore con adesivo in tubi da 1 m 76

Guaine in poliolefinaper Media TensioneBBI Guaine per isolamento sbarrein bobina 78HDCW Guaine a cerniera per lariparazione dei cavi 80

SKE/HDBB Calotte preformate 82

Guaine per usi specialiATW Guaine in poliolefina 84Guaine in fluoropolimero 84NTW-H Guaine in elastomero 86Guaine in fluoroelastomero 86ETW Guaine in poliolefinaa doppia parete 88

65

GTI 3000 (3:1)guaine in tubi da 1 mLa linea GTI 3000 è costituita daguaine termorestringenti a paretesottile, ad alta flessibilità e ottimecapacità di isolamento e prote-zione nelle diverse applicazioni in-dustriali e civili. Il restrigimento èparticolarmente veloce per in-contrare le esigenze di facile instal-lazione dei professionisti e un ri-sparmio in termini di costo e tempi.GTI 3000 ha un rapporto di re-stringimento 3:1 che permette aduna stessa misura di coprire piùdiametri di cavi elettrici riducendoquindi il rischio di errore nella se-lezione della corretta dimensionedi guaina. La sua formulazione ri-spondente alle normative RoHScontribuisce alla salvaguardia del-l’ambiente. Le guaine della lineaGTI sono confezionate in prati-che scatole di cartone contenentispezzoni da 1 metro che consen-tono di spedire, immagazzinare edesporre il prodotto.

Applicazioni principali:!Ricostruzione dell’isolamento dei

cavi di Bassa Tensione! Identificazione di cavi e fili elettrici

grazie a 9 differenti colori.

! Protezione Meccanica di cavi, filied ogni altro sistema elettrico daabrasione e corrosione.

Guaine in poliolefina per uso standard

3.1 Termorestringenti

66

Prodotto Diametro prima del Diametro dopo il Spessore totale parete restringimento restringimento dopo completo restringimento (mm) (mm) (mm) GTI 3000 1,5 / 0,5 1,5 0,5 0,45GTI 3000 3 / 1 3,0 1,0 0,55

GTI 3000 9 / 3 9,0 3,0 0,75

GTI 3000 18 / 6 18,0 6,0 0,75

GTI 3000 39 / 12 39,0 12,7 0,52

GTI 51/25.4 * 51 25,4 1,10

GTI 76/38 * 76 38 1,20

GTI 102/51* 102 51 1,30

* Rapporto di restringimento 2:1 colore Nero

Selezione dimensioni

Prodotti correlatiScotch 23 pag. 55 Scotchfil pag. 57 Scotch 2210 pag. 58 PST Manicotti autorestringenti pag. 89

3

67

Caratteristiche tecniche

Prodotto: GTI3000/GTI Unità di misura

Materiale Poliolefina Dimensioni disponibili Spezzoni da 1 mCarico a rottura N / mm2 18 Allungamento a rottura % 400 Rigidità dielettrica KV / mm 35 Temperatura d’esercizio C° –55 / +135 Temperatura di restringimento C° 120 (GTI 3000) - 100(GTI)Rapporto di restringimento 3:1 (GTI 3000) - 2:1 (GTI) Resistività di volume Ohm/cm 1015 Resistenza agli idrocarburi Buona Resistenza agli UV Buona

Colori disponibili: GTI3000

NeroRossoBluVerdeTrasparenteBiancoGialloMarroneGiallo/Verde

GTI - A 3000 (3:1)guaine in tubi da 1 m con adesivoGuaine in poliolefina a parete sottilecon adesivo estruso interno. Grazieall’adesivo termofusibile,GTI A 3000conferisce un’eccellente sigillaturacontro l’umidità e condizioniambientali esterne.

Applicazioni principali:! Sigillatura di cavi, tubi e parti

elettriche in ambiente esternocontro umidità e considizioni cli-matiche stressanti

! Protezione Meccanica di cavi, filied ogni altro sistema elettrico daabrasione e corrosione

! Ricostruzione dell’isolamento deicavi di Bassa Tensione

Selezioni dimensioni

Prodotto Diametro prima del Diametro dopo il Spessore totale parete restringimento restringimento dopo completo restringimento (mm) (mm) (mm)GTI - A 3000 3 / 1 3 1 1GTI - A 3000 9 / 3 9 3 1,4GTI - A 3000 18 / 6 18 6 2,2GTI - A 3000 39 / 13 39 13 2,5

Prodotti correlatiHDT-A e MDT-A pag. 76Giunzioni Termorestringenti pag. 31Scotchfil pag. 57Scotch 2210 pag. 58PST Manicotti autorestringenti pag. 89

Caratteristiche tecniche

Prodotto: GTI - A 3000 Unità di misura

Materiale Poliolefina

Dimensioni disponibili Spezzoni da 1 m Carico a rottura N / mm2 12 Allungamento a rottura % 350 Rigidità dielettrica KV / mm 18

Temperatura d’esercizio C° –55 / +80 Temperatura di restringimento C° 12Rapporto di restringimento 3:1Resistività di volume Ohm/cm 1014

Resistenza agli idrocarburi BuonaResistenza agli UV BuonaResistenza alle muffe Buona

Guaine in poliolefina per uso standard

3.1 Termorestringenti

68

3

Kit GTImix di spezzoni di guainaprontiIl kit di guaine termorestringenti 3Mè un mix di spezzoni di guainapretagliata nei diametri elencatinella tabella sotto indicata. Il robustocontenitore a sei scomparti inplastica trasparente consente dimantenere un lavoro ordinato e diavere sempre con sè gli spezzoni diguaina necessari. Disponibile sianella versione conguaine nere che inquella con mix di colori.

Applicazioni principali:! Lavori d’installazione civile dove la

lunghezza di 15 cm degli spezzonie l’insieme di diversi diametri ecolori (della versione colorata)

permette un lavoro veloce senzala preparazione e la selezione dellaguaina

! Protezione Meccanica di cavi, filied ogni altro sistema elettrico da

abrasione e corrosione! Ricostruzione dell’isolamento dei

cavi di Bassa Tensione! Identificazione di cavi e fili elet-

trici per il kit nella versione mix dicolori

Guaine in poliolefina per uso standard

Contenuto kit GTI

Numero spezzoni di guaina Lunghezza spezzoni Diametro prima del Diametro dopo il (mm) restringimento (mm) restringimento (mm) 28 150 3,2 1,6

23 150 4,8 2,422 150 6,4 3,214 150 9,5 4,859 150 12,7 6,48 150 19,0 9,5

Caratteristiche tecniche

Prodotto: Kit GTI Unità di misura

Materiale Poliolefina

Dimensioni disponibili Spezzoni da 15 cm all’interno di un contenitore Carico a rottura N / mm2 15 Allungamento a rottura % 400 Rigidità dielettrica KV / mm 35

Temperatura d’esercizio C° –55 / +135 Temperatura di restringimento C° 100Rapporto di restringimento 2:1Resistività di volume Ohm/cm 1*10(16)

Resistenza agli idrocarburi BuonaResistenza agli UV Buona

69

HSR 3000 (3:1)guaine in dispenser Le guaine termorestringenti di que-sta serie, in poliolefina e paretesottile, sono confezionate in praticidispenser di diverse metrature ediversi colori. Le confezioni sonomaneggevoli e facili daimmagazzinare. Sonoparticolarmente indicate per coloroche non ne hanno un eccessivoconsumo o necessitano di diversidiametri in quantità contenute.

Il rapporto di restringimento 3:1consente di ottenere una maggiorecopertura di diametri per ciascunadimensione di guaina.

HalogenfreeApplicazioni principali:! Ricostruzione dell’isolamento dei

cavi di Bassa Tensione! Protezione meccanica di cavi, tubi

e parti elettriche ! Identificazione di cavi grazie a 9

differenti colori

Selezione dimensioni

Caratteristiche tecniche

Prodotti correlatiGiunzioni Termorestringenti pag. 31Scotch 23 pag. 55Scotchfil pag. 57Scotch 2210 pag. 58PST Manicotti autorestringenti pag. 89

Prodotto Diametro prima Diametro dopo il Spessore totale Confezione del restringimento restringimento parete dopo dispenser da m completo il restringimento (mm) (mm) (mm)

HSR 3000 1.5/0.5 1,5 0,5 0,45 12

HSR 3000 3/1 3,0 1,0 0,55 10 HSR 3000 6/2 6,0 2,0 0,61 10 HSR 3000 9/3 9,0 3,0 0,75 7 HSR 3000 18/6 18,0 6,0 0,75 5 HSR 3000 24/8 24,0 8,0 1,0 5

Prodotto: HSR Unità di misura

Materiale Poliolefina

Dimensioni disponibili Dispenser da diverse metrature Carico a rottura N / mm2 18 Allungamento a rottura % 400 Rigidità dielettrica KV / cm 350

Temperatura d’esercizio C° –55 / +135 Temperatura di restringimento C° 120Rapporto di restringimento 3:1Resistività di volume Ohm/cm 1*1015

Resistenza agli agenti chimici Buona

Colori disponibili:

NeroRossoBluGrigioBiancoGialloMarroneTrasparenteGiallo/Verde

Guaine in poliolefina per uso standard

3.1 Termorestringenti

70

3

HSR (2:1)guaine in dispenserLe guaine termorestringenti di que-sta serie, in poliolefina e paretesottile, sono confezionate in praticidispenser di diverse metrature ediversi colori. Le confezioni sonomaneggevoli e facili da immagazzi-nare.Sono particolarmente indicate per

coloro che non ne hanno uneccessivo consumo o necessitano didiversi diametri in quantitàcontenute. Rapporto di restringimento: 2:1

Applicazioni principali:! Ricostruzione dell’isolamento dei

cavi di Bassa Tensione! Protezione meccanica di cavi,

tubi e parti elettriche

Caratteristiche tecniche

Prodotti correlatiGiunzioni Termorestringenti pag. 31Scotch 23 pag. 55Scotchfil pag. 57Scotch 2210 pag. 58PST Manicotti autorestringenti pag. 89

Prodotto: HSR Unità di misura

Materiale Poliolefina

Dimensioni disponibili Dispenser da diverse metrature Carico a rottura N / mm2 18 Allungamento a rottura % 400 Rigidità dielettrica KV / cm 200

Temperatura d’esercizio C° –55 / +135 Temperatura di restringimento C° 100Rapporto di restringimento 2:1Resistività di volume Ohm/cm 1016

Resistenza agli agenti chimici BuonaResistenza agli UV Buona

Selezione dimensioniProdotto Diametro prima del Diametro dopo il Spessore totale parete Confezione restringimento restringimento dopo completo restringimento dispenser (mm) (mm) (mm) da m HSR 1.2 1,2 0,6 0,41 12

HSR 1.6 1,6 0,8 0,43 12 HSR 2.4 2,4 1,2 0,51 11 HSR 3.2 3,2 1,6 0,51 11 HSR 4.8 4,8 2,4 0,52 10 HSR 6.4 6,4 3,2 0,65 9HSR 9.5 9,5 4,8 0,65 7HSR 12.7 12,7 6,4 0,65 6HSR 19.0 19,0 9,5 0,77 5 HSR 25.4 25,4 12,7 0,89 3,5

Colori disponibili:

Nero

71

Guaine in poliolefina per uso standard

CTW (2:1)Guaine in bobinaGuaina termorestringente a mediospessore studiata per l’utilizzoquale isolante in una vastissimagamma di applicazioni industrialidove occorra un buon isolamentoelettrico. CTW-602 offre una buona prote-zione contro le abrasioni e la

fiamma ed è indicata per applica-zioni sia manuali che automatiche. Confezione in bobine

Applicazioni principali:! Ideale per isolamento e protezio-

ne contro le abrasioni! Ricostruzione dell’isolamento dei

cavi di Bassa Tensione! Protezione meccanica di cavi,

tubi e parti elettricheColori disponibili:

NeroSelezione dimensioniProdotto Diametro prima Diametro dopo il Spessore parete dopo Confezione del restringimento restringimento il restringimento bobine da (mm) (mm) (mm) m CTW-602 1.2/0.6 1,2 0,6 0,41 400

CTW-602 1.6/0.8 1,6 0,8 0,43 400 CTW-602 2.4/1.2 2,4 1,2 0,51 400 CTW-602 3.2/1.6 3,2 1,6 0,51 400 CTW-602 4.8/2.4 4,8 2,4 0,52 300 CTW-602 6.4/3.2 6,4 3,2 0,65 300CTW-602 9.5/4.8 9,5 4,8 0,65 150CTW-602 12.7/6.4 12,7 6,4 0,65 100CTW-602 19.1/9.5 19,1 9,5 0,77 50CTW-602 25.4/12.7 25,4 12,7 0,89 50 CTW-602 38.1/19.1 38,1 19,1 1,00 50CTW-602 50.8/25.4 50,8 25,4 1,10 35

CTW-602 76.2/38.1 76,2 38,1 1,20 25

CTW-602 101.6/50.8 101,6 50,8 1,30 25

Prodotto: CTW 602 Unità di misura

Materiale Poliolefina

Dimensioni disponibili Bobine da diverso metraggioCarico a rottura N / mm2 17 Allungamento a rottura % 400 Rigidità dielettrica KV / mm 25

Temperatura d’esercizio C° –55 / +130 Temperatura di restringimento C° 120Rapporto di restringimento 2 : 1Resistività di volume Ohm/cm 1x 1015Resistenza agli idrocarburi LimitataResistenza agli UV BuonaResistenza alle muffe Inerte Resistenza alle fiamma autoestinguente

Caratteristiche tecniche

Guaine in poliolefina per uso standard

3.1 Termorestringenti

72

13

73

Note:

SFTW (2:1) - Guaine in bobineSFTW (3:1) Guaina termorestringente semiflessibile e a mediospessore adatta per una vasta gamma di applicazioni in-dustriali. Possono essere facilmente marcate constampaggio a caldo o con macchinari per l’identificazionepermanente di cavo o componenti. Disponibile inrapporti di restringimento 2:1 SFTW 202 e 3:1SFTW302. Il confezionamento è in bobine da lungometraggio. La qualità particolarmente elevata la rendeadatta all’isolamento e alla protezione. Autoestinguente.Veloce restringimento grazie all’eccellente resistenzachimica e termica è in grado di soddisfare le impegnativeesigenze dell’industria militare e ferroviaria. Confezione in bobine nere e colorate

Applicazioni principali:! Ideale per isolamento e protezione contro le abrasioni! Ricostruzione dell’isolamento dei cavi di Bassa

Tensione! Protezione meccanica di cavi, tubi e parti elettriche

Approvazioni:MIL-I-23053/5 Classe 1, 2, 3UL 224 AFT 125°CVG 95343

Selezione dimensioniProdotto Diametro prima Diametro dopo Spessore totale Versione nera: Versione colorata: del restringimento il restringimento parete dopo completo confezione confezione (mm) (mm) restringimento bobine da bobine da (mm) m m

SFTW-202 1.2/0.6 1,2 0,6 0,4 400 100

SFTW-202 1.6/0.8 1,6 0,8 0,4 400 100 SFTW-202 2.4/1.2 2,4 1,2 0,5 400 100SFTW-202 3.2/1.6 3,2 1,6 0,5 400 100 SFTW-202 4.8/2.4 4,8 2,4 0,5 300 75 SFTW-202 6.4/3.2 6,4 3,2 0,6 300 75 SFTW-202 9.5/4.8 9,5 4,8 0,6 150 50SFTW-202 12.7/6.4 12,7 6,4 0,6 100 50 SFTW-202 19.0/9.5 19,0 9,5 0,8 50 25SFTW-202 25.4/12.7 25,4 12,7 0,9 50 25 SFTW-202 38.0/19.0 38,0 19,0 1,0 50 50SFTW-202 51.0/25.4 51,0 25,4 1,1 35 35

SFTW-202 76.0/38.0 76,0 38,0 1,3 25 25

SFTW-202 102.0/51.0 102,0 51,0 1,4 25 25

Guaine in poliolefina per uso standard

3.1 Termorestringenti

74

3

Selezione dimensioniProdotto Diametro prima del Diametro dopo il Spessore totale parete Confezione restringimento restringimento dopo completo restringimento bobine da (mm) (mm) (mm) m SFTW-203 1.5/0.5 1,5 0,5 0,45 400

SFTW-203 3.0/1.0 3,0 1,0 0,55 400 SFTW-203 6.0/2.0 6,0 2,0 0,65 300 SFTW-203 9.0/3.0 9,0 3,0 0,75 150SFTW-203 12.0/4.0 12,0 4,0 0,75 100 SFTW-203 18.0/6.0 18,0 6,0 0,75 50SFTW-203 24.0/8.0 24,0 8,0 1,00 50SFTW-203 39.0/13.0 39,0 13,0 1,15 50

Caratteristiche tecnicheProdotto: SFTW 202 SFTW 203 Unità di misura

Materiale Poliolefina Poliolefina con adesivo

Dimensioni disponibili Bobine Spezzoni da 1 mCarico a rottura N / mm2 18 18Allungamento a rottura % 450 450Rigidità dielettrica KV / cm 45 45Temperatura d’esercizio C° –55 / +135 –55 / +135Temperatura di restringimento C° 100 100Rapporto di restringimento 2 : 1 3 : 1Resistività di volume Ohm/cm 1*1015 1*1015

Resistenza agli idrocarburi Buona BuonaResistenza agli UV Buona Buona Resistenza alle muffe Inerte Inerte Resistenza alle fiamma Autoestinguente ad eccezione del Autoestinguente ad eccezione del colore trasparente colore trasparente

Colori disponibili:

Nero

Colori disponibili:

NeroTrasparente

SFTW 202 SFTW 203

Altri colori disponibili a richiesta

75

MDT-A (3:1)Guaine di medio spessore con adesivo intubi da 1 mHDT-A (3:1)Guaine ad elevatospessore con adesivo in tubi da 1 mHDT-AN (4:1) Guaine ad elevatospessore con adesivointubi da 1 mI tubi di questa serie sono adatti pereffettuare l’isolamento e laprotezione delle giunzioni e delleterminazioni di cavi di Bassatensione. All’interno dei tubi si trovadell’adesivo termofusibile cheaderisce alla giunzione e riempie leeventualicavità, permettendo così diottenere un’elevata protezionemeccanica ed un’altrettanto buonasigillatura contro l’umidità. L’adesivorende queste guaine applicabilianche per installazioni all’esterno einterrate. La lunghezza dei tubi è 1m. Disponibili solo in colore nero.La serie MDT-A ha uno spessore dimedia entità dopo il restringimen-to che varia da 3 a 4,1 mm.

La serie HDT-A ha uno spessoreelevato dopo il restringimento chevaria da 3 a 6 mm. La serie HDT-ANha uno spessore intermedio chevaria da 2 a 4,5mm, conforme allanorma DIN 47640. Inoltre HDT-AN è halogen free econforme alle normative RoHS.Rapporto di restringimento MDT-Ae HDT-A: 3:1Rapporto di restringimento HDT-AN: 4:1

Applicazioni principali:! Protezione meccanica e dall’umi-

dità ed isolamento di giunzioni dicavi BT ad isolante estruso contensione di esercizio fino a 1 kV

! Applicazioni all’esterno e interrate! Protezione ed isolamento dei con-

nettori nei giunti passanti diritti! Isolamento delle connessioni di

terminali capicorda

Colori disponibili:

Nero

Prodotti correlatiGiunzioni Termorestringenti pag. 31Scotchfil pag. 57Scotch 2210 pag. 58PST Manicotti autorestringenti pag. 89

Selezione dimensioniProdotto Diametro prima del Diametro dopo il Spessore parete Spessore parete restringimento restringimento prima del restringimento dopo il restringi- (mm) (mm) (mm) mento (mm) MDT-A 12/3 12 3 1 3

MDT-A 19/6 19 6 1,5 4 MDT-A 27/8 27 8 1,3 4,1MDT-A 32/7.5 32 7,5 1,15 4,1MDT-A 38/12 38 12 1,4 4,1 MDT-A 50/18 50 18 1,65 4,1 MDT-A 70/26 70 26 1,7 4,1 MDT-A 90/36 90 36 1,7 4,1MDT-A 120/40 120 40 1,25 4,1

Guaine in poliolefina per uso standard

3.1 Termorestringenti

76

3

Caratteristiche tecnicheProdotto: MDT-A HDT-A HDT-AN Unità di misura

Materiale Poliolefina con adesivo Poliolefina con adesivo Poliolefina con adesivo

Dimensioni disponibili Spezzoni da 1 m Spezzoni da 1 m Spezzoni da 1 mCarico a rottura N/mm2 20 20 23Allungamento a rottura % 500 500 680Rigidità dielettrica KV/mm 11 11 11Temperatura d’esercizio C° – 55 / + 130 – 55 / + 130 – 55 / + 130Temperatura di restringimento C° 125 125 135Rapporto di restringimento 3 : 1 4,5 : 1 3 : 1 4,5 : 1 4 : 1Resistività di volume Ohm/cm 1 x 1013 1 x 1014 4 x 1014 (Ohm/m) Resistenza agli idrocarburi Limitata Limitata LimitataResistenza agli UV Buona Buona Buona Resistenza alle muffe Inerte Inerte InerteResistenza alle fiamma non autoestinguente Halogen free si si si

Selezioni dimensioniProdotto Diametro prima del Diametro dopo il Spessore parete dopo il restringimento (mm) restringimento (mm) restringimento (mm) HDT-A 12/3 12 3 3

HDT-A 19/6 19 6 4,1HDT-A 30/8 30 8 5,6HDT-A 38/12 38 12 5,4HDT-A 48/15 48 15 5,6HDT-A 85/26 85 26 5,6HDT-A 115/38 115 38 5,6HDT-A 128/37 128 37 6

Selezioni dimensioniProdotto Diametro prima del Diametro dopo il Spessore parete dopo il restringimento (mm) restringimento (mm) restringimento (mm) HDT-AN-12/3* 12 3 2,5

HDT-AN-15/4 15 4 3,5HDT-AN-22/6 22 6 3,5HDT-AN-33/8 33 8 4,8HDT-AN-43/12 43 12 5,5HDT-AN-55/15 55 15 5,5HDT-AN-65/16 65 16 5,5HDT-AN-70/21 70 21 5,5HDT-AN-85/25 85 25 5,5HDT-AN-105/26 105 26 5,5HDT-AN-130/36 130 36 5,5* Spessore non in accordo alla DIN 47640

77

BBI Guaine per isolamentosbarre in bobinaLe guaine della serie BBI sono stateappositamente studiate perl’isolamento di sbarre di MediaTensione angolari, quadrate erotonde. Possono essere installate susbarre con tensione d’eserciziofino a 35 Kv permettendo di ridurrefino ad 1/4 le distanze in aria e daterra nei quadri M.T. Offrono inoltreuna protezione da eventualiscariche o contatti accidentali.Disponibili in 5 formati diversi, leguaine di questa serie permettono dicoprire perimetri che vanno da 70mm a 638 mm. Le guaine sonodisponibili in spezzoni di 6,1 m.Sono halogen free e ritardante lafiamma. Resistono ottimamente adagenti corrosivi e solventi (quali adesempio i fluidi comunementeimpiegati per pulizia di contatti).

Selezione dimensioniProdotto Diametro Diametro Perimetro Perimetro Spessore Spessore prima del dopo il prima del dopo il parete prima del parete dopo il restringimento restringimento restringimento restringimento restringimento restringimento (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

BBI-3A 60 29 190 91 1,24 2,87

BBI-4A 110 44 345 138 1,09 2,87 BBI-5A 135 54 425 170 1,09 2,90BBI-6A 150 64 470 200 1,17 2,97 BBI-7A 172 70 540 220 1,22 3,30 BBI-8A 210 86 660 270 1,24 3,25 BBI-9A 224 102 700 320 1,7 3,23BBI-10A 261 127 820 400 1,50 3,51

Colori disponibili:

Arancione

Guaine in poliolefina per Media Tensione

3.1 Termorestringenti

78

3

Caratteristiche tecniche

Distanze d’isolamento sbarre Sbarre isolate con Sbarre non isolate BBI 3M Tensione KV Distanze Distanze Distanze Distanze b c b c

fino a 15 69 mm 76 mm 191 mm 127 mm25 76 mm 89 mm 267 mm 191 mm 35 114 mm 140 mm 318 mm 241 mm

Prodotto: BBI Unità di misura

Materiale Poliolefina

Dimensioni disponibili spezzoni da 6,1 mCarico a rottura N / mm2 15 Allungamento a rottura % 575 Rigidità dielettrica KV / mm 22

Temperatura d’esercizio C° –55 / +110 Temperatura di restringimento C° 120Rapporto di restringimento 2 : 1 3 : 1

Resistività di volume Ohm/cm 1,4 x 1013

Resistenza agli agenti chimici BuonaResistenza agli UV Ottima Resistenza alle muffe InerteResistenza alle fiamma autoestinguente e halogen free

79

HDCW Guaine a cerniera per la riparazionedei caviHDCW è una guaina costituita da poliolefina reticolatacon adesivo termofusibile all’interno. Durante l’appli-cazione l’adesivo termofusibile offre una perfetta esigillata adesione tra cavo e guaina donando una ottimaprotezione meccanica e dall’umidità. Una cerniera dimetallo anticorrosiva permette la chiusura dellaguaina intorno al cavo. È utilizzabile per riparazioniveloci in svariate possibilità come indicato nelleprincipali applicazioni.

Applicazioni principali:! Riparazione di guaine danneggiate in cavi di Media

Tensione! Protezione esterna di giunzioni di Bassa e Media

Tensione! Protezione di guaine in ambienti molto inquinati! Protezione contro la corrosione e gli agenti

atmosferici di guaine, tubi, pali

Tabella selezione dimensioni Diametro interno (mm) Dimensioni d’ingombro (mm)Prodotto Diametro Prima del Dopo il Lunghezza Prima del Dopo il del cavo restringimento restringimento restringimento restringimento max/min HDCW 35/10-250 35/10 43 8 250 0,5 3,2HDCW 35/10-500 35/10 43 8 500 0,5 3,2HDCW 35/10-750 35/10 43 8 750 0,5 3,2HDCW 35/10-1000 35/10 43 8 1000 0,5 3,2HDCW 55/15-250 55/15 68 15 250 0,5 3,2 HDCW 55/15-500 55/15 68 15 500 0,5 3,2 HDCW 55/15-750 55/15 68 15 750 0,5 3,2HDCW 55/15-1000 55/15 68 15 1000 0,5 3,2HDCW 80/25-250 80/25 93 25 250 0,5 3,2HDCW 80/25-500 80/25 93 25 500 0,5 3,2 HDCW 80/25-750 80/25 93 25 750 0,5 3,2HDCW 80/25-1000 80/25 93 25 1000 0,5 3,2HDCW 110/30-250 110/30 120 28 250 0,5 3,2HDCW 110/30-500 110/30 120 28 500 0,5 3,2 HDCW 110/30-750 110/30 120 28 750 0,5 3,2HDCW 110/30-1000 110/30 120 28 1000 0,5 3,2HDCW 140/40-250 140/40 140 34 250 0,5 3,2 HDCW 140/40-500 140/40 140 34 500 0,5 3,2 HDCW 140/40-750 140/40 140 34 750 0,5 3,2HDCW 140/40-1000 140/40 140 34 1000 0,5 3,2

Guaine in poliolefina per Media Tensione

3.1 Termorestringenti

80

3

Prodotto: HDCW Unità di misura

Materiale Poliolefina

Dimensioni disponibili Spezzoni da 250 mm a 1000 mmCarico a rottura N / mm2 17 Allungamento a rottura % 350 Rigidità dielettrica KV / mm 12

Temperatura d’esercizio C° – 40 / + 100 Temperatura di restringimento C° 125Rapporto di restringimento 2 : 1Resistenza agli idrocarburi BuonaResistenza agli UV BuonaResistenza alle muffe Inerte Resistenza alle fiamma autoestinguente

Caratteristiche tecniche

Prodotti correlatiScotchrap 50/51 pag. 54Scotchfil pag. 57Scotch 2228 pag. 58 Scotch 2210 pag. 58

81

La serie SKE è costituita da prefor-mati in poliolefina reticolata perirradiazione con adesivo termofusi-bile per la sigillatura e l’isolamento dicavi unipolari e multipolari di BassaTensione (fino a 1 KV). Durante il riscaldamento necessarioalla termorestringenza, l’adesivooffre una perfetta e sigillata adesionetra cavo e guaina donandoun’ottima protezione meccanica edall’umidità.

La serie SKE è composta da Calotte, HDBB a 2 vie, SKE a 3 vie eSKE a 4 vie.

Applicazioni principali per SKE calotte:! Sigillatura di cavi durante il

trasporto e lo stoccaggio! Protezione meccanica di cavi! Isolamento elettrico di cavi fino a

1 KV

Applicazioni principali per HDBB a 2 vie:! Terminazioni di cavi bipolari B.T.

ad isolante estruso con tensione diesercizio fino ad 1 kV

! Terminazioni di cavi tripolari B.T.ad isolante estruso con tensione diesercizio fino ad 1 kV. Sigillazionedella triforcazione dei cavi M.T.

! Terminazioni di cavi quadripolariB.T. ad isolante estruso contensione di esercizio fino ad 1 kV

Applicazioni principali per SKE a 3 vie:! Terminazioni di cavi tripolari Bassa

Tensione ad isolante estruso contensione di esercizio fino ad 1 kV

! Sigillazione della triforcazione deicavi Media Tensione

Applicazioni principaliper SKE a 4 vie:! Terminazioni di cavi quadripolari

Bassa Tensione ad isolanteestruso con tensione di eserciziofino ad 1 kV

Prodotto: SKE/HDBB Unità di misura

Materiale Poliolefina

Dimensioni disponibili PreformatiTemperatura d'esercizio C° –30 / + 135 Temperatura di restringimento C° 120 Resistenza alle fiamma non autoestinguenti

Caratteristiche tecniche

Calotte preformate SKE/HDBB

3.1 Termorestringenti

82

3

Selezione dimensioniProdotto A (1) A (2) L (2) Spessore parete B (1) B (2) D (2) Sezioni mm mm mm dopo il restringi- mm mm mm mm2

mento libero (mm)

CalotteSKE 4/10 14 4 40 2,5 SKE 8/20 24 8 65 2,5SKE 15/40 40 15 108 3SKE 25/63 62 25 160 4,5 SKE 30/76 76 26 140 4,5 SKE 45/100 105 45 160 4HDBB a 2 vieHDBB 205-1-250 20,5 9,4 68,6 1,5 8,38 2,8 17,8 1,5 ÷ 10HDBB 210-1-250 30,5 15,5 89 2 12,7 4,5 25 10 ÷ 35HDBB 220-1-250 48,5 23 106,7 2 19,2 7,6 30,5 35 ÷ 150SKE a 3 vieSKE 3F/1+1.5 25 9 70 2,5 9 3 23 1,5 ÷ 16SKE 3F/2 35 15 100 2,5 13 4 25 16 ÷ 50SKE 3F/4 55 23 170 3,5 30 8 45 50 ÷ 150 SKE 3F/5 110 35 220 3,5 50 17 55 150 ÷ 400 SKE a 4 vieSKE 4F/1+2 35 15 103 3,8 15 4 30 2,5 ÷ 35SKE 4F/3+4 57 23 170 4 30 6 45 35 ÷ 150SKE 4F/5 95 36 220 3,5 38 14 65 150 ÷ 400

Prodotti correlati

Terminazioni Termorestringenti pag. 38

83

Calotte HDBB SKE 3 vie SKE 4 vie

ATW - Guaine in poliolefina ATW è una guaina ad alte prestazioni studiata per l’in-dustria automobilistica.È altamente ritardante la fiamma, con restringimentoveloce e buona resistenza chimica.

Applicazioni principali:! Vano motore nell’industria automobilistica! Isolamento e cablaggio nell’industria automobilistica

Guaine in fluoropolimero(prodotto con Kynar® fluoruro di polivinile, Kynar® èunmarchio registrato da Arkema)È un materiale semirigido, molto trasparente, con un’ot-tima resistenza meccanica anche alle altetemperature. Garantisce un’elevata resistenza ai prodottichimici ealla perforazione e assicuraun’eccellenteprotezione dai danni meccanici e dai fluidiaggressivi.Disponibile solo in colore trasparente.

Applicazioni principali:! Isolamento e sigillatura per industria militare, aero-

spaziale e industriale

Approvazioni:VG 95343/5F

Guaine per usi speciali

3.1 Termorestringenti

84

3

Selezione dimensioniProdotto Diametro prima del Diametro dopo il Spessore parete dopo Spezzoniin fluoropolimero * restringimento restringimento il restringimento m (mm) (mm) (mm) Guaina 1,2 1,2 0,6 0,25 1,22

Guaina 1,6 1,6 0,8 0,25 1,22 Guaina 2,4 2,4 1,2 0,25 1,22Guaina 3,2 3,2 1,6 0,25 1,22Guaina 4,8 4,8 2,4 0,25 1,22 Guaina 6,4 6,4 3,2 0,30 1,22 Guaina 9,5 9,5 4,8 0,30 1,22 Guaina 12,7 12,7 6,4 0,30 1,22Guaina 19,0 19,0 9,5 0,43 1,22Guaina 25,4 25,4 12,7 0,48 1,22 Guaina 38,0 38,0 19,0 0,51 1,22Guaina 51,0 51,0 25,4 0,54 1,22

Selezione dimensioniProdotto Diametro prima del Diametro dopo il Spessore parete dopo Confezione restringimento restringimento il restringimento bobine (mm) (mm) (mm) da m ATW 2,4 2,4 0,8 0,4 400

ATW 3,2 3,2 1,2 0,5 400 ATW 4,8 4,8 1,6 0,5 300ATW 6,6 6,6 2,4 0,5 300ATW 9,5 9,5 3,2 0,6 150 ATW 12,7 12,7 4,8 0,6 100 ATW 19 19,0 6,4 0,7 50 ATW 25,4 25,4 9,5 0,8 50ATW 38 38,0 12,7 0,9 50

Caratteristiche tecnicheProdotto: ATW GUAINA IN FLUOROPOLIMERO * Unità di misura

Materiale Poliolefina Fluoropolimero

Dimensioni disponibili Bobine da diverso metraggio Bobine da diverso metraggioCarico a rottura N / mm2 17 45Allungamento a rottura % 400 450Rigidità dielettrica KV / mm 25 30Temperatura d’esercizio C° –55 / +135 –55 / +175Temperatura di restringimento C° 120 175Rapporto di restringimento variabile 2 : 1Resistività di volume Ohm/cm 1016 1014

Resistenza agli idrocarburi Limitata OttimaResistenza agli UV Buona Buona Resistenza alle muffe Inerte Inerte Resistenza alle fiamma autoestinguente autoestinguente

* prodotto con Kynar® fluoruro di polivinile, Kynar® è un marchio registrato da Arkema

85

NTW-H guaine in elastomeroNTW-H è una guaina in elastomero ad alte prestazioni,flessibile e di qualità superiore. Viene fornita con unastampa VG 95343/5D, protegge dagli agenti chimici(inclusi il gasolio e il petrolio) e dall’abrasione,garantendo così prestazioni eccellenti per i cablaggiaerospaziali, anche dopo molti anni d’uso in condizioniambientali severe. È disponibile in colore nero.

Applicazioni principali:! Isolamento, cablaggio e protezione nell’industria

aerospaziale, ferroviaria e militare

Approvazioni:MIL-I-23053/16DIN-VDE 0341VG 95343/5D

Guaine in fluoroelastomero(prodotto con Viton® fluoroelastomero, Viton® è un mar-chio registrato da DuPont)Ha una resistenza estremamente elevata agli agentichimici e mantiene le caratteristiche di resistenzameccanica e flessibilità anche dopo un’esposizioneprolungata alle alte temperature. Questa guaina sipresta particolarmente a proteggere i cavi dellacontaminazione che potrebbe derivare dal contatto conquasi tutti i fluidi idraulici commerciali, gli olii mineralie sintetici. Grazie all’altissima temperatura di esercizio èideale per proteggere dal calore i cablaggi e idispositivi sensibili. Disponibile in colore nero.

Applicazioni principali:! Isolamento, cablaggio e protezione nelle

apparecchiature idrauliche e cantieristiche! Isolamento, cablaggio e protezione nell’industria

aeronautica e dei trasporti

Approvazioni:MIL-I-23053/16 DIN-VDE 0341 VG 95343/5E T9005

Caratteristiche tecnicheProdotto: NTW-H GUAINA IN Unità di misura FLUOROELASTOMERO *

Materiale Elastomero Fluoroelastomero

Dimensioni disponibili Bobine da diverso metraggio Bobine da diverso metraggioCarico a rottura N / mm2 17 18Allungamento a rottura % 450 450Rigidità dielettrica KV / mm 18 15Temperatura d’esercizio C° –75 / + 150 –55 / + 220Temperatura di restringimento C° 135 175Rapporto di restringimento 2 : 1 2 : 1Resistività di volume Ohm/cm 1012 200 x 103 Resistenza agli idrocarburi Ottima BuonaResistenza agli UV Buona Buona Resistenza alle muffe Inerte Inerte Resistenza alle fiamma autoestinguente autoestinguente

Guaine per usi speciali

3.1 Termorestringenti

86

3

Selezione dimensioniProdotto Diametro prima del Diametro dopo il Spessore parete dopo Spezzoniin fluoropolimero * restringimento restringimento il restringimento bobine (mm) (mm) (mm) da m NTW-H 3,2 3,2 1,6 0,7 50

NTW-H 4,8 4,8 2,4 0,8 50 NTW-H 6,4 6,4 3,2 0,9 50NTW-H 9,5 9,5 4,8 1,0 25NTW-H 12,7 12,7 6,4 1,2 25 NTW-H 19 19,0 9,5 1,4 25 NTW-H 25,4 25,4 12,7 1,8 25 NTW-H 38 38,0 19,0 2,4 30NTW-H 51 51,0 25,4 2,8 20 NTW-H 76 76,0 38,0 3,2 15 NTW-H 102,0 102,0 51,0 3,5 15

Selezione dimensioniProdotto Diametro prima del Diametro dopo il Spessore parete dopo Confezionefluoroelastomero * restringimento restringimento il restringimento bobine (mm) (mm) (mm) da m Guaina 3,2 3,2 1,6 0,7 50

Guaina 4,8 4,8 2,4 0,8 50 Guaina 6,4 6,4 3,2 0,9 50Guaina 9,5 9,5 4,8 1,0 25Guaina 12,7 12,7 6,4 1,2 25 Guaina 19 19,0 9,5 1,4 25 Guaina 25,4 25,4 12,7 1,8 25 Guaina 38 38,0 19,0 2,4 15Guaina 51 51,0 25,4 2,8 15

*prodotto con Viton® fluoroelastomero, Viton® è un marchio registrato da DuPont

87

ETWGuaine in poliolefina a doppia pareteLa serie ETW è composta da duegamme di guaine con restringimen-to 3:1 (ETW-803) e 4:1 (ETW-804).Le ETW sono guaine termorestrin-genti flessibili con parete interna rive-stita con adesivo termofusibilecoestruso, aventi un’elevata velocitàdi restringimento. Le eccellenti pro-prietà difluidità dell’adesivo internogarantiscono una buona tenuta con-

tro gli agenti ambientali in molte ap-plicazioni, soprattutto per i cablaggiindustriali e per l’industria automo-bilistica. Disponibile in colore nero.

Applicazioni principali:! Isolamento, cablaggio e protezione

nell’industria automobilistica! Protezione da agenti atmosferici di-

parti elettroniche ed elettriche, con-nessioni e giunzioni meccaniche

Approvazioni:MIL-I-23053/4 Classe 3

Colori disponibili:

Nero

Caratteristiche tecnicheProdotto: ETW-803 ETW-804 Unità di misura

Materiale Poliolefina Poliolefina

Dimensioni disponibili Bobine da diverso metraggio Bobine da diverso metraggioCarico a rottura N / mm2 14 14Allungamento a rottura % 450 450Rigidità dielettrica KV / mm 15 15Temperatura d’esercizio C° –55 / + 110 –55 / + 110Temperatura di restringimento C° 120 120Rapporto di restringimento 3 : 1 4 : 1Resistività di volume Ohm/cm 1014 1014

Resistenza agli idrocarburi Limitata LimitataResistenza agli UV Buona Buona Resistenza alle muffe Inerte Inerte Resistenza alle fiamma Parete esterna autoestinguente Parete esterna autoestinguente

Selezione dimensioniProdotto Diametro prima del Diametro dopo il Spessore parete dopo Confezione restringimento restringimento il restringimento bobine (mm) (mm) (mm) da m ETW-803 3.0/1.0 3,0 1,0 1,0 400

ETW-803 6.0/2.0 6,0 2,0 1,0 300 ETW-803 9.0/3.0 9,0 3,0 1,4 150ETW-803 12.0/4.0 12,0 4,0 1,8 100ETW-803 19.0/6.0 19,0 6,0 2,2 50 ETW-803 24.0/8.0 24,0 8,0 2,5 25 ETW-803 40.0/13.0 40,0 13,0 2,5 25 ETW-804 4.0/1.0 4,0 1,0 1,0 300ETW-804 8.0/2.0 8,0 2,0 1,0 150 ETW-804 12.0/3.0 12,0 3,0 1,4 100 ETW-804 16.0/4.0 16,0 4,0 1,8 100ETW-804 24.0/6.0 24,0 6,0 2,2 50 ETW-804 32.0/8.0 32,0 8,0 2,5 25

Guaine per usi speciali

3.1 Termorestringenti

88