12 MILANO CARTELLONE

Venerdì 15 luglio 2016 il Giornale

Ferruccio Gattuso

Sette Laurence Olivier Award vintia Londra, cinque Tony Award aBroadway. Un cast di giovani e giova-nissimi di entrambi i sessi, dai 6 ai 16anni di età. Una storia potente e poe-tica, su una ragazzina portentosa ascuola ma sottostimata dai genitori,«una storia di bambini ma non esclu-sivamente per bambini» come dice ilproduttore di Bags EntertainmentPaolo Scotti, uno che la sa lunga e cuibasta poco per fare un radiografiaperfetta di uno spettacolo, come sidice, con i numeri.Matilda the Musical i numeri ce li

ha. Da cinque anni riempie il Cam-bridge Theatre nel West End, grazieal fascino della storia nata dalla pen-na di Roald Dahl, dal libretto di Den-nis Kelly e dalle musiche di TimMin-chin, vera anima rock dell’opera. Inpoche parole, Matilda è il classicomusical che in Italia è consideratoimpossibile da realizzare. Non la pen-sa così Pietro Contorno, direttore arti-stico della compagnia Todomodoche ha deciso di trasformareMatildain una sfida artistica e culturale. Pren-dendo il «giro largo», impiegandocioè - secondo la buona regola anglo-sassone - la stagione prossima allaricerca in tutta Italia di giovani perfo-mer, alla loro preparazione per unallestimento da «school edition» delmusical, infine a visionare tutte le ver-sioni di Matilda per portarne il me-glio, diretto da Emanuele Gamba, sulpalcoscenico del Ravenna Festivalnella primavera 2017.Dalla creatività di Contorno nasce

il progetto «Matilda the Musical Ita-lian Academy», presentato ieri al Lit-ta. «Il progetto – spiega Contorno, cui

si deve l’allestimento di una pregevo-le versione di un altromusical “diffici-le”, Spring Awakening tratto daldramma Risveglio di Primavera diFrank Wedekind – è rivolto a tutte lescuole di formazione dello spettaco-lo per ragazzi, ai teatri pubblici e pri-vati che svolgono attività didattica ealle scuole primarie e secondarie concorsi extra curriculari di danza,musi-ca e recitazione. Dopodiché se la qua-lità sarà quella auspicata, l’intenzio-ne è di portare in scena Matilda neiteatri italiani dalla stagione successi-va al passaggio al Ravenna Festival».La produzione Todomodo e Bags En-tertainment si sta già muovendo peracquisire i diritti dalla Royal Shake-speare Company. Nella versione ita-liana, la parte in prosa sarà in italia-no, i brani cantati in inglese con so-pratitoli: un’impresa nell’impresa,per i piccoli perfomer «ma – spiegaMariana Kellond, supervisor dellaBritish School di Livorno – attraversouna tecnica speciale che chiamiamoemotional learning contiamodi farce-la». Il bando per partecipare all’Aca-demy è reperibile sul sito.

Torna la musica classica nel suggestivoed emozionante cortile di Villa Cagnola, lagloriosa e sofisticata residenza di Guido Ca-gnola, oggi diventata un museo e, durantel’estate, sede di splendide serate concertisti-che. Dopo il successo di sette giorni fa conun concerto dedicato a «Il caro sassone»,ovvero Johann Sebastian Bach, stasera alle21 tocca al nuovo appuntamento dal titolo«Il suono e il colore».Il programma è dedicato a brani celebri di

Giuseppe Verdi - La forza del destino e laTraviata - Maurice Ravel con il Bolero e An-tonin Dvorak con la sinfonia n.9 Dal nuovomondo. Protagonista della serata sarà l’or-chestra della Filarmonica italiana diretta daPietro Borgonovo, milanese, con un passatoalla direzione delle principali produzionisinfoniche e operistiche per festival e teatri.Borgonovo è stato un ragazzo prodigio e haesordito giovanissimo, iniziando una carrie-ra fulgida e ricca di soddisfazioni che lo han-no portato nei maggiori teatri italiani e stra-nieri. Attualmente dirige l’orchestra genove-se e il premio Viotti a Vercelli.Stasera sarà dunque la volta di uno fra i

momenti più attesi della stagione, ormai en-trata nella seconda metà del suo program-ma. Dopo il recital odierno saranno ancoraquattro gli appuntamenti fino alla conclusio-ne della rassegna. Da sottolineare chemoltosuggestiva è la cornice naturale. Dalle terraz-ze e dal cortile di Villa Cagnola si gode diun’acustica eccellente e di un panorama en-tusiasmante. Vista e udito sono dunque sod-disfatte. Per il palato è previsto un buffet allafine del concerto, con ingresso a 15 euro.

A VARESE

«Il suono e il colore»A Villa Cagnolai classici in musica

MUSEI Castello Sforzesco.Piazza Castello, Tel. 02.88463703. Orario: 9-17.30. Chiusura: lunedì. Ingresso € 3,00-1,50.Cenacolo Vinciano.Piazza Santa Maria delle Grazie 3, Tel. 02.92800360 . Orario: 8.15-18.45. Chiusura: lunedì. Ingresso € 7,50-4,25 [€ 1,00 per prenotazione].Pinacoteca di Brera. Via Brera 28, telefono 02.722631. Orario:8.30-19.30. Chiusura: lunedì. Ingresso € 5,00-2,50.Pinacoteca Ambrosiana. Piazza Pio XI 2, telefono 02.806921.Orario: 10-17.30. Chiusura: lunedì. Ingresso € 7,50-4,00.Museo del Novecento. Piazza del Duomo, Tel. 02.88444061.Orario: 9.30-19.30; lunedì 14.30-19.30. giovedì e sabato 9.30-22.30. Ingresso € 5,00.Galleria d’Arte Moderna.Via Palestro 16, Tel.02.88445947. Ora-rio: 9-13; 14-17.30. Chiusura: lunedì. Ingresso libero.Museo Poldi Pezzoli.Via Manzoni 12, telefono 02.794889. Ora-rio: 10-18. Chiusura: martedì. Ingresso € 8,00-5,50.Museo Teatrale alla Scala. Largo Ghiringhelli 1 [piazza dellaScala], Tel. 02.88797473. Orario: 9-12.30; 13.30-17.30. Sempreaperto. Ingresso € 5,00 [gruppi € 4,00; scuole € 2,50].Museo del Duomo. Piazza del Duomo 14, telefono 02.860358.Orario: 10-13.15; 15-18. Sempre aperto. Ingresso € 6,00-3,00.Museo Diocesano.Corso di Porta Ticinese 95, Tel. 02.89404714.Orario: 10-18. Chiusura: lunedì. Ingresso € 6,00. Museo Archeologico.Corso Magenta 15, telefono 02.8846 5720.Orario: 9-17.30. Chiusura: lunedì. Ingresso € 2,00-1,00.Museo Bagatti Valsecchi.Via Santo Spirito 10, Tel. 02.76006132.Orario: 13-17.45. Chiusura: lunedì. Ingresso € 6,00.Museo Civico di Storia Naturale. Corso Venezia 55 [all’internodei Giardini pubblici], Tel. 02.88463337. Orario: 9-18; sabato,dom. e festivi: 9.30-18.30. Chiusura: lunedì. € 3,00-1,50.Villa Reale. Via Palestro 16, Tel. 02.88445947. Orario: 9-17.30.Chiusura: lunedì. Ingresso gratuito. Museo della Scienza e della Tecnologia. Via S. Vittore 21, Tel.02.485551. Orario martedì - venerdì : 9.30-17.00, sabato - dome-nica : 9.30-18.30. Chiusura: lunedì. Ingresso € 7,00-10,00.

MERCATIOggi i mercati sono in via Benaco, parcheggio CentroCommerciale Bonola, via F.lli di Dio, via Canaletto, viaCatone, via Cittadini, via Crema, via Curiel, via Dei Guar-neri, via Baroni, via M. Aurelio, via Neera, largo V Alpini,via Pistoia, via Stresa.Domani i mercati sono in via Arcangeli, via Ardissone,via Aristotele, via Asmara, via Benedetto M., via Bordi-ghera, via Ciccotti, via Della Rondine, via Falck, via Fau-chè, piazzale Minniti, via Oglio, via delle Betulle, viaOsoppo, via Papiniano, Bastioni di Porta Nuova, via Ro-goredo, via Tabacchi, via Trasimeno, via Peroni.

TRASPORTI BENZINAI NOTTURNIViale Marche 32 ............................................dalle 22 alla 1Piazzale Accursio ..........................................dalle 22 alle 7Viale Liguria 12...............................................dalle 22 alle 7Piazzale Baracca...........................................dalle 22 alla 1Viale Certosa 228 ................................................fino alle 23

SERVIZI Comune .........................................................................02.0202Gas A2A ....................................800 199 955 - 02.36609191Elettricità A2A ........................800 199 955 - 02.36609191Elettricità Enel......................................................800 900 800Acquedotto ................................................................02.84771TELEFONI UTILI114 Emergenza Infanzia ....................................................114Associazione vittime incidenti stradali...........800.171012Telefono Amico [24 ore su 24] ...................................02.6366Telefono Amico Milano Centro .......................02.55230200Telefono Amico Milano Sud ..............................02.8240185Telefono Azzurro [Linea gratuita per bambini] .........19696City Angels Milano ............................................02.26809435Telefono Donna ..............................................02.64443043/4Voce Amica .........................................................02.70100000

EMERGENZE Ambulanze ..................................................................118-112PRONTO SOCCORSOGuardia medica ....................................................02.34567Fatebenefratelli....................................................02.63631Niguarda .................................................................02.64441Policlinico ...............................................................02.55031San Carlo .................................................................02.40221San Paolo ................................................................02.81841San Raffaele...........................................................02.26431Luigi Sacco ..............................................................02.39041Servizio medico pediatrico a domicilio [in funzione 24 ore su 24].......02.3319233/33100000PRONTO INTERVENTOCarabinieri ..........................................................................112Polizia [Volante].......................................................113-112Polizia [Stradale]................................................02.326781Vigili del Fuoco ........................................................115-112Guardia di Finanza ..........................................................117Vigili urbani .........................................02.77271/02.0208Emergenze ambientali................................................1515ASSISTENZAASL Milano ..............................................................02.85781Anziani .............................................................02.89125125Odontoiatrico..............................02.865460/02.863624Oftalmico .................................................................02.63631Ortopedico ...........................................................02.582961Ostetrico .......................................02.7423291/02.57991Antiveleni........................................................02.66101029Ustioni ................................02.64442381/02.64442625Un amico in Comune .....................................800.667733Aiutiamoli .........................02.58309285/02.32960836Drogatel ..............................................................800031661

FARMACIE TURNO DIURNO [dalle 8.30 alle 20]

Centro: via San Giovanni sul Muro, 7/9; via Senato, 2; corso Ge-

nova, 23.

Nord: via Ungaretti, 12, ang. via Trilussa; via Bovisasca, 173; via

Pellegrino Rossi, 44; viale Suzzani, 239; via Melchiorre Gioia,

135.

Sud: via Piacenza, 24, ang. piazza Lodi; via Ripamonti, 108; viale

Tibaldi, 50; via F.lli Fraschini, 8, ang. via dei Missaglia.

Est: corso Buenos Aires, 70; viale Monza, 325; via Padova, 109;

via Rombon, 29; viale Abruzzi, 4, ang. piazza Ascoli; piazzale

Susa, 6; piazza Cinque Giornate, 6; piazzale Cuoco, 4.

Ovest: via Washington, 74; via Barzilai, 1 ang. piazza Frattini; via

Saint Bon, 2; via R. Sanzio, 2/a; via Civitali, 41; via Quarenghi 40/1;

via Alcuino, 18, ang. piazzale Damiano Chiesa; via Trivulzio, 28;

via Paolo Sarpi, 28, ang. via Forze Armate.

TURNO NOTTURNO [dalle 20 alle 8.30]

viale Zara 38, piazza Principessa Clotilde 1, piazza Cinque Gior-

nate 6, via Ruggero di Lauria 22, corso San Gottardo 1.

ORARIO CONTINUATO [24 ore su 24]

Ambreck [via Stradivari 1] Boccaccio [via Boccaccio 26] Santa Te-

resa [C.so Magenta 96 ang. P.le Baracca], Stazione Porta Gari-

baldi [piazza S. Freud], Corvetto [Viale Lucania, 6], Fulvio Testi

[Viale Fulvio Testi, 90], Stazione Porta Genova [piazzale Porta

Genova, 5], Comunale 70 [viale Famagosta, 36].

SERVIZIO TELEFONICO [24 ore su 24]

Il numero telefonico 800.801185 fornisce gli indirizzi delle far-

macie aperte in orario continuato [8.30-21] e di quelle

che svolgono servizio notturno [21-8.30].

TEATRO

La sfida di «Matilda»:caccia a divi da musicalIl recital che ha sbancato Londra e Broadwaycerca piccoli attori: il casting parte da Milano

AgendaMilano

DIVI IN ERBA Piccoli attori cercansi per il musical «Matilda»

TvLocaliTV8

Tel- 02.762117240

Italia 7 goldTel- 0143.828701

OdeonTel- 02.935151

TeleCampioneTel- 02.332131

TeleLombardiaTel- 02.393521

Tv SvizzeraTel- 0041918035111

Antenna 3Tel- 02.393521

BergamoTvTel- 035.325411

TeleNovaTel- 02.480731

TeleReporterTel- 02.332131

16.00 Doc. Scandali ad Hollywood17.00 Documentario Eredità da star18.00 Real Tv Il tocco dello chef18.15 Real Tv Cucine da incubo Italia19.00 Real Tv Il tocco dello chef19.15 Show House of Gag21.15 Film Il Dottor Dolittle23.15 Film La foresta dei pugnali vo-

lanti1.30 Documentario Eredità da star

15.00 TG7 Sport18.00 Rubrica sportiva Linea Diretta

con Diretta Stadio19.00 TG7 - TG7 Sport20.30 Rubrica sportiva Diretta Stadio...

Ed è subito goal!23.30 Rubrica sportiva Diretta Stadio -

Speciale calcio mercato0.30 Telefilm Squadra Speciale

Vienna

19.30 Evento Fiera Internazionaledella Musica

19.55 Odeon News Flash20.00 Rubrica A come Alpi20.30 Rubrica Mondo Crociera21.00 Rubrica sportiva Blu Sport21.30 Rubrica S4 - Sport, Sun, Sea,

Snow22.30 Rubrica Bar Lamento23.00 Programma generico Up

13.00 Televendita Emporio TV20.00 Telegiornale20.30 Musica Monitor Musica20.45 Musicale Ora Musica21.00 Rubrica sportiva Blu Sport21.30 Rubrica A come Alpi22.00 Programma generico Ragazzi e

Cinema23.00 Rubrica sportiva Safe Drive23.30 Varietà Playmate

14.30 Televendita Shopping in Poltrona18.00 QSVS sera19.00 TGL19.30 Televendita Primi in Lombardia19.45 Rubrica La ricetta20.00 TG Calcio 2420.30 Attualità Iceberg23.00 Rubrica Tantasalute23.45 Rubrica sportiva Hard Wrestling0.30 Varietà Exposition/Bunga-Bunga

19.00 Doc. Gente delle isole19.30 Attualità Il Quotidiano19.55 Meteo regionale20.00 Telegiornale20.35 Meteo20.40 Telefilm Melissa & Joey21.05 Film La famiglia omicidi22.45 Telefilm Station Horizon23.35 Meteo notte23.40 Film The Song

12.05 Attualità Orario continuato13.00 Televendita Shopping in Poltrona18.40 Televendita Primi in Lombardia19.00 Azzurro Italia news20.00 Attualità Lombardia nera20.30 Rubrica sportiva Azzurro Italia23.00 Rubrica sportiva Azzurro Italia

Notte0.00 Rubrica sportiva Speciale Calcio-

mercato

19.30 Bergamo Tg20.00 Varietà Granita Mix20.20 Rubrica sportiva Atalanta in

campo20.30 Meteo21.00 Gioco Il Bepi Quiss22.30 Rubrica Collezioniamo Sorrisi22.50 Rubrica sportiva Atalanta in

campo23.00 Bergamo Tg

8.20 Rubrica Le ricette di Guerrino8.30 Televendita Occasioni da Shop-

ping18.30 Documentario I fedeli amici

dell’uomo19.00 Rubrica News CISL19.15 TGN Sera19.45 Novastadio sprint20.30 Attualità Linea d’ombra23.00 Rubrica Mondo Agricolo

12.00 Telefilm Squadra SpecialeVienna

13.30 Rubrica sportiva Blu Sport14.00 Televendita Shopping18.00 Musicale Ora Musica18.10 Doc. I paesi delle meraviglie20.30 Programma generico Film22.30 Rubrica Da zero a cento23.00 Telefilm The Hunger23.30 Televendita Shopping

34 LA LETTURA CORRIERE DELLA SERA DOMENICA 24 LUGLIO 2016

Maschere Istruzione

Didattica Un’introduzione all’opera lirica, una storia del rock (e del pop, del punk...) e ora il bandoper ragazzi tra 7 e 16 anni per mettere in scena un musical. Lezioni di ballo, recitazione, canto e inglese

L ezioni di rock, prove di musical,laboratori di canto d’opera... Lascuola italiana somiglia semprepiù alla Hollywood Arts della si-tcom per teenager Victorius, o,

per usare un riferimento a misura di geni-tori, alla New York School of the Perfor-ming Arts di Saranno famosi. Insommadalle elementari alle superiori il modelloche piace è quello dell’accademia artisti-ca. Una scuola dove accanto alle classichematerie — italiano, matematica, storia,geografia — si studiano e si praticano learti performative come ballo, recitazionee canto, in italiano e in lingua inglese.

La novità del prossimo anno scolasticoè, in questo senso, Matilda the MusicalItalian Academy, progetto didattico co-struito attorno al racconto Matilda di Ro-ald Dahl, che coinvolge bambini e ragazzidi una fascia d’età che va dai 7 ai 16 anni.Ad aderire all’iniziativa non sono i singolistudenti ma, appunto, le scuole, primarieo secondarie, che abbiano nella loro of-ferta corsi extra curricolari di danza, mu-sica o recitazione, e le scuole di formazio-ne dello spettacolo. L’obiettivo è la messain scena del pluripremiato musical londi-nese Matilda, con musiche di Tim Min-chin, di cui per la prima volta la RoyalShakespeare Company concede i dirittifuori dall’Inghilterra.

Con il coordinamento di Todomodo edi Bags Entertainment e con la supervi-sione del direttore artistico Pietro Contor-no e di esperti delle diverse discipline, leMatilda Academies, ovvero le scuole chepartecipano all’iniziativa, lavoreranno traottobre e maggio alla messa in scena su li-bretto, musiche, testi e arrangiamenti uf-ficiali, dedicando al progetto un minimodi 140 ore (divise in 40 di recitazione, 40 didanza, 40 di canto, 20 di lingua inglese).

Matilda è una bambina con la passioneper i libri e una serie di doti (può spostaregli oggetti a distanza) che la rendono di-versa. Spiega Contorno: «Matilda parla difantasia, di sogni, della paura del diverso,del confronto con il mondo adulto, di as-surde famiglie tradizionali e amorevoli fa-miglie “di fatto”». La school version del musical ha una durata di 20 minuti: ogniscuola produrrà uno showcase; il «bestof», un po’ in stile talent show, andrà inscena nella primavera 2017 nell’ambitodel Ravenna Festival.

Per farsi, invece, un’idea di cosa èRockHistory, il progetto di formazione

culturale e di avvicinamento alla musica,la cosa migliore è pensare al film Schoolof Rock. Nei panni di Jack Black c’è il for-matore ed esperto di musica Gabriele Me-deot, che da anni lavora con i ragazzi e cheora porta nelle classi il suo corso teorico epratico di storia del rock (ma pure del pop, punk, rap...). L’iniziativa è partita daGorizia, poi anche grazie agli studenti si èsparsa la voce e le richieste si sono molti-plicate; in primavera Medeot ha tenuto le-zione anche nello storico liceo musicale «Cavour» di Torino.

Pensate per ragazzi delle terze medie edelle superiori, le lezioni ripercorrono lamusica di tre decenni: gli anni Settanta,Ottanta e Novanta. «Sto pensando di arri-vare fino agli anni Duemila — spiega Me-deot —. Alterno racconti e video con lecanzoni, mostro vecchi dischi in vinile;parlo di musica ma anche di fatti di cro-naca e storia, e dei cambiamenti sociali».Aggiunge: «Nel prossimo anno sono ventile scuole di Friuli-Venezia Giulia e Venetoche hanno inserito RockHistory nel Pianodell’offerta formativa. Oltre a sessantaconferenze gia fissate in istituti di Pie-monte, Lombardia e Molise». E con l’annoscolastico arriva anche il «libro di testo»di Medeot (per Tsunami Edizioni).

Si chiama «Opera domani...» l’iniziati-va per avvicinare giovani e giovanissimi almelodramma. Il format fa parte di OperaEducation: prevede un percorso didatticoche coinvolge insegnanti e studenti sui te-mi generali dell’opera e una formazionespecifica che permette ai partecipanti diavere un ruolo nello spettacolo cantandoarie e intervenendo dalla platea.

L’iniziativa per la produzione di opereliriche introdotte e affiancate da progettididattici, giunto alla ventunesima edizio-ne, ha ricevuto il Premio Fedora Rolf Lie-bermann (2015) e la Medaglia del Presi-dente della Repubblica (2014). Nel 2015-16ha coinvolto 130 mila studenti; la sfida peril nuovo anno scolastico, su misura perspettatori-partecipanti di 6-15 anni, è Ilbarbiere di Siviglia ossia un vulcano è lamia mente, a partire dall’opera di Gioachi-no Rossini su libretto di Cesare Sterbini. Ilregista Danilo Rubeca anticipa la sua in-tenzione di «entrare nella mente di Figa-ro» per raccontare «una realtà ricca di og-getti, il cui senso verrà svelato via via dalprotagonista. Che si tratti di orologi, at-trezzi da barbiere, rotoli di pergamena,strumenti musicali».

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Emilio Cecchi (1884-1966), pietra angolare della cultura italiana, illustre collaboratore del «Corriere», visita il borgo di Recanati. Il suo reportage è una sentenza: «Omero, Dante appartengono all’umanità collettivamente

intesa, sono impersonali come le cose della natura; o come istituzioni e pubblici monumenti. Ma Leopardi è come se, prima di tutto, appar-tenga a ciascuno di noi, alla nostra storia più incomunicabile» («La Lettura», settembre 1937)

Leopardi appartiene a ciascuno di noi

{RiLetturadi Claudio Colombo

La scuola è proprio uno spettacolodi SEVERINO COLOMBO

I progettiIl bando per il musical Matilda«school version» è scaricabile

dal sito www.matildaitalia-nacademy.it. Le domande di

partecipazione dovrannopervenire entro il 30

settembre. Il progetto si rivolgea scuole dell’obbligo, primarie

e secondarie, con corsi didanza, musica o recitazione;

a scuole di formazionedello spettacolo;

ad associazioni e teatri.Per informazioni

sull’iniziativa RockHistory sipuò contattare Cam

Arte&Musica(tel. 0481 481026

www.camartemusica.it)o via mail: rockhistory

contact@gmail.comIl volume RockHistory. Suona la

Storia di Gabriele Medeotesce a settembre

per Tsunami Edizioni(pagine 168, e 15).

Le iscrizioni online per la nuovaedizione di «Opera domani...»

si aprono mercoledì 14settembre, alle 14, su

operaeducation.org. Oltre alprogetto «Opera domani...»,

che si rivolge alla fascia 6-15anni, sono previsti percorsidi avvicinamento alla lirica

per piccoli e piccolissimi (3-6 anni e 0-3 anni) e per

under 18. Una novità è ilprogetto «Opera-9»

per future mamme dal quintomese di gravidanza

i

Sopra: la locandina di Matilda the Musical Italian Academy; a sinistra: Gabriele Medeot (di spalle)fa lezione al liceo Cavour di Torino. Sotto: alcuni bambini partecipano al progetto «Opera domani...» al Teatro Sociale di Como (foto di Giulia Vergara)

Il 28 luglio anche l’angolo del bagaglio perfetto con consigli per cicloturisti e camminatori

Al Base cinema d’autoree viaggi tra le mappeDue serate fra Lynch, Herzog e tante itinerari on the road

Ferro Cosentini

Parte da Milano l’adu-nata del musical. Èqui, al Teatro Litta, cheviene raccontata unascommessa la cui riu-scita potrebbe cambia-re il modo di produrree pensare il musical inItalia.

L’idea - intitolata“Matilda the MusicalItalian Academy” - a di-re il vero nasce in To-scana dove il livornesePiero Contorno di To-domodo Srl decide direalizzare un progettolegato al musical “Ma-

tilda”, vincitore di 7Laurence OlivierAward e di 5 TonyAward. «Lo vidi a Lon-dra – spiega Contorno- e ne restai folgorato.Il primo pensiero fuquello naturale: in Ita-lia, mi dissi, sarebbeimpossibile». Interpre-tato quasi interamenteda bambini e ragazzitra i 6 e i 16 anni dietà, “Matilda” è l’adat-tamento musical, conlibretto di Dennis Kellye musiche di Tim Min-chin, del celebre rac-conto di Roald Dahl.Una bambina prodigio

a scuola, ma con lasfortuna di avere geni-tori anaffettivi che laboicottano, e solo unagiovane maestra cer-cherà di aiutarla. Nu-meri di danza e cantospettacolari che – que-sta l’intuizione di Con-torno – esigono una pa-lestra particolare pergiovanissimi. Quella ge-nerazione di perfomerin erba che in Italiamancano, e vanno sco-vati. “Matilda the Musi-cal Italian Academy”,che vede Todomodo al-leata della milaneseBags Entertainment di

Paolo Scotti è – spiegaContorno - «un proget-to didattico rivolto atutte le scuole di forma-zione dello spettacoloper ragazzi, ai teatripubblici e privati che

svolgono attività didat-tica rivolta ai giovanima anche alle scuoleprimarie e secondariecon corsi extra curricu-lari di danza, musica erecitazione». Così, nel-

la prossima stagioneogni, scuola realizzeràuna “school version” ri-stretta di “Matilda”:«Da questa rete nazio-nale selezioneremo unbest of che porteremoin scena a primavera2017 al Ravenna Festi-val. Se la qualità saràquella auspicata, l’in-tenzione è quella diportare in scena il mu-sical nei teatri italianidalla stagione successi-va». Il bando per parte-cipare all’Academy è re-peribile al sito Matildai-talianacademy.it.

riproduzione riservata ®

Due serate speciali fracinema e mappe topo-grafiche chiudono il car-tellone del mese di lu-glio al CampoBase divia Bergognone (zonaPorta Genova).

Il calendario di ap-puntamenti per giova-ni, adulti e bambini (ri-gorosamente gratuito)in programma ognigiorno fino al 4 settem-bre prevede il 26 e il 28luglio due eventi decisa-mente diversi, unoall’insegna del cinemad’autore e uno sul temadel viaggio.

Per domani, martedì26 luglio, dalle 19 è pre-visto un incontro sullafilmografia dei registi diculto Werner Herzog eDavid Lynch, con proie-zione alle ore 21 delfilm “My Son, My Son,What Have Ye Done” di-retto da Herzog e pro-dotto da Lynch.

Giovedì 28 dalle19.30 tocca a “On theroad Thursday”, un’oc-casione per scambiarsimappe, itinerari e consi-gli sui luoghi da nonperdere. Guidati da per-sonaggi come Paolo Pi-leri, professore del Poli-

tecnico e responsabiledel progetto Vento, Ga-briele Mina, antropolo-go e ideatore della map-patura di arte irregolare“I Costruttori di Babe-le”, e Giancarlo CottaRamusino, esploratoree autore di “Terre diMezzo”. Ci sono anche

gli angoli “bookcros-sing”; quello dello scam-bio libri; quello delloscambio di mappe e diciclomeccanica. E an-che l’angolo zaino per-fetto dove chiedere escambiare consigli sucome realizzare il baga-glio ottimale per ciclotu-

risti e camminatori. Laserata proseguirà conmusica dal vivo.d Via Bergognone 34,il 26 e 28 luglio, ore 19e ore 19.30, ingressogratuito, info02.89.05.23.65. (F.Cos.)

riproduzione riservata ®

Massimiliano Leva

Arriva dall’Australia, RyCuming. Il pubblico loconosce però con lopseudonimo di Ry X: unnome d’arte dietro cui sicela un ragazzo con lapassione per il surf, origi-nario della California,Los Angeles, ma nato inAustralia.

Stasera arriva dal vivoal Magnolia con le canzo-ni del suo ultimo disco“Dawn”, pubblicato amaggio di quest’anno. Ilsuo stile è per una musi-ca melodica, acustica,quasi sognante, con unavoce a volte persino sus-surrata. Lui canta e suo-na la chitarra. Scrive can-zoni da molti anni maha debuttato su disco so-lo nel 2010. Dopo ha per-sino deciso di lasciare lacarriera di musicista,non sentendosi rappre-sentato dal suo primo al-bum. Ma poi ha cambia-to idea, ritrovando lonta-no dalle pressioni del la-

voro il piacere di scriverecanzoni. Nel 2013 “Ber-lin”, il secondo cd, gli ri-dà fiducia e con oltrequaranta canzoni nel cas-setto decide di registrareanche “Dawn”. Dal vivoporta con un concertomolto suggestivo i branipiù celbri della sua disco-grafia. Da scoprire.

In via CirconvallazioneIdroscalo 41, ore 21.30,Circolo Arci Magnolia –ingresso 13 euro, tesseraArci non obbligatoria.

riproduzione riservata ®

La melodia sognantedell’australiano Ry X

Giorno&Notte

PROGETTO

DIDATTICO

In alto un

momento

dello show;

qui a sinistra,

Piero

Contorno di

Todomodo

Il progetto sperimentale di Piero Contorno

Matilda

il musical

del futuroL’idea: «Un’Academy per giovanissimiche insegni i contenuti dello spettacolo»

Stasera al Magnolia, primo concerto italiano

VIAGGIO Lo spazio Basee trekking in montagna

22lunedì

25 luglio 2016

8 | MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 21 LUGLIO 2016

ZAPPING PARADE

Recitazione, danza, canto e inglese in un unico corso per bambini dai 7 ai 16

anni. È quello che promette Matilda the Musical Italian Academy, progetto didattico rivolto alle scuole di teatro e musical per ragazzi il cui obiet-tivo fi nale è portare in scena la “school version” di Matilda The Musical, vincitore di sette Laurence Olivier Awards e di cinque Tony Awards. Ad ade-rire al progetto di Todomodo e BAGS Entertainment che han-no ottenuto dalla Royal Sha-kespeare Company i diritti per la messa in scena della School

Version uffi ciale, concessi per la prima volta fuori dall’In-ghilterra, del musical tratto dal romanzo di Roald Dahl, con musiche di Tim Minchin sono state, fi nora, la Scuola del Teatro Litta e la Mts di Simo-ne Nardini. «Ma non è detto che non ne aderiscano altre: il bando è in rete all’indirizzo www.matildaitalianacademy.it»,racconta a noi di Mi-Tomorrow Pietro Contorno, anima della compagnia livornese Todomo-do nonché artefi ce del progetto.

Pietro, come funziona in termini pratici?«Ogni scuola aderente sarà un

MODELLE • Top fashion model, il fashion award del-la Carmen Martorana Eventi. apre le candidature a modelle in età compresa tra i 15 e i 25 anni. L’evento ha l’obiettivo di promuo-vere l’incontro tra stilisti e creativi, media e modelle, cercando così di offrire del-le concrete chance di lavo-rative nel mondo della moda e del fashion. Per la candida-tura sono richieste spiccate attitudini in questo campo, personalità, portamento e fo-togenia. La vincitrice si aggiu-dicherà una borsa di studio del

valore di 500 euro e sarà ospite della Carmen Mar-torana Eventi durante Crociera Moda 2017. Se vuoi

diventare una fashion model, compila il relativo modulo su www.topfashionmodel.it entro domenica 21 agosto.

ATTRICE • Fino a dome-nica 31 luglio sono aper-ti i casting per la ricerca di un’attrice per una nuova fi ction televisiva nazionale. In particolare si selezionano ragazze sui 25 anni di origini borghesi, sofi sticate ed ele-

ganti, intelligenti e dal carattere deciso. Per partecipa-re inviate due foto - una in primo piano e una a fi gura intera - e il cv completo di provenienza, altezza ed età. È gradito anche un video di presentazione. Scrivete a teresarazzauti.segreteria@gmail.com.

SPOT • L’agenzia Anteo seleziona per uno spot virale retribuito Invicta e Seven zainetti, ragazzi e ragazze sui 18 anni, donne e uomini tra i 35 e i 45 anni solari e di bella presenza e nonni e nonne dai 65 anni in su. I casting e le regitrazioni si svolgeranno in Lombar-dia, per partecipare inviate cv e foto entro sabato 30 luglio a info@ateneomoda.it.

Manuela Sicuro

«Milano, troppo «Milano, troppo commercialecommerciale»»

tassello della rete nazionale che lavorerà sotto il coordinamento artistico e didattico di Todomo-do e BaGS Entertainment. La nostra idea è quella di allestire entro la primavera 2017 il “best of” di tutte le school version di Matilda The Musical e portarlo in scena al Ravenna Festival. E poi chissà…».

Come nasce quest’interesse per Matilda The Musical?«Ho visto lo spettacolo per la prima volta a marzo 2015: è stata un’esperienza talmente potente da cancellare qualsiasi rimasuglio di emozione di Les Miserables che avevo visto poco

prima. Ho subito pensato che fosse un degno continuatore dell’esperienza di Spring Awake-ning già portato in scena da To-domodo. Così ho cominciato a lavorarci tenendo ben presente che gli interpreti sono quasi tut-ti ragazzini».

Sei d’accordo con chi dice che Milano sia diventata il West End o la Broadway italiana?«Onestamente devo dire che Milano è stata la piazza più complicata per Spring Awake-ning: abbiamo avuto repliche con appena 40 persone mentre nelle altre città non siamo mai scesi sotto le 500 a replica. Di fatto il pubblico del musical a Milano non esiste e Mila-no rappresenta l’Italia, ormai gli spettatori vanno a vedere i musical secondo logiche un po’ troppo commerciali. Penso

che il tessuto teatrale della città debba farsi delle domande».

Quali?«Chiedersi, per esempio, per-ché ci si è impigriti, perché i teatri che benefi ciano di contri-buti pubblici non danno spazio a spettacoli musicali di valore».

Mariella Caruso M @mariellacaruso

(M.Car.) Materiale didattico, partiture e testi uffi ciali di Matilda The Musical, la possibilità di lavorare con coordi-namento artistico e didattico di Todomodo e BaGS Enter-tainment e di portare in scena come saggio fi nale la school version del pluripremiato musical: «Affi liarsi al progetto – sottolinea Contorno – dà la possibilità alle scuole di offrire un programma che non è solo artistico, ma anche formativo perché i temi di Matilda sono quelli dell’accettazione. E, in più, si studia anche l’inglese».

IL PROGETTO DIDATTICO

MATILDA THE MUSICAL ARRIVA

ANCHE QUI, MA L’IDEATORE

CI BACCHETTA: «IL NOSTRO

PUBBLICO NON ESISTE»

PARTECIPA ANCHE TU!PARTECIPA ANCHE TU!

54 SpettacoliLA PROVINCIA

MERCOLEDÌ 27 LUGLIO 2016

guito anche se quel debutto lo portò a partecipare al festival “Dallo Sciamano allo Show-man” a Brescia, alla rassegna “Scutàmmia” in Sicilia e a nu-merose altre manifestazioni. Come mai? Perché, ironizze-rebbe lo stesso artista, “Non so-no cose da grandi”: è questo il titolo promesso per un bis che, forse, uscirà prossimamente,forse no, sicuramente nel 2016, ma chissà. Nel frattempo Gam-bardella ha fondato l’associa-zione “Music for green” che sta organizzando eventi tra canzo-ne d’autore e jazz per riportare la musica dal vivo là dove non c’èpiù: il centro storico di Como. A.Bru.

“Sotto gli occhi di nessuno”,esordio discografico di Lele-complici, è stato uno dei dischi più interessanti emersi da Co-mo nell’ormai lontano 2008. Merito di questo «giovane ma già abilissimo cantautore che si è circondato dei musicisti più adatti e ha realizzato, con estre-ma umiltà, un piccolo grande capolavoro». Così scrivevamo all’epoca della sua pubblicazio-ne. Sono trascorsi otto anni e,ancora, non v’è traccia di un se-

per l’occasione schiera Giulia Larghi al violino, Flaviano Braga alla fisarmonica, Stefa-no Faedda al contrabbasso e Clara Zucchetti alla batteria (evento gratuito, annullato in caso di maltempo). Jazz, swing, blues, folk irlandese ma anche musiche tradizionali balcani-che, canzone d’autore ricca di soul, poesie delicate cantate con una voce che riesce a graf-fiare e accarezzare nello stesso tempo.

Piazza VoltaSoul, folk, jazz, bluesChiude la rassegna “That’s me”voluta da Lele GambardellaSperando nel beltempo

Lelecomplici in con-certo stasera alle 21 in piazza Volta per la chiusura della ras-segna “That’s me”, organizzata dallo stesso Gabriele “Lele” Gambardella, anima di questo progetto musicale aperto che

Lelecomplici e i suoni del mondoIn centro torna la musica dal vivo

MARKET SOUND

I Lagwagon a Milano

Tutta l’energia del punk melodi-co californiano, questa sera si scatenerà al Market Sound di viaCesare Lombroso a Milano, gra-zie allo show dei Lagwagon alle21.30, biglietti a 20,70 euro. I La-gwagon sono la prima band a firmare per l’allora nascente FatWreck, storica label indipen-dente di Fat Mike, che con i suoiNOFX, rappresenta ancora oggiuno degli apici del genere. In-stancabili musicisti, i cinque sulpalco stasera sono famosi per live set indimenticabili all’inse-gna dell’ironia e del caos.

A DESIO

I Violons Barbares live

Occasione da non perdere sta-sera al Parco Tittoni di via Lampugnani a Desio: sul palcogli incredibili Violons Barba-res, un trio che apre una nuovafinestra sulla musica world, in-corporando elementi rock,folk e jazz, per un risultatocoinvolgente e straniante co-me un mantra. Un appunta-mento consigliatissimo: iniziospettacolo alle 21.30, ingressoa 10 euro. In apertura di con-certo l’inedito duo formato daRoberto Zanisie l’eclettico Fa-bien Guyot.

CERNOBBIO

FABIO BORGHETTI

Dopo Max Pezzali, ar-riva questa sera a Villa Erba, peril Festival Città di Cernobbio, Marco Carta, il secondo prota-gonista di una rassegna che re-galerà ancora all’estate dei co-maschi alcune occasioni di ap-prezzare spettacoli all’aperto didifferente richiamo, fino all’at-tesissima star internazionale, Mika, pronta a chiudere questaedizione (la sera del 2 agosto) , mentre già domani toccherà a Davide Van De Sfroos.

Per il ritorno in scena delcantante sardo lanciato dalla tv,ancora amatissimo dal pubbli-co dei talent nonostante l’avvi-cendarsi continuo di nuovi pro-babili campioncini, info e pre-vendite allo 02 63793389 e sul sito www.festivaldicernob-bio.eu, biglietti a 20,80 euro in prevendita, inizio alle 21. Carta,lo si evince dalle sue pagine so-cial, è molto carico per l’occa-sione che rappresenta la data zero del suo nuovo tour e sem-

Marco Carta sul palco del Festival di Sanremo nel 2009 ARCHIVIO

Dall’Isola dei famosi alle rive del LarioMarco Carta pronto a incantare le fanCernobbio. Il cantante lanciato da Amici nove anni fa stasera sul palco di Villa ErbaUltima settimana di musica per il Festival: in arrivo anche Davide Van De Sfroos e Mika

bra essersi preparato con lun-ghe sedute di prove.

Dal tam tam sul web dei suoiirriducibili fan con ogni proba-bilità in molti sono intenziona-ti a raggiungere Cernobbio per abbracciare il proprio beniami-no in questa particolare occa-sione, peraltro in una cornice diassoluto prestigio.

L’avventura sull’Isola

Il tour è quello di “Come il Mondo” , album pubblicato lo scorso maggio dalla Warner con nuovi dieci brani in scalet-ta, scritti dalla coppia di autori Federica Camba, (una delle fir-me femminili più interessanti della sua generazione), e Da-niele Coro. Attualmente in ro-tazione c’è il singolo “Stelle”, mentre in precedenza, “Non sopiù amare”, aveva aperto la pro-mozione del nuovo lavoro.

Rilanciato in qualche modoquest’anno anche come perso-naggio televisivo (con la parte-cipazione a “L’isola dei Famosi 11”), per Marco Carta si tratta del ritorno alla musica suonatae alla dimensione concerto, fac-cia a faccia con un seguito che assume forme di devozione particolari per chi, come lui, ar-riva dalla amata/odiata galassiadei talent show. Un circo che spesso fatica a scindere gli aspetti personali dalla propostaartistica (nel bene e nel male), e

tende a far avvicendare con vorticosa turnazione vecchi e nuovi eroi, spesso destinati asparire nel volgere di poche sta-gioni.

La carriera

Carta, nonostante la sua buonastella non brilli intensamente come all’epoca della sua ascesa,pare essere tra coloro capaci di conservare l’affetto dei sosteni-tori della prima ora, pronti a sobbarcarsi trasferte chilome-triche pur di esserci. La storia artistica del cantante ha inizio nel 2007, quando viene am-messo nel cast di Amici 7. In fi-nale vince con il 75% delle pre-ferenze. L’album d’esordio “Ti rincontrerò” (Warner Music) conquista il disco di platino. Nel 2008 Marco si aggiudica il premio internazionale What’sUp come miglior artista dell’an-no. e Viene invitato per più anniai Wind Music Awards.

Il 2009 è l’anno del debuttoal Festival di Sanremo dove vin-ce nella categoria “artisti” con la canzone “La forza mia”, il pri-mo singolo del nuovo omonimoalbum che in pochi giorni rag-giunge il disco di platino per le vendite. Nel 2009 arrivano an-che due premi ai Trl Awards a Trieste, tre ai Wind Music Awards e il premio speciale Ve-nice Music Awards come arti-sta maschile dell’anno.

� L’artista sardo

è in tour

con il suo

ultimo album

“Come il mondo”

Piazza Martinelli

Una caustica com-media all’italiana per la ras-segna “35mm sotto il cielo”in piazza Martinelli.

Stasera e domani alle 21.30“Dobbiamo parlare” di e conSergio Rubini e con Isabel-la Ragonese, Fabrizio Ben-tivoglio e Maria Pia Calzo-ne. Due coppie di amici aconfronto.

Quella più giovane a affia-tata, Vanni e Linda (Rubini eRagonese), convive in un at-tico affittato nel centro diRoma. Lui è uno scrittore, leicollabora al suo lavoro, sonodue intellettuali che vivonouna vita tranquilla, anchemodesta pure se non si fannomancare vernissage e mo-stre. Alfredo e Costanza(Bentivoglio e Calzone) sono,al contrario, decisamente be-nestanti: chirurgo lui, der-matologa lei, entrambi ipe-rattivi, consacrati al lavoro e,soprattutto, reciprocamenteinfedeli. Inevitabile che lacrisi di nervi scoppi, ma lacrisi avviene durante una ce-na trascinando tutto il quar-tetto in un divertente gioco almassacro.

Non è perfido come “Car-nage”, non è intelligente co-me “Perfetti sconosciuti”, maha qualcosa da dire, fa riflet-tere e, soprattutto, cala unpoker d’attori di tutto rispet-to. In caso di pioggia la proie-zione viene annullata. Bi-glietti a 7 euro. A. Bru.

Il cinemasotto il cielo C’è il filmdi Sergio Rubini

Le scuole del Comasco inte-ressate ad aderire al progetto, possono trovare tutte le infor-mazioni (e il bando di parteci-pazione) sul sito www.matil-daitalianacademy.it. Ogni scuo-la partner diventerà così un tas-sello della rete nazionale di Academies sotto il coordina-mento artistico e didattico di Todomodo e BaGS Entertain-ment e alla fine il “best of” di tutte le school version di “Mati-lda” andrà in scena al “RavennaFestival” nella primavera 2017. Per tutti un’opportunità di per-fezionamento della lingua in-glese, nonché di grande espe-rienza, sia da un punto di vista artistico, che della crescita per-sonale. Ylenia Spinelli

da’s School version”, con licen-za ufficiale della Royal Shake-speare Company. Lo spettacoloè basato sul romanzo per bam-bini di Roald Dahl, con le musi-che di Tim Minchin, che da quattro anni sta riscuotendo grande successo a Londra.

La storia ruota attorno a Ma-tilda, ragazzina di cinque anni, amante della lettura e dotata del potere di spostare gli oggetticon gli occhi, che deve affronta-re gli ostacoli presentati dallasua famiglia e dalla preside del-l’istituto che frequenta.

fessionali e amatoriali), nonchéle scuole primarie e secondarie con corsi extra curriculari di danza, musica e recitazione.

Parliamo di “Matilda theMusical Italian Academy”, una proposta didattica rivolta alle scuole di formazione di arti per-formative, con allievi dai 7 ai 16 anni, che prevede l’inserimentonei propri programmi dei con-tenuti artistici del pluripremia-to musical londinese “Matilda”.L’obiettivo è mettere in scenacome spettacolo conclusivodell’anno accademico “Matil-

Il progettoCorsi di danza, di recitazionema anche istituti didatticicoinvolti nella preparazionedello spettacolo in inglese

Un progetto originale, che ha l’ambizione di coinvolge-re tutte le scuole di formazione dello spettacolo per bambini e ragazzi, le associazioni di pro-mozione culturale nel campo del teatro musicale, i teatri che svolgono attività didattica e poile scuole di danza, di canto (pro-

Matilda, il teatro entra nelle scuoleParte la corsa al musical dell’anno

ESTRAZIONI DEL LOTTOCONCORSO n. 89

di martedì 26/07/2016

NumeroJolly

NumeroSuperstar

MONTEPREMI ESTRAZIONI

Nazionale

Bari

Cagliari

Firenze

Genova

Milano

Napoli

Palermo

Roma

Torino

Venezia

Punti 6

JackPot

Punti 5+1

Punti 5

Punti 4

Punti 3

Euro

5 stella

4 stella

3 stella

2 stella

1 stella

0 stella

100,00

10,00

5,00

15 13 72 18 8

69

2

3

4

6

24

25

26

31

35

37

40

48

51

65

73

74

78

85

86

89

76 4

Numero Oro 86

-

25.079,00

-

-

112.397.180,83

27.710,87

250,79

21,84

Punti 2 5,00

2.184,00

4.618.477,20 10

86

74

3

26

48

78

35

2

37

65

18

51

31

6

85

4

24

73

6

40

89

70

2

25

34

31

35

86

82

82

75

33

42

62

56

28

11

11

81

43

72

78

40

90

71

5

26

47

2

40

34

42

66

77

Corriere della Sera Giovedì 18 Agosto 2016 ML9

CulturaTempo libero

È un fenomeno del teatro musicale che, dopoaver fatto incetta di premi (vinse nel 2012 sette Laurence Olivier Award, record per un musical, e cinque Tony nel 2013), sta ancora scaldando i botteghini di Broadway e del West End. Ma «Matilda the Musical», basato sul romanzo per bambini «Matilda» di Roald Dahl, con libretto di Dennis Kelly, musiche e testi di Tim Minchin, ha soprattutto vinto la sfida di portare in scena un cast di professionalissimi ragazzini, insieme ai performer adulti, per dare vita alla storia toccante e poetica di una bimba di cinque anni, dotata di superpoteri di telecinesi nonché bibliofila, ostacolata da una famiglia problematica ma confortata dalla maestra, l’unica a credere in lei. Lo spettacolo, che ha debuttato nel West End di Londra nel 2011 e a Broadway nel 2013, sta ora per sbarcare da noi ma in una forma del tutto inedita per il panorama italiano. Diventerà un progetto didattico nazionale dal titolo «Matilda the Musical Italian Academy», destinato ad allievi dai 7 ai 16 anni e rivolto alle scuole di formazione di arti performative, ai teatri pubblici e privati, alle scuole primarie e secondarie con corsi extracurriculari (le info e il bando di partecipazione per le scuole è sul sito www.matildaitalianacademy.it). Recitazione, danza, canto, inglese per mettere in scena, in venti minuti, una mini-produzione amatoriale, dove però le parti in prosa saranno in italiano e le canzoni in inglese, ma con sopra-titoli tradotti. Una selezione delle versioni presentate dalle varie scuole debutterà a Ravenna Festival nella primavera 2017. Potrebbe diventare così un fenomeno nel fenomeno, un vivaio per giovanissimi talenti in erba. Ne è convinto Pietro Contorno di TodoModo, associato nel progetto a Bags Entertainment. «Se raggiungeremo la qualità auspicata, diventerà uno spettacolo vero e proprio in tour», dice. «Dopo aver portato in Italia un musical difficile come “Spring Awakening”, che si è rivelato un successo da 80 repliche in due anni, eravamo in cerca di un altro musical d’ambiente scolastico. Dopo aver scoperto “Matilda”, siamo volati a Londra per chiedere i diritti alla Royal Shakespeare Company. È la nostra scommessa». (v. cr.)

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Da sapere

«Sister Act, il musical» approderà agli Arcimboldi dal 17 al 27 novembre nella versione diretta da Saverio Marconi su musiche di Alan Menken, liriche di Glenn Slater, testo Cheri e Bill Steinkellner

Nel cast di 22 performer, la protagonista Belìa Martin, Suor Cristina, Pino Strabioli, Francesca Taverni, Felice Casciano. Biglietti 55/25€ www.ticketone.it

L’iniziativa

Un progettorivolto alle scuoleper «Matilda»

Sorelle canterineSuor Cristina illumina il cast del nuovo «Sister Act»tra i musical più attesi dell’autunno«Anche il teatro aiuta lo spirito»

«La mia pro-va è legataall’interio-r i tà , nonalla scena.Ma, indi-

pendentemente dalla mia vo-lontà, sono portata a uscire dalmio abito. E per farlo, la musicaè un mezzo di comunicazione,un messaggio di Chiesa aperta.Però in scena non mi trucco,non è necessario». L’abito nonfa il monaco, ma la suora sì. Neipanni di Maria Roberta, la so-rella che nel musical «SisterAct» canta, «Strana magia/ri-parto da qui/ e sia quel chesia/ Adesso o mai più» si pre-para a calarsi (ma senza cam-bio d’abito) Suor Cristina Scuc-cia, rivelata al grande pubblicocome ugola d’angelo dal talent«The Voice - Italia» e poi da undisco. Sarà lei la vera star delmusical scritto dal composito-re d’Oscar Alain Menken, di cuiil regista Saverio Marconi firmauna versione italiana che, dopoil rodaggio di due mesi al Bran-caccio di Roma l’anno scorso, èattesa tra i titoli forti del teatromusicale dell’autunno, per laprima volta a Milano agli Ar-

due realtà: il teatro è un altromodo di fare catechesi. Sonouna ragazza di 27 anni che hafatto una scelta di vita partico-lare. La veste nera da un’idea dicupezza, ma dopo la tv i ragaz-zini mi chiedono autografi eselfie. A loro ripeto sempre:non sono un personaggio,ognuno di noi è un dono perl’altro». La sua giornata è scan-dita da tanti momenti diversi,serve in portineria in conventoprima di arrivare in teatro. «Mipiace andare anche da spetta-trice: ho visto “Fame” e “PeterPan”. Do la precedenza a ciòche mi alimenta spiritualmen-te».

La presenza di Suor Cristinascardina la gerarchia consoli-data di questo musical, lancia-to in orbita globale dal film del1992 (con sottotitolo demen-

ziale «Una svitata in abito dasuora») , protagonista WhoopiGoldberg nel ruolo dell’esube-rante cantante Deloris Van Car-tier che si nasconde sotto lementite spoglie di Suor Maria Claretta per sfuggire alla crimi-nalità dopo aver assistito a unomicidio. Qui Van Cartier saràla madrilena d’origine cubanaBelìa Martin, già protagonistadella versione spagnola di «Si-ster Act», che vanta studi diperfezionamento vocale con iltenore Alfredo Kraus. La ver-sione di Marconi anticipal’azione dagli anni Ottanta ai Settanta per coglierne tutta latravolgente energia musicaleesaltata dalle coreografie di Ri-ta Pivano e coinvolge un cast di22 artisti tra cui si impongonoPino Strabioli, attore e condut-tore televisivo al debutto nelmusical nel ruolo talare diMonsignor O’Hara, i due roda-tissimi del genere FrancescaTaverni (la Madre Superiora) eFelice Casciano (gangster dallavoce blues), e l’esordiente Mar-co Trespioli, il commissario-te-nore.

Valeria Crippa© RIPRODUZIONE RISERVATA

cimboldi dal 17 al 27 novembre(sono già aperte le prevendite).

«In scena — dice la sorelladell’Ordine delle Orsoline cheha rispolverato gli studi di dan-za alla Star Rose Academy diRoma prima del voto — è indi-spensabile la massima flessibi-lità perché succede di tutto: ca-dono libri e devi spostarli perpoter danzare, quindi ti toccaimprovvisare. Non impongo incompagnia le preghiere e lacompagnia non impone a me isuoi riti. Cerco di conciliare le

In platea«Sono pure una spettatrice curiosa, recentemente ho visto Fame e Peter Pan»

FestivalSciamano-Showmanartisti in Val CamonicaL’appuntamento di punta, cuore della manifestazione, sarà la tre giorni dedicata a Francesco Guccini (foto) dal titolo «Guccini International» (9-11 settembre,

al Teatro San Filippo di Darfo Boario Terme, Brescia), appuntamento che affiancherà ricordi personali, ospiti e una serata-tributo nella quale artisti internazionali, da Yannis Papaioannou a Christiana Vlanti, renderanno omaggio al cantautore eseguendo le sue canzoni appositamente tradotte.

Tra gli altri appuntamenti del festival «Dallo sciamano allo Showman» quello di stasera a Pisogne (Brescia) con Piji et Bateaumanouche e Michela Andreozzi che miscelerà swing e teatro (a Villa Damioli, ore 21.30). Il calendario completo su www.shomano.it.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Cristina Scuccia, Pino Strabioli, Belìa Martin e Francesca Taverni

3169

COLLEZIONE DAAMPIO NI!

LA RACCOLTA DELLE MEDAGLIECELEBRATIVE CONTINUA (NON SOLOCON IL TOPOl) E VOI CONTINUATEFINO AL TRAGUARDO A MANDARCITUTTE LE FOTO DI CHI AVETE PREMIATO!Testo di Francesca Agrati

Q FACEBOOK TOPOLINO MAGATINEAMARCORD SPORTIVI

Le nostre copertinedi agosto e l'iniziati-va delle medaglie hascatenato la cacciaal cimelio disneyanodei Giochi passati! Esulla nostra paginatrionfano foto di col-lezionisti da.... podio!

ALESSANDRO HA IL TOPO 861 DEL 28 MAGGIO1972, QUANDO TOPOLINO CORREVA... A MONACO!

OQ9

ECCO IL MEDAGLIERE DI GABRIELE, CON I GADGET USCITI INOCCASIONE DEI GIOCHI DI MONACO 72 E MONTREAL 76!

Q AGENDA MATILDA THE MUSICAL

Matilda, thè Musical di Roald Dahl arriva inItalia. E saranno bambini e ragazzi a metter-lo in scena, dopo aver studiato per un intero

ACADEMY

anno accademico danza, recita-zione, canto, lingua inglese, se-guendo il progetto della presti-giosa Royal Shakespeare Company,che supervisionerà le scuole di spettacoloche aderiranno all'iniziativa. Il gran finale conle migliori produzioni sarà al Ravenna Festivalnella primavera prossima. Se la vostra scuolaè interessata, cliccate sul sito per le info!

WWW.MATILDAITALIANACADEMY.IT

Sul palco insieme ad attori, grandi registi, personaggi e l'immortale fascino della recitazione

Parte anche in Italia Matilda thè Musical Italian kademi dedicato ai piccoli artisti

11 musical in Italia è mol-to cresciuto negli ultimianni, con alcuni picchidi vera eccellenza. Permigliorare serve appli-

cazione, studio, conoscenzadi tutte le componenti chefanno di uno spettacolo un'e-sperienza indimenticabile. Seun'istituzione come la RoyalShakespeare Company haconcesso a Todomodo Sri eBags Entertainment, in esclu-siva nazionale e per la primavolta fuori dall'Inghilterra, idiritti per la messa in scenadella School Version ufficia-le di Matilda, thè musicaldi Roald Dahl, significa chel'attenzione verso le capacitàitaliane ormai non hanno con-fini. La creazione di Matildathè Musical Italian Academy,progetto didattico rivolto allescuole di formazione di artiperformative con allievi dai

7 ai 16 anni, prevede l'in-serimento, nei programmiformativi delle singole scuo-le, dei contenuti artistici delcelebre musical londineseMatilda. Il piano accade-

mico, che si svolgerà da ot-tobre 2016 a maggio 2017,avrà come obiettivo finalequello di mettere in scena lospettacolo Matilda's SchoolVersion. Ogni scuola part-

UN NOTEVOLE ESPERIMENTO CON IL FESTIVAL MELTING MILANO, CHE PORTA IN SCENA SPETTACOLI IN CONTINUA EVOLUZIONE

Cinque compagnie in cerca di un pubblicoL'unione fa la forza. È quello chedevono aver pensato le cinquegiovani Compagnie Teatrali che,unendo idee e intenti, sono riu-scite a creare la prima edizione diMelting Milano, interessantissimofestival teatrale che si terrà nellaprestigiosa cornice del Teatro ElfoPuccini di Milano. Ludwig, IdiotSavant, Eco di Fondo, Teatro Ma,Maniaci d'Amore: questi i nomidelle compagnie che proporran-

no, dal 17 al 25 settembre, nonsolo i propri spettacoli, ma unnuovo modo di pensare il pro-cesso di creazione artistica. Novegiorni di rassegna teatrale, diecispettacoli in programma, cinquelaboratori per ogni età e 30 re-pliche in totale, con l'intelligentenovità di non ripeterle in manieraconsequenziale ma circolare, inun circuito pensato per dar modoa tutti di non perdersene una du-

M I L A N O / 1 7 - 2 5 S E T T E M B R E

, Una scena%de // nostroamore schifo,

a settembrea Milano

rante il periodo designato. Teatrodi assoluta qualità e interesse,giovane, ricco di idee e spunti diriflessione e sana provocazione.Un esperimento che si spera con-tinui nel tempo. «Vogliamo che ilnostro pubblico diventi coscientedel fatto che il teatro è una formad'arte vivente, che ogni sera vienecreato e ricreato, e che per questoè fragile», dicono i ragazzi. Infosu: www.meltingmilano.it

ner dell'ambizioso progettodiverrà un tassello del puzzledi Academies sotto il coordi-namento artistico e didatticodi Todomodo Sri (società nelsettore della formazione arti-stica) e Bags Entertainment(che si occupa di managemente tour di tanti artisti e compa-gnie). L'obiettivo finale delleaccademie partner vedrà il suocompimento nella primave-ra 2017, quando in ogni cittàinteressata verranno prodottishowcase di venti minuti e lemigliori produzioni andrannoin scena al Ravenna Festival.Tredici le città italiane coin-volte. Informazioni e bando dipartecipazione per le scuole sitrovano sul sito www.matildai-talianacademy.it •

CARTELLONESOGNO DI UNA NOTTE DIMEZZA ESTATERegia di Riccardo CavalloGlobe Theatre, RomaDal 10 al 21 agosto

ANNATA RICCACon Iticelo Musumeci eMiko MagistroTeatro Antico, Segesta (TP)11,12 e 13 agosto

SORELLE MATERASSICon Lucia Poi e Milena VukoticPiazza S. Agostino, BorgioVerezzi (SV)10 e 11 agosto

AGAMENNONE DI ESCHLOCon Daniela Poggi ePaolo GraziosiAnfiteatro Severiano, AlbanoLaziale (RM)13 agosto

L'AVARO DI MOLIÈRECon Alessandro BenvenutiArena Plautina, Sarsina (FC)11 agosto

a cura di Paolo Leone 85

IL CONIGLIO NEL CAPPELLO

Basta guardare la silhouette di un coniglio per capire che potrebbe essere una comoda seduta, con quella schiena curva e le orecchie da usare come schiena-le... Lo ha pensato il designer Stefano Giovannoni che per Qeeboo ha disegnato la Rabbit Chair. Colora-ta, in polieteline, è una poltrona che può essere usa-ta dai bambini anche come cavalcabile (o viceversa). Disponibile in due misure, normale 395x688x800 mm (da 159 euro) e Baby 260x455x530 mm (da 89 euro), la seduta è stata presentata nella nuova sezione Kdesign (ovvero il fattore Kid nel design) all’ultimo Pitti Bimbo. Ed era anche fra i protagonisti della mostra di Style

Piccoli a Firenze Circo galattico dove è stata immor-talata nella versione Gold (500 euro Baby, 800 euro grande). Seguite il coniglio d’oro!

Uno dei luoghi più magici dove portare i figli «in gita» in Italia si trova a Cremona, al Museo del Vio-

lino. Qui è stata ricreata una saletta d’ascolto a forma di cassa di risonanza, dove varcata la soglia

pare di entrare dentro lo strumento musicale. E dove si scopre cosa succede al suono in quel luogo

magico che è la «pancia» del violino (www.museodelviolino.org, ingresso dieci euro). Ma la capitale

mondiale della liuteria in autunno fa molto di più per avvicinare i più piccoli alla musica e agli stru-

menti ad arco, in particolare. Dal 24 settembre al 9 ottobre, infatti, Cremona ospita lo StradivariFesti-

val, che vedrà protagonisti sul palco dell’Auditorium Giovanni Arvedi otto spettacoli e oltre 50 musi-

cisti, fra musica classica, gipsy, crossover, jazz e barocca. La domenica pomeriggio sarà tutta dedicata

ai bambini e alle loro famiglie con Gli StraOrdinari!, un omaggio a Stradivari a suon di archi, capi-

tomboli e bolle di sapone (il 25, alle ore 17, nella foto) e L’Apprendista Musicista con musiche e

improvvisazioni su temi di George Gershwin, Duke Ellington e Cole Porter (2 ottobre, ore 17, www.

stradivarifestival.it, spettacoli per bambini cinque euro). E siccome Cremona oltre che per i liutai è

famosa per il torrone, un’altra occasione per visitarla, sempre in autunno, è la Festa del Torrone dal

19 al 27 novembre, dove degustare, fare scorta e scoprire i segreti del prelibato dolce. Tante le inizia-

tive e i laboratori per bambini durante la manifestazione (www.festadeltorrone.com).

Dolce come il suono del violino (e come il torrone)

SARANNO FAMOSI (CON MATILDA)

C’era una volta una ragazzina che aveva imparato a leggere a tre anni e a quattro aveva già divorato tutti i libri della biblioteca pubblica... È Matilda, ovviamente, la straordinaria eroina di Roal Dahl. Quest’anno avrete l’occasione di entrare «fisicamente» nel suo mondo, grazie al progetto didattico Matilda the Musical Ita-

lian Academy promosso da Todomodo e BaGS Enter-tainment rivolto alle scuole primarie secondarie (con corsi extracurricolari di arti performative) e alle acca-demie di danza/canto/teatro. Per partecipare, gli inse-gnanti dovranno inserire nei propri programmi (per ragazzi da sette a 16 anni) contenuti artistici del musi-cal londinese. L’obiettivo è quello di mettere in scena come spettacolo di fine anno lo show Matilda’s School

version, con musiche originali di Tim Minchin e licenza ufficiale della Royal Shakespeare Company. Il meglio di tutte le School Version sarà portato poi sul palco del Ravenna Festival nella primavera 2017 (iscrizione en-tro settembre, www.matildaitalianacademy.it).

DAL PARKOUR AL BRUTTO ANATROCCOLO

Si chiama Y Generation Festival ed è il primo festival di danza dedicato alle nuove generazioni. L’idea è del Centro Santa Chiara di Trento che da anni dedica una par-ticolare attenzione al teatro per ragazzi. E che ha intuito che la danza, linguaggio corporeo per eccellenza, è perfetto per comunicare con il pubblico dei più piccoli. Dal 6 al 9 ottobre, dunque, negli spazi teatrali gestiti dal Centro vanno in scena nove spettacoli di compagnie italiane ed europee. Si comincia con Murikamifica-

tion di Arch8, dall’Olanda, spettacolo di parkour per le vie del centro. Al parkour è dedicato anche un workshop nella sezione formativa del festival. Tra gli spettacoli da non perdere, Diario di un brutto anatroccolo (8 ottobre, nella foto) di Factory - Compagnia Transadriatica, rilettura della fiaba di Andersen e Sherlock Holmes

(6 ottobre) di CollettivO CineticO (www.yfestival.it, biglietti da cinque a 15 euro).

85

Prove di tango argentino da Areadanza

ORO NERO Quartet Liveal Mediterraneo oggi, 8settembre, alle 22.30(ingresso libero).Prenotazioni ristoranteinfo line 3347930909 -0586829799. «Celebrateevent Poggio Bustone, 5marzo 1943 – Milano, 9settembre 1998»: lecanzoni indimenticabili diMogol/Battisti tornano al«Mediterraneo»(aperitivo ristoranteamerican bar) per unaserata all’insegna dellastoria della musicaItaliana. Scaldate la voceche ci sarà da cantare...

fondato nel 1859

Direttore responsabilePier Francesco De Robertis

Vice direttore Laura Pacciani

Redazione di Livornovia Marradi 30Telefono 0586-813.211Fax 0586-260.084

Caposervizio:Paola Zerbonipaola.zerboni@lanazione.net

In redazione: Michela BertiLuca Filippi

cronaca.livorno@lanazione.net

Pubblicità SPEEDpresso La Nazione, via Marradi 30Telefono 0586-806.326Fax 0586-806.326garzella@speweb.it

Editore Poligrafici Editoriale Spa

Sito internetwww.lanazione.it

Una bella opportunità pertutti i bambini e ragazzi da 7a 16 anni che potrannomisurarsi con loro coetanei

Dal teatro all’inglese

Didattica

Livorno

«MA ANCHE le lesbichevanno in Paradiso?»:conclusione con il bottoper gli aperitivi letterari a«Tocca le Stelle aMontenero». RossanaFatighenti, SandraMazzinghi e StefaniaD’Echabur vi leggerannopoesie e brani di autricilesbiche e non.Interverranno FedericaTempori e l’assessorealla cultura del Comunedi Livorno FrancescoBelais. Parteciperannoesponenti del TavoloRainbow e ArcilesbicaPisa Livorno.

Recital di poesiedi scrittrici lesbicheaMonteneroLivorno

LIVORNOAL VIA IL PROGETTO INTERNAZIONALE

Todomodo eBagsportano in Italiail musical «Matilda»

LIVORNO capitale d’Italia graziea Todomodo. Sarà la nostra città,infatti, a coordinare il progetto di-dattico «Matilda Italian Acade-my», rivolto alle scuole di formazio-ne di arti performative con allievidai 7 ai 16 anni, che prevede l’inse-rimento nei propri percorsi forma-tivi dei contenuti artistici del pluri-premiatomusical londinese «Matil-da». Una novità assoluta nel nostropanorama teatrale, reso possibilegrazie alla creatività di TodomodoSrl eBaGSEntertainment.L’obiet-tivo finale è quello di mettere inscena come spettacolo conclusivodell’anno accademico «Matilda’sSchool version», con licenzaufficia-le della Royal Shakespeare Compa-ny che ha concesso a Todomodo e

BaGS Entertainment, in esclusivanazionale e per la prima volta fuoridall’Inghilterra, i diritti per lames-sa in scena della School Version uf-ficiale di «Matilda, the Musical» diRohan Dale, con musiche di TimMinchin.

MA COME funziona questo pro-getto? Ogni scuola partner diventaun tassello della rete nazionale diAcademies sotto il coordinamentoartistico e didattico di Todomodo.Il «best of» di tutte le School Ver-sion di Matilda andrà in scena alprestigioso «RavennaFestival» nel-la primavera 2017 e sono in corsetrattative con il Parco dellaMusicadi Roma. Le Academies coinvoltenel progetto sono sparse in tutto il

territorio nazionale: Livorno, Fi-renze, Reggio Emilia,Modena, Ra-venna, Torino, Brindisi, Milano,Roma,Catanzaro,Trieste, Agrigen-to, Lucca. Nelle più importantiscuole italiane aderenti all’iniziati-va saranno avviati dei corsi di for-mazione, perfezionamento e produ-zione espressamentededicati almu-sical «Matilda». Centinaia di ragaz-zi in tutta Italia dovranno studiarematerie di formazione tradizionale(danza, recitazione, canto, linguainglese). Due i centri nevralgici aLivorno: «Matilda Factory» (viadei Ramai 1) e «Matilda Vertigo»(via del Pallone 2), grazie alla colla-borazione tra le due realtà cultura-li, tant’è che alcuni insegnanti sa-ranno in comune.

DOPO la prima stagionericca di iscritti eimportanti traguardiraggiunti, la PiccolaBottega degli Artisti diLivorno riapre i battenticon tante novità. Sicomincia con una nuovasede (via E. Rossi 47B,accanto alla vecchiaBottega), più ampia,confortevole e versatile,per arrivare a un ventagliodi attività, corsi elaboratori sempre più varie stimolanti. Il nuovospazio offrirà la possibilitàdi allestire spettacoli standup, piccoli concerti,mostre, presentazioni dilibri e proiezionicinematografiche in unteatrino di circa 40 posti asedere. Un ambiente allafrancese, facile da trovareOltralpe, ma inconsueto enuovo per Livorno. «È unpasso nel vuoto, unascommessa – spiegal’attore Simone Fulciniti,fondatore dell’associazione– ma noi ci crediamo e imolti allievi dell’annoscorso, così come larisposta del pubblico, cidanno la forza per osare eampliarci in nome dellacultura». La nuova sedeaprirà nel mese di ottobre,in tempo per l’inizio dellelezioni, ma le iscrizioni ailaboratori e ai corsi dallaPbdA sono già attive finoal 30 settembre nellavecchia sala dal lunedì alvenerdì dalle 18 alle 20(www.piccolabottegade-gliartisti.com).

LIVORNO

Piccola BottegadegliArtisti:tante novità

GIORNO&NOTTE

OroNeroQuartetalMediterraneoricordandoBattisti

CONLACHIUSURAdel-la mostra «Fotosensibile.Città eTeatro nella fotogra-fia di Giovanna Talà», cheha registrato settecento visi-tatori, si è conclusa la seriedi eventi espositivi, spetta-coli e conferenze promossidalla Fondazione d’ArteTrossi-Uberti nell’ambitodi «Estate a Villa Trossi».Gli esiti dell’edizione 2016sono stati più che lusinghie-ri: gli spettacoli serali (bendiciotto) di lirica, teatro,musica sinfonica, cabaret,musica folk e jazz, le cinqueconferenze pomeridiane diapprofondimento sull’ope-ra di Pirandello, Petrolini,Tosti, Mascagni e Mozartin corrispondenza di spetta-coli in cartellone, le duemo-stre «Carta Couture» e «Fo-tosensibile» hanno fatto re-gistrare oltre 3.500 visitato-ri. Questo successo di pub-blico, che ha ampiamentesuperato quello già registra-to l’anno scorso, ha confer-mato quanto sia stata ap-prezzata la proposta cultura-le che la Fondazione Tros-si-Uberti ha offerto alla cit-tà dal 18 giugno al 4 settem-bre, con un cartellone den-sodi eventi di alto livello ar-tistico. Il presidente dellaFondazione GianfrancoMagonzi, salutando il pub-blico in occasione del belconcerto di chiusura degliartisti Barontini e De Palo(nella foto), ha confermatoche «Estate a Villa Trossi»sarà nuovamente promossanel 2017.

LIVORNO

Booma «Estatea Villa Trossi»:3.500 persone

ESCLUSIVATodomodo srl ha ottenuto la licenza esclusiva per l’Italia della messa in scena di «Matilda»

Appuntamenti

Livorno

PROVA gratuita di Tango Argentino anche perprincipianti domani dalle 21 alle 23 nei locali diAreadanza Livorno (via Galileo Ferraris 4 G, inCoteto). La magia, la passione e l’intensità delTango Argentino. Corsi per tutte le età, ancheper principianti, tenuti da Fabrizio Carloni eRosella Buratti. Consigliata la prenotazione pertelefono allo 0586/854000 o e-mail ainfo@areadanzalivorno.com.

Livorno

«LE SALON du cinema, ilcinema dove non lo avetemai visto» arriva daJhonny Paranza domanidalle 19.30 alle 23.30. Cisarà una proiezione asorpresa per ringraziaretutti coloro che hannocreduto e continuerannoa credere nel progetto,in un luogo che èsimbolo della rinascita,dove gli esercenti delCentro CommercialeNaturale Borgo hannomesso il cuore perrestituire ai cittadini unluogo dove potercondividere le loropassioni e le loro storie.

Le Salon du Cinemain piazzaMazziniFilma sorpresa

••19AGENDALIVORNOGIOVEDÌ 8 SETTEMBRE 2016

18): è una vicenda ambienta-ta a Livorno che ripercorre levicissitudini di Scintilla, ilprotagonista che assurge asimbolo di tutti quei palom-bari (di qui il titolo dello spet-tacolo) che contribuirono al-la rischiosa opera di rimozio-ne dei numerosi relitti che in-gombravano le acque del no-stro porto all'indomani dellaSeconda Guerra Mondiale.

Nei mesi successivi segui-ranno, fra gli altri, la rassegna"Edoardo Ribatto", il "Mono-logo: confessioni di pensie-ro"e "Donna non rieducabi-le: memorandum teatrale diAnna Politkovskaja" dedica-to alla giornalista russa forte-mente impegnata sul frontedei diritti ed uccisa nel 2006mentre stava rincasando. In-fo: www.teatrodellabrigata.it

La presentazione del progetto “Matilda the Musical Italian Academy”

◗ LIVORNO

Canto, ballo e recitazione. Sonoquesti gli ingredienti per un tea-tro d’avanguardia. Un teatroche vede come attori i più pic-coli, che calcano le scene e sba-lordiscono i presenti con unapièce recitata interamente in in-glese. È il progetto didattico ri-volto alle scuole teatrali del no-stro stivale, Matilda the Musi-cal Italian Academy, rivolto aibambini tra i sei e i sedici anni,col duplice intento di avvicinar-li al mondo delle arti sceniche edi prendere padronanza dellalingua inglese. Alla fine del per-corso, come vuole la tradizio-ne, i giovanissimi teatranti de-butteranno con lo spettacolo"Matilda the musical". Padrinodell'iniziativa Pietro Contorno,direttore artistico della compa-gnia TodoModo, che assieme aBags Entertainment, hannoportato in Italia la versione sco-lastica della messa in scena. "Li-vorno diviene l'epicentro per lapromozione narrativa e scenicadei bambini che coniuga pro-duzione teatrale e didattica.-presenta il progetto, orgoglio-so Contorno- La mission è crea-re una rete di realtà italiane cheaderiscano al progetto: ogniscuola di teatro che deciderà dipartecipare, lavorerà sotto il co-ordinamento artistico di TodoModo, in particolare attraversol'occhio vigile del regista Ema-nuele Gamba, che veicolerà tut-te le rappresentazioni, conl'idea di allestire, tra maggio egiugno, un "best of" delle varierappresentazioni". Il lavoro disquadra è il segreto del proget-to che vede al proprio fianco ilTeatro Goldoni, la compagniaVertigo e la New British Schooldi Mariana Kellond, i quali han-no subito aderito, trovando ter-

reno fertile in quest'avventura.Un mix di arti, canto, recitazio-ne, movimento coreutico e in-segnamento della lingua ingle-

se, che porta i giovani ad affac-ciarsi alla cultura con un respi-ro diverso.

Caarlotta Nigiotti

Smarrito Pelo. E’ stato smarritoin via del Pino, zona Montenero bassoun gatto rosso a pelo lungo con occhichiari. E' buonissimo e sta sempre incompagnia dei nostri bambini di 10 e8 anni. Chiunque lo ritrovasse oavvistasse può contattarci al numero339 1441770.Gattino color rosso cipriacerca casa. Solo amanti degli animali.Per info chiamare 348 8679302.Smarrito gatto bianco e nerodi circa 3 anni nella zona di via DegliArchi- via Corcos - via Calatafimi.Enzo, ha la coda nera con la puntabianca, indossa un collarino antipulci

verdino/giallo. Per informazioni eavvistamenti chiamare il n. 3357158059Mamma lagotta con cucciolo di 3mesi cercano casa. Info adozioneErika 3393148803 dopo le 17.Gattini appena svezzati neri apelo semilungo cercano famigliereferenziate, disponibili a visite pre epost affido e a sterilizzare in etàfertile. Info tel. 339 4685120.Cagnolino taglia piccola (meno di 5kg) per problemi familiari cercanuova adozione. Simpatico spigliatosocializzato e intelligente, affettuosoe affezionato oltre che sano e beneducato sia in casa che al guinzaglio,convive volentieri con canine. Nonaggressivo con i gatti. Info 3394685120.

farmacie

AUGURI

Factory, lezioni in scena per tutti i gusti

◗ LIVORNO

Alla Libreria Belforte presenta-zione del dramma in due atti "IlMostro" scritto e diretto da Ama-si Damiani. A parlarne, oltre alregista e al cast degli attori, ildott. Vincenzo Pastore, ex pri-mario del reparto di psichiatriadell'Ospedale di Livorno che haaffrontato davanti a un interes-sato pubblico la tematica delrapporto dell'uomo con l'incon-scio e la vita reale. L'opera tea-trale, arricchita da filmati chemeglio esplicitano la narrazio-ne, racconta la vita di Peter Kur-ten (1883-1931) il mostro che ne-gli anni 20 terrorizzò Dusseldorfuccidendo dodici donne, e il re-lativo epilogo in tribunale . Il la-voro teatrale ci dipinge i latiumani del Mostro "Datemi miamadre...non mi ha mai portatoal mare io non so cos'è il mare...Vorrei avere da lei una carezza eche non mi chiamassero piùmostro" Importante è la figuradi Maria Liger la donna che Pe-ter Kurten sposò nel 1921 appe-na uscito dal carcere.

Seguirono anni in cui Petersembrava tornato alla normali-tà impegnandosi anche politica-mente. "C'è stato un momento

in cui siamo stati innocenti" cidice Maria. Ma il ritorno a Dus-seldorf alla fine degli anni ventifece riesplodere in Peter il mo-stro sopito. Di qui il relativo arre-sto, di cui lui stesso si rese com-plice per permettere a Maria diricevere la taglia sulla catturadel mostro, e il processo che eb-be inizio il 13 aprile 1931 e siconcluse il 2 luglio dello stessoanno con la condanna a 12 volteil taglio della testa. "Ma più cheun atto di giustizia sia considera-to una liberazione" così conclu-de la sua arringa il ProcuratoreKraust che "molte notti ha ve-gliato in un dubbio atroce : Kur-ten era pazzo o no Kurten era ca-pace di libero arbitrio o no?"."Ilmostro di Dusseldorf" andrà inscena venerdì 16 settembre h.21.15 presso il teatro "La Goldo-netta" regia di Amasi Damianicollaborazione artistica AdrianaLamacchia. Cast: Giorgio Nota-ri, Manola Bichisecchi, FabioMax, Margherita Locatelli, Clau-dia Culzoni, Maurizio Pastacal-di, Maria D'Eramo, RiccardoMonzani, Marino Veronesi, Pie-tro D'Ambrosio, Anna Botta, Au-reliano Franchi, Samanta Mela,Gabriella Fusco, Federico DelNi-sta. Posto unico 12 €

alla goldonetta

“IlMostro”, storiadel serial killerche seminò il terrore aDusseldorf

39 CANDELINEIn questo giorno speciale, la Bellacompie 39 anni! Tantissimi augurida Cristian, la figlia Chiara, Kira (ilcane), la Giuliana e tutti i tuoiparenti.

Un nuovo anno accademico èormai alle porte. Così lacompagnia Factory - formazionearte e spettacolo- si prepara epresenta il nuovo calendario dicorsi. "Abbiamo deciso di partirecon corsi per piccolissimi -presenta le nuove disciplinemesse in campo da Factory, SilviaLemmi, responsabile didatticaFactory- perché riteniamo che ilteatro possa essere unostrumento efficace peraccompagnare un bambino allosviluppo della crescita personalee, perché no, professionale". Eccol'elenco dei corsi proposti per i piùgiovani: Teatro Piccoli (4-6 anni) ,Teatro Bambini (7-11 anni),TeatroRagazzi (11-14), TeatroAdolescenti (14-18 anni) eFumetto (7-12 anni) . Mentre icorsi per adulti: Teatro Adulti,Lettura Espressiva , Laboratorio

di canto Musical (dai 16 anni) .illustrazione Grafica e Fotografiadigitale condotto da ChiaraNicolosi. Quest'ultimo corsoprevede la partecipazione ad uncontest "Silhouette&Shadow".Factory in collaborazione con@InstagramersLivorno lanciaFactory Intagram Photo Contest,dal 10 settembre al 10 ottobre,periodo in cui ogni partecipantepotrà caricare foto realizzate colproprio smartphone cheriguardino il gioco di luce e ombrenello spazio, inserendo#factoryphotocontest e#igerslivorno. Una giuria diesperti proclamerà il vincitore il15 ottobre alle 18:30, presso lasede di Factory (via Ramai 1): ilprimo classificato si aggiudicheràdue mesi di iscrizione gratuita alcorso di fotografia, mentre ilsecondo e il terzo un mese.

EVVIVA FRANCESCO!Al nostro amore, che oggi compie 10anni... Auguri di buon compleannoe che ogni giorno sia splendentecome le stelle. Mamma, babbo,Giacomo, i nonni, gli zii e i cugini.

SOS ANIMALI

ECCO GIOVANNI...Tantissimi auguroni di buoncompleanno al nostro Giovanni,con infinito affetto, da mamma,babbo, le sorelle, i cognati, i nonnie gli zii.

E' senz'altro uno dei più validipittori "chiaristi" toscani ( unstile artistico nato intorno al1935 nell'Italia del Nord). Isuoi quadri riproducono, inparticolare, immagini paesag-gistiche e di figure e gruppi uti-lizzando al meglio colori chia-ri, dal segno leggero ed intrisodi luce. Mario Benedetti, clas-se 1931, è stato fra l'altro unodei fondatori del Cenacolo diValle Benedetta, in via dellaSambuca. E' in corso attual-mente una sua interessantemostra personale presso laGalleria d'Arte Amato, in viaMichon a Livorno.

(g.u.b.)

Valle Benedetta

AlCenacololapitturadiMarioBenedetti

Portato in italia da TodoModo e Bags Entertainment

“Matilda”, ilmusical per i ragazziniCanto, ballo e recitazione in inglese: il progetto anche a Livorno

LA FESTA DI DAVIDEIn questo giorno speciale, il nostroDavide compie 18 anni! Tantissimiauguroni con amore da babbo,mamma, Iacopo e tutta lafamiglia.

dal teatro al fumetto

❙❙ Farmacie di turnoIl turno è dalle ore 8,30 alle ore 13 e

dalle ore 15 alle ore 21.30 anche la

domenica. Di turno:BARONCINI, via Grande, 8

tel. 0586-889372

FRANCESCHI, via Di Salviano, 2

tel. 0586-856573

C. MONTEBELLO, via Montebello, 21

tel. 0586-804158

La farmacia di piazza Grande èaperta ventiquattro ore su 24.

❙❙ STAGNO, PIERINIvia Marx n. 27 - tel. 0586-943335

BACI A THOMASIn questo giorno speciale, per i tuoi 9anni, ti auguriamo mille sorrisi, milleemozioni, ma soprattutto... Buoncompleanno da tato Nicholas,mamma, Mauro, Giuly, i nonni e gli zii.

editrice milanese Marcos yMarcos, ultima fatica letterariadella Scuola Carver realizzata incollaborazione con lo scrittore etraduttore di famanazionale Paolo Nori, che haideato questo stage, e lo ha giàproposto in numerose cittàitaliane, ognuna con il suoRepertorio dei Matti. L'ingressoall'evento prevede un bigliettodi 3 euro.

Tanti auguri Roald Dahl■■ Da oggi, fino a sabato 17settembre, dalle ore 18, Il TeatroDei Libri in Corso Amedeo n. 60,organizza letture e giochi perfesteggiare i 100 anni di Roald

Dahl. Un libro diverso ognipomeriggio per divertirciinsieme con le avventure createda questo grande scrittore: daWilly Wonka e la fabbrica dicioccolato, al buffo Vicario CariVoi e tanti altri! Per i bambini dai6 ai 9 anni. Costo: 4 € a singoloincontro, 15 € pacchetto pertutti gli incontri. Richiesta laprenotazione: chiama lo0586/371819. Il programmaprevede: martedì 13 settembre-La fabbrica di cioccolato;mercoledì 14 settembre – Il GGG;giovedì 15 settembre – Il VicarioCari Voi; venerdì 16 settembre –Le streghe; sabato 17 settembre– Boy.

Scenari di quartiere■■ Per A “Scenari di quartiere –Teatri al calasole 2016” venerdì16 settembre, ore 19.15 - P.zaGiuseppe Saragat (fronte Circ. 1– Quartiere Corea), mo-wanteatro presenta “Picchi” diAlessandro Brucioni / MicheleCrestacci con Michele Crestacci,regia Alessandro Brucioni.Sabato 17 invece, ore 19.15 - P.zadella Barriera Garibaldi (LaGuglia n. civici 18-23) laCompagnia Brandi NiccoliniAldorasi presenta “BLOCCO 3”di Fabrizio Brandi e FrancescoNiccolini con Fabrizio Brandi,regia Fabrizio Brandi, FrancescoNiccolini, Roberto Aldorasi.

MARTEDÌ 13 SETTEMBRE 2016 IL TIRRENO Giorno&Notte ❖ Livorno XI

Copia di 5fdd5a98e5b49079ef5c1edab50a6195

••19AGENDALIVORNODOMENICA 18 SETTEMBRE 2016

UE GIORNI per vedere da vici-no, toccare e provare tantissimistrumenti musicali. Lunedì 19 emartedì 20 settembre, dalle 16 al-le 19, all’Istituto Mascagni saran-nopresentati i corsi di propedeuti-ca musicale, destinati ai bambiniche frequentano la scuola prima-ria per avviarli alla conoscenzadel linguaggiomusicale. I corsi in-tendono avviare i bambini alla co-noscenza della musica - materiache nelle scuole italiane non trovacheuno spaziomodesto e solo del-la scuolamedia - e hanno lo scopo

di sviluppare la loro capacità dipercezione dei suoni, la creativitàe l’intelligenza musicale con atti-vità di gioco, d’ascolto e di produ-zione musicale. E questa è spessoancheoccasione d’individuare do-ti e attitudini che possono, in se-guito, far scegliere uno studio pro-fessionale dellamusica. La prope-deuticamusicale ha anche un ruo-lo di grande efficacia in ambitoeducativo: è palestra di sviluppodella capacità di socializzazionedei bambini, del loro senso esteti-co e artistico, e ambito in cui siforma la consapevolezza del valo-re chemetodo edisciplina rivesto-no nei percorsi di apprendimen-

to. I corsi di propedeuticamusica-le dell’Istituto Mascagni propon-gono un’offerta articolata in trearee di apprendimento: una di al-fabetizzazione musicale di base,per avviare l’approccio al mondodei suoni con l’uso di «oggetti so-nori» quali la voce, gli strumentimusicali o altro; una secondaarea, di attività corale, per svilup-pare le capacità vocali dei piccoliusando canti del repertorio infan-tile; e una terza area, delle attivitàstrumentali, che prevede lezionidi strumento, laboratori collettividi strumento e attività in orche-stra.

LUNEDÌ e martedì pomeriggioil Mascagni offre, dunque, un as-saggio di tutto questo. Accompa-gnati dai genitori, i piccoli potran-no «giocare con la musica», parte-cipare ai laboratori, sperimentare,spesso per la prima volta, il fasci-no della voce degli strumentiquando non è mediata dai mezzidi amplificazione e riproduzionedel suono, avventurarsi in un pri-mo approccio con molti di essi.Potranno cimentarsi con il flauto,l’oboe, il clarinetto, il fagotto, ilsassofono, la tromba, il corno; epoi violino e viola, violoncello econtrabbasso e percussioni, chi-tarra, pianoforte e fisarmonica. Ele famiglie troveranno informazio-ne e documentazione completa diquesta speciale offerta formativadestinata ai bambini della scuolaprimaria.

APPUNTAMENTO al Vertigomartedì 20 settembre alle 17 (viadel Pallone 2), dove sarà presenta-to «Matilda», il musical dei giova-nissimi. Sono invitati tutti i giova-ni dai 7 ai 16 anni che pensano diavere attitudine alla recitazione,al canto in lingua inglese,all’espressione corporea. Si trattadi un progetto molto ambiziosoche parte proprio daLivorno, gra-zie a Todomodo srl che ha pensa-to di acquisire i diritti per l’Italiadi questo musical che sta spopo-landonegli StatiUniti e in Inghil-terra. Questo progetto in collabo-razione con la Bags Entertain-

ment srl, si pone come obiettivodi proporre un percorso formati-vo per giovanissimi di 140 ore,che sfocerà in una performan-ce/estratto del popolarissimo mu-sical tratto dal libro di Roald Da-hl. Si tratta di un progetto a carat-tere nazionale che vede già moltescuole di recitazione, accademie escuole statali di molte città italia-ne aderire con la realizzazione dicorsi dedicati a questo progetto.Per Livorno, Todomodo srl hapensato di interpellare il centroculturale Factory e appunto lascuola di recitazione Vertigo, cheda anni propone corsi per giova-

nissimi dai 5 anni in poi.Martedìcon la presenza di Todomodo srlsarà presentato il progetto in tuttii dettagli e sarà gradita la presen-za di tutti coloro che sono interes-sati, con i genitori: l’ingresso è li-bero e aperto a tutta la cittadinan-za. «Matilda the Musical» è basa-to sul romanzo per bambini «Ma-

tilde» di Roald Dahl, con librettodi Dennis Kelly, musiche e testidi Tim Minchin. La storia è in-centrata su Matilda, una precoceragazzina di 5 anni dotata del po-tere di telecinesi e amante dellalettura, che deve affrontare gliostacoli presentati dalla sua di-sfunzionale famiglia e scuola, conil solo aiuto della sua maestra.

«Sporchi damorire» conRifiuti Zero

Fiaschi«spacca»con l’«Amen»diGabbani

Slalom storico Acciaiolo-FaugliaGiornata con le auto d’epoca

fondato nel 1859

Direttore responsabile

Pier Francesco De Robertis

Vice direttore Laura Pacciani

Redazione di Livornovia Marradi 30Telefono 0586-813.211Fax 0586-260.084

Caposervizio:Paola Zerbonipaola.zerboni@lanazione.net

In redazione: Michela BertiLuca Filippi

cronaca.livorno@lanazione.net

Pubblicità SPEEDpresso La Nazione, via Marradi 30Telefono 0586-806.326Fax 0586-806.326garzella@speweb.it

Editore Poligrafici Editoriale Spa

Sito internetwww.lanazione.it

GIORNO&NOTTE

LIVORNOTURNO SETTIMANALE8.30-13 / 15-21.30· «Grossi» piazza Grande 20· «Com. Bastia» viaGaribaldi 308· «S.Jacopo» viale Italia 123SEMPRE APERTA· «Comunale» p.za Grande39PROVINCIA· Guasticce «Chichiarelli»piazza 1° Maggio· Rosignano S. «Morelline»via Rossa 1bis· Rosignano S. «Nuova» viaAurelia 358· Cecina «Bertelli» piazzaGuerrazzi 14· Castagneto «SanGiuseppe» via della Marina12· S.Vincenzo «Comunale»via Biserno c/o Coop· Piombino «Del Corso»corso Italia 35· Portoferraio «Fusi» piazzaCavour 20· Cavo «Gambini» l.mareMichelangelo 18·Marciana Alta «Carli» viaCa’ Di Santi 36· Capoliveri «Lazzeri» viaAppiani 24

LIVORNO PRESENTAZIONEDELMUSICAL AL VERTIGO

Ecco il progetto «Matilda»Aspiranti interpreti cercasi

PRESENTAZIONE del libro «Memorie di GluckelHameln» a cura di Vanna Lucattini Vogelmann, EdizioniGiuntina, martedì 20 settembre a partire dalle 18.30 alcentro culturale le Cicale Operose di corso Amedeo.

CicaleOperose:martedì 20

GluckelHamelne le suememorie

Numeri utili L’imitatorelivornese

protagonistanello showdi Rai Uno:

per luisecondo postoalle spalle diManlio Dovì

LIVORNO· TEATRO GOLDONI«Riposo»· QUATTROMORI(Piazza Tacca)«Questi giorni»

16.30, 18.45, 21.00· LA GRAN GUARDIA(Via del Giglio)Sala 1: «Alla ricerca di Dory»

16.00, 18.10, 20.15, 22.20Sala 2: «L’estate addosso»

15.45, 17.45, 20.00,22.15· THE SPACE CINEMA(Porta a Terra).Sala1: «Alla ricerca di Dory»

15.20, 17.45, 20.10, 22.30Sala 2: «Trafficanti»

15.00, 17.30, 20.05, 22.40Sala 3: «Indipendence 2»

16.40, 19.30, 22.10Sala 4: «L’estate addosso»

15.15, 17.35, 20.00, 22.25Sala 5: «Alla ricerca di Dory3D»

14.40, 16.55, 19.10«Alla ricerca di Dory»

21.30Sala 6: «Alla Ricerca di Dory»

15.05«Io prima di te»

17.25, 19.50, 22.20Sala 7: «Alla ricerca di Dory»

15.40, 18.00«L’Era Glaciale 5»

20.20«Jason Bourne»

22.35Sala 8: «Alla ricerca di Dory»

16.20«The Beatles, Eight Days aWeek»

19.50, 22.30Sala 9: «L’Era Glaciale 5»

15.45, 18.00«Aman in the dark»

20.30, 22.45ROSIGNANO· ARENA «PINETA»(Castiglioncello)«riposo»

22.00CECINA·MULTISALA TIRRENO(v. Buozzi 9).Sala 1: «Alla ricerca di Dory»

16.30, 19.00, 21.30Sala 2: «Indipendence Day 2»

21.30«Alla ricerca di Dory 3D»

16.30, 19.00·MODERNO (v.le Italia)«L’estate addosso»

16.30, 19.00, 21.30CASTAGNETO· ARENA ETRUSCO(M.na di Castagneto)«riposo»

21.30SAN VINCENZO· VERDI (v. V. Emanuele)«riposo»

21.30PIOMBINO· ODEON (0565/222525)«Alla ricerca di Dory 3D»

17.30, 20.00, 22.15ISOLA D’ELBA·MARCIANA MARINA(Marciana M.)«Io prima di te»

18.00, 21.30·NELLO SANTI(Portoferraio)«Alla ricerca di Dory»

18.00, 20.00

Farmacie

Ospedale LivornoViale Alfieri 36Tel. 0586.223.111Ospedale CecinaVia Montanara 39Tel. 0586.614.111Ospedale PiombinoVia Forlanini 24Tel. 0565.671.111Ospedale PortoferraioLoc. San RoccoTel. 0565.926.111

Motori

Appuntamenti

«LINGUE e dialettiebraici» è il titolo della17ª edizione dellaGiornata Europea dellaCultura Ebraica. Per laricorrenza, oggi dalle 10alle 12 si effettuerannovisite guidate al tempiomaggiore di piazzaBenamozegh, al cimiteromonumentale di vialeIppolito Nievo e al museoebraico in via Micali 21.Qui nel pomeriggio, apartire dalle 16, siterranno interventi sulBagitto, con sonetti,commedie e musica, perfinire con assaggi didolcetti ebraici.

Cultura ebraica:visite guidate,incontri e «bagitto»Livorno

OGGI alle 17 al Museo di Storia Naturale delMediterraneo (Via Roma 234), il coordinamentoprovinciale Rifiuti Zero Livorno organizza unaproiezione straordinaria del film «Sporchi damorire» a ingresso gratuito. Il film nasce daalcune domande: è vero che gli inceneritorifannomale? Perché in Italia si continuano acostruire questi impianti mentre nel resto delmondo si stanno smantellando? Quali sono irischi concreti per la salute?

Livorno

A TRE SETTIMANE dalforte sisma che hasconvolto il centro Italia,non si fermano leiniziative benefiche diraccolta fondi. Domani,lunedì 19, dalle 19 alle23 la pizzeria «A TuttaPizza» (viale Carducci267) effettueràun’aperturastraordinaria per offrireuna «Pizza MargheritaSolidale» del diametro di28 centimetri al costo di3,50 euro. Il ricavatodella serata verràversato direttamente sulconto corrente delComune di Amatrice.

Unapizza solidaleper i terremotatidi AmatriceLivorno

SI TERRÀ giovedì 22settembre alle 17.30 alCRED, in via Caduti delLavoro 26, lapresentazione dellostudio di caso delladirettrice dell’IstorecoCatia Sonetti, dal titolo«La guerra fredda tra ilPCI e la Chiesalivornese». L’incontro èaperto alla cittadinanza(ingresso libero) everterà sui rapportiintercorsi tra il PartitoComunista livornese e laChiesa.

«Laguerra freddatra il PCIe la Chiesa livornese»Livorno

LIVORNO L’ISTITUTOMASCAGNI SI APRE ALLACITTÀ

Due pomeriggitra corni, flauti,violini e percussioni

ÈARRIVATO in punta di piedi, maha subito «spaccato di brutto». Leo-nardo Fiaschi, 31enne imitatore li-vornese, è stato uno dei grandi prota-gonisti della prima puntata di «Tale eQuale Show», in onda ogni venerdìalle 21.15 suRaiUno. Il fortunato for-mat televisivo, alla cui conduzionec’è Carlo Conti, ha già messo in mo-stra altri duenostri concittadini:Mat-teo Becucci e Karima. Quest’anno èla volta del talentuoso imitatore la-bronico, ben conosciuto dagli ascolta-tori di Radio 101. Leonardo Fiaschi,che in tv ha partecipato a ColoradoCafè nei panni di Gordon Ramsey edè arrivato in finale a Italia’s Got Ta-lent, nella prima puntata ha vestito ipanni di FrancescoGabbani (vincito-re di Sanremo Giovani 2016) inter-pretando magnificamente «Amen».Una somiglianza impressionante, re-

sa ancor più evidente quando alla fi-ne dell’esibizioni è entrato sul palcoil vero Gabbani. «Lui è talmente bra-vo che dietro le quinte ho avuto unacrisi d’identità... – ha sottolineato l’ar-tista –. Quasi quasi me lo portò intournée e quando sono stancomandolui sul palco». E anche Loretta Goggisi è dovuta ricredere quando ha am-messo chepensava cheLeonardo can-tasse troppo nasale, salvo poi sentirel’«originale» e complimentarsi dinuovo conFiaschi per l’interpretazio-ne impressionante. Con lei, in giuria,anche Enrico Montesano e ClaudioAmendola valutano con il giusto rigo-rema con il sorriso sulle labbra la per-formance del talento in gara.

ALLA FINE Leonardo Fiaschi ègiunto secondo alle spalle di un bra-vissimo Manlio Dovì, che ha inter-

pretato un toccante Charles Azna-vour in «Lei». Gli altri concorrenti ingara sono tre attori molto amati dalgrande pubblico, cioè Tullio Solen-ghi, Vittoria Belvedere e Sergio Assi-si, volti noti della tv come Enrico Pa-pi, la showgirl Lorenza Mario, Fati-ma Trotta, le cantanti Silvia Mezza-notte eBiancaAtzei, due giovani lan-ciati dai talent, Deborah Iurato (exAmici) e Davide Merlini (da X Fac-tor). E chissà che a Leonardo, in unmodo o nell’altro, non sia arrivato ilgrande tifomesso in atto dalla suaLi-vorno. A partire dalla riunione di fa-miglia organizzata dalla fidanzataCa-milla per sostenere il nostro Gabbanidavanti alla tv. Tantissimi imessaggidi complimenti ricevuti dall’imitato-re livornese che non è riuscito a ri-spondere a tutti, ma che promettescintille nelle prossime puntate.

È PROPRIO TALE E QUALEÈ PROPRIO TALE E QUALEPER I BAMBINILunedì emartedì gli alunnidelle scuole primarieproveranno gli strumenti

Cinema

È IN PROGRAMMA oggi la prima rievocazione storicadello slalom Acciaiolo-Fauglia che rivive comeconcorso statico e dinamico di conservazione erestauro per auto storiche. Tutte le vettureaffronteranno il percorso della salita, partendo daAcciaolo per raggiungere Fauglia, di circa 2 kmtotalmente chiuso al traffico. L’evento è coordinatodalla scuderia Don Chisciotte con la collaborazionedi Quattro Mori Expo Motori asd Acsi.

Livorno

RIMANDATA per maltempo alla prossima settimana laSagra del Fungo di Parrana SanMartino che si sarebbedovuta svolgere ieri sera e oggi. Il meteo ha costrettogli organizzatori a far slittare il tutto.

Sagra del fungorimandata

al prossimofine settimana

Parrana San MartinoMarina di Castagneto

ULTIMO giorno a Marina di Castagneto per la Sagra delPorcino. Oggi il ristorante rimarrà aperto sia a pranzoche a cena con un ottimo e vastissimomenù. E poitanta musica per ballare e divertirsi fino a sera.

Sagra del Porcino,ultimogiornoOggi si chiude

conpranzo e cena

27MARTEDÌ 27 SETTEMBRE 2016CULTURA SPETTACOLI

TEMPO LIBERO

MOSTRA BIANCHEDIl Il pittore faentino EdoBianchedi, noto per ipannelli in ceramica chedal 1982 ornano la chiesadi Santa Lucia, espone lesue opere nella galleria diSant’Isaia, a Bologna, inuna mostra personaleaperta fino al 27 ottobre.Ingresso libero.

RIMINI IN VIDEOCLIPl È stato girato a Rimini,fra il centro storico, il portoe la spiaggia, il videoclip di“All finish in summer”,l’ultimo lavoro dei livornesiRedSeason, pubblicato daAreasonica Records,etichetta discograficabolognese. Il video èvisibile su Youtube.

ACCADEMIA MUSICALl Ripartono i corsidell’Accademia delmusical di Ravenna conuna settimana di provagratuita, iniziata ieri evalida fino al 2 ottobre. Icorsi partiranno il 3 ottobrecon una novità: “Matilda themusical Italian academy”.Info: 331 7983986.

CESENA COMICSl Fra meno di un meseCesena Comics, il festivaldel fumetto per bambini eragazzi, tornerà ad animarela città con laboratori,incontri e workshop. Al viale iscrizioni alle propostepensate per insegnanti,educatori e genitori.Info: 328 9086126

CINEMA RIMINIIl film di Davide MontecchiIn a lonely placein concorso al “Tohorror”

RIMINI. Mercoledì 28settembre in Via dellaLontra a Rimini,nell’ambito diGrottarossa in festaper i 10 anni diautogestione del centrosociale, è inprogramma il secondoincontro di“Chiacchieratepartigiane” con lapresenza di NulloMazzesi, artista, poeta,muratore e partigiano.Dodicenne durante laSeconda guerramondiale, Nulloracconta le sue impresealle prese con la guerra,l’invasione tedesca, lafame, la miseria, ilfurto di armi naziste,incredibili avventuretutte vere e raccontatecon estrema lucidità.

A seguire in concertoil gruppo LabileIstante di Vuoto,progetto acustico delgruppo punk hardcoredei Contrasto.

Orario: dalle 19.30.Ingresso libero.

l Info: 331 6082071

GROTTAROSSA

Chiacchierepartigiane conNullo Mazzesi

RIMINI. «Un festival è il luogoideale per creare connessioni,contatti, relazioni, è per questoche sono molto contento di par-tecipare col mio film al concorsotorinese del festival internazio-nale dell’horror».

Il regista riminese D avi deMontecchi esprime la sua pro-fonda soddisfazione nel vedereincluso il suo lungometraggio,dal titolo In a lonely place, tra isette in concorso alla 16ª edizionedel Tohorror film fest, festival in-ternazionale di cinema e culturadel fantastico, rassegna-concorsoper autori italiani e stranieri, chesi terrà dall’11 al 15 ottobre a To-rino. È l’opera prima del giovaneregista e produttore, interamentegirata a Rimini, e la presenza inun festival è molto significativaanche in relazione a una distribu-zione di qualità, non limitata aqualche sala di periferia, comepurtroppo accade a tanti filmd’autore. Ne abbiamo parlato conlui.

Che peculiarità presentaquesto festival?

«Ha la sua importanza perché èun festival dedicato all’h or r or ,quindi ai film di genere a cui ap-partiene il mio lavoro».

È quindi meglio parteciparea un festival di questo tipopiuttosto che a uno più genera-lista e comunque più dispersi-vo?

«Certamente. È meglio all’i n i-zio, come prima vetrina, un even-

to dedicato. Troppe sezioni e pro-grammi molto vasti offrono mol-to meno visibilità al cinema gio-vane e indipendente».

Ci si sente emozionati ad ave-re raggiunto questo risultato?

«Sì, emozione e compiacimentosi mescolano. In particolare per-ché si tratta della prima uscita uf-ficiale del film ed è un ottimo li-

vello. Contestualmente prendoatto che è stato selezionato accan-to ad altri sei lungometraggi (unoè statunitense, uno è spagnolo, u-no è inglese, uno viene dalla Ger-mania e c’è solo un altro italiano),tutti lavori eccellenti. Ho visto itrailer e mi rendo conto che saràuna competizione agguerrita».

Quando e dove avrà luogo laproiezione?

«A breve me lo comunicheran-no, al momento ancora non loso».

E della Giuria cosa sa?«So che ne fanno parte giorna-

listi e critici di Nocturno, una ri-vista italiana nata nel 1994, dedi-cata ai film di genere che è moltoseguita».

Per un regista e produttoreappena trentenne comincianoad arrivare le buone notizie?

«Anche dagli Stati Uniti, dovevado spesso, sono arrivati segnalipositivi, là stiamo ottenendo buo-ni contatti per la distribuzione.Veniva però richiesto un requisi-to chiave: la prima deve esserefatta a un festival, ora l’occasioneè arrivata ed è un’altra di quelleragioni che rende la selezione to-rinese così carica di significati.Devo aggiungere che un impor-tante blogger cinematografico,Giuseppe Armellini, ha realizza-to sul film una bellissima recen-sione, molto elogiativa, e questo èun attestato di stima che rafforzae spinge a guardare avanti».

A proposito di futuro, a cosa

sta lavorando?«Al nuovo film. Sto scrivendo il

mio secondo lungometraggio e houn cosceneggiatore, è Fabio Orri-co, la tematica è sempre dedicataal lato oscuro dell’animo uma-no».

Cosa può anticipare?«È la storia di una persona che

fa un patto col diavolo per amore,nei miei lavori la passione e l’os -sessione camminano sempre ac-canto».

Quale è il film che ultima-mente l’ha più colpita in posi-tivo?

«Mi fa proprio piacere parlar-ne: è Visitor of a museum di Kon-stantin Lopushanskiy, un allievodiretto di Tarkovskij, un film del1989 di una bellezza incredibilecon una poeticità immensa, vera-mente meraviglioso».

Invece, tra gli autori di oggichi è più nelle sue corde?

«Ne cito uno per me è molto in-teressante: il giapponese Sion So-no che è anche scrittore, compo-sitore, attore, i cui film purtropponon passano nelle multisale».

di RITA GIANNINI

IN A LONELY PLACE è tra i sette film in concorso alla 16ª edizione del“Tohorror film fest”. È l’opera prima del giovane regista e produttoreriminese Davide Montecchi (nella foto a a sinistra)

«Anche dagli Stati Unitisono arrivati segnali positiviStiamo ottenendo buonicontatti per la distribuzione»

PIANO DI COMUNICAZIONE

RECITAZIONE/DANZA/CANTO/INGLESE - BAMBINI 7/16 ANNI

MANTENIMENTO PROMOZIONALE

SITO INTERNET- INSERIMENTO MATERIALE- INDICIZZAZIONE SEO- GOOGLE ADWORDS KEYWORD

Menù:- home/news- mission- video- foto- accademie (pagina singola per ogni accademia con descrizione, foto, video e link)- AREA ADV KIT (materiale grafico aperto)- form/contatti- link utili- Inserimento di banner pubblicitari (sponsor) sul sito, nel caso in cui ogni partner abbia un portfolio

di sponsor a sua disposizione.

LAYOUT ADATTATIVI: IL WEB DI ULTIMA GENERAZIONEL’ampia diffusione di diversi formati di pc, tablet e smartphone ha radicalmente modificato il di-segno degli spazi web: i siti di ultima generazione sono quindi liquidi, flessibili, ottimizzati per la navigazione in diverse risoluzioni e da diversi device.Non si tratta semplicemente di un adattamento spaziale, di una riduzione/aumento delle dimensioni degli elementi grafici standard: si tratta invece di una vera e propria riorganizzazione degli spazi e dei contenuti, in dipendenza dal device da cui si accede al sito web.Il ragionamento è semplice: chi naviga un sito da smartphone ha esigenze diverse da chi lo fa da un tradizionale pc o da un tablet. Tipicamente ha meno tempo, meno spazio, maggiore necessità di una consultazione rapida, puntuale ed efficace. E viceversa, naturalmente.Quello che un layout adattativo fa è dunque questo: rispondere alle esigenze degli utenti a seconda dello strumento con cui stanno accedendo all’informazione, rendendo la fruizione del contenuto web più rapida, più comoda, più leggibile e - in definitiva – più bella.

In sintesi i punti principali della proposta d’intervento:• Nuovo layout grafico multidispositivo, ottimizzato per visualizzazione da pc, tablet e smartphone• Grafica con riferimento alle esigenze del progetto• Ottimizzazione degli strumenti di navigazione: menu, sidebar, elementi di tipo accordion• Ottimizzazione dei layout di testo per garantire un’efficace lettura• Attenzione per tutti gli eventuali contenuti multimediali disponibili, sia in-pagina che con rimandi

in contenuti trasversali

CMS: IL TUO SITO SVILUPPATO DA NOI, AGGIORNATO DA TEUn CMS (Content Management System) è un sistema di gestione dei contenuti: un programma, in-stallato sui nostri server, il cui compito è facilitare la gestione dei contenuti di un sito o di un portale web da parte di utenti non tecnici.Hai bisogno di aggiornare una photogallery? Vuoi modificare il contenuto di una pagina? Aggiun-gere una voce al menu?Senza bisogno di ricorrere alla consulenza dello sviluppatore, un CMS consente d’intervenire sui contenuti del proprio sito aggiornando testi, immagini ed allegati multimediali.Un CMS è insomma un programma per la redazione dei contenuti: un piccolo ufficio stampa del tuo spazio web, accessibile con user e password e organizzato con un’interfaccia semplice e intuitiva, adatta all’uso da parte di utenti non tecnici ma che necessitano d’intervenire in prima persona sui contenuti redazionali di un sito.

Al Matilda Italian Academy viene proposta l’integrazione del sito dentro Wordpress, lo standard cms per la gestione dei contenuti di un sito di tipo immagini/portfolio. Wordpress è una piattaforma affidabile e semplice all’uso, che consente la gestione di diverse funizionalità del tipo:- Pubblicazione di articoli in pagina- Gestione dei menu- Aggiornamento di gallerie immagini e video- Gestione di tool di tipo calendario- Ammministrazione degli accessi al sito- Integrazione con funzionalità di tipo blog o pannelli social network

IL SITO VERRÀ QUINDI SUDDIVISO IN “DUE MONDI”:1) mondo generale (tutte le pagine ed i contenuti che sono condivisi da tutti i partner)2) mondo partner

SOCIAL

- ACCOUNT “MatildaITAcademy”- IMPLEMENTAZIONE NEL SITO INTERNET

Twitter non è solo un social network ma viene anche considerato un sistema di microblogging*.L’utente può aggiornare tramite messaggi di testo, con la possibilità di poter aggiungere un’imma-gine e la posizione geografica da dove si sta condividendo il proprio status.I messaggi di testo di Twitter hanno un limite massimo di 140 caratteri, questa caratteristica lo ha reso famoso per la capacità di comunicare un momento della nostra vita, un’emozione e un evento di cronaca con un messaggio breve.

*microblogging: è una forma di pubblicazione costante in rete, di contenuti brevi che possono es-sere, testo, immagini, video, audio ecc.

- ATTIVAZIONE UNICO CANALE “MatildaITAcademy”- CREAZIONE ALBUM DELLE SINGOLE ACADEMY

YouTube è utile per riprodurre contenuti video per pc e dispositivi mobili. Il suo scopo è quello di ospitare video realizzati direttamente da chi li carica. Il rispetto del regolamento del sito, che vieta l’upload di materiale protetto da diritto d’autore se non se ne è titolari si basa su una verifica ex post di quanto proposto dagli utenti.YouTube consente l’incorporazione dei propri video all’interno di altri siti web, e si occupa anche di generare il codice HTML necessario. I video possono essere codificati con diversi codec.

Il caricamneto dei video verrà effettuato dalle singole Academy

- ATTIVAZIONE UNICO CANALE “MatildaITAcademy”- IMPLEMENTAZIONE NEL SITO INTERNET- PRESENTAZIONE SINGOLE ACADEMY- CREAZIONE GRUPPO CHIUSO ACADEMY- CREAZIONE ALBUM FOTOGRAFICI DELLE SINGOLE ACADEMY- CREAZIONE PALINSESTO INSERIMENTO POST DELLE SINGOLE ACADEMY- PROMOZIONI A PAGAMENTO TARGHETTIZZATE

Facebook è un servizio di rete sociale. Gli utenti possono creare un profilo, includere altri utenti nel-la propria rete sociale, aggiungendoli come “amici”, e scambiarsi messaggi, anche via chat, incluse le notifiche automatiche quando questi aggiornano i propri profili.

Il caricamento dei post verrà effettuato dalle singole Academy

- ATTIVAZIONE UNICO CANALE “MatildaITAcademy”- IMPLEMENTAZIONE NEL SITO INTERNET

Instagram è un’applicazione fotografica gratuita per smartphone come: iPhone e Android.Permette non solo di poter scattare momenti di vita e condividerli, raccontando i propri attimi con immagini ma di poter mettere un like e commenti alle foto.Inoltre sono nate community di appassionati, chiamati Instagramers, intorno a quest’applicazione, che s’impegnano a creare Challenges (giochi fotografici) per stimolare la partecipazione e la creati-vità artistica e fotografica delle persone.

Il caricamneto delle foto verrà effettuato dalle singole Academy

MATERIALE A STAMPA SCARICABILE DAL SITOIDEAZIONE E REALIZZAZIONE GRAFICA DI:- MANIFESTI 70x100 cm - 100x140 cm- LOCANDINA FORMATO A3 (29,7x42 cm)- POSTER 6x3 mt- FLYER FORMATO A5 (15x21 cm)- DEPLIANT (programma Academy) FORMATO A4 APERTO A 3 ANTE (21x29,7 cm) (chiuso 10x21cm)- MODULISTICA (iscrizione, contratto, etc.)- BANNER ACADEMY PER SITI WEB PROMOZIONALI (vari formati)

Tutti i suddetti formati verranno consegnati aperti in formato Adobe Illustator o Adobe InDesign e Photoshop in modo che ogni Academy possa inserire le proprie info e loghi.

P R O D U Z I O N I

P R O D U Z I O N I

GIFT PACK PER ALLIEVI- T-SHIRT BAMBINO- ZAINI BAMBINO- COPIONE ESERCIZI

I gadget sono intesi come “gift-pack” da consegnare al bambino al momento dell’iscrizione.

MATERIALE PROMOZIONALE PER SCUOLA- N. 1 ROLL-UP 85x200 cm- N. 5 ESPOSITORE DA BANCO formato A4 per depliant a 3 ante formato chiuso 10,5x21 cm- N. 1 TARGA targa in alluminio spazzolato formato 21x30

DALLE SINGOLE ACADEMY È RICHIESTO:- LOGO ISTITUZIONALE(vettoriale in formato pdf, eps, ai - immagine jpg a300 dpi)- FOTOGRAFIE DELLA STRUTTURA(massimo 10 foto in formato jpg a 300 dpi 15x10 cm)- VIDEO PROMOZIONALE IN HD DELLE PROPRIE ATTIVITA’ E STRUTTURA(durata massima 3 minuti - file in formato mov 1920x1080 pixel)- SOCIALLe singole scuole dovranno seguire, mettere mi piace, etc. sui social istituzionali di Matilda Italian Academy, condividere e invitare i propri follower/amici.

Il materiale suddetto dovrà pervenire a comunicazione@todomodo.eu entro 15 giorni dalla data d’iscrizione della singola scuola.

OGNI SINGOLA ACADEMY AVRA’:-PAGINA DEDICATA SUL SITO www.matildaitalianacademy.it(descrizione scuola, docenti, foto, video)

- GESTIONE DEI SOCIAL IN QUALITA’ DI EDITOR PER PUBBLICAZIONI POST ED EVENTI(facebook, youtube, instagram, google +) previa richiesta via mail a comunicazione@todomodo.eu

TWITTERPer il social in questione la scuola è libera di twittare in ogni momento argomenti inerenti solo alle Matilda Italian Academy e collaterali (flash mob, eventi, prove, aneddoti)

OGNI SINGOLA ACADEMY DOVRA’:- ESSERE IN POSSESSO DELLA LIBERATORIA DELL’ALLIEVO INTESTATA ALLA SINGOLA SCUO-LA PER L’UTILIZZO DI IMMAGINI E VIDEO SUL SITO E SOCIAL

- PRIMA DELLA STAMPA DEI FORMATI APERTI A DISPOSIZIONE DI OGNI SINGOLA SCUOLA, INVIARE UNA BOZZA A comunicazione@todomodo.eu PER APPROVAZIONE

- UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE IMMAGINI E VIDEO PRODOTTI PER MATILDA ITALIAN ACADEMY(in nessun modo è possibile utilizzare il materiale originale di “Matilda the Musical” e foto prese da internet senza copyright

Todomodo Srl e Bags Entertainment chiedono un solo referente della comunicazione per scuola.Il responsabile del progetto Raffaele Commone sarà disponibile con i singoli referenti per visionare, concordare modalità e scelta dei materiali da pubblicare.

Nel caso in cui una singola scuola non abbia a disposizione uno studio grafico di riferimento, la Todomodo srl sarà lieta di fornire i suoi servizi su preventivo.

RECITAZIONE/DANZA/CANTO/INGLESE - BAMBINI 7/16 ANNI