Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] ......Sportello Informacittà – Tel. 0039...

14
Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net 1 Novembre a Cividale del Friuli STAGIONE TEATRALE 2018-2019 UNA STAGIONE CHE CONQUISTA Mercoledì 7 Novembre 2018 Ore 21.00 VIKTOR UND VIKTORIA Commedia con musiche liberamente ispirata all’omonimo film di Reinhold Schunzel Versione originale di Giovanna Gra con Veronica Pivetti, Giorgio Borghetti e Yari Gugliucci Regia di Emanuele Gamba Produzione: Artisti Associati e Pigra srl Venerdì 16 Novembre 2018 Ore 21.00 LA SIGNORA DELLE CAMELIE Da Alexandre Dumas Fils Adattamento, scene e regia di Matteo Tarasco con Marianella Bargilli Ruben Rigillo, Silvia Siravo e con Carlo Greco Produzione: Gitiesse Artisti Riuniti Domenica 25 Novembre 2018 Ore 18.00 LA PROVA DI UN’OPERA SERIA Musica di Francesco Gnecco Farsa di un atto dell’Abate Giulio Artusi Revisione di Giacomo Zani Maestro concertatore e direttore: Takayuki Yamasaki Regia di Carlo Antonio De Lucia Scene di Angelo Canu Maestro del coro: Francesca Tosi Spettacolo fuori abbonamento Prevendita biglietti: la sera dello spettacolo a partire dalle ore 20.00. A teatro tutti i lunedì dalle 09.00 alle 12.30. Tel. 0432 731353; Ufficio Cultura Tel. 0432 710350

Transcript of Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] ......Sportello Informacittà – Tel. 0039...

Page 1: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

1

Novembre a Cividale del Friuli

STAGIONE TEATRALE 2018-2019 UNA STAGIONE CHE CONQUISTA Mercoledì 7 Novembre 2018 Ore 21.00 VIKTOR UND VIKTORIA Commedia con musiche liberamente ispirata all’omonimo film di Reinhold Schunzel Versione originale di Giovanna Gra con Veronica Pivetti, Giorgio Borghetti e Yari Gugliucci Regia di Emanuele Gamba Produzione: Artisti Associati e Pigra srl

Venerdì 16 Novembre 2018 Ore 21.00 LA SIGNORA DELLE CAMELIE Da Alexandre Dumas Fils Adattamento, scene e regia di Matteo Tarasco con Marianella Bargilli Ruben Rigillo, Silvia Siravo e con Carlo Greco Produzione: Gitiesse Artisti Riuniti

Domenica 25 Novembre 2018 Ore 18.00 LA PROVA DI UN’OPERA SERIA Musica di Francesco Gnecco Farsa di un atto dell’Abate Giulio Artusi Revisione di Giacomo Zani Maestro concertatore e direttore: Takayuki Yamasaki Regia di Carlo Antonio De Lucia Scene di Angelo Canu Maestro del coro: Francesca Tosi Spettacolo fuori abbonamento

Prevendita biglietti: la sera dello spettacolo a partire dalle ore 20.00. A teatro tutti i lunedì dalle 09.00 alle 12.30.

Tel. 0432 731353; Ufficio Cultura Tel. 0432 710350

Page 2: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

2

VINCENZO ZITELLO IN CONCERTO PER IL PROGETTO AGENDA 2030 ART Sabato 3 Novembre 2018 – ore 20.45 Vincenzo Zitello e le sue arpe celtiche ospiti a Cividale del Friuli il 3 novembre. Lo straordinario virtuoso dello strumento e pioniere dell’arpa celtica in Italia sarà presente a Cividale del Friuli presso il Teatro Comunale Adelaide Ristori, sabato 3 novembre 2018 dalle ore 20.45, per la presentazione/inaugurazione del Progetto artistico Agenda 2030 Art. L’eccezionale musicista si esibirà in concerto utilizzando due arpe che verranno suonate in alternanza: l’arpa celtica e l’arpa Clarsach, strumenti della tradizione gaelica con caratteristiche sonore ed espressive differenti. Durante la serata si parlerà di Agenda 2030 ART Cividale 2018, un progetto a cura di Michele Gortan, presidente del Centro Friulano Arti Plastiche di Udine, e del Comune di Cividale del Friuli – Assessorato alla cultura. Ingresso libero e gratuito. Info: Ufficio Cultura E-mail: [email protected] – tel. 0432 710350

LETTURA NOMI DEI CADUTI DI CIVIDALE DEL FRIULI - 100° ANNIVERSARIO FINE PRIMA GUERRA MONDIALE Sabato 3 Novembre 2018 – ore 15.00 Presso il Cimitero Maggiore di Cividale del Friuli si terrà la celebrazione in ricordo dei caduti della Prima Guerra Mondiale. Alle ore 15.00 il ritrovo presso il Cippo Italiano e l’accensione di 100 lumini a ricordo dei 100 anni dalla fine della guerra. Alle ore 15.20 lettura dei nomi dei caduti di Cividale seguiti dai rintocchi della Campana del Centenario. A seguire, lettura dei passi del diario di Mons. Liva che ricordano la fine della guerra. Per info: Ass. Naz. Fante Cividale del Friuli, Sezione Col. P. Benatti Tel. 348 2487715 [email protected]

Page 3: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

3

FESTA DI SAN MARTINO

Domenica 11 Novembre 2018 Ritorna in Borgo di Ponte la Festa di San Martino con la tradizionale fiera mercato. Durante tutta la giornata la zona del Belvedere sul Natisone, le vie e le piazze di borgo di Ponte sono invase dalle bancarelle di un suggestivo mercato ricco di curiosità. A cura del Consorzio Ambulanti FVG.

Per info: Consorzio Ambulanti FVG [email protected]

LO SBARACCO

Sabato 10 e Domenica 11 Novembre 2018 NEGOZI ADERENTI NEL CENTRO CITTADINO Da mattina a sera Tanti articoli a prezzi stracciati nei negozi del centro aderenti. In caso di maltempo gli organizzatori si riservano di comunicare eventuali rinvii.

Per info: Informacittà di Cividale del Friuli Tel. 0432 710460 [email protected]

Page 4: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

4

ORARIO DI NOVEMBRE dei SITI MUSEALI

Tempietto Longobardo e Monastero di S. Maria in Valle: da lun. a ven. 10.00 - 13.00 e 15.00 - 17.00;

sabato, domenica e festivi: 10.00 - 17.00

Museo Cristiano e Tesoro del Duomo: da mercoledì a domenica: 10.00 – 13.00 / 15.00 – 17.00;

Museo Archeologico Nazionale: lunedì: 09.00 – 14.00; da martedì a domenica: 08.30 – 19.30

Centro Internazionale Vittorio Podrecca Teatro delle Meraviglie Maria Signorelli:

da lun. a ven. 10.00 - 13.00 e 15.00 - 17.00; sabato, domenica e festivi: 10.00 - 17.00

Casetta Medievale:

Venerdì, sabato e domenica 10.30 – 13.00 / 14.30 – 17.00

(possibilità di variazione negli orari)

Museo della Grande Guerra: Sabato e domenica 9.00 - 12.30 / 15.30 - 18.30

Page 5: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

5

SPAZIO CORTE QUATTRO Ore 18.30 Presentazione del libro “GUIDA SENTIMENTALE PER CAMPERISTI” A cura di Barbiani Erica. Introduce l'incontro Andrea Ioime. Per info: Libreria Muner tel. 0432 731063 e-mail: [email protected] ……………………………………………. TEATRO ADELAIDE RISTORI Ore 20.45 VINCENZO ZITELLO IN CONCERTO Vincenzo Zitello e le sue arpe celtiche ospiti a Cividale del Friuli in occasione della presentazione del Progetto Artistico Agenda 2030 Art. Ingresso gratuito Info: Ufficio Cultura Tel. 0432 710350 MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE SPECIALE POMERIGGIO AL MAN In occasione della prima domenica del mese, ingresso gratuito. Alle 16.30 Alla scoperta del grande arazzo… Cerchiamo gli animali dell’arca di Noè! Laboratorio per bambini (età consigliata 6-12 anni) con prenotazione obbligatoria presso Archeoscuola (333 6662376 o 347 5549966). Per info: MAN di Cividale tel. 0432 700700 …………………………………………. SEDE DELLA MOSTRA FRAMMENTI DI MEMORIE I LUOGHI DELLA GUERRA VISTI CON GLI OCCHI DELLA PACE Chiusura della mostra sulla Grande Guerra, che ha avuto nei 4 anni di apertura oltre 20.000 visitatori.

Ore 16.30 visita guidata. Ore 17.30 cerimonia di chiusura. Per info: S.O.M.S.I. Cividale tel. 0432 734116 e-mail: [email protected] ………………………………………………… TEATRO ADELAIDE RISTORI Ore 18.00 NON NE PARLIAMO DI QUESTA GUERRA Proiezione docu-film concerto sui disertori, ammutinati, rivolte, fucilazioni sommarie nella Grande Guerra, regia di Fredo Valla. (Italia, 2017) Ingresso libero Per info: S.O.M.S.I. Cividale tel. 0432 734116 e-mail: [email protected] CIPS Ore 17.00 IL TEATRO DI FIGURA A CIVIDALE – L’ESPERIENZA DEI BENANDANTS Interviene Andrea Martinis. Conferenza ad ingresso gratuito. Info: Ufficio Cultura tel. 0432 710350 e-mail: [email protected] VIA CANDOTTI 3 Ore 18.00 CONNESSIONE TRA RESPIRO, EMOZIONE E BENESSERE A cura della dott.ssa Irene Tessarin. La maggior parte delle difficoltà attualmente presenti nell'educazione dei bambini è di natura comportamentale. E' su questo tema che si sviluppa l'incontro destinato a genitori, formatori, insegnati ed esponenti della amministrazione pubblica. Entrata libera

Lunedì 5 NOVEMBRE 2018

Sabato 3 NOVEMBRE 2018

Domenica 4 NOVEMBRE 2018

Martedì 6 NOVEMBRE 2018

Page 6: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

6

Per info: Altern-attiva cell. 333 414 7250 TEATRO ADELAIDE RISTORI Ore 21.00 VIKTOR UND VIKTORIA Commedia con musiche liberamente ispirata all’omonimo film di Reinhold Schunzel Versione originale di Giovanna Gra con Veronica Pivetti, Giorgio Borghetti e Yari Gugliucci Regia di Emanuele Gamba Produzione: Artisti Associati e Pigra srl Prevendita biglietti: - la sera dello spettacolo a partire dalle ore 20.00 - a teatro tutti i lunedì 09.00 - 12.30 Info: Ufficio Cultura tel. 0432 710350 / 0432 731353 BIBLIOTECA CIVICA DI CIVIDALE DEL FRIULI Ore 17.00 IL GIOVEDI’ DELLE STORIE Il magazzino delle Favole invita tutti i bambini dai 3 ai 7 anni a partecipare. Posti limitati – partecipazione gratuita.

Info: Biblioteca Civica di Cividale del Friuli tel. 0432 710310 e- mail: [email protected] ……………………………………………….. MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE Ore 17.30 “LA GRANDE GUERRA E’ FINITA – POSTILLE” Dopo “ La mia famiglia nella Grande Guerra” Ruggero della Torre propone spunti e riflessioni con letture di Andrea Zuccolo. Conferenza ad ingresso gratuito

Per info: MAN di Cividale tel. 0432 700700 e-mail. [email protected] NEGOZI ADERENTI NEL CENTRO CITTADINO LO SBARACCO Da mattina a sera Tanti articoli a prezzi stracciati nei negozi del centro aderenti. In caso di maltempo gli organizzatori si riservano di comunicare eventuali rinvii.

Info: Informacittà tel. 0432 710460 TEATRO ADELAIDE RISTORI Ore 18.00 E DOMAN? A cura della compagnia “Teatro Maravee” di Osoppo. Per la regia di Federeico Scridel. Inserito nella Rassegna di Teatro in Friulano. Ingresso gratuito Info: Ufficio Cultura e-mail. [email protected] tel. 0432 710350 ……………………………………………………… SALA DELLA BANCA DI CIVIDALE – VIA IVAN TRINKO 2 Ore 18.00 PRESENTAZIONE DEL LIBRO “Scritture” di Paolo Petricig. A cura del Centro Studi Nediža. Dialogheranno sul tema Michele Obit e Walter Tomada. Per info: La Libreria Via Manzoni, 3 - Cividale del Friuli Tel. 0432 730090 ……………………………………………………………….

Giovedì 8 NOVEMBRE 2018

Domenica 11 NOVEMBRE 2018

Mercoledì 7 NOVEMBRE 2018 Sabato 10 e Domenica 11 NOVEMBRE 2018

2018

Page 7: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

7

GRUPIGNANO GIORNATA DEL RINGRAZIAMENTO E MOSTRA “I FIARS DAI DIUS” Ore 10.00 S. Messa solenne con benedizione delle macchine agricole. A seguire, presso i locali dell’Azienda Agricola “Elio” di Franco Venica, in via Premariacco n. 104 (vicino alla sede dell’Associazione “Amîs di Grupignan”) si aprirà la mostra “I fiars dai dìus” dedicata agli elementi in ferro applicati nella parte posteriore dei vecchi carri friulani, sagomati per rappresentare in forma stilizzata figure cui era attribuita una funzione protettiva dai tanti pericoli, dalla stregoneria e dal malocchio, che si potevano incontrare lungo la strada. L’esposizione sarà introdotta da un intervento di Maurizio Puntin, esperto di tradizioni friulane. La mostra sarà visitabile anche domenica 18 novembre. Per info: Associazione culturale-ricreativa “Amîs di Grupignan” Via Premariacco, 96 e-mail: [email protected] …………………………………………………………. BORGO DI PONTE Dall’alba al tramonto FIERA DI SAN MARTINO Tradizionale fiera mercato a cura del Consorzio Ambulanti FVG. Per info: Consorzio Ambulanti FVG e-mail. [email protected] ……………………………………………………………… VIA CANDOTTI 3 Ore 17.00 CONFERENZA GRANDE GUERRA All’undicesima ora dell'undicesimo giorno dell'undicesimo mese del 1918 le armi tacciono su tutti i fronti, la Grande Guerra e veramente finita. A cento anni dalla sua fine la conferenza affronta questioni raramente trattate con onestà storica, senza retorica o falsità del mito. I veri responsabili

dell'orrendo macello scientificamente studiato a tavolino, nel totale disprezzo della vita umana, NON hanno mai pagato le loro colpe e soprattutto i loro nomi non sono mai stati additati al pubblico disprezzo. Se ne parlerà in questa occasione. Per info: Altern-attiva cell. 333 414 7250 BIBLIOTECA CIVICA DI CIVIDALE DEL FRIULI Ore 17.00 IL GIOVEDI’ DELLE STORIE Il magazzino delle Favole invita tutti i bambini dai 3 ai 7 anni a partecipare. Posti limitati – partecipazione gratuita.

Info: Biblioteca Civica di Cividale del Friuli tel. 0432 710310 e-mail: [email protected] TEATRO ADELAIDE RISTORI Ore 21.00 LA SIGNORA DELLE CAMELIE Da Alexandre Dumas Fils. Adattamento, scene e regia di Matteo Tarasco. Con Marianella Bargilli, Ruben rRgillo, Silvia Siravo e con Carlo Greco. Produzione: Gitiesse Artisti Riuniti Prevendita biglietti: - la sera dello spettacolo a partire dalle ore 20.00 - a teatro tutti i lunedì 09.00 - 12.30 Per info: Ufficio Cultura tel. 0432 731353 / 0432 710350

Giovedì 15 NOVEMBRE 2018

Venerdì 16 NOVEMBRE 2018

Page 8: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

8

VIA CANDOTTI 3 Ore 17.00 PUNTO DI ASCOLTO REIKI In collaborazione con l'operatrice multidisciplinare Sarala Nion, Gran Master Reiki e insegnante di questa disciplina da circa 25 anni. Stiamo preparando uno spazio dedicato a questa meravigliosa energia dove praticanti, curiosi, operatori e maestri potranno incontrarsi, scambiare opinioni sulle proprie esperienze. Per info: Altern-attiva cell. 333 414 7250 S.O.M.S.I – Salone Sociale Ore 18.00 UN RACCONTO DI CARTE, CARTE CHE RACCONTANO… L’archivio storico della Società Operaia di Muto Soccorso ed Istruzione di Cividale del Friuli. A cura dell’archivista Maura Monti Cavaler. Per info: S.O.M.S.I. Cividale Tel. 0432 734116 [email protected] ……………………………………………………………… VIA CANDOTTI 3 Ore 16.00 PROGETTO SVILUPPO e CRESCITA PERSONALE Presentazione del progetto. In questi tempi in cui si parla molto sulla ricerca del proprio benessere e si stanno espandendo molte discipline salutiste, questa proposta è volta a dare alle persone quel minimo indispensabile di conoscenza su temi essenziali per valutare se approfondire il percorso oppure fermarsi semplicemente a questa conoscenza, comunque si sarà fatto un passo al miglioramento di ognuno di noi. Ingresso gratuito. Per info e prenotazioni: Altern-attiva cell. 333 414 7250

…………………………………………………………………….. VIA CANDOTTI 3 Ore 17.00 SCONFINAMENTI Poeti, Scrittori, Attori e Musicanti insieme per raccontare in modi differenti un’idea comune. Tema dell'incontro: illusioni. SCONFINAMENTI è un progetto artistico di incontri sonori, visivi e vocali attraverso i quali condurre le persone nel mondo della creatività, del sogno e delle emozioni. Per info: Altern-attiva cell. 333 4147250 BIBLIOTECA CIVICA DI CIVIDALE DEL FRIULI Ore 17.00 IL GIOVEDI’ DELLE STORIE Il magazzino delle Favole invita tutti i bambini dai 3 ai 7 anni a partecipare. Posti limitati – partecipazione gratuita.

Info: Biblioteca Civica di Cividale del Friuli Tel. 0432 710310 e- mail: [email protected] MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE Ore 17.30 SIGEARDO DE CIVITATE Presentazione del romanzo storico di Franco Fornasaro. Conferenza ad ingresso gratuito. Per info: MAN di Cividale tel. 0432 700700 e-mail. [email protected] ………………………………………………… S.O.M.S.I – Salone Sociale Ore 18.00 LA RIVOLUZIONE E’ UNA FARFALLA Sessantotto friulano e dintorni di Paolo Medeossi Presentazione del libro con presenza dell’autore.

Giovedì 22 NOVEMBRE 2018

Venerdì 23 NOVEMBRE 2018

Domenica 18 NOVEMBRE 2018

Sabato 17 NOVEMBRE 2018

Page 9: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

9

Per info: S.O.M.S.I. Cividale Tel. 0432 734116 / e-mail. [email protected] NELLE VIE E NELLE PIAZZE DELLA CITTA’ Dalla mattina al tramonto BAULE DEL DIAVOLO Mercatino delle cose vecchie e usate.

Info: Pro Loco di Cividale del Friuli E-mail: [email protected] Tel. 0432 732401 ……………………………………………………………… TEATRO ADELAIDE RISTORI Ore 18.00 LA PROVA DI UN’OPERA SERIA Musica di: Francesco Gnecco Farsa di un atto dell’Abate Giulio Artusi Revisione di: Giacomo Zani Maestro concertatore e direttore: Takayuki Yamasaki Regia: Carlo Antonio de Lucia Scene: Angelo Canu Maestro del coro: Francesca Tosi Spettacolo fuori abbonamento. Prevendita biglietti: - la sera dello spettacolo a partire dalle ore 20.00 - a teatro tutti i lunedì 09.00 - 12.30 Per info: Ufficio Cultura tel. 0432 731353 / 0432 710350 ……………………………………………………….. VIA CANDOTTI 3 Ore 17.00 MERCATI, SPREAD E FINANZA, ARMI DI STERMINIO DI MASSA Vuoi tutte le risposte? Inizia a non credere a nessuno! Fatti una opinione tua e vieni a parlarne qui. Tracce rientra tra i progetti del CTR (Centro Teoria e Ricerca ). Introduce il tema il ricercatore Luigi Codutti Per info: Altern-attiva: cell. 333 414 7250

BIBLIOTECA CIVICA DI CIVIDALE DEL FRIULI Ore 17.00 IL GIOVEDI’ DELLE STORIE Il magazzino delle Favole invita tutti i bambini dai 3 ai 7 anni a partecipare. Posti limitati – partecipazione gratuita.

Info: Biblioteca Civica di Cividale del Friuli Tel. 0432 710310 e- mail: [email protected]

Domenica 25 NOVEMBRE 2018

Giovedì 29 NOVEMBRE 2018

Page 10: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

10

MOSTRE TEMPORANEE

Chiesa di Santa Maria dei Battuti Mostra di opere di pittura e grafica di artisti del Friuli Venezia Giulia del Novecento – dagli anni Cinquanta agli anni Novanta nelle Collezioni del Comune di Cividale del Friuli e del CFAP. Chiesa di Santa Maria dei Battuti dal 10 novembre 2018 al 13 gennaio 2019, con i seguenti orari: ven, sab, dom 10-13/ 14-18 Chiusa il 25 Dicembre 2018 e il 1 Gennaio 2019. Mostra di Bozzetti realizzati dagli artisti contemporanei del CFAP e aderenti al progetto Agenda 2030Art. Sala Micro della Chiesa di Santa Maria dei Battuti dal 10 novembre 2018 al 13 gennaio 2019, con i seguenti orari: ven, sab, dom 10-13/14-18 Chiusa il 25 Dicembre 2018 e il 1 Gennaio 2019. Info: Cultura Cividale tel. 0432 710351 [email protected]

Sede Alternattiva

Via Candotti 3

Si inaugura sabato 3 novembre 2018, ore 18.00 la mostra "Identità d'Arte" con le opere di Enzo Valentinuz e Oscar Romanello. Intervento critico di Loris Castenetto. La mostra rimarrà aperta dal 3 al 25 novembre 2018 con i seguenti orari: sabato, domenica e festivi : 11.00/13.00 – 16.00/19.00-21.00/22.00. Ingresso libero Per info: Altern-attiva cell. 333 414 7250

MOSTRE PERMANENTI

Solo per i tuoi occhi.. Ogni lunedì e mercoledì, a Cividale del Friuli

Un nuovissimo percorso di visita in occasione dell'intervento di restauro del Coro ligneo del Tempietto Longobardo, per poter mostrare meravigliosi scorci, e pezzi inediti che il complesso di Santa Maria in Valle presenta. Un'occasione esclusiva da non perdere. Info: Biglietteria Tempietto Longobardo Tel. 0432 700867 ………………………………………………………………………………

Page 11: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

11

VIA MONASTERO MAGGIORE 38 CENTRO INTERNAZIONALE VITTORIO PODRECCA – TEATRO DELLE MERAVIGLIE MARIA SIGNORELLI Il centro comprende una parte di marionette e burattini della COLLEZIONE MARIA SIGNORELLI e illustra la storia della Compagnia dei Piccoli di Vittorio Podrecca, parallelamente al percorso dell’artista Maria Signorelli. Ingresso a pagamento. Biglietteria presso il Monastero di Santa Maria in Valle/Tempietto.

Info: Ufficio Cultura E-mail: [email protected] – tel. 0432 710350 ……………………………………………………………… MUSEO CRISTIANO E TESORO DEL DUOMO L’ARTE RITROVATA Dopo l’importante intervento di restauro in un laboratorio fiorentino, è nuovamente visibile nelle sale del Museo Cristiano il VELO detto "della Beata Benvenuta Boiani”, straordinaria opera tessile.

Da mercoledì a domenica: 10.00 – 13.00 / 15.00 – 18.00

Info: Museo Cristiano e Tesoro del Duomo Tel. 0432 730403 ..…………………………………………………………………………….. CHIESA DI S. GIOVANNI – MONASTERO DI S. MARIA IN VALLE PRESEPE DELLE ORSOLINE Un’opera preziosa che secondo la tradizione orale risalirebbe al Settecento, ma che studi riguardanti i costumi collocano nella seconda metà dell’Ottocento

Visitabile negli orari di apertura del sito.

Info: Biglietteria Tempietto Longobardo Tel. 0432 700867 ……………………………………………………………………………… CASA MEDIOEVALE La casa medioevale è nota come la "casa più vecchia di Cividale" o "casa dell'orefice" o “casa del Mille”. Infatti, tale costruzione, datata metà-seconda metà del XIV secolo, doveva ospitare un laboratorio orafo.

Sembra che fosse stata costruita su una torre mozzata. L'attuale struttura a tre piani sembra essere quella originale, mentre porte e finestre sono state modificate ed ampliate, eccetto la finestrella al primo piano dove la tradizione medioevale colloca l'ufficio amministrativo della bottega. La casa non nasce da un progetto autonomo ma riutilizza una precedente struttura in pietra, molto probabilmente una torre come mettono in luce i corsi regolari di pietra ben squadrate, presenti sulla parete esterna destra della costruzione. All'interno è presente un frammento di scultura medioevale appartenente ad un pilastrino o una cimasa e qui reimpiegato. La casa medioevale ha ospitato una bottega di oreficeria per alcuni anni, recuperando così la funzione originaria; dal 2015 è riaperta a cura del Comune di Cividale del Friuli e dell’Associazione Ambientarti.

Info: Informacittà Cividale – tel. 0432 710460 Il Giardino del Chiostro E-mail: [email protected] …………………………………………………….. MUSEO DELLA GRANDE GUERRA

Ex Stazione Ferroviaria di Cividale del Friuli

Il Museo della Grande Guerra, allestito in cinque sale della dismessa stazione ferroviaria di Cividale del Friuli, raccoglie cimeli, uniformi e armi originali degli eserciti operativi sul fronte italiano. In una delle sale si può visitare una trincea didattica: la ricostruzione accuratissima di una sezione di trincea con posto di medicazione in baracca, ricovero in caverna, postazioni per fucilieri con scudi di protezione e reticolati. Notevole la ricostruzione fedele della linea ferroviaria militare a scartamento ridotto Cividale-Caporetto.

Page 12: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

12

Orario di apertura della Mostra: Sabato e domenica 9.30-12.30 / 15.00 -18.00 Ingresso: gratuito

Info: Informacittà Cividale Tel. 0432 710460 ………………………………………………………………………… Ex COFFEE STORE – VIA CARLO ALBERTO FRAMMENTI DI MEMORIE

Cividale del Friuli e la Società Operaia durante la Prima Guerra Mondiale

Orari di apertura:

Sabato: 16.00 – 19.00

Domenica: 10.00 – 13.00 e 16.00 – 19.00

Mostra aperta fino al 4 Novembre 2018.

Info: SOMSI Tel. 0432 734116 E-mail: [email protected]

……………………………………………… CHIOSTRO DELLA CHIESA DI SAN FRANCESCO LE RELIQUIE DELLE BENEDETTINE Esposizione permanente delle Reliquie delle Benedettine presso la Sacrestia nobile di S. Francesco Ingresso dal chiostro. Aperta ogni domenica dalle 15.00 alle 18.00. Per info: Parrocchia di Santa Maria Assunta Tel. 0432 731144

gli eventi nelle VALLI del NATISONE L'Istituto per la cultura slovena vi invita all'APERITIVO COL LIBRO. Primo appuntamento domenica 04.11 alle 11.30 allo SMO. Successivi appuntamenti: 11, 18, 25.11.2018 sempre alle 11.30.

Per info e prenotazioni: Ufficio I.A.T. Turismo FVG Valli del Natisone E-mail: [email protected] - [email protected] Cell. 349 3241168 – 339 8403196 Tel: 0039 0432 727490 www.nediskedoline.it o www.vallidelnatisone.eu

VILLAGGIO DEGLI ORSI

Stupizza (Pulfero)

Visite guidate, informazioni, filmati, passeggiate didattiche e naturalistiche, area pic-nic e degustazione e acquisto di prodotti locali delle Valli del Natisone, previo prenotazione all’indirizzo mail: [email protected]

Info: www.villaggiodegliorsi.it Oppure sulla pagina Facebook ..………………………………………………………………

GROTTE DI S. GIOVANNI D’ANTRO

Aperture: Domenica: 10.30 - 16.00

Info e prenotazioni visita: Tel. 339 7779367 - 340 5896532 Web: www.grottadantro.it ………………………………………………………………………………

NOVEMBRE 2018

Page 13: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

13

CHIESA DI SANTA DOROTEA

– Ponteacco –

Chiesa di Santa Dorotea, protettrice dei ponteacchesi, in onore della quale il 6 febbraio si svolge una processione notturna con lumini e fiaccole. La chiesa é stata fondata nel XV secolo e all’interno conserva una pregiata statua lignea della Madonna del XVI secolo. Le pareti in marmorino della Chiesa sono state donate nel 1903 dai paesani emigrati a Vienna e a Budapest. Il campanile, che si erge sul fianco destro della facciata, è stato completato tra il 1900 e il 1903 ed è sormontato dalla famosa Cupola a cipolla in rame (simbolo del paese e della Pro Loco), ripristinata dalla popolazione di Ponteacco a seguito del sisma del 1976 . Le visite alla Chiesa sono possibili su prenotazione contattando il numero: 339 8752452 non è richiesto un n. minimo di visitatori.

Info: Pro Loco Ponteacco Sito: www.ponteacco.it

…e nei dintorni

CHIESA DI SAN DONATO DI MOIMACCO Costruita forse nel XIII secolo nei pressi di un romitorio, l'aspetto della chiesa di San Donato in Valle ha subito dei rimaneggiamenti nel Seicento. Si presenta con una struttura semplice a pianta rettangolare. Il campanile è a vela con monofora campanaria. Il portale è decorato con formelle in bronzo, opera di Guido Tavagnacco.

Nel restauro del 1980 sono emersi due interessanti affreschi raffiguranti Caino e Abele. Sopra tali lacerti c'è una fascia decorata con motivi vegetali stilizzati. Le tre statue di legno raffiguranti San Matteo, San Donato e San Marco, eseguite nel 1539 dai fratelli Francesco e Pietro Floreani, sono attualmente conservate nel Museo Archeologico di Cividale. La muratura è in pietre grezzamente squadrate in facciata, mista il restante.

Per info su visite: Sig.ra Adriana Contatto tramite Sportello Informacittà

CHIESA DI SAN GIOVANNI BATTISTA IN MALINA DI MOIMACCO

La chiesetta di San Giovanni Battista in Malina è situata nella parte antica del paese, che ha conservato intatti alcuni edifici tradizionali. La costruzione originale risale al periodo dei Longobardi, ma risulta fortemente rimaneggiata nel Cinquecento e nel Settecento. Inizialmente consacrata nel 1625, fu riconsacrata nel 1864 dopo l’ultimo restauro. Sulla facciata si aprono la porta e due finestre rettangolari architravate e riquadrate in pietra ascrivibile alla ristrutturazione settecentesca. Coeve sono la monofora campanaria posta sul tetto e la finestra semicircolare sopra la porta laterale. La muratura è in pietre squadrate. Un motivo a dentelli in cotto corre sotto la gronda. Particolare è l’abside semicircolare con copertura a cono. L’interno presenta aula rettangolare con travi a vista e sulla pareti alcuni affreschi. Importante è la statua lignea di San Giovanni datata tra la seconda

Page 14: Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net ......Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:informacitta@cividale.net Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

14

metà del secolo XVI e la prima metà del secolo XVII. Da notare anche la pala d’altare settecentesca che rappresenta la sacra famiglia, San. Elena e due incappucciati della Fraterna dei Battuti, esistente a Moimacco fino al secolo XIV (custodita presso la chiesa Parrocchiale). Per info su visite: Sig.ra Adriana Contatto tramite Sportello Informacittà

Si declina ogni responsabilità in caso di mancato inserimento, variazione di orario e/o annullamento di eventi

non comunicati in tempo utile allo Sportello Informacittà. Lo stesso Sportello si impegna a trasmettere tempestivamente tutte le variazioni o integrazioni - qualora comunicate dai rispettivi organizzatori-

attraverso materiale informativo cartaceo o digitale

Sportello Informacittà

Orario di apertura al pubblico: 10.00 - 12.00 / 14.30 – 16.30

Tel. 0432 710460

E-mail: [email protected]

Seguici e interagisci con noi alla pagina Facebook

Ufficio Turistico Cividale

https://www.facebook.com/Ufficio-Turistico-Cividale-328197270723819/

L’app istituzionale del Comune di Cividale del Friuli

disponibile su Play Store e App Store