SWING

G R A N D E C O‘

P E T R A C E R S

Direzione artistica: Petracer’sConcept: AbC.Studi

Progetto grafico: AbC.StudiFotografia: Omniadvert S.p.A.,

archivio Petracer’s

SWING

3

L’ATMOSFERA FASTOSA DEGLI ANNI RUGGENTI SI RIVELA IDEALE PER LA

CONTEMPORANEITÀ. ISPIRATA A IL GRANDE GATSBY, SWING RIPERCORRE I TEMI

DECORATIVI DI UN’EPOCA CHE NON SMETTE DI AFFASCINARE, L’ART DÉCO.

THE FESTIVE ATMOSPHERE OF THE ROARING TWENTIES PROVES TO BE

ASTONISHINGLY CONTEMPORARY. INSPIRED BY THE GREAT GATSBY, SWING GIVES LIFE TO

DECORATIVE THEMES FROM THE ART DECO ERA THAT NEVER FAIL TO FASCINATE.

Geometria sterling silver su nero matt

4

SWING

Geometria ottone su nero matt

7

SWING

Pavone bianco lucido su bianco matt

IL RIGORE DELLE GEOMETRIE DÉCO

È RIPENSATO IN UN GIOCO DI LUCIDO E

OPACO, METTENDO IN SCENA NUOVE

ARMONIE IN BIANCO E NERO CHE SI SPOSANO

PERFETTAMENTE CON AMBIENTI SOFT E MINIMALI.

DECO GEOMETRY

IS TRANSFORMED INTO MATT AND GLOSSY

EFFECTS THAT FLAWLESSLY HARMONISE

WITH BLACKS AND WHITES, EFFORTLESSLY

BLENDING INTO MUTED AND MINIMAL SPACES.

Geometria bianco lucido su bianco matt

11

SWING

Geometria bianco lucido su bianco matt

Pavone ottone su nero matt

14

SWING

Geometria sterling silver su bianco matt

17

SWING

Geometria nero lucido su nero matt

18

SWING

Pavone bianco lucido su bianco matt

21

SWING

Geometria ottone su nero matt

GAMMA COLORI DISPONIBILE GAMMA COLORI DISPONIBILEAVAILABLE COLOURS AVAILABLE COLOURS

Decoro “pavone” in ottone su nero mattDeco “pavone” in brass on matt black

Decoro “pavone” in ottone su bianco mattDeco “pavone” in brass on matt white

Decoro “pavone” in sterling silver su nero mattDeco “pavone” in sterling silver on matt black

Decoro “pavone” in sterling silver su bianco mattDeco “pavone” in sterling silver on matt white

Decoro “geometria” in ottone su nero mattDeco “geometria” in brass on matt black

Decoro “geometria” in ottone su bianco mattDeco “geometria” in brass on matt white

Decoro “geometria” in sterling silver su nero mattDeco “geometria” in sterling silver on matt black

Decoro “geometria” in sterling silver su bianco mattDeco “geometria” in sterling silver on matt white

60x60 Gres PorcellanatoPorcelain stoneware 60x60 rectified

Metalli

019

019

019

019

019

019

019

019

Battiscopa 10x60 bianco matt o nero mattSkirting 10x60 matt white or matt black

Battiscopa 305

046

Decoro “pavone” bianco matt su fondo bianco mattDecor glossy white “pavone” on matt white background

046

Decoro “pavone” nero matt su fondo nero mattDecor glossy black “pavone” on matt black background

046

Decoro “geometria” bianco matt su fondo bianco mattDecor glossy white “geometria” on matt white background

046

Decoro “geometria” nero matt su fondo nero mattDecor glossy black “geometria” on matt black background

Tono su tono

Tono su tono

* Questi materiali sono lavorati interamente a mano ed imperfezioni di superficie e differenze di tonalità sono carat-teristiche nonché garanzia di una autentica realizzazione artistica.

* These are all wholly hand made items, imperfections on the surface or slight differences in shade are peculiarity and garantee of a real artistic production.

25

SWING

SWING

24

PESI ED IMBALLIWEIGHT AND PACKAGING

CARATTERISTICHE TECNICHETECHNICAL CHARACTERISTICS

Tipologia prodotto Formato (cm) n°pezzi/scatola mq/scatola Kg/scatola mt lineari/scatola Scatole/pallet mq/pallet Kg/pallet nominale (80x120cm.) (80x120cm.) (80x120cm.)Product Type Size (cm) Pcs./box Sq.Mts./box Kg./box Linear Mt./box Boxes on pallet Sq.Mts. on pallet Kg. on pallet nominal (80x120cm.) (80x120cm.) (80x120cm.)

Pavone-Geometria 60x60 4 1,44 30,40 - 30 43,20 930

IN EQUILIBRIOTRA SOTTILE IRONIA E NOSTALGIA,

SWING È UNA COLLEZIONE DEDICATAAGLI AMANTI DELLA

GRANDE DECORAZIONE EDELL’ORIGINALITÀ.

A PERFECT BALANCEBETWEEN SUBTLE IRONY AND NOSTALGIA,SWING IS A COLLECTION DEDICATED TO

THOSE WHO LOVE GREATDECOR AND ORIGINALITY.

Gruppo di appartenenza en 14411 Bla GL BeLonGinG to Group

proprietà fisico chimiche Metodo applicato Valore phisical-chemical properties Method applied Value

percentuale di assorbimento iSo 10545/3 ≤ 0,5% per-cent absorption

resistenza alla flessione iSo 10545/4 45n/mm2

Flexural resistance

resistenza al cavillo iSo 10545/11 GarantitaCrazing resistance Guaranteed

resistenza all’abrasione iSo 10545/7 pei 4abrasion resistance

resistenza agli sbalzi termici iSo 10545/9 resistente thermal shock resistance resistant

resistenza all’attacco chimico iSo 10545/13 Conforme Chemical etching resistance Conformable

resistenza alle macchie iSo 10545/14 CLaSSe 5 Stain resistance CLaSS 5

Coefficiente d’attrito din 51130 r8 a Static coefficient of friction din 51097 drY = 0,55 aStM C1028 Wet = 0,60

resistenza al gelo/disgelo iSo 10545/12 resistente thaw cycle resistance resistant

SWING SW

ING

2726

PETRACER’S Ceramics S. r. l .

Via Ghiarola Nuova, 22841042 Fiorano Modenese (MO) - I ta ly

www.petracer. i t - info@petracer. i tte l . +39 0536 812163 - f ax +39 0536 889848

C C

AT S

win

g 04

.201

6