Spi Finestre - Catalogo 2013

www.spifi nestre.it

CATALOGO 2013

QUANDO VUOI CHIUDERE IL MONDO FUORI.FINESTRE ISOLANTI SPI.

La cultura dell’eccellenza è radicata nel modus operandi dell’organizzazione in tutti i suoi aspetti.Cultura dell’eccellenza è passione per la qualità e desiderio di miglioramento continuo che guidano tutti i giorni il lavoro del personale.Continui investimenti in Ricerca & Sviluppo vengono effettuati per sostenere la messa a punto di soluzioni progettuali all’avanguardia, in linea con le esigenze del mercato e secondo i più innovativi criteri estetici.I prodotti SPI sono 100% made in Italy e dotati di certificazione di prestazione. Le performance dichiarate sono attestate presso i più accreditati istituti certificatori.SPI assicura i propri prodotti mediante una polizza stipulata con la compagnia assicurativa SAI.

Cultura dell’eccellenza è porre le esigenze del cliente al centro delle attenzioni di tutti i comparti aziendali.L’intera organizzazione è impegnata quotidianamente a soddisfare i bisogni dei clienti attraverso l’offerta di prodotti di alta qualità, di un servizio impeccabile e di una rete di rivenditori di comprovata professionalità e competenza in tutta Italia.Un’ampia gamma di servizi di assistenza post vendita e un reparto di customer care fanno da contorno alla vendita dei serramenti SPI per garantire la massima soddisfazione della clientela.

Cultura dell’eccellenza è adottare politiche aziendali improntate alla salvaguardia dell’ambiente.SPI ha accresciuto nel tempo una progressiva sensibilità nei confronti dell’ambiente che si è tradotta in scelte produttive improntate all’eco-sostenibilità e nella selezione di materiali non nocivi.Le finestre SPI sono oggi in grado di assicurare un elevato risparmio energetico, grazie alle elevate performances di isolamento termico e acustico certificate.SPI è particolarmente attenta alle politiche di smaltimento e di riciclaggio dei materiali.

Cultura dell’eccellenza è responsabilità sociale.SPI ha maturato coscienza della propria responsabilità in qualità di soggetto propulsore di progresso e per questo è costantemente impegnata in tutti i campi di attività che possono favorire il miglioramento sociale.SPI sostiene progetti in favore dello sviluppo del territorio e dell’ambiente, dell’arte e della cultura: cura di aree verdi, eventi finalizzati alla sensibilizzazione della cittadinanza nei confronti della cura del territorio, iniziative culturali, sono solo alcuni esempi delle attività intraprese dall’Azienda nei confronti del sociale.

SPI: CULTURAD’ECCELLENZA

3

SPI: UNA STORIADI PASSIONE AUTENTICADa oltre 30 anni SPI è il marchio leader in Italia nel settore dei serramenti isolanti.Guidata dal valore dell’eccellenza e dalla passione per la qualità, l’azienda SPI si è evoluta nel tempo fino a divenire una società per azione di livello nazionale.L’elevata competenza acquisita nel tempo e i costanti investimenti in ricerca e sviluppo, che ancora oggi sostengono la messa a punto di soluzioni progettuali d’avanguardia, si sono tradotti in un’offerta di prodotti variegata al punto tale da soddisfare ogni esigenza abitativa, secondo i più innovativi criteri estetici.SPI è in grado di realizzare finestre e porte finestre su misura, delle tipologie e forme più variegate, in alluminio-legno, alluminio, pvc, pvc e alluminio, persiane e oscuranti in alluminio e portoncini da esterno. I prodotti SPI sono 100% made in Italy e dotati di certificazione di prestazione, conseguite presso i più accreditati istituti certificatori.SPI assicura i propri prodotti mediante una polizza assicurativa stipulata con SAI.SPI è un’azienda moderna dove la passione autentica permea l’intera organizzazione aziendale e che oggi, accanto ai reparti tradizionali annovera reparti innovativi, quali Ufficio di Customer-Care, Ufficio Tecnico-Commerciale, Divisione Logistica, Reparto Comunicazione e Marketing e una Divisione Ricerca&Sviluppo.SPI distribuisce attraverso una rete di oltre 1000 partner commerciali dislocati sul territorio di tutta Italia. SPI assicura puntualità e cura nella consegna dei prodotti avvalendosi di reparto interno di Logistica e curando per mezzo di una flotta di tir di proprietà, ogni fase di movimentazione dei prodotti fino alla consegna.Un’ampia gamma di servizi di assistenza post vendita fanno da contorno alla vendita dei serramenti SPI per garantire la massima soddisfazione della clientela.

2

Le finestre isolanti SPI sono il frutto della tecnologia più evoluta in connubio con la sapiente cura artigianale.Le finestre isolanti SPI sono espressione della qualità produttiva Made in Italy, sinonimo di gusto e ricercatezza nei dettagli.L’elevata qualità dei prodotti SPI nasce dalla selezione dei materiali della qualità più elevata, dal lavoro delle risorse umane più competenti, dall’impiego dei macchinari più efficienti e tecnologicamente evoluti e dalla collaborazione con i più importanti e affidabili fornitori a livello europeo.

Tutti i prodotti SPI sono realizzati nel pieno rispetto dell’ambiente e sono dotati di certificati di prestazione, conseguiti presso i più accreditati istituti certificatori italiani.I rigorosi test attestano l’ottimale rispondenza delle finestre SPI ai cicli di apertura forzata, la tenuta alle infiltrazioni d’acqua, la permeabiltia’ all’aria, la resistenza al carico di vento e il coefficiente di isolamento acustico e termico.

Tutte le finestre SPI sono dotate della marcatura CE, il marchio europeo di sicurezza obbligatorio per legge da febbraio 2010. Acquistare finestre marcate CE significa avere la certezza di istallare serramenti dotati di tutti i criteri previsti per ottenere la conformità alla normativa vigente.SPI ha scelto di ottenere la marcatura CE optando per la “ITT diretta”, modalità che consente di testare secondo quanto previsto dalla legge, i propri serramenti presso uno dei laboratori notificati.Solo l’ITT diretto dà certezza che quanto certificato con la marcatura CE, corrisponde alle prestazioni effettive delle finestre prodotte dall’azienda.Le ulteriori modalità consentite, denominate “Cascading” e “Sharing” non garantiscono lo stesso poiché prevedono, nel primo caso l’utilizzo dei risultati di prova ottenuti dal fornitore di profili o accessori, e nel secondo caso di avvalersi dei rapporti di prova condivisi da più produttori ed intestati ad uno di essi.Le finestre SPI sono coperte da Polizza SAI.

La gamma di finestre isolanti SPI è completa e si costituisce di finestre in alluminio-legno, alluminio, alluminio-pvc, pvc eco-compatibile, pvc e alluminio, pvc e legno, persiane e oscuranti in alluminio.Tutte le finestre SPI sono realizzate su misura e possono essere personalizzate nelle forme e nei colori, grazie all’infinita gamma di colorazioni RAL, alle tinte in effetto legno e alla vasta gamma di essenze disponibili.Le finestre SPI sono reperibili presso rivenditori dislocati in tutta Italia, rintracciabili sul sito internet www.spifinestre.it o tramite il numero verde 800063043.I prodotti SPI sono consegnati per mezzo di una flotta di tir di proprietà, per assicurare la massima cura e puntualità.

Sicurezza certificata

Qualità su misura

Qualità certificata

100% Made in Italy Risparmio energeticoed economico

Detrazioni fiscali del 55%

Salvaguardia dell’ambiente

Zona climatica Valori minimi di trasmittanza termicaper detrazioni fiscali del 55%(in caso di ristrutturazioni)*

Valori minimi di trasmittanza termicaper la certificazione energetica degli

edifici (es. in caso di nuove costruzioni) *A 3,7 4,6B 2,4 3,0C 2,1 2,6D 2,0 2,4E 1,8 2,2F 1,6 2,0

* Conformemente a quanto previsto dall’articolo 4, comma 4, lettera C) del decreto del Presidente della Repubblica 2 aprile 2009, n. 59, che fissa il valore massimo della trasmittanza (U) delle chiusure apribili e assimilabili, quali porte, finestre e vetrine anche se non apribili, comprensive degli infissi.

Il valore più importante da monitorare ai fini delle detrazioni fiscali è l’ Uw, indice della “trasmittanza” termica delle tue finestre. La “trasmittanza termica” esprime la capacità isolante del serramento, che è tanto migliore quanto minore è il valore Uw.Per usufruire delle detrazioni è molto importante che il valore dell’Uw delle tue finestre rispetti i valori minimi previsti per la zona climatica in cui ricade il tuo comune.Il valore dell’ Uw è dato dalla combinazione di due fattori: “trasmittanza termica del profilo” del serramento, indicata con la sigla Uf; “trasmittanza termica del vetro”, indicata con la sigla Ug.Questi due fattori in combinazione con le dimensioni della tua finestra restituiscono il valore dell’ Uw del serramento.Nel momento in cui scegli le tue finestre, fai molta attenzione a valutare e paragonare il valore Uw, mettendo a confronto finestre delle stesse dimensioni e con il medesimo valore di Ug e Uf.

SPI: LE MIGLIORIFINESTRE ISOLANTI

Le finestre rappresentano la principale fonte di dispersione termica nelle abitazioni e sono causa di circa il 50% dello spreco energetico. Grazie all’elevato potere isolante, le finestre SPI consentono di eliminare le dispersioni e di ottenere un notevole risparmio energetico.Il risparmio energetico si traduce in risparmio economico concreto: la capacità isolante delle finestre SPI abbatte le spese di riscaldamento in inverno e raffrescamento in estate.

Investire per il risparmio energetico delle abitazioni è molto importante: l’edilizia residenziale è responsabile di oltre il 40% delle emissione di anidride carbonica, una percentuale di gran lunga superiore a quella prodotta dai gas di scarico delle automobili.Le finestre SPI, grazie all’elevato potere isolante, contribuiscono a ridurre le dispersioni termiche delle abitazioni e, quindi, a salvaguardare l’ambiente e la qualità dell’aria.Inoltre SPI realizza profili in PVC eco-compatibile riciclabili al 100%.

Le finestre isolanti SPI soddisfano sia i parametri energetici previsti dal DLGS 311/2006 e dal DPR 59/2009 che stabilisce precisi valori per l’edilizia di nuova costruzione e per la certificazione energetica, sia quelli più restrittivi imposti dalle manovre finanziarie in caso di sostituzione dei vecchi serramenti, per poter usufruire delle detrazioni fiscali del 55%.Acquistando finestre SPI quindi, si ha certezza di istallare serramenti a norma per la certificazione energetica e, in caso di ristrutturazione, la possibilità di recuperare più della metà dell’investimento grazie alle agevolazioni fiscali dello Stato.Nella tabella seguente sono indicati i valori minimi di trasmittanza termica dei serramenti previsti per le 6 zone climatiche per accedere alle detrazioni fiscali del 55% e per la certificazione energetica dell’abitazione.

5

SPI: RISPARMIO ENERGETICOE DETRAZIONI FISCALI

4

INDICE

SPI: una storia di passione autentica . . . pag. 2SPI: cultura d’eccellenza . . . . pag. 3SPI: le migliori finestre isolanti . . . pag. 4SPI: risparmio energetico e detrazioni fiscali . . pag. 5

linea alluminio-legno . . . . pag. 8Trial . . . . . . pag. 10Trial 90 . . . . . pag. 12Trial Classic . . . . . pag. 14New Dual . . . . . pag. 16

linea PVC . . . . . pag. 18Isol 70Q . . . . . pag. 20Isol 70Q Mix . . . . . pag. 22Isol 82Q . . . . . pag. 24Isol 100 . . . . . pag. 26

linea alluminio . . . . . pag. 28Trial Val . . . . . pag. 30

linea oscuranti . . . . . pag. 32Surf . . . . . . pag. 34SicurSurf . . . . . pag. 36Storica . . . . . pag. 38Scuri . . . . . . pag. 40

linea portoncini . . . . . pag. 42

Aperture e tipologie realizzabili . . . pag. 45Soluzioni per la sicurezza . . . . pag. 46Componenti e accessori . . . . pag. 47Maniglie . . . . . . pag. 48Essenze e colorazioni . . . . pag. 49Imballo e logistica . . . . . pag. 50FAQ . . . . . . pag. 51Concept

divisione Comunicazione & Marketing SPI s.p.a.Progettazione graficafabiomanduca.com

StampaStab. Tip. De Rose (CS)

8

LINEA ALLUMINIO-LEGNO

9

LINEA ALLUMINIO-LEGNOFiore all’occhiello della produzione SPI, le fi nestre in alluminio-legno rappresentano la massima espressione della ricerca estetica applicata ai serramenti.Le fi nestre in alluminio-legno SPI si distinguono da sempre nel panorama italiano degli infi ssi, grazie al design dai morbidi raccordi che ha contribuito a renderle inconfondibili.Le fi nestre della linea in alluminio-legno SPI coniugano l’estetica e l’eleganza del legno con la praticità della robusta struttura portante in alluminio che non richiede particolari accorgimenti per la manutenzione. Le fi nestre SPI in alluminio-legno sono realizzate con dedizione artigianale in uno stabilimento dedicato dove ogni giorno ciascuna viene costruita con la massima cura per i dettagli.Grazie all’infi nita gamma di soluzioni disponibili in termini di essenze, di forme e di colori e al notevolissimo grado di personalizzazione, ogni fi nestra in alluminio-legno di SPI è uguale solo a se stessa.La linea in alluminio-legno di SPI si costituisce di tre famiglie di prodotto:

TRIAL fi nestre in alluminio-poliammide-legno;TRIAL 90 fi nestre in alluminio-poliammide-legno;TRIAL CLASSIC fi nestre in alluminio-poliammide-legno;NEW DUAL fi nestre in alluminio-legno.

I prodotti della linea in alluminio-legno consentono di usufruire delle agevolazioni fi scali del 55% in caso di sostituzione dei vecchi serramenti.

Tutte le famiglie della linea in alluminio-legno sono conformi alla normativa europea per la marcatura CE, obbligatoria da febbraio 2010.

Tutte le famiglie della linea alluminio-legno sono coperte da polizza assicurativa SAI.

CARATTERISTICHE FINESTRE INALLUMINIO-LEGNO TRIAL TRIAL 90 TRIAL

CLASSIC NEW DUAL

STRUTTURA INTERNA LEGNO LEGNO LEGNO LEGNO

ESTERNA ALLUMINIO ALLUMINIO ALLUMINIO ALLUMINIO

CARATTERISTICHESTRUTTURALI

SISTEMA A GIUNTO APERTO SI SI SI SI

FERRAMENTA A NASTRO A NASTRO A NASTRO A NASTRO

FERRAMENTA TRICOAT A RICHIESTA A RICHIESTA A RICHIESTA A RICHIESTA

MICROAERAZIONE DI SERIE DI SERIE DI SERIE DI SERIE

ANTARIBALTA DI SERIE DI SERIE DI SERIE DI SERIE

ASTA A LEVA SULL’ANTA SEMIFISSA DI SERIE DI SERIE DI SERIE DI SERIE

MECCANISMO ANTI FALSA MANOVRA DI SERIE DI SERIE DI SERIE DI SERIE

TERZA CERNIERA A SCOMPARSA REGOLABILE SU ANTA SEMIFISSA DI SERIE DI SERIE DI SERIE DI SERIE

GUARNIZIONE A PINNA CENTRALE CON ANGOLI PREFORMATI DI SERIE DI SERIE DI SERIE NO

DESIGN ARROTONDATO SI NO NO SI

DESIGN SQUADRATO SI SI SI SI

PRESTAZIONI ISOLAMENTO TERMICO (FINO A) Uw 1,1 Uw 1,1 Uw 1,1 Uw 1,4

ISOLAMENTO ACUSTICO (FINO A) 38 DB 38 DB 38 DB 37 DB

RESTISTENZA ARIA (MIN. 1 - MAX 4) 4 4 4 4

RESISTENZA ACQUA (MIN. 1 - MAX 9) 9A 9A 9A 9E

RESTISTENZA VENTO (MIN. 1 - MAX 5) C3 C3 C3 C4

TIPOLOGIEREALIZZABILI

FISSO FERMA VETRO SI SI SI SI

FISSO FINTA ANTA SI SI SI SI

FINESTRE E PORTE-FINESTRE 1,2 E 2+1 ANTE BATTENTI SI SI SI SI

APERTURA ESTERNA SI* SI* SI* SI*

CURVI SI SI SI SI

FUORI SQUADRO SI SI SI SI

WASISTAS SI SI SI SI

BILICO ORIZZONTALE SI* SI* SI* SI*

SCORREVOLE LEGGERO SI* SI* SI* SI*

SCORREVOLE A RIBALTA SI SI SI SI

ALZANTE SCORREVOLE SI* SI* SI* SI*

ALZANTE SCORREVOLE A SCOMPARSA SI* SI* SI* SI*

PORTONCINO SI SI SI SI

DIMENSIONI PROFONDITÀ TELAIO IN MM 44 44 44 42

ALETTA TELAIO A Z IN MM 22 e 30 22 e 30 22 e 30 22, 30 e 50 SU RICHIESTA

CAMERA VETRO 30** 30** 30** 30**

VETRO STANDARD 4-22-4BE 4-22-4BE 4-22-4BE 4-22-4BE

ANTI-INFORTUNISTICO (DI SERIE SOTTO IL TRAVERSO) 33.1-18-33.1BE 33.1-18-33.1BE 33.1-18-33.1BE 33.1-18-4BE

COLORI SUPERFICI INTERNE ESSENZE LEGNO ESSENZE LEGNO ESSENZE LEGNO ESSENZE LEGNO

SUPERFICI ESTERNE RAL + EFFETTI LEGNO RAL + EFFETTI LEGNO RAL + EFFETTI LEGNO RAL + EFFETTI LEGNO

MANIGLIE E CERNIERE ORO LUCIDO, ARGENTO SATINATO,BIANCO

ORO LUCIDO, ARGENTO SATINATO, BIANCO



GUARNIZIONI INTERNE IN TINTA IN TINTA IN TINTA IN TINTA

GUARNIZIONI ESTERNE NERA NERA NERA NERA

COMPLEMENTI GUARNIZIONE DI POSA SI SI SI SI

SCURETTI SI SI SI SI

VENEZIANA INTERNO VETRO A COMANDO MANUALE SI SI SI SI

VENEZIANA INTERNO VETRO A COMANDO ELETTRICO SI SI SI SI

VENEZIANA INTERNO VETRO A COMANDO FOTOVOLTAICO SI SI SI SI

COMANDO MOTORIZZATO PER APERTURA WASISTAS SI SI SI SI

PANNELLATURA SOTTO TRAVERSO SI SI SI SI

CASSONETTI SI SI SI SI

CELINI SI SI SI SI

RIALZO ZOCCOLO DI SERIE SU PORTA FINESTRA DI SERIE SU PORTA FINESTRA DI SERIE SU PORTA FINESTRA DI SERIE SU PORTA FINESTRA

DOPPIA ZOCCOLATURA SI SI SI SI

SCROCCHETTO CHIUDI PORTA CON MANIGLIETTA ESTERNA SI SI SI SI

SICUREZZA FERRAMENTA ANTI EFFRAZIONE SI SI SI SI

SERRATURA MULTIPUNTO DI SERIE SU TIPOLOGIA CON SERRATURA DI SERIE SU TIPOLOGIA CON SERRATURA DI SERIE SU TIPOLOGIA CON SERRATURA DI SERIE SU TIPOLOGIA CON SERRATURA

SERRATURA ELETTRICA SI SI SI SI

CONTATTI ALLARME SI SI SI SI

SISTEMA DI ALLARME WIRELESS SI SI SI SI

NEW DUALPrestigiose e resistenti NEL TEMPO !

* Realizzato con speciale profi lo** Camera vetro da 20 per scorrevole leggero e da 32 per alzante scorrevole

10


11

ISOLAMENTO TERMICO ISOLAMENTO ACUSTICO

Uw fi no a 1,1(con Ug=0,7W/mqK)*

38 db

RESISTENZA ALLE INTEMPERIE

Permeabilità all’aria:classe 4 (min 1 - max 4)

Tenuta alle infi ltrazioni d’acqua:classe 9A (min 1 - max 9)

Resistenza al vento:classe C3 (min 1 - max 5)

TRIALTrial è l’innovativo sistema per fi nestre che coniuga i pregi estetici dei misti in alluminio-legno con soluzioni tecniche d’avanguardia in grado di assicurare prestazioni di isolamento più elevate rispetto ai tradizionali serramenti a taglio termico.

Le fi nestre in alluminio-legno.

Trial è un sistema a giunto aperto in alluminio-legno, con telaio da 44 mm, camera vetro da 30 mm e ferramenta a nastro alloggiata nel blocco interno in poliammide altamente isolante. Nelle fi nestre Trial il profi lo in alluminio è separato da quello in legno, per assicurare maggiori prestazioni in termini di contenimento energetico rispetto ai tradizionali tagli termici, con valori di trasmittanza termica Uw fi no a 1.1 con Ug=0.7 W/mqK.

FINESTRE IN ALLUMINIO-LEGNO

CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEL SISTEMA

• Finestre in alluminio-poliammide-legno

• Sistema a giunto aperto

• Spessore telaio da 44 mm

• Telaio a L e a Z con aletta da 22 e 30 mm

• Ferramenta a nastro alloggiata

nel blocco di poliammide

• Camera vetro da 30 mm

• Profi lo legno stondato o squadrato

• Microaerazione

• Antaribalta

• Asta a leva sull’anta semifi ssa

• Meccanismo anti falsa manovra

• Cerniera a scomparsa regolabile su anta semifi ssa

• Guarnizione a pinna centrale con angoli preformati

I PLUS

MOLTO PIÙ DI UN TAGLIO TERMICOA parità di dotazioni, Trial assicura prestazioni isolanti migliori rispetto ai classici profi li a “Taglio Termico”. Disponibile con una speciale guarnizione di posa.



classe C3 (min 1 - max 5)

Cerniera a scomparsa regolabile su anta semifi ssa

Guarnizione a pinna centrale con angoli preformati

GUARNIZIONI AD ANGOLI PREFORMATIL’applicazione di guarnizioni in EPDM con angoli preformati garantisce la massima tenuta alle infi ltrazioni d’acqua.

PRESTIGIO DEL LEGNOLe fi nestre Trial con superfi ci interne in legno massello, disponibili nella versione tonda e squadrata, sono espressione di eleganza e prestigio.

* valore calcolato su fi nestra 1 anta dim. 700x1300 mm.

Disponibile nelle versioni con profi lo tondo o squadrato.

12


13



38 db


Permeabilità all’aria:classe 4 (min 1 - max 4)**

Tenuta alle infi ltrazioni d’acqua:classe 9A (min 1 - max 9)**

Resistenza al vento:classe C3 (min 1 - max 5)**

* valore calcolato su fi nestra 1 anta dim. 700x1300 mm.** valore calcolato su una fi nestra 2 ante, dim. 1230x1480 mm.

TRIAL 90Trial 90 è l’innovativo prodotto di SPI della famiglia dei misti in alluminio-legno. Il sistema si arricchisce di interni in legno massello valorizzati da una particolare giunzione su anta e telaio a 90° che ne migliora il carattere sia estetico che funzionale. Il suo particolare design con profi li piatti e squadrati avvicina questo infi sso alla classica fi nestra in legno, con il plus dell’alluminio all’esterno.Le fi nestre in alluminio-legno.


Trial 90 è un sistema in alluminio-poliammide-legno a giunto aperto che garantisce prestazioni isolanti elevate e una posa in opera più semplice.Le fi nestre Trial 90 hanno guarnizioni in materiale EPDM bi-componente alveolare altamente isolante e indeformabile.


• Sistema in alluminio-poliammide-legno


• Profondità del telaio da 44 mm



• Ferramenta a nastro alloggiata nel blocco interno

in poliammide


• Telaio a “L” e a “Z” da 22 o 30 mm


Ferramenta a nastro alloggiata nel blocco interno


I PLUS

PRESTAZIONI ISOLANTI ELEVATEE MINIMO INGOMBROTrial 90 garantisce prestazioni isolanti più elevate dei vecchi tagli termici. Inoltre ha un profi lo più snello per una posa in opera più semplice.

PROFILI DEL LEGNO A 90°Trial 90 ha superfi ci interne in legno massello con giunzione degli angoli a 90°.Una nuova struttura con le caratteristiche di una vera fi nestra in legno con fermavetro a 45°.

GUARNIZIONI BI-COMPONENTETrial 90 ha guarnizioni di battuta anta in tinta. Le guarnizioni sono realizzate in materiale EPDM bi-componente alveolare altamente isolante e indeformabile.

14


15



Fino a 38 db






TRIAL CLASSICLe fi nestre in alluminio-legno.

Trial Classic è l’infi sso in alluminio-legno e barriera termica in poliammide, con design dal gusto classico grazie ai profi li in legno squadrati con giunzione a 45° e fi nto ferma vetro.

Le fi nestre Trial Classic sono realizzate con un sistema in alluminio-poliammide-legno, con telaio profondo 44 mm e camera vetro da 30 mm.È realizzabile con telaio a L oppure con telaio a Z nella versione con aletta da 22 mm o 30 mm.Trial Classic può essere personalizzato nell’ampia gamma di colori RAL o eff etti legno per l’esterno e nelle eleganti essenze legno massello per l’interno.




• Sistema in alluminio-poliammide-legno


• Design squadrato con fi nto ferma vetro

• Profondità del telaio da 44 mm


• Terza cerniera a scomparsa regolabile su anta semifi ssa

• Ferramenta a nastro alloggiata nel blocco in poliammide

• Guarnizione in EPDM

• Telaio a “L” e a “Z” da 22 e 30 mm

I PLUS

TECNOLOGIA AVANZATA E DESIGN TRADIZIONALE Il gusto vicino alla tradizione dei serramenti in legno si coniuga con la più evoluta tecnologia dei serramenti misti in alluminio-legno con barriere termiche in poliammide.

ISOLAMENTO TERMICO E MASSIMA TENUTA A parità di dotazioni, Trial Classic assicura prestazioni isolanti superiori rispetto ai classici serramenti a taglio termico.Trial Classic garantisce la massima tenuta alle infi ltrazioni d’acqua e un’installazione più veloce grazie al profi lo più snello.

DETTAGLI IN TINTALe fi nestre in Trial Classic si distinguono per la cura dei minimi dettagli e per gli accessori in tinta: anche le guarnizioni di battuta sull’anta sono coordinate con le tonalità dell’essenza in legno prescelta.

16


17

NEW DUALLe fi nestre della famiglia New Dual coniugano il pregio del legno con la praticità dell’alluminio, rappresentando la più alta espressione della ricerca estetica applicata ai serramenti.Le fi nestre New Dual si caratterizzano per una struttura portante in alluminio e una cornice in legno massello per il lato interno, disponibile in una ampia gamma di essenze e con silhouette stondata o squadrata.

Le fi nestre in alluminio-legno.

Le fi nestre New Dual sono realizzate con sistema a giunto aperto, struttura portante in alluminio, legno massello per l’interno, vetro camera e ferramenta a nastro.L’ estetica di forte impatto del sistema si coniuga con le esigenze di isolamento, grazie alla possibilità di implementare un “kit termico” che aumenta ulteriormente le prestazioni isolanti del sistema.



I PLUS

• Finestre in alluminio-legno


• Profondità telaio 42 mm

• Telaio a L e a Z con aletta da 22, 30 mm

e 50 su richiesta

• Ferramenta a nastro


• Profi lo legno stondato o squadrato

• Microaerazione

• Antaribalta





Uw fi no a 1.4(con Ug=0.9)*

fi no a 37 db



Tenuta alle infi ltrazioni d’acqua:classe 9E (min 1 - max 9)


Cerniera a scomparsa regolabile su anta semifi ssa


Tenuta alle infi ltrazioni d’acqua:classe 9E (min 1 - max 9)

classe C4 (min 1 - max 5)

KIT TERMICOLe fi nestre New Dual prevedono la possibilità di applicare uno speciale kit termico che ne migliora ulteriormente le prestazioni termiche fi no a Uw = 1,4.

NUOVA TERZA CERNIERA L’uso della terza cerniera a scomparsa assicura l’aderenza perfetta delle ante con il telaio e potenzia ulteriormente la capacità isolante del serramento.

ESTETICALe sagome delle ante sono personalizzabili: silhouette stondate per ambienti d’atmosfera o profi li rigorosamente squadrati per ambienti minimalisti.


18

LINEA PVC

19

CARATTERISTICHE FINESTRE IN PVC ISOL 70Q ISOL 70QMIX ISOL 82Q ISOL 100

STRUTTURA INTERNA PVC PVC PVC PVC

ESTERNA PVC ALLUMINIO PVC PVC

CARATTERISTICHESTRUTTURALI

NUMERO CAMERE 5 5 6 5

PVC ECO-COMPATIBILE SI SI SI SI

GUARNIZIONE DI BATTUTA DOPPIA DOPPIA TRIPLA DOPPIA

FERRAMENTA A NASTRO A NASTRO A NASTRO A NASTRO

FERRAMENTA TRICOAT A RICHIESTA A RICHIESTA A RICHIESTA A RICHIESTA

MICROAERAZIONE DI SERIE DI SERIE DI SERIE DI SERIE

ANTA RIBALTA DI SERIE DI SERIE DI SERIE DI SERIE

ASTA A LEVA SULL’ANTA SEMIFISSA DI SERIE DI SERIE DI SERIE DI SERIE

MECCANISMO ANTI FALSA MANOVRA DI SERIE DI SERIE DI SERIE DI SERIE

RINFORZI IN ACCIAIO SU ANTA E TELAIO SI SI SI SI

PRESTAZIONI ISOLAMENTO TERMICO (FINO A) Uw 1,2 Uw 1,2 Uw 0,9 Uw 1,3

ISOLAMENTO ACUSTICO (FINO A) 44 DB 44 DB 46 DB 46 DB

RESTISTENZA ARIA (MIN. 1 - MAX 4) 4 4 4 4

RESISTENZA ACQUA (MIN. 1 - MAX 9) 9A 9A 9A 9A

RESTISTENZA VENTO (MIN. 1 - MAX 5) C4 C4 C4 C4

TIPOLOGIEREALIZZABILI

FISSO FERMA VETRO SI SI SI SI

FISSO FINTA ANTA SI SI SI SI

FINESTRE E PORTE-FINESTRE 1,2 E 2+1 ANTE BATTENTI SI SI SI SI

APERTURA ESTERNA SI SI NO SI

CURVI SI SI NO SI

FUORI SQUADRO SI SI SI SI

WASISTAS SI SI SI SI

SCORREVOLE NO NO NO SI

SCORREVOLE A RIBALTA SI SI SI SI

ALZANTE SCORREVOLE NO NO NO SI

SCORREVOLE A LIBRO NO NO NO NO

PORTONCINO NO NO NO SI

DIMENSIONI PROFONDITÀ TELAIO IN MM 70 70 82 70

PROFONDITÀ ANTA IN MM 70 70 82 70

ALETTA TELAIO A Z IN MM 38 e 58 38 e 58 ALETTA A SCATTO DA 50 20, 50 e 50 con spessore 22

CAMERA VETRO 23 o 30 23 o 30 da 30, 36 o 42 23 o 30

VETRO STANDARD 4S-15Ar-4 4S-15Ar-4 4S-22Ar-4 4-15-4BE

ANTI-INFORTUNISTICO (DI SERIE SOTTO IL TRAVERSO) 33.1S-12Ar-33.1 33.1S-12Ar-33.1 33.1S-18Ar-33.1 33.1-12-33.1BE

COLORI SUPERFICI INTERNE BIANCO, GAMMA RENOLIT BIANCO, GAMMA RENOLIT BIANCO, GAMMA RENOLIT BIANCO, GAMMA RENOLIT

SUPERFICI ESTERNE BIANCO, GAMMA RENOLIT RAL + EFFETTI LEGNO BIANCO, GAMMA RENOLIT BIANCO, GAMMA RENOLIT

BICOLORE SI SI SI SI

GUARNIZIONE BIANCA O NERA BIANCA O NERA BIANCA O NERA BIANCA O NERA

MANIGLIE E CERNIERE ORO SATINATO, ARGENTO SATINATO, BIANCA

ORO SATINATO, ARGENTO SATINATO, BIANCA



COMPLEMENTI SCURETTI SI SI SI SI

SOGLIETTA TAGLIO TERMICO SI SI NO SI

VENEZIANA INTERNO VETRO A COMANDO MANUALE SI SI SI SI

VENEZIANA INTERNO VETRO A COMANDO ELETTRICO SI SI SI SI

VENEZIANA INTERNO VETRO A COMANDO FOTOVOLTAICO SI SI SI SI

COMANDO MOTORIZZATO PER APERTURA WASISTAS SI SI SI SI

PANNELLATURA SOTTO TRAVERSO SI SI SI SI

CASSONETTI SI SI SI SI

CELINI SI SI SI SI

RIALZO ZOCCOLO SI SI SI SI

DOPPIA ZOCCOLATURA SI SI SI SI

SCROCCHETTO CHIUDI PORTA CON MANIGLIETTA ESTERNA SI SI SI SI

SICUREZZA FERRAMENTA ANTI EFFRAZIONE DI SERIE DI SERIE DI SERIE DI SERIE

SERRATURA MULTIPUNTO DI SERIE SU TIPOLOGIE CON SERRATURA DI SERIE SU TIPOLOGIE CON SERRATURA DI SERIE SU TIPOLOGIE CON SERRATURA DI SERIE SU TIPOLOGIE CON SERRATURA

SERRATURA ELETTRICA SI SI SI SI

CONTATTI ALLARME SI SI SI SI

SISTEMA DI ALLARME WIRELESS SI SI SI SI

Il comfort è ECO-FRIENDLY !

LINEA PVCDalla ricerca SPI, nasce la linea di fi nestre in pvc altamente isolante ed eco-compatibile in grado di rispondere in maniera ottimale alle nuove esigenze di risparmio energetico ed economico e alle politiche di sostenibilità ambientale.Le fi nestre SPI in pvc sono prodotte in uno stabilimento dedicato di oltre 5.000 mq e rappresentano il risultato di costanti investimenti in Ricerca & Sviluppo e di tecniche produttive all’avanguardia che hanno consentito di eliminare elementi nocivi per l’ambiente, sostituiti con materiali eco-compatibili.Le fi nestre della linea SPI in pvc sono riciclabili al 100% in fase di smaltimento.Le fi nestre della linea in pvc di SPI garantiscono eccellenti prestazioni isolanti e un notevole risparmio energetico, con ulteriori rifl essi positivi sull’ambiente.La linea si costituisce di due famiglie di prodotto, per soddisfare diverse esigenze abitative:

ISOL 100 fi nestre in pvc eco-compatibile;ISOL 70Q fi nestre in pvc eco-compatibile;ISOL 70Q Mix fi nestre in pvc eco-compatibile e alluminio;ISOL 82Q fi nestre in pvc eco-compatibile.

Tutte le famiglie della linea pvc consentono di usufruire delle agevolazioni fi scali del 55% in caso di sostituzione dei vecchi serramenti.

Tutte le famiglie della linea in pvc sono conformi alla normativa europea per la marcatura CE, obbligatoria da febbraio 2010.

Tutte le famiglie della linea in pvc sono coperte da polizza assicurativa SAI.

I profi li in pvc delle fi nestre SPI sono riciclabili al 100%.

Tutte le famiglie della linea in pvc sono dotate del marchio Greenline di eco-compatibilità dei materiali.

ISOL 100

PVC

ISOL 70Q

20

LINEA PVC

21

ISOL 70QIsol 70Q è la nuova fi nestra in pvc altamente isolante ed eco-compatibile perché priva di piombo. Isol 70Q può contare su vetri bassi emissivi selettivi con gas Argon di serie, assicurando così il massimo isolamento termico e un sensibile risparmio energetico.

Le fi nestre in PVC eco-compatibile.

Le fi nestre Isol 70Q impiegano profi li Schüco dal design squadrato e minimalista che trovano sempre più ampia applicazione nell’edilizia moderna.In più, le fi nestre Isol 70Q dispongono di un’ampia gamma di dotazioni di serie come la ferramenta antieff razione Multi-Matic, il meccanismo di microaerazione e il vetro anti infortunistico.

FINESTRE IN PVC


• Struttura in PVC eco-compatibile

• Struttura a 5 camere

• Profondità telaio da 70 mm

• Doppia guarnizione di battuta

• Rinforzi in acciaio zincato

• Ferramenta a nastro Maico

• Vetro basso emissivo selettivo con gas Argon 4S-4.15Ar-4

• Camera vetro da 23 o 30 mm

• Guarnizioni in EPDM

• Telaio a L e a Z da 38 e 58 mm

• Design Squadrato

• Fermavetro squadrato o tondo (a richiesta)


Uw fi no a 1,2(con Ug=0,9W/mqK

e camera vetro da 30 mm)*

Rw(C; Ctr)fi no a 44 (-1-4) dB**





* valore calcolato su fi nestra 1 anta dim. 700x1300 mm.* valore calcolato su fi nestra 2 ante dim. 1230x1480 mm.

Vetro basso emissivo selettivo con gas Argon 4S-4.15Ar-4


Tenuta alle infi ltrazioni d’acqua:

I PLUS

PROFILI SPI - SCHÜCO DAL DESIGN SQUADRATOProfi li esclusivi per infi ssi in pvc dal design squadrato e minimalista, frutto della stretta collaborazione tra SPI e Schüco Pws Italia.

SPECIALI TELAI PER RISTRUTTURAZIONE Ideale in caso di ristrutturazione grazie alle disponibilità degli speciali telai con aletta da 38 e 58 mm, appositamente studiati.

RICCA GAMMA DI DOTAZIONI DI SERIEVetro basso emissivo selettivo con gas Argon per il massimo isolamento, ferramenta Multi-matic antieff razione per il massimo grado di protezione dai tentativi di intrusione, meccanismi di microaerazione e meccanismo di apertura a ribalta.

22

LINEA PVC

23

ISOL 70Q MIXIsol 70Q Mix è la fi nestra in pvc-alluminio che consente un’ampia personalizzazione nei colori, garantendo la massima tenuta agli agenti atmosferici. Realizzabile nella versione bicolore, Isol 70Q Mix rappresenta la scelta ideale per chi vuole alte performance isolanti senza bisogno di faticosa manutenzione.Le fi nestre in PVC eco-compatibile.

Le fi nestre Isol 70Q Mix possono contare su una struttura portante in pvc eco-compatibile ed altamente isolante che si affi anca ad una seconda struttura in alluminio all’esterno, che contribuisce a migliorarne la robustezza e le prestazioni isolanti.Il potere isolante delle fi nestre Isol 70Q Mix si traduce in risparmio energetico e quindi in risparmio economico.

FINESTRE IN PVC E ALLUMINIO


• Finestre a doppia struttura in PVC e alluminio

• Profi li Schüco

• Vetro basso emissivo selettivo con gas Argon

4 Selettivo-15Ar-4

• Ferramenta antieff razione Multi-Matic Maico

• Microaerazione

• Anta a ribalta

• Asta a leva su anta semifi ssa


• Cerniera a scomparsa su anta semi fi ssa









* valore calcolato su fi nestra 1 anta dim. 700x1300 mm.** valore calcolato su fi nestra 2 ante dim. 1230x1480 mm.

I PLUS

VETRO SELETTIVO DI SERIEIl vetro basso emissivo selettivo con gas Argon assicura performance di isolamento termico superiori rispetto al tradizionale vetro basso emissivo e garantisce, inoltre, una protezione superiore dai raggi UV.

MINIMA MANUTENZIONELa superfi cie in alluminio è resistente agli agenti atmosferici e richiede una manutenzione minima. Questo assicura una lunga durata dell’infi sso nel tempo.

AMPIA GAMMA COLORIGrazie al rivestimento esterno in alluminio, Isol 70Q Mix può essere realizzato anche nella variante bicolore.È possibile impiegare colori diversi tra interno ed esterno scegliendo tra la vasta gamma di colori RAL, eff etti legno e molti altri.

24

LINEA PVC

25









* valore calcolato su fi nestra 1 anta dim. 700x1300 mm.** valore calcolato su fi nestra 2 ante dim. 1230x1480 mm.

ISOL 82QLe nuove fi nestre in pvc Isol 82Q assicurano prestazioni di isolamento termico oltre ogni aspettativa. Grazie alla sua struttura a 6 camere, alla tripla guarnizione di battuta e al vetro basso emissivo selettivo con gas Argon, Isol 82Q è la soluzione ideale per progetti edilizi dagli alti standard energetici.


FINESTRE IN PVC

Isol 82Q è la fi nestra con profondità telaio da 82 mm e camera vetro da 30 o 42 mm.Le altissime performance di isolamento termico consentono un sensibile abbattimento dei consumi per il riscaldamento e il raff rescamento dell’abitazione.



• Struttura in PVC eco-compatibile e riciclabile

• Struttura a 6 camere

• Profondità telaio da 82 mm

• Sistema a tripla guarnizione di battuta

• Rinforzi in acciaio profi lo tubolare

• Ferramenta antieff razione Multi-Matic Maico

• Vetro basso emissivo selettivo con gas Argon 4S-22Ar-4

• Camera vetro da 30 e 42 mm

• Telaio a L con aletta a scatto da 50 mm

• Profi lo anta squadrato con fermavetro stondato

o squadrato (a richiesta)

I PLUS

ISOLAMENTO TERMICO POTENZIATOIsolamento termico potenziato grazie alla struttura a 6 camere, alla profondità telaio da 82 mm, alla tripla guarnizione di battuta e al vetro basso emissivo selettivo con gas Argon.

VETRO BASSO EMISSIVO SELETTIVO CON GAS ARGON DI SERIE Il vetro basso emissivo selettivo con gas Argon assicura performance di isolamento termico superiori rispetto al tradizionale vetro basso emissivo e garantisce, inoltre, una protezione superiore dai raggi UV.

FERRAMENTA ANTIEFFRAZIONE DI SERIEGrazie alla ferramenta Multi-matic Maico installata di serie, Isol 82Q garantisce un elevato grado di protezione dai tentativi di intrusione.

26

LINEA PVC

27

ISOL 100 FINESTRE IN PVCLe fi nestre della famiglia Isol 100 sono realizzate in pvc ad alto potere isolante ed eco-compatibile. Le fi nestre Isol 100 proteggono la tua casa dalle intemperie e dai rumori provenienti dall’esterno e contribuiscono ad abbattere i consumi, assicurando un notevole risparmio energetico.


Le fi nestre Isol 100 sono caratterizzate da una struttura a 5 camere, doppia guarnizione di battuta e dal telaio profondo ben 70 mm per garantire performance di isolamento termico e acustico eccellenti, comprovate dai più importati istituti certifi catori. Le fi nestre Isol 100 sono eco-compatibili e riciclabili al 100% in fase di smaltimento.


I PLUS

• Finestre in PVC eco-compatibile

• Tecnologia a 5 camere

• Spessore telaio da 70 mm

• Telaio a L e a Z con aletta da 20, 50

e 50 con spessore 22

• Doppia guarnizione di battuta

• Rinforzi in acciaio zincato su anta e telaio

• Ferramenta a nastro

• Ferramenta antieff razione

• Camera vetro da 23 o 30 mm

• Design arrotondato

• Microaerazione

• Antaribalta



• Cerniera a scomparsa su anta semifi ssa


Uw fi no a 1,3(con Ug=1,1)*

fi no a 46 db





ECO-COMPATIBILITÀSPI utilizza profi li in pvc privi di piombo, nocivo per l’ambiente, sostituito dagli stabilizzanti calcio/zinco, una lega ad alta eco-compatibilità.

MASSIMO POTERE ISOLANTEIl percorso termico ottimale dimostra la persistente diff erenza di temperatura tra l’esterno e l’interno dell’abitazione e testimonia l’alto potere isolante delle fi nestre Isol 100.


SPECIALI TELAI PER RISTRUTTURAZIONIIsol 100 è l’ideale anche in caso di ristrutturazione grazie all’ampia gamma di speciali telai a “Z” con aletta da 20, 50 e 50 con spessore 22, che rende semplice e veloce l’istallazione dei nuovi serramenti, senza opere murarie.

28

LINEA ALLUMINIO

29

CARATTERISTICHE FINESTRE IN ALLUMINIO TRIAL VAL

STRUTTURA INTERNA ALLUMINIO

ESTERNA ALLUMINIO

CARATTERISTICHE STRUTTURALI SISTEMA A GIUNTO APERTO SI

FERRAMENTA A NASTRO

FERRAMENTA TRICOAT A RICHIESTA

MICROAERAZIONE A RICHIESTA

ANTARIBALTA A RICHIESTA

MECCANISMO ANTI FALSA MANOVRA A RICHIESTA

PRESTAZIONI ISOLAMENTO TERMICO (FINO A) Uw 1.5

RESTISTENZA ARIA (MIN. 1 - MAX 4) 4

RESTISTENZA ACQUA (MIN. 1 - MAX 9) 9A

RESTISTENZA VENTO (MIN. 1 - MAX 5) C3

TIPOLOGIE REALIZZABILI FISSO FERMA VETRO SI

FISSO FINTA ANTA SI

FINESTRE E PORTE-FINESTRE 1,2 E 2+1 ANTE BATTENTI SI

APERTURA ESTERNA SI*

CURVI SI

FUORI SQUADRO SI

WASISTAS SI

BILICO ORIZZONTALE SI*

SCORREVOLE LEGGERO SI*

SCORREVOLE A RIBALTA SI

ALZANTE SCORREVOLE NO

DIMENSIONI PROFONDITÀ TELAIO IN MM 44

ALETTA TELAIO A Z IN MM 22

CAMERA VETRO 30

VETRO STANDARD 4-22-4 BE magnetronico

ANTI-INFORTUNISTICO 33.1-18-33.1 BE magnetronico

COLORI SUPERFICI INTERNE RAL + EFFFETTI LEGNO

SUPERFICI ESTERNE RAL + EFFETTI LEGNO

GUARNIZIONI INTERNE IN TINTA

GUARNIZIONI ESTERNE NERA

COMPLEMENTI GUARNIZIONE DI POSA SI

GUARNIZIONE TERMO ACUSTICA DI SERIE

SCURETTI SI

VENEZIANA INTERNO VETRO A COMANDO MANUALE SI

VENEZIANA INTERNO VETRO A COMANDO ELETTRICO SI

VENEZIANA INTERNO VETRO A COMANDO FOTOVOLTAICO SI

COMANDO MOTORIZZATO PER APERTURA WASISTAS SI

PANNELLATURA SOTTO TRAVERSO SI

CASSONETTI SI

CELINI SI

RIALZO ZOCCOLO DI SERIE SU PORTA FINESTRA

DOPPIA ZOCCOLATURA SI

SICUREZZA FERRAMENTA ANTI EFFRAZIONE SI

SERRATURA MULTIPUNTO DI SERIE SU TIPOLOGIE CON SERRATURA

SERRATURA ELETTRICA SI

CONTATTI ALLARME SI

SISTEMA DI ALLARME WIRELESS NO

LINEA ALLUMINIOLe fi nestre in alluminio SPI rispondono alle esigenze di chi desidera un serramento pratico e di alta qualità.Grazie alla robusta struttura, le fi nestre della linea in alluminio coniugano l’estrema praticità nella manutenzione e la massima resistenza alle intemperie con la versatilità che solo l’alluminio può off rire.Le superfi ci esterne in alluminio non risentono in alcun modo delle aggressioni dovute a pioggia, gelo, neve e restano belle nel tempo.Grazie all’infi nita gamma di colorazioni disponibili, le fi nestre in alluminio SPI possono essere fortemente personalizzate per valorizzare lo stile di tutti gli ambienti, sia moderni grazie alle tinte vivaci e originali della gamma RAL, che classici, grazie alle pellicolature in eff etto legno che rendono i serramenti in alluminio indistinguibili da quelli in legno non solo alla vista, ma addirittura anche al tatto.Nella linea di fi nestre in alluminio di SPI si annovera un’importante novità 2011:

Trial Val, l’innovativo serramento in allumino-poliammide-alluminio.

I prodotti della linea in alluminio consentono di usufruire delle agevolazioni fi scali del 55% in caso di sostituzione dei vecchi serramenti.

Tutte le famiglie della linea in alluminio sono conformi alla normativa europea per la marcatura CE, obbligatoria da febbraio 2010.

Tutte le famiglie della linea alluminio sono coperte da polizza assicurativa SAI.

Belle e resistenti NEL TEMPO !

* REALIZZATO CON SPECIALE PROFILO

30

LINEA ALLUMINIO

31

TRIAL VALTrial Val è l’innovativo serramento in alluminio-poliammide-alluminio, che mette fuori gioco i vecchi sistemi in alluminio a taglio termico.La tecnologia innovativa impiegata nelle fi nestre Trial Val assicura un potere isolante di gran lunga superiore rispetto ai superati sistemi a taglio termico, che si sposa con la tradizionale versatilità delle fi nestre in alluminio, personalizzabili in un’infi nita gamma di colorazioni RAL ed eff etto legno.

Molto più di un taglio termico.

Le fi nestre della famiglia Trial Val, si costituiscono di un profi lo a giunto aperto in alluminio-poliammide-alluminio, profondo solo 44 mm per agevolare le operazioni di posa in opera che diventano più semplici e veloci.Le fi nestre Trial Val garantiscono prestazioni isolanti più elevate rispetto ai tradizionali tagli termici anche grazie all’utilizzo di uno speciale kit termico che ne potenzia ulteriormente la capacità isolante.

FINESTRE IN ALLUMINIO


• Sistema in alluminio-poliammide-alluminio




• Cerniera a scomparsa su anta semifi ssa

• Ferramenta a nastro alloggiata nel blocco

interno in poliammide


• Telaio a “L” e a “Z” da 22 mm

ISOLAMENTO TERMICO

Uw fi no a 1.5(con Ug=0.9W/mqK)*



Tenuta alle infi ltrazioni d’acqua:classe 9 (min 1 - max 9)**


I PLUS

KIT TERMICO PER ISOLAMENTO POTENZIATOTrial Val garantisce prestazioni isolanti piùelevate dei vecchi tagli termici grazie all’utilizzo di uno speciale kit termico.Uw fi no a 1.5 con Ug 0,9 W/mqK

MINORE INGOMBROTrial Val ha un profi lo più snello rispettoai “tagli termici” per una posa in operapiù semplice.Telaio profondo solo 44 mm

REALIZZAZIONI BICOLORETrial Val consente di realizzare fi nestre personalizzate bicolore, in tutte le tonalità RAL ed eff etto legno.


* valore calcolato su fi nestra 1 anta dim. 700x1300 mm.** valori calcolati su una fi nestra 2 ante, dim. 1230x1480 mm.

44 mm

32

LINEA PERSIANE E OSCURANTI

33

LINEA OSCURANTILa linea oscuranti in alluminio di SPI è una gamma completa studiata per soddisfare le esigenze più disparate. Realizzati in robusto alluminio, le persiane e gli scuri di SPI sono resistenti alle intemperie come attestano i risultati dei test eseguiti presso gli istituti certifi catori più accreditati.Le persiane e gli scuri SPI sono il frutto della migliore tecnologia: meccanismi all’avanguardia consentono un perfetto dosaggio della luce; l’ampia scelta di modelli, accorgimenti e colori permettono di adattare il prodotto alle specifi che esigenze.Con telaio o senza telaio, a lamelle fi sse o orientabili, con cardini stilizzati o ferramenta storica, con apertura a battente o scorrevole: sono numerose le soluzioni, i modelli e gli accessori proposti per la linea oscuranti, al fi ne di soddisfare le più svariate esigenze abitative ed estetiche.Anche le persiane e gli scuri SPI possono essere realizzati in tutti i colori RAL e nelle tinte eff etto legno per essere indistinguibili da quelli in legno.La linea oscuranti SPI in alluminio si costituisce di quattro famiglie di prodotto:

SURFSICURSURF STORICASCURONI

Anche gli oscuranti SPI consentono di usufruire delle agevolazioni fi scali del 55% in caso di sostituzione dei vecchi serramenti.

Tutte le famiglie della linea oscuranti sono conformi alla normativa europea per la marcatura CE, obbligatoria da aprile 2006.

Tutte le famiglie della linea oscuranti sono coperte da polizza assicurativa SAI.

La luce COME E QUANDO VUOI !CARATTERISTICHE OSCURANTI SURF SICURSURF STORICA SCURI

CARATTERISTICHE STRUTTURA ALLUMINIO CON TELAIO ALLUMINIO CON TELAIO ALLUMINIO SENZA TELAIO ALLUMINIO SENZA TELAIO

DESIGN SQUADRATO O STONDATO SQUADRATO O STONDATO SQUADRATO O STONDATO SQUADRATO

LAMELLE FISSE/ORIENTABILI ORIENTABILI FISSE/ORIENTABILI NO

DOGHE SI NO SI DOGHE VERTICALI

PRESTAZIONI RESISTENZA AL VENTO (MIN. 1 - MAX 6) C6 C6 - -

TIPOLOGIE REALIZZABILI FINESTRE E PORTE-FINESTRE 1,2,3 E 4 ANTE BATTENTI SI SOLO 1 E 2 ANTE SI SI

CURVI SI NO SI NO

FUORI SQUADRO SI NO SI SI

SCORREVOLE SI NO SI NO

APERTURA A LIBRO SI NO SI SI

APERTURA A PACCHETTO SI NO SI SI

DIMENSIONI PROFONDITÀ TELAIO IN MM 40 40 - -

ALETTA TELAIO A Z IN MM 30, 45, 75 30, 45, 75 - -

COLORI MANIGLIE IN TINTA* IN TINTA* NERA NERA

CERNIERE IN TINTA* IN TINTA* NERA NERA

MANOVELLA IN TINTA* IN TINTA* IN TINTA* -

MECCANISMI DI MOVIMENTO IN TINTA* IN TINTA* IN TINTA* -

ACCESSORI E COMPONENTI CERNIERA A COLLO ALTO SI SI SI SI

CERNIERA A SCOMPARSA NO NO SI SI

CERNIERA CON SQUADRO O BANDELLA SI NO DI SERIE DI SERIE

CHIUSURA CON SPAGNOLETTA SI NO DI SERIE DI SERIE

SERRATURA A MONTANTE O A FASCIA SI DI SERIE SI SOLO A MONTANTE

MOVIMENTAZIONE LAMELLE MANOVELLA, LEVA E LEVA A SCOMPARSA

SOLO LEVA MANOVELLA, LEVA E LEVA A SCOMPARSA

-

* Colori disponibili: nero, marrone chiaro, marrone scuro, verde scuro.

SICURSURF STORICA SCURI

34


35

SURFLe persiane della famiglia Surf abbinano la robustezza dell’alluminio ad un design morbido e tondeggiante. Le persiane Surf sono costituite da una struttura con telaio in robusto alluminio e sono disponibili sia nella versione a lamelle fi sse che in quella a lamelle orientabili, per consentire un perfetto dosaggio della luce.

Persiane in alluminio con telaio.

Le persiane Surf possono essere personalizzate in una vasta gamma di colorazioni RAL ed eff etti legno. A questi plus si aggiunge anche la possibilità di coordinare il colore della martellina, delle cerniere e i meccanismi di movimento.Per l’eccellente resistenza al vento certifi cata, la persiana Surf si è aggiudicata la marcatura CE, la prestigiosa idoneità prevista dalla normativa comunitaria UNI EN1932:2002 per la sicurezza.

I PLUS

DESIGN MORBIDOIl design delle persiane Surf è morbido e sinuoso grazie al caratteristico profi lo a onda del telaio e delle ante.

PERFETTO DOSAGGIO DELLA LUCELa versione a lamelle orientabili, consente il pieno controllo sul dosaggio della luce tramite gli appositi meccanismi di movimentazione.

ACCESSORI COORDINATILe persiane Surf consentono di abbinare i colori dei meccanismi di movimentazione delle ante, la martellina e le cerniere a quello del telaio, per un eff etto “colore pieno”.

PERSIANE IN ALLUMINIO CON TELAIO


• Persiane in alluminio

• Sistema con telaio


• Telaio a Z da 30, 45, 75 mm

• Profi lo squadrato o stondato

• Accessori in tinta

RESISTENZA AL VENTO classe C6 (min 1 - max 6)

Telaio a Z da 30 mm Telaio a Z da 45 mm Telaio a Z da 75 mm

DIMENSIONI TELAI DA RISTRUTTURAZIONE

35

I PLUS

DESIGN MORBIDOIl design delle persiane Surf è morbido e Surf è morbido e Surfsinuoso grazie al caratteristico profi lo a onda del telaio e delle ante.

PERFETTO DOSAGGIO DELLA LUCELa versione a lamelle orientabili, consente il pieno controllo sul dosaggio della luce tramite gli appositi meccanismi di movimentazione.

ACCESSORI COORDINATILe persiane Surf consentono di abbinare i colori dei meccanismi di movimentazione delle ante, la martellina e le cerniere a quello del telaio, per un eff etto “colore pieno”.

PERSIANE IN ALLUMINIO CON TELAIO








RESISTENZA AL VENTO classe C6 (min 1 - max 6)

Telaio a Z da 30 mm Telaio a Z da 45 mm Telaio a Z da 75 mm

DIMENSIONI TELAI DA RISTRUTTURAZIONE

36


37

SICURSURFSicurSurf è il nome delle persiane di sicurezza in alluminio di SPI che off rono un’elevata protezione contro i tentativi di intrusione. Grazie all’esclusivo triplice meccanismo di sicurezza in acciaio zincato, le persiane SicurSurf vanifi cano tutti i possibili tentativi di apertura forzata.

Persiane di sicurezza antieff razione.

Le persiane Sicursurf di SPI sono realizzate su misura sia per fi nestre che per balconi, e sono estremamente personalizzabili nei colori.L’estrema effi cacia delle persiane Sicursurf di SPI contro i tentativi di eff razione è certifi cata.

I PLUS

SERRATURA DI SICUREZZAL’apertura forzata delle ante è impossibilitata dalla serratura di sicurezza dotata di ben cinque punti di chiusura.

ROSTRI DI SICUREZZALo sfi lamento delle intere ante delle persiane, di norma possibile se l’intruso agisce sulle cerniere esterne, è vanifi cata dall’utilizzo di speciali “rostri” di sicurezza.

RINFORZI IN ACCIAO INTERNO ANTAI tentativi di sfi lamento delle singole “lamelle” sono ineffi caci grazie all’applicazione di speciali rinforzi in acciaio alloggiati all’interno delle ante e delle lamelle.

PERSIANE DI SICUREZZA ANTIEFFRAZIONE


• Persiane in alluminio di sicurezza






RESISTENZA ALLE INTEMPERIESICUREZZA


Resistenza anti eff razioneClasse 2*

*paragonabile ad un portoncino blindato standard.


38


39

STORICALe persiane in alluminio della famiglia Storica rappresentano la scelta ideale per le abitazioni d’epoca o per quelle ubicate nei centri storici.La struttura della persiana Storica è in robusto alluminio ed è priva di telaio. Le ante disponibili sia nella versione a lamelle fi sse che in quella a lamelle orientabili, sono fi ssate direttamente al muro mediante l’uso di cardini stilizzati. Persiane in alluminio senza telaio.

Le persiane della famiglia Storica sono realizzabili nelle tipologie con apertura a battente, scorrevole, a libro, a pacchetto, curve e fuorisquadro.Anche le persiane della famiglia Storica possono essere realizzate in una vasta gamma di colorazioni ed eff etti legno, con possibilità di coordinare cerniere, martellina e meccanismi al colore prescelto.

I PLUS

SENZA TELAIOLe persiane della famiglia Storica sono senza telaio. Le ante sono fi ssate direttamente a muro tramite cardini stilizzati.

PERFETTO DOSAGGIO DELLA LUCEDisponibili nella versione a lamelle fi sse e orientabili, consentono un perfetto dosaggio della luce.

DESIGN D’EPOCAL’ampia scelta di accessori in stile, come la “spagnoletta” e i cardini stilizzati e l’assenza di telaio rende le persiane della famiglia Storica perfette per i centri storici e le case d’epoca.

PERSIANE IN ALLUMINIO SENZA TELAIO


MECCANISMI DI MOVIMENTAZIONE LAMELLE



Manovella a comando - cod. ACCP01 Leva - cod. ACCP02 (dx); ACCP03 (sx) Leva a scomparsa - cod. ACCP04

39

I PLUS

SENZA TELAIOLe persiane della famiglia Storica sono senza telaio. Le ante sono fi ssate direttamente a muro tramite cardini stilizzati.

PERFETTO DOSAGGIO DELLA LUCEDisponibili nella versione a lamelle fi sse e orientabili, consentono un perfetto dosaggio della luce.

DESIGN D’EPOCAL’ampia scelta di accessori in stile, come la “spagnoletta” e i cardini stilizzati e l’assenza di telaio rende le persiane della famiglia Storicaperfette per i centri storici e le case d’epoca.

PERSIANE IN ALLUMINIO SENZA TELAIO


MECCANISMI DI MOVIMENTAZIONE LAMELLE



Manovella a comando - cod. ACCP01 Leva - cod. ACCP02 (dx); ACCP03 (sx) Leva a scomparsa - cod. ACCP04Leva a scomparsa - cod. ACCP04


• Sistema senza telaio

• Battuta anta da 17 mm e 30 su richiesta

su profi lo piatto

40


41

Gli Scuri in alluminio sono personalizzabili nelle colorazioni RAL ed eff etto legno per armonizzare i serramenti allo stile della costruzione.

SCURII prodotti della famiglia Scuri, particolarmente adatti alla valorizzazione delle costruzioni rustiche, sono i preferiti dagli amanti dello stile tradizionale.Gli Scuri SPI sono in robusto alluminio con doghe fi sse verticali da 60 mm e cardini stilizzati fi ssati direttamente a muro.Il sistema di chiusura delle ante avviene mediante la classica spagnoletta. Scuri in alluminio.

I PLUS

STILE RUSTICOGli Scuri in alluminio SPI sono l’ideale per valorizzare gli ambienti rustici, grazie alle doghe fi sse da 60 mm e sistema di chiusura tramite “spagnoletta”.

ANTE A MURO Le ante degli scuri in alluminio sono fi ssate direttamente a muro tramite cardini stilizzati.

PERSONALIZZAZIONEGli Scuri SPI possono essere personalizzati nelle forme e nei colori ed essere realizzati nelle tinte eff etto legno.

SCURI IN ALLUMINIO


• Sistema senza telaio

• Profi lo squadrato

• Battuta anta da 17 mm e 30 mm su richiesta

• Ferramenta Storica

• Doghe verticali od orizzontali su richiesta

COMPONENTI PER FERRAMENTA STORICA

Spagnoletta Cerniera a squadro o bandella Cerniera Storica a scomparsaCerniera Storica a scomparsa

4140

42 4343

Tutti i serramenti SPI in allumino-legno e in pvc sono realizzabili anche nella versione Portoncino da ingresso. SPI garantisce, in tal modo, la possibilità di istallare nella propria abitazione una gamma completa di infi ssi per conferire uno stile omogeneo a tutti gli ambienti di casa.I Portoncini da ingresso SPI non conoscono limiti nella personalizzazione in termini di colore, forma e dimensioni, anche grazie alla vasta scelta di pannelli disponibili.

Realizzabili ad una o più ante, con o senza sopraluce, i Portoncini SPI sono frutto di una progettazione particolarmente sensibile ai dettagli estetici e agli accorgimenti antieff razione.I Portoncini SPI sono dotati, a tal fi ne, di un maggiore spazio in profondità dell’anta, di cerniere “maggiorate” e di chiusure di sicurezza a più punti con ferramenta a ganci.

PORTONCINI

ALCUNE SEZIONI DEI PORTONCINI

ALLUMINIO-LEGNO PVC PVC E ALLUMINIO

Cerniera maggiorata

Serratura con tripla mandata

Ganci di sicurezza

Soglietta con gocciolatoio

44 4544

Aperture e tipologie realizzabiliPortonciniTutte le fi nestre SPI sono realizzate su misura e per questo sono producibili in molteplici versioni con apertura a battente, scorrevole, a libro o a wasistas. Di seguito SPI ti propone le tipologie principali.

I portoncini SPI sono disponibili in una vasta gamma di modelli, dal design e dallo stile diff erente per soddisfare ogni esigenza. Te ne illustriamo una selezione.

Finestra 1 anta Finestra 2 ante Porta fi nestra2 ante con traverso

Porta fi nestra2 ante con sopraluce

Finestra fuori squadro Finestra curva Scorrevole Scorrevole a ribalta

Alzante scorrevole Scorrevole a libro Portoncino

Bilico orizzontale

Arsenal Parioli Rio Kenton

Manhattan Carnaby KenningtonSoho

Precox BiosCascais Montparnasse Regent

Baleari

SpagnaMalta

Roma

Sardegna

Corsica Budapest

Dublino

Cipro

Londra

Pannelli disponibili per portonciniin alluminio e alluminio-legno

Pannelli disponibiliper portoncini in PVC

* Maniglie e vetri possono essere diversi da quelli rappresentati nelle foto.** I pannelli con vetro della linea alluminio e alluminio-legno sono disponibili

solo nella versione con pannello liscio all’interno.*** Per i pannelli in PVC i colori sono da concordare previa verifi ca.

**** Cerniere per portoncini disponibili in bianco, argento e oro lucido.

I nomi dei modelli identifi cano esclusivamente il disegno del pannello. Maniglie e vetri devono essere esplicitamente richiesti al

momento dell’ordine.

Fisso ferma vetro Fisso fi nta anta Wasistas

46 4746 47

Componenti e accessori

Cassonetti

Celini

Scuretti

Veneziane

Celino in legno

Scuretto in legno

Veneziana interno vetro Tendina interno vetro

Scuretto in PVC

Cassonetto in legno

Celino in PVC

Cassonetto in PVC

SPI propone una vasta gamma di componenti e accessori, che rende lo stile dei tuoi serramenti unico e in armonia con l’atmosfera della tua casa. Scopri l’assortimento completo presso i nostri rivenditori.

SICUREZZA LIVELLO 1(di serie sulla linea di � nestre in PVC)

SICUREZZA LIVELLO STANDARD SICUREZZA LIVELLO 2 SICUREZZA LIVELLO 3

Chiusure su anta semifi ssaChiusure su anta semifi ssa

Chiusura su anta semifi ssa

Chiusure su anta semifi ssa Chiusure su anta semifi ssa

Scontri con nottolino a fungoantieff razione

Scontri con nottolino a fungoantieff razione negli angoli dell’anta principale

Nottolino con fungo antieff razione Manigliacon bottone

Manigliacon chiave

Contatti Allarme(a richiesta su tutte le serie)

Doppi scontri con nottolino a fungoantieff razione negli angoli dell’anta principale

Scontri con nottolinoScontri con nottolino

Scontri con nottolino

Scontri con nottolino Scontri con nottolino

Vetro di sicurezza

Maniglia antieff razione Maniglia antieff razione con bottoneo chiave

Soluzioni per la sicurezzaIn SPI quello della sicurezza dai tentativi d’intrusione è un argomento importante. Per questa ragione, le fi nestre SPI ti off rono 4 soluzioni diff erenti per garantire al tuo mondo il grado di protezione in linea con le tue esigenze.

4848

Essenze e colorazioniCon SPI non esiste limite al colore! Le fi nestre e le persiane SPI sono personalizzabili nella gamma infi nita di colorazioni RAL e nelle tinte eff etto legno.

L’eff e

tto de

i colo

ri su c

arta

stam

pata

può e

ssere

dive

rso da

quell

o orig

inale.

SPI s

i rise

rva d

i app

orta

re se

nza p

reav

viso l

e mod

ifi ch

e opp

ortu

ne pe

r migl

iorar

e i pr

opri p

rodo

tti.

Colorazioni alluminio

Colorazioni alluminio in eff etto legno

Colorazioni PVC

Colorazioni Isol Wood

Essenze legno

kotò mogano

frassino decapè

kotò nocefrassino wengè

rovere sbiancatolaccato bianco frassino nuvola

frassino grigio

marrone marmo

grigio sablè

blu sablè

bronzoRAL 1013RAL 9010

verde marmomarrone opaco

noce scuro ciliegio ciliegio ruvido

pino chiaroverde biancorovere

noce ruvido

grigio antracite

frassino tinto castagno

bordeaux

frassino tinto rovere

avorio rivestito

frassino decapè

legno naturalemogano noce ciliegio

frassino castagno frassino ciliegio

frassino noce

alder ciliegio

blu scuro

frassino tinto noce

ManiglieSPI mette a tua disposizione un’ampia gamma di maniglie diff erenti per forma, colore e stile, di cui ti illustriamo una selezione. Scopri gli altri modelli disponibili presso uno dei rivenditori SPI.

Maniglie in alluminioper fi nestre e porte fi nestre

Maniglie in ottoneper fi nestre e porte fi nestre

Maniglie in alluminio per persiane

Altre maniglie

Bianco

Nero

Maniglione peralzante scorrevole

Oro lucido*Argento sat.*

Oro lucido Oro lucido

Avorio

Verde

Manigliaribassata

Oro sat.Argento sat.

NeroBianco

Doppiamaniglia

Oro lucido*Oro sat.

Argento sat.BiancoNero

Avorio

Manigliacon bottone


Bianco

Manigliacon chiaveOro lucido*


Bianco

Marrone chiaro Ribassatasolo nero

Argento satinato

Argento satinato

di serie su PVC e alluminio

di serie su Isol Wood

di serie

di serie su richiesta

su richiesta

linea antie� razione di serie su alluminio-legno

Oro satinato

Maniglionescorrevole a ribalta

Oro lucido*Argento sat.

BronzoMarroneBianco

Nero

con chiavesolo nero

49

Copricerniere.Colori disponibili: oro lucido, argento satinato, bronzo,

testa di moro, avorio, bianco.

* Versione disponibile solo in ottone.

Il PVC o cloruro di polivinile è una materia termoplastica prodotta partendo da materie prime naturali (cloro ottenuto rompendo le molecole di cloruro di sodio presente nel sale marino e petrolio). Il PVC è una delle materie plastiche più adattabili, più isolanti, più diff use ed è dotato di resistenza molto elevata. Il PVC, inoltre, è un materiale non infi ammabile.

Il valore Uw indica la quantità di energia (calore) che passa attraverso la fi nestra per metro quadro nell’arco di 1 ora. Più basso è il valore Uw di un infi sso, minore è il fl usso di energia che si disperde (perdita di calore).Quindi più è basso il valore Uw di un infi sso, maggiore è la sua capacità di isolamento termico (sia dal freddo che dal caldo).

Tutti i serramenti SPI sono costruiti per durare a lungo nel tempo. Tuttavia una serie di accorgimenti possono aiutare a mantenere intatte le caratteristiche come:- pulire il serramento utilizzando detergenti neutri, non usare prodotti o materiali abrasivi;- pulire le guarnizioni 2 o 3 volte l’anno con materiali ungenti che restituiscono elasticità;- ingrassare i meccanismi della ferramenta periodicamente;- procedere alla regolazione della ferramenta in caso di cattivo funzionamento della stessa;- procedere alla pulizia dei vetri con prodotti detergenti multiuso oppure acqua e aceto.

La condensa (traspirazione) è un fatto completamente naturale causato dall’eccessiva umidità dell’aria presente in luogo chiuso. Quando l’aria umida entra in contatto con una superfi cie più fredda (vetro, cerniere, maniglie, ecc.) il vapore si condensa in micro gocce formando la condensa.Tutte le fi nestre SPI sono studiate per mantenere il più possibile la temperatura del vetro uguale a quella della stanza, in questo modo si riduce il fenomeno della condensa.è utile inoltre controllare il grado di umidità dell’aria presente nell’ambiente. A tal proposito le fi nestre SPI dotate di anta a ribalta o ancora meglio di aerazione controllata (nella fi nestra con ferramenta a nastro) aiutano a prevenire in modo signifi cativo il fenomeno della condensa.

È possibile montare su richiesta la ferramenta con trattamento TRICOAT . Si tratta di uno speciale trattamento di superfi cie ideato per potenziare la resistenza dei componenti in acciaio alla corrosione.Tricoat è una vera innovazione, in grado di accrescere la durata media di vita di una fi nestra.La sovrapposizione di più strati protettivi (la zincatura e la verniciatura organica) forma una barrierainattaccabile dagli agenti esterni e preserva la funzionalità dei serramenti in tutti quei luoghi in cui le condizioni ambientali sono particolarmente aggressive, quali zone costiere, aree metropolitane e industriali, ambienti umidi.

FAQ

51

Cosa è esattamente il PVC?

Cosa indica il valore Uwdi un serramento?

Cosa devo fare per mantenerea lungo la qualità e la bellezza

delle fi nestre SPI?

Le fi nestre SPI posso aiutarmia risolvere i problemi di condensa?

Che cos’è una ferramenta Tricoat?

50

IMBALLO E LOGISTICA

SPI vanta una divisione interna di logistica, coordinata da un responsabile e composta da 20 unità che

permettono una gestione effi ciente dei 10 mezzi di proprietà. In questo modo l’azienda riesce a gestire in

maniera puntuale e diretta le operazioni di consegna dei prodotti presso i rivenditori autorizzati in tutto il

territorio nazionale e nelle sedi estere.

Il reparto nasce dall’esigenza di garantire precisione e cura in tutte le fasi aziendali, includendo una

consegna sicura e puntuale del prodotto, per chiudere con professionalità il cerchio produttivo.

Logistica

L’azienda SPI dispone di un reparto imballaggi con macchinari semi-automatici per proteggere i prodotti

durante le fasi di trasporto.

Il processo di imballo inizia con la protezione degli angoli grazie a degli speciali rivestimenti in poliuretano

espanso che assicurano stabilità all’intero prodotto.

La seconda fase consiste nel rivestimento degli infi ssi con il Pluriball, un materiale avvolgente che garantisce

protezione durante la fase di trasporto e nelle operazioni di carico e scarico. Il processo si completa con

l’inserimento dell’etichetta con la certifi cazione della marcatura CE.

Imballo

Vieni a scoprire di più sul nostro sito www.spifi nestre.it

Zona Industriale Maierato - 89843 Vibo Valentia - Italy

Tel. +39 0963 255814 - Fax +39 0963 255813

MPC

A63 v

er1 -

2013

info@spifi nestre.it - www.spifi nestre.it

Spi Finestre - Catalogo 2013

Documents

Transcript of Spi Finestre - Catalogo 2013