Gli esempi d’utilizzo dello spinotto staisil sono laddove nello stabile vengono a creare delle forze causate da calpestio, per esempio nei corridoi (scale e pianerottoli), pensiline, loggie, ecc.

STAISIL sostituisce in modo eccellente appoggi e mensole standard.

L’utilizzo di STAISIL è semplice. Viene applicata sul cassero con la piastrina di fissaggio prima del getto del calcestruzzo. Si può utilizzare per il getto locale, prefabbricati o costruzioni in mattone.

STAISIL è sicuro. Possiede un’isolazione fonica ottimale e una durata d’utilizzo lunga.

Dei test con vibrazioni oscillanti fra 100 e 3150 Hz hanno dimostrato una riduzione minima di 20 dB. Se si sostituisce uno spinotto normale in materiale inossidabile (spinotto B) con uno spinotto staisil (spinotto A), l’abbattimento supera i 25 dB.

STAISILAlta resistenza, inossidabile e isolante fonico quanto termico

Guaina STAISIL

Spinotto STAISIL A/B

Guaina STAISIL

Spinotto STAISIL

2

F

Z

PROSPETTIVA STAISILSpinotto STAISIL A, Isolante fonicoSpinotto ad alta resistanzaTubo di protezione diametro 35/30 mm, V4A, con all’interno una barra in acciaio d’armatura B500B diametro 16 mm e completato con un riempimento a base di Sika-grout 212 Per giunti fino a 50 mm

Spinotto STAISIL BSpinotto Ad alta duttilità Pieno diametro 35 mm in materiale W 1.4462 Per giunti fino a 100 mm

Guaina STAISIL ABRivestimento, piastrina di fissaggio e tubo di guida in acciaio inossidabile V4A Materiale d’isolazione fonica in elastomero F8042

Staffa di movimento STAISILStaffa in acciaio B500B diametro 10 mm per la ripartizione dei carichi nell’armatura locale

Mattonella STAISILGuaina staisil inserita in un blocco prefabbricato di cemento

Spinotto STAISILSpinotto ad alta resistenza in acciaio pieno diametro 35 mm in materiale W 1.4462 con rivestimento in elastomero F8042 con copertura esterna in materiale inossidabile V4APer giunti fino a 100 mm

Guaina STAISILGuaina in acciaio inossidabile 1.4301

Tubo di protezione Armatura dello spinotto

3

320

100

90

10

40

H

ø ø

190

190150

min. 0.75 H min. 1.50 H

SPINOTTO STAISIL A/B

Tabella dei carichi

Armatura Staisil Armatura B500 Pz per Per Guaina/Spinotto Spinotti/ Spessore soletta (mm) Guaina 160 180 200 220 240 260

Ripartizione

2-10Ø 2-10Ø 2-10Ø 2-10Ø 2-10Ø 2-10Ø

armatura

100 100 100 100 100 100

Armatura 4-10Ø 4-10Ø 4-10Ø 4-10Ø 4-10Ø 4-10Ø longitudinale

Indicazioni per l’armatura L’armatura nella zona dello spinotto è indispensabile per garantire una buna trasmissione dei carichi fra l’elemento in calcestruzzo e lo spinotto. Lo spinotto STAISIL può trasmettere i carichi a pieno regime soltanto se l’armatura attorno viene pianificata secondo le normative in vigore.

Nella tabella a fianco troverete dimensioni e distanze dell’armatura principale con il numero delle barre necessarie sopra e sotto lo spinotto.

STAISIL Spinotto (mm) STAISIL Guaina (mm)

Tipo Lunghezza Ø Penetrazione Lunghezza Ø Piastrina nella guaina di fissaggio

STAISIL Spinotto A-400 400 35 117 127 64 100x100

STAISIL Spinotto B-400 400 35 117 127 64 100x100

STAISIL Spinotto B-470 470 35 117 127 64 100x100

Dimensioni

Staffa STAISIL

Piastrina di fissaggio

Lunghezza

Penetrazione nella guaina

Distanza dal bordo e interassi

La distanza dai bordi e gli interassi necessari come rappresentato nel disegno sono definiti dallo spessore della soletta.

Lunghezza

Spinotto Staisil FRd (kN) Calcestruzzo C25/30 FRd (kN) Calcestruzzo C30/37 A/B Spessore soletta (mm) Spessore soletta (mm) L=400 mm Giunto (mm) 160 180 200 220 240 260 160 180 200 220 240 260

10 22 28 30 30 30 30 25 30 30 30 30 30

20 22 27 27 27 27 27 25 27 27 27 27 27

30 22 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

40 22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

50 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

Spinotto Staisil B L=470 mm

60 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

70 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

80 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

90 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

100 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Mattonella STAISIL

T: 031 750 3030 www.ancon.ch

4

SPINOTTO STAISIL

Tabella dei carichi

Armatura Staisil Armatura B500 Pz per Per Guaina/Spinotto Spinotti/ Spessore soletta (mm) Guaina 160 180 200 220 240 260

Ripartizione

2-10Ø 2-10Ø 2-10Ø 2-10Ø 2-10Ø 2-10Ø

armatura

100 100 100 100 100 100

Armatura 4-10Ø 4-10Ø 4-10Ø 4-10Ø 4-10Ø 4-10Ø longitudinale

Armatura L’armatura nella zona dello spinotto è indispensabile per garantire una buna trasmissione dei carichi fra l’elemento in calcestruzzo e lo spinotto. Lo spinotto STAISIL può trasmettere i carichi a pieno regime soltanto se l’armatura attorno viene pianificata secondo le normative in vigore.

Nella tabella a fianco troverete dimensioni e distanze dell’armatura principale con il numero delle barre necessarie sopra e sotto lo spinotto.

STAISIL Spinotto (mm) STAISIL Guaina (mm)

Tipo Lunghezza Ø Lunghezza Lunghezza Ø Piastrina di magazzino di fissaggio

STAISIL Spinotto/Guaina 412 35 127 290 36 100x100

Dimensioni

Lunghezza Piastrina di fissaggio

ø

Lunghezza

Lunghezza di magazzino

ø

min. 0.75 H

H

min. 1.50 H

Distanza dal bordo e interassi

La distanza dai bordi e gli interassi necessari come rappresentato nel disegno sono definiti dallo spessore della soletta.

Spinotto STAISIL B-400

Spinotto FRd (kN) Calcestruzzo C25/30 FRd (kN) Calcestruzzo C30/37 Staisil Spessore soletta (mm) Spessore soletta (mm) 400 mm Giunto (mm) 160 180 200 220 240 260 160 180 200 220 240 260

10 22 28 30 30 30 30 25 30 30 30 30 30

20 22 27 27 27 27 27 25 27 27 27 27 27

30 22 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

40 22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

50 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

60 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

70 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

80 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

90 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

100 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

T: 031 750 3030 www.ancon.ch5

ESEMPI D’IMPIEGO STAISIL

Variante A La guaina STAISIL A/B viene posata nel muro portante in calcestruzzo gettato sul posto. Lo spinotto STAISIL A/B viene introdotto successivamente e incorporato nel getto successivo del pianerottolo.

Variante B Nella parete portante viene lasciato un risparmio. Nel pianerottolo prefabbricato viene inserita una guaina STAISIL. Dopo la posa del pianerottolo prefabbricato, si introduce dal lato opposto del muro attraverso il risparmio lo spinotto. Successivamente viene riempito il risparmio con calcestruzzo.

Variante C La guaina STAISIL viene posata nel muro portante in calcestruzzo gettato sul posto. Il pianerottolo in acciaio (profilo AD U con rinforzi nella zona sollecitata) ha nella posizione corrispondente uno spinotto STAISIL tipo A o B premontato.

Variante D La mattonella in cemento STAISIL con la guaina A/B integrata è posata contemporaneamente con i mattoni del muro portante. Uno spinotto tipo A o B viene inserito nella guaina, posare l’armatura e gettare il pianerottolo.

Muro in calcestruzzo portante

Prefabbricato

Spinotto STAISIL A/B

Guaina STAISIL

Muro in calcestruzzo portante

Pianerottolo in acciaio

Spinotto STAISIL A/B

Guaina STAISIL

Pianerottolo in calcestruzzo

Spinotto STAISIL A/B

Guaina STAISIL

Muro in mattoni portante

Pianerottolo in calcestruzzo

Spinotto STAISIL A/B

Guaina STAISIL

Muro in calcestruzzo portante

© Ancon Building Products 2015

Questi prodotti sono disponibili presso:

80%When you have finished withthis literature please recycle it

Ancon (Schweiz) AG Gewerbezone Widalmi 10 3216 Ried bei Kerzers Svizzera Tel: +41 (0) 31 750 3030 Fax: +41 (0) 31 750 3033 Email: info@ancon.ch Sito: www.ancon.ch

Le applicazioni e i dettagli costruttivi qui citati sono puramente indicative. In ogni caso, i vari calcoli progettuali devono essere affidati a personale esperto e opportunamente qualificato.

Benché, nel corso della preparazione del presente documento, sia stata adottata ogni cura affinché i vari consigli, raccomandazioni e informazioni risultassero precisi, la Ancon Building Products è sollevata da qualsiasi responsabilità.

Adottando una politica di continuo sviluppo tecnologico, la Ancon Building Products si riserva il diritto di modificare il tipo e le specifiche dei prodotti senza dover dare preavvisi.