SUPPLEMENTO AL N. 138 DI AVVENIRE DI VENERDÌ 12 GIUGNO 2015

on tutti sanno che il CsiMilano, in collaborazionecon la Fom, ha deciso di

affrontare una nuova sfida:

realizzare un poloeducativo per tutti,gestire un luogo daoffrire a tutte le nostresocietà sportive perrealizzare momenti diincontro. Si tratta di una diquelle sfide che ciimpegnano in futuroper dimostrare di essereall’altezza di nuoviimpegni che, già ora, cifanno tremare i polsi. Il Csi insieme alla Fomha preso in gestione lastruttura di via Airaghi61 a Milano che inprecedenza si chiamavaGardaland Waterpark eche ora è divenuta“Acquatica Park”.

Molti di voi conosceranno già lalocation. La novità non riguarderà tantoil restyling e l’abbellimento del

parco acquatico, quanto lafinalità che intendiamoconsegnargli: divenire un luogoeducativo aperto ai giovani e allefamiglie della città e inparticolare agli oratori delladiocesi. L’abbiamo fatto nellaconsapevolezza che questaassociazione ha raggiunto ormaiuna maturità tale che leconsente di tracciare nuovestrade educative, nuove forme diaggregazione per essere sempre

più in mezzo alla gente. Si è pensato e si è operato peroffrire agli oratori estivi un luogoove proseguire l’opera educativacondividendo con le altre realtàspazi di svago e divertimento.Un’occasione per allargare lafamiglia di ciascun oratorio.Oltre 55.000 ragazzi vivrannoquesta esperienza. Contiamo chepossano vivere giornatedivertenti e gioiose così comegioioso è il messaggio dellanostra associazione.Abbiamo anche pensato e decisodi offrire a tutti i tesserati Csi unprezzo speciale affinchè siafavorita la presenza dei nostriragazzi e dei nostri dirigenti.Siamo all’anno zero e questa èuna nuova avventura per lanostra associazione e speriamoche questa esperienza possarappresentare per il futuro unnuovo ambito di condivisione perl’intera famiglia Csi.

Come tutte le nuove esperienzevi è stato il tempo dellaprogettazione, della preparazioneed ora è giunto il momentodell’attuazione del progetto.Vorremmo realizzarlo insieme atutti voi, ed è per questo motivoche vi invitiamo a venirci atrovare ad Acquatica Parkdurante questa lunga estate chesperiamo sia caratterizzata datante giornate di sole.Abbiamo bisogno che la famigliaCsi, ancora una volta, creda inquesta nuova sfida e sappiaessere protagonista perrealizzarla. Sarà un’estate impegnativaquella che ci attende, ma siamofiduciosi nel fatto che l’impegno,le idee e la buona volontà allafine abbiano sempre la meglio. Ora tuffiamoci insiemenell’unico parco acquatico dellacittà di Milano, ovvero“Acquatica Park”.

N

E D I T O R I A L E

UN'ESTATEAD ACQUATICA

PARK

GIUSEPPE VALORI

Rgp Precotto vince l'Oratorio CupGiocate le finali, sabato 6 giugno, al centro sportivo Giacinto FacchettiRgp Precotto è la squadra campione dell’edizione2014/15 dell’Oratorio Cup, il grande torneo deglioratori della diocesi di Milano, organizzato dalCsi in collaborazione con Fc Internazionale eFom, a cui hanno partecipato ben 64 squadre dicalcio a 7 appartenenti alla categoria under 12. Le finalissime hanno avuto luogo il 6 giugnopresso il centro sportivo intitolato a GiacintoFacchetti. La squadra di viale Monza ha avuto lameglio sulla compagine sestese dell’Osa che hadovuto accontentarsi del secondo posto. Terzo gradino del podio per l’Orpas che ha battutoil Tnt Pratocentenaro nella finale per il 3° e 4°posto. A premiare i campioni blu arancio, AlbertoBassani, responsabile delle politiche sociali di FcInternazionale

(a pag 3 le cronache degli incontri) I giovani atleti dell’Rgp Precotto che hanno vinto la 10a edizione dell’Oratorio Cup

E’ consultabile online - sul sito www.csi.milano.it - laprogrammazione sportiva dei Campionati ProvincialiCsi 2015-2016. Conl’anticipo di sempre,vogliamo fornire a tuttele nostre societàinformazioni sui costi,categorie di gioco ed etàdei partcipanti.Ricordiamo che alcune

attività continueranno ad usufruire di condizioniassolutamente particolari. A breve sarà possibile,

sempre online,effettuare le operazionidi affiliazione, iscrizioneai Campionati etesseramento. Perulteriori informazioni,potete chiamare ilnumero: 02.5839.1401

2

Giornata a dir poco intensa quella

vissuta, domenica 7 giugno, sui campi

del centro sportivo Peppino Vismara, in

viale dei Missaglia a Milano, che hanno

visto protagonisti i giovanissimi di calcio

e pallavolo. Dal mattino (la prima partita

era in calendario alle 10.45) fino a sera

(alle 19.45 il fischio di inizio dell’arbitro

per l’ultima finale) gli incontri si sono

susseguiti senza sosta per decretare i

campioni della stagione 2015. Grande

soddisfazione da parte di atleti e dirigenti

che hanno potuto vivere una giornata

all’insegna dello sport e del divertimento.

Nonostante il caldo non abbia dato

tregua, le partite si sono giocate senza

nessun problema e con grande fair play.

Buono il livello tecnico delle formazioni

che si sono date battaglia fino all’ultimo

minuto di gioco. I nostri complimenti a

tutte le squadre giunte in finale e

protagoniste di una memorabile

giornata. Congratulazioni ai neo

campioni che vi andiamo a presentare.

(La fotogallery dell’evento è sul sito Csi)

CAMPIONI PROVINCIALICALCIO A 7 UNDER 12

RGP PRECOTTO

CALCIO A 7 UNDER 13

VIRTUS MILANO 2002

PALLAVOLO UNDER 11

NABOR

VINCITORI TORNEO PRIMAVERILECALCIO A 7 UNDER 10

OMF MILANO

CALCIO A 7 UNDER 11

SANTO SPIRITO

CALCIO A 7 UNDER 12

ORPAS GIALLA

CALCIO A 7 UNDER 13

SANTO SPIRITO

PALLAVOLO UNDER 11

S. LUCIA VOLLEY GIALLA

PALLAVOLO UNDER 12

PRECOTTO

PALLAVOLO UNDER 13

VOLLEY CORNAREDO

I campioni della stagione sportiva 2015Al termine delle finali giocate al Vismara domenica 7 giugno

Finalissime Junior Tim Cup: Milano non vince, ma l’esperienza di giocare all’Olimpico rimarrà per semprenel cuore

Si sono concluse domenica 7 giugno, presso loStadio Olimpico di Roma, le finali nazionali dellaJunior Tim Cup 2014-2015, il torneo di calcio a 7riservato a giovani under 14, promosso da Csi, Time Lega Serie A. In campo a contendersi il titolo delprestigioso torneo vi erano ben 16 oratori vincitoridelle fasi intermedie disputate nelle città in cuigiocano le squadre della Serie A Tim. Niente difatto per le due formazioni milanesi, l’oratorioBeata Vergine Addolorata (CEA) e il San Luigi (PobBinzago), che hanno rappresentato il nostroComitato. Al di là del risultato tecnico, la trasfertaromana e la possibilità di giocare sul campo di ungrande stadio, quale l’Olimpico, ha regalato ainostri ragazzi una giornata emozionante chericorderanno a lungo, al termine della quale c’èstato il tempo per scattare una foto ricordo incompagnia del presidente provinciale GiuseppeValori e del presidente nazionale Massimo Achini. Foto di gruppo per Cea e Pob Binzago con Massimo Achini (presidente nazionale) e Giuseppe Valori (presidente Csi Milano)

Lacchiarella B si conferma campione provinciale di biliardinoUn campionato equilibrato con un livello tecnico superiore aiprecedenti. Degno avversario della squadra campione, Lacchiarella B,è stato il San Giuseppe Carpiano capace di dare filo da torcere earrivato secondo nonostante le due vittorie di misura con i campioni.Terzo gradino del podio per la solida formazione della Pob Binzago.Meritato quarto posto a Lacchiarella A che, solo all’ultima giornata dicampionato e violando l’imbattibilità casalinga di San GiuseppeCarpiano, ha superato di un punto la Virtus Bovisio Masciagocomposta da giovani promettenti. Sesta posizione per Airoldi Origgio Bianca seguita da Lacchiarella C e da Airoldi Origgio Blu. Fanalino di coda l’esordiente San GiuseppeBosco Milano che ha pagato l’inesperienza, ma che può vantare lapresenza di buone individualità che garantiranno in futuro sicurimargini di miglioramento.

3

Marcatori: De Deo al 7’ p.t. e al 13’ p.t. - Levati all’11’ s.t. - Rosà al 15’s.t. - Levati al 16’ s.t. - De Deo al 2’ t.t.Arbitro: Sig. Toffanetti Assistenti: Sig. Storti - Sig.ra Bocchini Nello splendido scenario di Interello, davanti a un numeroso pubblico, cheha sostenuto calorosamente le due finaliste della 10a edizione dell’Orato-rio Cup, Champions League degli Oratori intitolata all’indimenticabile Gia-cinto Facchetti, si sono affrontate per la finalissima della manifestazionePrecotto e Osa, due squadre che nel corso del torneo hanno meritatamen-te superato gli avversari che si sono trovati sul loro cammino prima di giun-gere a questo atto finale. L’attesa per una finale equilibrata e tutta da giocare è durata poco però per-ché, fin dalle prime battute, si è capita la superiorità di un Precotto che nonha concesso nulla ai ragazzi di mister Stellini, attaccando in continuazionela porta difesa da Vitaliano e creando continue difficoltà alla difesa dell’O-sa che ha retto fino al 7’ quando Di Deo ha battuto Vitaliani con un fortediagonale. Lo stesso Di Deo ha raddoppiato al 13’ sfruttando un calcio piaz-zato dal limite dell’area. Nella ripresa, dopo un paio di tentativi dell’Osa di risalire la china con con-clusioni a lato di Sanci, è continuata la supremazia dei gialli di mister Bo-nora che, dopo aver fallito diverse occasioni da gol, chiudono in pratica lafinale nel giro degli ultimi quattro minuti del secondo tempo con le realiz-zazioni in sequenza di Levati all’11’ con una bella azione personale, di Ro-sà al 15’ con una forte conclusione dal limite dell’area ed al 16’ ancora conLevati che sigla la sua doppietta personale da distanza ravvicinata.

Il terzo ed ultimo tempo si apre con la tripletta personale di De Deo che supera il por-tiere in uscita con una conclusione rasoterra, siglando di fatto il punteggio di una bel-la finale dove l’Rgp Precotto ha evidenziato tutta la propria superiorità. I minuti finali trascorrono nell’attesa del triplice fischio del Sig. Toffanetti che decretail tripudio dei numerosi tifosi giallo-verdi. Un grande applauso all’Osa, degno avversario, sostenuto fino al termine dell’incontroda un incredibile tifo dei propri sostenitori colorati di bianco-rosso e capaci di trasci-nare i loro ragazzi fino a questo splendido appuntamento finale.

Oratorio Cup: le partite minuto per minutoVince Rgp Precotto, vincono gli oratori protagonisti sul campo di Interello

Marcatori: Vianello (TP) al 4’ p.t. - Fiorino (TP) al 9’ p.t. - Zogno (O) al 12’ p.t. -Pria (O) al 14’ s.t. - Ragusa (O) al 4’ t.t. Arbitro: Sig. Storti Assistenti: Sig. Toffanetti - Sig.ra Bocchini

Ad Interello va in scena una splendida finale 3°- 4° posto che ha sicuramentedivertito e appassionato i numerosi sostenitori delle due squadre che han-no giocato a ritmi elevati, cercando fino alla fine di prevalere sull’avversa-rio, con belle giocate e con il risultato in bilico fino al termine. L’inizio dell’Orpas è scoppiettante e nei primissimi minuti di gioco Lungo èsubito chiamato a due difficili interventi per respingere le conclusioni diZogno e Zuzzaro. Sul primo capovolgimento di fronte sono però i ragazzi di mister Balduccia passare in vantaggio al 4’ con Vianello che finalizza in scivolata un bel tra-versone di Fiorino. L’Orpas accusa il colpo e il Pratocentenaro insiste alla ri-cerca del raddoppio che arriva al 9’ con Fiorino che realizza con un forte ti-ro dalla distanza. Un minuto dopo è D’Adda a tenere a galla la propria squadra respingendomiracolosamente la conclusione ravvicinata di Salvini. L’intervento decisivo del proprio portiere scuote i ragazzi di mister Giudiciche al 12’ accorciano le distanze con l’ottimo Zogno che realizza in tap-indopo una conclusione respinta di Pajno.La ripresa vede l’Orpas protesa all’attacco alla ricerca del pareggio che vie-ne negato da due interventi decisivi del bravissimo Lungo pronto a ribat-tere da campione le conclusioni a colpo sicuro di Pajno e Zogno. Le ripartenze del Pratocentenaro sono sempre insidiose e anche il bravoD’Adda è chiamato in causa da Fiorino e da Astori. Al 14’ arriva il meritatopareggio dell’Orpas con Pria pronto a ribattere in rete una punizione di San-galli respinta dalla traversa. L’entusiasmo per il pareggio ottenuto sospinge nuovamente, a inizio del ter-zo tempo, i blu di mister Giudici alla ricerca della vittoria che arriva al 4’con la rete di Ragusa che da distanza ravvicinata batte l’incolpevole Lungoe sigla quello che risulterà il punto decisivo della “finalina”. La gara continua fino al termine in equilibrio con occasioni da una parte e

dall’altra e il forcing finale del Pratocentenaro è contenuto dall’attenta difesa avversa-ria e da due ottimi interventi nel minuto di recupero da parte di D’Adda che salva co-sì la bella vittoria dei suoi colori.

FINALE 1° - 2 ° POSTO RGP PRECOTTO - OSA 6 - 0

FINALE 3°- 4° POSTO ORPAS - TNT PRATOCENTENARO 3 - 2

ORPAS: D’Adda Ettore - Fumarola Federico - Ragusa Pietro - Sangalli Giacomo - Savoldi Alessandro -Zuzzaro Daniel - Pajno Alessandro - Anelli Giacomo - Osti Giacomo - Sercia Francesco - Zogno Filippo;Dirigente accompagnatore: Stefano Pria; Allenatore: Giorgio Giudici

TNT PRATOCENTENARO: Rossi Alessio - Bertollo Giacomo - Nolli Lorenzo - Fiorino Christian - VianelloNiccolò - Astori Federico - Kadolph Filippo - Bertoli Tommaso - Bellotta Pietro - Lungo Andrea - EspositoLuca - Salvini Matteo; Dirigente accompagnatore: Vittorio Bertollo; Allenatore: Gianmaria Balducci

RGP PRECOTTO: Sgura Nicolò Joseph - Pasino Michele - Carli Francesco - Mandelli Giosuè -Levati Sebastiano - Masciola Daniele - Minotto Marco - Maffucci Matteo - Laalai Rajen - RosàAlessandro - De Deo Christian - Massari Dario - Beller Arturo - Codecasa Mattia Renato;Dirigente accompagnatore: Paolo Maffucci; Allenatore: Massimo Pasino

OSA : Calapod Andrei Gabriel - Baloshi Stiven - Dragan Raul-Alexandru - Cavalieri Andrea -Guadagno Nicolas - Milano Lorenzo - Ortilio Luca - Molinari Gabriele - Sanci Valerij - RotundoMarco - Pedrazzini Simone - Sinagra Alessio - Warnakulasurija Niccolò - Vitaliani Emanuele;Dirigente accompagnatore: Leonardo Milano; Allenatore: Andrea Stellini

I PREMI SPECIALI

MIGLIOR TIFO: SOCIETÀ OSA

ha ricevuto un pallone da gara FC Internazionale

MIGLIOR PORTIERE: LUNGO ANDREA (TNT PRATOCENTENARO)

Ha ricevuto la maglia del portiere Fc Internazionale Handanovic

MIGLIOR GIOCATORE: ROSÀ ALESSANDRO (RGP PRECOTTO)

Ha ricevuto la maglia del giocatore FC Internazionale Kovacevic

Le premiazioni sono avvenute, al termine della manifestazione, allapresenza e per mano di Alberto Bassani (responsabile politiche socialidi FC Inter) e di Alberto Sabbadini (direttore generale Csi MilanoServizi).

Una finalissima entusiasmante quella della 10a edizionedell’Oratorio Cup giocata il 6 giugno a Interello, e intitolata acolui che fu tra i più convinti sostenitori di questo torneo:Giacinto Facchetti. Al di là dei risultati, grandi emozioni egrande energia da parte delle quattro formazioni finaliste.Alla fine, a portare a casa il trofeo, è stata la squadra delPrecotto che ha meritato la vittoria. I nostri complimenti atutti i giovani atleti e ai loro tifosi che, dagli spalti, non hannoperso occasione per incoraggiare i loro piccoli campioni. Il nostro grazie va a Fc Internazionale per il sostegno e lavicinanza. L’appuntamento è per la prossima stagione e peruna nuova avventura sempre con Oratorio Cup

4

Due decine tonde. Gli anni che compie si leggono già nel

nome che porta: Agrate 1995. Risale appunto a

vent’anni fa la fondazione dell’associazione calcistica

dilettantistica, affiliata al Csi e aderente al CSA agratese,

da dieci anni guidata dal presidente Emiliano Cortinovis.

Sono la passione per il calcio e la volontà di praticarlo

con continuità, anche in età adulta, ad aver spinto un

gruppo di ragazzi agratesi a dar vita a questa avventura.

Oggi l’avventura è realtà consolidata, con un curriculum

importante alle spalle e l’orizzonte spiegato in avanti: da

cinque stagioni l’Agrate 1995 milita nel Campionato

Eccellenza, massima divisione organizzata dal Csi, e ha

riportato a oggi tre primi posti e quattro secondi

piazzamenti. La rosa conta una trentina di elementi, con

un’età dai 20 ai 40 anni, residenti ad Agrate e nei paesi

vicini. Gli allenamenti si svolgono sul campo da gioco

del Colleoni, mentre il campionato viene disputato al

comunale Missaglia.

Il segreto di questi successi consiste

sicuramente in un gruppo affiatato e ormai

storico, in una rosa che ha visto iI recente

innesto di molti giovani e, infine, in uno

staff dirigenziale che “con grande

competenza e abnegazione gestisce gli

impegnativi aspetti amministrativi e

organizzativi legati all’attività - spiega

Cortinovis. Senza contare la professionalità

di un allenatore qual è Mister Stefano

Locatelli, uomo che, dopo un’intera carriera

spesa in Figc, ha entusiasticamente raccolto

la sfida propostagli dall’Agrate 1995,

compagine che guida con esperienza,

generosità e una buona dose di sana intransigenza.

Elementi che, unitamente alla passione per lo sport e per

lo “stare insieme”, nonché a una nutrita schiera di tifosi

che non mancano mai di trasmettere calore alla squadra,

si rivelano indispensabili per affrontare le sfide di un

futuro che si prospetta lungo e appassionante”.

Per Giordano Perego, segretario di Agrate 1995: “Fin da

subito questa associazione ha raccolto adesioni perché è

nata rispondendo a un’esigenza sentita da molti. In

vent’anni siamo cresciuti, è un ambiente stimolante e

arricchente, formato da persone motivate, educate e

serie”. Chi volesse contattare l’Agrate 1995 può farlo il

lunedì e il mercoledì sera alle 20.00 durante gli

allenamenti al Colleoni, oppure chiamare Emiliano

Cortinovis (338.58.50.146, e-mail:

emiliano.cortinovis@bpm.it) o Giordano Perego

(347.860.75.08, e-mail: giordanomaria@libero.it).

IL TORNEO DEL VENTENNALE

Il Gs Agrate 1995, per festeggiare i vent’anni difondazione, sta organizzando un triangolare di calcio.Per l’occasione, l’invito è stato rivolto a squadre dellacategoria Eccellenza Aziendale, nella quale milita laformazione agratese.

Tre gli incontri in programma, con inizio

rispettivamente alle h.15.00, 16.00 e 17.00. Il torneo

calcistico vuole anche essere l’occasione per condividere

con altre squadre e la cittadinanza un momento davvero

speciale, fatto di sport e di opportunità aggregative.

Al termine della manifestazione si terrà un breve

discorso celebrativo e avrà luogo la premiazione.

La manifestazione si svolgerà sabato 13 giugno sul

campo comunale Missaglia di via Archimede, 2 ad

Agrate Brianza. Per saperne di più:

emiliano.cortinovis@bpm.it

Ventanni di passione sportiva: l'ultimo successo per Agrate 1995Sabato 13 giugno: un torneo di calcio per festeggiare l’importante evento

In piedi da sinistra: GiordanoPerego (Segretario), Rino Merico,Luca Ottavi, Marco Barletta,Giovanni Capatti, AlbertoBrusamolino, FrancescoConfalonieri, Driss Didi,Giuseppe Cantù, DavideBrambilla, Matteo Aledi, StefanoLocatelli (Allenatore);

Accosciati da sinistra: StefanoOttavi (Amministratore), MicheleCasiraghi, Emiliano Cortinovis,Martino Perego, AlessandroDallera, Stefano Sturaro, StefanoMerzi, Davide Sanvito, MarcoGervasoni, Amedeo Varisco

Nell’ambito dei festeggiamenti per il 40° anniversario di fondazione del Gs Sulbiatese, chesi protrarranno sino al prossimo ottobre, tante iniziative periodiche faranno da cornice aquesto importante avvenimento.

“COSI’ SU 2 PIEDI”

Tra le prossime, segnaliamo la 4° edizione di “Così su 2 piedi”, una manifestazione sporti-vo-ricreativa dedicata ai bambini, che avrà luogo sabato 13 giugno dalle ore 20.00 pressol’oratorio di Sulbiate. Giochi, gonfiabili, truccabimbi e clown animeranno la serata a lororivolta, insieme alla maestria di Morena con i “Muoviti ad arte” per l’animazione musica-le. Il divertimento è assicurato anche per le famiglie!

LE NOSTRE VACANZE, LA NOSTRA SULBIATESE

Anche quest’anno tutti gliiscritti al Gs Sulbiatese so-no invitati a scattare unafoto - durante le vacanzeestive - che li ritragga conun oggetto, un capo d’ab-bigliamento, una bandie-rina, ecc. rappresentante,appunto, la Sulbiatese. La foto va inviata, insiemead una breve descrizione,all’indirizzo sulbiatese@gmail.com Tutte le foto saranno pub-blicate sulla pagina Face-book “Sulbiatese nel Cuo-re”, mentre verrà premia-ta quella con il personag-gio più famoso e quellascattata a più km da Sul-biate. Ovviamente è tassa-tivo andare in vacanza ac-compagnati dai colori del-la società sportiva!

GsSulbiatese: al via “Così su duepiedi” e il concorso fotografico

Tutto ok all’Open Day di biliardinoorganizzato dall’Orpas Milano

Nonostante il caldo torrido e letemperature tropicali, hariscosso notevole successo ilsecondo appuntamento conl’Open Day di biliardino che haavuto luogo domenica 7 giugnopresso la sede della societàOrpas in via Cagliero a Milano

alla quale vanno ipiù sentitiringraziamenti perl’ottimaorganizzazione. Tra i protagonistianche numerosigiovanissimiappassionati delladisciplina che hannoanimato l’interopomeriggio. Si conclude così lastagione sportiva delcalcio balilla che ha

visto sempre un numeromaggiore di personeinteressarsi a una disciplina dasempre presente nei nostrioratori. Un successo per il qualeva dato merito alloCommissione disciplinare cheha lavorato con grande

impegno edeterminazioneorganizzando,oltre al classicocampionato,anche la Coppa dibiliardino e legiornatapromozionalicome quella del 7giugno scorso.L’appuntamento,dunque, è per laprossima stagione.

5

Sabato 7 giugno a Scutari, nel nord dell’Albania, si è svol-ta la prima marcia organizzata dal QSSH (Centro Sporti-vo Albanese) in collaborazione con il Csi. Un percorso di5 chilometri che dal centro della città ha raggiunto, conuna salita che consente di superare 120 metri di dislivel-lo, il luogo simbolo della città, il castello di Rozafa.Nonostante il percorso impegnativo e un clima davverotorrido, 33 gradi, la gara è stata molto competitiva ed en-tusiasmante. Tanti i vincitori nelle varie fasce di età chehanno visto premiare i primi delle categorie maschili efemminile. Premiazioni e tempi di gara ufficiali anche gra-zie alla generosa e fondamentale partecipazione di duegrandi esponenti dell’atletica Csi italiana: il presidente na-zionale della commissione di disciplina Pietro Albanesee il responsabile dell’atletica milanese Raffaele Granata,

presenze fondamentali e utili. La mani-festazione non è stata solo agonistica.Ciò che maggiormente resta dopo que-sto evento è il grande coinvolgimentodei tanti ragazzi e giovani che hanno vis-suto da volontari la preparazione e larealizzazione della marcia. Resterà a lun-go l’immagine di castel Rozafa arricchi-to dai colori e dalle musiche albanesiportati sul posto proprio dai ragazzi de-gli oratori, che con grande entusiasmohanno animato l’arrivo nell’ampio e so-leggiato spazio all’interno delle muracon canti, balli tipici e band. Grazie allapresenza di alcuni giornalisti e di un’e-mittente TV locale l’e-vento è stato racconta-to anche a chi non c’e-ra e così la bandiera del

QSSH è entrata nelle cronache e nelle ca-se.Oltre a Pietro e Raffaele, anche i gran-dissimi Savio e Nicola (volontari del Csidi Bari) sono stati trascinati e coinvolti daquesto evento. Queste sono le ricchezzeche certe esperienze lasciano nel cuore,la scoperta di emozioni che nascono dal-le difficoltà, da ciò che sembrava im-possibile fino a qualche anno fa; la ric-chezza di incontri con chi ha solo la for-za data dell’entusiasmo e dal desideriodi partecipare. Sono quei giovani alba-nesi che nelle strade, nelle parrocchie,negli oratori da ormai diversi anni ab-

biamo la fortuna di incontrare. Il solco ormai è tracciato,si potrà solo crescere, fare riflessioni sulle cose fatte e mi-gliorarle. Sicuramente nel cuore di chi l’ha organizzata leaspettative di partecipazione erano maggiori, il loro so-gno era grande e su questo avevano lavorato con capar-bietà e determinazione. Sicuramente non avrebbe potu-to essere migliore grazie al grande coinvolgimento chequesta iniziativa ha suscitato. Portiamo a casa quell’entusiasmo, quei volti, quel loro de-siderio di crescere, di vincere le diffidenze. Quando sei inAlbania ti senti a casa, non vorresti tornare e senti, conprofonda sincerità, che la loro richiesta di non essere ab-bandonati nasce dal cuore e va ben oltre gli aspetti or-ganizzativi.

Maurizio Cadrega

Una marcia per dire di sì a “uno sport per la vita”Albania: in cammino per crescere ancora e con entusiamo

Il momento delle premiazioni

Tutti pronti per la partenza

Oltre 2500 presenze al Csi Acquatica DayAcquatica Park vi aspetta, tutti i giorni fino al 30 agosto

Successo e grande partecipazione alla festa“Csi Acquatica Day” che ha avuto luogo,presso il parco acquatico di via Airaghi aMilano, il 5 giugno scorso. Oltre 2500 lepresenze tra atleti, dirigenti, collaboratori

e amici della nostra associazione.Un’occasione speciale che ha dato il via

ufficialmente alla stagione estiva blu aranciopresso Acquatica Park che, da quest’anno, è

gestita dal Csi e dalla Fom. Le piscine e gli scivoli, come era prevedibile,

sono stati presi d’assalto per tutto ilpomeriggio. Non sono mancati i balli digruppo e i divertentissimi “giochi senza

frontiere” caratterizzati da prove di abilità evelocità in acqua. Grande tifo e

partecipazione per le quattro formazioni chehanno dato il tutto per tutto per aggiudicarsii premi in palio. L’aperitivo a bordo piscina,rinforzato da hot dog e patatine insieme amusica e balli, ha concluso una giornata

davvero speciale durante la quale la grandesquadra del Csi ha potuto ritrovarsi prima

del termine della stagione sportiva.Ricordiamo che Acquatica Park, il grande

parco acquatico di Milano (in Via G.Airaghi, 61), vi aspetta tutti i giorni fino

al 30 agosto dalle 10.00 alle 19.00.Tutte le informazioni sul sito

www.acquaticapark.it

Giuseppe Valori e Massimo Achini danno il via alla serata

Tantissimi i partecipanti all’evento del 5 giugno

L’aperitivo a bordo piscina

I giochi senza frontiere

La gara sui gommoni

Gli scivoli di Acquatica Park

TORNEOAZIENDALE

Comunicato Ufficiale N. 35Risultati Gare Del 6/6/15

PRIMAVERILE

Girone AIncirano - Odontocap Cocoon 0-5 Longobarda Bareggio - Sesto West 1-0 Arkema - David '72 Cassala 3-3 Avis Trezzano - Brianza 82 1-2

Girone BArtelegno - Assosport 2-3 Primiera - Padernocalcio Gqs Online -Rec.Sodeco - Vecchia Desio 1-1

Girone CReal Mazzino - Socm 2002 3-0 V.D.Ac Galatotinays - Virgo Le Lucerne 4-3 Calcio Sporting - Assosport B -Rec.

COMUNICATO UFFICIALE N° 35 del 10/06/2015Presidente: Enrico Pozzi

RECUPERIGirone B: 05 A Assosport - Primiera 1 - 2;Girone C: 01 A Real Mazzino - Ac Galatoti-nays 6 - 0; 05 A Socm 2002 - Ac Galatoti-nays 4 - 6

COPPA CSIQuarti Di FinaleEuropassirana 1989 - Brianza 82 3 - 1

CALCIO A 11GIOCATORI

Comunicato Ufficiale N. 35Risultati Gare Del 7/6/15

TORNEO PRESTIGE

Girone AS.Enrico B - Osm Assago Blu -N.P.S.Luigi Cormano Granata - Real Affori 0-1

Girone BNuova Amatese - S.Enrico A 2-3 Nabor - S.Luigi Cormano/E 1-1

PRIMAVERILE

OPEN

Girone AUsob - Vittoria 3-1 S.Luigi Cormano Blu - S.Giuliano Cologno Osgd A 3-1 S.Giulio Barlassina - Dimica Potenter 1-0 Sgb A - Aics Figino 2-1

JUNIORES

Girone AS.Luigi Lazzate - S.Marco Cologno 2-2 Or.Pa.S. - S.Giulio Barlassina 3-2 Posl Corsico - Vittoria 1-2

Girone BS.Filippo Neri - S.Carlo Seregno 2-2 Posl - Sgb 0-2 Nabor - Real Affori 1-2 Samma - La Traccia 0-1

UNDER 14

Girone BGreco S.Martino - S.Luigi Trenno 16-0 Forza Coraggio Fec - Resurrezione 14-0 Aso Cernusco 2001 Bianco - Csrb 2-2 S.Giustino - Linea Verde 1-2

COMUNICATO UFFICIALE N° 35 del 10/06/2015Presidente: Enrico Pozzi

RECUPERITORNEO PRESTIGE Girone B: 03 A Resurrezione - Nabor 1 - 1

JUNIORES Girone A: 08 A Aso Cernusco 98 - Posl Cor-sico N.P.

UNDER 12 Girone B: 07 A S.Luigi Cormano - StellaAzzurra "a" N.P.

COPPE PLUS ALLIEVI

Finale 1° - 2° PostoNabor Libertas Carli - Orpas Giallo 2 - 5Dcr (2 - 2)

OPEN PRIMAVERILEQuarti Di FinaleSan Luigi Cormano Blu - Nabor 5 - 6 Dcr (1- 1) Metanopoli - Virtus Opm Verde 4 - 0Atlas - S.Carlo Muggio' 2 - 1 Quarti Di Fi-nale Posl - S. Giorgio Dergano 6 - 7 Dcr (2 -2) Cim Lissone - Arca Brugherio 7 - 6 Dcr(3 - 3) Greco San Martino - Equipe 2000 1 - 0S. Luigi Trenno - Samma 3 - 0

JUNIORESSemifinaliOrpas - Sgb 1 - 0 Aso Cernusco 97 - S.CarloMuggio' 1 - 0

ALLIEVISemifinaliVolantes Osa - S. Giustino 3 - 0

UNDER 14SemifinaliDon Bosco Arese - Aso Cernusco 2001Bianco 0 - 2 Linea Verde - San Marco Colo-gno 7 - 1

UNDER 13

3° - 4° PostoOsa Lentate - Posl Corsico 4 - 1

1° - 2° PostoAso Cernusco 2002 Blu - Aso Cernusco2002 Bianco 1 - 0

UNDER 12SemifinaliAso Cernusco 2003 Blu - S. Luigi Cormano3 - 1 Posl - Speranza 1 - 4

3° - 4° PostoS. Luigi Cormano - Posl 3 - 4 Dcr (0 - 0)

1° - 2° PostoAso Cernusco 2003 Blu - Speranza 0 - 1

TORNEICOMUNICATO UFFICIALE N° 23 DEL 10/6/15Presidente: Fabio Rinaldi

Semifinale Calcio A 5Bovisa - Bicocca 0 - 1

CALCIO A 7GIOCATORI

Comunicato Ufficiale N. 36Risultati Gare Del 7/6/15

TORNEO PRESTIGE

Girone ASpes Mb - S.Leone Magno -Rec.Gorla 1954 - Idrostar 2.0 2-2 Odb Castelletto B - Lambrogina 0-2

Girone BGorla Primo 2010 - Spes 6-3 S.Matroniano A - S.Carlo Casoretto 1-6 Idrostar - Turchino 5-0

PRIMAVERILE

AMATORI

Girone AOsm Assago - Osm Veduggio Bianco 1-4 Osg 2001 - Game Over 0-6 Odb Castelletto B - Bresso 4 Argento 5-4

Girone BDesiano - Osm Veduggio Blu 5-0 Diavoli Rossi - Robur Fbc 5-4

FEMMINILE

RAGAZZE

Girone UnicoVilla Cortese Blu - Villa Cortese Giallo 0-3 La Traccia - Don Bosco Arese 0-4 Speranza Agrate - Trezzo Bianco 7-2 Pcg Bresso - Trezzo Rosso 1-4

COMUNICATO UFFICIALE N° 36 DEL 10/6/15 Presidente: Fabio Rinaldi

RECUPERIAMATORI Girone A: 03 R Bresso 4 Argento - Osm As-sago 6 - 1

FINALI COPPE PLUSOPEN/B

Finale 3° - 4° Posto Robur Fbc/F - Robur Fbc/A 2 - 1

Finale 1° - 2 Posto Nuova Junior Vis Plat. - Santa MariaVerde 0 - 4

OPEN/C

Finale 3° - 4° Posto Bresso 4/E - S.Nicolao Forlanini/A 2 - 5

Finale 1° - 2 Posto Baita/C - Fortes In Fide 1 - 6

UNDER 13

Finale 3° - 4° Posto Or.Pa.S. - S.Giorgio Limb. Verde 1 - 3

Finale 1° - 2 Posto S.Carlo Sport - Virtus Mi 2002 5 - 6 Dcr 2-2

UNDER 12

Finale 3° - 4° Posto Rosario - Nuova Molinazzo 2 - 3

Finale 1° - 2 Posto Precotto - Osgb Sesto 5 - 0

UNDER 11

Finale 3° - 4° Posto Juvenilia - Pessano 5 - 6

Finale 1° - 2 Posto S.Luigi S.Giuliano - S.Luigi Grezzago 7 - 8Dcr 4-4

FINALI INVERNALI OPEN/A

Finale 3° - 4° Posto S.Bernardo/B New S.Lorenzo 3 - 4

Finale 1° - 2° Posto Pob Binzago - Odb Castelletto/A 1 - 2

FINALI PRIMAVERILIOPEN QualificazioniS.Giorgio Limbiate - S.Fermo 5 - 3 AuroraMilano - Op Vi Seveso/B 9 - 7 Dcr 4-4Boys/C - S.Pio V 6 - 1 Pob Binzago Sf -Osm Veduggio 7 - 5 Dcr 3-3 Don Bosco Ca-rugate - Paina 2004/B 8 - 2 Anni Verdi 95 -Kolbe 3 - 5 Dcr 0-0

TOP JUNIOR SemifinaliS.Vito Milano - S.Giustino 1 - 8 AspisAcqua - N&C Atletico Barona 6 - 7 Dcr 2-2

JUNIOR SemifinaliGso Teramo - S.Nicolao Forlanini/A 2 - 1San Carlo Casoretto - Precotto 2 - 3

ALLIEVI SemifinaliCsrb - S.Carlo Casoretto 3 - 2 4 Evangelisti99 - Turchino 6 - 8 Dcr 3-3

UNDER 14 SemifinaliAssisi - Cea 2 - 0 Zeta F.C.Infamiglia -Nuova Fontana 0 - 6

UNDER 13 SemifinaliS.Leone Magno - San Giorgio Dergano 1 - 3 Aurora Milano/Z - Santo Spirito 1 - 3

Finale 3° - 4° Posto S.Leone Magno Aurora Milano/Z 7 - 5Dcr 3-3

Finale 1° - 2° Posto San Giorgio Dergano - Santo Spirito 1 - 4

UNDER 12

Finale 3° - 4° Posto La Traccia Gialla - S.Luigi Bovisa 9 - 3

Finale 1° - 2° Posto Apo Crocetta - Or.Pa.S. Giallo 0 - 1

UNDER 11

Finale 3° - 4° Posto Osber - S.Carlo Casoretto 3 - 1

Finale 1° - 2° Posto Fortes In Fide - S.Spirito 0 - 3

Finale 3° - 4° Posto Zona 1 Osgb Aurora - Altius 1 - 4

Finale 1° - 2° Posto Zona 1 Virtus Sedriano - S.Fermo 10 - 1

UNDER 10 Semifinali Milano Omf Milano - Juvenilia 2 - 1 Osg 2001 -Nabor/C 2 - 1

Finale 3° - 4° Posto Juvenilia - Nabor/C 0 - 1

Finale 1° - 2° Posto Omf Milano - Osg 2001 2 - 1 Dcr 0-0

Finale 3° - 4° Posto Zona 1 S.Giovanni Bosco Mi - Or.Pa.S. Verde 3 - 2

Finale 1° - 2° Posto Zona 1 Nord Ovest/B - Up Settimo 0 - 4

FEMMINILE FINALI PRIMAVERILIOPEN SemifinaliOsm Veduggio - Olimpia Riozzo 5 - 0 Chia-ravalle - Sgb Desio 2 - 1

ZONA 5 - S.M. LAMBROCOMUNICATO UFFICIALE N° 34 DEL 10/6/15

GARE ARRETRATEUNDER 11 Gir. Z Giovanni Xxxiii Bussero - Boys 7-4

UNDER 9 Gir. M Osa - Volantes Osa 9-0

BIG SMALL Gir. R Arca Brugherio - San Marco Cologno 5-4

RISULTATI FINALI UNDER 12

1°/2° posto Velate - Arca Brugherio 1-4

3°/4° posto Osa - San Carlo Gorgonzola 8-2

UNDER 11 SemifinaleAso Cernusco 2004 - Osgb Sesto 6-0

1°/2° posto Osa - Aso Cernusco 2004 Blu 2004 Blu 5-3

3°/4° posto Volantes Osa - Osgb Sesto 3-4

UNDER 10

1°/2° postoVolantes Osa - Giovanni Xxiii Bussero 1-4

3°/4° posto Bresso/4 - Gso Vimodrone 5-6 Dcr (2-2)

Comunicato Ufficiale n. 32 del 10/06/2015Responsabile: Roberto Cividati

RECUPERIUNDER 10 Girone F: 04 A Ospg - Don Bosco Rozzano3 - 1; Girone G: 04 A S.Michele - Poscar Ba-riana 3 - 2

UNDER 9 Girone B: 01 A S.Giustino Lupetti - DonBosco Arese 4 - 3; 07 A Don Bosco Arese -Olimpia 94 1 - 3; Girone C: 05 A AuroraOsgb Rossa - Ascor Bettolino 0 - 3; 07 ASgb - S.Chiara E Francesco 1 - 4; Girone D:04 A S.Luigi S.giuliano - Anni Verdi 201206 2 - 2; 07 A Diavoli Rossi - Nuova Fonta-na V.D.; Girone E: 07 A Osber - Gorla 1954Black 6 - 10

BIG SMALL Girone B: 03 A S.Luigi Bovisa - Atlas 3 -10; Girone D: 03 A S.Michele - Poscar Ba-riana 4 - 6; Girone E: 07 A Coc - S.Vito Mi-lano 2 - 4; Girone F: 04 A S.Luigi Cormano- S.Adele V.D.; Girone H: 07 A GrecoS.martino Blu - New S.lorenzo 0 - 6

PALLAVOLOUNDER 10 Girone B: 01 R Osber - Precotto 2 - 1; 01 ATnt Prato - Omf Meda Sud 1 - 2; 01 R OmfMeda Sud - Tnt Prato NP

FASI FINALI

Finale 3°/4° postoPrecotto - Osber 0 - 2

Finale 1°/2° postoS.Rita Volley/Rossa - S.Rita Volley/Bian-ca 2 - 0

MINI BASKETUNDER 10

Finale 3°/4° posto Sds Arcobaleno - Or.p.a.s. VD

Finale 1°/2° postoAurora Mi/O - Novate 16 - 8

PRIMI CALCI

RADUNO ORATORIO PRATO CENTENARO TNT PRATO-POSCAR BARIANA 1-6ORPAS-TNT PRATO 2-1POSCAR BARIANA-ORPAS 5-0

Quattro “grandi piccoli” Campioni: Nabor (U11 Pv) con Grezzago (U 11) Precotto (U12) e Virtus M. (U13) nel calcio a 7

Titolo regionale U14 per Campagnola e S.F.Cesate

6

In base alle classifiche disciplinari dell'attività sportiva 2014/2015 e in base alle norme dell'articolo 27 del Regolamento Comune a tutti gli sport, il Csi Milano assegna i seguenti premi che saranno consegnati nel corso dei Gran Galà programmati per il mese di settembre

CALCIO AZIENDALE ECCELLENZA EUROPASSIRANA 1989CALCIO AZIENDALE CATEGORIA A1 ATLETICO VITTORIACALCIO AZIENDALE CATEGORIA A2 INCIRANOCALCIO a 11 ECCELLENZA CASSINA NUOVACALCIO a 11 CATEGORIA OPEN A AP VALSESIA 86CALCIO a 11 CATEGORIA OPEN B SPORTING BIRONECALCIO a 11 TOP JUNIOR ARCA BRUGHERIOCALCIO A 11 JUNIORES ASO CERNUSCO 98CALCIO A 11 ALLIEVI ORPAS VERDECALCIO A 11 UNDER 14 S.LUIGI CORMANO BLUCALCIO A 11 UNDER 13 ASO CERNUSCO 2001CALCIO A 5 ECCELLENZA ARCI OLMICALCIO A 5 OPEN A MULTITIMECALCIO A 7 ECCELLENZA MASCHILE OSAB 1990CALCIO A 7 OPEN A VIRTUS MI RED - CESATESE

CALCIO A 7 OPEN B COLOMBARA - GIOVI LIMBIATECALCIO A 7 OPEN C PAINA - ELROLDCALCIO A 7 AMATORI OSM VEDUGGIO BIANCOCALCIO A 7 TOP JUNIOR TNT PRATOCENTENAROCALCIO A 7 JUNIORES S.SIMPLICIANOCALCIO A 7 ALLIEVI PRECOTTO 2000CALCIO A 7 FEMMINILE ECCELLENZA SETTIMO CALCIOCALCIO A T FEMMINILE OPEN A PAINA 1975CALCIO A 7 FEMMINILE OPEN B CASTERNOCALCIO A 7 ALLIEVE VILLA CORTESE BLUPALLACANESTRO OPEN ECCELLENZA ODB RESCALDINAPALLACANESTRO OPEN A BOVISA SUERTEPALLACANESTRO TOP JUNIOR S.MARCO COLOGNOPALLACANESTRO JUNIORES QUASIMODOPALLACANESTRO ALLIEVI POLIS SENAGOPALLAVOLO OPEN MASCHILE S.CHIARA E FRANCESCOMISTA ECCELLENZA MY VOLLEYPALLAVOLO FEMM. ECCELLLENZA S.GIUSTINOPALLAVOLO MISTA A1 ROBUR FBCPALLAVOLO MISTA A2 S.LUIGI CORMANOPALLAVOLO OPEN FEMM. A1 USSBPALLAVOLO OPEN FEMM. A2 ATLETICO BARONAPALLAVOLO TOP JUNIOR S.CARLO BETTOLAPALLAVOLO JUNIORES SANTO STEFANO

I premi Fair Play targati 2015

Comunicato Ufficiale N. 33Risultati Gare Del 7/6/15

TOP JUNIOR

Girone UnicoVirtus Opm - Kolbe 68-62 Tiffany Bta - Fortes In Fide 20-0 V.D.Cb Locate - S.Giorgio Limbiate 66-56 Sds Arcobaleno - Novate 63-57

ALLIEVI

Girone ASanrocchese - Campagnola Don Bosco 72-41 Quasimodo - Kennedy 87-35 Osber - Airoldi Origgio 39-35 Polis Senago - Odb Rescaldina 54-21

Girone BTrinità - Cb Locate 47-70 S.Lucia - Sds Arcobaleno 0-20 V.D.Kolbe - Speranza 48-60 Fortes In Fide - Pantigliate 26-73 Virtus Opm - Osgb Gessate 43-46

COMUNICATO UFFICIALE N° 33 del 10/06/2015Presidente: Carlo Verdelli

GARE ARRETRATEOPEN MASCHILE Girone B: 05 A Lu.re Pallacanestro - AcliGoss 0 - 20 VD

ALLIEVI MASCHILE Girone A: 07 A Kennedy - Odb RescaldinaNP; Girone B: 08 A Cb Locate - Kolbe 45 - 37

UNDER 13 MASCHILE Girone B:01 A Pro-paullo - Cb Locate 28 - 62

TORNEO PRESTIGESemifinaleCb Locate - Virtus Lissone/a 61 - 52

OPEN MASCHILE PRIMAVERILESemifinaleAcli Trecella - Ussb 52 - 62

JUNIORES MASCHILE PRIM.

Finale 1°/2° postoAurora mi/k - Assisi 77 - 27

UNDER 13 MASCHILE PRIM.

Finale 1°/2° postoCb Locate - S.Paolo Rho 32 - 64

UNDER 12 MASCHILE PRIM.

Finale 3°/4° postoN&C Atletico Barona - Or.p.a.s. 27 - 31

Finale 1°/2° postoCampagnola D.B. - Cb Locate 44 - 41

UNDER 10 MASCHILE PRIM.

Finale 3°/4° postoSds Arcobaleno - Or.p.a.s. VD

Finale 1°/2° postoAurora Mi/O - Novate 16 - 8

ZONA 2 - MONZACOMUNICATO UFFICIALE N° 27 DEL 10.06.2015

TORNEO PRIMAVERILEUNDER 11FINALI

3°/4° PostoVirtus Opm-Basket Brusuglio 41-44 (dts)

1°-2° postoPantigliate-Campagnola D.B. 43-28

UNDER 14SemifinaliSettimo Basket/B-Speranza 63-52 Campa-gnola D.B.-S.Carlo Nova Np

JUNIORES FEMMINILEFINALI

3°/4° PostoMultisport Cantù - Virtus Lissone 62-43

1°-2° postoS.Pio X - Ardor Bollate 48-41

Comunicato Ufficiale N. 33Risultati Gare Del 7/6/15

TORNEO PRESTIGE

MISTA

Girone UnicoZeronove Tiger Eyes - Pcg Bresso Isola Bianca 3-2 Zeronove B2w - Fides 3-0 Millennium Bug .It - Pantigliate Polpanti 3-0 Aurora Milano L - Myvolley 3-0

PRIMAVERILE

TOP JUNIOR

Girone AAso Cernusco - S.Matroniano 2-3 S.Luigi S.Giuliano - Oravolley 3-0 Colombara - Gan 3-0 Fortes In Fide - Fides 3-0

Girone BCesatese - Regina Pacis 3-1 S.Giorgio Limbiate - New Volley Burago Nvb 3-1 Atlas - S.Carlo Bettola 1-3 Odb Castelletto - Copreno P.C.G. 3-0

JUNIORES

Girone DBoys - Osds 3-1 Precotto - S.Stefano 1-3 S.Marco Cologno - S.Crisostomo 3-1 S.Leone Magno - Aso Cernusco 3-0

COMUNICATO UFFICIALE N°33 DEL 10/06/2015Presidente : Roberto Cividati

GARE ARRETRATEOPEN FEMMINILE PRIMAVERILEGirone D: 04 A Cgb - Zeronove All Blocks NP

TOPJUNIOR FEMM. PRIMAVERILEGirone A: 06 A Oravolley - Fides 0 - 3; 08 AS.Matroniano - S.Luigi S.giuliano 3 - 1; Gi-rone B: 07 A Atlas - G.xxiii Bussero NP; 08A Regina Pacis - Odb Castelletto 3 - 1

UNDER 14 FEMMINILE PRIM.Girone B: 04 A Coc - Geco 3 - 0

UNDER 12 FEMMINILE PRIM.Girone C: 03 R Aspis - Aurora Milano NNP; Girone E: 03 R Rodano - Aurora Mila-no B NP

UNDER 11 FEMMINILE PRIM.Girone B: 03 R Precotto - Linea Verde NP

AMATORI PRIMAVERILEGirone Unico: 06 A 2008 Lazzaretto - PcgBresso 0 - 3

GARE DI COPPAVOLLEY CUP OPEN MASCHILESemifinale: Filarete - Ascot 0 - 3

FASI FINALITORNEO PRESTIGE OPEN FEMM.SemifinaliOdb Castelletto - Ascot 1 - 3; Vittoria - SdsArcobaleno 3 - 0

MISTA PRIMAVERILE Quarti di FinaleS.Luigi Cormano - Gan 3 - 0; Kennedy -Real Mantegazza 3 - 1; Goldfighters -S.Marco Cologno 1 - 3; S.Giorgio Limito -Altopiano 3 - 2

OPEN FEMMINILE PRIM.Quarti di FinaleN&C Atletico Barona - S.Gregorio 3 - 1;Cgb - Ussb 3 - 2; Nuova Cogliate Volley -S.Luigi Cormano 2 - 3; S.Giustino - OsgbCaronno 3 - 2

JUNIORES FEMM. PRIMAVERILEQuarti di FinaleLa Nuova Rossa - N&C Atletico Barona 3 -0; S.Leone Magno - Oro 2 - 3; Giosport - Osg2001 3 - 0; Ascot - Precotto 1 - 3

ALLIEVE FEMMINILE PRIM.Quarti di FinaleS.Giorgio Limbiate - S.Lucia Volley 1 - 3;Sds Arcobaleno - S.Luigi Cormano 3 - 1;Ascot/00 - S.Chiara e Francesco 3 - 1; Rosa-rio - Osber 0 - 3

UNDER 14 FEMMINILE PRIM.SemifinaleAso Cernusco - Up Settimo/Azzurra 3 - 1;Kennedy - S.Lucia Volley 0 - 3

UNDER 13 FEMMINILE PRIM.SemifinaliNabor - Volley Cornaredo 0 - 3; AuroraPregnana - Rondinella 3 - 2

Finale 3°/4° postoRondinella - Nabor 2 - 3

Finale 1°/2° postoVolley Cornaredo - Aurora Pregnana 3 - 0

UNDER 12 FEMMINILE PRIM.Semifinali Aurora Mi/b - Freccia Azzurra 1945 2 - 1

Finale 3°/4° postoS.Rita Volley - Freccia Azzurra 1945 2 - 0

Finale 1°/2° postoPrecotto - Aurora Mi/b 2 - 0

UNDER 11 FEMMINILE PRIM.

Finale 3°/4° postoNabor 2005 - Ausonia 0 - 2

Finale 1°/2° postoS.Filippo Neri - S.Lucia Volley/Gialla 0 - 2

COPPA PLUS UNDER 11

Finale 3°/4° postoKennedy - Gan 0 - 2

Finale 1°/2° postoNabor 2005 - 2008 Lazzaretto 2 - 0

ZONA 2 - MONZACOMUNICATO UFFICIALE N° 29 DEL 10.06.2015FINALI TORNEO PRIMAVERILEUNDER 11 3°- 4° Posto S. Luigi Lazzate - Altopiano 0 - 2

1°- 2° Posto Jolly - S.Carlo Seregno 2 - 1

UNDER 12 3°- 4° Posto Boys - Jolly 0 - 2

1°- 2° Posto Gso Vimodrone - S.Luigi Lazzate 2 - 0

UNDER 133°- 4° Posto Ascot - Cesatese 0 - 3 1°- 2° Posto Jolly - S.Luigi Lazzate 3 - 0

7

COMUNICATO UFFICIALE N. 38Affissione Albo 11/6/2015

PREMI FAIR PLAY 2015Sono riscontrabili in internet e suquesto numero di Newsport Csi ipremi assegnati per il correnteanno sportivo.

TORNEO AZIENDALE ECCELLENZA 2015/2016Il sondaggio effettuato presso lamaggior parte delle società aventidiritto, ha permesso di stabilirecon chiarezza la preferenza dimantenere gli assistenti ufficiali,pur essendo ben consapevoli dei

costi relativi. Il CSI Milano pertan-to ufficializza nella programma-zione la tassa gara, ridotta al mi-nimo e con quote di iscrizione diassoluto ridimensionamento ri-spetto al passato.

TUTTI GLI SPORT:GARE AL CENTRO VISMARA DEL 14 GIUGNOAl Centro Vismara si è verificatauna situazione precaria, riguar-dante gli spogliatoi e quindi ilprogramma del giorno 14 giugnoè stato rivisto allargando l'inter-vallo tra una gara e l'altra.Le società sono state avvisate per inuovi orari, ma consultino la pro-grammazione delle finali allavoce calendari. Si fa presente chein alcuni casi gli atleti dovrannocambiarsi e portare le borse sulcampo di gioco; gli spogliatoisono presso la palestra.E' importante anche raccomanda-re la massima puntualità di pre-sentazione in campo. Invitiamo idirigenti a rifornirsi di bevande,in quanto il Centro Vismara non

assicura alcun servizio bar, maesclusivamente distributori auto-matici.

CAMPIONATI NAZIONALIIl CSI Milano ha ufficializzato il di-ritto a partecipare ai CampionatiNazionali le seguenti società spor-tive: CALCIO A 5 JUNIORESS.GIUSTINOCALCIO A 11 JUNIORES S.CARLO SEREGNOCALCIO A 11 UNDER 14 POB BINZAGOCALCIO A 7 UNDER 10 ASO CERNUSCOCALCIO A 7 UNDER 12 PRECOTTOPALLAVOLO UNDER 12 CESATESEPALLAVOLO UNDER 10 OSBERBASKET UNDER 12 CAMPAGNOLABASKET UNDER 10 SDS ARCOBALENOTutte queste squadre dovrebbero,al momento della pubblicazione

di questo comunicato, aver giàformalizzato le iscrizioni alla Dire-zione Tecnica Nazionale. Le altre partecipanti ai Campiona-ti Nazionali, saranno designatesulla base delle risultanze dellefasi regionali.

CAMPIONATI NAZIONALICONTRIBUTO CSI MILANOIl contributo assegnato alle so-cietà per la loro partecipazionealle fasi nazionali, sarà accredita-

to nel mese di luglio, nelle partitecontabili.

CAMPIONATI REGIONALI Le ammende del Giudice sportivoregionale saranno addebitate dalCsi Milano nella partita contabiledelle società oggetto del provvedi-mento. Le società vincitrici dellefasi Regionali, sono pregate di in-viare la foto delle squadre al no-stro Ufficio Stampa; saranno pub-blicate sul sito.

E’ successo alla Sulbiatese, domenica 7 giugno, nel corso della 4a edizione dell’ormai mitico “Ribaltone”, iniziativa a metà tra impegno sportivo e aggregativo, dove i genitori hanno sfidato gli allenatori di tutte lesquadre della società sita in Monza Brianza.La giovane terna arbitrale - visibile nella foto assieme alle squadre che si sono incontrate sul campo - ha di-retto alla perfezione l'incontro, svoltosi alla presenza di mogli e figli e di un tifo degno delle migliori occasio-ni. Il caldo l’ha fatta da padrone, ma siamo certi non sia stato la causa del “ribaltone” subito dai nostri Mi-ster. L’incontro, infatti, si è concluso 6-5 a favore dei genitori. Bravi tutti, per un incontro calcistico giocato,come suol dirsi, all’ultimo respiro... questa volta, però, mancava davvero il fiato! (R.M.)

MANIFESTAZIONI IN SOCIETÀ

Che “ribaltone” per gli allenatori

Un’altra immagine di Csi Acquatica Day

8

ra un’idea interessante, nuova, bellama, soprattutto, pazza.

Era una proposta diversa, per certi versistrana, senza dubbio unica. Invitare 80squadre su un solo campo e organizzareun torneo con un rappresentante per ognisquadra. Aggiungeteci il caldo, alcuni problemi lo-gistici, alcune incomprensioni (solite deigrandi eventi) e, infine, la voglia di mare.L’equazione dovrebbe dare un numero ne-gativo. Ma si sa, il calcio, come tutto losport, non è una semplice equazione ma-tematica. E aggiungerei, per fortuna. Quel-lo che è successo domenica a All Star Ra-pid Gollonzo, è stato grandioso: vederetante facce di tanti oratori, società sporti-ve del Csi, in un unico campo a festeggia-re. Va bene il pallone, va bene il calcio, vabene la voglia di vincere che non passamai. Ma l’intenzione padrona, oltre a be-re per il caldo a tratti insopportabile, erafesteggiare. Cosa? Un altro anno di calcio,un anno di sconfitte e di vittorie, di screzie di gesti sportivi. Insomma festeggiare un

anno di sport. Tutto questo non sarebbestato possibile senza l’aiuto non solo delCentro Sportivo Italiano, Comitato di Mi-lano, ma anche di Radio BlaBla e degli a-mici dell’oratorio Spes, San Protaso, di viaOsoppo 2 a Milano.Alla fine della giornata c’era stanchezza,voglia di bere e rilassarsi, ma il senti-mento più vivo che ho provato era quel-lo della felicità e della gioia di aver par-tecipato all’evento. Spero che questa sia la medesima sensa-zione di tutti i protagonisti di questastraordinaria giornata.A fine serata sono stati premiati i vinci-tori del torneo Open A: la selezione delgirone A, che ha battuto in finale la sele-

zione del girone B, nonostante fosse pas-sata in vantaggio con Arlati. Il miglior giocatore del torneo è stato Pao-lo Folli, bomber dell’Asosc, tornato a ca-sa anche con il premio di miglior marca-tore del proprio girone. Gli altri premi “Scarpa d’oro” sono andatiad Arlati per il girone B della Virtus MiRed, per il girone C a La Rosa del Concor-dia e a Codogno del Lazzaretto per il gi-rone D. Altri premi sono stati consegnatia Tassatone e ai suoi Anni Verdi che au-mentano il bottino vincendo l’All Star Ga-me Eccellenza in una sfida dove si è visto,a tratti, perché è il campionato con le mi-gliori squadre del comitato.Una festa dal primo all’ultimo minuto, u-na festa che chiude un anno incredibile.Una festa che speriamo di replicare giàl’anno prossimo, perché è in momenti co-me questi che capisci perché il calcio, co-me lo sport in generale, è capace di do-narti emozioni, gioie uniche e inimitabi-li.

@LapoMoscon

E

All Star Game: tutta la bellezza del calcioDomenica 7 giugno, grande festa sul campo della Spes in via Osoppo

Sono davvero contento... in un solopomeriggio ho l’impressione di aver fattochiarezza su molte questioni aperte sulproblema degli atleti adulti in oratorio.L’occasione è stata la sfida raccolta dagli Opendella Spes che si sono cimentatinell’organizzazione dell’All Star Game,insieme a Rapid Gollonzo, in San Protaso,domenica 7 giugno. La prima indicazionepositiva è stata la dimostrazione che anche “igrandi” sanno stare in campo solo per ilpiacere di giocare a calcio “con” e non“contro” qualcuno. Altro risultato di rilievo(merito del Gollonzo Team) è stata lacreazione di una rete tra gli atleti e le societàpartecipanti ai campionati di open A edEccellenza del Csi che, grazie ai passaggi inradio e alla condivisione di contenuti qualicommenti, filmati, foto sui vari social, si sonotrovati, quasi senza accorgersi e guidati dalladiscreta regia di Lapo, Simo e Benni, ad essereparte di un gruppo più grande nel quale èrisultato facile stemperare le animositàtipiche della categoria. Infine, ho avuto laconferma che i miei open sono veramentedegli adulti in grado di rendersi disponibiliper un utile servizio in oratorio. Potevochiedere di più? Per questa volta basta così.

Enrico Molinari (Asd Spes)

Soddisfatta la societàospitante: la Spes

Momenti difesta e goliardia

sul campo di"All Star Game"

con unaselezione del

girone A

Nella foto: la selezione dell’All Star Eccellenza

La squadra degli Anni Verdi (campioni dell’Eccellenza)

Una selezione del girone D