T1 - Citazioni Sul Fine Vita

23
T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA T1 citazioni sul fine vita T0: si nasce, T1: si muore in mezzo il misterioso miscuglio di materia-energia, di sensazioni, di pensiero e di emozioni che nello spazio-tempo che ci è concesso si fondono e formano il nostro “essere”. Cosa dicono i libri? Lavoro di Ricerca del gruppo Sottolineato - il libro dei libri 28-29 Maggio 2010 a cura di Adriano Parracciani 1

description

T0 si nasce, T1 si muore. Cosa dicono i libri della morte? Citazioni sul fine vita tratte dalla letteratura mondiale, lavoro dei gruppo "Sottolineato - il libro dei libri"

Transcript of T1 - Citazioni Sul Fine Vita

Page 1: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

T1citazioni sul fine vita

T0: si nasce, T1: si muore

in mezzo il misterioso miscuglio di materia-energia, di sensazioni, di pensiero e di

emozioni che nello spazio-tempo che ci è concesso si fondono e formano il nostro “essere”.

Cosa dicono i libri?

Lavoro di Ricerca del gruppo Sottolineato - il libro dei libri

28-29 Maggio 2010a cura di Adriano Parracciani

1

Page 2: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

LETTERE DI CONDANNATI A MORTE DELLA RESISTENZA EUROPEA - PIETRO

MALVEZZI - GIOVANNI PIRELLI

Prima di chiudere gli occhi su questa terra, essi hanno rivisto in un baleno tutto il periodo del nostro

idillio. Le lacrime mi hanno offuscato la vista, né ormai nulla avrei potuto vedere. Lo so, cara mia

piccola fidanzata, che ti ho dato un grande dolore. Ero cosciente del tuo amore, l'ho sempre letto nei

tuoi begli occhi azzurri, l'ho letto nelle pagliuzze d'oro delle tue pupille. Tu sei e sarai sempre mia,

non importa niente se io sono morto, il mio amore non è cosa terrena, è immortale.

TUTTE LE POESIE: SALVEZZA - GUIDO GOZZANO

Vivere cinque ore? Vivere cinque età?

Benedetto il sopore che m'addormenterà

Ho goduto il risveglio dell'anima leggera:

meglio dormire, meglio, prima della mia sera.

Poi che non ha ritorno il riso mattutino.

La bellezza del giorno è tutta nel mattino

IL CODICE DELL'ANIMA - JAMES HILLMAN

[cita Platone] Quando tutte le anime si erano scelte la vita, secondo che era loro toccato, si

presentavano a Lachesi. A ciascuno ella dava come compagno il genio (daimon) che quella si era

assunto, perché le facesse da guardiano durante la vita e adempisse il destino da lei scelto. E il

daimon guidava l'anima anzitutto da Cloto: sotto la sua mano e il volgere del suo fuso, il destino

prescelto è ratificato. Dopo il contatto con Cloto, il daimon conduceva l'anima alla filatura di

Atropo per rendere irreversibile la trama del suo destino. Di li', senza voltarsi, l'anima passava ai

piedi del trono di Necessità.

POI DICE CHE UNO SI BUTTA A SINISTRA - ENRICO GIACOVELLI

(Totò) Si potrebbe fare una bella tomba, ma grande, ma molto grande...Un tombone per tutta la

famiglia..Ci andiamo tutti quanti dentro. (Al fratello Peppino) Tu puoi inaugurarlo quando vuoi, ti

do la precedenza

2

Page 3: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

MEMORIE DI ADRIANO MARGUERITE YOURCENAR

Piccola anima smarrita e soave, compagna e ospite del corpo, ora t'appresti a scendere in luoghi

incolori, ardui e spogli, ove non avrai più gli svaghi consueti. Un istante ancora, guardiamo insieme

le rive familiari, le cose che certamente non vederemo mai più...Cerchiamo d'entrare nella morte a

occhi aperti

SIAM POI GENTE DELICATA - PAOLO NORI

Ci sono dei momenti, nella mia vita, che uno pensa Adesso posso anche morire. Ce ne sono degli

altri che invece sarebbe un peccato, morire in quei momenti lì. Quando si è in mezzo a qualcosa che

si vuol vedere come va a finire. Io adesso per esempio sarebbe un peccato, morire in questo

momento qui. Sono in mezzo a qualcosa che se morissi domani, per dire, appena prima di morire

penserei Che peccato

L'ANIMALE MORENTE - PHILIP ROTH

Bisogna fare una distinzione tra il morire e la morte. Non è tutto un morire ininterrotto. Se si è sani

e ci si sente benissimo, è un morire invisibile. La fine, che è una certezza, non dev'essere per forza

annunciata con spavalderia.

CENT'ANNI DI SOLITUDINE - GABRIEL GARCIA MARQUEZ

Allora entrarono nella stanza di José Arcadio Buendia, lo scossero con tutte le loro forze, gli

gridarono nell'orecchio, gli misero uno specchio davanti alle narici, ma non riuscirono a svegliarlo.

Poco dopo, quando il falegname gli prendeva le misure per la bara, videro attraverso la finestra che

stava cadendo una pioggerella di minuscoli fiori gialli. Caddero per tutta la notte sul villaggio in

una tormenta silenziosa, e coprirono i tetti e ostruirono le porte, e soffocarono gli animali che

dormivano all'aperto.

3

Page 4: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

ARRIVEDERCI, AMICO MIO, ARRIVEDERCI- SERGEJ A. ESENIN

Arrivederci, amico mio, arrivederci. Mio caro, sei nel mio cuore. Questa partenza predestinata

Promette che ci incontreremo ancora. Arrivederci, amico mio, senza mano, senza parola Nessun

dolore e nessuna tristezza dei sopraccigli. In questa vita, morire non è una novità,ma, di certo, non

lo è nemmeno vivere.

DICERIA DELL' UNTORE - GESULADO BUFALINO

Angelo diceva che la morte è un paravento di fumo tra i vivi e gli altri: basta affondarci la mano per

passare dall'altra parte e trovare le solidali dita di chi ci ama

VERRÀ LA MORTE E AVRÀ I TUOI OCCHI - CESARE PAVESE

Verrà la morte e avrà i tuoi occhi-

questa morte che ci accompagna

dal mattino alla sera, insonne,

sorda, come un vecchio rimorso

o un vizio assurdo. I tuoi occhi

saranno una vana parola,

un grido taciuto, un silenzio.

Così li vedi ogni mattina

quando su te sola ti pieghi

nello specchio. O cara speranza,

quel giorno sapremo anche noi

che sei la vita e sei il nulla

Per tutti la morte ha uno sguardo.

Verrà la morte e avrà i tuoi occhi.

Sarà come smettere un vizio,

come vedere nello specchio

riemergere un viso morto,

come ascoltare un labbro chiuso.

Scenderemo nel gorgo muti.

4

Page 5: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

SPIRITO D'AMORE - DAPHNE DU MAURIER

Per Joseph la cosa fu molto diversa. Con la morte di Janet era morta una parte della sua anima. Si

sentiva costretto a vivere con la consapevolezza che la sua esistenza non aveva alcuna ragion

d'essere, e, dovunque fosse andato e con chiunque fosse stato, si sarebbe sempre trovato solo.

Quell'amore benedetto, che era la sua unica salvezza, era estinto.

LA VERITA' VI PREGO SULL'AMORE - WYSTAN HUGH AUDEN

Non servon più le stelle: spegnetele anche tutte; imballate la luna, smontate pure il sole; svuotatemi

l'oceano e sradicate il bosco; perché ormai più nulla può giovare.

IL MARE VERTICALE - GIORGIO SAVIANE

Vidi il coltello nelle mani di chi mi doveva colpire. Improvvisamente, come se i milionesimi di

secondo di questo anno vissuti ad uno ad uno non contassero, sentii l'ingiustizia di morire. Non era

paura. La paura si era freddata. Perché dovevo morire io e non gli altri? Perché... del resto morire?

Il sole imperversava sui campi, sui colori di cui vedevo tutti imbrattati. Persi la comprensione legata

agli eventi, ne acquistai una eversiva, patologica, la mia mente gridava per i solchi che non voleva

morire.

IL MARE VERTICALE - GIORGIO SAVIANE

"Quell'uomo", seguitava, "era distrutto. Aveva qualcosa da dirle di importante, di tenero, di

assoluto. Cercava la vita sul corpo disfatto, le toccava i capelli, una gamba intatta. Gli dicevano che

non poteva, che avrebbe dovuto attendere il magistrato. Colsi i suoi occhi, erano carichi di paura.

C'era sì, sugli angoli, una punta d'incredulità, stavo per corrergli vicino a dirglielo che non era vero.

Per me non lo era. Scappai a casa a cercarti”.

5

Page 6: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

NON TI MUOVERE - MARGARET MAZZANTINI

Respirò, profondamente, il suo petto si alzò, poi sprofondò, e in quell'emissione il suo intero corpo

sprofondava, si abbandonava. Allora mi guardò, ma non ero certo che mi vedesse. Mosse le labbra,

soffiò un'ultima parola: "Portami". E non mi disse dove. Era ferma sul cuscino, non più viva e non

ancora altrove, sospesa nel non luogo che precede la morte. Il suo volto si era allargato, rilasciato,

guardava in alto, lì dove qualcuno la stava aspettando, senza più affanno, senza fatica. Il suo ultimo

fiato fu un gemito gentile, di sollievo.

CIAVETE FATTO CASO? - ALDO FABRIZI MARCO GIUSTI

Er mortorio

Appresso ar mio, nun vojo visi affritti,

e pé fa ride pure a st'occasione

farò un mortorio con consumazione...

in modo che chi venga n'approfitti

Pe' incenso, vojo odore de soffritti,

'gni cannela dev'esse' un cannellone,

li nastri, sfoje all'ovo e le corone

fatte de fiori de cucuzze fritti.

Li cuscini, timballi de lasagne,

da offrì ar momento de la sepportura

a tutti quelli che "sapranno" piagne.

E su la tomba mia, tutta la gente

ce leggerà sta sola dicitura:

TOLTO DA QUESTO MONDO TROPPO AL DENTE

CONTRO L'IDENTITÀ - FRANCESCO REMOTTI

In questo dramma continuo i nemici non sono semplicemente gli "altri": sono coloro presso cui è

glorioso morire, da cui è bene essere assimilati ed incorporati, in cui è cosa prestigiosa e piena di

valore essere sepolti.

6

Page 7: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

BLUES IN MEMORIAM - WYSTAN HUGH AUDEN

Fermate gli orologi, staccate la cornetta,

date al cane un osso prima che si metta

ad abbaiare, zittite i pianoforti e al cupo segnale

del tamburo portate fuori il feretro. Si muova il funerale.

Alti gli aeroplani s'incrocino con voce di sconforto,

scrivendo in cielo la notizia: LUI È MORTO.

Mettete un nastro scuro al collo d'ogni piccione,

fate indossare ai vigili neri guanti di cotone.

Lui era il mio Nord, il mio Sud, il mio Ovest, il mio Oriente;

la mia settimana di lavoro, il mio giorno di dolce far niente;

il mio meriggio, la mia notte, la mia lingua, il mio canto.

Credevo eterno il nostro amore – sbagliavo, ora so quanto.

Non servon più le stelle: spegnetele a una a una;

smontate pure il sole, imballate la luna;

sradicate le selve e vuotate tutto il mare.

A me nessun piacere potrà mai più tornare.

TRILOGIA DI NEW YORK: LA STANZA CHIUSA - PAUL AUSTER

Siamo cresciuti, abbiamo preso direzioni diverse, ci siamo allontanati. Credo che in questo non ci

sia niente di strano. Le nostre vite ci guidano secondo schemi che non possiamo controllare, e con

noi non rimane quasi nulla. Le cose muoiono quando noi moriamo, e in verità moriamo tutti i

giorni.

7

Page 8: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

STORIA DI UNA CAPINERA - GIOVANNI VERGA

Lunedì, 7 Aprile

Sorella mia! Hai udito mai i defunti parlare dalla tomba? Son morta! La tua povera Maria è morta.

M'hanno disteso sul cataletto, m'hanno coperto del drappo mortuario, hanno recitato il requiem, le

campane hanno suonato... Mi pare che qualche cosa di funereo mi pesi sull'anima, e che le mie

membra siano inerti. Fra me e il mondo, la natura, la vita, c'è qualche cosa di più pesante di una

lapide, di più muto di una tomba. È uno spettacolo che atterrisce! La morte fra il rigoglio della vita,

fra il tumulto delle passioni, il corpo che vede morire l'anima, la materia che sopravvive allo spirito!

LE MILLE E UNA MORTE - JACK LONDON

Non sono un vigliacco, giuro, eppure la prospettiva di fare avanti e indietro ai confini della morte

mi metteva addosso una fifa nera. Chiese tempo, e me lo concesse, assicurandomi però che non

avevo via di scampo: dovevo sottomettermi.

NORWEGIAN WOOD - MURAKAMI

<<La morte non e' qualcosa di opposto ma di intrinseco alla vita>>. Che questo fosse vero era fuori

dubbio. Nel momento stesso in cui viviamo, cresciamo in noi la morte. Ma questa era solo una parte

della verità che dobbiamo imparare. Era stata la morta di Naoko a insegnarmelo. Per quanto uno

possa raggiungere la verità, niente può lenire la sofferenza di perdere una persona amata.

I RAMI DELLA TUA ASSENZA - GUIDO STABILE

Nel labirinto del dolore cerco una panchina in penombra, riposare un poco, alzare lo sguardo ,

vederlo perdersi nel cielo, aspettare il passaggio del sole e sentire che si nasce e si muore. I rami di

una presenza, lassù, tra voi .

IL NOVECENTO - MARIO ZOLI

Ho sceso, dandoti il braccio, almeno un milione di scale e ora che non ci sei è il vuoto ad ogni

gradino.

8

Page 9: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

VOCI RUBATE- FRANCO MARCOALDI - ELIAS CANETTI

"Ti chiedono sempre che cosa vuoi dire, quando insulti la morte. Vorrebbero da te quelle speranze

da poco che vengono dipanate dalle religioni fino alla nausea. Ma io non so niente. Io non ho niente

da dire. Il mio carattere e il mio orgoglio consistono in questo: che finora non ho lusingato la morte.

Come tutti anch'io me la sono augurata a volte, molto di rado, ma nessuno ha mai sentito da me una

lode della morte, nessuno può dire che io abbia piegato il capo, dinanzi a lei, che l'abbia

riconosciuta o mi sia compromessa con lei".

ESPERIMENTI SULL'ALDILÀ - GARY E. SCWARTZ - WILLIAM L. SIMON

In che modo cambierebbe la nostra vita se sapeste che, proprio come le onde luminose che

provengono da stelle lontane continuano ad espandersi nell'universo, alla stessa maniera la nostra

luce, le nostre onde d'informazione e la nostra energia, la nostra anima e il nostro spirito non solo

continuano ad espandersi nell'universo, ma vivono e crescono. Mostra tutto proprio come accade a

noi sulla terra? In che modo cambierebbe la vostra vita se sapeste che l'anima vivente può essere

paragonata a un arcobaleno in perenne movimento, a uno spettro vibrante di energie visibili e

invisibili che brilla e risplende per l'eternità?

LA STRADA DI SWANN - MARCEL PROUST

Mi sembra molto ragionevole la credenza celtica secondo cui le anime di quelli che abbiamo

perduto son prigioniere entro qualche essere inferiore, una bestia, un vegetale, una cosa inanimata,

perdute di fatto per noi fino al giorno, che per molti non giunge mai, che ci troviamo a passare

accanto all'albero, che veniamo in possesso dell'oggetto che le tiene prigioniere. Esse trasaliscono

allora, ci chiamano e non appena le abbiamo riconosciute, l'incanto è rotto. Liberate da noi, hanno

vinto la morte e ritornano a vivere con noi.

9

Page 10: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

IL PROFETA - KAHLIL GIBRAN

Ora vorremmo domandarti della Morte. Ed egli disse: Voi vorreste sapere il segreto della morte. Ma

come potrete trovarlo, se non lo cercate nel cuore della vita? Il gufo, i cui occhi legati alla notte non

vedono il giorno, non può svelare il mistero della luce. Se davvero volete contemplare lo spirito

della morte, spalancate il cuore al corpo della vita. Perché la vita e la morte sono una sola cosa,

come il fiume e il mare.

CERCANDO ALASKA - JOHN GREEN

E PAFF, stiamo attraversando l'esatto istante della sua morte. Stiamo percorrendo il tratto che lei

non ha potuto percorrere, la nostra macchina passa sull'asfalto che lei non ha mai potuto vedere.

Non siamo morti! Respiriamo, piangiamo, e poi rallentiamo, per rientrare nella corsia di destra.

MAGIA DELLE PAROLE - ROSETTA ZORDAN

Allora apre gli occhi: deve avermi sentito, e mi fissa con un'espressione di indicibile orrore. Il corpo

è immobile, perfettamente tranquillo, muto ormai, perché il rantolo è cessato; magli occhi gridano,

urlano, tutta la vita si raccoglie in uno sforzo immenso, di fuggire, di fuggire; in uno spaventoso

orrore della morte e di me.

L'INSOSTENIBILE LEGGEREZZA DELL'ESSERE - MILAN KUNDERA

L'uomo vive ogni cosa subito per la prima volta, senza preparazioni. Come un attore che entra in

scena senza aver mai provato. Ma che valore può avere la vita se la prima prova è già la vita stessa?

Per questo la vita somiglia sempre a uno schizzo. Ma nemmeno "schizzo" è la parola giusta, perché

uno schizzo è sempre un abbozzo di qualcosa, la preparazione di un quadro, mentre lo schizzo che è

la nostra vita, è uno schizzo di nulla, un abbozzo senza quadro.

10

Page 11: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

PAULA - ISABELLA ALLENDE

Questa è una strana esperienza d'immobilità. I giorni passano un granello dopo l'altro misurati da

una clessidra di sabbia paziente, sono talmente lenti che si perdono nel calendario. Ho passato

quarantanove anni correndo, nell'azione e nella lotta, dietro mete che non ricordo, inseguendo

qualcosa senza nome che era sempre più in là. Ora sono costretta a rimanere ferma e silenziosa per

quanto corra non arrivo da nessuna parte, se grido nessuno mi sente. Mi hai dato il silenzio per

riflettere sul mio passaggio per questo mondo, Paula, per tornare al passato vero e al passato

fantastico, recuperare la memoria che altri hanno dimenticato, ricordare ciò che mai accadde e che

forse accadrà, Assente muta e paralizzata,t,u sei la mia guida: Il tempo passa lentissimo. O forse il

tempo non passa, siamo noi che passiamo attraverso il tempo .

A LIVELLA - ANTONIO DE CURTIS

[...] Perciò, stamme a ssentì... nun fa' ò restivo,

suppuorteme vicino - che te 'mporta?\

Sti ppagliacciate 'e ffanno sulo ' e vive:

nuje simmo serie...appartenimmo à morte!

CRIMINI E SENTIMENTI - C. CHERKI-NICKLES, N.M. DUBEC

Era meglio annullarsi piuttosto di dover affrontare il dolore della separazione. Eliminare il corpo

per non dover più soffrire della perdita che ci deriva dalla morte di un essere amato. Morire senza

aspettare, perché niente lo avrebbe più separato dalla madre. Ma... non muore chi vuole, muore

soltanto chi lo desidera.

THE WASP FACTORY - IAIN BANKS

La morte di una persona a noi cara offre un buon pretesto per fare, in preda al dolore, cose

altrimenti imperdonabili"

11

Page 12: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

CRONACA DI UNA TRIBÙ: IL MONDO DEGLI INDIANI GUAYAKI, CACCIATORI

NOMADI DEL PARAGUAY - PIERRE CLASTRES

"Baipugi cadde sulle ginocchia e pianse per la morte del suo bambino. Poi indicò il punto in cui era

stato acceso il fuoco: "Quelle sono le ceneri, le ceneri delle ossa bruciate". ...Il cranio e il piccolo

scheletro erano stati spezzati e gettati nel fuoco. Ma non tutto si era consumato. La donna esaminò

delicatamente i resti, la punta delle dita: "Questa è la scapola del mio bambino. Questo è un pezzo

della testa e questo è l'osso della gamba". Le lacrime le scendevano lungo le guance, lavando via a

poco a poco la pittura nera del lutto".

MOBY DICK - HERMAN MELVILLE

D'improvviso, ora che aveva fatto ogni preparativo per la morte, ora che aveva verificato che la bara

era della misura giusta, Queequeg si riprese. Ben presto ci s'accorse che non c'era più bisogno della

cassa; e poco dopo, quando qualcuno espresse il proprio gioioso stupore, Queequeg spiegò che, in

sostanza, la causa della sua repentina guarigione era stata questa: al momento critico, si era appunto

ricordato di una piccola incombenza a terra che non avrebbe potuto portare a termine, e perciò

aveva cambiato idea; non poteva ancora morire, dichiarò. Gli chiesero, quindi, se vivere o morire

dipendesse dal suo sovrano volere. Lui rispose che era certamente così

IL DIO DELLE PICCOLE COSE - ARUNDHATI ROY

Era morta. Lo si capiva anche da lontano. Non ammalata o addormentata. Il modo in cui era distesa,

l'angolazione formata dagli arti obbedivano all'imperio della morte. Alla sua terribile immobilità

12

Page 13: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

IL DESERTO DEI TARTARI - DINO BUZZATI

La camera si è riempita di buio, solo con grande fatica si può distinguere il biancore del letto, e tutto

il resto è nero. Fra poco dovrebbe levarsi la luna. Farà in tempo, Drogo, a vederla, o dovrà

andarsene prima? La porta della camera palpita con uno scricchiolio leggero. Forse è un soffio di

vento, un semplice risucchio d'aria di queste inquiete notti di primavera. Forse è invece lei che è

entrata, con passo silenzioso, e adesso sta avvicinandosi alla poltrona di Drogo. Facendosi forza,

Giovanni raddrizza un po' il busto, si assesta con una mano il colletto dell'uniforme, dà ancora uno

sguardo fuori dalla finestra, una brevissima occhiata, per l'ultima sua porzione di stelle. Poi nel

buio, benché nessuno lo veda, sorride.

LA LEGGENDA DEL SANTO BEVITORE - JOSEPH ROTH

Il nostro povero Andreas viene portato dunque nella sagrestia, e purtroppo non riesce più a parlare,

fa solo un movimento come per toccarsi nella tasca interna sinistra della giacca, dove è il denaro

che serve alla piccola creditrice, e dice : -Signorina Teresa! -e fa il suo ultimo sospiro e muore.

Conceda Dio a tutti noi, a noi bevitori, una morte così facile e bella!

LA MADRE CHE MI MANCA JOYCE CAROL OATES

Mi si lacerò qualcosa nel petto e cominciò a sanguinare, quando mi chinai su mia madre,quando

vidi mia madre in quello stato. Succederà anche a voi, in un modo tutto vostro. Non potete

impedirlo, non potete prepararvi, né potete sfuggire. E sanguinerete per molto tempo

LE ORE MICHAEL CUNNINGHAM

Eppure lei immagina che Virginia Woolf stessa, la donna annegata, il genio, potrebbe abitare dopo

la morte in un posto non dissimile da questo. Ride, sommessamente, tra sé. Per favore Dio, dice in

silenzio, fa' che il paradiso sia un po' meglio di una stanza al Normandy. Il paradiso dovrebbe avere

mobili migliori, essere più luminoso e grandioso, ma potrebbe in effetti contenere un po' di questa

distanza soffocata, di questa totale assenza di mondo che intanto continua a vivere.

13

Page 14: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

L`ELEGANZA DEL RICCIO MURIEL BARBERY

Questi attimi in cui si rivela la trama della nostra esistenza, attraverso la forza di un rituale che

rinnoveremo con un piacere accresciuto dall'infrazione, sono parentesi magiche che gonfiano il

cuore di commozione, perché all'improvviso il tempo è stato fecondato, in modo fugace ma intenso,

da un po´ di eternità.

PAULA - ISABELLA ALLENDE

per tutta la notte aspettammo pazienti, ricordando i momenti duri, ma soprattutto quelli felici,

raccontando storie, piangendo un poco e sorridendo molto, onorando la luce di Paula che ci

illuminava, mentre lei sprofondava sempre più, nel sopore finale e il suo petto si sollevava appena

in respiri sempre più lenti. La sua missione in questo mondo fu di unire coloro che passarono per la

sua vita, e quella notte ci sentimmo accolti sotto le sue ali siderali, immersi in quel silenzio puro

dove forse regnano gli angeli.

PAULA - ISABELLA ALLENDE

Sentii che mi stavo immergendo in quell'acqua fresca e seppi che il viaggio attraverso il dolore

finiva in un vuoto assoluto. Sciogliendomi ebbi la rivelazione che che quel vuoto è pieno di tutto ciò

che contiene l'universo , E' nulla e tutto nello stesso tempo. Luce sacramentale e oscurità

insondabile, Sono il vuoto, sono tutto ciò che esiste, sono in ogni foglia del bosco. in ogni goccia di

rugiada, in ogni particella di cenere che l'acqua trascina via, sono Paula e sono anche me stessa,

sono nulla tutto il resto in questa vita e in altre vite, immortale.

SOMMARIO DI DECOMPOSIZIONE - EMIL CIORAN

Contro l'ossessione della morte i sotterfugi della speranza si rivelano inefficaci quanto gli argomenti

della ragione: la loro insignificanza non fa che esacerbare la brama di morte. Per trionfare su tale

brama vi è un solo <<metodo>>: viverla fino in fondo, subirne tutte le delizie, tutte le ambasce, non

fare nulla per eluderla. Un'ossessione vissuta fino alla sazietà si annulla nei suoi stessi eccessi

14

Page 15: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

LO SPIRITO DEI BOSCHI - VLADIMIR NABOKOV

Dopo un ultimo sfrigolio la candela si spense. Dita fredde sfiorarono la mia mano, la triste e

familiare risata risuonò per qualche istante e si tacque. Quando accesi la luce non c'era più nessuno

sulla poltrona nessuno. Nella stanza vuota era rimasto soltanto un leggero meraviglioso profumo di

betulle e di muschio umido...

COSI' PARLÒ ZARATHUSTRA - FRIEDERICH NIETZSCHE

Nel vostro morire deve ardere ancora il vostro spirito e la vostra virtù, come un vespero sulla terra:

altrimenti il morire vi è riuscito male.

ANTOLOGIA DI SPOON RIVER - EDGAR LEE MASTERS

William e Emily

C'è qualcosa nella Morte,

che assomiglia all'amore!

Se con qualcuno con cui avete condiviso la passione

e la vampata del giovane amore,

anche voi, dopo anni di vita

passati insieme, sentite che il fuoco si estingue,

e così insieme vi affievolite, gradualmente,

e delicatamente venite meno,

quasi che foste l'uno nelle braccia dell'altro,

oltrepassando la stanza che ormai vi è familiare -

ecco questo è il potere che unisce le anime

e che assomiglia all'amore!

15

Page 16: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

CANZONIERE - FRANCESCO PETRARCA

In morte di Madonna Laura

Oimé il bel viso, oimé il soave sguardo,

oimé il leggiadro portamento altèro!

Oimé il parlar ch'ogni aspro ingegno e fero

facevi umile, ed ogni uom vil gagliardo!

Et oimé il dolce riso onde uscìo 'l dardo

di che morte, altro bene omai non spero!

Alma real, dignissima d'impero,

se non fossi fra noi scesa sì tardo!

Per voi convèn ch'io arda e 'n voi respire;

ch'i' pur fui vostro; e se di voi son privo,

via men d'ogni sventura altra mi dole.

Di speranza m'empieste, e di desire,

quand'io parti' dal sommo piacer vivo:

ma 'l vento ner portava le parole.

16

Page 17: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

RIME- MICHELANGELO BUONARROTI

Chiunche nasce a morte arriva

nel fuggir del tempo; e 'l sole

niuna cosa lascia viva.

Manca il dolce e quel che dole

e gl'ingegni e le parole;

e le nostre antiche prole

al sole ombre, al vento un fummo.

Come voi uomini fummo,

lieti e tristi, come siete;

e or siàn, come vedete,

terra al sol, di vita priva.

Ogni cosa a morte arriva.

Già fur gli occhi nostri interi

con la luce in ogni speco;

or son vòti, orrendi e neri,

e ciò porta il tempo seco.

JAMES JOYCE - GENTE DI DUBLINO

Altre figure erano vicine. La sua anima si era accostata a quella regione dove dimorano le vaste

schiere dei morti. Era cosciente, pure non riuscendo a percepirla, della loro esistenza capricciosa e

guizzante. La sua identità svaniva in un mondo grigio e inafferrabile: il mondo solido stesso, che

quei morti avevano eretto un tempo e in cui avevano vissuto, si dissolveva e dileguava.

17

Page 18: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

MORTE A CREDITO - LOUIS-FERDINAND CÉLINE

Ieri alle otto la signora Bérenge, la portinaia, è morta. Si sta schiodando dalla notte un gran

temporale. Quassù in cima, dove stiamo noi, il casamento trema. Era una cara e gentile e fedele

amica. Domani la sotterreranno in Rue des Saules. Era ...proprio vecchia, allo stremo della

vecchiaia. Io glie l'avevo detto fin dal primo giorno che s'era messa a tossire. 'Non si sdrai

soprattutto!... Se ne resti a ceccia nel suo letto!' Non ero affatto tranquillo. E infatti, ecco qua. E

infatti, al diavolo. [...] Eccolo qui, nel sentore della morte recente, l'incredibile acre gusto. È appena

uscito dall'uovo. È qui. Se la gironzola. Lui conosce noi, noi conosciamo lui, adesso. Non se

n'andrà mai più

DO NOT GO GENTLE INTO THAT GOOD NIGHT - DYLAN THOMAS

Grave men, near death, who see with blinding sight / Blind eyes could blaze like meteors and be

gay, / Rage, rage against the dying of the light. // And you, my father, there on the sad height, /

Curse, bless me now with your fierce tears, I pray. / Do no...t go gentle into that good night. / Rage,

rage against the dying of the light.

18

Page 19: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

PIANTO ANTICO - GIOSUÈ CARDUCCI

L'albero a cui tendevi

La pargoletta mano

[...]

nel muto orto solingo

rinverdì tutto or ora.

[...]

Tu fior de la mia pianta

percossa ed inaridita,

tu dell'inutil vita

estremo unico fior,

sei ne la terra fredda

sei nella terra negra;

Né il sol più ti rallegra

Né ti risveglia amor.

IL CANTO DELL'IMMORTALITÀ - ORAZIO

Non omnis moriar multaque pars mei vitabit Libitinam

Non morirò del tutto e gran parte di me eviterà Libitina (Dea che presiede ai riti funebri,

identificata a volte con Proserpina, a volte con Venere)

NOVELLE PER UN ANNO - LUIGI PIRANDELLO

Siamo tanti morti affaccendati che c'illudiamo di fabbricarci la vita

19

Page 20: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

DELLA CONOSCENZA DI COLUI CHE SOFFRE- DOMENICO VENTURELLI

Colui che lotta con la morte vede diversamente la vita e, in quella condizione estrema, è il vero

giudice della sua esistenza trascorsa: obbligato a rapportarsi in modo autentico alla propria morte, è

costretto a rapportarsi in modo autentico a se stesso

GOMORRA - ROBERTO SAVIANO

Il volto del potere assoluto del sistema camorristico assume sempre più tratti femminili, ma anche

gli esseri stritolati, schiacciati dai cingolati del potere sono donne. Annalisa Durante, uccisa a

Forcella il 27 marzo 2004 dal fuoco incrociato a quattordici anni. Quattordici anni. Quattordici anni.

Ripeterselo è come passarsi una spugna di acqua gelata lungo la schiena.

GOMORRA - ROBERTO SAVIANO

D'improvviso però mentre lo stereo spedisce in aria un acuto gracchiante del neomelodico, due

motorini, tirati al massimo, rincorrono qualcuno. Questo scappa, divora la strada con i piedi.

Annalisa, sua cugina e l'amica non capiscono, pensano che stanno scherzando, forse si sfidano. Poi

gli spari, le pallottole rimbalzano ovunque. Annalisa è a terra, due pallottole l'hanno raggiunta. Tutti

fuggono, le prime teste iniziano ad affacciarsi ai balconi sempre aperti ad auscultare i vicoli. Le

urla, l'ambulanza, la corsa in ospedale, l'intero quartiere riempie le strade di di curiosità e ansia.

IL CATINO DI ZINCO- MARGARET MAZZANTINI

Mano nella mano, lo accompagnò per un tratto nel suo viaggio. Stava immobile sulla sponda del

letto, ma non era lì. Si era separata dal globo terracqueo e da se stessa. Vedeva il proprio corpo e

quello del marito dall'alto di uno strapiombo immenso. A poco a poco, la scena si allargava, i corpi,

lì sotto, diventavano sempre più piccoli e intanto loro due montavano su nell'azzurrità del cielo. Poi

la sua mano fu vuota e lei ripiombò dentro la propria corteccia sul letto

20

Page 21: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

ELEGIA - ALFONSO GATTO

Padre vinto nel sonno

oscuro e lontano,

il bambino ti sveglia con la mano.

Ancora nato nel tuo sogno chiede

ricordo dell'età che ti correva

giovane agli occhi,

mesto al sollievo della tua sembianza

non vuole che tu creda

la morte buia nell'eternità.

Era così soave il cielo intorno,

a respiro e a cadenza della sera

tu mi portavi in braccio al sonno

fresco di primavera.

Forse è questo la morte, un ricordare

l'ultima voce che ci spense il giorno.

ANTOLOGIA DI SPOON RIVER - EDGAR LEE MASTERS

Tom Beatty

E vi dico che la Vita è un giocatore

che ci sovrasta di testa e di spalle.

Nessun sindaco può chiudere la bisca.

E chi perde può strillare quanto vuole:

non riavrà il suo denaro.

21

Page 22: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

ANTOLOGIA DI SPOON RIVER - EDGAR LEE MASTERS

La collina

Dove sono Elmer, Herman, Bert, Tom e Charley,

l'abulico, l'atletico, il buffone, l'ubriacone, il rissoso ?

Tutti, tutti, dormono sulla collina.

[...]

Dove sono Ella, Kate, Mag, Edith e Lizzie,

la tenera, la semplice, la vociona, l'orgogliosa, la felice ?

Tutte, tutte, dormono sulla collina.

IL VIAGGIO DI G. MASTORNA - FEDERICO FELLINI

- Che squallore, che desolazione di fantasia ! E' questa dunque la favolosissima morte ?

Una voce isolata, partendo dal buio dell'immenso salone, pone a Mastorna questa domanda:

- Ma tu cosa aspettavi che ci fosse ? Come te l'eri immaginata, tu, questa faccenda ?

HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE - JOANNE KATHLEEN ROWLING

[Citazione da: Altri frutti della solitudine, di William Penn]

La morte non è che attraversare il mondo, come gli amici attraversano i mari, continuano a vivere

l'uno nell'altro. Poiché devono essere presenti, amare e vivere ciò che è onnipresente. In questo

divino specchio si vedono faccia a faccia; e il loro riflesso è libero e puro. Questo è il conforto degli

amici: che, pur se si possono dir morti la loro amicizia e compagnia sono, nel miglior senso, sempre

presenti, poiché immortali

22

Page 23: T1 - Citazioni Sul Fine Vita

T1 - CITAZIONI SUL FINE VITA

sottolineatrici e sottolineatori che hanno partecipato

ADRIANO PARRACCIANI,

ANGELA MARTINENGO,

ANNA IACCARINO,

ANNA LUMINOSO,

ANNA SORVILLO,

CINZIA LORENZI,

CONCETTA TIGANO,

DANIELE RTIVA,

DEBORAH CAPASSO DE ANGELIS,

ELENA PICCINI,

FRANCESCO IANDELLI,

LAURA MARCHIONNI,

LUCIO TAMBURINI,

MARIA MADDALENA FEA,

MARIA PARAGGIO,

MARIELLA CHIAFFARATA,

MARISA PATUCELLI,

MARISA VINUESA,

NIDIA VEDANA,

SABATO ALIBERTI,

SARA ANTIGLIO,

VINCENZO MORETTI,

XAVIER VIRDEM

Sottolineato - il libro dei libri comunità online attiva su

facebook: vieni a trovarci qui

23