Soluzioni semplici per ferite complesse - jonisan.com vari/cataloghi Covidien/Catalogo... · •...
Transcript of Soluzioni semplici per ferite complesse - jonisan.com vari/cataloghi Covidien/Catalogo... · •...
2
Ferite con granulazione Le medicazioni possono essere applicate a ferite infette o clinicamente infette sotto la supervisione di un operatore sanitario
Ferite necrotiche
Ferite con slough
Tutti i tipi di ferite
FERITA CRONICA EPITELIZZAZIONE
NECROSI INFEZIONE SLOUGH RIMODELLATURA
FERITE NECROTICHE FERITE INFETTE FERITE CON SLOUGH FERITE CON GRANULAZIONE
LACERAZIONE CUTANEA SPESSORE PARZIALE TUTTO SPESSORE ULCERE VENOSE ULCERE DIABETICHE ACUTE
ASC
IUTT
A -
LEG
GER
MEN
TEES
SUD
AN
TE
MO
DER
ATA
MEN
TE-
ALT
AM
ENTE
ESS
UD
AN
TE
ASC
IUTT
A -
LEG
GER
MEN
TEES
SUD
AN
TE
MO
DER
ATA
MEN
TE-
ALT
AM
ENTE
ESS
UD
AN
TE
ASC
IUTT
A -
LEG
GER
MEN
TEES
SUD
AN
TE
MO
DER
ATA
MEN
TE-
ALT
AM
ENTE
ESS
UD
AN
TE
NEC
ROSI
UM
IDA
ASC
IUTT
A -
LEG
GER
MEN
TEES
SUD
AN
TE
MO
DER
ATA
MEN
TE-
ALT
AM
ENTE
ESS
UD
AN
TE
NEC
ROSI
UM
IDA
ASC
IUTT
A -
LEG
GER
MEN
TEES
SUD
AN
TE
MO
DER
ATA
MEN
TE-
ALT
AM
ENTE
ESS
UD
AN
TE
NEC
ROSI
UM
IDA
UST
ION
I DI P
RIM
O E
SECO
ND
O G
RAD
O
UST
ION
I DI T
ERZO
GRA
DO
SITI
DI P
RELI
EVO
INN
ESTI
CU
TAN
EI
INCI
SIO
NI
CHIR
URG
ICH
E
INFE
ZIO
NE
M E D I C A Z I O N E P R E - T A G L I A T A P E R S I T I D ' I S E R Z I O N E
ALGINATI
CURASORBTM
CURASORB ZN
COMPOSTE
TELFATM
TELFA ISLAND
TELFA PLUS ISLAND
PELLICOLE
POLYSKIN ||TM
SCHIUMA
COPATM1
COPA PLUS1
COPA ISLAND1
IDROCOLLOIDALI
ULTECTM* PRO
IDROGEL
GEL CURAFILTM
GARZA CURAFIL
AQUAFLOTM
MOTHERMATESTM
MEDICAZIONI CON SOLUZIONE SALINA
CURASALTTM*
CONTROLLO DELLE INFEZIONI
SCHIUMA KENDALLTM AMD
SCHIUMA KENDALLTM AMD PLUS
TELFA AMDTM
EXCILONTM AMD
KERLIXTM AMD
XEROFORMTM
XEROFLOTM
1 La schiuma COPA™ Foam ha cambiato nome e si chiama Kendall™
3
SOLUZIONI SEMPLICI
MEDICAZIONI A BASE DI IDROGEL 4-5• Medicazione per ferite AQUAFLO
• Medicazione con garza impregnata CURAFIL
• Medicazione in gel CURAFIL
MEDICAZIONI IDROCOLLOIDALI 6• Medicazione con alginato ULTEC PRO
MEDICAZIONI NON ADERENTI - UMIDE 7• Garza al petrolato VASELINE™3
• Medicazione non aderente CURITY™
MEDICAZIONI COMPOSTE 8-9• Medicazioni TELFA
• Medicazioni TELFA ISLAND
• Medicazioni TELFA PLUS
CONTROLLO DELLE INFEZIONI 10-14• Medicazione di garza XEROFLO
• Garza al petrolato XEROFORM
• TELFA AMD
• EXCILON AMD
• KERLIX AMD
• KENDALL™ AMD
MEDICAZIONI IN SCHIUMA 15• Medicazione in Schiuma COPA™ schiuma ultramorbida
MEDICAZIONI IN ALGINATO DI CALCIO 16• Medicazioni CURASORB
• Medicazioni CURASORB ZN
MEDICAZIONI CON SOLUZIONE SALINA 17• Medicazioni CURASALT
MEDICAZIONI IN PELLICOLA 17• Medicazioni trasparenti POLYSKIN II
MEDICAZIONI SPECIALISTICHE 18• Medicazioni in idrogel MOTHERMATES
NOTE 19
4
MEDICAZIONE PER FERITE IN IDROGEL AQUAFLO
• Grazie alla formulazione avanzata, assorbe senza essiccarsi
• La speciale forma a disco massimizza la copertura delle ferite e
agevola il riempimento delle cavità
• Protegge le ferite in quanto assicura un ambiente umido
• Il disco gelificato traslucente consente la visualizzazione della ferita
• Sterile
Codice Descrizione Per scatolaCartone per spedizione
8884476139 Disco da 7,6 cm (diametro) 5 50
8884476154 Disco da 12,1 cm (diametro) 5 50
MEDICAZIONI IN IDROGEL MEDICAZIONE PER FERITE AQUAFLO
INDICAZIONI• Per ferite con essudato da lieve a moderato
• Ferite a tutto spessore o spessore parziale
• Ulcere da pressione (stadi I, II e III)
• Siti di prelievo
• Incisioni
• Ustioni di primo e secondo grado
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
5
MEDICAZIONE CON GARZA IMPREGNATA CURAFIL
• Si conforma perfettamente alla ferita e assicura un ambiente
umido idoneo alla cicatrizzazione
• Grazie all’esclusiva formulazione a base di glicerina, non si essicca
aiutando ridurre la frequenza dei cambi di medicazione
• La formula viscosa assicura una rimozione non traumatica,
riduce il dolore
• Sterile
MEDICAZIONE PER FERITE IN GEL CURAFIL
• Medicazione per ferite in gel trasparente, assicura un ambiente
ottimale per la naturale cicatrizzazione delle ferite
• L’esclusivo sistema di conservazione (Germaben II) impedisce la
crescita di batteri all’interno del gel
• Formulata per la gestione di ulcere da pressione allo stadio I-IV,
ulcere da stasi, ustioni di primo e secondo grado, tagli, abrasioni e
lievi irritazioni della cute
Codice Descrizione Per scatolaCartone per spedizione
9255 Compressa da 5 cm x 5 cm (gel da 7 g) 25 100
9256 Compressa da 10 cm x 10 cm (gel da 28 g) 25 100
9257 Compressa da 20 cm x 10 cm (gel da 56 g) 25 100
9259 Striscia per zaffo da 2,5 cm x 91 cm (gel da 17 g) 12 72
Codice Descrizione Per scatolaCartone per spedizione
Idrogel amorfo (tubetto)
9250 Tubetto da 14,2 g 1 24
9251 Tubetto da 28,3 g 1 12
9252 Tubetto da 85 g 1 12
INDICAZIONI• Ferite asciutte o leggermente essudanti
• Ferite a tutto spessore o spessore parziale
• Ulcere dermiche (stadi II, III e IV)
• Ferite da tunnellizzazione
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
MEDICAZIONE CON GARZA IMPREGNATA CURAFIL • MEDICAZIONE PER FERITE IN GEL CURAFIL MEDICAZIONI IN IDROGEL
6
MEDICAZIONI IDROCOLLOIDALI ADESIvE CON ALGINATO :CON E SENZA BORDO ADESIvO, DISPONIBILI ANCHE IN
vERSIONE SAGOMATA
MEDICAZIONE IDROCOLLOIDALE CON ALGINATO ULTEC PRO
• Medicazione per ferite sterile, ad alta flessibilità, studiata per
l’applicazione su ferite asciutte o leggermente essudanti
• Studiata per creare e mantenere un ambiente umido ottimale per
la cicatrizzazione della ferita
• Grazie all’esclusiva formulazione, assorbe l’essudato e aiuta
ad impedire che l’essudato provochi la macerazione della cute
perilesionale
• Contiene alginato al 30% per una maggiore integrità
• Sterile
INDICAZIONI• Ferite a tutto spessore o spessore parziale
• Ulcere da pressione (stadi I, II e III)
• Siti chirurgici
• Ferite asciutte o lievemente-moderatamente
essudate
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
Codice Descrizione Per scatolaCartone per spedizione
9801 Medicazione di 10 cm x 10 cm 5 50
9802 Medicazione di 15 cm x 15 cm 5 50
9804 Medicazione di 20 cm x 20 cm 5 50
9805 Medicazione sacrale di 10 cm x 12,5 cm 5 50
9806 Medicazione sacrale di 15 cm x 17,5 cm 5 50
9807 Medicazione con bordi di 6,4 cm x 6,4 cm 5 50
9808 Medicazione con bordi di 10 cm x 10 cm 5 50
9809 Medicazione con bordi di 15,2 cm x 15,2 cm 5 50
7
GARZA AL PETROLATO VASELINE • MEDICAZIONI NON ADERENTI CURITY MEDICAZIONI NON ADERENTI – UMIDE
MEDICAZIONE NON ADERENTE CURITY
• Miscela di emulsioni di olio impregnate in una medicazione in
tessuto a maglia, a rete aperta
• Non aderisce al sito della ferita
• Consente il libero drenaggio dell’essudato dalla ferita
• Ideale per siti di prelievo, linee di sutura delicate, siti di innesto, ferite
drenanti
• Consente di gestire ferite moderatamente-altamente essudanti
• Sterile
INDICAZIONI• Ustioni di primo grado
• Abrasioni
• Siti chirurgici
• Ferite a tutto spessore o spessore parziale
• Ferite non infette
• Innesti cutanei
• Lacerazioni
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
GARZA AL PETROLATO vASELINE
• Garza in rete sottile, impregnata di petrolato bianco
• Non aderente si conforma a tutti i contorni del corpo
• L’impregnato di petrolato non è irritante e non dà sensibilizzazioni
proprietà non sensibilizzanti e non irritanti
• Consente di gestire ferita da asciutte a leggermente essudanti
• Sterile
Codice DescrizionePer scatola
Cartone per spedizione
8884411600 Striscia da 1,27 cm x 182,88 cm, in tubetto 12 72
8884412600 Striscia da 2,54 cm x 91,44 cm, in buste di alluminio staccabili 12 72
8884413605 Striscia da 7,62 cm x 22,86 cm, in buste di alluminio staccabili 50 200
8884415600 Striscia da 7,62 cm x 91,44 cm, in buste di alluminio staccabili 12 72
8884416600 Striscia da 15,24 cm x 91,44 cm, in buste di alluminio staccabili 12 72
Codice Descrizione Per vassoioCartone per spedizione
6111 Strisce da 1,3 cm x 3,6 cm 1/flacone 12
6112 Medicazione da 7,6 cm x 7,6 cm 50 600
6113 Medicazione da 7,6 cm x 20,3 cm 24 144
6114 Medicazione da 7,6 cm x 40,6 cm 36 216
6115 Medicazione da 7,6 cm x 20,3 cm (3 medicazioni per confezione) 36 216
6116 Medicazione da 12,7 cm x 22,8 cm 12 72
8
MEDICAZIONI COMPOSTE MEDICAZIONI TELFA • MEDICAZIONI TELFA ISLAND
INDICAZIONI• Incisioni chirurgiche
• Linee di sutura
• Abrasioni
• Lacerazioni
• Ferite asciutte o leggermente essudanti
• Siti ev
• Linee centrali
• Ulcere da pressione (stadi I, II e III)
• Ulcere da stasi arteriosa
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
TELFA NON ADERENTE• Pratica medicazione tutto in uno (isola)
• Il rivestimento morbido, in tessuto non tessuto, si conforma alla
ferita non lascia residui
• Assicura protezione dall’ambiente esterno e sigilla tutti e quattro i lati
• La medicazione non aderente TELFA non interferisce con il tessuto
neoformato della ferita
• Medicazione ideale per ferite leggermente drenanti
• Medicazione sicura per i siti ev centrali e periferici
• Sterile
Codice Descrizione Per vassoioCartone per spedizione
1055 5 cm x 7.5 cm 50 1200
1065 Medicazione da 7,5 cm x 10 cm 50 1200
1075 Medicazione da 7,5 cm x 15 cm 50 1200
1085 Medicazione da 7,5 cm x 20 cm 100 1200
Medicazioni non aderenti standard TELFA “touchless” – Sterili, monouso, in confezione richiudibile
Codice Descrizione Per vassoioCartone per spedizione
7540 10 cm x 12,5 cm (dimensioni della compressa: 5 cm x 7,5 cm) 25 200
7541 10 cm x 20 cm (dimensioni della compressa: 5 cm x 15 cm) 25 100
7542 10 cm x 25,5 cm (dimensioni della compressa: 5 cm x 20 cm) 25 100
7544 10 cm x 35 cm (dimensioni della compressa: 5 cm x 30 cm) 25 50
Medicazioni TELFA Island – Sterili, monouso, in confezione richiudibile
9
MEDICAZIONI TELFA PLUS MEDICAZIONI COMPOSTE
MEDICAZIONI PER FERITE TELFA PLUS • La compressa extra-assorbente TELFA assicura prestazioni ottimali
• Il supporto morbido, in tessuto non tessuto, si conforma alle ferite
• La pellicola non perforata sopra la compressa rappresenta una
barriera antiliquidi e antibatterica
• La medicazione non aderente TELFA non interferisce con il tessuto
neoformato
• Pratico assortimento di misure per le ferite chirurgiche e croniche
• Medicazione di copertura ideale dopo lo zaffaggio di ferite
profonde ed estese
• Sterile
INDICAZIONI• Incisioni chirurgiche
• Linee di sutura
• Abrasioni
• Lacerazioni
• Ferite asciutte o leggermente essudanti
• Siti ev
• Linee centrali
• Ulcere da pressione (stadi I, II e III)
• Ulcere da stasi arteriosa
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
Codice Descrizione Per vassoioCartone per spedizione
Sterile, monouso, in confezione richiudibile
2562 10 cm x 15 cm (dimensioni della compressa: 5 cm x 10 cm) 25 100
2563 15 cm x 17,5 cm (dimensioni della compressa: 10 cm x 12,5 cm) 25 100
2564 15 cm x 25 cm (dimensioni della compressa: 7,5 cm x 20 cm) 25 100
2565 20 cm x 20 cm (dimensioni della compressa: 15 cm x 15 cm) 15 60
10
CONTROLLO DELLE INFEZIONI GARZA AL PETROLATO XEROFORM
INDICAZIONI• Ferite con essudato moderato-intenso
• Ustioni; vedere le Indicazioni per l’uso
• Innesti cutanei / Chirurgia ricostruttiva
• Abrasioni
• Lacerazioni cutanee
• Linee stabili e di sutura
• Ferite infette e non infette
• Ulcere da pressione (stadi II e III)
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
GARZA AL PETROLATO XEROFORM (PER FERITE ASCIUTTE O
LEGGERMENTE ESSUDANTI)
• Tribromofenato di bismuto al 3% in una speciale miscela di
petrolato su garza in rete sottile
• Non aderente
• E si conforma perfettamente a al del corpo
• L’azione batteriostatica svolta dalla medicazione protegge dalla
contaminazione critica
• Sterile
Codice DescrizionePer scatola
Cartone per spedizione
8884431302 Strisce da 2,54 cm x 20,32 cm, in pellicola staccabile di rivestimento 50 200
8884431605 Strisce da 12,7 cm x 22,86 cm, in pellicola staccabile di rivestimento 50 200
8884432000 Rotolo da 10,16 cm x 2,74 cm, in buste di alluminio staccabili 6 36
8884433301 Medicazione da 2,54 cm x 20,32 cm, in buste di alluminio staccabili 50 200
8884433400 Medicazione da 5,08 cm x 5,08 cm, in buste di alluminio staccabili 25 150
8884433500 Medicazione da 10,16 cm x 10,16 cm, in buste di alluminio staccabili 25 150
8884433605 Striscia da 12,7 cm x 22,86 cm, in buste di alluminio staccabili 50 200
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
11
MEDICAZIONI DI GARZA XEROFLO CONTROLLO DELLE INFEZIONI
MEDICAZIONE IN GARZA XEROFLO (PER ESSUDATI
MODERATI-INTENSI)
• Tribromofenato di bismuto al 3% in un’emulsione acqua in olio
su garza in rete sottile
• Per essudati da minimi a intensi
• E si conforma si conforma perfettamente al profilo della lesione
• Struttura non aderente
• Unguento idrofilo
• L’azione batteriostatica svolta dalla medicazione protegge dalla
contaminazione critica
• Sterile
INDICAZIONI• Ferite con essudato moderato-intenso
• Ustioni; vedere le Indicazioni per l’uso
• Innesti cutanei / Chirurgia ricostruttiva
• Abrasioni
• Lacerazioni cutanee
• Linee stabili e di sutura
• Ferite infette e non infette
• Ulcere da pressione (stadi II e III)
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
Codice DescrizionePer scatola
Cartone per spedizione
8884436400 Medicazione da 5,08 cm x 5,08 cm, in busta di alluminio staccabile 50 300
8884437100 Strisce da 12,7 cm x 22,86 cm, in pellicola staccabile di rivestimento 12 72
Striscia in buste di alluminio di rivestimento
8884473201 Striscia da 2,54 cm x 20,32 cm, in busta di alluminio staccabile 50 200
8884437305 Rotolo da 10,16 cm x 2,74 cm 6 36
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
12
CONTROLLO DELLE INFEZIONI TELFA AMD ED EXCILON AMD
MEDICAZIONE NON ADERENTE ANTIMICROBICA TELFA AMD
• Efficacia ad ampio spettro
• Nessuna resistenza nota
• Agisce all’interno della la medicazione
• Delicata sulle cellule sane
• Sterile
Codice Descrizione Per vassoioCartone per spedizione
Compresse TELFA AMD
7662 7.5 cm x 10 cm 50 900
7663 7.5 cm x 20 cm 50 600
Medicazioni TELFA AMD Island
7665 10 cm x 12,5 cm (dimensioni della compressa: 5 cm x 7,5 cm) 25 200
7666 10 cm x 20 cm (dimensioni della compressa: 5 cm x 15 cm) 25 100
7667 10 cm x 25,5 cm (dimensioni della compressa: 5 cm x 20 cm) 25 100
7668 10 cm x 35 cm (dimensioni della compressa: 5 cm x 30 cm) 25 50
INDICAZIONI PER TELFA AMD• Incisioni chirurgiche
• Siti di sutura
• Abrasioni
• Lacerazioni
• Ferite asciutte o leggermente essudanti
• Linee ev
• Ulcere da stasi arteriosa
• Aiuta a prevenire le infezioni della ferita
INDICAZIONI PER EXCILON AMD• Siti per tracheostomia
• Siti per drenaggio toracico
• Siti per fissaggio esterno
• Sonde per nutrizione
• Siti ev
• Linee centrali
• Drenaggi postchirurgici – per es. Penrose e Jackson-Pratt
• Tutti i siti d’uscita suscettibili di infezioni
MEDICAZIONI ANTIMICROBICHE EXCILON AMD
• Aiuta a proteggere i siti d’inserzione dalle infezioni
• L’esclusiva fessura a T estremamente confortevole
• Confezionata a coppie per aumentare la copertura e la protezione
delle ferite
• Sterile
Codice Descrizione Per scatolaCartone per spedizione
7088 Compressa da 10 cm x 10 cm 25 coppie 300 coppie
7089 Compressa da 5 cm x 5 cm 35 coppie 700 coppie
13
KERLIX AMD CONTROLLO DELLE INFEZIONI
KERLIX AMD
• Efficacia ad ampio spettro
• Nessuna resistenza nota
• Agisce all’interno della medicazione
• Delicata nei confronti delle cellule sane
• Sterile
Codice Descrizione Per vassoioCartone per spedizione
Kerlix AMD Rotolo
3331 11,4 cm x 3,7 cm 60 60
3332 11,4 cm x 3,7 cm 100 100
Compresse Kerlix AMD
6660 15 cm x 17 cm (10 pz.per blister) 480 (48 box da 10)
6662 15 cm x 17 cm (2 pz..per blister) 480 (12 box da 20)
6665 15 cm x 17 cm (5 pz.per blister) 480 (12 box da 10)
INDICAZIONI PER KERLIX AMD• Ferite profonde e croniche
• Aree interessate da ferite estese come
lesioni di secondo e terzo grado
• Cicatrizzazione di ferite chirurgiche di
seconda intenzione
• Nei casi in cui si rende necessario il
packing
• Strato primario e secondario (fissaggio)
attorno a braccia o gambe
• Ferite con essudato moderato-intenso
• Ferite a tutto spessore o spessore parziale
• Utilizzabile per la terapia a pressione nega-
tiva (simile alla Therapy)
0
1
2
3
4
5
6
Ridu
zion
e lo
garit
mic
a (C
FU/m
l)
0
1
2
3
4
5
6
Maf
eride
(Ace
tate
solut
ion)
Riduzione logaritmica in vitro di VRE (30 min)Inclusa dall'agente antimicrobico topico/medicazioni
0
1
2
3
4
5
6
Actico
at™
* (Sm
ith &
Nep
hew)
Arglae
s™ (C
ovidi
en)
Avanc
e™
* (Med
lock M
edica
l Ltd
)
AgN03
(Silve
r nitr
ate)
SSD (S
ilver
Sulfa
diazin
e)
Kerlix
™ AM
D (Cov
idien
)
Actiso
rb™
* (Joh
nson
& Jo
hnso
n)
Maf
eride
(Ace
tate
solut
ion)
Actico
at™
* (Sm
ith &
Nep
hew)
Arglae
s™ (C
ovidi
en)
Avanc
e™
* (Med
lock M
edica
l Ltd
)
AgN03
(Silve
r nitr
ate)
SSD (S
ilver
Sulfa
diazin
e)
Kerlix
™ AM
D (Cov
idien
)
Actiso
rb™
* (Joh
nson
& Jo
hnso
n)
Ridu
zion
e lo
garit
mic
a (C
FU/m
l)
0
1
2
3
4
5
6
Riduzione logaritmica in vitro di MRSA (30 min)Inclusa dall'agente antimicrobico topico/medicazioni
0
1
2
3
4
5
6
Ridu
zion
e lo
garit
mic
a (C
FU/m
l)
0
1
2
3
4
5
6
Maf
eride
(Ace
tate
solut
ion)
Riduzione logaritmica in vitro di VRE (30 min)Inclusa dall'agente antimicrobico topico/medicazioni
0
1
2
3
4
5
6
Actico
at™
* (Sm
ith &
Nep
hew)
Arglae
s™ (C
ovidi
en)
Avanc
e™
* (Med
lock M
edica
l Ltd
)
AgN03
(Silve
r nitr
ate)
SSD (S
ilver
Sulfa
diazin
e)
Kerlix
™ AM
D (Cov
idien
)
Actiso
rb™
* (Joh
nson
& Jo
hnso
n)
Maf
eride
(Ace
tate
solut
ion)
Actico
at™
* (Sm
ith &
Nep
hew)
Arglae
s™ (C
ovidi
en)
Avanc
e™
* (Med
lock M
edica
l Ltd
)
AgN03
(Silve
r nitr
ate)
SSD (S
ilver
Sulfa
diazin
e)
Kerlix
™ AM
D (Cov
idien
)
Actiso
rb™
* (Joh
nson
& Jo
hnso
n)
Ridu
zion
e lo
garit
mic
a (C
FU/m
l)
0
1
2
3
4
5
6
Riduzione logaritmica in vitro di MRSA (30 min)Inclusa dall'agente antimicrobico topico/medicazioni
‡. Gallant-Behm, et al., Comparison of in vitro disc diffusion and time kill-kinetic assays for the evaluation of antimicrobial wound dressing efficacy, Wound Rep Reg 2005;13:412-421.
14
INDICAZIONI• Ferite con essudato moderato-intenso
• Ferite a tutto spessore o spessore parziale
• Ulcere da pressione (stadi I – IV)
• Ulcere da stasi venosa
• Ulcere diabetiche
• Siti d’uscita
• Lacerazioni e abrasioni
• Lesioni infette
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
CONTROLLO DELLE INFEZIONI MEDICAZIONE IN SCHIUMA ANTIMICROBICA KENDALL™ AMD
MEDICAZIONE IN SCHIUMA ANTIMICROBICA KENDALL™ AMD
Le medicazioni in schiuma antimicrobiche Kendall™ AMD
sono state studiate per coadiuvare gli sforzi nella gestione
dell’ambiente umido e della carica batterica. Le medicazioni in
schiuma di poliuretano sono a cella aperta e impregnate con lo
0,5% di Poliesametile biguanide (PHMB), antisettico a bassa
tossicità ed altamente efficace. Le medicazioni sono efficaci contro
Gram-positivi, Gram-negativi, funghi e lieviti. Queste nuove
medicazioni:.Kendall™ AMD :
Per ricevere campioni gratuitamente visitate
www.kendallamdfoam.com
Code Description Par boîte
55522AMDX Schiuma antimicrobica 5cm x 5cm 100
55535AMDX Schiuma antimicrobica, fenestrata 8.8cm x 7.5cm 50
55544AMDX Schiuma antimicrobica 10cm x 10cm 50
55548AMDX Schiuma antimicrobica 10cm x 20cm 50
55566AMDX Schiuma antimicrobica 15cm x 15cm 50
55588AMDX Schiuma antimicrobica 20cm x 20cm 50
55535PAMDX Schiuma antimicrobica, fenestrata con film di poliuretano posteriore 50
55544PAMDX Schiuma antimicrobica, con film di poliuretano posteriore 50
• Equilibrano l’ambiente di lesione
• Fornendo il giusto ambiente umido e un ambiente antibatterico
• Utilizzano una modalità d’azione unica
• La schiuma assorbe l’essudato della lesione; il PHMB si lega alla schiuma e uccide i batteri per contatto
• Sono Efficaci contro i batteri più comuni
• Efficaci contro gram-positivi , gram-negativi inclusi: MRSA, VRE; Pseudomonas e Acinetobacter
• Mantengono la loro efficacia fino a sette giorni
• Efficacia testata dopo contaminazioni ripetute per sette giorni
• Sono efficaci anche economicamente
• Costano meno di altri trattamenti antimicrobici e delle medicazioni in argento
• Non sono conosciute resistenze
• Il PHMB è usato comunemente da oltre 75 anni.
15
MEDICAZIONE IN SCHIUMA COPA™ SCHIUMA ULTRAMORBIDA MEDICAZIONI IN SCHIUMA
MEDICAZIONE IN SCHIUMA COPA™ SCHIUMA ULTRAMORBIDA
• Medicazione per ferite in schiuma idrofila ad alto potere
assorbente
• Compressa ultramorbida non aderente
• Elevata capacità di conformarsi ad aree difficili da medicare
• Ampia gamma di pratici formati
• Schiuma di drenaggio con taglio a T per sonde e cateteri
• Sterile
Codice Descrizione Per cartoneCartone per spedizione
COPA1
55522 5 cm x 5 cm 25 100
55533 7.5 cm x 7.5 cm 10 50
55535 8,8 cm x 7,5 cm, pre-tagliata 10 50
55544 10 cm x 10 cm 10 50
55555 12.5 cm x 12.5 cm 10 50
55566 15 cm x 15 cm 10 50
55548 10 cm x 20 cm 10 50
55588 20 cm x 20 cm 10 50
COPA Plus1
55522P 5 cm x 5 cm 25 100
55533P 7.5 cm x 7.5 cm 10 50
55535P 8,8 cm x 7,5 cm, pre-tagliata 10 50
55544P 10 cm x 10 cm 10 50
55555P 12.5 cm x 12.5 cm 10 50
55566P 15 cm x 15 cm 10 50
55548P 10 cm x 20 cm 10 50
55588P 20 cm x 20 cm 10 50
COPA Island1
55544B 10 cm x 10 cm (compressa di 5 cm x 5 cm) 10 50
55566B 15 cm x 15 cm (compressa di 10 cm x 10 cm) 10 50
55588B 15 cm x 15 cm (compressa di 10 cm x 10 cm) 10 50
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0COPA Allevyn Polymem
8
4.8
2.7
Capacità assorbente (cc/pollici quadrati)Il numero più elevato corrisponde ad un maggior potere assorbente
15
30
45
60
75
90
105
120
135
150COPA Allevyn Polymem
7.820.7
120.5
Morbidezza (N/cm) Il numero più basso corrisponde ad una maggiore morbidezza0
Corretto al momento della progettazione. Fonte: sito Web coadressing.com
INDICAZIONI• Ferite con essudato moderato-intenso
• Ferite a tutto spessore o spessore parziale
• Ulcere da pressione (stadi I – IV)
• Ulcere da stasi venosa
• Ulcere diabetiche
• Siti d’uscita
• Lacerazioni e abrasioni
• Lesione infette
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
1 La schiuma COPA™ Foam ha cambiato nome e si chiama Kendall™
16
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
MEDICAZIONI IN ALGINATO FOGLIETTI CURASORB, NASTRO CURASORB, CURASORB PLUS, CURASORB ALLO ZINCO
INDICAZIONI• Ferite moderatamente-altamente essudanti
• Ferite da tunnellizzazione
• Ferite a tutto spessore o a spessore parziale
• Ulcere da pressione (stadi II, III e IV)
MEDICAZIONI IN ALGINATO DI CALCIO CURASORB
• Assorbe l’essudato della ferita e crea un gel protettivo ad
azione cuscinetto, favorendo la formazione di un ambiente di
cicatrizzazione umido ottimale
• Il gel protettivo si lega all’essudato e aiuta a prevenire la
macerazione cutanea
• La rimozione della medicazione è semplice e indolore, riduce al
minimo i traumi tissutali e massimizza il comfort del paziente
• Assorbe circa 20 volte il peso della medicazione
• Sterile
• Disponibile anche in versione Plus per una maggiore assorbenza
Codice Descrizione Per scatolaCartone per spedizione
Monouso in confezione richiudibile
9231 30 cm Rope 5 20
9232 5 cm x 5 cm 10 100
9233 10 cm x 10 cm 10 50
9236 10 cm x 10 cm Plus 10 50
9240 10 cm x 14 cm 10 50
9238 20 cm x 10 cm 5 50
9239 15 cm x 25 cm 10 50
9242 30 cm x 60 cm 5 5
9243 Nastro da 60 cm 5 20
9244 Nastro da 91 cm 5 20
CURASORB medicazione in alginato di calcio
MEDICAZIONI IN ALGINATO DI CALCIO CURASORB ZN
• Medicazione in alginato di calcio assorbente con il beneficio
aggiuntivo dato dallo zinco
Codice Descrizione Per scatolaCartone per spedizione
Monouso in confezione richiudibile
9351 Nastro da 30 cm 5 20
9354 5 cm x 5 cm 10 100
9355 10 cm x 10 cm 10 50
9356 10 cm x 20 cm 5 50
Medicazioni in alginato di calcio CURASORB ZN
17
MEDICAZIONI TRASPARENTI POLYSKIN II MEDICAZIONI IN PELLICOLA
MEDICAZIONE CON CLORURO DI SODIO CURASALT
• Medicazione in KERLIX™ impregnata con soluzione salina
ipertonica saturata al 20%, studiata per favorire la pulizia
biologica e agevolare il processo di sbrigliamento con autolisi
• Indicata per le ferite infette
• Sterile
MEDICAZIONI TRASPARENTI POLYSKIN II
• Ideale per siti ev, siti di prelievo, ustioni, ulcere e suture
• Il sistema di applicazione è, semplice ed efficace, consente
l’applicazione con una sola mano
• Permeabile all’ossigeno e al vapore della condensa
• Eccezionale barriera contro i batteri e i contaminanti presenti nei liquidi
• Sterile
Codice Descrizione Per scatolaCartone per spedizione
3339 15 cm x 17 cm 24 96
3335 Striscia per zaffo da 1,2 cm x 4,5 m 10 12
Codice Descrizione Per scatolaCartone per spedizione
6651 3.8 cm x 3.8 cm 100 400
6640 5 cm x 7 cm 100 400
6641 10 cm x 12 cm 50 200
6647 10.1 cm x 20.3 cm 20 120
6642 15 cm x 20 cm 10 40
6648 20.3 cm x 25.4 cm 10 12
INDICAZIONI PER CURASALT • Ferite moderatamente-altamente essudanti
• Ferite a tutto spessore o a spessore parziale
• Ulcere da pressione (stadi II, III e IV)
• Tessuto necrotico umido, slough
• Ferite infette
INDICAZIONI PER POLYSKIN II• Ferite a tutto spessore o a spessore
parziale
• Ulcere da pressione (stadi I e II)
• Ferite asciutte o leggermente essudanti
• Siti chirurgici
• Siti di prelievo
• Incisioni postchirurgiche
• Siti ev
POLYSKIN || Medicazioni trasparenti – Sterili, monouso, in confezione richiudibile
MEDICAZIONI CON CLORURO DI SODIO CURASALT MEDICAZIONI CON SOLUZIONE SALINA
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
18
MEDICAZIONI SPECIALISTICHE MEDICAZIONI IN IDROGEL MOTHERMATES
Granulating WoundsHealthcare dressings may be used on infected or clinically infectedwounds under the supervision of a healthcare professional
Necrotic Wounds
Sloughy Wounds
All Wounds
MEDICAZIONI IN IDROGEL MOTHERMATES
• Indicate per il trattamento dei traumi a carico dei capezzoli
associati all’allattamento al seno
• La caratteristica forma a disco si conforma a mo’ di coppa per
assicurare una copertura ottimale del capezzolo
• L’esclusiva formulazione è sicura sia per la madre che per il
lattante
• Il design ad alta integrità consente l’uso prolungato senza
essiccamento
• Sterile
Codice Descrizione Per confezionePer scatola
Cartone per spedizione
9403 Disco da 7,6 cm 1 coppia 5 coppie 25 coppie
INDICAZIONI• Indolenzimento, dolore lacerazioni e ragadi dei capezzoli
Covidien Italia S.p.A.Via Rivoltana, 2/D20090 Segrate (MI) Italy+39 02 70317.1 [t]+39 02 70317317 [f]
Covidien Switzerland Ltd. Roosstrasse 53Postfach CH-8832 WollerauSwitzerland+41 44 786 50 50 [t]+41 44 786 50 10 [f]
COVIDIEN, COVIDIEN con il logo e altri marchi contrassegnati dal simbolo ™ sono marchi commerciali di Covidien AG o della sue consociate.
© 2010 Covidien AG o di sue consociate. Tutti i diritti riservati.
2010/06 IT TY0722
1 La schiuma COPA™ Foam ha cambiato nome e si chiama Kendall™
(™*) CURASORB, CURAFILM e CURASALT sono marchi commerciali di Beiersdorf AG, usati su licenza.
(™*) VASELINE è un marchio commerciale di Unilever Supply Chain, Inc. ed è usato su licenza.
www.covidien.com