Tel. 0039 0432 710460 … di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O....

Comune di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O. Cultura - Politiche Comunitarie - Relazioni Esterne

Sportello Informacittà – Tel. 0039 0432 710460 Mail:[email protected] Orario: 10.00 – 13.00 e 15.00 – 17.00 Web: www.cividale.net

1

Giugno a Cividale del Friuli

2-3 Giugno 2018 ANNO DOMINI 568 Ferro e fuoco – La figura del fabbro nell’Europa Altomedievale MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE Dalle 10.00 alle 19.00 Incontri di Archeologia e Rievocazione Storica (IARS) -VI edizione. Ferro e fuoco. La figura del fabbro nell'Europa Barbarica. Seconda giornata di conferenze, storytelling, archeologia sperimentale, living history con archeologi, storici, rievocatori. Ricostruzione di un campo longobardo e di una fucina fabbrile nel cortile del museo. In occasione della prima domenica del mese ingresso gratuito al Museo. Programma: Sabato 2 Giugno: 10:30 Paolo Galloni Il sacro artifice. La figura del fabbro nella mitologia germanica 11.00 Vasco La Salvia (Università di Chieti) L’arte del ferro nel periodo delle grandi migrazioni 12:00 Elena Grossetti (Associazione archeologica Pandora, Piacenza) Il faber-aurifex della Piana di San Martino (PZ) 12:30 Paul Mortimer, Matt Bunker (Wulfheodenas) Presentazione del volume The sword in Anglo-Saxon England from 5th to 7th century ARCHEOLOGIA SPERIMENTALE, LABORATORI E DIDATTICA (nel campo longobardo” ricostruito nel cortile del museo) 16:00 Dimostrazioni di archeologia sperimentale con ricostruzione di una fucina fabbrile. 17:00 Storie di guerrieri e di fabbri nel mondo germanico. Racconti tratti e rielaborati dall’Historia Langobardorum e da altre fonti dell’altomedioevo europeo 18:00 Presentazione del volume: “Dalle fonti alla narrazione. Ricostruzione storica per il racconto della quotidianità”, a cura di Marco Valenti, Stefano Ricci Cortili, Vittorio Fronza, Collana Quaderni del Dipartimento di Archeologia e Storia delle Arti Sezione Archeologia – Università di Siena, 67. Domenica 3 Giugno:

mailto:[email protected]

http://www.cividale.net/



2

10:30 Marco Valenti (Università degli Studi di Siena) Miranduolo tra VII e IX secolo: un villaggio di fonditori e minatori 11:30 Michelle Beghelli, Marina Paola De Marchi Artigiani, tecniche produttive e organizzazione manifatturiera. I maestri del metallo 12:30 Matt Bunker (Wulfheodenas) La ricostruzione del tumulo 8 di Walsgarde (Svezia) Discussione, confronti, approfondimenti ARCHEOLOGIA SPERIMENTALE, LABORATORI E DIDATTICA (nelle sale del museo) 15:00 Percorsi di visita tra le collezioni museali longobarde, a cura del MAN e dell’Associazione La Fara 16:00 Popoli dell’Europa barbarica: connotazioni culturali e costumi tradizionali (a cura delle associazioni La Fara ed Hedningar, con la partecipazione di rievocatori Per info: MAN Cividale Tel. 0432 700700

3-10-17-24 Giugno 2018 GIARDINI E CORTI IN MUSICA – XI EDIZIONE Ritorna l’appuntamento volto a promuovere la cultura musicale classico-moderna con particolare attenzione al mondo giovanile. Il programma infatti, prevede l’esibizione di quattro gruppi musicali il cui repertorio spazia dall’operetta alla musica leggera italiana. Tutti i concerti avranno inizio alle ore 18.00. Programma: 3 Giugno, in Piazza Foro Giulio Cesare, concerto dei "Penelope e i Diabolici Toupè" 10 Giugno, nel Giardino di villa Laurino in via Prepositura di Santo Stefano 22,concerto del "Trio Boh" 17 Giugno, in chiesa di San Francesco, concerto dei "The NuVoices Project" 24 Giugno, presso il Mulin Scarbolo in via San Moro 52, concerto dei "Radio Rock Quartet Raffaello Indri". Alla fine di ogni concerto verrà offerto un brindisi al pubblico presente. Ingresso libero Per info: Pro Loco di Cividale del Friuli tel. 0432 732401 [email protected]






3

2 -9- 16-24 Giugno 2018 PRIMAVERA CON LE BANDE Evento annuale dedicato ai Corpi Bandistici del FVG. 2 giugno 2018 Primavera con le bande - concerto celebrativo della festa della Repubblica con il "Corpo Bandistico Musicale Città di Cividale" - alle ore 11.00 in Piazza Paolo Diacono 9 giugno 2018 - Primavera con le bande - Concerto inaugurale con la "Società Filarmonica Kras di Doberdò del Lago" - Piazza Paolo Diacono ore 19.30 16 giugno 2018 - Primavera con le bande - concerto con la "Banda Musicale Città di Gemona" - Piazza Paolo Diacono ore 19.30 24 giugno 2018 - Primavera con le bande - concerto con la "Nuova Banda di Carlino" - Piazza Paolo Diacono ore 19.30 Per info: Corpo Bandistico di Cividale del Friuli Tel. 3280352057 [email protected]

Dal 5 al 28 Giugno 2018 N.38: PERCORSI DI VITA E DI ARTE N.38 è l’appuntamento annuale con la Prevenzione, interamente dedicato alle Donne. Gli eventi si terranno al Civico 38 di Via Monastero Maggiore a Cividale, prestigiosa sede della Fondazione Auxilia e di Auxilia Onlus, organizzazione che è da sempre impegnata in Italia e nei vari paesi del mondo, nello sviluppo della donna. Il mese di Giugno sarà ricco di incontri, laboratori e conferenze dedicate al tema della Donna. Il giorno 4 Giugno alle ore 18.00 inaugurerà inoltre la mostra fotografica “Mothers” con fotografie di Chiara Bassi, sempre in Via Monastero Maggiore 38. In aggiunta, i giorni 5 e 9 Giugno dalle 9.00 alle 11.00 e il 13 e 25 Giugno dalle 16.00 alle 18.00, previa prenotazione, sarà possibile ricevere la consulenza gratuita del senologo Dott. Luigi Di Caccamo, medico volontario del LILT di Udine. Per info: [email protected] Per prenotazione consulenza gratuita: segreteria Auxilia Via Monastero Maggiore 38, tutti i giorni dalle 10 alle 18.






4

Tutte le domeniche

VISITA GUIDATA: CIVIDALE ATMOSFERA LONGOBARDA

Ripartono i tour guidati PromoturismoFVG in città, con partenza alle 10.30 ogni domenica dallo Sportello Informacittà, fino al 16 settembre. Visita alla città e a Tempietto Longobardo e Museo Cristiano della durata di circa 2 ore, in lingua italiana e inglese. La visita guidata si effettua anche in caso di maltempo. Costi: € 9,00 visita guidata, € 3,00 ingresso al Tempietto Longobardo e € 3,00 ingresso al Museo Cristiano. Gli ingressi al Tempietto e al Museo Cristiano si acquisteranno presso le rispettive biglietterie. Gratis per i bambini sotto i 12 anni accompagnati da un adulto pagante. Gratis con FVGcard. Il percorso può subire variazioni. Prenotazione obbligatoria Il percorso è accessibile alle persone con disabilità. Si consiglia comunque la presenza di un accompagnatore per eventuali dislivelli che si possono presentare lungo il percorso. Info e prenotazioni: Sportello Informacittà Tel. 0432 710460; e-mail: [email protected]

BALCONI E GIARDINI FIORITI & VETRINE IN FIORE 2018 – X edizione Anche quest'anno il Comune di Cividale del Friuli invita i Cittadini dal pollice verde a partecipare a "Balconi e giardini fioriti & Vetrine in fiore", riconoscendo un premio di 50,00 € alle composizioni giudicate rispondenti ai canoni del regolamento. Per aderire è sufficiente compilare la domanda di partecipazione, allegare un'immagine a colori del proprio luogo fiorito - che sia balcone, giardino, vetrina o fronte commerciale - e consegnare il tutto presso lo sportello Informacittà (Piazza Paolo Diacono, 10) entro e non oltre il 25 giugno 2018. Il modulo è scaricabile dalla seguente pagina http://bit.ly/modulistica-balconi-e-giardini-fioriti-2018 nel sito del Comune di Cividale e disponibile presso l'Informacittà di Cividale (Piazza Paolo Diacono, 10). Per info: tel. 0432 710460 [email protected]



http://www.turismofvg.it/rnode/61230

http://bit.ly/modulistica-balconi-e-giardini-fioriti-2018

http://bit.ly/modulistica-balconi-e-giardini-fioriti-2018




5

ORARIO DI GIUGNO dei SITI MUSEALI

Tempietto Longobardo e Monastero di S. Maria in Valle: da lun. a ven. 10.00 - 13.00 e 15.00 - 18.00;

sabato, domenica e festivi: 10.00 - 18.00

Museo Cristiano e Tesoro del Duomo: da mercoledì a domenica: 10.00 – 13.00 / 15.00 – 18.00;

Museo Archeologico Nazionale: lunedì: 09.00 – 14.00; da martedì a domenica: 08.30 – 19.30

Centro Internazionale Vittorio Podrecca Teatro delle Meraviglie Maria Signorelli:

da lun. a ven. 10.00 - 13.00 e 15.00 - 18.00; sabato, domenica e festivi: 10.00 - 18.00

Casetta Medievale:

Venerdì, sabato e domenica 10.30 – 13.00 / 14.30 – 18.00

(possibilità di variazione negli orari)

Museo della Grande Guerra: Sabato e domenica 9.00 - 12.30 / 15.30 - 18.30





6

PARCO ITALIA Ore 16.30 I PARCHI DELLA FANTASIA Laboratorio di carta pesta, merenda, spettacolo del teatro di figura. A cura di Ass. Torototelis, Giovani Cividale e Comunicatecivi Cividale.

Per info: Giovani Cividale Tel. 0432 703169 …………………………………………………….................... CHIESA DI SANTA MARIA DEI BATTUTI Ore 17.00 INAUGURAZIONE RASSEGNA FOTOGRAFICA "I BOSCHI DELLE FATE" DI FABRIZIO ZANFAGNINI Le magiche atmosfere delle Valli del Natisone nelle immagini in grande formato di Fabrizio Zanfagnini. La mostra sarà aperta al pubblico da venerdì 1 giugno a domenica 3 giugno 2018 ai seguenti orari: venerdì: 16.00 - 20.00 sabato e domenica: 10.00 - 13.00 / 15.00 - 20.00 Per info: Cultura Cividale Tel. 0432 710350 E-mail: [email protected] …………………………………………………….................... CHIESA DI SAN BIAGIO Ore 20.45 RASSEGNA CORALE "UN FIUME DI NOTE" Concerto a cura del Coro "Renzo Basaldella" del CAI di Cividale, diretto da Marius Bartoccini, e del Coro "Lorenzo Perosi" di Orbassano (TO), diretto da Anna Maria Fabaro. Ingresso libero. Per info: Coro "Renzo Basaldella" E-mail: [email protected]

MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE Dalle 10.00 alle 19.00 ANNO DOMINI 568 Incontri di Archeologia e Rievocazione Storica (IARS) -VI edizione. Ferro e fuoco. La figura del fabbro nell'Europa Barbarica. Prima giornata di conferenze, storytelling, archeologia sperimentale, living history con archeologi, storici, rievocatori. Ricostruzione di un campo longobardo e di una fucina fabbrile nel cortile del museo. Per info: MAN Cividale Tel. 0432 700700 ……………………………………………………................ PALAZZETTO DELLO SPORT DI VIA PERUSINI Dalle 10.00 alle 18.00 FINALI PROVINCIALI VOLLEY U13 Ingresso libero. ………………………………………………...................... PIAZZA PAOLO DIACONO Ore 11.00 PRIMAVERA CON LE BANDE Concerto celebrativo per la Festa della Repubblica con il Corpo Bandistico della Città di Cividale. Per info: Corpo Bandistico di Cividale del Friuli Tel. 3280352057 E-mail: [email protected]

…………………………… EX MONASTERO DI SAN GIORGIO IN VADO Dalle ore 10.00 INCONTRIAMOCI IN GIARDINO Visite all'ex monastero di San Giorgio in Vado e i suoi giardini nascosti -a spasso nel tempo con Lorenzo Favia. Non solo erbe.. ma pietanze! -camminata alla scoperta delle erbe selvatiche e loro uso in cucina con lo chef Ennio Furlan.

Sabato 2 GIUGNO 2018

Venerdì 1 GIUGNO 2018





7

Le visite inizieranno il mattino alle 10:00 e il pomeriggio alle 15:00 e avranno una durata di circa due ore. Laboratori:

“Dalle erbe ai profumi - la distillazione degli oli essenziali”.

“I colori dal giardino” la scrittura e la miniatura medievale.

“Labirinto commestibile”.

Ingresso a 5 euro. E’ gradita la prenotazione. Per info e prenotazioni: tel. 3397245085

MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE Dalle 10.00 alle 19.00 ANNO DOMINI 568 & PRIMA DOMENICA DEL MESE Incontri di Archeologia e Rievocazione Storica (IARS) -VI edizione. Ferro e fuoco. La figura del fabbro nell'Europa Barbarica. Seconda giornata diconferenze, storytelling, archeologia sperimentale, living history con archeologi, storici, rievocatori. Ricostruzione di un campo longobardo e di una fucina fabbrile nel cortile del museo. In occasione della prima domenica del mese ingresso gratuito al Museo. Per info: MAN Cividale Tel. 0432 700700 …………………………………………………....................... PIAZZA FORO GIULIO CESARE Ore 18.00 GIARDINI E CORTI IN MUSICA 2018 Con i “Penelope e i Diabolici Toupè” Alla fine del concerto verrà offerto un brindisi al pubblico presente. Ingresso libero Per info: Pro Loco Cividale del Friuli Tel. 0432 732401 E-mail: [email protected] …………………………………………………………….. EX MONASTERO DI SAN GIORGIO IN VADO

Dalle ore 10.00 INCONTRIAMOCI IN GIARDINO Visite all'ex monastero di San Giorgio in Vado e i suoi giardini nascosti -a spasso nel tempo con Lorenzo Favia. Non solo erbe.. ma pietanze! -camminata alla scoperta delle erbe selvatiche e loro uso in cucina con lo chef Ennio Furlan. Laboratori:

“Il giardino tessile” dimostrazioni pratiche delle antiche tecniche di cardatura,filatura e tessitura.

“I colori dal giardino” la scrittura e la miniatura medievale.

“Labirinto commestibile”. Ingresso euro 5 Ingresso a 5 euro. E’ gradita la prenotazione. Per info e prenotazioni: tel. 3397245085 VIA MONASTERO MAGGIORE, 38 Ore 18.30 I TUMORI IN FVG: UN’EPIDEMIA PREVENIBILE – AMBIENTE E STILE DI VITA Conferenza organizzata da Auxilia ONLUS nell’ambito dell’appuntamento annuale con la Prevenzione, interamente dedicato alla donne. Relatori: D.ssa Simona Linguori, Oncologa Hospice, Az. San. Universitaria Integrata di Udine; Dr. Diego Serraino, Direttore SOC Epidemiologia Oncologica CRO Aviano; Dr Massimiliano Fanni Canelles, Medico responsabile clinico del CAD di nefrologia e dialisi Ospedale di Cividale del Friuli, Presidente Auxilia Onlus, testimonianza di Federica Moroso, modera il giornalista e scrittore Daniele Damele. Ingresso libero. Offerta libera per la ricerca sul Cancro. Per info: Auxilia E-mail: [email protected] VIA MONASTERO MAGGIORE, 38 Ore 18.30

Domenica 3 GIUGNO 2018

Mercoledì 6 GIUGNO 2018

Giovedì 7 GIUGNO 2018






8

NON SARO’ MAI LA BRAVA MOGLIE DI NESSUNO Margherita Reguitti dialoga con l’autrice Nadia Busato. Ingresso libero. Offerta libera per la ricerca sul Cancro. Per info: Auxilia E-mail: [email protected] PARCO DELLA LESA Ore 16.30 I PARCHI DELLA FANTASIA “Ti racconto un libro di capriole” a cura di Saia Barbara. Lettura animata, ascolto, pittura. A cura di Ass. Torototelis, Giovani Cividale e Comunicatecivi Cividale.

Per info: Giovani Cividale Tel. 0432 703169 ……………………………………………………...................... CHIESA DI SANTA MARIA DEI BATTUTI Ore 18.30 ESPRESSIONI DELLA FORMA Tre artisti della Francia a Cividale del Friuli. Esposizione delle opere di Rupert Mair, Michel Mousseau e Federica Nadalutti (dal 9 giugno al 1 luglio 2018). Giorni e orari di apertura: venerdì 15.00 – 19.00 sabato e domenica 10.00 – 13.00 / 15.00 – 19.00 Per info: Cultura Cividale Tel. 0432 710350 E-mail. [email protected] PIAZZA PAOLO DIACONO Ore 19.30 PRIMAVERA CON LE BANDE Concerto inaugurale con la “Società Filarmonica Kras di Doberdò del Lago. Per info: Corpo Bandistico di Cividale del Friuli Tel. 328 0352057

E-mail: [email protected] VILLA LAURINO - VIA PREPOSITURA DI SANTO STEFANO 22 Ore 18.00 GIARDINI E CORTI IN MUSICA 2018 Con Il “Trio Boh”. Alla fine del concerto verrà offerto un brindisi al pubblico presente. Ingresso libero. Per info: Pro Loco Cividale del Friuli Tel. 0432 732401 E-mail: [email protected] VIA MONASTERO MAGGIORE, 38 Ore 18.30 AFFATICATI MA NON SCONFITTI, LA RIVINCITA DELLE POTENZIALITA’ Incontro e confronto con la dott.ssa Cristina Colle, life coach. Ingresso libero. Offerta libera per la ricerca sul Cancro. Per info: Auxilia E-mail: [email protected] MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE Dalle ore 10.00 alle ore 18.00 MUSEI PER TUTTI: COME FAVORIRE L’ACCESSIBILITA’ Percorso formativo gratuito per operatori museali ed ecomuseali 2018, a cura del Servizio catalogazione, formazione e ricerca dell'ERPAC.

Per info: MAN Cividale Tel. 0432 700700 ……………………………………………………............. VIA MONASTERO MAGGIORE, 38 Ore 18.30





Martedì 12 GIUGNO 2018





9

BUFALE NEL PIATTO – IL POTERE DEL CONSUMATORE Convegno e confronto col pubblico. Relatrici la dott.ssa Mariella Ciani, la dott.ssa Stefania Marzana, modera Marta Daneluzzi, giornalista. Ingresso libero. Offerta libera per la ricerca sul Cancro. Per info: Auxilia E-mail: [email protected] PARCO ITALIA Ore 16.30 I PARCHI DELLA FANTASIA Laboratorio di carta pesta, merenda, spettacolo del teatro di figura. A cura di Ass. Torototelis, Giovani Cividale e Comunicatecivi Cividale.

Per info: Giovani Cividale Tel. 0432 703169 …………………………………………………….......... VIA CANDOTTI, 3 (ALLA DESTRA DEL DUOMO) Dalle ore 17.30 IL MANDALA DELL'ANNO NUOVO I Mandala sono parte della tradizione spirituale buddista: essi consistono in un complesso disegno policromo realizzato tramite l'uso di sabbie colorate dell'Himalaya. I vari disegni e colori vanno a simboleggiare, di volta in volta, concetti propiziatori diversi. Una volta ultimato il Mandala, viene distrutta una parte delle sabbie e distribuita tra i presenti; il rimanente va disperso in acqua con un'intensa cerimonia; in quest'occasione si disperderà nel Natisone dal Ponte del Diavolo. Per info: Ass. Altern-attiva Cell. 333 4147250 E-mail: [email protected]

PIAZZA PAOLO DIACONO Ore 19.30 PRIMAVERA CON LE BANDE Concerto con la "Banda Musicale Città di Gemona". Per info: Corpo Bandistico di Cividale del Friuli Tel. 3280352057 E-mail: [email protected] ................................................ VIA CANDOTTI, 3 (ALLA DESTRA DEL DUOMO) Dalle ore 9.30 IL MANDALA DELL'ANNO NUOVO I Mandala sono parte della tradizione spirituale buddista: essi consistono in un complesso disegno policromo realizzato tramite l'uso di sabbie colorate dell'Himalaya. I vari disegni e colori vanno a simboleggiare, di volta in volta, concetti propiziatori diversi. Una volta ultimato il Mandala, viene distrutta una parte delle sabbie e distribuita tra i presenti; il rimanente va disperso in acqua con un'intensa cerimonia; in quest'occasione si disperderà nel Natisone dal Ponte del Diavolo. Per info: Ass. Altern-attiva Cell. 333 4147250 E-mail: [email protected] CHIESA DI SAN FRANCESCO Ore 18.00 GIARDINI E CORTI IN MUSICA 2018 Con i “The NuVoices Project”. Alla fine del concerto verrà offerto un brindisi al pubblico presente. Ingresso libero Per info: Pro Loco Cividale del Friuli Tel. 0432 732401 E-mail: [email protected]










10

……………………………………………………........... VIA CANDOTTI, 3 (ALLA DESTRA DEL DUOMO) Dalle ore 9.30 IL MANDALA DELL'ANNO NUOVO I Mandala sono parte della tradizione spirituale buddista: essi consistono in un complesso disegno policromo realizzato tramite l'uso di sabbie colorate dell'Himalaya. I vari disegni e colori vanno a simboleggiare, di volta in volta, concetti propiziatori diversi. Una volta ultimato il Mandala, viene distrutta una parte delle sabbie e distribuita tra i presenti; il rimanente va disperso in acqua con un'intensa cerimonia; in quest'occasione si disperderà nel Natisone dal Ponte del Diavolo. Per info: Ass. Altern-attiva Cell. 333 4147250 E-mail: [email protected] …………………………………………………............... VIA CARLO ALBERTO, 20 Ore 17.00 IL TE’ ALLE CINQUE

Storia, cultura, degustazioni dei migliori tè di tutto il mondo. Un appuntamento fisso per gli appassionati di questa antichissima e diffusissima bevanda. Accompagna in questo viaggio di odori, sapori ed emozioni, Valeria Simonova-Cecon – Tea Sommelier - Tema dell’incontro: Si parlerà della cerimonia cinese del tè chiamata gong fu cha: origine, storia, quattro principi fondamentali. Gli ospiti potranno partecipare alla cerimonia con le tazzine accoppiate (il tè da assaggiare -Oolong Tie Guang Ying di tostatura leggera). Partecipazione libera, prenotazione necessaria (6 posti disponibili).

Per info: Ass. Altern-attiva Cell. 333 4147250 E-mail: [email protected]

VIA MONASTERO MAGGIORE, 38 Ore 18.30 IL MITO DELLA PERFEZIONE, AUTENTICITA’ E VALORIZZAZIONE DI SE’ Incontro e confronto. Con la dott.ssa Chiara Colle, life coach. Ingresso libero. Offerta libera per la ricerca sul Cancro. Per info: Auxilia E-mail: [email protected] MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE Dalle ore 16.00 SPECIALE FESTA DELLA MUSICA Esposizione straordinaria di alcuni codici musicali conservati nelle Collezioni del Museo. Due ingressi: ore 16.00 e ore 17.00. Prenotazione obbligatoria MAN Cividale Tel. 0432 700700 …………………………………………………....... VIA MONASTERO MAGGIORE, 38 Ore 18.30 INCONTRO CON LA DANZA LIBERATORIA Con la ASD Brodway Dance Studio di Udine. Corso gratuito aperto a tutti. Per info: [email protected] MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE Dalle ore 20.00 SPECIALE MUSICA DEI PATRIARCHI Ore 20.00: visita ai resti del palazzo Patriarcale nei sotterranei del Museo. Prenotazione obbligatoria MAN Cividale 0432 700700 Ore 21.00: concerto di musica antica (discanti cividalesi) a cura della Schola Aquileiensis, con una presentazione dell'etnomusicologo Roberto Frisano. Per info: MAN Cividale Tel. 0432 700700 ……………………………………………………………........ PARCO DELLA LESA



Martedì 19 GIUGNO 2018







11

Ore 16.30 I PARCHI DELLA FANTASIA “Spike ball” Propedeutica alternativa alla pallavolo a cura di Saia Barbara. A cura di Ass. Torototelis, Giovani Cividale e Comunicatecivi Cividale.

Per info: Giovani Cividale Tel. 0432 703169 VIA MONASTERO MAGGIORE, 38 Ore 10.00 LABORATORIO ARTISTICO APERTO A TUTTI: PAPERFLOWERS, IL FANTASTICO MONDO DELLA CARTA Dalla manipolazione alla trasformazione in delicati fiori. A cura di Laura Giustinelli. Per info: Auxilia E-mail: [email protected] MULIN SCARBOLO – VIA SAN MORO, 52 Ore 18.00 GIARDINI E CORTI IN MUSICA 2018 Con i “Radio Rock Quartet Raffaello Indri”. Alla fine del concerto verrà offerto un brindisi al pubblico presente. Ingresso libero Per info: Pro Loco Cividale del Friuli Tel. 0432 732401 E-mail. [email protected] …………………………………………………............... VIA CANDOTTI, 3 Ore 17.00 SVILUPPO E CRESCITA PERSONALE Presentazione del progetto e dello staff. La proposta è una base di partenza per approcciare il concetto che sta dietro questi termini molto importanti ma abusati. Per approcciare questi concetti bisogna avere una "mente aperta".

Per info: Ass. Altern-attiva Cell. 333 4147250

E-mail: [email protected]

…………………………………………………... VIA CARLO ALBERTO, 20 Ore 17.00 MA SE L'UNIVERSO BRULICA DI ALIENI, DOVE SONO TUTTI? Vuoi tutte le risposte? Inizia a non credere a nessuno! Fatti una opinione tua e vieni a parlarne qui. Introduce i temi il ricercatore Luigi Codutti. Per info: Ass. Altern-attiva Cell. 333 4147250 E-mail: [email protected] VIA MONASTERO MAGGIORE, 38 Ore 18.30 MINDFULNESS Uno strumento per lavorare sul nostro rapporto con la sofferenza ed il disagio. A cura del dott. Luca Menosso. Ingresso libero. Offerta libera per la ricerca sul Cancro. Per info: Auxilia E-mail: [email protected] VIA MONASTERO MAGGIORE, 38 Ore 18.30 IL DIRITTO DEL MALATO E L’AMMINISTRATORE DI SOSTEGNO Incontro e confronto. Con l’avvocato Barbara Puscchiasis, l’avvocato Linda Sguassero, il dott. Elio Carchietti, modera Lucia Aviani, giornalista. Ingresso libero. Offerta libera per la ricerca sul Cancro. Per info: Auxilia E-mail: [email protected] PARCO ITALIA Ore 16.30 I PARCHI DELLA FANTASIA




Lunedì 25 GIUGNO 2018








12

Laboratorio di carta pesta, merenda, spettacolo del teatro di figura. A cura di Ass. Torototelis, Giovani Cividale e Comunicatecivi Cividale.

Info: Giovani Cividale Tel. 0432 703169 NELLE VIE E NELLE PIAZZE DEL CENTRO STORICO Dalla mattina al tramonto BAULE DEL DIAVOLO Mercatino delle cose vecchie e usate.

Info: Pro Loco di Cividale del Friuli Tel. 0432 732401 ………………………………………………....................... PIAZZA PAOLO DIACONO Ore 19.30 PRIMAVERA CON LE BANDE Concerto con la " Nuova Banda di Carlino ". Per info: Corpo Bandistico di Cividale del Friuli Tel. 3280352057 E-mail. [email protected] VIE DEL CENTRO STORICO CIVIDALE FASHION NIGHT Negozi aperti fino alle 24.00 con supersconti, intrattenimenti, musica, drinks & food per infiammare la notte prima dei saldi. È un'iniziativa promossa da negozi, bar, enoteche e ristoranti, con il patrocinio del Comune di Cividale e di Confcommercio. Per info: Informacittà di Cividale Tel. 0432 710460 E-mail. [email protected]

MOSTRE TEMPORANEE

Mostra personale dell’artista AUGUSTO BIANCHET

-Via Candotti 3-

La mostra rimane allestita sino a tutto il 3 giugno In prima mondiale le opere di un artista in equilibrio tra l’impressionismo ed il naif. Per info: Ass. Altern-attiva Cell. 333 4147250 E-mail: [email protected]

I BOSCHI DELLE FATE Rassegna fotografica dell’artista

FABRIZIO ZANFAGNINI -Chiesa di Santa Maria dei Battuti-

Le magiche atmosfere delle Valli del Natisone nelle immagini in grande formato di Fabrizio Zanfagnini. Cividale del Friuli è la fantastica porta d'ingresso alle Valli del Natisone: un territorio miracolosamente








13

primitivo, che è stato filtrato dagli occhi e dall’obiettivo di Fabrizio Zanfagnini, giornalista, fotografo e regista udinese. Le immagini di Cividale e delle Valli sono state colte dall’autore non soltanto nella parte grafica ma anche in quella didascalica, con testi che accompagnano il visitatore nell’anima incontaminata di queste foreste. Le immagini in grande formato sono il frutto di un impegnativo lavoro di ricerca, che si è sviluppato attraverso i vari abiti stagionali di questo singolare ambiente, colto in bellissimi scatti di atmosfera. In questa mostra, vengono interpretati i diversi soggetti che caratterizzano la città longobarda e l’ambiente delle Valli: i paesaggi, le complesse architetture forestali, i villaggi, la natura, le acque, i fiori, le montagne. I colori di questo meraviglioso mondo, cristallizzati nelle fotografie, offrono un quadro molto variegato delle minuscole vallate che compongono il territorio. Inaugurazione venerdì 1 giugno 2018 alle ore 17.00 presso l’antica e affascinante chiesa di Santa Maria dei Battuti, sul lato meridionale del Ponte del Diavolo. La mostra sarà aperta al pubblico da venerdì 1 giugno a domenica 3 giugno 2018 ai seguenti orari: venerdì: 16.00 - 20.00 sabato e domenica: 10.00 - 13.00 / 15.00 - 20.00. Per info: Cultura Cividale Tel. 0432 710350 E-mail: [email protected]

Esposizione opere di RUPERT MAIR, MICHEL MOUSSEAU e FEDERICA

NADALUTTI -Chiesa di Santa Maria dei Battuti-

Tre artisti dalla Francia a Cividale del Friuli. Venerdì 8 giugno 2018 inaugurazione dalle ore 18.30. La mostra sarà aperta al pubblico fino al 1 luglio 2018 ai seguenti orari: venerdì 15.00 – 19.00 sabato e domenica 10.00 – 13.00 / 15.00 – 19.00 Per info: Cultura Cividale Tel. 0432 710350 E-mail: [email protected]

MOTHERS Mostra fotografica a cura di Chiara

Bassi -Via Monastero Maggiore 38-

Inaugurazione 6 Giugno 2018 ore 18,00. Mostra visitabile dal 4 al 30 Giugno. Mostra inserita nell’ambito dell’iniziativa n.38 dedicata alla Prevenzione, interamente dedicata alle donne. Per info: Auxilia ONLUS E-mail. [email protected]

21^ SIMPOSIO DELLA PIETRA Esposizione opere a cura degli artisti

mondiali della pietra -Via Candotti 3-

I maggiori artisti mondiali della pietra presenti ad un evento di rilevanza mondiale giunto alla sua 21^ edizione. Venerdì 9 giugno 2018 inaugurazione. La mostra sarà aperta al pubblico fino al 24 giugno 2018 ai seguenti orari: Per info: Ass. Altern-attiva Cell. 333 4147250 E-mail: [email protected]






14

MOSTRE PERMANENTI

Solo per i tuoi occhi.. Ogni lunedì e mercoledì, a Cividale del Friuli

Un nuovissimo percorso di visita in occasione dell'intervento di restauro del Coro ligneo del Tempietto Longobardo, per poter mostrare meravigliosi scorci, e pezzi inediti che il complesso di Santa Maria in Valle presenta. Un'occasione esclusiva da non perdere. Info: Biglietteria Tempietto Longobardo Tel. 0432 700867 ………………………………………………………………………………

VIA MONASTERO MAGGIORE 38 CENTRO INTERNAZIONALE VITTORIO PODRECCA – TEATRO DELLE MERAVIGLIE MARIA SIGNORELLI Il centro comprende una parte di marionette e burattini della COLLEZIONE MARIA SIGNORELLI e illustra la storia della Compagnia dei Piccoli di Vittorio Podrecca,

parallelamente al percorso dell’artista Maria Signorelli. Ingresso a pagamento. Biglietteria presso il Monastero di Santa Maria in Valle/Tempietto

Info: Ufficio Cultura E-mail: [email protected] – tel. 0432 710350 ………………………………………………………………………………

MUSEO CRISTIANO E TESORO DEL DUOMO L’ARTE RITROVATA Dopo l’importante intervento di restauro in un laboratorio fiorentino, è nuovamente visibile nelle sale del Museo Cristiano il VELO detto "della Beata Benvenuta Boiani”, straordinaria opera tessile.

Da mercoledì a domenica: 10.00 – 13.00 / 15.00 – 18.00

Info: Museo Cristiano e Tesoro del Duomo Tel. 0432 730403 ..…………………………………………………………………………….. CHIESA DI S. GIOVANNI – MONASTERO DI S. MARIA IN VALLE PRESEPE DELLE ORSOLINE Un’opera preziosa che secondo la tradizione orale risalirebbe al Settecento, ma che studi riguardanti i costumi collocano nella seconda metà dell’Ottocento

Visitabile negli orari di apertura del sito.

Info: Biglietteria Tempietto Longobardo Tel. 0432 700867 ……………………………………………………………………………… CASA MEDIOEVALE La casa medioevale è nota come la "casa più vecchia di Cividale" o "casa dell'orefice" o “casa del Mille”. Infatti, tale costruzione, datata metà-seconda metà del XIV secolo, doveva ospitare un laboratorio orafo. Sembra che fosse stata costruita su una torre mozzata. L'attuale struttura a tre piani sembra essere quella originale, mentre porte e finestre sono state modificate ed ampliate, eccetto la finestrella al primo piano dove la tradizione medioevale colloca l'ufficio amministrativo della bottega. La casa non nasce da un progetto autonomo ma riutilizza una precedente struttura in pietra, molto probabilmente una torre come mettono in luce i corsi regolari di pietra ben squadrate, presenti sulla parete esterna destra della costruzione. All'interno è presente un frammento di scultura medioevale appartenente ad un pilastrino o una cimasa e qui reimpiegato. La casa medioevale ha ospitato una bottega di oreficeria per alcuni anni, recuperando così la funzione originaria; dal 2015 è riaperta a





15

cura del Comune di Cividale del Friuli e dell’Associazione Ambientarti.

Info: Informacittà Cividale – tel. 0432 710460 Il Giardino del Chiostro E-mail: [email protected] …………………………………………………….. MUSEO DELLA GRANDE GUERRA

Ex Stazione Ferroviaria di Cividale del Friuli

Il Museo della Grande Guerra, allestito in cinque sale della dismessa stazione ferroviaria di Cividale del Friuli, raccoglie cimeli, uniformi e armi originali degli eserciti operativi sul fronte italiano. In una delle sale si può visitare una trincea didattica: la ricostruzione accuratissima di una sezione di trincea con posto di medicazione in baracca, ricovero in caverna, postazioni per fucilieri con scudi di protezione e reticolati. Notevole la ricostruzione fedele della linea ferroviaria militare a scartamento ridotto Cividale-Caporetto.

Orario di apertura della Mostra: Sabato e domenica 9.30-12.30 / 15.00 -18.00 Ingresso: gratuito

Info: Informacittà Cividale Tel. 0432 710460

gli eventi nelle VALLI del

NATISONE

PREPOTTO Dalle 09.30 alle 16.30 CAMMINATA DELLE CHIESETTE VOTIVE DELLE VALLI DEL NATISONE Camminata delle chiesette votive delle Valli del Natisone in occasione dell'evento “APPUNTAMENTO A PREPOTTO Schioppettino, Tradizione e Cultura”.

Alle ore 09.30 ritrovo e registrazione presso Molino Vecchio (Ex Valico Molino Vecchio ) – Prepotto Quota di iscrizione: 15 euro (comprensiva di accompagnatori, ristoro e autonavetta in caso di necessità) Info: Ufficio I.A.T. Turismo FVG Valli del Natisone E-mail. [email protected] - [email protected] Cell. 349 3241168 – 339 8403196 Tel: 0039 0432 727490 www.nediskedoline.it o www.vallidelnatisone.eu

PREPOTTO PASSEGGIATA AL DI LA' DELLA LINEA IMMAGINARIA MONTE KORADA "IL BALCONE SULLE ALPI SLOVENE" Info: Ufficio I.A.T. Turismo FVG Valli del Natisone E-mail. [email protected] - [email protected] Cell. 349 3241168 – 339 8403196 Tel: 0039 0432 727490 www.nediskedoline.it o www.vallidelnatisone.eu

STREGNA PASSEGGIATA NATURALISTICA DELLE ERBE E KRIES DI SAN GIOVANNI Info: Ufficio I.A.T. Turismo FVG Valli del Natisone E-mail. [email protected] - [email protected] Cell. 349 3241168 – 339 8403196 Tel: 0039 0432 727490 www.nediskedoline.it o www.vallidelnatisone.eu

PULFERO MULATRIAL VALLI DEL NATISONE Motocavalcata – Moto da trail. Per info: [email protected] – www.vallimpiadi.it – pagina facebook “Mulatrial Valli del Natisone” – Moz cellulare: 339 1741488


Domenica 10 GIUGNO


Sabato 23 e domenica 24 GIUGNO 2018






16

EX SCUOLA TRIBIL SUPERIORE Dalle 08.30 alle 13.00 PASSEGGIATA MICOLOGICA E BOTANICA CON DETERMINAZIONE DI FUNGHI E PIANTE Passeggiata micologica e botanica con determinazione di funghi e piante da parte del gruppo "Micologia Botanica Udinese". Il ritrovo dei partecipanti nel parcheggio antistante al Comune di San Leonardo, in via Merso di Sopra, alle ore 08.30/09.00 per poi raggiungere tutti insieme la località di Tribil Superiore. Info: Ufficio I.A.T. Turismo FVG Valli del Natisone E-mail. [email protected] - [email protected] Cell. 349 3241168 – 339 8403196 Tel: 0039 0432 727490 www.nediskedoline.it o www.vallidelnatisone.eu

VILLAGGIO DEGLI ORSI Stupizza (Pulfero)

Visite guidate, informazioni, filmati, passeggiate didattiche e naturalistiche, area pic-nic e degustazione e acquisto di prodotti locali delle Valli del Natisone, previo prenotazione all’indirizzo mail: [email protected]

Info: www.villaggiodegliorsi.it Oppure sulla pagina Facebook ..………………………………………………………………

GROTTE DI S. GIOVANNI D’ANTRO

Aperture: Domenica e festivi (compreso 1°maggio): 10.30 - 18.00 Nelle altre giornate possibilità di visite su prenotazione, per gruppi superiori a 15 persone

Info e prenotazioni visita: Tel. 339 7779367 - 340 5896532 Web: www.grottadantro.it ………………………………………………………………………………

CHIESA DI SANTA DOROTEA

– Ponteacco –

Chiesa di Santa Dorotea, protettrice dei ponteacchesi, in onore della quale il 6 febbraio si svolge una processione notturna con lumini e fiaccole. La chiesa é stata fondata nel XV secolo e all’interno conserva una pregiata statua lignea della Madonna del XVI secolo. Le pareti in marmorino della Chiesa sono state donate nel 1903 dai paesani emigrati a Vienna e a Budapest. Il campanile, che si erge sul fianco destro della facciata, è stato completato tra il 1900 e il 1903 ed è sormontato dalla famosa Cupola a cipolla in rame (simbolo del paese e della Pro Loco), ripristinata dalla popolazione di Ponteacco a seguito del sisma del 1976 . Le visite alla Chiesa sono possibili su prenotazione contattando il numero: 339 8752452 non è richiesto un n. minimo di visitatori.

Info: Pro Loco Ponteacco Sito: www.ponteacco.it

…e nei dintorni

VILLA DE CLARICINI DORNPACHER Dalle 09.30 VILLA APERTA: VISITA GUIDATA La prima domenica di ogni mese da aprile ad ottobre 2018 si organizzano visite guidate senza prenotazione. Villa de Claricini Dornpacher sorge a Bottenicco, a due passi da Cividale. Avrete la possibilità di immergervi nella storia, nell'arte e nella cultura di questa villa seicentesca che conserva l’arredo originale. Oltre alle numerose stanze potrete ammirare il giardino e il parco ricchi di colori e




http://www.villaggiodegliorsi.it/

http://www.ponteacco.it/



17

profumi e la cappella di famiglia dedicata alla Santa Croce. Partenze ai seguenti orari: - 09.30 - 10.30 - 11.30 QUOTA DI PARTECIPAZIONE - 5€ adulti - 2€ ragazzi fino a 12 anni - gratuita per i bambini fino al metro di altezza Per info e prenotazioni: Villa De Claricini Dornpacher Tel. 0432 733234 E-mail. [email protected]

CHIESA DI SAN DONATO DI MOIMACCO Costruita forse nel XIII secolo nei pressi di un romitorio, l'aspetto della chiesa di San Donato in Valle ha subito dei rimaneggiamenti nel Seicento. Si

presenta con una struttura semplice a pianta rettangolare. Il campanile è a vela con monofora campanaria.

Il portale è decorato con formelle in bronzo, opera di Guido Tavagnacco. Nel restauro del 1980 sono emersi due interessanti affreschi raffiguranti Caino e Abele. Sopra tali lacerti c'è una fascia decorata con motivi vegetali stilizzati. Le tre statue di legno raffiguranti San Matteo, San Donato e San Marco, eseguite nel 1539 dai fratelli Francesco e Pietro Floreani, sono attualmente conservate nel Museo Archeologico di Cividale. La muratura è in pietre grezzamente squadrate in facciata, mista il restante.

Per info su visite: Sig.ra Adriana Contatto tramite Sportello Informacittà

CHIESA DI SAN GIOVANNI BATTISTA IN MALINA DI MOIMACCO

La chiesetta di San Giovanni Battista in Malina è situata nella parte antica del paese, che ha conservato intatti alcuni edifici tradizionali. La costruzione originale risale al periodo dei Longobardi, ma risulta fortemente rimaneggiata nel Cinquecento e nel Settecento. Inizialmente consacrata nel 1625, fu riconsacrata nel 1864 dopo l’ultimo restauro. Sulla facciata si aprono la porta e due finestre rettangolari architravate e riquadrate in pietra ascrivibile alla ristrutturazione settecentesca. Coeve sono la monofora campanaria posta sul tetto e la finestra semicircolare sopra la porta laterale. La muratura è in pietre squadrate. Un motivo a dentelli in cotto corre sotto la gronda. Particolare è l’abside semicircolare con copertura a cono. L’interno presenta aula rettangolare con travi a vista e sulla pareti alcuni affreschi. Importante è la statua lignea di San Giovannì datata tra la seconda metà del secolo XVI e la prima metà del secolo XVII. Da notare anche la pala d’altare settecentesca che rappresenta la sacra famiglia, San. Elena e due incappucciati della Fraterna dei Battuti, esistente a Moimacco fino al secolo XIV (custodita presso la chiesa Parrocchiale) . Per info su visite: Sig.ra Daniela Contatto tramite Sportello Informacittà





18

Profumi di primavera sul Natisone 2018 6 aprile - 3 giugno 2018 L’Associazione “Invito a Pranzo” rinnova l’appuntamento con la rassegna gastronomica che coinvolge i ristoratori delle Valli del Natisone con lo scopo di portare in tavola le ricette tradizionali, realizzate con gli ingredienti della stagione più ricca di sapori e suggestioni. La formula usata è quella della degustazione a prezzo fisso e con prenotazione obbligatoria, all’interno del fine settimana, con esclusione il week end pasquale.

Info: www.invitoapranzo.it

Fino al 3 giugno 2018





19

Si declina ogni responsabilità in caso di mancato inserimento, variazione di orario e/o annullamento di

eventi non comunicati in tempo utile allo Sportello Informacittà.

Lo stesso Sportello si impegna a trasmettere

tempestivamente tutte le variazioni o integrazioni - qualora comunicate dai rispettivi organizzatori-

attraverso materiale informativo cartaceo o digitale

Sportello Informacittà Orario di apertura al pubblico: 10.00 - 13.00 / 15.00 – 17.00

Tel. 0432 710460

E-mail: [email protected]

Seguici e interagisci con noi alla pagina Facebook

Ufficio Turistico Cividale

https://www.facebook.com/Ufficio-Turistico-Cividale-328197270723819/

L’app istituzionale del Comune di Cividale del Friuli

disponibile su Play Store

e App Store




https://play.google.com/store/apps/details?id=it.uniud.sasweblab.Cividale2

Tel. 0039 0432 710460 … di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O....

Documents

Transcript of Tel. 0039 0432 710460 … di Cividale del Friuli U.O. Sport- Turismo - Eventi - UNESCO e U.O....