TEATRO 31-33 1070 7-06-2011 20:28 Pagina 31...

3
I DEBUTTI EN ATTENDANT BECKETT regia di Giuditta Cambieri. Nell’ambito della seconda edizione del progetto “In scena diversamente insieme” a cura di Alva- ro Piccardi viene proposto “En attendant Beckett”, un laboratorio teatrale integrato tra sordi e normodotati condotto e diretto da Giudit- ta Cambieri. I partecipanti al laboratorio scopri- ranno nuovi linguaggi e forme di comunicazione. Le lezioni-incontri sono a cura di Rosa Mascio- pinto. QUIRINO, via delle Vergini 7 tel. 06/6794585. Martedì 14 ore 20,45. Ingresso è libero fino ad esaurimento posti. METROPOLITANO CANTO NOTTURNO DI UN INDOVINO CIECO testi drammaturgici di Stefano Benni. Con: Giovanni Bonacci, Giulia Bornacin, M. A. D’Erme, Giovanni De Giorgi, Marina Magoni, Mario Palmieri e Romano Talevi. Regia di Mario Palmieri. Otto personaggi, IndovinoCieco, Padre, Madre, Lisa, Figlio, Teschio, Killer e Voce della Città, can- tano le proprie storie che diventano Storie Univer- sali dell’Uomo contemporaneo. Nasce nel 1998, da un fatto drammatico di cronaca avvenuto in di Rodolfo di Giammarco È teatro-canzone che non fa sconti in materia di poesia e di amore per la dignità. È un omaggio appassionatissimo agli ideali artistici e alla bellezza umana di Fernanda Pivano. È un ripercorrere quasi un seco- lo con tante immagini, voci e narrazioni che animano i "Diari 1917-1973" di una scrittrice-traduttrice esem- plare (e pioniera) nel pano- rama culturale italiano. È la storia di un contegno, di una testimonianza (a ridos- so di Hemingway, della Beat Generation), di un modo di essere letterario, etico, inquieto, amichevo- le, libertario e sentimenta- le. È un affresco drammati- co-melodico di tanti gesti vocali, intellettuali, sdoga- nanti e di condivisione che videro protagonisti una donna non comune, non accademica, non tradizio- nale. È un’impresa che oggi si chiama, s’intitola "La canzone di Nanda", che prende spunto dai Diari già citati della Pivano leggibili in un volume pubblicato da Bompiani, uno spettacolo che reca la regia e il senso del racconto di Gabriele Vacis, e che di fatto poggia sulle spalle di Giulio Casale autore e interprete. È un lavoro che inter- cetta un suo spazio all’India da martedì 14, col marchio produtti- vo Agidi. Ed è un’apologia dei sodalizi artistici, è un concerto di scritti tenaci, è una deep immer- sion nelle canzoni d’epoca, è un tributo a figure e protagonisti di una crescita irregolare ma neces- saria, avventurosa ma importan- te, questo crocevia di testi e par- titure, questo giardino delle pian- te spontanee del linguaggio, que- sto atto dovuto ma informale in memoria di una creativa per eccellenza. E Giulio Casale è un messaggero di oggi che dicendo e cantando evoca parabole non mondane di un tempo, odissee di gente che sapeva reimmaginare inventivamente un mondo aller- gico al mercato delle regole. E Fernanda Pivano era un perso- naggio dotato di sano piacere della contraddizione, era la madrina di geni inaccostabili, era la cartina di tornasole di rivoluzionari della parola. Come a dire che "La canzone di Nanda" potrebbe essere la chia- ve di volta per capire il mistero di un’amica del pericolo, di un’amante di ciò che non si conosce, di una sostenitrice di poetiche che potevano lasciarci indifferenti, e che invece ci hanno reso differenti. Lo spettacolo di e con Giulio Casale da martedì al teatro India La beat generation di Fernanda Pivano Così i biglietti India, Lungotevere Vittorio Gassman tel. 06/684000311. Da martedì 14 al 19 giugno. Ore 22,30 domenica ore 20,30 lunedì riposo. Biglietti: 18 – 14 euro. Teatro DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET teatro 31 TROVAROMA Giulio Casale in una scena de "La canzone di Nanda" TEATRO_31-33_1070 7-06-2011 20:28 Pagina 31

Transcript of TEATRO 31-33 1070 7-06-2011 20:28 Pagina 31...

I DEBUTTIEN ATTENDANT BECKETTregia di Giuditta Cambieri.Nell’ambito della seconda edizione del progetto“In scena diversamente insieme” a cura di Alva-r o P iccard i v iene p roposto “En a t tendantBeckett”, un laboratorio teatrale integrato trasordi e normodotati condotto e diretto da Giudit-ta Cambieri. I par tecipanti al laboratorio scopri-ranno nuovi linguaggi e forme di comunicazione.Le lezioni-incontri sono a cura di Rosa Mascio-pinto. •QUIRINO, via delle Vergini 7 tel. 06/6794585.

Martedì 14 ore 20,45. Ingresso è libero fino adesaurimento posti.METROPOLITANO CANTO NOTTURNODI UN INDOVINO CIECOtesti drammaturgici di Stefano Benni. Con:Giovanni Bonacci, Giulia Bornacin, M. A.D’Erme, Giovanni De Giorgi, Marina Magoni,Mario Palmieri e Romano Talevi. Regia diMario Palmieri.Otto personaggi, IndovinoCieco, Padre, Madre,Lisa, Figlio, Teschio, Killer e Voce della Città, can-tano le proprie storie che diventano Storie Univer-sali dell’Uomo contemporaneo. Nasce nel 1998,da un fatto drammatico di cronaca avvenuto in

di Rodolfo di Giammarco

Èteatro-canzone chenon fa sconti inmateria di poesia e di

amore per la dignità. È unomaggio appassionatissimoagli ideali artistici e allabellezza umana diFernanda Pivano. È unripercorrere quasi un seco-lo con tante immagini, vocie narrazioni che animano i"Diari 1917-1973" di unascrittrice-traduttrice esem-plare (e pioniera) nel pano-rama culturale italiano. Èla storia di un contegno, diuna testimonianza (a ridos-so di Hemingway, dellaBeat Generation), di unmodo di essere letterario,etico, inquieto, amichevo-le, libertario e sentimenta-le. È un affresco drammati-co-melodico di tanti gestivocali, intellettuali, sdoga-nanti e di condivisione chevidero protagonisti unadonna non comune, nonaccademica, non tradizio-nale. È un’impresa cheoggi si chiama, s’intitola"La canzone di Nanda",

che prende spunto dai Diari giàcitati della Pivano leggibili in unvolume pubblicato da Bompiani,uno spettacolo che reca la regia eil senso del racconto di GabrieleVacis, e che di fatto poggia sullespalle di Giulio Casale autore einterprete. È un lavoro che inter-cetta un suo spazio all’India damartedì 14, col marchio produtti-vo Agidi. Ed è un’apologia deisodalizi artistici, è un concerto discritti tenaci, è una deep immer-sion nelle canzoni d’epoca, è untributo a figure e protagonisti diuna crescita irregolare ma neces-saria, avventurosa ma importan-te, questo crocevia di testi e par-titure, questo giardino delle pian-te spontanee del linguaggio, que-sto atto dovuto ma informale inmemoria di una creativa pereccellenza. E Giulio Casale è unmessaggero di oggi che dicendoe cantando evoca parabole nonmondane di un tempo, odissee digente che sapeva reimmaginareinventivamente un mondo aller-gico al mercato delle regole. EFernanda Pivano era un perso-naggio dotato di sano piaceredella contraddizione, era lamadrina di geni inaccostabili,era la cartina di tornasole dirivoluzionari della parola. Comea dire che "La canzone diNanda" potrebbe essere la chia-ve di volta per capire il misterodi un’amica del pericolo, diun’amante di ciò che non siconosce, di una sostenitrice dipoetiche che potevano lasciarciindifferenti, e che invece cihanno reso differenti.

Lo spettacolo di e con Giulio Casale da martedì al teatro India

La beat generationdi Fernanda Pivano

Così i bigliettiIIndia, Lungotevere Vittorio Gassmantel. 06/684000311. Da martedì 14 al 19giugno. Ore 22,30 domenica ore 20,30lunedì riposo. Biglietti: 18 – 14 euro.

TeatroDEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET

teat

ro31

TROVAROMA

Giulio Casale in una scena de "La canzonedi Nanda"

TEATRO_31-33_1070 7-06-2011 20:28 Pagina 31

32

TROVAROMA

una metropoli del nord, “Blues in sedici” di Stefa-no Benni, un canto struggente e corale per ottopersonaggi e sedici quadri in forma di monologo,in cui si vive tutta la tragica e terribile solitudinedella metropoli.•BIBLIOTECA QUARTIC-CIOLO, via Ostuni 8 tel.06/45460705. Venerdì 10e sabato 11 ore 21.LA MALATTIA DEL'AMORTEda Marguerite Duras.Adattamento e regia diNatachà Daunizeau.Con: Pino Calabrese eLetizia Letza.“La Malattia della Morte odell’Amore” è uno dei tre“Testi Segreti” di Margue-rite Duras. Racconta lastor ia d’amore di dueesseri, due anime perse,un uomo e una donna, inuna stanza d’albergo conbalcone in riva al mare.Attraverso sguardi, pensie-ri, emozioni e sentimentiinconfessabili, due perso-naggi r inchiusi in unastanza dominata dall’O-ceano mettono in scenaun sottile gioco erotico. •CASA DELLE CULTURE, via di San Crisogono45 tel. 06/58333253. Ore 21. Biglietti: 15 – 12euro. Da martedì 14.

TRE SPETTACOL I D I COMMEDIA DELL’ARTElaboratorio e regia di Vania Castelfranchi. I l tema sviluppato nel corso dell’anno dagli

allievi dei tre laboratoritea t ra l i ( Ludyca ,Saltymbanco e Yogur t)del Teatro Ygramul èstato quello della Com-media dell’Ar te con los tud io e l ’uso de l lemaschere e dell’impo-stazione corporea tipi-ca del teatro di strada.Per i l sagg io d i f inecorso viene propostaun ’e labo raz ione acanovaccio di “Comme-dia dell’Ar te e dell’ar tedei Giullari”. La registaVan ia Caste l f ranch iintreccia ai canovaccide l 1500 -1600 letrame di alcune delleopere p iù ce leb r i d iShakespeare.•YGRAMUL, via N.M.N ico la i 14 in fo :327/1974360. Venerdì10, sabato 11 e dome-nica 12 ore 20,30 e22.

LA BOTTEGA DEL CAFFE’di Carlo Goldoni. Con: Viviana Altieri, Vincen-zo D’Amato, Elisabetta Mandalari, Luca

MMeCc

g

tczza

0

t2Sd

rnSFnrPSS

d

t

ccctosv

5s

G

dDTaGade

t

2

Pino Calabrese e Letizia Letza in una scena de "La malattia dell' Amorte", alla Casa delle Cultureda martedì 14

LIVE MUSIC - RISTORANTE - WINE BAR

Giovedì 09 GIUGNO Federica Fruscella canta Walt DisneyVenerdì 10 GIUGNO Bixilander Swing OrchestraSabato 11 GIUGNO Emanuele Urso “King of Swing”Giovedì 16 GIUGNO PREMIO COTTON CLUB 2011 supp. Daniele Bosi "Magic Harp Bues Band"Venerdì 17 GIUGNO Classic Jazz ForumSabato 18 GIUGNO Billy Bros Jumpin´Orchestra

TEATRO_31-33_1070 7-06-2011 20:30 Pagina 32

A

ii,)è-

oe--.eaa-

eaii

eei

.:ì-e

-a

Mascolo, Alessandro Marverti, AlessandroMeringolo, Massimo Odierna, Marco Palvettie Sara Putignano. Regia di Luca Bargagna. Con lo spettacolo diretto da Luca Bargagna sichiude “Salviamo i talenti. Premio Attilio Corsi-ni”, la rassegna dedicata alle giovani compa-gnie che si sfidano per conquistare un postonel car tellone del prossimo anno del Teatro Vit-toria. “La bottega del caf fè” è una commediacorale dove la protagonista è la piazza, lo spa-zio pubblico che diviene privato e in cui le rela-zioni e le debolezze sono esibite e spiate finoal parossismo. •VITTORIA, Piazza S. Maria Liberatrice 10 tel.06/5740170. Giovedì 9 ore 21.

COSI GLI INVITIPer i letttori del Tovaroma uninvito. Le prenotazioni telefonan-do lo stesso giorno dalle 13 alle14 al numero 899.88.44.68. Gliinviti validi per due persone si

r i t i -rano a l

teatro al costo di2 euro.SOLAdi Bluemotion.Ideazione eregia di Giorgi-na Pilozzi. Con:Sylvia De Fanti,Francesco For-ni, Davood Khe-radmand, LauraPizzirani, LauraSampedro. Sofocle nel suo“Tereo” e poi Ovi-dio nelle “Meta-morfosi” racconta-no il mito di Proc-ne e Filomela, unatrama fitta di vio-lenza e abuso,come i l r icamoche una delle due tesse disperatamente per rac-contare che cosa le è accaduto quando le vienetagliata la lingua. Ragion di stato che diventaoppressione, desiderio che si trasforma in osses-sione, terra straniera poi desolata, può un corpovivere tutto questo? Possiamo noi raccontarlo? •ANGELO MAI, viale delle Terme di Caracalla55/A info: 329/4481358. Venerdì 10 ore 21sabato 11 ore 21 e 23.

ANCORA IN SCENA

GLI UOMINI VENGONO DA MARTE, LEDONNE DA VENEREdal libro di John Gray.Testo e regia di PaulDewandre. Tratto da uno dei libri più noti dello psicologoamericano John Gray, lo spettacolo con ClaudioGnomus è un lavoro originale e diver tente cheanalizza con intelligenza e ironia le principalidif ferenze tra uomini e donne, prendendo adesempio la situazioni quotidiane.•DELL'ANGELO, via Simone de Saint Bon 19tel. 06/37513571. Ore 21, domenica ore17,30 lunedì riposo. Biglietti: 20 euro. Fino al26 giugno.

DON CHISCIOTTEdrammaturgia di Federico Bellini. Regia diAntonio Latella.Siamo in una sala d’attesa o forse in una stazio-ne ferroviaria. Gli spettatori sono invitati ad assi-stere al “folle delirio” di due attori, FrancescoManetti e Stefano Laguni, che entrano ed esconodal loro mondo inventato, su e giù per il palco intuta e pantofole come pazienti d’ospedale. •INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman tel.06/684000311. Ore 21. Biglietti: da 12 a 27euro. Fino al 12 giugno.LE VERE FACCE DELLE DONNEtesto, interpretazione e regia di Katia Vitale. Una commedia brillante per due attrici, KatiaVitale e Bianca Nappi, che raccontano vir tù epregi dell’altra metà del cielo mostrandoci ilvero volto delle donne. Le due interpreti rappre-sentano i compor tamenti di cinque personaggifemminili nei confronti dell’amore, del lavoro,del potere, dell’amicizia.

• I N S T A B I L ED E L L OHUMOUR, v iaTaro 14 te l .06/8416057 .Da l mer co led ìa l la domenicaore 21,30. Finoal 19 luglio.DI NUOVO BUONASERAdi e con GigiProietti.Gigi Proiett itorna all’appun-tamento con i lpubblico perriproporre il suoi r r e s i s t i b i l espettacolo sulvarietà, un affet-tuoso omaggioalla tradizioneche non finisce

mai di stupirci con nuovi personaggi e sketch.Un’irresistibile antologia di cavalli di battaglia chegli spettatori, soprattutto quelli più giovani, nonhanno avuto modo di conoscere e apprezzare. •SISTINA, via Sistina 129 tel. 06/4200711.Dal giovedì al sabato ore 21, domenica ore 17.Biglietti: da 33 a 65 euro. Fino al 19 giugno.BUON VARIETA’di e con Fiorello.“Sarà uno show con lo smoking, fatto come i varietàdi una volta: battute, canzoni, barzellette, ospiti”.Fiorello torna in teatro con “Buon Varietà”, spettaco-lo che anche nel titolo rende omaggio allo storicoprogramma radiofonico degli anni ‘60-‘70 “GranVarietà”. Ci saranno amici, ospiti a sorpresa e unaband guidata dal maestro Enrico Cremonesi.•SISTINA, viale Sistina 129 tel. 06/4200711.Tutti i lunedì ore 21. Biglietti: da 34 a 65 euro.Fino al 13 giugno.

Anna Villa

TROVAROMA

teat

ro33

Per gli inviti del Trovaroma il costo massimo della telefonatada rete fissa è di 36 cent + 1.80 euro al minuto. Per chiamateda rete mobile consultare le tariffe del proprio operatore.

Una scena dello spettacolo di Gigi Proietti “Di nuovo buonasera”

TEATRO_31-33_1070 6-06-2011 19:09 Pagina 33