SOLUZIONI PER ISOLAMENTO ACUSTICO STRUTTURE IN …...Le costruzioni con struttura in legno...

SOLUZIONI PER ISOLAMENTO ACUSTICO STRUTTURE IN LEGNO

ISOLAMENTO ACUSTICO STRUTTURE IN LEGNO

SOLUZIONI PER ISOLAMENTO ACUSTICOSTRUTTURE IN LEGNO

L’ acustica negli edifici in legno è vincolata ad una perfetta progettazione e ad una accurata esecuzione dei lavori

Isolgomma produce e distribuisce da più di 40 anni articoli e soluzioni per l’isolamento acustico e il controllo delle vibrazioni al fine di migliorare la qualità della vita.

Dal 1972, anno di nascita dell’azienda, ad oggi, il lancio di prodotti sempre innovativi, coperti da brevetti internazionali, l’espansione verso mercati e settori nuovi e il conseguimento delle certificazioni di qualità hanno fatto di Isolgomma un marchio conosciuto e apprezzato in tutto il mondo, frutto di elevata esperienza e continua ricerca.Impieghiamo tecnologie sempre all’avanguardia per creare prodotti di alte prestazioni fornendo soluzioni adeguate per ogni esigenza del cliente.Lo studio e la creazione di prodotti eco-compatibili e la realizzazione di articoli altamente performanti hanno reso Isolgomma un’azienda di eccellenza sia per il mercato italiano che straniero nei settori dell’edilizia, dell’industria, dei trasporti e delle pavimentazioni speciali.

Il nostro personale specializzato, dinamico e innovativo è molto attento alle esigenze dei clienti. La nostra missione è l’innovazione e l’eco-sostenibilità: investire nello sviluppo di nuove soluzioni e garantire il comfort acustico per gli utenti finali, offrendo soluzioni eco-compatibili create attraverso processi produttivi a basso impatto ambientale. L’uso di tecnologie avanzate, l’implementazione continua dei processi di produzione e attività di ricerca e sviluppo costanti ci consentono di creare prodotti composti da granuli di gomma riciclata e fibra che vantano caratteristiche tecniche uniche; inoltre, offriamo soluzioni globali e su misura per qualsiasi esigenza di isolamento acustico.Isolgomma ha due laboratori specializzati in attività di ricerca, test e controllo per i settori dell’edilizia e della ferrovia, in conformità con le procedure del sistema di qualità ISO 9001.

Acustica e benessere nelle strutture in legno

Le costruzioni con struttura in legno costituiscono sempre più una valida alternativa alla tradizionale edilizia in muratura e in cemento armato. L’ edificio in legno, nei possibili diversi sistemi costruttivi, risulta comune in molti paesi del Nord Europa e sta iniziando a diffondersi anche in Italia e nel resto dei paesi europei. Tale crescita è dovuta grazie alle qualità tipiche del legno, quali il buon isolamento termico e resistenza meccanica. I principali vantaggi delle strutture in legno sono:

▪ Comportamento Antisismico: la leggerezza delle strutture e le tipologie di connessione contribuiscono ad offrire una buona risposta alle azioni sismiche

▪ Sostenibilità: il legno è una materia prima naturale e rinnovabile, che richiede processi produttivi a basso impatto ambientale

▪ Economicità di costruzione: grazie all’elevato livello di prefabbricazione e alla possibilità di assemblaggio a secco dei componenti consente in generale una riduzione dei costi di cantiere

La leggerezza della tipologia costruttiva comporta tuttavia un necessario intervento di isolamento acustico che coinvolge tutte le superfici di separazione orizzontali e verticali per poter soddisfare i requisiti normativi ed incrementare complessivamente il comfort abitativo.

Nell’ambito delle nuove costruzioni, oltre ai sistemi costruttivi in legno tradizionali, la tecnologia del CLT risulta oggi di notevole interesse, per i notevoli vantaggi che comporta a livello costruttivo e di gestione del cantiere.

Nell’ambito delle ristrutturazioni, spesso si interviene su solai esistenti realizzati con travi e tavolato eretti in epoche storiche più o meno recenti. In questi solai, costruiti secondo canoni di progettazione anche molto vari tra loro, l’adeguamento delle prestazioni di isolamento termico ed acustico può risultare particolarmente complesso. Spesso infatti, accanto alle caratteristiche funzionali, si desidera preservare l’estetica delle finiture esistenti per edifici situati in centri storici urbani e di pregio.



Solai in travi e tavolato

I solai in legno realizzati con travi e tavolato sono molto diffusi e vengono tuttora utilizzati nelle nuove costruzioni, anche in virtù della loro leggerezza e delle caratteristiche strutturali. Nelle costruzioni più datate si ritrova sovente questa tipologia di solaio che molto spesso viene mantenuta in fase di restauro, preservandone la funzionalità e le caratteristiche estetiche, molto apprezzate sul mercato sia nazionale che estero. Per adeguare le caratteristiche strutturali del solaio di base esistente alle nuove normative, spesso in fase di ristrutturazione si operano interventi di rinforzo, tramite getti in calcestruzzo collaboranti, o con la posa di un secondo tavolato incrociato. Nelle nuove costruzioni invece, tale tipologia di solaio può essere progettata in modo da soddisfare le nuove normative tecniche, ridimensionando opportunamente le travi ed il tavolato e vincolando il solaio alle strutture d‘ambito.

Le analisi svolte in laboratorio sulle prestazioni acustiche di tale tipologia di solaio in legno, secondo la UNI EN ISO 10140, ha permesso di ottenere un campione rappresentativo di molte realizzazioni in opera antiche e moderne. Si è potuto inoltre osservare come le basse prestazioni di isolamento del rumore aereo e di calpestio caratterizzano i solai di base e risultano particolarmente critiche, poiché la radiazione sonora si concentra nel campo di frequenze medio-basse. Pertanto gli interventi di isolamento dovranno comprendere materiali e prodotti ad elevate prestazioni, per rispettare i requisiti delle normative e possibilmente raggiungere livelli di isolamento elevati.

Solai e pareti in CLT

La tecnologia di costruzione con il CLT si è sviluppata e diffusa come alternativa innovativa alle costruzioni in legno tradizionale con struttura a telaio. Questa si basa sull’impiego di pannelli in legno prefabbricati, che opportunamente disposti orizzontalmente e verticalmente vanno a formare la struttura portante dell’edificio.I pannelli in CLT sono elementi strutturali piani composti da lamine di legno incollate tra loro a formare strati di legno orientati: ogni singolo pannello viene composto da tre o più strati in modo da uniformare le proprietà meccaniche nella direzione di impiego designata.I pannelli possono essere prodotti con dimensioni anche considerevoli, fino a circa 5 metri per 20 metri di lunghezza, con spessore che possono superare anche i 40 centimetri. Una volta prodotti, i pannelli vengono montati in opera con sistemi di fissaggio meccanico standard. L’importante vantaggio offerto da questa tecnologia è la possibilità di progettazione della struttura e la realizzazione su misura, che consente di velocizzare la posa in opera

riducendo tempi e costi di cantiere.Le prestazione acustiche del solaio di base in CLT, pur essendo più favorevoli nei confronti di un solaio in legno tradizionale con travi e tavolato, risente comunque di una massa limitata. Di conseguenza anche per questa tipologia di struttura in legno risulta necessario intervenire con materiali e prodotti ad elevate prestazioni, per rispettare i requisiti acustici passivi e possibilmente raggiungere livelli di isolamento elevati.

ISOLAMENTO ACUSTICO


Caratteristiche tecniche Norma HIGHMAT

Spessore mm UNI EN 12431 20 30

Dimensioni m UNI EN 822 0,6 x 1

Massa superficiale kg/m2 UNI EN 1602 1,65 1,90

Rigidità dinamica (s’) MN/m3 UNI EN 29052-1 ≤ 11 ≤ 6

Attenuazione livello di calpestio (ΔLw) dB UNI EN ISO 10140

UNI EN ISO 717-2 ≥ 34 ≥ 36

Coefficiente di conducibilità termica (λ) W/m K UNI EN 12667 0,04

Comprimibilità c mm UNI EN 12431 ≤ 4,5 ≤ 5,5

GAMMA HIGHMAT PER SOLAI IN LEGNO

Isolamento acustico e termico per pavimenti galleggianti

HIGHMAT è un prodotto sviluppato per raggiungere livelli estremamente elevati di isolamento acustico nei solai che utilizzano il sistema a massetto flottante. Si compone di due appoggi in gomma riciclata alternati a fibra di poliestere, assemblati in singoli pannelli che devono venire posizionati direttamente sul solaio prima del getto del massetto armato. Il sistema Highmat è ideale per raggiungere prestazioni da classe I su tutti i solai. Risulta in particolare indicato per i solai in legno in quanto permette di migliorare in modo efficace il comportamento acustico alle basse frequenze consentendo di soddisfare le più elevate esigenze di comfort acustico, sia per l’isolamento acustico al calpestio che dei rumori aerei. Le proprietà acustiche dell’Highmat lo rendono idoneo anche per l’isolamento acustico di ambienti destinati ad ascolto e riproduzione di musica e negli studi di produzione audio/video.

CAMPI D’IMPIEGO

▪ Isolamento elevato del rumore di calpestio di solai con massetto flottante

▪ Isolamento di sale musica e di studi di produzione audio/video

PRODOTTI A COMPLETAMENTO E ACCESSORI

FYBRO SIDE HIGHMAT REDFIX

Prodotto Lnw (dB) Rw (dB) U (W/m2K)

Highmat 30 42 69 0,230

34

5

678

12

= Ln tavolato = standard ISO 717-2 = Ln solaio isolato Valori certificati in laboratorio, rapporto di prova nr. 15-4974-005

ISOLAMENTO AL CALPESTIO UNI EN ISO 10140 E UNI EN ISO 717-2 POTERE FONOISOLANTE UNI EN ISO 10140 E UNI EN ISO 717-1

1. Pavimentazione, sp. 15 mm2. Massetto, sp. 60 mm3. Isolamento acustico HIGHMAT 304. Solaio travi e tavolato, sp. 200 mm5. Isolamento acustico FYBRO 50 doppio strato6. Staffe antivibranti REDFIX C287. Profilo in acciaio 50/27/0.68. Doppia lastra di cartongesso, sp. 25 mm

SOLAI

PARETI

GIUNZIONEELASTICA

= R tavolato = standard ISO 717-2 = R solaio isolato

Fr LnHz dB50 58,763 55,880 54,0

100 53,6125 55,9160 50,1200 44,2250 47,6315 41,2400 35,9500 34,7630 32,7800 28,5

1000 24,21250 23,81600 20,92000 18,72500 16,83150 15,14000 6,05000 4,7

Fr RHz dB50 31,763 29,780 37,3

100 42,1125 46,0160 54,5200 58,3250 60,6315 62,2400 66,4500 66,9630 67,7800 70,7

1000 74,11250 77,71600 81,72000 83,52500 87,93150 89,94000 90,55000 92,9

ISOLAMENTO ACUSTICO


SOLAI

PARETI


Highmat 30 53 56 0,520

34

5

6

12


1. Pavimentazione, sp. 15 mm2. Massetto in sabbia e cemento, sp. 60 mm3. Isolamento acustico HIGHMAT 304. Calcestruzzo alleggerito, sp. 60 mm5. Cappa collaborante, sp. 50 mm 6. Solaio travi e tavolato, sp. 200 mm

GAMMA HIGHMAT PER SOLAI IN LEGNO

= Ln tavolato = standard ISO 717-2 = Ln solaio isolato Valori calcolati


Fr LnHz dB50 67,763 67,880 61,7

100 59,2125 55,4160 51,4200 54,1250 52,4315 52,1400 53,4500 54,4630 54,1800 55,0

1000 53,31250 52,21600 48,82000 44,52500 39,23150 32,74000 25,15000 18,0 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Pote

re fo

noiso

lant

e R

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr RHz dB50 43,763 39,880 37,8

100 42,0125 37,9160 48,4200 46,0250 48,3315 44,0400 45,1500 52,8630 55,8800 60,0

1000 64,31250 69,61600 74,52000 78,22500 81,93150 85,94000 87,65000 93,4


Highmat 30 48 60 0,460

34

5

678

12


1. Pavimentazione, sp. 15 mm2. Massetto, sp. 60 mm3. Isolamento acustico HIGHMAT 304. Riempimento in sabbia, sp. 60 mm5. Solaio CLT, sp. 140 mm6. Staffe antivibranti REDFIX C287. Profilo in acciaio 50/27/0.68. Lastra cartongesso, sp. 12,5 mm

SOLAI

PARETI

GIUNZIONEELASTICA

= Ln CLT = standard ISO 717-2 = Ln solaio isolato Valori certificati in laboratorio, rapporto di prova nr. 15-380-001

= R CLT = standard ISO 717-2 = R solaio isolato

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Live

llo d

i pre

ssio

ne so

nora

di c

alpe

stio

Ln

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr LnHz dB50 60,463 63,180 66,3

100 63,3125 63,8160 54,2200 48,6250 43,4315 37,4400 32,1500 29,0630 26,3800 24,2

1000 23,31250 24,31600 23,92000 22,52500 18,93150 11,64000 8,05000 6,3 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Pote

re fo

noiso

lant

e R

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr RHz dB50 40,563 42,780 44,4

100 45,3125 44,1160 40,3200 43,9250 47,9315 51,4400 55,7500 58,7630 62,1800 65,3

1000 67,11250 72,41600 76,22000 76,32500 82,53150 87,44000 82,95000 96,0

ISOLAMENTO ACUSTICO


Isolamento acustico e termico per pavimenti galleggianti

UPGREI è un prodotto per l’isolamento acustico ad elevate prestazioni, sviluppato con tecnologie avanzate per applicazioni su solai che utilizzano il sistema a massetto flottante. Viene realizzato in rotolo con una speciale gomma in EPDM, che sfrutta la collaudata tecnologia Grei, accoppiato ad uno strato di fibra di poliestere resinata. La composizione di questi due materiali conferisce al prodotto caratteristiche acustiche, termiche e meccaniche eccellenti.Upgrei è ideale per l’isolamento al calpestio dei solai in legno, in modo particolare dove siano richiesti livelli di prestazioni acustiche elevate.Il materassino coniuga resistenza e flessibilità, adattandosi perfettamente alla superficie di base e, grazie al predisposto bordo di giunzione autoadesivo, consente una giunzione dei rotoli semplice, precisa e con i tempi di posa ridotti,senza l’applicazione del nastro adesivo.

CAMPI D’IMPIEGO

▪ Isolamento acustico e termico di solai con pavimento galleggiante

▪ Isolamento acustico e termico di massetti ad elevato spessore

▪ Applicazioni su pavimenti dove sia richiesta una elevata prestazione acustica

GAMMA UPGREI PER SOLAI IN LEGNO

Caratteristiche tecniche Norma UPGREI

Spessore mm UNI EN 12431 10


Massa superficiale kg/m2 UNI EN 1602 2,65

Rigidità dinamica (s’) MN/m3 UNI EN 29052-1 ≤ 18Attenuazione livello di calpestio (ΔLw) dB UNI EN ISO 10140

UNI EN ISO 717-2 ≥ 25

Coefficiente conducibilità termica (λ) W/m K UNI EN 12667 0,047

Comprimibilità c mm UNI EN 12431 ≤ 2,1

Reazione al fuoco Classe UNI EN 13501-1 Efl


FYBRO REDFIX

SOLAI

PARETI

GIUNZIONEELASTICA

1. Pavimentazione, sp. 50 mm2. Massetto in sabbia e cemento, sp. 50 mm3. Isolamento acustico UPGREI4. Solaio travi e tavolato, sp. 200 mm5. Isolamento acustico FYBRO 50 doppio strato6. Staffe antivibranti REDFIX C287. Profilo in acciaio 50/27/0.68. Doppia lastra di cartongesso, sp. 25 mm

34

5678

12



Upgrei 44 67 0,270



0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Live

llo d

i pre

ssio

ne so

nora

di c

alpe

stio

Ln

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr LnHz dB50 61,063 60,580 55,0

100 50,8125 54,2160 51,7200 49,6250 49,6315 47,3400 46,0500 44,1630 40,4800 36,4

1000 32,21250 28,11600 25,32000 18,02500 14,33150 12,04000 6,05000 6,2 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Pote

re fo

noiso

lant

e R

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr RHz dB50 25,363 28,580 35,5

100 37,6125 46,4160 50,7200 56,5250 58,6315 60,2400 64,4500 65,6630 68,3800 70,7

1000 73,91250 77,51600 81,12000 82,92500 87,23150 89,44000 89,95000 91,5

ISOLAMENTO ACUSTICO



Upgrei 53 59 0,630

34

5

678

12


1. Pavimentazione, sp. 15 mm2. Sottofondo a secco in gessofibra, sp. 25 mm3. Isolamento acustico UPGREI4. Riempimento in sabbia, sp. 60 mm5. Solaio CLT, sp. 140 mm6. Staffe antivibranti REDFIX C287. Profilo in acciaio 50/27/0.68. Lastra cartongesso, sp. 12,5 mm

GAMMA UPGREI PER SOLAI IN LEGNO

= Ln CLT = standard ISO 717-2 = Ln solaio isolato Valori certificati in laboratorio, rapporto di prova nr. 14-4529-005

= R CLT = standard ISO 717-2 = R solaio isolato Valori certificati in laboratorio, rapporto di prova nr. 14-4529-007

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Live

llo d

i pre

ssio

ne so

nora

di c

alpe

stio

Ln

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr LnHz dB50 56,363 54,580 66,4

100 66,9125 70,0160 58,1200 48,3250 43,6315 37,9400 33,2500 29,3630 27,2800 29,9

1000 30,61250 27,41600 23,32000 22,32500 20,23150 12,94000 9,75000 7,7 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Pote

re fo

noiso

lant

e R

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr RHz dB50 33,763 32,280 29,0

100 22,9125 31,5160 43,2200 51,1250 55,6315 58,8400 62,4500 63,1630 64,4800 67,1

1000 69,61250 74,61600 78,22000 82,02500 83,43150 85,54000 85,95000 88,3

= R CLT = standard ISO 717-2 = R solaio isolato = Ln CLT = standard ISO 717-2 = Ln solaio isolato Valori certificati in laboratorio, rapporto di prova nr. 14-4529-003

SOLAI

PARETI

GIUNZIONEELASTICA


Upgrei 57 57 0,470

34

5

678

12


1. Pavimentazione, sp. 15 mm2. Massetto in sabbia cemento, sp. 50 mm3. Isolamento acustico UPGREI4. Calcestruzzo alleggerito, sp. 60 mm5. Solaio CLT, sp. 140 mm 6. Staffe antivibranti REDFIX C287. Profilo in acciaio 50/27/0.68. Lastra cartongesso, sp. 12,5 mm

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Live

llo d

i pre

ssio

ne so

nora

di c

alpe

stio

L n(d

B)

Frequenza (Hz)

Fr LnHz dB50 56,163 56,780 68,0

100 69,4125 74,1160 63,6200 57,8250 56,7315 52,4400 52,9500 51,5630 45,2800 38,7

1000 35,41250 31,11600 26,72000 23,62500 21,83150 19,54000 12,45000 8,3 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Pote

re fo

noiso

lant

e R

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr RHz dB50 25,763 24,680 28,8

100 32,1125 35,2160 38,9200 42,9250 46,9315 50,4400 54,6500 57,7630 61,1800 64,3

1000 66,11250 71,61600 75,02000 75,72500 81,33150 86,64000 81,85000 95,0

ISOLAMENTO ACUSTICO


GAMMA GREI PER SOLAI IN LEGNO

Isolamento acustico per pavimenti galleggianti

GREI è una gamma di prodotti per l’isolamento acustico sviluppata con tecnologie collaudate ad alte prestazioni di qualità e grado d’isolamento. La gamma viene realizzata in rotolo con una speciale gomma in EPDM ed insieme al particolare processo produttivo brevettato conferiscono ai prodotti di questa linea ottime caratteristiche meccaniche e acustiche, che consentono l’isolamento al calpestio anche nei solai in legno.Il materassino coniuga resistenza e flessibilità, adattandosi perfettamente alla superficie di base e, grazie al predisposto bordo di giunzione autoadesivo, consente una giunzione dei rotoli semplice, precisa e con i tempi di posa ridotti, senza l’applicazione del nastro adesivo.

CAMPI D’IMPIEGO

▪ Isolamento acustico di solai con pavimento galleggiante

▪ Isolamento acustico di massetti ad elevato spessore

Caratteristiche tecniche Norma GREI

Spessore mm UNI EN 12431 5 8


Massa superficiale kg/m2 UNI EN 1602 2,4 2,9

Rigidità dinamica (s’) MN/m3 UNI EN 29052-1 ≤ 26 ≤ 17Attenuazione livello di calpestio (ΔLw) dB UNI EN ISO 10140

UNI EN ISO 717-2 ≥ 23 ≥ 24




FYBRO REDFIX


SOLAI

PARETI

GIUNZIONEELASTICA


Grei 5 46 63 0,270

34

5

6

87

12


1. Pavimentazione, sp. 15 mm2. Sottofondo a secco in gesso-fibra, sp. 25 mm3. Isolamento acustico GREI 54. Solaio travi e tavolato, sp. 20 mm5. Isolamento acustico FYBRO 50 doppio strato6. Staffe antivibranti REDFIX C287. Profilo in acciaio 50/27/0.68. Doppia lastra di cartongesso, sp. 25 mm


0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Live

llo d

i pre

ssio

ne so

nora

di c

alpe

stio

Ln

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr LnHz dB50 65,363 69,380 63,3

100 54,2125 56,0160 54,3200 52,2250 50,0315 48,3400 42,8500 40,0630 38,9800 34,9

1000 31,41250 27,71600 22,82000 18,02500 12,83150 9,14000 4,65000 4,8 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Pote

re fo

noiso

lant

e R

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr RHz dB50 24,263 24,280 32,2

100 37,5125 41,8160 46,3200 51,0250 53,3315 54,4400 61,0500 64,6630 66,0800 66,0

1000 69,01250 72,51600 76,22000 78,02500 80,93150 85,24000 88,55000 91,0

ISOLAMENTO ACUSTICO


Caratteristiche tecniche Norma SYLPRO AD

Spessore mm UNI EN 12431 6 8 10


Massa superficiale kg/m2 UNI EN 1602 4,8 6,4 8,0

Rigidità dinamica (s’) MN/m3 UNI EN 29052-1 ≤ 77 ≤ 60 ≤ 68Attenuazione livello di calpestio (ΔLw) dB UNI EN ISO 10140

UNI EN ISO 717-2 ≥ 20 ≥ 21



GAMMA SYLPRO AD PER SOLAI IN LEGNO

Isolamento acustico per pavimenti galleggianti

SYLPRO AD è una gamma di prodotti in gomma ad alta densità per l’isolamento acustico in applicazioni dirette sotto sottofondi a secco.La gamma viene realizzata in rotoli con granuli di gomma SBR di elevata elasticità che in abbinamento con il collante poliuretanico conferiscono al materassino ottime caratteristiche acustiche e stabilità meccanica, consentendo in generale un buon livello di isolamento al calpestio anche nei solai in legno.

CAMPI D’IMPIEGO

▪ Isolamento acustico di solai con pavimento galleggiante

STYWALL AD PRO

PRODOTTI A COMPLETAMENTO


SOLAI

PARETI

GIUNZIONEELASTICA


Sylpro 10 AD 59 59 1,100


1. Pavimentazione, sp. 15 mm2. Sottofondo a secco in gesso-fibra, sp. 25 mm3. Isolamento acustico SYLPRO 10 AD4. Riempimento in sabbia, sp. 70 mm5. Travetto in legno, sp. 65 mm6. Isolamento acustico STYWALL AD PRO 7. Solaio travi e tavolato doppio strato, sp. 200 mm

3467

12

5


0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Live

llo d

i pre

ssio

ne so

nora

di c

alpe

stio

Ln

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr LnHz dB50 58,463 58,080 61,3

100 65,1125 64,0160 61,5200 60,4250 60,9315 63,2400 64,2500 64,7630 63,0800 60,3

1000 55,71250 52,21600 47,52000 40,62500 35,53150 30,04000 22,35000 26,2 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Pote

re fo

noiso

lant

e R

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr RHz dB50 35,263 35,980 33,3

100 32,1125 38,4160 44,3200 48,0250 52,0315 53,3400 54,5500 56,4630 58,5800 59,2

1000 63,51250 66,51600 70,02000 74,32500 78,23150 82,14000 82,05000 81,2

ISOLAMENTO ACUSTICO


Technical features Norm REWALL

Spessore mm - 40



Potere fonoisolante Rw dB UNI EN 10140 UNI EN ISO 717-1 ≥ 58

Resistenza termica m2 K/W UNI EN 12667 0,761

Reazione al fuoco Classe UNI EN 13501-1 B-s1,d0

Isolamento acustico e termico per pareti

REWALL è un prodotto dalle elevate prestazioni termo-acustiche sviluppato per incrementare le prestazioni fonoisolanti delle pareti in CLT. Lo spessore contenuto consente l’applicazione anche in spazi ridotti e nelle ristrutturazioni. E’ composto da un pannello in fibre e granuli di gomma SBR accoppiato a un pannello di fibra di poliestere e ad una lastra di gesso rivestito.

CAMPI D’IMPIEGO

▪ Isolamento termico ed acustico di pareti e soffitti divisori di unità abitative

▪ Applicabile in ambienti esistenti dove non siapossibile eseguire lavori di muratura

▪ Rifodera di pareti esistenti senza l’uso dellatradizionale struttura metallica

GAMMA REWALL PER PARETI IN LEGNO

Norma di prodottoEN14190:2014

PERLFIXK465 ADHESIVE

GLUE SELENA TYTAN 60S

ACCESSORI

SOLAI

PARETI

GIUNZIONEELASTICA

= R CLT = standard ISO 717-1 = R isolato Valori certificati in laboratorio IsolgommaProdotto Rw (dB) U (W/m2K)

Rewall 40 58 0,403

POTERE FONOISOLANTE UNI EN ISO 10140 E UNI EN ISO 717-1

1. Lastra in cartongesso, sp. 12,5 mm2. Isolamento acustico REWALL 403. Parete CLT, sp. 100 mm4. Isolamento acustico REWALL 405. Lastra in cartongesso, sp. 12,5 mm

3 4 51 2

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

10050 80 12

5

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Pote

re fo

nois

olan

te R

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr RHz dB50 16,463 14,680 19,6

100 24,5125 34,5160 36,1200 48,6250 53,6315 59,1400 62,8500 68,0630 71,9800 77,8

1000 82,91250 88,81600 90,72000 90,82500 87,43150 85,24000 85,95000 83,2

ISOLAMENTO ACUSTICO


Isolamento acustico e termico per pareti

TRYWALL è un prodotto sviluppato appositamente per offrire elevate prestazioni di isolamento acustico per le applicazioni con rifodera e pareti leggere realizzate con struttura in cartongesso. Si tratta di un prodotto accoppiato dello spessore totale di 48 mm composto da 2 elementi in fibra di poliestere e una lastra centrale in gomma ad alta densità, che consente di ottenere un pannello fonoisolante a ridotto impatto ambientale. Trywall è stato specificatamente disegnato per sistemi di pareti con cavità per impianti evitando interruzioni dell’isolamento. Questa tipologia di prodotto coniuga eccellenti prestazioni acustiche con ottimi valori d’isolamento termico offrendo un’estrema facilità di posa nei sistemi di pareti leggere, essendo gli elementi costituenti risultano già accoppiati e pronti per l’installazione.

CAMPI D’IMPIEGO

▪ Isolamento termico ed acustico di pareti e soffitti divisori di unità abitative

▪ Rifodera di pareti esistenti con l’uso della tradizionale struttura metallica

GAMMA TRYWALL PER PARETI IN LEGNO

Caratteristiche tecniche Norma TRYWALL

Spessore mm - 48

Dimensioni m UNI EN 822 0,6 x 1,2


Potere fonoisolante Rw dB UNI EN 10140 UNI EN ISO 717-1 ≥ 64

Coefficiente di conducibilità termica (λ) m2 K/W UNI EN 12667 0,047

= R CLT = standard ISO 717-1 = R isolatoValori certificati in laboratorio IsolgommaProdotto Rw (dB) U (W/m2K)

Trywall 48 64 0,440

1. Doppia lastra di cartongesso, sp. 25 mm2. Isolamento acustico TRYWALL 483. Profilo in acciaio 50/50/0.64. Parete CLT, sp. 100 mm5. Intercapedine d‘aria (struttura metallica), sp.50mm6. Doppia lastra di cartongesso, sp. 25 mm

3 4 5 61 2

SOLAI

PARETI

GIUNZIONEELASTICA

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Pote

re fo

noiso

lant

e R

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr RHz dB50 13,763 13,780 23,7

100 33,2125 45,9160 41,0200 50,1250 56,2315 59,9400 67,1500 74,5630 77,0800 84,1

1000 88,11250 92,01600 93,32000 92,12500 87,23150 84,44000 85,75000 83,1


ISOLAMENTO ACUSTICO



Trywall 48 74 0,320

1. Doppia lastra di cartongesso, sp. 25 mm2. Isolamento acustico TRYWALL 483. Parete CLT, sp. 100 mm 4. Isolamento acustico TRYWALL 485. Doppia lastra di cartongesso, sp. 25 mm

3 4 51 2

GAMMA TRYWALL PER PARETI IN LEGNO

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Pote

re fo

nois

olan

te R

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr RHz dB50 14,563 13,880 27,4

100 40,6125 50,0160 53,8200 64,8250 68,1315 68,9400 76,5500 80,0630 81,7800 85,7

1000 89,51250 92,41600 93,82000 92,52500 88,83150 85,54000 86,15000 84,1



Trywall 48 59 0,476

1. Doppia lastra di cartongesso, sp. 25 mm2. Isolamento acustico TRYWALL 483. Lastra in cartongesso, sp. 12,5 mm4. Parete CLT, sp. 100 mm5. Lastra in cartongesso, sp. 12,5 mm

3 4 51 2

SOLAI

PARETI

GIUNZIONEELASTICA

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

50 80 125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

Pote

re fo

nois

olan

te R

(dB)

Frequenza (Hz)

Fr RHz dB50 17,263 11,280 28,3

100 36,7125 39,1160 41,9200 48,7250 48,3315 52,1400 51,1500 56,7630 60,3800 64,8

1000 71,61250 79,21600 84,62000 87,52500 84,73150 83,14000 83,85000 79,8


ISOLAMENTO ACUSTICO


GIUNZIONE ELASTICA

Isolamento acustico e dalle vibrazioni di pareti e solai in CLTLa striscia JOINWOOD è un elemento disaccoppiante per la riduzione delle trasmissioni laterali nelle strutture CLT. Quest’ultimo è frutto di un progetto di ricerca che allarga la conoscenza del comportamento acustico delle strutture portanti in legno e ne migliora, mediante l’introduzione di questa striscia antivibrante, il comportamento acustico.JOINWOOD viene realizzato in rotoli con granuli di gomma SBR pressati a caldo ed ancorati ad un supporto in tessuto non tessuto antistrappo. Risulta estremamente resistente alla compressione, mantenendo ottime proprietà elastiche, che garantiscono un effetto smorzante nei confronti della trasmissione di onde acustiche all’interno della struttura in CLT.E’ un elemento di semplice utilizzo e posa, utilizzabile nelle varie configurazioni previste dalle norme UNI EN ISO 12354 per la gestione dei giunti a Croce, a X, a T ed a L. Si tratta di un elemento di primaria importanza per il miglioramento delle prestazioni acustiche complessive della struttura, nonché per lo smorzamento delle vibrazioni che si possono propagare attraverso la struttura stessa.

CAMPI D’IMPIEGO

▪ Giunto per strutture in CLT

Caratteristiche tecniche Norma JOINWOOD

Spessore mm - 6

Lunghezza m - 8

Larghezza mm - 100 - 140

Densità kg/m3 800Coefficiente di conducibilità termica (λ) W/m K UNI EN 12667 0,120

INDICE DI RIDUZIONE DELLE VIBRAZIONI KIJ - GIUNTO A LSCHEMA GIUNTI A CROCE A T E A L

SOLAI

PARETI

GIUNZIONEELASTICA

INDICE DI RIDUZIONE DELLE VIBRAZIONI KIJ

L’indice di riduzione delle vibrazioni è una grandezza fondamentale per la determinazione delle trasmissioni laterali all’interno del metodo di calcolo previsionale dei livelli di isolamento acustico in opera (R’, L’n), secondo la norma UNI EN ISO 12354:2017. Tale indice, misurato in conformità della UNI EN ISO 10848:2017, premette di confrontare le prestazioni dei giunti di una struttura o di fissare un valore di requisito.I dati riportati nel grafico sono parte di un indagine sperimentale su strutture in CLT in laboratorio per dimostrare l’efficacia dell’interposizione della

striscia isolante rispetto alla semplice struttura non isolata.Con questi valori è quindi possibile, in accordo al metodo previsionale secondo la norma UNI EN ISO 12354:2017, prevedere in modo preciso il comportamento acustico in opera delle diverse partizioni che compongono le strutture in CLT.

Valori ricavati attraverso campagna di prove sperimentali con progetto di ricerca POR ESE 2014-2020 Regione del Veneto.

Cod. progetto 2105-99-2216-2016 “ALPS - Edifici in legno ad elevate prestazioni”

= senza striscia = con striscia

ISOLAMENTO ACUSTICO


INDICAZIONI DI POSA PER STRUTTURE IN LEGNO

Strati di sottofondo

Posare il nido d‘ape sul solaio, coprendo l‘intera superficie

Riempire con il granulare pesante il nido d‘ape e portare a livello, in modo da creare una superficie piana

Livellare la superficie del getto per renderla il più possibile planare

In assenza di nido d‘ape, utilizzare travetti in legno per livellare il riempimento in sabbia fino all‘altezza desiderata

Getto in calcestruzzo riempimento Granulare pesante

Realizzare il getto della cappa collaborante in calcestruzzo

Posare la rete di armatura sul solaio in legno, tenendola rialzata mediante opportuni spessori e coprendo l‘intera superficie

Prodotti anticalpestio

massetto GalleGGiante sottofondo a secco

Applicare la striscia perimetrale Profyle Flat 5 sulle pareti

Posare il sottofondo a secco, curando in particolar modo le giunzioni tra le lastre

Riempire con il granulare pesante il nido d‘ape e portare a livello, in modo da creare una superficie piana

Applicare la striscia perimetrale Profyle sulle pareti (usare Profyle Flat per sistemi isolanti a pannello)

Installare l‘isolante acustico sull‘intera superficie del solaio, curando i bordi e le giunzioni tra i rotoli o i pannelli

Installare una rete di rinforzo dove necessario e realizzare il massetto

ISOLAMENTO ACUSTICO


Controsoffitto

controsoffitto sospeso su solaio in leGno controsoffitto tra le travi su solaio in leGno

INDICAZIONI DI POSA PER STRUTTURE IN LEGNO

Installare le staffe antivibranti sulle travi portanti del solaio e fissare i profili metallici alle staffe

Fissare dei profili metallici a C da 50 mm con viti sui lati delle travi, interponendo la striscia adesiva in gomma Stywall

Inserire i pannelli Fybro nello spazio tra le travi, coprendo preferibilmente anche il lato esposto inferiore delle travi stesse

Inserire i pannelli Fybro ritagliati all‘interno dei profili metallici

Chiudere il controsoffitto mediante lastre in cartongesso in doppio strato; sigillare le giunzioni e i bordi mediante stucco in gesso

Fissare il pannello isolante Rewall 40 ai profili metallici mediante viti da cartongesso di lunghezza 55 mm

Controsoffitto Pavimentazione

controsoffitto su solaio in clt finitura in ceramica o in leGno

Fissare le guide ad U sulle pareti ai bordi del solaio

Installare i profili a C con interasse tra 40 e 60 cm; per migliorare l‘isolamento termico ed acustico, interporre il Fybro

Chiudere il controsoffitto mediante lastre in gessofibra; sigillare le giunzioni e i bordi mediante stucco in gesso

Stendere lo strato di colla e posare la finitura ceramica o in legno

Eseguire la fugatura e pulire la superficie delle piastrelle

Tagliare la striscia perimetrale Profyle e rimuovere la parte eccedente a livello del pavimento



NOTE

ISOLGOMMA SRLVia dell’Artigianato, 2436020 Albettone (VI) ItalyTel. +39 0444 790781Fax +39 0444 [email protected]

isolgomma.com

Distributore

SOLAI

PARETI

GIUNZIONEELASTICA

© 2

020

Isol

gom

ma

Srl.

I dat

i e le

imm

agin

i son

o in

dica

tivi e

pos

sono

ess

ere

varia

ti in

ogn

i mom

ento

sen

za p

reav

viso

. Pr

inte

d in

Ital

y (0

3/20

) - C

od. 9

3010

010

SOLUZIONI PER ISOLAMENTO ACUSTICO STRUTTURE IN …...Le costruzioni con struttura in legno...

Documents

Transcript of SOLUZIONI PER ISOLAMENTO ACUSTICO STRUTTURE IN …...Le costruzioni con struttura in legno...