Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand...

65
Washroom Evolution

Transcript of Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand...

Page 1: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

W a s h r o o m E v o l u t i o nViale Edison, 9 - I - 20090 Trezzano S/Naviglio - (MI) - ItalyTe l . 0039 02 48403535 - Fax 0039 02 [email protected] - [email protected] w w . f u m a g a l l i d r y e r s . c o m

A S C I U G A M A N I

B L U L I N E

A C Q U A

C O M PA S S

A S C I U G A C A P E L L I

COMUNITÀ E DISABILI

Rev0

1170

7201

5

Page 2: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

d a l 1962Fumagalli Componenti S.p.A. è un’azienda italiana situata nell’hinterland di Milano a Trezzano S/N attiva dal 1962. Certifi cata ISO 9001:2008 è leader in Italia nella produzione di Asciugamani e Asciugacapelli elettrici. L’Azienda nel corso degli anni si è posta ai vertici del settore per l’allestimento completo dell’area washroom, apportando costantemente innovazione di prodotto, Fumagalli promuove il Made in Italy nel Mondo.

Page 3: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

BRANDMAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni di utilizzatori. Sinonimo di qualità, effi cienza, sicurezza ed alte prestazioni è il prodotto più richiesto in assoluto a livello Nazionale dalle Aziende più illustri.

Page 4: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

STRUTTURACOMMERCIALEITALIA ED EXPORTLa sede commerciale, amministrativa e di produzione si estende su un’area di 30.000 mq. La localizzazione in un’unica area consente la riduzione delle tempistiche necessarie per completare il ciclo produttivo.

È stato recentemente inaugurato il nuovo showroom nella storica sede per esprimere al meglio l’evoluzione di Fumagalli, con l’obiettivo di comunicare attraverso un’esposizione (150 mq), molto accurata, l’immagine di un’azienda che riserva grande attenzione alla qualità dei propri articoli e alla loro costante evoluzione.

Gli articoli FUMAGALLI sono presenti in oltre 60 paesi nel mondo, situati all’interno delle più importanti realtà Industriali e Commerciali.

Page 5: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni
Page 6: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

PROGETTI SPECIALIEsiste una vera e propria Divisione per la gestione dei Grandi Progetti e Progetti Speciali. In base alla richiesta specifi ca del cliente viene avviato, dopo un pre-audit di verifi ca, uno studio di fattibilità con un gruppo di esperti che sviluppano diverse soluzioni per assecondare le esigenze del cliente.

ALCUNI ESEMPI:• Autogrill Area servizio VILLORESI EST Area Bagno completa, progetto ad hoc per blocco lavabo - asciugatura• MyChef Area Servizio LA PIOPPA Area bagno completa, progetto ad hoc blocco lavabo-asciugatura e

orinatoi

Page 7: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

FUMAGALLI COMPONENTI S.p.A.Azienda italiana certifi cata ISO 9001:2008, sin dal 1962 leader nella produzione di Asciugamani Elettrici conosciuti con i marchi MAGNUM e FUMAGALLI. Oggi Fumagalli è tra le aziende lea-der nell’allestimento completo di ambienti “washroom”, anno-verando tra i propri clienti i nomi più illustri.Fumagalli progetta, sviluppa e produce una vasta gamma di prodotti destinati ai servizi igienici offrendo soluzioni innovative ad elevato contenuto tecnologico.

IL BRANDMAGNUM è il brand commerciale più noto di Fumagalli per i prodotti asciugamani elettrici in Italia, gli stessi sono conosciuti con il marchio FUMAGALLI in Europa e nel resto del Mondo. Sinonimo di affi dabilità, effi cienza, sicurezza ed elevate presta-zioni, apprezzati da milioni di clienti che quotidianamente utiliz-zano i prodotti.

ECCELLENZA TECNOLOGICAFumagalli, ha una forte propensione verso l’innovazione ed investe costantemente in strumenti e soluzioni tecnologiche di ultima generazione. L’analisi attenta dei trend di mercato, le esigenze e aspettative dei clienti e l’attenzione verso la possibilità di offrire un prodotto a basso impatto ambientale può ritenersi la Mission aziendale.L’elevato standard qualitativo è raggiunto sempre nel rispetto delle più severe normative di settore, tramite controlli siste-matici durante tutte le fasi produttive sino a prodotto fi nito. Tutti gli apparecchi sono certifi cati.

Nell’apposito centro Ricerca e Sviluppo, unico nel panorama italiano, nascono le nuove soluzioni che rendono i prodotti Fumagalli unici e inimitabili. Di seguito le caratteristiche principali della Linea ARIA:• Risparmio Energetico: basso consumo energetico grazie

all’applicazione di tecnologie di ultima generazione.• Riduzione dei consumi fi no al 75%: con il sistema di controllo

elettronico ECP si dà la possibilità di programmare gli appa-recchi in base ai propri parametri di utilizzo.

• Massima Igiene: sistemi no-touch e l’aggiunta di speciali lam-pade UVC per l’abbattimento della carica batterica.

• Facilità di manutenzione: il Sistema LEM brevettato consente un’a-gevole manutenzione raddoppiando la vita utile del prodotto.

• Massima sicurezza: dispositivi di sicurezza “SkinCare” e “Wa-terStop” specifi ci per gli asciugacapelli.

GARANZIA E AFFIDABILITÀFumagalli è sinonimo di professionalità, capacità tecnica, design e stile italiano. La produzione è certifi cata oltre che da Enti Terzi, anche dalle referenze e testimonianze dei milioni di clienti utiliz-zatori nel mondo.

LINEE PRODOTTIFumagalli non è solo asciugamani e asciugacapelli elettrici ma è anche:• Gamma per Comunità e Disabili: sanitari, ausili e rubinetteria• Rubinetteria: elettronica• Accessori: gamme complete di Dispenser in acciaio inox e

complementi bagno.

Ma soprattutto Fumagalli è anche Contract Division, che svi-luppa e progetta soluzioni per le aree wash-room su misura del cliente con il proprio team di progettazione in house.

Page 8: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

®

REACH

PAH/ZEK

CERTIFICAZIONI

QualitàTradizioneInnovazione

Page 9: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni
Page 10: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni
Page 11: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

10 Rev0113062016

TIME POWER TP10 TIME POWER TP10 UVC FM09A ECP

Numero Pag. 14 15

INDICAZIONEAPPLICAZIONE

➤ Toilette ad alta frequenza d’uso➤ Toilette con pochi punti d’asciugatura e di elevata utenza➤ In generale dove si necessita di un’asciugatura super veloce

➤ Toilette ad alta frequenza d’uso➤ Toilette con pochi punti d’asciugatura e di elevata utenza➤ In generale dove si necessita di un’asciugatura super veloce➤ In generale dove sia preferibile avere

un sistema di fi ltraggio aria con sistema di abbattimento della carica batterica mediante lampada germicida UVC

➤ In generale dove si necessita asciugatura personalizzata nei parametri:• Velocità d’asciugatura/rumorosità,• Potenza sonora• Regolazione nella temperatura

PLUS ➤ Rapidità d’asciugatura➤ Accessibilità a tutti gli utenti

(adulti, adolescenti, disabili)➤ Risparmio energetico➤ Filtro d’aria in aspirazione➤ Velocità fl usso d’aria regolabile➤ Potenza sonora regolabile

➤ Rapidità d’asciugatura➤ Accessibilità a tutti gli utenti

(adulti, adolescenti, disabili)➤ Risparmio energetico➤ Filtro d’aria in aspirazione➤ Lampada antibatterica UVC➤ Velocità fl usso d’aria regolabile➤ Potenza sonora regolabile

➤ Versatilità d’uso per la sua possibilità di regolazione➤ Regolazione velocità fl usso d’aria➤ Regolazione temperatura fl usso d’aria➤ Rapidità d’asciugatura➤ Risparmio energetico mediante sonda

temperatura aria➤ Totalmente riciclabile

SUGGERIMENTIINSTALLAZIONI

➤ Aeroporti➤ Aree Espositive/Fiere➤ Aziende/Uffi ci/Industrie➤ Banche/Assicurazioni➤ Cinema Multisala/Case gioco➤ Enti Pubblici➤ GD/GDO➤ Locali Pubblici➤ Università

➤ Aeroporti➤ Aree Espositive/Fiere➤ Aziende/Uffi ci/Industrie➤ Banche/Assicurazioni➤ Cinema Multisala/Case gioco➤ Enti Pubblici➤ GD/GDO➤ Locali Pubblici➤ Sanità➤ Università

➤ Aeroporti➤ Aree di Servizio ➤ Aree Espositive/Fiere➤ Aziende/Uffi ci/Industrie➤ Banche/Assicurazioni➤ Centri Sportivi➤ Cinema Multisala/Case gioco➤ Compagnie Navigazione➤ Enti Pubblici➤ GD/GDO➤ Locali Pubblici➤ Turismo➤ Università➤ Wellness

Azionamento Sensore SensoreMateriale coperchio

Acciaio INOX Alluminio

Trattamento superfi cie

LucidoSatinatoSmaltato

CromatoSmaltato

Potenza motore 1100 W 450 WResistenza − 2000 WAssorbimento totale

Da 500 a 1100 W Da 300 a 2450 W

Consumo maxad asciugatura

3 W Da 2,1 a 9,5 W

Regolatore di temperatura

− 4 livelli

Tempo di asciugatura medio

10” 14”

Rumorosità dB Min (75 - 81)Med (78 - 83)Max (84 - 88)

Min (66 - 70)Max (82 - 90)

Avviso LED manutenzione

Si Si

Filtro Si −Dispositivo UVC − Lampada UVC −

Page 12: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A r i a

11 Rev0113062016

MG88P LEM 250 MG88A LEM 250 MG88P LEM 450 EP MG88A LEM 450 EP MG88A 250 UVC

Numero Pag. 16 16 16 16 17

INDICAZIONEAPPLICAZIONE

➤ In generale per qualsiasi toilette➤ Ideale dove si richiede la massima

resistenza agli atti vandalici.

➤ In generale per qualsiasi toilette➤ Ideale ove sia richiesta una maggiore

rapidità d’asciugatura➤ Ideale dove si richiede la massima

resistenza agli atti vandalici.

➤ In generale per qualsiasi toilette➤ Ideale ove sia richiesta una maggiore

rapidità d’asciugatura➤ Ideale dove sia preferibile avere sistema

di abbattimento della carica batterica con lampada UVC

➤ Ideale dove si richiede la massima resistenza agli atti vandalici.

PLUS ➤ Semplice e super robusto➤ Rivestimento in ceramica anti-writers➤ Sistema LEM a manutenzione ridotta

➤ Semplice e super robusto➤ Rivestimento in ceramica anti-writers➤ Sistema LEM a manutenzione ridotta➤ Rapidità d’asciugatura➤ Risparmio energetico resistenza a minor

assorbimento

➤ Semplice e super robusto➤ Rivestimento in ceramica anti-writers➤ Sistema LEM a manutenzione ridotta➤ Rapidità d’asciugatura➤ Risparmio energetico resistenza a minor

assorbimento➤ Lampada anti-batterica UVC

SUGGERIMENTIINSTALLAZIONI

➤ Aree di Servizio➤ Aziende/Uffi ci/Industrie➤ Centri Sportivi➤ Cinema Multisala/Case gioco➤ Compagnie Navigazione➤ Enti Pubblici➤ GD/GDO➤ Horeca➤ Locali Pubblici➤ Turismo➤ Università➤ Wellness

➤ Aree di Servizio➤ Aree Espositive/Fiere➤ Industrie➤ Centri Sportivi➤ Case gioco➤ Compagnie Navigazione➤ Enti Pubblici➤ GD/GDO➤ Locali Pubblici➤ Turismo➤ Università

➤ Aree di Servizio➤ Aziende/Uffi ci/Industrie➤ Banche/Assicurazioni➤ Centri Sportivi➤ Cinema Multisala/Case gioco➤ Compagnie Navigazione➤ Enti Pubblici➤ GD/GDO➤ Locali Pubblici➤ Sanità➤ Turismo➤ Università➤ Wellness

Azionamento Pulsante Sensore Pulsante Sensore SensoreMateriale coperchio

Acciaio INOX AISI 304/Acciaio al Carbonio

Acciaio INOX AISI 304/Acciaio al Carbonio

Acciaio INOX AISI 304/Acciaio al Carbonio

Trattamento superfi cie

LucidoSatinato

Porcellanato

LucidoSatinato

Porcellanato

LucidoSatinato

PorcellanatoPotenza motore 250 W 450 W 250 WResistenza 2000 W 1500 W 2000 WAssorbimento totale

2250 W 1950 W 2250 W

Consumo maxad asciugatura

13,1 W 9,2 W 13,1 W

Regolatore di temperatura

− − −

Tempo di asciugatura medio

21’’ 17’’ 21’’

Rumorosità dB 63,9 dB 85 dB 63,9 dB

Avviso LED manutenzione

− − −

Filtro − − −Dispositivo UVC − − Lampada UVC

Page 13: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

12 Rev0113062016

MG88IP EP MG88IA EP LW44A LW44A NATUS SPRINT

Numero Pag. 18 19

INDICAZIONEAPPLICAZIONE

➤ Ideale ove sia richiesto il minimo ingombro➤ Ideale dove sia richiesto il massimo della resistenza agli atti

vandalici➤ Necessaria parete con profondità 20 cm

➤ Ideale ove sia richiesto il minimo ingombro e la massima silenziosità

➤ Ideale ove si abbiano spazi ridotti d'installazione con elevati volumi d'utenza unitamente ad un design unico

➤ Ideale ove si voglia il controllo automatico della temperatura d'aria erogata

PLUS ➤ Installazione a fi lo parete➤ Semplice e super robusto

➤ Design armonioso➤ Ingombro ridotto➤ Massima silenziosità

➤ Design armonioso➤ Sensore automatico

riscaldamento aria➤ Asciugatura rapida ➤ Dispositivo igienizzante UV

SUGGERIMENTIINSTALLAZIONI

➤ Aeroporti➤ Aree di Servizio➤ Aree Espositive/Fiere➤ Industrie➤ Centri Sportivi➤ Cinema Multisala/Case gioco➤ Enti Pubblici➤ GD/GDO➤ Locali Pubblici➤ Strutture detentive➤ Turismo➤ Università➤ Wellness

➤ Aziende/Uffi ci➤ Banche/Assicurazioni ➤ Biblioteche➤ Cinema Multisala ➤ Compagnie Navigazione➤ Enti Pubblici➤ Turismo➤ Wellness

➤ Aeroporti➤ Aree di Servizio➤ Aree Espositive/Fiere➤ Industrie➤ Centri Sportivi➤ Cinema Multisala/Case gioco➤ Compagnie Navigazione➤ Enti Pubblici➤ GD/GDO➤ Locali Pubblici➤ Turismo➤ Università

Azionamento Pulsante Sensore SensoreMateriale coperchio

Acciaio INOX AISI 304 Acciaio INOX AISI 304/ Acciaio al Carbonio

Trattamento superfi cie

LucidoSatinato

LucidoSatinatoSmaltato

Potenza motore 450 W 140 W 500 WResistenza 1500 W 1500 W 650 - 750 WAssorbimento totale

Da 1550 a 1950 W 1640 W Da 500 a 1250 W

Consumo maxad asciugatura

9,7 W 13,6 W 3,6 W

Regolatore di temperatura

− −

Tempo di asciugatura medio

18” 30’’ 7 - 12’’

Rumorosità dB Min (64 - 74)Max (84 - 89,5)

− 70 dBA ad 1 m

Avviso LED manutenzione

− −

Filtro − − SiDispositivo UVC − − Si

COCOCOOMOMIC MINGCCCOOCOOOOMING

SOSSSOOSOONS NSOSSOOSOON

Page 14: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A r i a

13 Rev0113062016

LW44A SPEED-MAX 100 LW44A SPEED-MAX 200 TPSM SPEED-MAX 550

Numero Pag. 20 22

INDICAZIONEAPPLICAZIONE

➤ Ideale ove si abbiano spazi ridotti d’installazione con elevati volumi d’utenza

➤ Ideale ove si voglia il controllo automatico della temperatura d’aria erogata

➤ Ideale ove si abbiano spazi ridotti d'installazione con elevati volumi d'utenza

➤ Ideale ove si voglia il controllo manuale della temperatura d'aria erogata

➤ Ideale per toilette ad alta frequenza ➤ Toilette con pochi punti d’asciugatura➤ In generale dove sia necessaria un’asciugatura super veloce➤ Ideale ove si voglia la massima eleganza

PLUS ➤ Dimensioni ridotte➤ Sensore automatico riscaldamento aria➤ Asciugatura rapida➤ Dispositivo igienizzante UV

➤ Dimensioni ridotte➤ Interruttore manuale

riscaldamento aria➤ Asciugatura rapida➤ Generatore di ioni per purifi cazione aria

➤ Motore: alta velocità Jet system BRUSHLESS (senza spazzole) ➤ Filtro aria: incluso HEPA➤ Lampada UV: presente➤ Vaschetta raccogli gocce: si➤ Interruttori di servizio avviamento asciugamani: interruttore di

alimentazione On/Off ➤ Interruttori di servizio velocità motore: High/Low➤ Interruttori di servizio avviamento riscaldamento aria:

interruttore di alimentazione On/Off➤ Controllo temperatura: sonda automatica con inserimento

automatico resistenza riscaldante per temperature inferiori a 25 °C e controllo temperatura

SUGGERIMENTIINSTALLAZIONI

➤ Aeroporti➤ Aree di Servizio➤ Aree Espositive/Fiere➤ Industrie➤ Centri Sportivi➤ Cinema Multisala/Case gioco➤ Compagnie Navigazione➤ Enti Pubblici➤ GD/GDO➤ Locali Pubblici➤ Turismo➤ Università

➤ Aeroporti➤ Aree di Servizio➤ Aree Espositive/Fiere➤ Industrie➤ Centri Sportivi➤ Cinema Multisala/Case gioco➤ Compagnie Navigazione➤ Enti Pubblici➤ GD/GDO➤ Locali Pubblici➤ Turismo➤ Università

➤ Aeroporti➤ Aree di Servizio➤ Aree Espositive/Fiere➤ Industrie➤ Centri Sportivi➤ Cinema Multisala/Case gioco➤ Compagnie Navigazione➤ Enti Pubblici➤ GD/GDO➤ Locali Pubblici➤ Turismo➤ Università

Azionamento Sensore Sensore SensoreMateriale coperchio

Acciaio INOX AISI 304 Alluminio ABS Autoestinguente - Antimicrobico

Trattamento superfi cie

LucidoSatinato

Smaltato biancoLucido

-

Potenza motore 550 W 550 W 750 WResistenza 651 - 750 W 700 W 0 - 1100 WAssorbimento totale

Da 500 a 1250 W Da 500 a 1250 W 1850 W (Max)

Consumo maxad asciugatura

3,6 W 4,08 W 4,62 W

Regolatore di temperatura

Sensore automatico - Regolazione della temperatura con attivazione automatica

per temperature inferiori a 25°c

− Sensore automatico - Regolazione della temperatura con attivazione automatica per temperature inferiori a 25°c

Tempo di asciugatura medio

7 - 12’’ 8 - 12’’ 7 - 10’’

Rumorosità dB 70 dBA ad 1 m 82 dBA ad 1 m 72 dBA ad 1 m

Avviso LED manutenzione

− − -

Filtro Si Si SiDispositivo UVC Lampada UV Generatore di Anioni Lampada UV

NEWNEW COCCCOMMIMC INGMM NGCOCCCC MMING

SOSS OSOSOOONS NSOSOS OOOONSCOMINGCOMING

SOONSOON

Page 15: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

14 Rev0113062016

S e r i e c o l o re

TIME POWER TP10

Asciugatura ultra rapida, in soli 10 secondi

Grazie al suo esclusivo sistema tubolare a microgetti, garantisce un’asciugatura delle mani in pochi secondi. Disponibile anche nella versione con lampada UVC per l’abbattimento della carica batteri-ca. Il sistema di erogazione dell’aria tramite microgetti con posizionamento delle mani in orizzontale è progettato per “micronizzare” rapidamente le gocce d’acqua così da ridurre al minimo i goc-ciolamenti a terra come invece accade con altri sistemi di asciugatura in verticale. L’asciugatura in orizzontale installata a 110 cm agevola l’utilizzo da parte di qualsiasi utente anche disabile.

TP10 (b)Bianco

TP10 (l)Inox lucido

TP10 (s)Inox satinato

Ve r s i o n e U V C

TP10 (b) UVCBianco

TP10 (l) UVCInox lucido

TP10 (s) UVCInox satinato

TP10R-01Inox satinato

Serie Colore (scala RAL) - Su richiesta a fronte di un minimo d’ordine

FOCUS

TIME POWER TP10

ASCIUGATURA RAPIDATempi medi di asciugatura:

10 secondi

IGIENICONessun contatto con l’apparecchio.

Bocca di aspirazione lontanadal pavimento.

Lampada UVC per l’abbattimentodella carica batterica.

VANTAGGIMunito di fi ltro aspirazione

aria ad alta densitàe in alternativa

a media densità

VANTAGGI ECONOMICIConsuma meno di 3 W

ad asciugatura.Riduzione del consumo energetico

variando la portata d’aria.

VANTAGGI COSTI MANUTENZIONE

Il riscaldamento dell’aria avvienesenza resistenza.

Il sistema modulare facilitala manutenzione.

ACCESSIBILITÀUtilizzo semplice ed accessibile

da chiunque.

OPZIONEDrop-StopTP10R-01

S e r i e s t a n d a rd D ro p - S t o p O P Z I O N E

TP10 TP10 UVC

Azionamento Sensore

Materiale coperchio Acciaio INOX

Trattamento superfi cie Lucido/Satinato/Smaltato

Grado di protezione elettrica Classe IGrado di protezione interna IP24Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 Hz

Potenza motore 1100 WResistenza -Assorbimento totale Da 500 a 1100 WConsumo max ad asciugatura in 10 secondi 3 WRegolatore di temperatura -

Velocità uscita aria regolabile 403 - 534 km/hPortata aria (in base alla velocità aria) 180 - 241 m³/hTempo di asciugatura medio (in base alla velocità aria)

10”

Rumorosità dB (in base alla velocità aria) Min (75 - 81) - Med (78 - 83) - Max (84 - 88)Avviso LED manutenzione SiFiltro SiDispositivo UVC - Lampada UVCCertifi cato di collaudo SiN° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta 10

Page 16: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A r i a

15 Rev0113062016

HI-TECHFM09A versione ECP (Turbo)

LIVELLO ECP Consumo/Asciugatura

max Assorbimento totaleimpostazione LIVELLO 1(25 °C - 30 °C)

300 - 550 W 2,1 W

Assorbimento totaleimpostazione LIVELLO 2(30 °C - 35 °C)

1000 - 1500 W 5,8 W

Assorbimento totaleimpostazione LIVELLO 3(35 °C - 40 °C)

1400 - 1800 W 7 W

Assorbimento totaleimpostazione LIVELLO 4(45 °C - 50 °C)

1900 - 2450 W 9,5 W

VANTAGGI ENERGETICIRiduzione del consumo energetico per asciugatura fi no al 80% rispetto ai tradizionali asciugamani (vedi tabella).

SALVACODE - ASCIUGATURA VELOCETempi medi di asciugatura: 14/20 SECONDI.

INTELLIGENZA ELETTRONICALED arancioni e rossi avvisano il manutentore dell’ap-prossimarsi della necessità di intervento.

VANTAGGI COSTI MANUTENZIONEIl gruppo motoventilante (sistema LEM), a lunga du-rata, oltre 2000 ore di funzionamento continuo, si so-stituisce in 3 minuti.

IGIENICOFinitura smalto bianco con trattamento antimicrobico o cromato lucido.

INTELLIGENTERileva la temperatura esterna modulando l’assor-bimento della resistenza in base alla temperatura dell’aria impostata.

VERSATILE• Regolazione della portata d’aria = velocità asciugatura• Regolazione della rumorosità• Regolazione della temperatura

FOCUS

344

268

203

S e r i e c o l o re

S e r i e s t a n d a rd

FM09A ECP

Velocità regolabili con sonda di controllo per un risparmio fi no al 80%

Modello dotato di variatore del fl usso d’aria che permette di ridurre il consumo energetico. Asciugamani dotato di una nuova tecnologia che rileva la temperatura dell’ambiente e gestisce in automatico la tem-peratura dell’aria in uscita, consentendo una notevole riduzione del consumo energetico rispetto ai modelli tradizionali. Dotato di sistema di segnalazione visivo (LED) degli interventi di manutenzione e dotato di protezione salva motore con funzione “blocco di sicurezza”.

FM09A (b) ECPSmaltato bianco

con antimicrobico

FM09A (a) ECPSmaltato antracite

FM09A (l) ECPAlluminio cromato lucido

Serie Colore (scala RAL) - Su richiesta a fronte di un minimo d’ordine

FM09A ECP

Azionamento Sensore

Materiale coperchio Alluminio

Trattamento superfi cie Cromato/Smaltato

Grado di protezione elettrica Classe I

Grado di protezione interna IP23

Tensione di alimentazione 220/240 V

Frequenza di rete 50/60 Hz

Potenza motore 450 W

Resistenza 2000 W

Assorbimento totale impostazionedi fabbrica LIV 3 (35 °C - 40 °C)

Min (1400 W)Max (1800 W)

Consumo max ad asciugatura LIV 3 (35 °C - 40 °C) 7 W

Regolatore di temperatura * 4 livelli

Velocità uscita aria regolabile 83 - 165,5 km/h

Portata aria (in base alla velocità aria) 230 - 470 m³/h

Tempo di asciugatura medio (in base alla velocità aria) 14”

Rumorosità dB (in base alla velocità aria) rilevata a 50 cm Min (78 dB) - Max (90 dB)

Rumorosità dB (in base alla velocità aria) rilevata a 100 cm Min (70 dB) - Max (85 dB)

Rumorosità dB (in base alla velocità aria) rilevata a 300 cm Min (66 dB) - Max (82 dB)

Avviso LED manutenzione Si

Certifi cato di collaudo Si

N° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta 32

SPECIALP R I C E

2015

Page 17: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

16 Rev0113062016

S e r i e c o l o re

MG88L’originaleVersione con attivazione a pulsante o a fotocellula, potenza 250/450. Asciugamani antivandalo e antifurto. Struttura robusta in acciaio al carbonio con trattamento anti-writing per le versioni bianco porcellanato ed antracite, in alternativa in acciaio inox AISI 304 nelle fi niture lucide e satinate. Motore a lunga durata con sistema LEM brevettato che consente una veloce e rapida manutenzione, la durata d’esercizio è rinnovabile nel tempo.La versione 450 riduce i tempi di asciugatura e i consumi di circa il 25%.

Serie Colore (scala RAL) - Su richiesta a fronte di un minimo d’ordine

PULSANTE

MG88P (b) LEM250 - Bianco

MG88P (a) LEM250 - Antracite

MG88P (l) LEM250 - Inox lucido

MG88P (s) LEM250 - Inox satinato

MG88P (b) EP LEM 450 - Bianco

MG88P (a) EP LEM450 - Antracite

MG88P (l) EP LEM450 - Inox lucido

MG88P (s) EP LEM450 - Inox satinato

AUTOMATICO

MG88A (b) LEM250 - Bianco

MG88A (a) LEM250 - Antracite

MG88A (l) LEM250 - Inox lucido

MG88A (s) LEM250 - Inox satinato

MG88A (b) EP LEM450 - Bianco

MG88A (a) EP LEM450 - Antracite

MG88A (l) EP LEM 450 - Inox lucido

MG88A (s) EP LEM450 - Inox satinato

STANDARDPorcellana Anti - writing

S i s t e m a L E M - B R E V E T TAT O

OPZIONEBocchetta bloccata IP23.

S e r i e s t a n d a rd S e r i e E P

MG88P LEM 250 MG88A LEM 250 MG88P LEM 450 EP MG88A LEM 450 EPAzionamento Pulsante Sensore Pulsante Sensore

Materiale coperchio Acciaio INOX AISI 304/ Acciaio al Carbonio

Trattamento superfi cie Lucido/Satinato/Porcellanato

Grado di protezione elettrica Classe IGrado di protezione interna IP21 (opzione IP23 con bocchetta bloccata)

Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzPotenza motore 250 W 450 WResistenza 2000 W 1500 WAssorbimento totale 2250 W 1950 WConsumo max ad asciugatura 13,1 W 9,2 WVelocità uscita aria regolabile 105 km/h 160 km/hPortata aria 258 m³/h 450 m³/h

Tempo di asciugatura medio 21’’ 17’’Rumorosità 63,9 dB 85 dBCertifi cato di collaudo SiN° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta 32

Page 18: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A r i a

17 Rev0113062016

S e r i e c o l o re

MG88 UVCL’originale, con lampada germicidaAsciugamani professionale antivandalo ed antifurto. Do-tato di una speciale lampada UVC che consente un ulte-riore abbattimento della carica batterica. I test di labora-torio effettuati hanno comprovato che l’apparecchio con UVC abbatte al 99.9% il batterio Str. Faecalis. Disponibile in versione automatica con fotocellula.

Serie Colore (scala RAL) - Su richiesta a fronte di un minimo d’ordine

AUTOMATICO

MG88A (b) UVCBianco, con lampada UVC

MG88A (l) UVCInox lucido, con lampada UVC

MG88A (s) UVCInox satinato, con lampada UVC

STANDARDPorcellana

Anti - writing

OPZIONEBocchetta bloccata

IP23.

S e r i e s t a n d a rd

ASCIUGATURA MANICON SISTEMA UVC INTEGRATO

VANTAGGI ENERGETICISpeciale lampada UVC che consente un ulteriore/maggiore abbattimento della carica batterica.I test di laboratorio effettuati, Istituto di Microbiolo-gia di Milano, hanno comprovato che l’apparecchio con sistema UVC abbatte al 99,9% il batterio STR. FAECALIS.

PRINCIPALI SITI INTERESSATI AL SISTEMA UVC• Enti Ospedalieri• Studi Medici• Aziende Alimentari• Scuole/Università• Luoghi ad alta utenza eterogenea

La lampada UVC ha una durata di 6000 ore – 8 mesi

La Fumagalli Componentiè titolare del Brevetto di Utilità

per la realizzazione di asciugamaniad aria con sistemi UVC.

MG88A UVC

Lampada UVCantibatterica

FOCUS

MG88A 250 UVC Azionamento Sensore

Materiale coperchio Acciaio INOX AISI 304/ Acciaio al Carbonio

Trattamento superfi cie Lucido/Satinato/Porcellanato

Grado di protezione elettrica Classe IGrado di protezione interna IP21 (opzione IP23 con bocchetta bloccata)Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzPotenza motore 250 WResistenza 2000 WAssorbimento totale 2250 WConsumo max ad asciugatura 13,1 WVelocità uscita aria regolabile 105 km/hPortata aria 258 m³/hTempo di asciugatura medio 21’’Rumorosità 63,9 dBDispositivo UVC Lampada UVCCertifi cato di collaudo SiN° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta 32

Page 19: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

18 Rev0113062016

S e r i e c o l o re S e r i e c o l o re

MG88 SPACE PULSANTE

Incasso dal design lineare

Sistema totalmente ad incasso, antivandalo, anti-infortunistico. Disponibile in versione pulsante. Design e funzionalità, unite alle caratteristiche di quali-tà, sicurezza e robustezza degli asciugamani MAGNUM®, creano il modello “SPACE”, soluzione ideale per soddisfare le esigenze d’arredamento e pra-ticità. Il sistema ad incasso, interamente in acciaio inox, consente di ridurre al minimo l’ingombro esterno, rendendo l’ambiente fruibile e contempora-neamente riducendo la possibilità di atti vandalici. Attivazione a pulsante, con bocchetta d’erogazione aria girevole.

MG88 SPACE AUTOMATICO

Incasso dal design lineare

Sistema totalmente ad incasso, antivandalo, anti-infortunistico. Disponibile in versione automatica: Design e funzionalità, unite alle caratteristiche di qualità, sicurezza e robustezza degli asciugamani MAGNUM®, creano il mo-dello “SPACE”, soluzione ideale per soddisfare le esigenze d’arredamento e praticità. Il sistema ad incasso, interamente in acciaio inox, consente di ridurre al minimo l’ingombro esterno, rendendo l’ambiente fruibile e con-temporaneamente riducendo la possibilità di atti vandalici. Attivazione a fotocellula, con bocchetta d’erogazione aria girevole.

Serie Colore (scala RAL) - Su richiesta a fronte di un minimo d’ordine Serie Colore (scala RAL) - Su richiesta a fronte di un minimo d’ordine

MG88IP EA

Azionamento Sensore

Materiale coperchio Acciaio INOX AISI 304

Trattamento superfi cie Lucido/Satinato

Grado di protezione elettrica Classe IGrado di protezione interna IP21 (opzione IP23

con bocchetta bloccata)Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzPotenza motore 450 WResistenza 1500 WAssorbimento totale Da 1550 a 1950 WConsumo max ad asciugatura 9,7 WVelocità uscita aria regolabile 65 - 126 km/hPortata aria (in base alla velocità aria) 150 - 350 m³/hTempo di asciugatura medio (in base alla velocità aria) 18”Rumorosità dB (in base alla velocità aria) rilevata a 50 cm Min (74) Max (89,5)Rumorosità dB (in base alla velocità aria) rilevata a 100 cm Min (67,5) Max (86)Rumorosità dB (in base alla velocità aria) rilevata a 300 cm Min (64) Max (84)Certifi cato di collaudo Si

N° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta 18

S e r i e s t a n d a rd

MG88IP (l) EPLucido

MG88IP (s) EPSatinato

S e r i e s t a n d a rd

MG88IP (l) EALucido

MG88IP (s) EASatinato

MG88IP EP

Azionamento Pulsante

Materiale coperchio Acciaio INOX AISI 304

Trattamento superfi cie Lucido/Satinato

Grado di protezione elettrica Classe IGrado di protezione interna IP21 (opzione IP23

con bocchetta bloccata)Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzPotenza motore 450 WResistenza 1500 WAssorbimento totale Da 1550 a 1950 WConsumo max ad asciugatura 9,7 WVelocità uscita aria regolabile 65 - 126 km/hPortata aria (in base alla velocità aria) 150 - 350 m³/hTempo di asciugatura medio (in base alla velocità aria) 18”Rumorosità dB (in base alla velocità aria) rilevata a 50 cm Min (74) Max (89,5)Rumorosità dB (in base alla velocità aria) rilevata a 100 cm Min (67,5) Max (86)Rumorosità dB (in base alla velocità aria) rilevata a 300 cm Min (64) Max (84)Certifi cato di collaudo Si

N° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta 18

Page 20: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A r i a

19 Rev0113062016

S e r i e c o l o re S e r i e c o l o re

NATUS LW44AClassico ed elegante

Azionamento tramite fotocellula, fornisce il fl usso d’aria per il tempo de-siderato, ponendo le mani in prossimità della bocchetta d’erogazione dell’aria. La profondità ridotta lo rende particolarmente adatto alle toi-lette di piccole dimensioni. Si inserisce nell’ambiente washroom con na-turalezza, offrendo un elevata semplicità di manutenzione con un design elegante. Motore a lunga durata, oltre 2.000.000 di asciugature.

NATUS LW44A SPRINTDesign classico, anima nuova, rapido, igienico ed intelligente.

Azionamento tramite fotocellula, motore ad alta velocità per un’asciu-gatura rapida. Sistema intelligente del controllo temperatura mediante sonda automatica che attiva l’inserimento della resistenza elettrica per temperature inferiori ai 25 °C.Lampada UV per una maggiore igienizzazione dell’aria.

Serie Colore (scala RAL) - Su richiesta a fronte di un minimo d’ordine Serie Colore (scala RAL) - Su richiesta a fronte di un minimo d’ordine

S e r i e s t a n d a rd S e r i e s t a n d a rd

LW44A (b)Bianco

LW44A (a)Antracite

LW44A (l)Inox lucido

LW44A (s)Inox satinato

LW44A SPRINT (b)Bianco

LW44A SPRINT (a)Antracite

LW44A SPRINT (l)Inox lucido

LW44A SPRINT (s)Inox satinato

LW44A NATUS SPRINT

Azionamento Sensore

Materiale coperchio Acciaio INOX AISI 304/Acciaio al Carbonio

Trattamento superfi cie Lucido/Satinato/Smaltato

Grado di protezione elettrica Classe I

Grado di protezione interna IPX1

Tensione di alimentazione 220/240 V

Frequenza di rete 50/60 Hz

Potenza motore 500 W

Resistenza 650 - 750 W

Assorbimento totale Da 500 a 1250 W

Consumo max ad asciugatura 3,6 W

Regolatore di temperatura -

Velocità uscita aria 216 km/h

Portata aria (in base alla velocità aria) 570 m³/h

Tempo di asciugatura medio 7 - 12’’

Rumorosità dB 70 dBA ad 1 m

Filtro Si

Dispositivo UV Si

Certifi cato di collaudo Si

N° Pezzi/Confezione 1

N° Pezzi/Paletta 40

LW44A

Azionamento Sensore

Materiale coperchio Acciaio INOX AISI 304/Acciaio al Carbonio

Trattamento superfi cie Lucido/Satinato/Smaltato

Grado di protezione elettrica Classe IIGrado di protezione interna IP21Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzPotenza motore 140 WResistenza 1500 WAssorbimento totale 1640 WConsumo max ad asciugatura 13,6 WRegolatore di temperatura -Velocità uscita aria regolabile 64,5 km/hPortata aria (in base alla velocità aria) 170 m³/hTempo di asciugatura medio (in base alla velocità aria) 30’’Rumorosità dB (in base alla velocità aria) rilevata a 50 cm 69 dBRumorosità dB (in base alla velocità aria) rilevata a 100 cm 61,5 dBRumorosità dB (in base alla velocità aria) rilevata a 300 cm 54,5 dBDispositivo UVC -Certifi cato di collaudo SiN° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta 40

SPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

COMING

SOON

Page 21: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

20 Rev0113062016

LW44A SPEED-MAX 100

Piccolo, potente, completamente automatico

Uno dei più piccoli asciugamani ad aria mai realizzato, si aziona tra-mite fotocellula, fornisce un potente fl usso d’aria concentrato per il tempo desiderato. Le dimensioni molto ridotte lo rendono particolar-mente adatto alle toilette di piccole dimensioni o per installazione tra gli specchi sopra lavabo, inoltre, il sensore automatico di temperatu-ra, regola l’inserimento della resistenza elettrica solo nel caso in cui la temperatura ambiente scenda sotto i 25 °C ottenendo considerevoli risparmi energetici. Il dispositivo UV ed il fi ltro di cui è dotato l’asciu-gamani, purifi ca l’aria aspirata e successivamente erogata.

LW44A SPEED-MAX 200

Asciugamani a microgetti verticali

Asciugamani ad aria compatto, si aziona tramite fotocellula, forni-sce un flusso d’aria ampio con potenti micro getti per il tempo de-siderato. Le dimensioni ridotte lo rendono particolarmente adatto alle toilette di piccole dimensioni o per installazione tra gli specchi sopra lavabo. L’asciugamani è corredato da specifico pulsante per l’inserimento o meno della resistenza elettrica per il riscaldamento del flusso d’aria e da un generatore di anioni per la purificazione dell’ambiente o in alternativa attenuare gli odori

S e r i e s t a n d a rd

LW44SM-100 (l)Lucido

LW44SM-100 (s)Satinato

LW44A SPEED-MAX 100

Azionamento Sensore

Materiale coperchio Acciaio INOX AISI 304/Acciaio al Carbonio

Trattamento superfi cie Lucido/Satinato

Grado di protezione elettrica Classe IGrado di protezione interna IPX1Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzPotenza motore 550Resistenza 651 - 750 WAssorbimento totale Da 500 a 1250 WConsumo max ad asciugatura 3,6 WRegolatore di temperatura −Velocità uscita aria fi ssa 216 km/hPortata aria 570 m³/hTempo di asciugatura medio 7 - 12’’Rumorosità dB 70 dBA ad 1 mAvviso LED manutenzione -Filtro SiDispositivo UV SiCertifi cato di collaudo SiN° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta -

LW44A NATUS SPED-MAX 200

Azionamento Sensore

Materiale coperchio Alluminio Cromato Lucido/Smaltato Bianco

Trattamento superfi cie Lucido/Smaltato

Grado di protezione elettrica Classe IGrado di protezione interna IPX1Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzPotenza motore 550Resistenza 700 WAssorbimento totale Da 550 a 1250 WConsumo max ad asciugatura 4,08 WRegolatore di temperatura −Velocità uscita aria fi ssa 288 km/hPortata aria 516 m³/hTempo di asciugatura medio 8 - 12’’Rumorosità dB 82 dBA ad 1 mAvviso LED manutenzione -Filtro SiDispositivo UV Generatore di AnioniCertifi cato di collaudo SiN° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta -

S e r i e s t a n d a rd

LW44SM-200 (b)Smaltato Bianco

LW44SM-200 (l)Lucido

180 mm

260

mm

157 mm

NEW COMING

SOON

SPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

Page 22: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A r i a

21 Rev01130620162222

LW44ASPEED-MAX 100

PLUS• Dimensioni ridotte• Sensore automatico riscaldamento aria• Asciugatura rapida• Dispositivo igienizzante UV

INDICAZIONE APPLICAZIONE• Ideale ove si abbiano spazi ridotti

d’installazione con elevati volumi d’utenza• Ideale ove si voglia il controllo automatico

della temperatura d’aria erogata

21212121 Rev0113062016

LW44ASPEED-MAX 200

PLUS• Dimensioni ridotte• Interruttore manuale riscaldamento aria• Asciugatura rapida• Generatore di ioni per purifi cazione aria

INDICAZIONE APPLICAZIONE• Ideale ove si abbiano spazi ridotti

d’installazione con elevati volumi d’utenza• Ideale ove si voglia il controllo manuale della

temperatura d’aria erogata

CCOOMINGCCOOMING

SOONSOON

Page 23: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

22 Rev0113062016

LW44A NATUS SPED-MAX550

Azionamento Sensore

Materiale coperchio ABS Autoestinguente

Trattamento superfi cie

Grado di protezione elettrica Classe IGrado di protezione interna IPX4Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzPotenza motore 750 WResistenza 0 - 1100 WAssorbimento totale 1850 W (MAX)Regolatore di temperatura Sensore automaticoVelocità uscita aria fi ssa 90 m/s (324 Km/h)Portata aria n.d.Tempo di asciugatura medio 7 -10 SecondiRumorosità dB 72 dBA ad 1 mAvviso LED manutenzione Schermo digitale datiFiltro SiDispositivo UV Si UVACertifi cato di collaudo

Temperatura aria a 15 cm 20 - 40 °CN° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta -

TPSM SPEED-MAX 550

Asciugamani a tasca

Linea essenziale ed elegante per l’integrazione nei bagni di design. Re-alizzato in robusto ABS antivandalo e Fireproof nei colori Bianco o Silver. Asciugatura ultrarapida in 7 -10 “ mediante motore a turbina Brushless (senza spazzole!) con regolazione velocità: High e Low. Interruttore ge-nerale. Completo di fi ltro Hepa, lampada UV e vaschetta raccogli gocce. Elemento riscaldante disinseribile e con controllo automatico della tem-peratura mediante sonda elettronica.

S e r i e s t a n d a rd

TPSM-550 (b)ABS Bianco

TPSM-550 (s)ABS Siver

COMING

SOON

TPSMSPEED-MAX 550

PLUS• Motore: alta velocità Jet system BRUSHLESS

(senza spazzole) • Filtro aria: incluso HEPA• Lampada UV: presente• Vaschetta raccogli gocce: si• Interruttori di servizio avviamento asciugamani:

interruttore di alimentazione On/Off • Interruttori di servizio velocità motore: High/Low• Interruttori di servizio avviamento

riscaldamento aria: interruttore di alimentazione On/Off• Controllo temperatura: sonda automatica con inserimento automatico resistenza

riscaldante per temperature inferiori a 25 °C e controllo temperatura

INDICAZIONE APPLICAZIONE• Ideale Toilette ad alta frequenza • Toilette con pochi punti d’asciugatura• In generale dove sia necessaria un’asciugatura

super veloce

COMINGCOMING

SOONSOON

SPECIALP R I C E2015/2016

Page 24: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

AriaASCIUGACAPELLI

Page 25: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

24 Rev0113062016

MG88H MG88HT MH910

Numero Pag. 26 27 28

INDICAZIONEAPPLICAZIONE

IDEALE PER:➤ Centri Sportivi ➤ Piscine➤ Palestre➤ Generalmente preferito per l’utenza

maschile

IDEALE PER:➤ Centri Sportivi ➤ Piscine➤ Palestre➤ Generalmente preferito per l’utenza

femminile e bambini

IDEALE PER:➤ Centri Wellness ➤ Hotel

PLUS ➤ Semplice e super robusto➤ Antivandalo➤ Cover in acciaio inox lucido o satinato, in

alternativa fi nitura porcellanata soluzione ideale Anti-Writing e anti bruciature

➤ Rapidità d'asciugatura➤ Compatibile con sistemi di servizi a

pagamento➤ Grado di protezione elettrica classe II

➤ Semplice e super robusto➤ Antivandalo➤ Cover in acciaio inox lucido o satinato, in

alternativa fi nitura porcellanata soluzione ideale Anti-Writing e anti bruciature

➤ Rapidità d'asciugatura➤ Tubo estensibile con anima in acciaio

super resistente➤ Compatibile con sistemi di servizi a

pagamento➤ Grado di protezione elettrica classe II

➤ Asciugacapelli con tubo estensibile e bocchetta orientabile a basso livello di rumorosità

➤ Motore a lunga vita con avviamento automatico a sganciamento bocchetta

➤ Timer di sicurezza spegnimento programmato dopo 8 minuti di funzionamento continuo

➤ Attacco a baionetta per facile manutenzione

➤ Aggancio tramite calamita➤ Grado di protezione elettrica classe II

Azionamento Pulsante Automatico a sganciamento bocchetta

Materiale coperchio

Acciaio INOX AISI 304/ Acciaio al Carbonio ABS additivato con antistatico

Trattamento superfi cie

LucidoSatinato

Porcellanato

-

Potenza motore 250 W

Resistenza 2000 W 750 W

Assorbimento totale

2250 W 1000 W 1200 W

Velocità uscitaaria fi ssa

98,3 km/h 90 km/h

Velocità uscita aria regolabile

-

Portata aria 250 m³/h 17 lt/sec

Rumorosità dB 63,9 dB

Temperatura aria a 15 cm

46,8 °C

Doppiapresa rasoio

Page 26: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A r i a

25 Rev0113062016

R810 MH610 MH710C MH710A

Numero Pag. 28 29 30

INDICAZIONEAPPLICAZIONE

IDEALE PER:➤ Hotel➤ Alberghi

IDEALE PER:➤ Centri Wellness ➤ Hotel

IDEALE PER:➤ Hotel➤ Alberghi

IDEALE PER:➤ Cabine navi da crociera ➤ Centri Wellness ➤ Hotel

PLUS ➤ Asciugacapelli con tubo estensibile e bocchetta orientabile a basso livello di rumorosità

➤ Motore a con avviamento automatico sganciamento bocchetta

➤ Timer di sicurezza spegnimento programmato dopo 4 minuti di funzionamento continuo

➤ Attacco a baionettaper facile manutenzione

➤ Aggancio tramite calamita ➤ Doppia presa rasoio incorporata➤ Grado di protezione elettrica classe II

➤ Asciugacapelli a pistola con montaggio a parete a basso livello di rumorosità

➤ Dotato di griglia d’aspirazione

➤ Interruttore ON-OFF e trasformatore di sicurezza

➤ Avviamento a pulsante con impostazione standard della temperatura e del fl usso d’aria

➤ Grado di protezione elettrica classe II

➤ Asciugacapelli a pistola con montaggio a parete, basso livello di rumorosità ed equipaggiato con tripla presa universale

➤ Dotato di griglia d’aspirazione

➤ Interruttore ON-OFF, e temperatura del’aria regolabile

➤ Avviamento a pulsante e tripla impostazione della temperatura

(cool-medium-hot)➤ Grado di protezione

elettrica classe II

➤ Asciugacapelli da cassetto a basso livello di rumorosità

➤ Dotato di griglia d’aspirazione

➤ Interruttore ON-OFF e trasformatore di sicurezza.

➤ Cavo spiralato estensibile sino a 3 metri con spina europea

➤ Avviamento a pulsante con impostazione standard della temperatura e del fl usso d’aria

➤ Grado di protezione elettrica classe II

Azionamento Automatico a sganciamento bocchetta Pulsante Pulsante Pulsante

Materiale coperchio

ABS/ PC ABS ABS PC

Trattamento superfi cie

Potenza motore

Resistenza

Assorbimento totale

800 W 1200 W 200 - 1200 W 1200 W

Velocità uscitaaria fi ssa

Velocità uscita aria regolabile

Si

Portata aria - 22,5 Lt/sec 80 m 3/h 22,5 Lt/sec

Rumorosità dB

Temperatura aria a 15 cm

Doppiapresa rasoio

110 - 120V/220 - 240V

Page 27: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

26 Rev0113062016

SALISCENDI C9900Regola il tuo comfort

Dispositivo per la regolazione in altezza degli asciugacapelli della serie H. La robusta struttura in acciaio Inox è dotata di dispositivi per la regolazione dell’altezza con dispositivo di fi ne corsa. Il contrappeso montato all’interno semplifi ca le operazioni di sollevamento o abbassamento riducendo al minimo lo sforzo dell’utente.

S e r i e s t a n d a rd

C9900Inox satinato

ASCIUGAMANI NON INCLUSOAccessorio compatibile con la gamma di asciugamani MG88H

N° Pezzi/Confezione 1

MG88H LEMIdeale per centri FitnessAsciugacapelli ad aria calda. Antifurto ed antivandalo, ad elevate pre-stazioni con bocchetta orientabile con protezione termica. Struttura ro-busta in acciaio al carbonio con trattamento anti-writing per le versioni bianco (porcellanato) ed antracite, in alternativa in acciaio inox AISI 304 nelle fi niture lucide e satinate. Con dispositivi di sicurezza SKIN-CARE e WATER STOP, grado di protezione elettrica Classe II. Sistema “L.E.M.” Long Life Easy Maintenance, sistema ad alta effi cienza e durata, con gruppo ventilante a rapida sostituzione. Abbinabile a Gettoniere mono e multi canale, per fornitura del servizio a pagamento. Abbinabile a sali-scendi, dispositivo per la regolazione dell’asciugacapelli in altezza.

MG88H LEM

Azionamento Pulsante

Materiale coperchio Acciaio INOX AISI 304/Acciaio al Carbonio

Trattamento superfi cie Lucido/Satinato/Porcellanato

Grado di protezione elettrica Classe IIGrado di protezione interna IP21 (opzione IP23 con bocchetta bloccata)Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzPotenza motore 250 WResistenza 2000 WAssorbimento totale 2250 WVelocità uscita aria 98,3 km/hPortata aria 250 m³/h

Temperatura aria a 15 cm 46,8 °CRumorosità 63,9 dBCertifi cato di collaudo SiN° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta 40

S e r i e s t a n d a rd

A c c e s s o r i s t i c a a b b i n a b i l e a :

Saliscendi C9900

S i s t e m a L E M

Wa t e r S t o p

MG88H (b) LEMBianco

MG88H (a) LEMAntracite

MG88H (l) LEMInox lucido

MG88H (s) LEMInox satinato

STANDARDPorcellana

Anti - writing

STANDARDBocchettaSkin-care

Page 28: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A r i a

27 Rev0113062016

Saliscendi C9900

KIT MAGNUM VISION SPORT HTKIT MAGNUM VISION SPORT HTMSemi incasso

Kit per semi incasso a parete in acciaio inox AISI 304 fi nitura satinata.MAGNUM VISION SPORT HTM, in aggiunta al modello SPORT HT, è dotato di specchiera per fornire all’utente il massimo comfort.

KIT MAGNUMVISION SPORT HT

KIT MAGNUMVISION SPORT HTM

N° Pezzi/Confezione 1 1

N° Pezzi/Paletta 32 32

S e r i e s t a n d a rd

BLU8001S002000Inox satinato

BLU8001L002000Inox lucido

BLU8002S002000Inox satinato

BLU8002L002000Inox lucido

ASCIUGAMANI NON INCLUSOAccessorio compatibile con la gamma di asciugamani MG88

Esempi Kit + MG88

MG88HT LEMIdeale per ambienti sportivi

Asciugacapelli ad aria calda. Antifurto ed antivandalo ad elevate prestazioni con tubo fl essibile. Struttura robusta in acciaio al carbonio con trattamento anti-writing per le versioni bianco porcellanato ed antracite, in alternativa in acciaio inox AISI 304 nelle fi niture lucide e satinate. Con dispositivo di sicu-rezza SKIN-CARE, grado di protezione elettrica Classe II. Sistema “L.E.M.” Long Life Easy Maintenance, sistema ad alta effi cienza e durata, con gruppo ventilante a rapida sostituzione. Abbinabile a gettoniere per fornitura del servizio a pagamento. Abbinabile a saliscendi, dispositivo per la regolazio-ne dell’asciugacapelli in altezza, e ai kit Magnum Vision SPORT.

MG88HT LEM

Azionamento Pulsante

Materiale coperchio Acciaio INOX AISI 304/Acciaio al Carbonio

Trattamento superfi cie Lucido/Satinato/Porcellanato

Grado di protezione elettrica Classe IIGrado di protezione interna IP21 (opzione IP23 con bocchetta bloccata)Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzPotenza motore 250 WResistenza 750 WAssorbimento totale 1000 WVelocità uscita aria 98,3 km/hPortata aria 250 m³/h

Temperatura aria a 15 cm 46,8 °CRumorosità 63,9 dBCertifi cato di collaudo SiN° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta 40

S e r i e s t a n d a rd

A c c e s s o r i s t i c a a b b i n a b i l e a :

KIT MAGNUM VISION SPORT HT BLU8001KIT MAGNUM VISION SPORT HTM BLU8002

S i s t e m a L E M

MG88HT (b) LEMBianco

MG88HT (a) LEMAntracite

MG88HT (l) LEMInox lucido

MG88HT (s) LEMInox satinato

STANDARDPorcellana

Anti - writing

STANDARDBocchettaSkin-care

Page 29: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

28 Rev0113062016

Consigliata150 cm

da terra

HOSPITALITY MH910Asciugacapelli con tubo

Design e comfort per le strutture dedicate all’ospitalità. Disponibile nei colore Bianco. Avviamento automatico con timer di sicurezza spegni-mento settato ad 8 minuti. Attacco a baionetta.Grado di protezione elettrica Classe II.

HOSPITALITY R810

Asciugacapelli con tubo estensibile con doppia presa rasoio. Disponibile nei colori bianco o grigio. Avviamento automatico con timer di sicurezza spegnimento settato a 4 minuti. Doppia presa rasoio 110 - 120V/220 - 240V. Fornito con attacco a baionetta e cavo con spina. Grado di prote-zione elettrica Classe II.

MH910Azionamento Automatico a sganciamento bocchetta

Materiale coperchio ABS additivato con antistatico

Grado di protezione elettrica Classe IIGrado di protezione interna IP24Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento totale 1200 WVelocità uscita aria 90 km/hPortata aria 17 lt/secN° Pezzi/Confezione 4N° Pezzi/Paletta 72

R810Azionamento Automatico a sganciamento bocchetta

Materiale coperchio ABS

Grado di protezione elettrica Classe IIGrado di protezione interna IP23Tensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento totale 800 WDoppia presa rasoio 110 - 120V/220 - 240VVelocità uscita aria regolabile SiPortata aria -N° Pezzi/Confezione 6N° Pezzi/Paletta 120

S e r i e s t a n d a rd

S e r i e s t a n d a rd

MH910 (w)Bianco

R810 (w)Bianco

R810 (s)Grigio

DOPPIA PRESA RASOIO REGOLATORE DI PORTATA ARIA

SPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

Page 30: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A r i a

29 Rev0113062016

HOSPITALITY MH710CAsciugacapelli a pistola con tripla presa. Resistente all’usura ed agli urti. Accensione ON/OFF, avviamento a pulsante di sicurezza.Doppia regolazione del fl usso d’aria.

MH710CAzionamento Pulsante

Materiale ABS

Grado di protezione elettrica Classe IITensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50 HzAssorbimento totale 200 - 1200 WPortata aria 80 m 3/hN° Pezzi/Confezione 1N° Pezzi/Paletta 315

S e r i e s t a n d a rd

MH710CBianco

TRIPLA PRESA DOPPIA REGOLAZIONE ARIA

HOSPITALITY MH710AAsciugacapelli da cassetto. Resistente all’usura ed agli urti.Con pulsante On/Off. Grado di protezione elettrica Classe II.Cavo spiralato estensibile sino a 3 m, con spina europea

MH710AAzionamento Pulsante

Materiale PC

Grado di protezione elettrica Classe IITensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento totale 1200 WPortata aria 22,5 Lt/secN° Pezzi/Confezione 6N° Pezzi/Paletta 240

S e r i e s t a n d a rd

MH710ABianco

SPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

Page 31: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

30 Rev0113062016

RIC

AM

BI

AR

IA

HOSPITALITY MH610Asciugacapelli a pistola. Resistente all’usura ed agli urti. Avviamento a pulsante con impostazione standard della temperatura e fl usso d’aria.La griglia d’aspirazione e l’interruttore On/Off completano le dotazioni di sicurezza. Grado di protezione elettrica Classe II.

MH610/CAzionamento PulsanteMateriale ABS/PC

Grado di protezione elettrica Classe II

Tensione di alimentazione 220/240 V

Frequenza di rete 50/60 Hz

Assorbimento totale 1200 WPortata aria 22,5 Lt/secN° Pezzi/Confezione 6N° Pezzi/Paletta 240

S e r i e s t a n d a rd

MH610Bianco

SPECIALP R I C E2015/2016

Page 32: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A r i a

31 Rev0113062016

RICAMBI SERIE MAGNUM MANI

n RICAMBIO STANDARDl RICAMBIO OPZIONALE

MAGNUMTP10

Microgetti

MAGNUMNATUS

MAGNUMHI-TECH

CODICE DESCRIZIONE LISTINO2015/6

TP10 LW44A FM09A EC FM09A ECP

FCR125C500 Coperchio Magnum HI-TECH cromato lucido € 200,00 n n

FCR155 Scheda elettronica HI-TECH € 133,00 n n

FCR156 Fotosensoreper HI-TECH e TP10 €

43,00 n n n

FCR254 Kit motore e ventola per HI-TECH ECP € 160,00 n

FCR268 Scheda elettronica variazione velocita motore per MG88 - FM09 - TP10 €

43,00 n n n

MGR003ALV Scheda elettronica compl. sens.GF1V (Rev.2) €

108,00 n

MGR006LVP1 Coperchio Natus bianco € 70,00 n

MGR011LV Ventola € 15,00 n

MGR016LV Motore elettrico € 45,00 n

MGR018LV Resistenza 1500 W € 20,00 n

MGR113 Ventola completa di grano € 30,00 n n

MGR118 Vite antifurto € 2,00 n n

MGR121P3T Resistenza elettrica 2000 W C.F. C/Termof € 26,00 n n

MGR122 Motore elettrico 250 € 110,00 n

MGR122H Motore elettrico High speed 450 € 135,00 n

MGR139A Fusibile per MG € 6,00 n n

MGR145 Chiocciola LEM € 26,00 n n

MGR174A Spazzole motore (a coppia) € 24,00 n n

MGR206 Lampada germicida G4T5 € 27,00 l

MGR253 Kit motore e ventola per modello 250 LEM € 125,00 n

MGR254 Kit motore e ventola per modello 450 LEM € 160,00 n

TPR122A Motore elettrico 800 H € 160,00 n

TPR150CT Coperchio inox lucido nuova versioneper TP10 €

245,00 n

TPR155 Scheda elettronica per TP 10 € 133,00 n

TPR156 Scheda espansione sdoppiatore fotosensori TP 10

€ 35,00 n

TPR500 Filtro a pannello per TP 10 € 17,50 n

TPR500A Filtro aria TP 10 media densità € 8,75 n

Page 33: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

32 Rev0113062016

RICAMBI SERIE MAGNUM MANI

n RICAMBIO STANDARDl RICAMBIO OPZIONALE

MAGNUM HAND 250 STANDARD

MAGNUM HAND 450ECO LEM

MAGNUMHAND UVC Antibatterico

MAGNUM HAND 250 LEM

MAGNUM SPACE

CODICE DESCRIZIONE LISTINO 2015/6

MG88P MG88A MG88P MG88A MG88A UVC

MG88P UVC

MG88P LEM

MG88A LEM

MG88I EP

MGR10600C5 Pulsante completo di asta cromato € 36,00 n n n n n

MGR107C5 Bocchetta cromata € 76,50 n n n n n n n n n

MGR113 Ventola completa di grano € 30,00 n n n n n n n n n

MGR114 Chiocciola € 20,00 n n

MGR118 Vite antifurto € 2,00 n n n n n n n n

MGR119 Timer elettromeccanico 36" € 82,00 n n n

MGR119C Timer elettromeccanico 24" € 82,00 l l l

MGR121P2 Resistenza elettrica 1500 W C.F. € 26,00 l l n n l l n

MGR121P3 Resistenza elettrica 2000 W C.F. € 26,00 n n n n n n n

MGR121P4 Resistenza elettrica 1000 W C.F. € 26,00 l l

MGR122 Motore elettrico 250 € 110,00 n n n n n n n

MGR122H Motore elettric HIGH SPEED 450 € 135,00 n n n

MGR125A100PP1 Coperchio pulsanteporcellanato bianco neutro € 110,00 l l l

MGR125A10PEE1 Coperchio pulsanteporcellanato bianco logo estero nd l l l

MGR125A10PEE2 Coperchio pulsanteporcellanato Antracite logo estero nd l l l

MGR125A10PEE3 Coperchio pulsanteporcellanato giallo logo estero nd l l l

MGR125A10PPP1 Coperchio pulsanteporcellanato bianco hand € 140,00 n n n

MGR125A10PPP2 coperchio pulsanteporcellanato antracite hand € 140,00 n n n

MGR125A200AP1 Coperchio automaticoporcellanato bianco neutro € 120,00 l l

MGR125A20AAP1 Coperchio automaticoporcellanato bianco hand € 140,00 n n n

MGR125A20AAP2 Coperchio automaticoporcellanato antracite hand € 140,00 n n n

MGR125A20AEE1 Coperchio automaticoporcellanato bianco logo estero nd l l l

MGR125A20AEE2 Coperchio automaticoporcellanato antracite logo estero nd l l l

MGR125C100PC5 Coperchio per pulsanteinox lucido € 180,00 n n n

MGR125C100PS4 Coperchio per pulsanteinox opaco € 180,00 n n n

MGR125C200PC5 Coperchio per automatico inox lucido € 180,00 n n n

MGR125C200PS4 Coperchio per automaticoinox opaco € 180,00 n n n

MGR139A Fusibile per MG € 6,00 n n n n n n n n n

MGR141 Puntalino in plastica € 6,00 n n n n n

MGR145 Chiocciola LEM € 26,00 n n l l n n n

MGR155A Scheda elettronica GF1A (Rev. 2) € 118,00 n n n n

MGR156A Fotosensori GF1B (Rev. 2) € 35,00 n n n n

MGR174A Spazzole motore (a coppia) € 24,00 n n n n n n n n n

MGR206 Lampada germicida G4T5 € 27,00 n n

MGR226B Timer elettronico 24" € 80,00 n n

MGR253 Kit motore e ventolaper mod. 250 Lem € 125,00 n n

MGR254 Kit motore e ventola per mod. 450 Lem € 160,00 n n

Page 34: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A r i a

33 Rev0113062016

RICAMBI SERIE MAGNUM CAPELLI

MAGNUMHAIR H

Bocchetta orientabile

MAGNUMHAIR HT

Tubo estensibile

MAGNUMHAIRa tubo

MAGNUMHAIR

a pistola

Codice Descrizione LISTINO 2015/6

MG88H MG88HT R 810 MH 910 MH 610 MH 710

MGR10600C5 Pulsante completo di asta cromato € 36,00 n n

MGR107B Bocchetta con copribocchetta modello H € 76,50 n

MGR107BHT Bocchetta con copribocchetta modello HT € 76,50 n

MGR113 Ventola completa di grano € 30,00 n

MGR113B Ventola completa di grano boschini € 30,00 n

MGR118 Vite antifurto € 2,00 n n

MGR119AH Timer elettromeccanico 90” Classe II € 82,00 l l

MGR119BH Timer elettromeccanico 180” Classe II € 82,00 l l

MGR121P1HT Resistenza elettrica 750 Wmodello HT Classe II € 26,00 n

MGR121P2H Resistenza elettrica 1500 W Classe II € 26,00 l l

MGR121P3H Resistenza elettrica 2000 V modello H Classe II € 26,00 n

MGR121P4H Resistenza elettrica 1000 W modello HT Classe II € 26,00 n

MGR122 Motore elettrico 250 € 110,00 n n

MGR125A10HEE1 Coperchio pulsanteporcellanato bianco H estero nd l

MGR125A10HEE2 Coperchio pulsanteporcellanato antracite H estero nd l

MGR125A10HPP1 Coperchio pulsanteporcellanato bianco hair € 140,00 n

MGR125A10HPP2 Coperchio pulsanteporcellanato antracite hair € 140,00 n

MGR125A1HTEE1 Coperchio pulsanteporcellanato bianco HT estero na l

MGR125A1HTPP1 Coperchio pulsanteporcellanato bianco HT € 160,00 n

MGR125A1HTPP2 Coperchio pulsanteporcellanato antracite HT € 160,00 n

MGR139A Fusibile per MG € 6,00 n n

MGR141 Puntalino in plastica € 6,00 n n

MGR145 Chiocciola LEM € 26,00 n n

MGR162 Supporto tubo asciugacapelli € 8,00 n

MGR163 Tubo per asciugacapelli con bocchette € 50,00 n

MGR163S Tubo per asciugacapelli senza raccordi € 40,00 n n n

MGR170 Raccordo tubo asciugacapelli bocchetta € 10,00 n

MGR171 Raccordo tubo asciugacapelli uscita € 15,00 n

MGR174A Spazzole motore (a coppia) € 24,00 n n

MGR226AH Timer elettronico 90” modello H e HT Classe II € 80,00 l l

MGR253H Kit motore e ventole modello H Classe II € 125,00 n

MGR253HT Kit motore e ventola modello HT Classe II € 125,00 n

MHR910T00001000 Tubo per MH910 con bocchetta collare bianco € 50,00 n

MHR910T00002000 Tubo per MH910 con bocchetta collare silver € 50,00 n

R810TUBI0000001 Tubo per R810 bianco € 34,00 n

R810TUBI0000002 Tubo per R810 silver € 34,00 n

Page 35: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

Note

Page 36: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

Acqua

Page 37: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

36 Rev0113062016

PER LAVABO LC100-EAF LC100-EBF LC100-EAF LF100-EAF LF100-EBF LF100-ELF

Numero di Pag. 42 42 42 43 43 43

PLUS ➤ Attivazione semplifi cata con il sensore capacitivo (Elimina la fastidiosa ricerca del sensore per l’attivazione del rubinetto eliminando l’erogazione ad intermittenza, lettura a 360°)

➤ Nessuna interferenza con luci e rifl essi➤ Maggior resistenza ad atti vandalici (Fotocellula non accecabile, azzera

le problematiche di pulizia del sensore spesso “sporco” o accecato)

➤ Reset automatico➤ Elettrovalvola bistabile per un minor consumo energetico➤ Opzione risparmio idrico con sistema Spray➤ Modello mono acqua facilmente trasformabile in premix➤ Manutenzione semplifi cata➤ Chiusura automatica dell’elettrovalvola in caso di interruzione

dell’alimentazione elettrica

➤ Fotocellula bidirezionale per una migliore lettura delle mani➤ Elettrovalvola bistabile per un minor consumo energetico➤ Opzione risparmio idrico con sistema Spray➤ Modello mono acqua facilmente trasformabile in premix➤ Manutenzione semplifi cata ➤ Chiusura automatica dell’elettrovalvola in caso di interruzione

dell’alimentazione elettrica

SUGGERIMENTI INSTALLAZIONI

• Aeroporti • Aree di Servizio • Aree Espositive/Fiere• Aziende/Uffi ci/Industrie • Banche/Assicurazioni• Centri Sportivi • Cinema Multisala/Case gioco • Enti Pubblici • GD/GDO • Locali Pubblici • Turismo • Università • Wellness

• Aeroporti• Aree di Servizio • Aree Espositive/Fiere• Aziende/Uffici/Industrie • Banche/Assicurazioni• Centri Sportivi • Cinema Multisala/Case gioco• Compagnie Navigazione • Enti Pubblici • GD/GDO• Locali Pubblici • Turismo • Università • Wellness

Erogazione Acqua fredda Pre-miscelato Miscelatore Acqua fredda Pre-miscelato MiscelatoreVersione con alimentazione a batteria

LC100-EAF/B LC100-EBF/B LC100-ELF/B LF100-EAF/B LF100-EBF/B LF100-ELF/B

Versione con alimentatore di rete

LC100-EAF/A LC100-EBF/A LC100-ELF/A LF100-EAF/A LF100-EBF/A LF100-ELF/A

Corpo rubinetto Ottone OT CW 617 N Ottone OT CW 617 NTrattamento Cromato 10/12 µm Cromato 10/12 µm

Piastra a muroPressione di esercizio 1-5 bar 1-5 barPortata 8 l/min a 3 bar 8 l/min a 3 barAeratore Antifurto AntifurtoAzionamento Capacitivo Sensore optometricoAzionamento di servizioBatterie Litio 6 V Litio 6 V Durata batterie 400.000 cicli 400.000 cicliCartucciaSistema anti-legionella No No std (versione su richiesta)Elettrovalvola Bi-stabile 6 V Bi-stabile 6 VDispositivoanti-allagamento

Si Si

Rubinetto fi ltro e regolatore di portata

Inclusi Inclusi

Flessibili Inclusi InclusiFiltro e regolatoredi portataDistanza di attivazione Regolabile su 4 posizioni Regolabile da 50 a 200 mm (std a 120 mm)Programmazione parametri funzioni

No No std (versione su richiesta)

Anti blackout (versione con alimentatore)

Predisposto Predisposto

Blocco temperaturaPulsante sblocco temperaturaBlocco sicurezzaLavaggio automaticoPre lavaggioLavaggio fi nale

Page 38: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A c q u a

37 Rev0113062016

PER LAVABO LP200-EAF LP200-EBF LP200-ELF LF320-IAF LF320-IBF LF320-IMF LM600-EMF

Numero di Pag. 44 44 44 45 45 45 46

PLUS ➤ Fotocellula bidirezionale per una migliore lettura delle mani

➤ Elettrovalvola bistabile per un minor consumo energetico

➤ Opzione risparmio idrico con sistema Spray➤ Modello mono acqua facilmente

trasformabile in premix➤ Manutenzione semplifi cata➤ Opzione On-Off con limitatore temporale➤ Chiusura automatica dell’elettrovalvola

in caso di interruzione dell’alimentazione elettrica

➤ Fotocellula bidirezionale per una migliore lettura delle mani

➤ Elettrovalvola bistabile per un minor consumo energetico

➤ Opzione risparmio idrico con sistema Spray➤ Modello mono acqua facilmente

trasformabile in premix➤ Manutenzione semplifi cata➤ Chiusura automatica dell’elettrovalvola

in caso di interruzione dell’alimentazione elettrica

➤ Sistema a doppio scatto per risparmio idrico

SUGGERIMENTI INSTALLAZIONI

• Aeroporti • Aree di Servizio • Aree Espositive/Fiere • Aziende/Uffici/Industrie • Banche/Assicurazioni• Centri Sportivi • Cinema Multisala/Case gioco• Compagnie Navigazione • Enti Pubblici • GD/GDO • Locali Pubblici • Turismo • Università • Wellness

• Aeroporti • Aree di Servizio • Aree Espositive/Fiere • Aziende/Uffici/Industrie • Banche/Assicurazioni• Centri Sportivi • Cinema Multisala/Case gioco• Compagnie Navigazione • Enti Pubblici • GD/GDO• Locali Pubblici • Turismo • Università • Wellness

• Bagni disabili• Studi medici• Ambulatori

Erogazione Acqua fredda Pre-miscelato Miscelatore Acqua fredda Pre-miscelato Miscelatore Miscelatore

Versione con alimentazione a batteria

LP200-EAF/B LP200-EBF/B LP200-ELF/B LF320-IAF/B LF320-IBF/B LF320-IMF/B

Versione con alimentatore di rete

LP200-EAF/A LP200-EBF/A LP200-ELF/A LF320-IAF/A LF320-IBF/A LF320-IMF/A

Corpo rubinetto Ottone OT CW 617 N Ottone OT CW 617 N Ottone OT 58

Trattamento Cromato 10/12 µm Cromato 10/12 µm Cromato Nikel sp. 12 µm - Cromo sp. 0,3 µm

Piastra a muro Acciaio inox satinato

Pressione di esercizio 1-5 bar 1-5 bar 3 bar

Portata 8 l/min a 3 bar 8 l/min a 3 bar 8 litri al 1’

Aeratore Antifurto Antifurto

Azionamento Sensore optometrico Sensore optometrico Manuale

Azionamento di servizioBatterie Litio 6 V Litio 6 V

Durata batterie 400.000 cicli 400.000 cicli

CartucciaSistema anti-legionella - -

Elettrovalvola Bi-stabile 6 V Bi-stabile 6 V

Dispositivoanti-allagamento

Si Si

Rubinetto fi ltro e regolatore di portata

Inclusi -

Flessibili Inclusi -

Filtro e regolatoredi portata

Si

Distanza di attivazione Regolabile da 50 a 200 mm (std a 150 mm) Regolabile da 50 a 200 mm (std a 200 mm)

Programmazione parametri funzioni

In-house o con software DCS No

Anti blackout(versione con alimentatore)

Predisposto Predisposto

Blocco temperaturaPulsante sblocco temperaturaBlocco sicurezzaLavaggio automaticoPre lavaggioLavaggio fi nale

Page 39: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

38 Rev0113062016

PER DOCCIA SP300-IAF SP300-IBF SP300-IMF

Numero di Pag. 47 47 47

PLUS ➤ Attivazione On-Off con limitatore temporale➤ Fotocellula bidirezionale per una migliore lettura dell'utente➤ Elettrovalvola bistabile per un minor consumo energetico➤ Modello mono acqua facilmente trasformabile in premix➤ Manutenzione semplifi cata➤ Chiusura automatica dell’elettrovalvola in caso di interruzione dell’alimentazione elettrica➤ Distanza di attivazione regolabile da 50 a 200 mm➤ Tempo di funzionamento massimo regolabile da 1 a 240’’

SUGGERIMENTI INSTALLAZIONI

• Aeroporti • Aree di Servizio • Aziende/Uffi ci/Industrie • Centri Sportivi • Turismo • Wellness

Erogazione Acqua fredda Pre-miscelato MiscelatoreVersione con alimentazione a batteria

SP300-IAF/B SP300-IBF/B SP300-IMF/B

Versione con alimentatore di rete

SP300-IAF/A SP300-IBF/A SP300-IMF/A

Corpo rubinettoTrattamento

Piastra a muro Acciaio inox satinato/lucidoPressione di esercizio 1-5 barPortata AeratoreAzionamento Sensore optometrico ON/OFFAzionamento di servizioBatterie Litio 6 V Durata batterie 400.000 cicliCartucciaSistema anti-legionellaElettrovalvola Bi-stabile 6 V Dispositivoanti-allagamento

Si dopo 240”

Rubinetto fi ltro e regolatore di portataFlessibiliFiltro e regolatoredi portata

Si

Distanza di attivazione Regolabile da 50 a 250 mm (std a 50 mm)Programmazione parametri funzioni

In-house o con software DCS

Anti blackout (versione con alimentatore)

Blocco temperaturaPulsante sblocco temperaturaBlocco sicurezzaLavaggio automaticoPre lavaggioLavaggio fi nale

Page 40: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A c q u a

39 Rev0113062016

PER WC SM600-EMF SM400-ETF WP310-IAF WP320-IAFcon pulsante di scarico manuale

Numero di Pag. 48 48 49 49

PLUS ➤ Sistema a doppio scatto per risparmio idrico. ➤ Fotocellula bidirezionale per una migliore lettura dell’utente➤ Elettrovalvola completamente in ottone e bistabile per un minor

consumo energetico➤ Manutenzione semplifi cata➤ Versione con pulsante per scarico manuale aggiuntivo➤ Chiusura automatica dell’elettrovalvola in caso di interruzione

dell’alimentazione elettrica

SUGGERIMENTI INSTALLAZIONI

• Bagni disabili• Studi Medici• Ambulatori

• Aeroporti • Aree di Servizio • Aree Espositive/Fiere• Aziende/Uffi ci/Industrie • Banche/Assicurazioni • Centri Sportivi• Cinema Multisala/Case gioco • Compagnie Navigazione• Enti Pubblici • GD/GDO • Locali Pubblici • Turismo• Università • Wellness

Erogazione Miscelatore Miscelatore

Versione con alimentazione a batteria

WP310-IAF/B WP320-IAF/B

Versione con alimentatore di rete

WP310-IAF/A WP320-IAF/A

Corpo rubinetto Ottone OT CW 617 N Ottone OT CW 617 N

Trattamento Cromato 10/12 µm Cromato 10/12 µm

Piastra a muro Acciaio inox satinato

Pressione di esercizio 1-5 bar 1-5 bar 1-5 bar

Portata 102 lt/min a 3 bar

AeratoreAzionamento Manuale Manuale Sensore optometrico

Azionamento di servizio No

Batterie Litio 6 V

Durata batterie 400.000 cicli

Cartuccia Regolazione di portata e temperatura

Sistema anti-legionellaElettrovalvola Bi-stabile

Dispositivoanti-allagamento

No Si

Rubinetto fi ltro e regolatore di portataFlessibiliFiltro e regolatoredi portataDistanza di attivazione Regolabile da 200 a 800 mm (std a 720 mm)

Programmazione parametri funzioni

In-house o con software DCS

Anti blackout(versione con alimentatore)

Blocco temperatura A 38 °C

Pulsante sblocco temperatura

Si

Blocco sicurezza In mancanza di fl usso fredda/calda

Lavaggio automatico Attivo ogni 24 h risciacquo 2”

Pre lavaggio Durata 2”

Lavaggio fi nale Durata 6”

Page 41: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

40 Rev0113062016

PER ORINATOIO UP300-IAF UP300-SAF UP001 - ANTIVANDALO

Numero di Pag. 50 50 52

PLUS ➤ Fotocellula bidirezionale per una migliore lettura dell’utente➤ Elettrovalvola bistabile per un minor consumo energetico ➤ Parametri prelavaggio e lavaggio fi nale programmabili➤ Manutenzione semplifi cata➤ Chiusura automatica dell’elettrovalvola in caso di

interruzione dell’alimentazione elettrica

➤ Fotocellula bidirezionale per una migliore lettura dell’utente➤ Elettrovalvola bistabile per un minor consumo energetico➤ Manutenzione semplifi cata con apertura basculante del vano

tecnico ➤ Parametri prelavaggio e lavaggio fi nale programmabili➤ Lavaggio bacino completo a velo d’acqua➤ Assenza di brida per una maggiore igiene➤ Risciacquo automatico

SUGGERIMENTI INSTALLAZIONI

• Aeroporti • Aree di Servizio • Aree Espositive/Fiere• Industrie • Centri Sportivi • Cinema Multisala/Case gioco• Compagnie Navigazione • Enti Pubblici • GD/GDO• Locali Pubblici • Turismo • Università

• Aeroporti • Aree di Servizio • Aree Espositive/Fiere• Industrie • Centri Sportivi • Cinema Multisala/Case gioco• Compagnie Navigazione • Enti Pubblici • GD/GDO• Locali Pubblici • Turismo • Università

ErogazioneVersione con alimentazione a batteria

UP300-IAF/B UP300-SAF/B UP001-FPB/BAV (BIANCO)UP001-FPN/BAV (NERO)

Versione con alimentatore di rete

UP300-IAF/A UP300-SAF/A UP001-FPB/AAV (BIANCO)UP001-FPN/AAV (NERO)

Corpo rubinettoTrattamento

Piastra a muro Acciaio inox satinato Acciaio inox satinato

Pressione di esercizio 1-5 bar 1-5 bar 1-5 bar

Portata AeratoreAzionamento Sensore optometrico Sensore optometrico Sensore optometrico

Azionamento di servizioBatterie Litio 6 V Litio 6 V Litio 6 V

Durata batterie 400.000 cicli 400.000 cicli 400.000 cicli

CartucciaSistema anti-legionellaElettrovalvola Bi-stabile 6 V Bi-stabile 6 V Bi-stabile 6 V

Dispositivoanti-allagamento

Si Si Si

Rubinetto fi ltro e regolatore di portataFlessibili Inclusi Inclusi

Filtro e regolatoredi portata

Si Si Si

Distanza di attivazione Regolabile da 200 a 800 mm(std a 500 mm)

Regolabile da 200 a 800 mm(std a 500 mm)

Regolabile da 200 a 800 mm(std a 420 mm)

Programmazione parametri funzioni

In-house o con software DCS In-house o con software DCS In-house o con software DCS

Anti blackout(versione con alimentatore)

Blocco temperaturaPulsante sblocco temperaturaBlocco sicurezzaLavaggio automatico Attivo ogni 24 h, 2’’ std Attivo ogni 24 h, 2’’ std Attivo ogni 24 h, 2’’ std

Pre lavaggio Durata 2'' Durata 2'' Durata 2’’

Lavaggio fi nale Durata 6'' Durata 6'' Durata 6’’

Page 42: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A c q u a

41 Rev0113062016

I RUBINETTI FUMAGALLI SONO IN OTTONE OT CW 617NL’ottone OT CW 617 N è una lega di ottone a bassissimo contenuto di piombo. La scelta ha comportato una maggiore diffi coltà di lavorazione ma una maggiore sicurezza per l’utilizzatore. Il rubinetto Fumagalli è Cromato ad elevato spessore (12 micron). Normalmente gli “altri” usano un OTTONE 614 (meno costoso) a maggior contenuto di piombo che facilita la lavorazione ma a scapito dell’utilizzatore.

MASSIMA IGIENE – ANTIVANDALO – NESSUNA FOTOCELLULAIl rubinetto per lavabo Fumagalli con funzionamento CAPACITIVO ha molti plus rispetto ai rubinetti elettronici con SENSORE:1) Elimina la fastidiosa ricerca del sensore per l’attivazione del rubinetto eliminando l’erogazione ad intermittenza.2) Non è necessario individuare la giusta taratura della fotocellula (distanza, durata, etc.) poiché il capacitivo ha una

lettura a 360 °.3) Atti di vandalismo.4) Azzera le problematiche di pulizia del sensore spesso “sporco” o accecato.5) Non interferisce con luci e rifl essi.6) Permette a tutte le utenze di usufruirne agevolmente (portatori di handicap, bambini, anziani) grazie all’erogazione

immediata al minimo avvicinamento al rubinetto.

RISPARMIO ENERGETICO:elettrovalvola bi-stabile che si attiva solo all’apertura e chiusura.

RISPARMIO IDRICO:maggiore se con aeratore opzionale da 2lt/min.

INOLTRE: • Dispositivo antiallagamento, interrompe il fl usso in caso di rilevamento continuo anomalo. • Sostituzione batterie e manutenzione facile e veloce.• Dotato di batteria tampone in caso di black out elettrico.

UNICA LIMITAZIONE Si sconsiglia l’installazione su lavelli/piani in acciaio/metallo

poiché amplierebbero la sensibilità di attivazione del rubinetto

FOCUS

RUBINETTO ELETTRONICO CAPACITIVOLC100

Page 43: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

42 Rev0113062016

S e r i e s t a n d a rd S e r i e s t a n d a rd

RUBINETTO ELETTRONICO VOLUMETRICOVersioni Monoacqua e Pre-mix

Rubinetto per lavabo con funzionamento CAPACITIVO. Elimina il contatto tra utilizzatore ed il rubinetto. L’assenza della fotocellula elimina il rischio di atti di vandalismo. Avvicinando le mani si attiva l’erogazione del fl usso d’acqua, mentre allontanandole lo si interrompe. Questa funzione di rico-noscimento dell’utente consente di ridurre al minimo il consumo d’acqua.

MISCELATORE ELETTRONICO VOLUMETRICOVersioni miscelatore

Rubinetto per lavabo con funzionamento CAPACITIVO. Elimina il contatto tra utilizzatore ed il rubinetto. L’assenza della fotocellula elimina il rischio di atti di vandalismo. Avvicinando le mani si attiva l’erogazione del fl usso d’acqua, mentre allontanandole lo si interrompe. Questa funzione di rico-noscimento dell’utente consente di ridurre al minimo il consumo d’acqua.

MONOACQUA PRE-MIX

LC100-EAF/Acon alimentatore

LC100-EAF/Bcon batteria

LC100-EBF/Acon alimentatore

LC100-EBF/Bcon batteria

MISCELATORE

LC100-ELF/Acon alimentatore

LC100-ELF/Bcon batteria

LC100-EAF LC100-EBFErogazione Acqua fredda Pre-miscelato

Versione con alimentazione a batteria LC100-EAF/B LC100-EBF/BVersione con alimentatore di rete LC100-EAF/A LC100-EBF/ACorpo rubinetto Ottone OT CW 617 NTrattamento Cromato 10/12 µmPressione di esercizio 1-5 barPortata 8 l/min a 3 barAeratore AntifurtoAzionamento CapacitivoBatterie Litio 6 V Durata batterie 400.000 cicliSistema anti-legionella NoElettrovalvola Bi-stabile 6 VDispositivo anti-allagamento SiRubinetto fi ltro e regolatore di portata InclusiFlessibili InclusiDistanza di attivazione Regolabile su 4 posizioniProgrammazione parametri funzioni NoAnti blackout (versione con alimentatore) Predisposto

LC100-EAFErogazione Miscelatore

Versione con alimentazione a batteria LC100-ELF/BVersione con alimentatore di rete LC100-ELF/ACorpo rubinetto Ottone OT CW 617 NTrattamento Cromato 10/12 µmPressione di esercizio 1-5 barPortata 8 l/min a 3 barAeratore AntifurtoAzionamento CapacitivoBatterie Litio 6 V Durata batterie 400.000 cicliSistema anti-legionella NoElettrovalvola Bi-stabile 6 VDispositivo anti-allagamento SiRubinetto fi ltro e regolatore di portata InclusiFlessibili InclusiDistanza di attivazione Regolabile su 4 posizioniProgrammazione parametri funzioni NoAnti blackout (versione con alimentatore) Predisposto

M o n o a c q u a e P re M i x

Elettrovalvola

Flessibile

M i s c e l a t o reM i s c e l a t o re

Elettrovalvola

Cavopolarizzato

Flessibile

LARI007AR-sprayAreatore 1,9 l/m

LARI006ARAreatore 5,7 l/m

LARE001SECPortapila e scheda elettronica

per capacitivo

LARE003PL Pila

LAAE002ACF Alimentatore stabilizzato

per capacitivo

LARE004EB Elettrovalvolabistabile 3/8 V

LARI009ARAreatore 8,36 l/m

SPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

R i c a m b i

Page 44: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A c q u a

43 Rev0113062016

S e r i e s t a n d a rd S e r i e s t a n d a rd

RUBINETTERIA ELETTRONICA A FOTOCELLULAVersioni Monoacqua e Pre-mix

Rubinetto elettronico per lavabo con funzionamento a sensore ottico. Elimina il contatto tra utilizzatore ed il rubinetto garantendo la massima igiene e riducendo al minimo gli sprechi. Avvicinando le mani si attiva l’erogazione del fl usso d’acqua, mentre allontanandole lo si interrompe.

MISCELATORE ELETTRONICA A FOTOCELLULAVersioni miscelatore

Rubinetto elettronico per lavabo con funzionamento a sensore ottico. Elimina il contatto tra utilizzatore ed il rubinetto garantendo la massima igiene e riducendo al minimo gli sprechi. Avvicinando le mani si attiva l’erogazione del fl usso d’acqua, mentre allontanandole lo si interrompe.

MONOACQUA PRE-MIX

LF100-EAF/Acon alimentatore

LF100-EAF/Bcon batteria

LF100-EBF/Acon alimentatore

LF100-EBF/Bcon batteria

MISCELATORE

LF100-ELF/Acon alimentatore

LF100-ELF/Bcon batteria

LF100-EAF LF100-EBFErogazione Acqua fredda Pre-miscelato

Versione con alimentazione a batteria LF100-EAF/B LF100-EBF/BVersione con alimentatore di rete LF100-EAF/A LF100-EBF/ACorpo rubinetto Ottone OT CW 617 NTrattamento Cromato 10/12 µmPressione di esercizio 1-5 barPortata 8 l/min a 3 barAeratore AntifurtoAzionamento Sensore optometricoBatterie Litio 6 V Durata batterie 400.000 cicliSistema anti-legionella No std

(versione su richiesta)Elettrovalvola Bi-stabile 6 VDispositivo anti-allagamento SiRubinetto fi ltro e regolatore di portata InclusiFlessibili InclusiDistanza di attivazione Regolabile da 50 a 200 mm (std a 120 mm)Programmazione parametri funzioni No std (versione su richiesta)Anti blackout (versione con alimentatore) Predisposto

LF100-ELFErogazione Miscelatore

Versione con alimentazione a batteria LF100-ELF/BVersione con alimentatore di rete LF100-ELF/ACorpo rubinetto Ottone OT CW 617 NTrattamento Cromato 10/12 µmPressione di esercizio 1-5 barPortata 8 l/min a 3 barAeratore AntifurtoAzionamento Sensore optometricoBatterie Litio 6 V Durata batterie 400.000 cicliSistema anti-legionella No std (versione su richiesta)Elettrovalvola Bi-stabile 6 VDispositivo anti-allagamento SiRubinetto fi ltro e regolatore di portata InclusiFlessibili InclusiDistanza di attivazione Regolabile da 50 a 200 mm

(std a 120 mm)Programmazione parametri funzioni No std (versione su richiesta)

M o n o a c q u a e P re M i x

Elettrovalvola

Flessibile

M i s c e l a t o reM i s c e l a t o re

Elettrovalvola

Cavopolarizzato

Flessibile

LARI007AR-sprayAreatore 1,9 l/m

LARI006ARAreatore 5,7 l/m

LARE001SPP Portapila

LARE003PL Pila

LAAE002ACF Alimentatore stabilizzato

per fotocellula

LARE004EB Elettrovalvolabistabile 3/8 V

LARE006FFFotocellula

Ø 25LARI009ARAreatore 8,36 l/m

SPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

R i c a m b i

Page 45: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

44 Rev0113062016

S e r i e s t a n d a rd S e r i e s t a n d a rd

RUBINETTERIA ELETTRONICA A FOTOCELLULAVersioni Monoacqua e Pre-mix

Rubinetto elettronico per lavabo con funzionamento a sensore ottico. Dotato di fotocellula elettronica a parametri programmabili in house o con DCS. Le varie funzioni programmabili consentono di ottenere signifi cativi risparmi sul consumo d’acqua. L’esclusivo sistema DCS consente la registrazione e la visualizzazione dei dati storici d’utilizzo, oltre che la programmazione dei parametri di funzionamento.

MISCELATORE ELETTRONICA A FOTOCELLULAVersioni miscelatore

Rubinetto elettronico per lavabo con funzionamento a sensore ottico. Dotato di fotocellula elettronica a parametri programmabili in house o con DCS. Le varie funzioni programmabili consentono di ottenere signifi cativi risparmi sul consumo d’acqua. L’esclusivo sistema DCS consente la registrazione e la visualizzazione dei dati storici d’utilizzo, oltre che la programmazione dei parametri di funzionamento.

MONOACQUA PRE-MIX

LP200-EAF/Acon alimentatore

LP200-EAF/Bcon batteria

LP200-EBF/Acon alimentatore

LP200-EBF/Bcon batteria

MISCELATORE

LP200-ELF/Acon alimentatore

LP200-ELF/Bcon batteria

LP200-EAF LP200-EBFErogazione Acqua fredda Pre-miscelato

Versione con alimentazione a batteria LP200-EAF/B LP200-EBF/BVersione con alimentatore di rete LP200-EAF/A LP200-EBF/ACorpo rubinetto Ottone OT CW 617 NTrattamento Cromato 10/12 µmPressione di esercizio 1-5 barPortata 8 l/min a 3 barAeratore AntifurtoAzionamento Sensore optometricoBatterie Litio 6 V Durata batterie 400.000 cicliSistema anti-legionella -Elettrovalvola Bi-stabile 6 VDispositivo anti-allagamento SiRubinetto fi ltro e regolatore di portata InclusiFlessibili InclusiDistanza di attivazione Regolabile da 50 a 200 mm (std a 150 mm)Programmazione parametri funzioni In-house o con software DCSAnti blackout (versione con alimentatore) Predisposto

LP200-ELFErogazione Miscelatore

Versione con alimentazione a batteria LP200-ELF/B

Versione con alimentatore di rete LP200-ELF/A

Corpo rubinetto Ottone OT CW 617 N

Trattamento Cromato 10/12 µm

Pressione di esercizio 1-5 bar

Portata 8 l/min a 3 bar

Aeratore Antifurto

Azionamento Sensore optometrico

Batterie Litio 6 V

Durata batterie 400.000 cicli

Sistema anti-legionella Programmabile in-house

Elettrovalvola Bi-stabile 6 V

Dispositivo anti-allagamento Si

Rubinetto fi ltro e regolatore di portata Inclusi

Flessibili Inclusi

Distanza di attivazione Regolabile da 50 a 200 mm (std a 150 mm)

Programmazione parametri funzioni In-house o con software DCS

M o n o a c q u a e P re M i x

Elettrovalvola

Flessibile

M i s c e l a t o reM i s c e l a t o re

Elettrovalvola

Cavopolarizzato

Flessibile

SPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

LARI007AR-sprayAreatore 1,9 l/m

LARI006ARAreatore 5,7 l/m

LARE001SPP Portapila

LARE003PL Pila

LAAE002ACF Alimentatore stabilizzato

per fotocellula

LARE004EB Elettrovalvolabistabile 3/8 V

LARE007FPFotocellula

Ø 20LARI009ARAreatore 8,36 l/m

R i c a m b i

Page 46: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A c q u a

45 Rev0113062016

S e r i e s t a n d a rd S e r i e s t a n d a rd

RUBINETTERIA ELETTRONICA A FOTOCELLULAVersioni Monoacqua e Pre-mix

Rubinetto elettronico per lavabo da incasso, con funzionamento a sensore opto-metrico, antivandalo. Dotato di fi ltro, regolatore di portata e di due valvole di non ritorno incorporate solo per il modello LF320-IBF. Realizzato per ridurre al minimo il contatto tra utente e rubinetto.

MISCELATORE ELETTRONICA A FOTOCELLULAVersioni miscelatore

Rubinetto elettronico per lavabo da incasso, con funzionamento a sensore op-tometrico, antivandalo. Dotato di fi ltro, regolatore di portata e di due valvole di non ritorno incorporate. Realizzato per ridurre al minimo il contatto tra utente e rubinetto.

MONOACQUA PRE-MIX

LF320-IAF/Acon alimentatore

LF320-IAF/Bcon batteria

LF320-IBF/Acon alimentatore

LF320-IBF/Bcon batteria

MISCELATORE

LF320-IMF/Acon alimentatore

LF320-IMF/Bcon batteria

LF320-IAF LF320-IBFErogazione Acqua fredda Pre-miscelato

Versione con alimentazione a batteria LF320-IAF/B LF320-IBF/BVersione con alimentatore di rete LF320-IAF/A LF320-IBF/ACorpo rubinetto Ottone OT CW 617 NTrattamento Cromato 10/12 µmPiastra a muro Acciaio inox satinatoPressione di esercizio 1-5 barPortata 8 l/min a 3 barAeratore AntifurtoAzionamento Sensore optometricoBatterie Litio 6 V Durata batterie 400.000 cicliElettrovalvola Bi-stabile 6 VDispositivo anti-allagamento SiFiltro e regolatore di portata SiDistanza di attivazione Regolabile da 50 a 200 mm (std a 200 mm)

Programmazione parametri funzioni NoAnti blackout (versione con alimentatore) Predisposto

LF320-IMFErogazione Miscelatore

Versione con alimentazione a batteria LF320-IMF/BVersione con alimentatore di rete LF320-IMF/ACorpo rubinetto Ottone OT CW 617 NTrattamento Cromato 10/12 µmPiastra a muro Acciaio inox satinatoPressione di esercizio 1-5 barPortata 8 l/min a 3 barAeratore AntifurtoAzionamento Sensore optometricoBatterie Litio 6 V Durata batterie 400.000 cicliSistema anti-legionella -Elettrovalvola Bi-stabile 6 VDispositivo anti-allagamento SiFiltro e regolatore di portata SiDistanza di attivazione Regolabile da 50 a 200 mm (std a 200 mm)Programmazione parametri funzioni No

VERSIONE MONO-ACQUALF320-IAF

VERSIONE PRE-MIXLF320-IBF

M e c c a n i s m o i n t e r n o

M e c c a n i s m o i n t e r n o

VERSIONE MISCELATORELF320-IMF/B

SPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

LARI007AR-sprayAreatore 1,9 l/m

LARI006ARAreatore 5,7 l/m

LARE001SPP Portapila

LARE003PL Pila

LAAE002ACF Alimentatore stabilizzato

per fotocellula

LARE004EB Elettrovalvolabistabile 3/8 V

LARE006FFFotocellula

Ø 25LARI009ARAreatore 8,36 l/m

R i c a m b i

Page 47: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

46 Rev0113062016

MISCELATORE MONOCOMANDO A LEVA LUNGALato wc

Miscelatore monocomando lavabo a leva lunga. Leva clinica robusta ed ele-gante, per agevolare l’utilizzo del rubinetto da parte di utenti disabili o con ridotte capacità.

LM600-EMF

Erogazione Miscelatore

Corpo rubinetto Ottone OT 58

Trattamento Cromato Nichel sp. 12 µmCromo sp. 0,3 µm

Finitura Lucida

Portata 8 litri al 1’

Pressione di esercizio 3 bar

Azionamento Manuale

S e r i e s t a n d a rd

LM660-EM

SPECIALP R I C E2015/2016

Note

Page 48: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A c q u a

47 Rev0113062016

RUBINETTERIA ELETTRONICA A FOTOCELLULAVersioni Monoacqua e Pre-mix

Rubinetto elettronico per doccia, da incasso, antivandalo, con funzionamento ON/OFF. Dotato di fotocellula elettronica a parametri programmabili, fi ltro, regolatore di portata e di due valvole di non ritorno incorporate solo per il modello SP300-IBF. L’esclusivo sistema DCS consente la registrazione e la visualizzazione dei dati storici d’utilizzo, oltre che la programmazione dei parametri di funzionamento.

MONOACQUA PRE-MIX

SP300-IAF/Acon alimentatore

SP300-IAF/Bcon batteria

SP300-IBF/Acon alimentatore

SP300-IBF/Bcon batteria

SO

VERSIONE MONO-ACQUASP300-IAF

VERSIONE PRE-MIX - SP300-IBF

M e c c a n i s m o i n t e r n o

MISCELATORE ELETTRONICA A FOTOCELLULAVersioni miscelatore

Rubinetto elettronico per doccia, da incasso, antivandalo, con funzionamento ON/OFF. Dotato di fotocellula elettronica a parametri programmabili, fi ltro, regolatore di portata e di due valvole di non ritorno. L’esclusivo sistema DCS consente la regi-strazione e la visualizzazione dei dati storici d’utilizzo, oltre che la programmazione dei parametri di funzionamento.

MISCELATORE

SP300-IMF/Acon alimentatore

SP300-IMF/Bcon batteria

SP300-IMF

Erogazione Miscelatore

Versione con alimentazione a batteria SP300-IMF/B

Versione con alimentatore di rete SP300-IMF/A

Piastra a muro Acciaio inox lucido

Pressione di esercizio 1-5 bar

Azionamento sensore optometrico ON/OFF

Batterie Litio 6 V

Durata batterie 400.000 cicli

Lavaggio automatico standard Attivo ogni 72 hrisciacquo 3”

Elettrovalvola Bi-stabile 6 V

Dispositivo anti-allagamento Si dopo 240”

Filtro e regolatore di portata Si

Distanza di attivazione Regolabile da 50 a 250 mm (std a 50 mm)

Programmazione parametri funzioni In-house o con software DCS

M e c c a n i s m o i n t e r n o

VERSIONE MISCELATORESP300-IMF

SP300-IAF SP300-IBF

Erogazione Acqua fredda Pre-miscelato

Versione con alimentazione a batteria SP300-IAF/B SP300-IBF/B

Versione con alimentatore di rete SP300-IAF/A SP300-IBF/A

Piastra a muro Acciaio inoxsatinato/lucido

Pressione di esercizio 1-5 bar

Azionamento Sensore optometricoON/OFF

Batterie Litio 6 V

Durata batterie 400.000 cicli

Lavaggio automatico standard Attivo ogni 72 hrisciacquo 3”

Elettrovalvola Bi-stabile 6 V

Dispositivo anti-allagamento Si dopo 240”

Filtro e regolatore di portata Si

Distanza di attivazione Regolabile da 50 a 250 mm (std a 50 mm)

Programmazione parametri funzioni In-houseo con software DCS

S e r i e s t a n d a rd S e r i e s t a n d a rdSPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

LARI007AR-sprayAreatore 1,9 l/m

LARI006ARAreatore 5,7 l/m

LARE001SPP Portapila

LARE003PL Pila

LAAE002ACF Alimentatore stabilizzato

per fotocellula

LARE004EB Elettrovalvolabistabile 3/8 V

LARE009FPFotocellula

Ø 25LARI009ARAreatore 8,36 l/m

R i c a m b i

Page 49: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

48 Rev0113062016

WH560-EA

RUBINETTO MISCELATORE A LEVA LUNGALato wc

Rubinetto miscelatore a leva lunga per doccetta disabili. Corpo rubinetto realiz-zato in lega ottone tipo OT CW 617 N nichelato e cromato ad elevato spessore. PRESSIONE D’ESERCIZIO da 1 a 5 bar, consigliata 3 bar. CARTUCCIA A DISCHI CERAMICI con regolazione di portata

RUBINETTO TERMOSTATICO MANUALE MISCELATORELato wc

Miscelatore termostatico, manuale per doccetta disabili. Corpo rubinetto realiz-zato in lega ottone tipo OT CW 617 N nichelato e cromato ad elevato spesso-re. Pulsante di blocco della temperatura a 38° per evitare scottature. In caso di mancanza di uno dei due fl ussi d’acqua si interrompe l’erogazione. CARTUCCIA TERMOSTATICA CON COMANDO COASSIALE Per la regolazione e chiusura del fl usso dell’acqua e la regolazione della temperatura.

SM600-EMF

Erogazione Miscelatore

Corpo rubinetto Ottone OT CW 617 NTrattamento Cromato 10/12 µmPressione di esercizio 1-5 barAzionamento ManualeCartuccia Regolazione di portata e temperaturaDispositivo anti-allagamento No

S e r i e s t a n d a rd S e r i e s t a n d a rd

SM600-EMF DA ABBINARE A DOCCETTACOD. WH560-EA

SM400-ETF DA ABBINARE A DOCCETTACOD. WH560-EA

C O M P L E M E N T O

Azionamento Leva a pressione getto spray

Corpo doccetta PPLeva - anello - rompigetto ABSTubo doccia PVC atossicoTrecciatura NYLON 6.6Raccordo OttonePressione di esercizio 3-6 barPortata min. acqua 26 lt / min. a 3 barPressione di scoppio 45 bar

DOCCETTA IGIENICADISABILELato WC

SM400-ETF

Erogazione Miscelatore

Corpo rubinetto Ottone OT CW 617 NTrattamento Cromato 10/12 µmPressione di esercizio 1-5 barAzionamento ManualeBlocco temperatura A 38 °CPulsante sblocco temperatura SiBlocco sicurezza In mancanza di fl usso fredda/calda

SPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

Page 50: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A c q u a

49 Rev0113062016

S e r i e s t a n d a rd S e r i e s t a n d a rd

FLUSSOMETRO ELETTRONICO A FOTOCELLULAVersioni con solo scarico automatico

Rubinetto elettronico per WC a passo rapido, da incasso, antivandalo, con fun-zionamento a presenza. Sistema automatico di prelavaggio ad avvicinamento e risciacquo fi nale ad allontanamento. Dotato di fotocellula elettronica a parametri programmabili.

FLUSSOMETRO ELETTRONICO A FOTOCELLULAVersioni con solo scarico automatico

Rubinetto elettronico per WC a passo rapido, da incasso, antivandalo, con fun-zionamento a presenza. Sistema automatico di prelavaggio ad avvicinamento e risciacquo fi nale ad allontanamento. Dotato di fotocellula elettronica a parametri programmabili. Il pulsante di scarico manuale permette l’utilizzo in assenza di ali-mentazione elettrica o per attività di pulizia.

WP310-IAF/Acon alimentatore

WP310-IAF/Bcon batteria

WP320-IAF/ACon scarico manuale di emergenza

con alimentatore

WP320-IAF/BCon scarico manuale di emergenza

con batteria

WP310-IAF

Versione con alimentazione a batteria WP310-IAF/B

Versione con alimentatore di rete WP310-IAF/A

Piastra a muro Acciaio inox satinato

Pressione di esercizio 1-5 bar

Portata 102 lt/min a 3 bar

Azionamento Sensore optometrico

Azionamento di servizio No

Batterie Litio 6 V

Durata batterie 400.000 cicli

Elettrovalvola Bi-stabile

Lavaggio automatico standard Attivo ogni 24 h risciacquo 2”

Pre lavaggio Durata 2”

Lavaggio fi nale Durata 6”

Dispositivo anti-allagamento Si

Distanza di attivazione Regolabile da 200 a 800 mm (std a 720 mm)

Programmazione parametri funzioni In-house o con software DCS

WP320-IAF con pulsante di scarico manuale

Versione con alimentazione a batteria WP320-IAF/B

Versione con alimentatore di rete WP320-IAF/A

Piastra a muro Acciaio inox satinato

Pressione di esercizio 1-5 bar

Portata 102 lt/min a 3 bar

Azionamento Sensore optometrico

Azionamento di servizio Pulsante di scarico manuale

Batterie Litio 6 V

Durata batterie 400.000 cicli

Elettrovalvola Bi-stabile

Lavaggio automatico standard Attivo ogni 24 h risciacquo 2”

Pre lavaggio Durata 2”

Lavaggio fi nale Durata 6”

Dispositivo anti-allagamento Si

Distanza di attivazione Regolabile da 200 a 800 mm (std a 720 mm)

Programmazione parametri funzioni In-house o con software DCS

M e c c a n i s m o i n t e r n o

VERSIONE STANDARDWP310-IAF

M e c c a n i s m o i n t e r n o

VERSIONE CON PULSANTESCARICO MANUALE - WP320-IAF

PULSANTEDI SCARICO

SPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

LARI007AR-sprayAreatore 1,9 l/m

LARI006ARAreatore 5,7 l/m

LARE001SPP Portapila

LARE003PL Pila

LAAE002ACF Alimentatore stabilizzato

per fotocellula

LARE004EB Elettrovalvolabistabile 3/8 V

LARE001WPFotocellula

Ø 25LARI009ARAreatore 8,36 l/m

R i c a m b i

Page 51: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

50 Rev0113062016

S e r i e s t a n d a rd S e r i e s t a n d a rd

FLUSSOMETRO ELETTRONICO A FOTOCELLULAVersioni ad incasso

Rubinetto elettronico per orinatoio, antivandalo, con funzionamento a presenza e risciacquo automatico. Dotato di fotocellula elettronica a parametri program-mabili, fi ltro incorporato e regolatore di portata. Le varie funzioni programmabili consentono di ottenere signifi cativi risparmi sul consumo d’acqua, mantenendo un’adeguata igiene. L’esclusivo sistema DCS consente la registrazione e la visua-lizzazione dei dati storici d’utilizzo, oltre che la programmazione dei parametri di funzionamento.

FLUSSOMETRO ELETTRONICO A FOTOCELLULAVersioni semi incasso

Rubinetto elettronico per orinatoio, antivandalo, con funzionamento a presenza e risciacquo automatico. Dotato di fotocellula elettronica a parametri program-mabili, fi ltro incorporato e regolatore di portata. Le varie funzioni programmabili consentono di ottenere signifi cativi risparmi sul consumo d’acqua, mantenendo un’adeguata igiene. L’esclusivo sistema DCS consente la registrazione e la visua-lizzazione dei dati storici d’utilizzo, oltre che la programmazione dei parametri di funzionamento.

UP300-IAF/A Con alimentatore

UP300-IAF/BCon batteria

UP300-SAF/A Con alimentatore

UP300-SAF/BCon batteria

A RICHIESTA A RICHIESTA

UP300-IAFVersione con alimentazione a batteria UP300-IAF/B

Versione con alimentatore di rete UP300-IAF/APiastra a muro Acciaio inox satinatoPressione di esercizio 1-5 barAzionamento Sensore optometrico Batterie Litio 6 V Durata batterie 400.000 cicliPre-lavaggio Durata 2''Lavaggio-fi nale Durata 6''Lavaggio automatico Attivo ogni 24 h, 2’’ stdElettrovalvola Bi-stabile 6 VDispositivo anti-allagamento SiFiltro e regolatore di portata SiFlessibili InclusiDistanza di attivazione Regolabile da 200 a 800 mm (std a 500 mm)Programmazione parametri funzioni In-house o con software DCS

UP300-SAFVersione con alimentazione a batteria UP300-SAF/B

Versione con alimentatore di rete UP300-SAF/APiastra a muro Acciaio inox satinatoPressione di esercizio 1-5 barAzionamento Sensore optometrico Batterie Litio 6 V Durata batterie 400.000 cicliPre-lavaggio Durata 2''Lavaggio-fi nale Durata 6''Lavaggio automatico Attivo ogni 24 h, 2’’ stdElettrovalvola Bi-stabile 6 VDispositivo anti-allagamento SiFiltro e regolatore di portata SiFlessibili InclusiDistanza di attivazione Regolabile da 200 a 800 mm (std a 500 mm)Programmazione parametri funzioni In-house o con software DCS

VERSIONE UP300-IAF/B

VERSIONE UP300-IAF/A VERSIONE UP300-SAF

M e c c a n i s m o i n t e r n o M e c c a n i s m o i n t e r n o

SPECIALP R I C E2015/2016

SPECIALP R I C E2015/2016

LARI007AR-sprayAreatore 1,9 l/m

LARI006ARAreatore 5,7 l/m

LARE001SPP Portapila

LARE003PL Pila

LAAE002ACF Alimentatore stabilizzato

per fotocellula

LARE004EB Elettrovalvolabistabile 3/8 V

LARE001UPFotocellula

Ø 25LARI009ARAreatore 8,36 l/m

R i c a m b i

Page 52: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

A c q u a

51 Rev0113062016

MATERIALI DI QUALITÀ:• Gruppo orinatoio in ceramica.

• Piastra supporto a muro in Acciaio Inox AISI 304.• Flessibili in Acciaio Inox e ottone.

MASSIMA SICUREZZA:• Chiusura automatica dell’elettrovalvola (Bi-stabile)

in caso di interruzione alimentazione elettrica.• Dispositivo anti allagamento automatico.

• Avviso ottico di esaurimento batteria.

MASSIMA PROGRAMMABILITÀ:• Distanza attivazione regolabile.• Durata prelavaggio regolabile.

• Durata lavaggio fi nale regolabile.• Dotato di sistema DCS (programmatore remoto opzionale), per la programmazione

autonoma dei parametri di utilizzo e diagnostica consumi.

ANTIVANDALO:• L’apertura dell’orinatoio avviene tramite chiave dedicata in luogo non raggiungibile/visibile all’utente.

• Chiusura a scatto.

MASSIMA IGIENE:• Ciclo risciacquo automatico ogni 6 - 12 - 24 ore regolabile.

• Risciacquo effettuato tramite doppio flusso d’acqua.• Assenza di brida (risciacquo dinamico)

APERTURA 30°

IMPOSTAZIONE STANDARDPressione Impianto - BAR 2 2,50 3 3,50Prelavaggio (Standard 2’’) 0,30 0,35 0,375 0,40Risciacquo fi nale (Standard 6’’) 0,90 1,05 1,125 1,20Consumo litri 1,20 1,40 1,50 1,60

IMPOSTAZIONE SOLO LAVAGGIO FINALEPressione Impianto - BAR 2 2,50 3 3,50Prelavaggio (Escluso) 0 0 0 0Risciacquo fi nale (Standard 6’’) 0,90 1,05 1,125 1,20Consumo litri 0,90 1,05 1,125 1,20

IMPOSTAZIONE “ECONOMY”Pressione Impianto - BAR 2 2,50 3 3,50Prelavaggio (Escluso) 0 0 0 0Risciacquo fi nale (Standard 4’’ ) 0,60 0,70 0,75 0,80Consumo litri 0,60 0,70 0,75 0,80

NOTE: Pressione Impianto - BAR è da rilevarsi in loco – Il prelavaggio è modifi cabile da 0 a 99’’ – Il risciacquo fi nale è modifi cabile da 0 a 99’’.

RISPARMIO IDRICO MANTENENDO LA MASSIMA IGIENE

FOCUS

Page 53: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

52 Rev0113062016

Bascula 30°

L’APERTURA BASCULANTE CONSENTE UN INTERVENTO DI MANUTENZIONE PRATICO E VELOCE ED È NECESSARIA UNA SOLA PERSONA

ORINATOIO BASCULANTECon fl ussometro elettronico a fotocellula

Orinatoio basculante in ceramica con funzionamento a presenza, sistema antivandalo e risciacquo automatico. Dotato di fotocellula elettronica a parametri program-mabili. Le varie funzioni programmabili consentono di ottenere signifi cativi risparmi sul consumo d’acqua, mantenendo un’adeguata igiene. L’esclusivo sistema DCS consente la registrazione e la visualizzazione dei dati storici d’utilizzo, oltre che la programmazione dei parametri di funzionamento.

S e r i e s t a n d a rdUP001 - ANTIVANDALOVersione con alimentazione a batteria BIANCO UP001-FPB/BAV

NERO UP001-FPN/BAVVersione con alimentatore di rete BIANCO UP001-FPB/AAV

NERO UP001-FPN/AAVPressione di esercizio 1-5 bar

Azionamento Sensore optometrico

Batterie Litio 6 V

Durata batterie 400.000 cicli

Pre-lavaggio Durata 2’’

Lavaggio-fi nale Durata 6’’

Lavaggio automatico Attivo ogni 24 h, 2’’ stdElettrovalvola Bi-stabile 6 VDispositivo anti-allagamento SiFiltro e regolatore di portata SiDistanza di attivazione Regolabile da 200 a 800 mm (std a 420 mm)Programmazione parametri funzioni In-house o con software DCS

M e c c a n i s m o i n t e r n o BORDO SENZA BRIDA = MASSIMA IGIENE

SENZA BRIDABRIDA

DEPOSITODI BATTERI

BIANCO NERO

UP001-FPB/AAVcon alimentatore

UP001- FPB/BAVcon batteria

UP001-FPN/AAVcon alimentatore

UP001-FPN/BAVcon batteria

LARI007AR-sprayAreatore 1,9 l/m

LARI006ARAreatore 5,7 l/m

LARE001SPP Portapila

LARE003PL Pila

LAAE002ACF Alimentatore stabilizzato

per fotocellula

LARE004EB Elettrovalvolabistabile 3/8 V

LARE001UPFotocellula

Ø 25LARI009ARAreatore 8,36 l/m

R i c a m b i

Page 54: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni
Page 55: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

54 Rev0113062016

DISPENSER VERTICALESAPONE LIQUIDO A RABBOCCODispenser verticale di sapone liquido, con spia di controllo. Coperchio per il rabbocco dotato di serratura a chiave. L’erogazione della dose di sapone avviene mediante semplice pressione del pulsante.

DISPENSER VERTICALESAPONE LIQUIDO A RABBOCCODispenser orizzontale di sapone liquido, con spia di controllo. Coper-chio per il rabbocco dotato di serratura a chiave. L’erogazione della dose di sapone avviene mediante semplice pressione del pulsante.

BLU7002C0020000 BLU7002S0020000

Finitura INOX LUCIDO - AISI 304 INOX SATINATO - AISI 304

Capacità 1250 ml 1250 ml

Dimensioni 124 x 209 x 124 mm 124 x 209 x 124 mm

Imballo Multiplo 12 pz. - 9 Kg Multiplo 12 pz. - 9 Kg

BLU7003C0020000 BLU7003S0020000

Finitura INOX LUCIDO - AISI 304 INOX SATINATO - AISI 304

Capacità 1250 ml 1250 ml

Dimensioni 200 x 124 x 112 mm 200 x 124 x 112 mm

Imballo Multiplo 12 pz. - 9 Kg Multiplo 12 pz. - 9 Kg

Page 56: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

55 Rev0113062016

DISPENSER DI SAPONE LIQUIDOAD INCASSO SU PIANODistributore di sapone incassato su ripiano orizzontale con bocca di erogazione e pistone in acciaio inox Aisi 304 – ghiera di fi ssaggio in ottone cromato. Serbatoio infrangibile in polietilene

DISPENSER CARTA ASCIUGAMANI PIEGATIDistributore di carta asciugamani a fogli piegati o intercalati da parete con fi nitura lucida o satinata; dotato di sistema di sicurezza con chiu-sura a serratura, fi nestra di controllo fi ne scorta ed apertura con bordi arrotondati per facilitare l’estrazione dei fogli.

BLU7101C0010000 BLU7101S0010000

Finitura INOX LUCIDO INOX SATINATO

Capacità 400 fogli 400 fogli

Dimensioni 280 x 369 x 99,4 mm 280 x 369 x 99,4 mm

Imballo Singolo 1 pz. - 1,2 kg Singolo 1 pz. - 1,2 kg

BLU7101C002000L BLU7101S002000L

Finitura INOX LUCIDO - AISI 304 INOX SATINATO - AISI 304

Capacità 400 fogli 400 fogli

Dimensioni 280 x 369 x 99,4 mm 280 x 369 x 99,4 mm

Imballo Singolo 1 pz. - 1,2 kg Singolo 1 pz. - 1,2 kg

C7004.S

Finitura INOX SATINATO - AISI 304

Capacità 900 ml

Dimensioni 175 x 427 mm - lunghezza bocca 147 mm

Imballo N.D.

Page 57: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

56 Rev0113062016

DISPENSER CARTA IGIENICA INTERFOGLIATADistributore di carta igienica a fogli intercalati da parete realizzato in acciaio inox con fi nitura lucida o satinata; dotato di sistema di sicurezza con chiusura a serratura, fi nestra di controllo fi ne scorta ed apertura con guarnizione con bordi arrotondati per facilitare l’estrazione dei fogli.

DISPENSER CARTA IGIENICAJUMBO MAXIDispenser di Carta Igienica Jumbo Maxi. Progettato per alloggiare un maxi rotolo Ø 30 cm. Chiusura con chiave in metallo.

BLU7201C001F000 BLU7201S001F000

Finitura INOX LUCIDO INOX SATINATO

Capacità 2 confezione standard 2 confezione standard

Dimensioni 124 x 346 x 132 mm 124 x 346 x 132 mm

Imballo Singolo 1 pz. - peso 1,2 kg Singolo 1 pz. - peso 1,2 kg

BLU7401C0010000 BLU7401S0010000

Finitura INOX LUCIDO INOX SATINATO

Capacità 1 rotolo ø 290 mm 1 rotolo ø 290 mm

Dimensioni 310 x 310 x 110 m m 310 x 310 x 110 m m

Imballo Singolo 1 pz. - peso 2,3 kg Singolo 1 pz. - peso 2,3 kg

BLU7401C002000L BLU7401S002000L

Finitura INOX LUCIDO - AISI 304 INOX SATINATO - AISI 304

Capacità 1 rotolo ø 32 cm 1 rotolo ø 32 cm

Dimensioni 340 x 340 x 120 m m 340 x 340 x 120 mm

Imballo Singolo 1 pz. - peso 2,3 kg Singolo 1 pz. - peso 2,3 kg

110 mmØ 310 mm

Page 58: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

57 Rev0113062016

DISPENSER VELINE COPRI WCDistributore di fogli coprisedile da parete realizzato in acciaio inox con fi nitura lucida o satinata; dotato di sistema di sicurezza con chiusura a serratura e di apertura frontale con bordi arrotondati per facilitare l’estrazione dei fogli.

DISPENSER SACCHETTI IGIENICIDistributore di sacchetti per assorbenti igienici da parete realizzato in acciaio inox con fi nitura lucida o satinata; conformato per facilitare l’e-strazione dei sacchetti.

BLU7601C0010000 BLU7601S0010000

Finitura INOX LUCIDO INOX SATINATO

Capacità 1 confezione standard 1 confezione standard

Dimensioni 235 x 275 x 46 mm 235 x 275 x 46 mm

Imballo Singolo 1 pz. - 1,8 kg Singolo 1 pz. - 1,8 kg

BLU7601C001000L BLU7601S001000L

Finitura INOX LUCIDO - AISI 304 INOX SATINATO - AISI 304

Capacità 1 confezione standard 1 confezione standard

Dimensioni 235 x 275 x 46 mm 235 x 275 x 46 mm

Imballo Singolo 1 pz. - 1,8 kg Singolo 1 pz. - 1,8 kg

BLU7301C0010000 BLU7301S001F000

Finitura INOX LUCIDO INOX SATINATO

Capacità 1 confezione standard 1 confezione standard

Dimensioni 130 x 280 x 45 mm 130 x 280 x 45 mm

Imballo Singolo 1 pz. - 1,8 kg Multiplo 4 pz. - 2,05 Kg

BLU7301C002008L BLU7301S002000L

Finitura INOX LUCIDO - AISI 304 INOX SATINATO - AISI 304

Capacità 1 confezione standard 1 confezione standard

Dimensioni 130 x 280 x 45 mm 130 x 280 x 45 mm

Imballo Singolo 1 pz. - 1,8 kg Multiplo 4 pz. - 2,05 Kg

Page 59: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

58 Rev0113062016

CESTINO GETTACARTE A PEDALECestino gettacarte da pavimento con apertura a pedale. Dotato di meccanismo di sollevamento coperchio a pedale, con contenitore estraibile in plastica e maniglia pieghevole.

CESTINO GETTACARTE A PEDALECestino gettacarte da pavimento con apertura a pedale. Dotato di meccanismo di sollevamento coperchio a pedale, con contenitore estraibile in plastica e maniglia pieghevole.

BLU7302C0010000 BLU7302S0010000

Finitura INOX LUCIDO - AISI 304 INOX SATINATO - AISI 304

Capacità 5 lt 5 lt

Dimensioni 267 x 290 x 210 mm 267 x 290 x 210 mm

Imballo Singolo 1 pz. Singolo 1 pz.

BLU7303C0020050

Finitura INOX LUCIDO - AISI 304

Capacità 3 lt

Dimensioni 168 x 243 x 210 mm

Imballo Singolo 1 pz.

Page 60: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

59 Rev0113062016

CONTENITORE PER ASSORBENTI IGIENICIA PEDALEContenitore in plastica per assorbenti igienici bianco con coperchio e peda-le grigio. Sicuro ed igienico, in plastica con apertura a pedale e coperchio a “bocca di lupo”. Il pedale è totalmente inserito nella struttura del conteni-tore. Completo di gabbietta portadeodorante o disinfettante e tendisacco.

CESTINO GETTACARTECestino gettacarta capacità 24 litri realizzato in acciaio inox con fi nitura lucida o satinata, completo di staffa sul retro per aggancio a parete.

BLU7304O0040000

Finitura POLIPROPILENE

Capacità 17 lt

Dimensioni 420 x 540 x 200 mm

Imballo Singolo 1 pz.

BLU7501C0011000 BLU7501S0011000

Finitura INOX LUCIDO INOX SATINATO

Capacità 25 lt 25 lt

Dimensioni 356 x 432 x 152,5 mm 356 x 432 x 152,5 mm

Imballo Singolo 1 pz. - 3,8 kg. Singolo 1 pz. - 3,8 kg.

BLU7501C002000L BLU7501S002000L

Finitura INOX LUCIDO - AISI 304 INOX SATINATO - AISI 304

Capacità 25 lt 25 lt

Dimensioni 356 x 432 x 152,5 mm 356 x 432 x 152,5 mm

Imballo Singolo 1 pz. - 3,8 kg. Singolo 1 pz. - 3,8 kg.

Page 61: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

60 Rev0113062016

CESTINO INTEGRATO A INCASSODistributore integrato ad incasso con distributore di carta igienica a doppio rotolo, distributore veline copri wc e cestino getta carta amovibile, realizzato in acciaio inox fi nitura satinata; dotato di doppio sistema di sicurezza con chiusure a serrature e sportello ribaltabile per accesso al cestino getta carta.

DISPENSER INTEGRATO A INCASSODistributore integrato ad incasso con distributore di carta igienica a doppio rotolo, distributore veline copri wc e cestino getta carta amovibile, realizzato in acciaio inox fi nitura satinata; dotato di doppio sistema di sicurezza con chiusure a serrature e sportello ribaltabile per accesso al cestino getta carta.

BLU7510S0010000

Finitura INOX SATINATO

Capacità cestino capacità 16 litri

Dimensioni 280 x 800 x 108 mm

Imballo Singolo 1 pz. - 10 kg

BLU7420S001000

Finitura INOX SATINATO

Capacità 2 rotoli standard - 1 confezione standard veline + cestino capacità 4 litri

Dimensioni 440 x 750 x 110 mm

Imballo Singolo 1 pz. - 9 kg

Page 62: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

61 Rev0113062016

POSTAZIONE NURSERYFasciatoio con fi ssaggio a parete, ribaltabile completo di staffaggio. Cardini e cerniere ad alta resistenza e sicurezza. Doppio dispenser di fazzolettini modellato in un unico pezzo per una massima igiene, dotato di doppio gancio per appendere le borse. Esclusiva cintura di sicurezza con fermaglio ad aggancio rapido.

BLU6000G0040000

Finitura ABS

Capacità capacità 30 unità cad. per dispenser di fazzolettini

Dimensioni 872 x 510 x 102 mm - Portata fi no a 100 kg

Imballo Singolo 1 pz. - 9 kg

Note

Page 63: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

62 Rev0113062016

BLU7701C0020000 BLU7701S0020000

Finitura INOX LUCIDO - AISI 304 INOX SATINATO - AISI 304

Capacità - -

Dimensioni 117x 402 x 90 mm 117x 402 x 90 mm

Imballo Singolo 1 pz. Singolo 1 pz.

PORTASCOPINO WC A MUROPorta scopino completo di scovolo intercambiabile dotato di piastra per fi ssaggio a parete.

KIT SCOPINO COMPLETO DI MANICO(Fornito come ricambio)

BLU7701C0021001 BLU7701S0021001

INOX LUCIDO - AISI 304 e NYLON INOX LUCIDO - AISI 304 e NYLON

CONTENITORE PORTASCOPINO WC(Fornito come ricambio)

BLU7701C0021002 BLU7701S0021002

INOX LUCIDO - AISI 304 INOX LUCIDO - AISI 304

BICCHIERE PER PORTASCOPINO WC(Fornito come ricambio)

BLU7701C0041003

NYLON

SPAZZOLA PER SCOPINO WC(Fornito come ricambio)

BLU7701C0041004

ABS

Page 64: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

63 Rev0113062016

GANCIO APPENDIABITI DOPPIOAppendiabiti doppio da parete realizzato in acciaio inox con fi nitura lucida o satinata.

GANCIO APPENDIABITI SINGOLOAppendiabiti singolo da parete realizzato in acciaio inox con fi nitura lucida o satinata,

BLU7801C0020000 BLU7801S0020000

Finitura INOX LUCIDO INOX SATINATO

Capacità - -

Dimensioni 93 x 37 x 62 mm 93 x 37 x 62 mm

Imballo Singolo 1 pz. Singolo 1 pz.

BLU7802C0020000

Finitura INOX LUCIDO - AISI 304

Capacità -

Dimensioni 37 x 37 x 62 mm

Imballo Singolo 1 pz.

Page 65: Tel. 0039 02 48403535 - Fumagalli Componenti S.p.A. - Dryers · BRAND MAGNUM® è il brand commerciale più noto della gamma Fumagalli. Riconosciuto e apprezzato in Italia da milioni

W a s h r o o m E v o l u t i o nViale Edison, 9 - I - 20090 Trezzano S/Naviglio - (MI) - ItalyTe l . 0039 02 48403535 - Fax 0039 02 [email protected] - [email protected] w w . f u m a g a l l i d r y e r s . c o m

A S C I U G A M A N I

B L U L I N E

A C Q U A

C O M PA S S

A S C I U G A C A P E L L I

COMUNITÀ E DISABILI

Rev0

1170

7201

5