Italia

no

Manuale d’istruzioniLCD-1561PKL

TELEVISORE A COLORI TFT LCD DA 38 CM

1

Cari ClientiGrazie per aver acquistato questo TFT-LCD TV/monitor. Raccomandiamo

di leggere attentamente la prescrizioni di sicurezza e le istruzioni di d’uso

prima di azionare il TV/monitor. Segua le istruzioni e tenga conto di tutti gli

avvertimenti riguardanti il suo TFT-LCD TV/monitor menzionati in questo

manuale.

Informazioni di sicurezzaNota: Prima di connettere il cavo d’alimentazione al adattatore DC, si

assicuri che il valore di tensione dell' adattatore DC corrisponda a quello

della rete elettrica locale. In caso di incertezza sull’ alimentazione elettrica,

per favore chieda alla società elettrica locale.

Attenzione:

Per prevenire scosse elettriche, non toccare mai l'interno del LCD

TV/monitor. Solamente tecnici qualificati dovrebbero aprire LCD

TV/monitor in caso di mal funzionamento.

Avvertenza:Non sconnettete la “terra” all’interno del cavo d’alimentazione. Una spina

elettrica di base ha due poli ed un terzo polo per la terra. Il terzo polo è

necessario alla sua sicurezza. Se la spina elettrica non va bene, chieda

all'elettricista di sostituire il connettore difettoso. Non cambi la spina

elettrica di sua iniziativa!

Per ridurre il rischio di scosse elettriche e fastidiose interferenze, usi

solamente gli accessori raccomandati.

Precauzioni:Per favore legga il sotto le precauzioni attentamente prima di azionare

l'unità.

2

Protezione di corda di potere:1. Non usi mai il Suo LCD TV/monitor se il cavo di alimentazione è stato

danneggiato. Non appoggi oggetti sul cavo d’alimentazione e si assicuri di

che il cavo non renda difficile il passaggio o faccia inciampare.

2. Non connetta il cavo d’alimentazione se lo stesso non è connesso al

LCD TV/monitor.

3. Utilizzi il suo LCD TV/monitor vicino ad un attacco di corrente AC

facilmente accessibile.

Disposizione:

1. usi solamente dei supporti specificati dal fabbricante o venduti con

l'apparecchio

2. L’ apparecchio ed il suo supporto devono venir mossi con cura.

Movimenti rapidi o fermate improvvise, possono causare danni

all’apparecchio.

3. Non posizionare mai LCD TV/monitor in aree sotto sole-luce diretta,

temperatura alta o con umidità alta, la polvere può provocare danni sulle

parti interne del LCD TV/monitor.

4. LCD TV/monitor va utilizzato su una superficie solida e lo trattato

attentamente. Lo schermo è fatto di vetro sottile con una superficie

anteriore plastica e può essere danneggiato lasciandolo cadere,

colpendolo o graffiandolo.

In caso di prolungato inutilizzo:Disconnettete l’alimentazione in caso di inutilizzo prolungato

dell’apparecchio.

Oggetti estranei:Non inserire mai oggetti metallici o di altro genere nell’apparecchio, gli

oggetti potrebbero causare un corto circuito e/o il malfunzionamento dell’

apparecchio.

Tenete lontano da acqua e campi elettrici:1. Non esporre LCD TV/monitor alla pioggia o sorgenti d’acqua. Se

l’apparecchio si inumidisce, sconnettete l’apparecchio

3

immediatamente dalla corrente elettrica.

2. Non pulisca il pannello anteriore con materiali abrasivi, alcol etilico,

toluene, acido metile, o cloruro in quando possono provocare danno al

pannello.

3. Tenga lontano LCD da vasi, vasche ecc., se di liquidi si versano

nell'unità, l’apparecchio verrà danneggiato seriamente.

4. Non metta oggetti magnetici vicini al LCD TV/monitor.

Posizionamento:Il TV/monitor provvisto di aperture per la ventilazione. Queste aperture non

dovrebbero essere bloccate per prevenire un surriscaldamento, o coperte

da altri oggetti. Non utilizzare mail l’apparecchio su un letto, divano,

tappeto, o altre superfici ondulate. Ciò renderebbe inefficenti le aperture di

ventilazione sul fondo/retro dell'unità. Se mette LCD TV/monitor in una

libreria o un qualsiasi altro luogo, si assicuri di offrire spazio adeguato per

la ventilazione.

Riparando:1. Se LCD TV/monitor non funziona normalmente - In particolare, se ci

sono alcuni suoni insoliti o odori che provengono dall'unità – disconnetta

l’apparecchio immediatamente e contatti un rivenditore autorizzato o un

centro di servizio.

2. Sconnetta LCD TV/monitor da ogni fonte di corrente prima di eseguire il

servizio.

3. Si assicuri che il centro di servizio sia autorizzato,e che l’eventuale

sostituzione di pezzi siano originali o equivalenti. Componenti non originali

possono causare incendi, scosse elettriche o altri problemi all’apparecchio.

4. Si assicuri che dopo un eventuale riparazione eseguita da un centro

tecnico, l’apparecchio funzioni nel modo corretto.

4

AccessoriPer favore assicuratevi che i seguenti accessori siano compresi con il

vostro LCD TV/Monitor, in caso di oggetti mancanti, vi preghiamo di

contattare il vostro rivenditore.

TFT-LCD monitor

Telecomando Manuale d’uso

Adattatore AC/DC Cavo d’alimentazione

Cavo RCA

Cavo di segnale 15pin D-sub

(Optzionale)

Cavo 12V per auto

5

IndiceI. Controlli Monitor

II. Spiegazioni uso Telecomando

(1) Funzioni del telecomando

(2) Installazione delle batterie

III. Installazione e connessioni

IV. TV/monitor Operazioni di sistema

(1) Operazioni di Base

(2) Utilizzo TV

(3) Utilizzo ingressi AV

(4) Utilizzo del TXT

(5) Utilizzo con PC

V. Menu settaggi e regolazioni

(1) Settaggi modalità video

(2) Settaggi modalità audio

(3) Settaggi ingressi

(4) Settaggi ricerca automantica/canali

VI. Risoluzione dei problemi

VII. Specifiche

VIII. Modalità display

Corretto smaltimento del prodotto - (rifiuti elettrici ed elettronici)II marchio riportato sul prodotto e sulla sua documentazione indica che il prodottonon deve essere smaltito can altri rifiuti domestici al termine d el ciclo di vita.Per evitare eventuali danni all 'ambiente o alla salute causati dall ' inopportunosmaltimento dei rifiuti, si invita l 'utente a separare questo prodotto da altri tipidi rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile per favorire il riutil izzo sostenibiledelle risorse materiali. Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditorepresso il quale e stato acquistato il prodotto a l 'ufficio locale preposto per tutte leinformazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo diprodotto. Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificarei termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non deve esseresmaltito unitamente ad altri rifiuti commerciali.

6

I. Controlli MonitorLaterale Frontale

Retro

1. Sensore telecomando

2. Indicatore alimentazione

3. Ingresso auricolari

4. CH+/ tasto direzionale su

5. CH-/tasto direzionale giú

6. VOL +/tasto direzionale destra

7. VOL-/tasto direzionale sinistra

8. Tasto Menu

9. Tasto TV/AV button (Tasto

10. Tasto Power (accenzione)

11. Ingresso Jack DC

12. Ingresso VGA

13. Ingresso SCART

14. Ingresso S-video

15. Ingresso Audio destro

16. Ingresso Audio sinistro

17. Ingresso Video

18. Ingresso TVRF

7

funzione)

II. Spiegazioni uso telecomando(1) Funzioni del telecomando

1. Tasto Power

2. Tasto Mute

3. Tasto Timer

4. Tasto Recall

5. Tasto selezione effetto audio

6. Tasto 10+

7. Tasto Picture (Video mode)

8. Tasto CH+

9. Tasto VOL+

10. Tasto Menu

11. Tasto CH-

12. Tasto VOL-

13. Tasto Display

14. Tasto Sound mode

15. Tasti 0-9 numerici

16. Tasto TV/AV selezione funzione

17. Tasti TELETEXT

Nome Funzione Nome Funzione

TXT/TV Per selzionare TXT SUBPAGEPer mostrare la

subpage

NICAM/A2Cambia la modalità

lingua audioHOLD

Mantiene la

pagina corrente

REVEALMostra l’informazione

precedenteINDEX Mostra il Menu

SIZETaglia dello schermo

(zoom)CANCEL Cancella

REDMostra la schermata

rossaGREEN

Mostra la

schermata verde

YELLOW Mostra la schermata CYAN Mostra la

8

gialla schermata ciano

(2) Installazione delle batterie

Sostituite le batterie seguendo I seguenti passi:

Sono richieste due batterie del tipo AA.

1. Aprite il compartimento batterie come mostrato:

2. Inserite le batterie nell’apposito vano.

3. Chiudete il compartimento batterie

Attenzione:

Tenete le batterie lontano dai bambini.

Note:

1. Non urtare o calpestare il telecomando.

2. Non gettate acqua sul telecomando .

3. Non utilizzate altri o più telecomandi nello stesso momento.

4. Se il telecomando non funziona anche da distanza ravvicinata, é ora di

sostituire le batterie.

Per la sostituzione, riferitevi alle indicazioni riportate all’interno del

9

vano batteria.

III. Installazione e connessioniConnettere LCD TV/monitor

1. Connettere la fonte TVRF all’ingresso dell’antenna. Il segnale TVRF

include: Ricezione antenna /satellite TV/CATV, si utilizza un cavo 75Ω

coassiale per connettere l’antenna esterna.

Connettere l’antenna

Utilizzate cavo coassiale 75Ω o un convertitore d’impedenza

300-75Ω per connettere l’ antenna al terminale posto sul retro dell

TV/Monitor.

Cavo 75ΩCo-axisAntenna IN

75ΩCo-axis cable

VHF antenna

Mixer

UHF antenna

Ingress. Termi. antenna

Conn. Co-axis antenna

10

2. Connettere le sorgenti audio (Incluso DVD, VCDR, CAMCORDER e

PC) agli ingressi Audio ‘L’ e ‘R’.

3. Connettere le sorgenti VIDEO tramite i cavi RCA .

4. Se la sorgente Video utilizza un uscita SCART, il segnale può essere

connesso al monitor tramite la presa SCART.

5. Connettere la sorgente S-VIDEO al monitor tramite il cavo S-video

6. Inserite il cavo d’alimentazione AC al convertitore DC, poi connettere

il Jack 12V all’ingresso DC del monitor .

7. Se utilizzato come schermo per Computer, connettere il PC tramite

l’ingresso VGA del monitor con l’apposito cavo.

IV. TV/monitor Operazioni di Sistema(1) Operazioni di Base

1. Premere il tasto POWER sull’apparecchio o sul telecomando per

accendere il TV/Monitor . La luce indicatoe sa`ra blu in presenza di

segnale e rossa in assenza di segnale. Premere il tasto POWER

nuovamente per spegnere l’apparecchio.

2. Se il TV/Monitor non mostra segnali per 15 minuti, l’apparecchio si

spegnerà automaticamente.

3. Le impostazioni dell’immagine, audio e dei canali possono essere

memorizzati prima di spegnere l’apparecchio. Riaccendendo il

TV/monitor, le impostazioni prememorizzate verranno mantenute.

4. Se l’alimentazione viene completamente sconnessa, tutte le

impostazioni selezionati verranno cancellate.

5. Premere I tasti VOL- or VOL+ per regolare da 0 a 100 il segnale

d’uscita del Volume.

6. Premere il tasto TIMER per visualizzare l’orario di spegnimento.

(2) Utilizzo del TV1. Premere il tasto TV/AV sull’apparecchio o sul telecomando per

selezionare la modalità TV. La TV mostrerà il canale ‘1’ in alto a destra.

11

Premere CH- or CH+ per selezionare il canale precedente o seguente;

oppure premere I tasti numerici da 0-9 per selezionare il canale

desiderato, premere il tasto 10+ ed verrà visualizzato ‘---’ o ‘---’,poi

premere i tasti da 0-9 per selezionare i canali da 10 to 249.

2. Premendo il tasto RECALL si seleziona il canale precedente e quello

successivo.

3. Premere il tasto PICTURE per selezionare la tipologia di video

desiderata tra le seguenti 4:

4. Premere il tasto SOUND per selezionare la tipologia di audio tra le 4

seguenti:

5. Premere MUTE per disattivare il suono, premerlo nuovamente per

riattivare il suono.

6. Premere il tasto DISPLAY per visualizzare il numero del canale

attuale.

(3) Utilizzo ingressi AV (DVD/VCR/CAMCORDER)Premere il tasto TV/AV sul telecomando per visualizzare il seguente menu:

Selezionate l’ingresso Video AV desiderato.

User Standard Mild Dynamic

User MovieMusicSpeech

Input Source

TV

Video

S-Video

VGA

SCART

12

(4) Utilizzo del TELETEXT1. Premere TV/AV per selezionare la modalià TV. Poi premere CH- or

Ch+ per selezionare il canale TV desiderato in modo da poter

accedere alla modalità Teletext.

2. Premere il tasto TXT/TV per entrare in modalità Teletext , Il tasto ha le

seguenti funzionalità:

3. Premere CH- or Ch+ per selezionare una pagina TXT precedente o

successive oppure utilizzate I tasti numerici 0-9 o 10+ per inserire il

numero delle pagine da visualizzare.

4. Riferitevi al capitolo “Uso del telecomando” (Pagina 7) per l’utilizzo dei

tasti funzionali del TELETEXT.

(5) Utilizzo con PC (Computer)1. Premere TV/AV per selezionare l’ingresso VGA ( da TV a VGA). ‘VGA’

apparirà in alto a destra sul monitor.

Se il PC mostra no signal per 2 minuti, lo schermo si entrerà in

modalità “screen saver” automaticamente. Premere qualsiasi tasto

sulla tastiera del PC per riabilitare lo schermo.

Enter into the

picture showing

Pictures fill the

screen mixed Exit

13

V. Menu Settaggi e Regolazioni1. Settaggi Video

Premere il tasto MENU sul telecomando, la seguente schermata verrà

mostrata:

Video

: StandardPicture Mode

Brightness

Contrast

Hue

Saturation

Sharpness

Color Temp.

Advanced

IIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIII

IIIIII

IIIIIIIIIIIIIII

IIIIII

: Standard

60

60

0

64

30

Move OK

In questo menu, l’icona del settaggio Video è di colore verde.Utilizzate il tasto VOL+ , il cursore si sposterà su “Picture Mode Standard”.

Successivamente, premete VOL+ o VOL- ripetutamente per selezionare la

modalità video tra: Standard, Mild, Dynamic, o User.

Dopo aver scelto la modalità Video, potete utilizzare CH- o CH+ per

selezionare Brightness, Contrast, Hue, Saturation, Sharpness, e utilizzare I

tasti VOL- o VOL+ per regolare il valore di ogni funzione.

Quando il cursore é sulla linea “Color Temp. Standard”, può premere VOL+

o VOL- ripetutamente per scegliere Standard, Warm o Cool.

In modalità PC, dopo aver connesso il cavo VGA, premere il tasto MENU

dal telecomando e selezionare il settaggio Video. Utilizzare CH+/CH- per

scegliere il menu avanzato “Advanced” , premere VOL+, il menu seguente

verrá visualizzato sullo schermo:

14

Image

Auto Config.

Image Position

Phase:

Clock:

IIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIII

60

1344

Move OK

Il cursore sarà su “Auto Config”, premere il tasto VOL+ per selezionare

l’auto configurazione:

Auto Config.

YesAuto Config. :

No

Move OK

Quando il cursore é sulla linea “Image Position”, premere VOL+ per

inserire il settaggio imagine sulla posizione centrale (central position).

15

Image Position

Move OK

Dopo la selezione, premere il tasto MENU per ritornare al menu iniziali o

terminare l’operazione e uscire dal menu principale.

2. Settaggi AUDIO

Premere il tasto MENU sul telecomando, di seguito premere CH- per

selezionare il settaggio Audio, il Menu apparirà come segue:

Audio

Base

Treble

Balance

IIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIII

IIIIIIII

60

60

0

Move OK

In questo Menu, l’icona Audio é di colore verde. Premere VOL+ per

16

entrare nella selezione “Base”, premere CH+ o CH- ripetutamente per

selezionare la modalità Audio desiderato tra: Base, Treble, Balance.

Dopo aver scelto, può utilizzare I tasti VOL- o VOL+ per regolare il valore di

ogni modalità da 0 to 100 o il Balance da -50 to 50.

Dopo la scelta, premere il tasto MENU per ritornare al Menu principale o

per terminare l’operazione ed uscire dal menu principale.

3. Settaggio Time

Premere il tasto MENU con il telecomando to per visulaizzare il menu,

premere di seguito CH- per due volte per selezionare l’icona Time setting, il

menu apparirà come la seguente immagine:

Time

: OffClock enable

Set Time

TurnOff Time

TurnOn Time

Switch Time

Switch Channel

TurnOn Channel

01:20

00:00

00:00

00:00

: 1

: 0

Move OK

In questo Menu, l’icona Time é di colore verde. Premere VOL+ per

spostare il cursore su “Clock enable On”, può scegliere On o Off

premendo VOL+ ripetutamente.

Dopo aver scelto “Clock enable On”, utilizzi CH- or CH+ per selezionare

Set Time, TurnOff Time, TurnOn Time, Switch Time, Switch Channel o

TurnOn Channel e poi inserisca il valore/tempo per ogni singola selezione.

Dopo la selezione, prema il tastoMENU per ritornare al menu principale o

uscire dalla modalità Menu.

17

4. SETTAGGIO CANALI/RICERCA (SOLO PER TV)

Premere il tasto Menu, dopo di che premere il tasto CH- per tre volte per

selezionare l’icona Tuner/Channel, il Menu seguente verrà visualizzato

sullo schermo.

Tuner/Channel

: 1Channel No.

Audio System

Skip

Auto Search

Manual Install

Channel Swap

:DK

:Off

Move OK

Come visualizzata sul Menu, l’icona Tuner/Channel è di colore verde.Premere il tasto VOL+, il cursore si sposterà su “Channel No. 1”. Usate

CH- /CH+ e VOL-/VOL+ per selezionare e scegliere le funzioni.

(1) Channel No. : Selezionando “Channel No.”, inserite il numero di

canale per ricercare il canale richiesto.

(2) Audio System: Selezionando “Audio System”, premere VOL-/VOL+

ripetutamente, si potrà cosi scegliere il sistema audio tra DK, I, L or BG.

(3) Skip: Selezionando “Skip”, e dopo aver scelto “On”, il canale indicato

non verrà visualizzato premendo I tasti CH+ e CH-.

(4) Auto Search

Selezionare “Auto Search” e premere I tasti VOL+ / VOL-:

CH NO:9 Band: VHF-LAuto search

FREQ: 175.15 MHz

-IIIIIIIIIIIIIIIII +

18

Come mostrato dal menu, la TV comincerà a cercare automanticamente I

canali. Durante la ricerca, premere Menu per cancellare la ricerca. A

ricerca terminate, la Tv mostrerà il canale 0.

Nota: La TV farà automaticamente la ricerca due volte, si prega di non

interrompere se non terminata.

(5) Installazione/ricerca Manuale

Selezionare “Manual Install” e premere I tasti VOL+ /VOL-

Manual Install

IIIIIIManual Search

Fine Tune

Band

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

: VHF-L

FREQ 77.25 MHz

0

Move OK

Come mostrato dal Menu, il canale verrà mostrato sul display. Premere

VOL-/VOL+ ripetutamente fino a che la stazione ricercata viene trovata.

Premere il tasto Menu per salvare la stazione; premere il tasto TV/AV per

cancellare la ricerca.

19

(6) Channel Swap (Sostituzione n° programma)

Selezionate “Channel Swap”, e premete il tasto VOL+, lo schermo

mostrerà:

Tuner/Channel

6Swap From

Swap To

Perform Swap

1

Move OK

Sul Menu, le parole “Swap From” indicano la stazione corrente e 6 é il

numero della stazione; “Swap To” indica il canale sulla quale la stazione

viene spostata e 1 è il numero della nuova stazione. La TV mostra la

stazione corrente (6). Premere il tasto CH- per tenere il cursore su “Swap

To”, potete selezionare il numero della stazione tra 1 e 249 digitando sui

tasti numerici 0-9 o -/-- . Dopo aver inserito il numero, premere nuovamente

CH-, il cursore passerà su “Perform Swap”, premere dunque VOL+, la TV

mostrerà il programma sul nuovo numero di stazione selezionato.

Premere Menu per uscire da questa selezione.

20

5. SETTAGGIO DELLE OPZIONI

Premere Menu con il telecomando per mostrare il menu, premere di

seguito CH- Quattro volte per selezionare le Opzioni, il menu si presenterà

come segue:

Options

Language

Reset

Blue Screen

OSD Timeout

Color System

Keypad Lock

Menu Background

:Off

:On

:10 Seconds

:AUTO

:OFF

:Transparent

Move OK

Premere CH-/CH+ o VOL+/VOL- per selezionare le varie funzioni,

selezionando “Language”(lingua), premere VOL+ o VOL-, potrà cosi

essere selezionata una delle seguenti lingue; Inglese, Francese, Tedesco,

Spagnolo, Portoghese, o Italiano. Il “Blue screen” (schermo blu) può

essere attivato ON o disattivato OFF. “OSD Timeout” (tempo di

apparizione del Menu) può essere scelto tra 10, 15, 20, 25, 30 secondi

premendo ripetutamente VOL+ o VOL-.

Selezionando “Color System” (sistema colore), e usando I tasti VOL-/VOL+

possono essere selezionati i seguenti sistemi: Auto, PAL o SECAM.

Selezionando “Keypad Lock” (blocco tasti), se su OFF, child lock é inattivo ;

se ON é selezionato, i tasti sono bloccati. Premendo HOLD si può attivare

o disattivare il “blocco tasti” (Keypad Lock).

Il “Menu Background” (sfondo del menu) può essere variato tra

Trasparente oppure Opaco.

21

VI. Risoluzione dei ProblemiSintomo Rimedio

Nessuna

alimentazione

1. Controllare che il cavo sia connesso alla corrente.

2. Sconnettere l’alimentazione per 60 secondi e

reinserirla riprovando ad accendere il TV/Monitor.

Nessuna

immagine

1. Controllare che l’antenna sia ben connessa.

2. Ricercare un altro canale.

3. Regolare il contraso.

4. Controllare che gli ingressi AV siano ben connessi.

Niente Audio

1. Aumentare il livello del Volume.

2. Controllare che il TV non sia in modalità MUTE.

3. Assicurarsi che I settaggi Audio siano esatti.

4. Controllare che gli ingressi AV siano ben connessi.

Colore distorto

1. Assicurarsi che I collegamenti siano ben fatti.

2. Controllare che gli ingressi AV siano ben connessi..

Interferenze

Audio o Video

1. Assicurarsi che I collegamenti siano ben fatti.

2. Direzionate in modo opportuno l’antenna esterna.

Il telecomando

non funziona

1. Assicuratevi che la polarità delle batterie sia corretta.

2. Pulite il sensore del telecomando.

3. Assicuratevi che non ci siano oggetti tra il

telecomando ed il TV/Monitor.

4. Utilizzate il telecomando ad una distanza inferiore ai

6 metri.

Lo schermo

traballa in

modalità PC

Resettate il computer e selezionate il tipo di schermo

appropriato consultando il manuale d’uso.

Schermo

disturbato in

modalità PC

Forse la fase non é esatta, entrate nel menu di servizio

del PC e selezionate il livello corretto.

22

VII. Specifiche

Taglia dello schermo visibile 15 polliciFormato dello schermo 4:3Resoluzione 1024 * 768Minimo contrasto 500:1 o miglioreLuminosità minima 250 cd/m² o miglioreColori Display 16MAngolo minimo visibile 130° (orizzontale) / 100°

(verticale) o miglioreTempo Massimo di risposta 12 ms o più veloceVita minima della luce disfondo

50,000 ore

Sistemi di colre Video PAL/NTSC3.58/NTSC4.43/SECAM

TV Standard PAL BG/I/DK, SECAM LPreselezioneTV

Automatica

Tuner Integrato e a sintesi di frequenza

CATV(Opzionale)

S1~S41 ch, Hyper Banda

Numero dicanali

250

Videotext /Teletext

10 pagine memorizzabili, panEuropean standard

FUNZIONETV

SistemaStereo(Opzionale)

Nicam-BG, I,DK/GR-GB, A2 forB/G/D/K

23

Video Video composito *1

S-Video S-video *1

PC 1

Audio L 1AudioR/MONO

1

Ingresso

Composite video, RGB, AudioL+R

Terminali

Scart

Uscita Composite video, AudioAuricolari 3.5 mm ΦjackLingue OSD Inglese//Francese/Spagnolo/Por

toghese/ /Italiano/TedescoGame (giochi) Box manCalendario 1900~2100Uscita Audio 1.5W * 2Standard CE etc.Dimensioni 44.2 x 21.3 x 40.7cmPeso lordo 5.8 KgAlimentazione richiesta DC 12V 4A, AC110~240V,

50/60HzConsumo Max 40WConsumo in Standby Max 3WAccessori Telecomando, AC adapter, cavo

AC, Manuale d’uso, Cavo 12V(Opzionale),Carta di garanzia(Opzionale).

VIII. Modalità del Display

ResoluzioneOrizzontale

Freq. (KHz)

Verticale

Freq. (Hz)

720x400 31.5 70

640x400 31.5 70

24

640x480(VGA) 31.5 60

640x480(VGA) 37.9 72

640x480(VGA) 37.5 75

800x600(SVGA) 37.9 60

800x600(SVGA) 47.2 72

800x600(SVGA) 46.9 75

1024x768(XGA) 48.4 60

1024x768(XGA) 56.5 70

1024x768(XGA) 60.0 75

1280x1024(SXGA) 63.5 60

1280x1024(SXGA) 80.0 75

1. Modalità, non menzionate nella tabella non vengono sempre

supportate. Per un uso ottimale, si raccomanda di selezionare I valori

indicate nella tabella.

2. Lei ha 13 modalità compatibili con windows.

3. Può capitare che l’immagine sia disturbata. Questo può essere causato

da VGA cad, che non corrisponde allo standard usuale. Questo però,

non é un errore o un guasto. Si può migliorare questa situazione

modificando il settaggio automatico in manuale cambiando la fase nella

menu di frequenza pixel.

4. Se lei spegne il TV/monitor, delle interferenze possono essere visibili

sullo schermo, ciò non è un problema.

Nota: Immagini e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.

Noi. Roadstar Italia Spa

Viale Matteotti 39 I-22012 Cernobbio (Como)

Dichiariamo:

Che il modello Televisore/Monitor a colori TFT LCD da 15” (38 cm) contelecomando LCD-1561PKL della Roadstar è prodotto in conformità al D.M. no.548 datato 28/08/95 (G.U. no. 301 datata 28/12/95) e, in particolare, è inconformità alle prescrizioni dell’articolo 2 comma 1.