UNI EN ISO 14001:2004Cosa cambia nei sistemi di gestione

ambientale

Stefano Sibilio

Ente Nazionale ItalianoEnte Nazionale Italianodi Unificazionedi Unificazione

elaborare, pubblicare e diffondere

NORME TECNICHE

Fondazione : 1921Riconosciuto: unico Ente Normatore

Membro italiano al CEN

NORMA TECNICA

NORMA ITALIANA

Pagina I di IVNº di riferimento UNI EN ISO 14031:2000

© UNI - Milano 2000Riproduzione vietata. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del presente documentopuò essere riprodotta o diffusa con un mezzo qualsiasi, fotocopie, microfilm o altro, senzail consenso scritto dell’UNI.

UNIEnte Nazionale Italianodi Unificazione

Via Battistotti Sassi, 11B20133 Milano, Italia

NNNOOO

RRRMMM

AAA EEE

UUURRR

OOOPPP

EEEAAA

UNI EN ISO14031

SETTEMBRE 2000

Gestione ambientale

Valutazione della prestazione ambientale

Linee guida

Environmental management

Environmental performance evaluation

Guidelines

DESCRITTORI

Ambiente, protezione ambientale, gestione, gestione ambientale, presta-

zione ambientale

CLASSIFICAZIONE ICS

13.020.10

SOMMARIO

La norma fornisce una guida per progettare e utilizzare la valutazione dellaprestazione ambientale in un’organizzazione. È applicabile a qualsiasiorganizzazione, senza riguardo alla tipologia, alle dimensioni, alla localiz-zazione e alla complessità.La norma non stabilisce livelli di prestazione ambientale. Essa non è fina-lizzata ad essere utilizzata come norma prescrittiva ai fini della certifica-zione o della registrazione e nemmeno per definire qualsiasi altro requisito

di conformità dei sistemi di gestione ambientale.

RELAZIONI NAZIONALI

RELAZIONI INTERNAZIONALI

= EN ISO 14031:1999 (= ISO 14031:1999)La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma

europea EN ISO 14031 (edizione novembre 1999).

ORGANO COMPETENTE

Commissione "Ambiente"

RATIFICA

Presidente dell’UNI, delibera del 6 settembre 2000

RICONFERMA

Gr. 10

NORMA ITALIANA

Pagina I di IVNº di riferimento UNI EN ISO 14031:2000

© UNI - Milano 2000Riproduzione vietata. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del presente documentopuò essere riprodotta o diffusa con un mezzo qualsiasi, fotocopie, microfilm o altro, senzail consenso scritto dell’UNI.

UNIEnte Nazionale Italianodi Unificazione

Via Battistotti Sassi, 11B20133 Milano, Italia

NNNOOO

RRRMMM

AAA EEE

UUURRR

OOOPPP

EEEAAA

UNI EN ISO14031

SETTEMBRE 2000

Gestione ambientale

Valutazione della prestazione ambientale

Linee guida

Environmental management

Environmental performance evaluation

Guidelines

DESCRITTORI

Ambiente, protezione ambientale, gestione, gestione ambientale, presta-

zione ambientale

CLASSIFICAZIONE ICS

13.020.10

SOMMARIO

La norma fornisce una guida per progettare e utilizzare la valutazione dellaprestazione ambientale in un’organizzazione. È applicabile a qualsiasiorganizzazione, senza riguardo alla tipologia, alle dimensioni, alla localiz-zazione e alla complessità.La norma non stabilisce livelli di prestazione ambientale. Essa non è fina-lizzata ad essere utilizzata come norma prescrittiva ai fini della certifica-zione o della registrazione e nemmeno per definire qualsiasi altro requisito

di conformità dei sistemi di gestione ambientale.

RELAZIONI NAZIONALI

RELAZIONI INTERNAZIONALI

= EN ISO 14031:1999 (= ISO 14031:1999)La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma

europea EN ISO 14031 (edizione novembre 1999).

ORGANO COMPETENTE

Commissione "Ambiente"

RATIFICA

Presidente dell’UNI, delibera del 6 settembre 2000

RICONFERMA

Gr. 10

“Documento prodotto mediante CONSENSO e APPROVATO DA UN ORGANISMO RICONOSCIUTO, che

fornisce, per usi comuni e ripetuti, regole, linee guida o caratteristiche,

relative a determinate attività o ai loro risultati, al fine di ottenere il miglior ordine in un determinato contesto.”

UNI CEI EN 45020:1998

AMBIENTE: LE PARTI INTERESSATE

Ministeri

Pubblica AmministrazionePresidente, Vice Presidente e coordinatori GLAltri Organi Tecnici UNI

COMMISSIONE AMBIENTECOMMISSIONE AMBIENTE

GL 1 Sistemi Gestione AmbientaleGL 4 QUALITÀ ARIAGL 5 SUOLO - RIFIUTIGL 6 S.I.A.GL 7 IMPIANTI VOCGL 8 CASSONETTIGL 10 Gestione Ambientale ProdottoGL11 Impianti acque reflue GL12 Amianto GL13 Veicoli fine-vita

Struttura ISO/TC 207

Norme Norme delladella Serie ISO 14000Serie ISO 14000

LCAserie ISO 14040

Etichettaturaserie ISO 14020

Eco-DesignISO/TR 14062

ISO 14050

Sistemi di Gestione Amb.

ISO 14001 e ISO 14004

Indicatori e prestazioni

ISO 14031

Audit

ISO 19011

Comunicazione

Futura ISO 14063

Gas serra

Futura ISO 14064

Ambiente

Società

SGA per AZIENDE PRODUTTIVE

Direzione aziendale

ProdottoProcesso produttivoProcesso produttivo

Personale

Ambiente

Società

SGA per ENTI PUBBLICI

Ente Pubblico

Servizi,Prodotti

Altri enti locali

Imprese industriali

Altre PMISocietà di servizi

Aziende turisticheArtigianato locale

Cittadini

VOCABOLARIO della Gestione Ambientale

Chiarisce il significato dei termini utilizzati nelle

norme ISO 14000UNI ISO 14050UNI ISO 14050

Linee guida sui SGA (revisione di prossima pubblicazione)

➠➠ UNI ISO 14004:2005UNI ISO 14004:2005

Indicatori di prestazione ambientale

➠➠ UNI EN ISO 14031UNI EN ISO 14031

REVISIONE ISO 14001

NORMA ITALIANA

Pagina I di IVNº di riferimento UNI EN ISO 14031:2000

© UNI - Milano 2000Riproduzione vietata. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del presente documentopuò essere riprodotta o diffusa con un mezzo qualsiasi, fotocopie, microfilm o altro, senzail consenso scritto dell’UNI.

UNIEnte Nazionale Italianodi Unificazione

Via Battistotti Sassi, 11B20133 Milano, Italia

NNNOOO

RRRMMM

AAA EEE

UUURRR

OOOPPP

EEEAAA

UNI EN ISO14031

SETTEMBRE 2000

Gestione ambientale

Valutazione della prestazione ambientale

Linee guida

Environmental management

Environmental performance evaluation

Guidelines

DESCRITTORI

Ambiente, protezione ambientale, gestione, gestione ambientale, presta-

zione ambientale

CLASSIFICAZIONE ICS

13.020.10

SOMMARIO

La norma fornisce una guida per progettare e utilizzare la valutazione dellaprestazione ambientale in un’organizzazione. È applicabile a qualsiasiorganizzazione, senza riguardo alla tipologia, alle dimensioni, alla localiz-zazione e alla complessità.La norma non stabilisce livelli di prestazione ambientale. Essa non è fina-lizzata ad essere utilizzata come norma prescrittiva ai fini della certifica-zione o della registrazione e nemmeno per definire qualsiasi altro requisito

di conformità dei sistemi di gestione ambientale.

RELAZIONI NAZIONALI

RELAZIONI INTERNAZIONALI

= EN ISO 14031:1999 (= ISO 14031:1999)La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma

europea EN ISO 14031 (edizione novembre 1999).

ORGANO COMPETENTE

Commissione "Ambiente"

RATIFICA

Presidente dell’UNI, delibera del 6 settembre 2000

RICONFERMA

Gr. 10

NORMA ITALIANA

Pagina I di IVNº di riferimento UNI EN ISO 14031:2000

© UNI - Milano 2000Riproduzione vietata. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del presente documentopuò essere riprodotta o diffusa con un mezzo qualsiasi, fotocopie, microfilm o altro, senzail consenso scritto dell’UNI.

UNIEnte Nazionale Italianodi Unificazione

Via Battistotti Sassi, 11B20133 Milano, Italia

NN NOO O

RR RMM M

AA A EE E

UU URR R

OO OPP P

EE EAA A

UNI EN ISO14031

SETTEMBRE 2000

Gestione ambientale

Valutazione della prestazione ambientale

Linee guida

Environmental management

Environmental performance evaluation

Guidelines

DESCRITTORI

Ambiente, protezione ambientale, gestione, gestione ambientale, presta-

zione ambientale

CLASSIFICAZIONE ICS

13.020.10

SOMMARIO

La norma fornisce una guida per progettare e utilizzare la valutazione dellaprestazione ambientale in un’organizzazione. È applicabile a qualsiasiorganizzazione, senza riguardo alla tipologia, alle dimensioni, alla localiz-zazione e alla complessità.La norma non stabilisce livelli di prestazione ambientale. Essa non è fina-lizzata ad essere utilizzata come norma prescrittiva ai fini della certifica-zione o della registrazione e nemmeno per definire qualsiasi altro requisito

di conformità dei sistemi di gestione ambientale.

RELAZIONI NAZIONALI

RELAZIONI INTERNAZIONALI

= EN ISO 14031:1999 (= ISO 14031:1999)La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma

europea EN ISO 14031 (edizione novembre 1999).

ORGANO COMPETENTE

Commissione "Ambiente"

RATIFICA

Presidente dell’UNI, delibera del 6 settembre 2000

RICONFERMA

Gr. 10

I commenti pervenuti

•Nuovi REQUISITI del SGA•Allineamento con le ISO 9000•Chiarimenti e miglioramenti al TESTO

UNI EN ISO 14001:2004Il campo di applicazione

Richiesto un nuovo documento di sistema:

DESCRIZIONE DEL CAMPO DIAPPLICAZIONE DEL SGA

PUNTI della norma modificati:4.1 Requisiti generali4.2 Politica ambientale 4.3.1 Aspetti ambientali4.4.4 Documentazione

UNI EN ISO 14001:2004Gli aspetti ambientali

Individuate più chiaramente le due diverse tipologie di aspetti:

→ TENERE SOTTO CONTROLLO

→ ESERCITARE UN’INFLUENZA

PUNTI della norma modificati:1 Scopo e campo di applicazione 4.3.1 Aspetti ambientali

UNI EN ISO 14001:2004Il personale

I requisiti del SGA non si applicano solo al personale ma a:

TUTTE LE PERSONE CHE LAVORANO PER L'ORGANIZZAZIONE O PER

CONTO DI ESSA

PUNTI della norma modificati:4.2 Politica ambientale 4.4.2 Competenza, formazione e consapevolezza

UNI EN ISO 14001:2004Il rispetto delle leggi (1)

Introdotto un nuovo capoverso:

b) DETERMINARE COMETALI PRESCRIZIONI SI APPLICANO

AI PROPRI ASPETTI AMBIENTALI

PUNTO della norma modificato:4.3.2 Prescrizioni legali e altre prescrizioni

UNI EN ISO 14001:2004Il rispetto delle leggi (2)

Introdotto un nuovo punto:

4.5.2 VALUTAZIONE DELRISPETTO DELLE PRESCRIZIONI

PUNTO della norma modificato:4.5.1 Sorveglianza e misurazione

UNI EN ISO 14001:2004Le procedure

ANCHE PROCEDURE NON DOCUMENTATE

PUNTI della norma modificati:3 Termini e definizioni (3.19 definizione di “procedura”)4.5.1 Sorveglianza e misurazione4.5.2 (4.5.3) Non-conformità, azioni correttive e azioni preventiveA.4.4 Documentazione (decisione di documentare o meno)

Siti INTERNET

UNI:UNI: www.uni.com

ISOISO:: www.iso.ched in particolare:

www.tc207.org

Ringrazia per lRingrazia per l’’attenzioneattenzioneUNIUNI

EE--mail: mail: stefano.sibilio@uni.comstefano.sibilio@uni.comdpernigotti@aequilibria.comdpernigotti@aequilibria.com