BEILAGE

120 articoli leader e novità

TAKE AWAYGUSTOSI DÖNER, DÜRÜM E DELIZIOSI SNACK

2 TAKE AWAY

Hinwil

Tutto per il vostro take-away• Prodega, con i suoi 30 mercati sparsi per tutta la Svizzera, è sempre a due passi da voi• 25 000 articoli tutti sotto lo stesso tetto• Fornitura di prodotti freschi 2 volte al giorno• Marche proprie attraenti e convenienti• Prezzi sulle grandi quantità e un proficuo rimborso

Ulteriori informazioni alla voce: www.transgourmet.ch

www.transgourmet.ch

• gusto migliore • forma compatta• unità: 10 kg / 15 kg

Nuovo Döner di carne macinata

Nuovaricetta!

Bell *Döner kebabdi carne macinataBrasile / Svizzeraca. 10 kg / 15 kg

Nouva ricetta

Bell *Döner Kebabdi carne di vitelloca. 10 kg / 15 kg

Döner Kebab Carne di polloSloveniaca. 10 kg

Carne di pollo per Kebabtagliata5 x 1 kgDanimarca

*Su richiesta diverse unità di ordinazione.

4

EconomySalsiccia Hot Dog20 x 50 g

BASSOPERMANENTE

PREZZO

QualityGastro Bratwurst10 x 160 g

EconomyBeefburgerGastro50 x 80 g

BASSOPERMANENTE

PREZZO

QualityBeef Burger50 x 125 g

KrebsMeatballs di polloal currycotte2,5 kg

disponibile anche in cartone da 5 kg

EconomySalame per pizzaaffettato ca. 500 g

BASSOPERMANENTE

PREZZO

EconomyProsciutto di spallaaffettatoca. 500 g

BASSOPERMANENTE

PREZZO

EconomyBratwurst15 x 150 g

BASSOPERMANENTE

PREZZO

EconomyProsciutto di cosciaaffettatoca. 500 g

BASSOPERMANENTE

PREZZO

EconomyGuarnizione per pizzaca. 4 kg

BASSOPERMANENTE

PREZZO

BellHamburger di pollo8 x 125 g

disponibile anche in cartone da 40 x 125 g

Cevapcicimanzo/agnello50 x 40 g

5

Petto di pollosenza filettinoTailandia140–160 g3 kg

Petto di pollosenza filettoBrasile140 g+6 x 2 kg surgelato in blocco

Spalla d'agnellodisossataAustralia/Nuova Zelanda2 x ca. 1,05 kg

disponibile anche in cartone da 12 kg

Cosciotto d'agnellodisossatoNouva Zelandaca. 1,6 kg

disponibile anche in cartone da 13 kg

EconomyChicken Nuggetspressati, impanati, cotti25 g 2 x 2,5 kg

BASSOPERMANENTE

PREZZO

EconomyScaloppine di pollo per sandwichpressate, impanate, cotteproduzione a base di carne svizzera40 x 100 g

BASSOPERMANENTE

PREZZO

Kebab Fette di pollocotteDanimarca 2 kgdisponibile anche in cartone da 10 kg

Filettino di petto di pollo StroganoffBrasile1 kg

disponibile anche in cartone da 10 kg

EconomyCarne macinata di manzoAustria8 mm2 kg

disponibile anche in cartone da 6 kg

BASSOPERMANENTE

PREZZO

QualityScaloppine di pollopressate, cotte, 125 gproduzione: Svizzera/provenienza: Brasile2 x 2,5 kg

BellCosce di pollo250 g+3 kg

disponibile anche in cartone da 12 kg

BellAli di pollo45 g + 3 kgdisponibile anche in cartone da 12 kg

6 TAKE AWAY

Ta'ameiaPolpette falafelpiccolevegane2 x 1 kg

Ta'ameiaPolpette falafelgrandivegane2 x 1 kg

Ta'ameiaPolpette falafelprefrittevegane2 x 1 kg

HilconaCous Cous Oriental5 x 1,5 kg

EconomyPatate fritte10 kg7 x 7 mm

BASSOPERMANENTE

PREZZO

EconomyPatate fritte10 kg9 x 9 mm

BASSOPERMANENTE

PREZZO

Patate fritte10 kgtaglio sottile/taglio normale

KADISuper-Frites10 kg(croccanti)

7

Pane per kebab24 x 155 g

FortisaBunal sesamotagliato24 x 83 g

FortisaHot Dogal sesamotagliato32 x 80 g

YörükPane Dürüm6 x 18 x 100 g

YörükLahmacun PizzaØ 28 cm10 x 180 g

KalePane Dürüm18 pezzi/30 cm

Dürüm CompanyDürüm Wraps18 x 30 cm

8 TAKE AWAY

Champignon bianchi1 kg netto

Pomodori ciliegia a grappolo3 kg netto

Carote Gastrolavate

Cetrioli400–500 g pezzo12 pezzi

Lattuga iceberg12 pezzi

Cipolle grandi10 kg netto

Pomodoricalibro 57–67 mm6 kg netto

DitzlerChicchi di mais5 kg

Cavolo rosso Cavolo bianco

9

QualityPepe biancomacinato900 g

QualityPepe nerointero800 g

QualityFoglie di basilico115 g

QualityPunte di aneto120 g

QualityPapricadolce900 g

QualityCurrypiccante900 g

QualityOriganointero800 g

QualityTimointero190 g

10 TAKE AWAY

HeinzTomato Ketchup5,7 kg

QualityMaionese10 kg

ThomySalsa Cocktail3,25 kg

HeinzAmerican Burger SauceSqueeze400 ml

HeinzSalsa AndalouseSqueeze395 ml

HeroSalsa Traiteuryogurt1 kg

QualitySalsa Kebab780 g

QualitySalsa allo yogurt per kebabSqueeze890 g

11

EconomyMaionese per insalata9,4 kg

QualitySenapedolce5,25 kg

Flower BrandSambal Oelek1 kg

ThomyTartaraise4,25 kg

Huy FongSrirachasalsa piccante al peperoncino793 g

Flower BrandSambal Oelek10 kg

HeroDressingFrench10 l

HeroDressingItalian10 l

BASSOPERMANENTE

PREZZO

12 TAKE AWAY 13

FuseteaLemon/Lemongrass24 x 50 cl

RivellaRossa24 x 50 cl

Valser FrizzanteAcqua minerale gassata24 x 50 cl

Gazi AyranBevanda rinfrescante a base di yogurt e acqua18 x 3,3 dl

Yörük AyranYogurt drink12 x 3,3 dl

EfesBirra bionda24 x 50 cl

Coca-Cola24 x 45 cl

FantaOrange24 x 45 cl

UludagLimonade24 x 50 cl

Red Bull24 x 250 ml

13

QualityOlio di girasole20 l

QualityOlio di colza20 l

ZügerCheddarrossoa bastoncini6 x 1 kg

SaisFriture 10020 l

BASSOPERMANENTE

PREZZO

EconomyMozzarella42% di grasso s.s.cubetti5 x 2 kg

QualityYogurt al naturale10 kg

BASSOPERMANENTE

PREZZO

Cheddarrossoa fette1 kg

EconomyOlio per friggere20 l

14 TAKE AWAY

Sacchetto per Döner16 x 16 cmbiancopacco da 2'000 pezzi

Contenitore per alimenti a 2 scomparti24,5 x 21,5 x 7 cmpacco da 100 pezzi

PapstarVaschetta per salsa50 mlpacco da 100 pezzi

Cartone per pizza da asportoItalia32 x 32 x 3 cmpacco da 150 pezzi

PapstarForchetta17,5 cmbiancapacco da 100 pezzi

Contenitore per Döner kebab26 ozpacco da 50 pezzi

Foglio di alluminio29 cm x 130 m x 11µ4 rotoli

Contenitore per alimenti24 x 13,3 x 7,5 cmbiancopacco da 125 pezzi

DuniVaschettanera con coperchio trasparenteper forno a microonde19 x 19 x 6 cmpacco da 35 pezzi

15

QualityAsciugamani Midi2 strati, bianchi6 rotoli

QualityCarta da cucina3 strati, bianca8 x 4 rotoli

QualityCarta igienica3 strati, bianca200 strappi8 x 8 rotoli

QualityDisinfettante veloce5 l

QualityDetergente per pavimenti5 l

QualityDetersivo per lavastovigliesenza cloro10 kg / 25 kg

QualityBrillantanteacido10 kg / 20,5 kg

QualityAsciugamani piegatura a W2 strati, bianchi1875 pezzi

QualityDetergente per forni e grill5 l

QualityDetergente universale5 l

EconomyTovagliolipiegatura 1/8, 1 stratobianchi33 x 33 cm500 pezzi

BASSOPERMANENTE

PREZZO

QualityTovaglioli Brunchpiegatura 1/8, 2 strati, bianchi33 x 33 cm10 x 100 pezzi

16 TAKE AWAY

Se decidete di acquistare da noi un kit professionale per döner kebab, vi sosterremo con il seguente kit di lancio:

• Coca-Cola PET 24 x 50 cl • Red Bull Energy 24 x 250 ml• Quality Olio di arachidi 12 l• Quality Maionese 4,75kg • Quality Ketchup 5,25 kg • Quality Sgrassatore 320 ml • Quality Disinfettante veloce 320 ml • Economy Patate fritte 9 x 9 SG, 10 kg• Quality Salsa Kebab 780 g• Quality Salsa allo yogurt per kebab,

bottiglia Squeeze 890 g

Approfittate del kit di lancio e del 25% di scontoAcquistate il kit completo per döner kebab modello E3S al prezzo di soli CHF 1620.– anziché CHF 2170.–*. La fornitura avrà luogo 6 settimane dopo aver effettuato il pagamento. I döner kebab possono essere ritirati da Prodega. A partire da una cifra d’affari annua (döner kebab) di CHF 25000.–. (IVA escl.) ogni anno, vi verrà rimborsato, un terzo del prezzo di acquisto per 3 anni consecutivi.

* Tutte le offerte sono IVA. Si riservano cambiamenti di prezzo.

Potis E3S o E2S

Tandir Coltello elettrico

Cavalletto pubblicitario in alluminio

Tutto sotto lo stesso tettoKit professionale per döner kebab

Se abbiamo risvegliato il vostro interesse, rivolgetevi alla vostra persona di riferimento da Transgourmet/Prodega per una consulenza personale.

immagini del campione

Bagnomaria

04_2

019

GRATISdel valore di CHF

200.–