SL Settimanale Numero1 s 2

7/23/2019 SL Settimanale Numero1 s 2

http://slidepdf.com/reader/full/sl-settimanale-numero1-s-2 1/14

sInIstra lavoro

di Claudio Grassi

i =>BCA> > N K BCC> B>CC>-BACC> CA< ><= ><-=, CA = @D <>AC=C DA B=BCA C=, B=C> <>=> DCDA: aCCCB,bDA>, cA, cBC=, cAAC>, d>, dY$AB, fAA>, fAAA, g-=>, CC c>BCA>B, "BCA>->>, "A, AC>, =,A>BA, I=> '==, +CC,B>> A A @D =>< ( =>=< = E>=> C=C =>= B>=>= @DBC> AEBB<> =>).*= > >CC=DC> A-<=C> <>=> E>A>, = A-C>A A C C B=, 'BD.=BCA E>A> B N AB=CC =@DB CDCC A>=, = C=C CCK.e B B>=> = =ICE KBE>C, B>=> CACC=C @D ==CA, A <A = A

==>. c B<> BDC =C>A=> D= CE>> A =<A CCC, -BDBB>= = BAAC, >=A>=C CDCC> <> >= >AI >C B> =>= >=E>=> BC >EA=> '=I. d B=-BCA BC BAB, BB=>A c <C<= f><. i=EC =>= BD < <AC,AE>C CDCC @D B>CC -E>=> D=AB A A =<=C EC,= = iC, D= >AI >C ACK <BBAC A E=CA D=C> AA-<=C> <>=> E>A> BB BDCA=, BADCCC AA, CDCC E>AC>A -=> BD >A> >BC>

> DBCACH Y*=>= DA>.$CA @DBC> BCC<= >==,<> CCEC> CA BCAD<=C ><D=I>=, >= C<>>=C<> <>AA. i=C=C> E<> BDA >=EA. CACC BC> =BCAE>A>.C, = f>> Y->D=C FCCA B<A =BCA -E>A>. +>AA<<> U @D>B B<>K ADBC A U A>DAA AECBC BD YCCDCK >C, B=- B>, DCIIA >>< E>=C= BCADA > A = A>. = B=C>=> C=C = A>, YN =BCA E>A> BAY==B<> ADCC> =C> AA<<=CA =>A Q EA-C, C>A<=CC CA>> BBB> -

C>B B=BCA C=. *= >-< B, = BCAD<=C.=BCA E>A> N D=YBB>I>=,D ==> AC> ><= ><-= CDCC >A= >C- B=BCA (A, , , ) <>C CA =>A B=I D=CBBA = CB. #>= YN >=CA-I>= = >=EA A>A<<YBB>I>=, BD =ICE

U >=C<>A=<=C U <CA =D= ACC> >C> > = D= B=-C>.> B>> =BCA E>A> N @D> D=A, BBA D= >=C CA EA>AI A<<=CC B=BCA C-=. # B<> C<=C >=E=C =BA = Y>A YBB>-I>= B B>> D= C, D=YB-A=I CA=BC>A, ABCA = EC C<> =BBA> AD=A BD> B>>. *=A B=BCA, D=C>.=BCA E>A> N D=> BCAD<=C>, D=

<II> =>= D= =. +><> E-EA D= A>BB> >BCCDCE> A A=BA P =>A <= ==>BCA> B: D= >AI >C B=BCA = A> AAB=CA <>=> E>A>. &D> =-CABB, = @DBC> A>AB>-A>-BB> >BCCDCE>, N A D=>=CADC> A A<CCA =CA> CCC> >C> C=> C< E>A>, = CDCC BD AC>-I>=, A A ACA>EA A>C>=-B<> E>ACA E>AC>A.

A>BB< BCC<= EA==> EA >AI B=BCA =>=>=E>=> >C A=I=<=C = <>AC=C D=C-<=C: BAK YBB< YA

i a'e!&*e$ 'i"$ #*"e'$ a++ia a *bbicai$#e de #$'$ ei"a#ae $#i#e.i#i'a a+$'$ fa *# *e'i$'e e i"$'a#e a$ a+a#i. d$$ Yae"bea

c$i*i+a di fi#e ee"b'e, a 'eggi$ e"iia, i# $ccai$#e dea &*ae Z a$a'$+a$ i #$'$ "a#ife$, #e abbia"$ faa di 'ada. *# e'c$'$ *#g$

e 'icc$ di c$e'e e"'e #*$+e, d*'a#e i &*ae abbia"$ i#c'$cia$a#e e'$#e e a#i aea"e#i

1

settImanale

""# I "'!$# 1 9 dic!b$ 2014 ))).%i"i%&$(#$#.i& i"f#@%i"i%&$(#$#.i&

iTalia/laVoro

"CC> g

Q AC , @D A-A<=C> > cEC, = <A,

@D BC BAB (>= >I>= ACC -E>A>) = ==>.=BCA E>A> ACAK CDCC =ICE BD=> BC >AYD=CK: B <BB> E>A P D=B B C=DC AC -BDBB>= BD P E, C-C=> B <>A=I>> D= >=BDCI>=.Z @D> ==> BDC> A =CDCC eDA> >AI B=BCA CA=CE, D BBB> B A-<, < @D =>= B BD< YB<>.> BCC<= fA=I A=-B>A< >A=IIC> D= <>A-C=C =ICE. c>= aGB BABA=> AB=C CDCC >AI EE=> C> EC BC aCA eD-A>, BB< CA B>==C >-C B= , DA =>=E=> B>BC=DC> BC, > =>=>=E>=> BC >C "CC> '=I. *= BC =C-=C E = AI>= -YD=CK YA<=C>

>AI. Z @D> BAE!DCC ACK >C ==>ACC> Y=ICE AB>A<E>=> BBA AC >-BCADI>= =D>E> B>CC> >-C> B=BCA C=. P=>= B AIIBB, ABDCC> B-A K BACC> AA@D=C> B N EAC> A=CI>= A>= = e<-'><-= cA: D= B=BCA B NAB=CC EB =>= N AD-BC =CACCA D= B>> E>C> A>>=> <>=C=C> CCA-EAB ( >> >=C=D CC AB=C c>=B> c) = "5. Z A> = CA> <> B>=>!

i=I<=C Y=CA>DC>A >CA500 C N BCC> gD<> e-=, = @DCK G ACA> g-=A cgi, >A<=CA d AB=C c><<BB>= aCCECK A>DCCE c<A, D N BCC <=CD= CCA >= ABC =>=CA>A>A> BD C< '>A< E>A>. CCA B AE >= A<> D= BA=I e= =cgi: VAE<> C, AM B<>>=E=C CD B =BB<>,

EBC> >=>B = D> -E>A> A CD> AD>> CD D=<C=I = B=C>, >ACCC>C<=C ==>B @D A>EE-<=C> A ACC E>AC>A;ACC A D <> ><CCDC>=B< A C=C ==.W", =>=>BC=C BEAC C=CCE,= <II> BC<, e= =>=B N =C> =<<=> D= ==> AB>BC. >B <>C> <AC> <<> ><D=@D B> =-A E=C >= =>BCA =ICE B=BIII>= A<=-CA: <>, @D=, =>=CAC> =A<=C> D= DCC d(cEC, cDA>, fBB=) e(aAD>, fAAA, fAC>==, ->) =CABBC >=A>=CAB >==> BD >=C=DC j>B aC. Y=->=CA> B N BE>C> = > A-<=C> <ACO 25 =>E<A.c N B<AC D= >B <>C> <->AC=C U BD => B<>> - AD-BA >ACA E>ACA E>AC>A, C C =

A<=C> A>A> = >A= -BE A BDBB>= E>C-I>= j>B aC: >B BDBCC> D= AC CC=I>== AC A= <.

YBC> E>CI>= N =>C:YBC >=CAACK e, <=CA DCC B=BCA d B B>=>EB CA E>C> >=CAA> <=-C ACI>= E>C>." EAB DCC d, K A=C cgi =>= ==> CC> <=A >A> B>BC=> j>B aC.d @D D= =D>E =ICE: BAEA DB== c<DBB> A A>< ACA cgi =-C= =CAE=A = >=A>=C @DBC BACC >= >A> ><->AC<=C> (ACCDA E>C=>

>=CA> > CCDC> E>AC>A)BC==> >=C=D<=C <CC=> =>CK BCBB =>BCA $A=I-II>=.A =>, =CC, cgi =>= AA-B=C D= A=CB, < D= BC EC @D BA<> B<A -C: E>AA<<> >BO >BB= A >BBCK AAB=CA = iBCCDI>= A->= E>AC>A.A A >=C=DCK A>AB> E-EC> YN = A>A<< D= A>BB=ICE, <A, A><>BB

C B= >= DCC B=BCA =>= ==> B>BC=DC>

j>B aC.

'* c$#'$i j$b ac*a cia dei 'ece#i "$+i"e#i di a*$c$#+$cai$#edee '* (c$#'$ a 'if$'"a f$'#e'$ *e e#i$#i,

* e$ *#ic$ *a 'a'ee#a#a i#dacae),$'e 500 deegai di di+e'e caeg$'ie e di+e'ie''i$'i ha##$ "e$ i# ca"$ *#a i#iiai+a

c$#'$ i j$b ac

2

iaia/a+$'$

i=CAEBC DA g><> 'DBB> =

DB A>BB>A, A D= A>-CC> E> DA >EA=> U =D>EB<> CC> D= -

E> CC U > B>=B>AIIA>A> A <>A=IIA B.d>EYN Y<A>>?

# j>B aC =>= E N D= -<=C> =M ==>ECE> =M AE>DI>=-A>, CDCC> K EBC> 15-20 == . eYD= ACDA BBC> CC A>A B = A>A< <AC> =>BBB>= BC<>A=>, =Y= BD E>A> 2003 = gA<= , Q = =-A, = AA Y$B <CK == Y90. i=>CA B CACC D= , D= A>BB> >=C-=C>A B<ED>C> BAK A<C>= A>BB< BBK @D=>.#>= < B<A D= A>EE<=C> A=AK A-ACK =M A=AK Y>DI>== B.

*= >CDA =CC. e A<A DI> BA<, <>C =I=> >=BAA A=IB<> >< ><<=C> ADB>=B<>. eYY>A>?

A AC BCC BO, j>B aC >-CA CA=@D<=C BBA BCC>BACC> D= <=BCA> D= BBC>>EA=> bADB>=. #>= B>"DAI> >= N D=> >CQ =CDBBC. '=I >=C=D =B>> >C BCA <>-BCC BD C> ACC BD E>A>,BD ><ABB>= BA BD>BBCK D= <>A >=CA>> <AB BD ==C, EYDB> C<A.

i= D= A=C C>A BD 'D- >=CA>BC> >>A=I=, II c. e-DA = CA >B>= BBC

EE BABB> D BDY>A=I-II>= DB== c<DBB>, D-B=> EA V==C>

=A B=C>W. h <-C> ?

# DC< = >=CABCC> =BC A>EE<=CE=IC >EA=, >< = B> A>A< =B>=BC. h -CCC> BD=<=C < > B<=C<=C> =>BCA> F-A.D j>B aC N BCC =BE <C-C=> = D= DA ABBC=I.e EA=I CA c f> AA ACC U >A B>=> <=>A, @D-BC> E BDCC> >BCE<=C.

=>BCA >C >=>< E=->=> CCC @DYeDA> BC <>==> B>ACCDCC> B

D eDA> DA <BDA D-BCACH AECIII>=. c A-CK '=I @D=> <= BCCA D= bADGB?

d == Y90 B>BC DA> A=C A= B>-<>AI ==> C> B>=>BCC >=CC Y>> =>-A A=> >BO Y <AC =C>AA <>A-I. a ==I B= >-EA=.i= @DBC> @DA>, A= A<A B>=> ED>C, =EC-CE =>= >AAB>=>=> CC:

j>B aC CCK =B>=> B A>E. ABBC Y>A-C>>BB D=I CC -YeDA>, '=I =>= N CA> D= BDC>A A>.

#>= A = A=C= BE>C = eD-A> BCA CA=CE?

<> >=C= >=CABCA >-C <>BC bADGB. B=-

BCA C= >< BABB>= <BB CC> =>= BBC Q. >=>A<BC B, = =C-ABB=C, < >C<=C ==-D=C B>ACCDCC> A>=C @D >EA BBA ><= D= B=BCA = A> AAB=-CA D= E >I>= D=Y>>-BI>= B> = A<=C>. i=eDA> ><>B HAI AA-B=C=> B= <>AC=C, =I=> EA D= E=I <BB. i==A, A=C I>= ==>>=A<C> @DB >ED=@D >EA= BCA >, BBA =C, =-CA>BCA.cP B= <>A=I CC>A YDA>I>= AA-

i#e'+ia a *cia#$ gai#$

i j$b ac? *#a e'ic$$a'if$'"a di de'a

fi#i$ Yie' i j$b ac a'T egge: e' i $ci$$g$ *cia#$ gai#$ ia"$ Vaa"e'cificai$#e de a+$'$, Z *# '$++edi"e#$ a#i$ e e'ic$$$W.

3

iaia/a+$'$

i=CAEBC g=>

B > BCCDB @D>, DACA>>. gA<= AE>CC> = <BB =A a= "A <=-BCA> >= LD <A> >C ABCACCE A>A.

A YiC DB =BC D=>AC B>CC> B=BCA A=I-B<>?

dCBC> BA ABC>, DCDA>=>= N AE. bB>= >-BCADA>. e AC> = B B-BC>=> <>= AB>= <>BB

B=BCK B=BCA A-A D= =D>E <>CK -AI>=. EA B BBC=C >EA-A> A>A<DAB, E=CAD=YD= >AI A >CA >BO A-AB=CA D= A CA=CE. "YN <>C BCA A>AAA,<>C.

A<C> =B< >=>-<BC b> b>BB>=, "A> cCC-=>, e=A> gAII= C=> H>B= D= > A>>= =BC D= <>=C A -YDA> A DBA CA> @DCK C>. i= >=B-BC?

&D =>= B CACC DBA YDA>< EA = iC CC> D- >= >BBCK >CAB=A B<A >B-BA> D= <>=C. # <=BC> BA BC<=C D>AD-BC YDA> >< CC> >= >=B-D=I BBCA>B A =>BCA

>=><. =B> D -C, >BB BEDCI>= =D>E <>=C >=DA>AC.c B>=> <>= >=CACC >= B>-CC BCA =><=C = DA>, >EAA> BBA AC>C <>-C. *=YBBDACK. #YDA> B<>, >=B B>=> AEBB<A>< =AA> =IIC BDBB <=CA bADGB = A- EC=> = <-=A C>A. =>BCA A>>BCN D= <>> A >EEA E> =-I>= ACK YDA> AA>A >=C=C = <=>,><AB E>AC>A < -> <AB.

*= <>> A>CC=A B>EA=CKADC?

cAC<=C. i CABA<=C> >-CA '>< bADGB >AB N =-C> >CA = @D AAEBC> "BCAC. +E<> =D=YeDA> BD=I =BBC D= DA=C =CA-E=C, <><=C> =>= B<A B=> >=I>=: c><<BB>==>= ED> <>A A>A= >=>< >= jD=A B>BC-=DC> >=E=C<=C gA<-

=.

YDA> BAK BC=C> A>AD =>A A <>C> C<> Y<BB>= = iC cACC cAC> fB (ccf) >CA <C-A BBCA <>=C D=,>BO =BC.> iBB, A ><>B,A BC<=C D= =V>>= gA<=W. i B>AB>DP EA A YiC?

i CA<= >>= N D= >Y >AC.AP CC> >C BC==>BCA=>=> B >= C

BB D, >= Y>BBBB>=YE=I> A<A> U @D= CACB-BA B<A <>A<=C CC-= => BCBB> <><=C><=DA BAEI U B>=> A>-<=C BD =B=BC.e <>C @DBC <>BI>= B>=>E>DC gA<=, CA> DAII >EA=> CB> B>=> = CB BA=> B>BC >= Y@DBC> C-C> =CA=I>=. gA<= =BC> BEA A>A =-. f>AB =>= B<> D= >>=, AC> B>CC D= >A< <>BI>= BCA=. c>< =>= CA B YeDA> D fA=.

a= fA=?

d <=>, N B<A B>= >-=>< YDA>I>= <BC>A >= gA<= C< "CCAA=." BDC> >AC ABB>= NBCC> >BCACC CA BA, =-

B>= B=CK. > BCBB> >EA=> C-B> =CA>>CC> = A>A>B <BDA YDBCACH, A-CA Y= 2010 2003, A-AE=> AI>= BCC>A E>AC>A >EA Q <>YeDA>: 15 <>= AB>= D==> <=> 6 DA> Y>A>DA >DC 15 >A BCC-<= A 450 DA> <B.15 <>= N A D= @DAC> >AI E>A> CBS

2 dicembre 2014

da Huffigtonpost

4

iaia/$iica

' b>=

i>, >< A> <>C <>C, => D=C @DBC> A>CC> >=-E=C E>BB A D= >=CADC>

A>DAA @DBC> >CCE>. d>=C=C>A, =>= < <>AC =D -BC B=> =DBE >=CBD A =CK." <>AC=> EB>=, >=C=DC, =, <C>>>, >A< D= >C BA<=C =CABC D= AAB=C=I =D>E <>AC. " <>AC <CCA =CA> <=B>= DA> <-CAA=, B>==> B=C A>E=B<> AA>=C C> >C C=. " <>AC

CK A>DAA <=I>=B> CC==I CCE, D=AB>BC EA YDC>ACAB<> >- <> A>=C. " <->AC CK D=CA AN N B> CCAAA >=-E=A <=> BCAD<=C <CCAB = >>." <>AC B>=A >C-B<> =B< Y=C>C." <>AC B DA DCDA>=>= A>CC<=> ==C D>=>YN BCC> = =>E=C>, =Y>CC>-=C> = CDCC @D AC BC>-

A >E D<= - =E AP =>A<<=C ==> >NBCADA, <<IIA, E>=-CA, A=A A >CA B>-AI>= - B B>=> D=C A><CCA =DBCI, BD-=I BADCC<=C>." <>AC >C =D>EBAE DCA YD<=> A<=-B>=A BD >=I>= BM, A>=>BAB >< > AC =>=><==C YBBC=C." <>AC =>= B BB, B=I

B>DI>= >=C=DCK, D= >A< >=BD<C EB>= ><C A B> >C> -YBCI>= D= EB>= >E A CC=> B=>> AAB=-

C=I =>= BBC =D - = D==D>E C>A A-B>CCEBC BC => BCBB> B>> DCDA

=EDBC = D B<> <<AB, A>D > BCBB> <>> =C> BB<> A=> >CC >=-CA> >A =CA< '=I, =-B< AB<> > A = CDCC <.A BCC >=C=C B YaCA eD-A> >BB BCC B D=CA @DBC BDBB>=. " B A>P B B<=, >= I>=

>AAB>= D= AI>= - @DBC>,@DD=@D BBA <=<<=C A-I>= >EA BA>. c B >-

EE =BA D= <=DC> >> I>=. e, DA=> =>BCA -BDBB>=, B<A Q < >=-E=> AA A>DAAACCDA =>BCA> =CA=> (>= =>= B>>, = >= C=C A-E=> D= A>CC> EEA> D=-CA>) =>= N BCC> D= AA>A, N BCCD= BC >=BE> AC D= AC =>. c>< DA Y=-BDC> BAC> D=@D B>-E D ABBCK.c>< DA Y=>AA - B =>= -ACCDA BCA - Y>=C=-<=C> ><= ><=,AD >A=IIC, B<C.eE=C<=C B=C =ABA BDB>= =>= A CK <>= DCDA N =>A >AC, =>BCA AC.$= >> ABDCC> B >AC B, =E BBA DBC> ><D= <CC>==> A BCAA D=BCA N D= C>ACD>B, E=DBC> A BA> >=CA> =-<>, N B<A Q E=>.AB=> ABDCC =CE B<> -

DBA A BBA =>A QAA>=C. e A gAA > BCD=> = CDCC> <>=>.e >, B @DBC> B>CC> N =C>=DA D= ==> K B>A B=C DB>= =CCA, AN=>= B >EA A>=>BA => ACC> CDCC B>CC B-BC=C A A>A> A>AB>? C-CA ><CCE B>=> B>> CA?c>B >EA A =BA <>=> BCA A<> BC-CA =>?i> B>=> >=C=C A D=A>AB>, B>=> >=C=C > - cEC, BA >=C=C B C=C QII B> BBA> AA AC<=C D= >A> BDB-

ia i'a: a'ebbei#g$a'e e #$# f$e a*'d$

fi#a"e#e i# iaia i a'e *# dibai$ e'i$ *a 'ic$'*i$#e dea 'a'ee#a#a deidi'ii e dea dig#iT. fi#a"e#e c$i#+$ge *i i $ggei a i#i'a. fi#a"e#e a

ea dic*i$#e '$d*ce &*ache b'eccia a#che #e ce$ $iic$ de d. fi#a"e#e, dif'$#e a 'ichi$ che a f'*'ai$#e ge#e'i "$'i a'$ci, i e"a #$# Z i[ di #icchia.

e #eYa'a e*'$a, i#+ece che ee'#e c$#e#i, &*ac*#$ e #e diiace.

5

iaia/$iica

bAD=> cBC

B>= - B<CC=> BCCA A>< > AB>E @DD= CA>,

>=C=D=> AC=A BD=C>=C=DA A >B B<-A B B>=> CC. +BC> A >A=>= YN =BBD= <>E<=C> =B>A-=C BIIA E >BCADA =D>E>, BC >>A> B>=> =<> - CDCC CDCC, =BBD=>BDB> - A>EA =>= A A-A>A D=> <<=>, BBAYCII. d <CCAB B>B-I>=, =>= DAB.d >=>AAA, =>= ><CA.d BBA CC=C DA>B, =>= -=AB. d =BAB BAEI> @D>B Q A= BM. cB BCA >>BC, N >C-CE<=C EEABA> A>CC>A D YaCA eDA> N =C.'E CC> D= A= A>,>= BD> >D<=C>, DCYaCA eDA> BCA =C=C-<=C =CA> @DBC B." @D >D<=C> B>= B-BA YCII: A >-C, =>= A BCC > IICC=> DC B>> D=ABD= >BC> CE>. >> >BO <>,

A @D> B<> >, D= >=-CADC> =BBD= CA> =B A > BCBB>, A B>>, >>=CA> @DD= CA>.AM @DBC>, D=@D > ,BA EEA> D= AA>A A=.i= D= <><=C> >BO A<<C>,BD=> B >AC >BB> D=A= AB>=BCK - B B>BB>=> A, BCD= =>=B>=> <<BB. cD=@D ,D=@D BB> B.e = >=C=DA C>AA @D=CA>, EEA> =>= B DP Q. > B<> = C=C, <>C B=C, =BA>. c B >A A A>=-E> CA>EA D= <>> A ABB=CA?

d>> ACCA > E BBD-<=> : ACCA =I>=,=>= N Q B>> ACC> #>A, CCAEAB >; ACCA =-CA=I>=, BE

a CBB AI>= =CABB=C = =@DC=C.&DBC =B E= DAC<=C>DCC D= >AI>= BDA- =CAC BD A, =- = E=, E=C ACA> >= c>=ABB> >A=> <A 2013, D-CDA> A CDCC BCA C-=. BDC @DBC> =>= CA>, C=C> > BCBB> bADB>=, N BCA> < =>= B A>C, B AA >"=C>A D >E= -<> , =C> BD>,>D CDCC B>CC CEBE 24 >ABD 24, E=> C> N O B>>O B >A< Y>=>=. i= @DB E= AB=C, B<A, BD VC>A CA =<W, D= = >=>CC > E EAA ><A DB, cAB +=C, N K @DBC D= =>ECK.i A<> =<> N Y<<AI>=,< @D =BC= B ACC D=A (E= =E EC -DAC<=C BE>A BD CAAC>-

A> =B>B> EABCKA>B); B>=> =<> N YeD-A> Ye*'$, N BD @DBC><> > B AI>=>= CA ACK DA>; CAI> N AB, = iC >B E>A-C>A, =B>=C, > <A=-C>A, AC=, ><<A=C. =D>E AC=C> = @DBC>DC<> >=CBC>, DA >=CC> =C> AC> = BBD j$b- ac CC> BCCK,=>= E AC CCE<=C < BA>>= >> >C> E > BCBB>, @D>A YCAB =C> =>= CA>E ( > =>=CA>E) D= E> >AC == >CC B= EAB> AAB=-

C=I >C =CABB -E>A>.e N, A>=>B<>>, Q B >DBC <>BB A><D>E >=BD=C<=C

AA=D< >=CA> A>A< f>A-=A> BD =B>=, BII@D=C, A>A> BD =B>=, BA=> <CC D=> VB>A>W D= > Y>A.*= A< >>A>B B=CB DP B-BA @DBC: BDBB> ,ACE> B N EBC> =>AN A-<=C ==D=C>, DP, = @D<BDA, BBA C = CAEABA B=BCA ,BAB =>=D=C, =>= B>=>BCC =>A = A> A>A B=C B= ( cgi AAEB>> BB>, < fi$" N = <>B>C A == >A<) CAB>A<A = >=CA>=BE >-C >A=IIC, >BO > >=CBC> > B A>>= =>= Q>> ACC> A>CBC <>< VACC> B>W DA,D=C>, E>A>, B, CBB, =B>=, > < <AB , >< C, A CDCC <>E<=C BCA B>-=> BD D>> =@DCD=.

# >=C<>, >= BD> g>EA=-C>A ><A +=C>, AC g>EA=> '>< A C ACC '>=. d<> A<-CB<>. #YACDA <>E<=C A>A <>C> "i g>A>a<A=C, ACC> >CEE A-I>= BCACC = >= A -YEAB>= Q BCA<. <=BCI>= 80.000 "=> 18 >CC>A, EBC> =-CC BA, => II>CCEA , = <=A cB >D= , DDA-<=C =@DAC, B>=> =CAC =II dD><> B=> BDC> -BBC. " CCK <ACA II >AC> g>E== B

a +$a #e'adea +e'de ega$ggi a ega +a ae#a"e#e a#aiaa #e *$

d$i$ ca'ae'e #ai$#ae e i#e'#ai$#ae

6

iaia/$iica

=A>-EA

EE BDC> C =BDC> YA1945.f>AB gD=> B, >BO =-AC> = DA ECA= -Ye$, >EA <=AB ABEDAA, = CDCC >CA, ACCA =CBBC BD cCCKC 'BBC=I ACCABD CC> , 29 A 2015, BAK 40R Y><> '<, =I-BBC AAEA==> "=> CDCC eDA> e >A=> >> B AYe$: B, E D= >Y CD." =><=>, ACDA -YBCA< BCA , N = =-

DI>= C<>. i=B>CCCD= > B=A>=>. i=CC N 2011 D= A> VEBC EAW (+-CA ADII, g=D D, a=="A 'EA. eC>A 'D=C) -A>=C A>A> C< AC>A=> >A= , K A< E=, B EEE =C>=A(= CCB AAB=CA>) BB-B>=B<> @D AC = >= Db>BB B A>>=E ><-=A Y=CCK CAAC>A >= B<>>, =AAI>= EA: AC>= >=C, CC>, V+=BA>W, Y<> d> >."=CA CA =E=> >A> B-BC> D > =E=CE.A AC>A=A > <D=A E C< AIIB<>, YEEA-B>= YV*=A BBW , A=A-BC ACI>= E=CCCD Yi=CA=I>= =A, B-BD<>=> ACCA =I>=B>-B<>. 'A==> CB A>A>=> = gA<= = ==A=C, >= YDBC =IBBC gA= dABB>=.

+=C=@D == U E A>AC> , AB=C >= =C>Ab>BB K = A<=C> ==Y80, N YD= >AI >C C= CCAEABC> BB>C<BC>B> A< ->= 'D CAE>B dc,ci, i, di, 'i, i = "iU D=C> E=C=@D == , , BD> B=> ==C>>,=EBCO BD >B<> V@D-BC>= BCC=CA>=W BBD=B>< A>A =CACK V=-=>= =CABBBCW ( ci =>-==> Y>A> EE AC>BI =>A<), >E >> <-A=C>A, A=> D= =C>>> B>, BD> >A>, =

=>< #>A >A>B>, B >E-E=> =A =B< B-> V'>< A>=W. D>B=> @DBC <>BCI>= - ==C>>, >=-@DBCP = Y93 ><D= "=>>= 38% C> > B>=>BDC>f>A<=C=, < EA >CDC> A-B=CA D=@D, ==> g>A>b> >A B CA>EP (A AE -A>>) >=BAA =CABB=C@DBC >AI >>= B><-=E AC >C >AA>CC.eA @D B W ACC> >=BCW DAE gA<=

= AM, E CC>, ><-A>-+=C>, = b>BB,=C E E - BIIABA, K >A, E=CC CAA BD->A=C>A >=C>-CAIBC, ><=E A EEA> BB><-A D= = B>. i= B=-CB BBB>= >C N A >AAEC, < @D >=>< ,EEC >A, A>BD ->>, ACC>A B=C. #BBD=>= A.$ AP DA CDCC> B, D>AB A<CA> #>A, B<CC > AE>C> VCAA>=W, I CA> E=I D=A>CC> B> =I

>= BCA BCA< BBD< D CDCC BCA iC=. AADBA E <D>EAB = BB>-==I >= dBCA eDA>. #>= NQ C<> AP AI>= >= B> AA=CBC, >< Y> "> , @D=, E >CA A>ACBCACC >= bB B>>CYeDA> >< #>A iA=B ,>A, ><D=CK bC >-E=. $ >CC >=CA> Ye*'$B =I >AC >= N = >=-CC> =>= B>> >= A>A -C (>< D= C<>) < >=@DBC eDA> >= *a

>=I>==>: BC BA<D N DAA.e Y=I >= 'DBB DC= C ADA> N >ACBB<. e Y>-B>= B AB=CE, B>BC==> >CC >ADBB d>=BB >=-CA> Y==BB>= Y*A= #a$.eE=C> AECK =>A< EA B=C> > B>BC<=C> <BB #a$ BD >== 'DBB. eE=C> A>EBC> A-BCC> AB <BB cD A<BB< == R60, < BCBB >ACC. Y>B>= N BCC>C I> , BD-Y*A=, >==CAC> YCC=-I>=.aCC=I>= A<C: @D=> -E= E= CC> ACA>, A=-A ><> B>=> AB=C DA=C 'DBB *=C, ACC> DC=; BD > II dD><> 18 >CC>A YN Ya<BC>AADBB> = iC: E=, = EBC ">B, A= A> d*"a.DBC B N >>. i= EACK X>>-

BI>= =CAE=C #a$ A =C. #A<BB< == #>E=C D B>ACC B >>BA> ><A-<=C BD D>BE: '>=-I>= c><D=BC D=C>, ." >, BD @DBC>= *A=, =>= B <C A=A >B-I>=, < >BCADB >= 'DBBBCBB YaBB>I>= ><A-'DBB, >= =>A=>AACC BD @D EE= =*A=. " =>= BC, AM NBCC >BCCDC = YaBB>-I>= ><A-cA<, BA>>= E>AA AI>=><<A >= 'DBB -

7

e*'$a/"$#d$

D +=

> < <A=C>A C=,@D B>=> Q ==C

B=I>= <>BC 'DBB >=> Yi<>C-eG>AC C-=>. #>= B>AA= AP >B-I>= @DBC , > @D=C>< CCE = A >C CDCC><>.>CA B<AA=A 'DBB, <=> A @D=C B A=>DB >BB CA >B. 'DBB> =EBC BD CDCC <>E<=C D-A> >=CAA Ye*'$, > ><D=-@D >=CA> YeDA> DCB, B>=> = A, *=-A, cA>, f==, =,EIIA, fA=, i=CAA iC.aAAE B=> ==IA fA>=C #-C>= fA=B >= 9 <>= eDA> <=C= A>AC BCACC CABDA> >= AB>= A>->B, > >EB ACC>#>-#IBC j>, D =>=>= BDA AC> "A> b>AI>.i <II DBC DC= B>=> <>C BADC, < = N A>:BCIIA B= >C D-A> =>A Y=I >= *a. cYN = >> AB

=C >= D= $< B<A Q= >CK. B =BAB = @DBC>A= >> >= BD> E=CD=C> AA<=C> = A C=C 'DBB B>=> = iC, ><A=> aI= B>=> =>=B <<=BCAI>=. >C CDCC> <> -E= A<BB> =CA> >C. i=C=C> BD> <C=C>>=> DAE Q E>=C BC, A@D=C=> BCA B -BCA=> >>=. #>= B>>: B>=> E>>=CA BC , =B< D><= YBCA< BCA C-=, B>=> >AB = *A= -=A = A< d>=BB => >ADBB. AM =>= N,B B, D= <>E<=C> >.=<> Y>>, AM DP -E=CA >AI > D=fA>=C #I>= iC=> , =ED>C> YN B=BCA , DP BBD-<A <=B>= > <=B AD> BB A>>B A <>-AI. '<A @DBC> D=C>

== +=C =>= N > >BO =>->ACD=>.

" i > 24 $A CC>C> 21 <A DA> = ACK B CACC, 'D B>EC> D BDAB<> BB>, CCAEAB>EA <=B<, 21 315 <-A, > BCBB> BAE>=> Q< DA>, CA @D ">=.c >B N, >A, => jD=A.i <A CCE<=C <BB -B>BI>= AC *e B>=> 21: 5 b= eDA> i=EBC<=C,16 c><<BB>= eDA>.>=> A D= BDCK BB>DC.dYCA AC ACC>=> VDBCAW>A=C<=C DA> B<A =CC> BB D, B BB

B <<A > c><<BB>=. bei B>= BAB AB>AB, >-M I>=BC, 28 B ><->=>=> Y*e, =>= B>=> = A> ACIIA. c><<BB>= BCB >> QY1% i DA>>, N C> A<BB B <<A. eY@DBC ACK EA B<A <-C> Y*e ACA DC>C =EBC<=C>, =>> EA <BB BD AC (-D> => d>AB ACCC> B>=, C). c>< BD, ->A, 21 B BB 315. cP>EA EE=A CA<C D= BA >AI>= ==IA >C D= >BCC> CC> E, > -EA.i 21 <A, >N, =>= EAA==>>=B=C B <<A, BDB >A> <= =EBC-<=C> ACC >< E c><<BB>=, =BO =CAA==> =

D= >=> >BC> BB BCC>: f>=> A i=EBC<=C CAC- (fei). $A=> >< D=

= fei >CAK ABCA, >-CII => jD=A, => CA> BD> 21 <A, >N B=> 63<A. AA> @D= 63 <-A >AA D=> CA == =B =EBC<=C =DBCA, =-ABCADCCDA, CDC CAAC>A> > CA<>=> BC>A>, .; <=-CA, A >AA 252 <A <==> A 315, B AE>AK>=<=C<=C =EBCC>A A-EC ( A= AD =DBCA,A= AD =A, >= =E-

BC<=C>, >= =B>=, .).AP, AM =EBCC>A AEC C =CDA >EAA> BBA -B>=, = C< A< >< CCD, ==I<=C> C C>-> =EBC<=C>? d C>> =EBC<=C>, >N, @D BC=>=> = >=C=?d C> => jD=A B BA YBBC=I BCBB fei ABB-DA =EBCC>A AEC B -Y=BBC=I B>BC=I AB A<D=ACK EDC =EBC<=C. i= CA

A>, c><<BB>= BA =EBC<=C AII feiAB=> <>CA 252 <A =EBC<=C AEC. d 63 <A<<C<=C >BB B D=-A >BO 315; 315 EB> 63 5; EA BAC> c><-<BB>= N D=@D 5: D= EACBB<>, A><=C AAD=-, C C< >C >CA

c$YZ i ia#$ j*#e'i g$+e'#$ 'e#i ci i#$#da $g#i gi$'#$ di dichia'a-i$#i e#*iaiche * ia#$ j*#ce', che, ci +ie#e

de$, c$#ie di 315 "iia'di c$"ei+i di e*'$ dii#+ei"e#i deY*#i$#e e*'$ea, a a'i'e da gi*g#$

2015 e che d*'e'a##$ *# 'ie##i$

8

e*'$a/"$#d$

>=><, >< BAE>=> <Q EEACC. + D=C> B

<<A =>= ==> D= >> AC => jD=A AC-I>= fei >= A>A =A.DCCE c><<BB>= eDA>=C= =CA B <<A, ACA @D YDA>I>=, =B=B> @DBC ACI>=, = Y=A<=C> 21 <A<BB = fei c><<BB>=.i= <> @DBC ACI>= A <BB = fei B<<A YN =>= BA==> >=-CC = >A> C D.c>< EAA==> BI>=C >ABD @D =EBCA. +AAK >BCCDC>D= AD> E>A> ><>BC> AAB=C=C 28 B *e, A>=CAK D= BC A>CCVA>ACAW, <=CA BA==> c><-<BB>= bei A @D E-EA> ==IA >M VBCACW,@D= Q A><CC=C = B ACECK, CC >DI>=, A-CK AII>, ECK BD B= B>EA=I>=. #>= B-A==> =E @D>C BB=-<=C> =EBC<=C

ACE<=C EA B." N >EE>, >E D=A, BBC=A==> ABB>= =-A==> > A<A B Q VA-W, <A AM Q CCE BD=> YVDBCACKW.a=C> @DBCY=>=E==C = B>=> CA D. A<>. i A>CC fei ==IAK BA==> @DQ AB> D>= ACECK >ACCDA <=C>, >< B-= CC> =>= =CABBA =EBCC>A AEC. &D= AC fei B AB CA>EAB >-AA AC AEC, =>CA >-EA==> BBA =C CA=<=C. >=>. i CC> AB>AB fei E==> c><-<BB>= < ADI>= BD BB = A>A< A-DA=C YA>CDA.*= AEB>=? a AA <Q BA, =>= D=I>=AK, BCC-<=C >< = BBC>, D =>- C=CCE DA>=> ACA> <=>><C, = D AB =>= YA =A =YA=> Q. "

= B D=I>=AK YN => jD=A >= A AAB>A, DA-=> @D=C> =BBA> ADBA AB >=>- DA>.

# CC *=C YI>= >C>=>< >=CA> ABB>= =-=BC >A> A= A ==-IA D=I>=C> A>BB> <>>>BO. fed ( >A> = =CA),>=> >EA=> >N Y<-

<=BCAI>= $< A>A>BCBB> BCCDC>, >= BAE-I> ABC >=>< -Y>DI>=, A>>CC> = AB == ( D=> 2008 2013)@D>B >< 4.500 <A >A, >= @D @DBCC> C-C> B>A>, >N > BCC> -A, BBBB< CBB =CABB. i B>A>, BD E>C, BDB>BI>= Y<<=BCAI>=, DBC> A 1.000 <A A ADI>= > BDCE A->>B A BEC =A(=>CA <=C> A >CA 300<A Y=>> BCCD=C=B cBB d>BC ABCC =Y@D-

BI>= >=CA>>, >N = B>-BC=I =I>=III>=, =, B<C, <=C BDCAA=> <DCD <<>A). i A-<==C (A 3.500 <A) Y<-<=BCAI>= > DBC> =

AIII>= =ABCADCCDA =B>BC=> BBC< A>DCCE>,>N = ==I<=C> >C=DBCA = @D> CCECK AA D AEC (3.500 <-A >A: =>= 21 <A DA>, ><<BB>= eDA>).a BD E>C EA @DBCBCA>A=A <<BB>= @D-CK = BBC< A>DCCE> *a,>N BD> CC> CAB=<=C> =EBC<=C AEC, >=<>,

<>C> AD=C<=C, B BCC> E> 3: >=<> @D= @D-BCYCC> B BCC> A 10.500<A ( => jD=A A D=AABC> EA DA>> A 5, P <>CA 252 <-A =EBC<=C AEC). eY A-I D=> B>AI> C <=B>= CC *=C ==> >ACC> A-AB >A> >=><, ==>@D= >CDC> A<A D= ==> B>EAA>DI>= >A, >A>AA>=> A=> >BC E>A>.A CC @DBC >A> >A-

I>= YN == >A> B NAIIC> ABCC> YDA>, AP CC *=C B>=> E=CC =->A Q ><CCE @D=C> K=>= >BBA> BD <AC <>=,=>CA ==> A><=C> CCAAA C =EBC<=C> CDCC> <>=>, B=C<=C -YeDA>. @D, C D= AB B N CA-B>A<C = I>=, >N = D=BCDI>= @D N B-B<> DBA, C> AB> D=

=D>E> BBC> ABB>=,EA B>=> D=> B>AI> BBBDA>A ABCC> @D> CC *=C.

e'chJ gi *a $#$*cii daa c'ii

e e'chJ Y*#i$#e e*'$ea #$# ci 'iece

9

e' cai'e di i[

g=A> ><=

A>>= AP VA><=I>=W>=CACC>A , >CC>-

= =>C ><=<=C> AAB=C=C C=>, >B-=> VCA D= ABC <>A>=B><=C> B A <CCA= BDAII >=C, @D >-C B Q B=BE A A-A AB B A>CAW, DA<<CC=> V >=B><=C>B A >=I>=C> D= A-BC B>BC=DC <= D=-@D =>= N >BB A QW BB =I>= A= Q ADI>= C> D>.A>A> YCC> CCE> -

YE=I> D> A<A> (>EEA> =CC> =CABB BD C>)YiC, <>BC> fB ><-C DA>>, CA Q EC <>=> ( CAI> >> #>AE =>A), N DB A= <=C ABC B.

DCC> P ACC > B>=CA> B-BC=C A >=C=D ABC DBCACK gA<= Y=EC>BCCD=C=B >==CAAB =EBD ABC, = E=C =

= =I>= Y$B D= C> B>CC>==> AB> >-EACK = iC, B A E>AC>A, D==> <=> <$B, A =B>=C, E->=> D= A=C B<A Q <-BA D= >EACK =C , ACC> A>A< K CCDC,EA==>, BB< =B, A->A YCK =B>= Q C <>=>, < YCA> A>BD>=>= B>C ACC YDBCACK.

d P <A>=> B >=CA-

I>= A Y$B E BA C-= B>=> Q BB <, if"i A YD= ABC B-A BBE, AP D=

A CCDI>= Vj>B aCW A=CB D= DCA>A >=C=-

<=C> BA, D= A=I-I>= BA D A>=." A VA><=I>=WADA =B>=, D '->AC> C> D= =CA> -C>>. f>=> D CDCC>=BD=C = DCDA>, < = D= C> >=CADC AE-=I AC= >>AA V-A>=CA YEC BB A =B>=W = BBA, C> , BD>EEB>, N YD= E BD D N >BB- >=AC<=C A A C-A BB D (YCC>

=><C), >=B CADCA>A<=C Y=III>=, K>C >EA=> ">=C, >= AI A>BDI>= >EA=>

CC > CC=DC> => Y<->AC> >A> B E>C <=<>.

CACC C =>= <><=C= A-M >=C=DA==> >AA AY=CA BBC=I, >< N K EE-=DC> >= >> Y92-94, ><->AC=> D= ABC ADI>= =B>= A KEBC A >EACK = iC.

i f"i B>BC= BB AE-=I C= N A Q ECYeDA>I>= >=CADC AE-=I B>=> Q C YA$B, <=CA =B>= C=B>=> A Q BB YeDA>. cP

B B > CC> >=A>=C>=>= N CCDC> BD E>A ><>-=. =B>= C= B>=> A= D= Q CBBC YeDA>( AE> B N @DB =D> =gA<=, fA= =, =gA= bAC= B A A Y1,3 Y1,6%) A D= CAI> YiA AE BD B =B>=C: BD165,7 <A CCC> 2012,A 50 A>E=>=> =B>=,D= BCDI>= B@DAC =>=CA>E AB>=CA> = =BBD= CA>

B DA>>.YeDA>BCC CCD >=A>=C> BDE>A >A =D =C<=CA YiC = f' =>= N=B>= < BA> AC>; B >=A>=C> E= >AACC<=C -CCDC> BD E>A =CC =B>=C= B>=> A Q BB YeD-A>, =A>A 15% ABCC> < >A> ==I BD N=CC<=C =A>A fA= gA<=. + A>AC> X92 =B>= C= =>= B>=> Q -

=C =A<=C BA(=I B = >=C==> B<A Q, DB <=C> ADA> A=> B, YD= AE>

Yiaia #$# Z *#aee e' +ecchiY*i"$ 'a$'$ a##*ae *Yiaia de f"i ha 'ee#a$ *#a i*ai$#e d'a"-

"aica, 'e+ede#d$ *# *e'i$'e eggi$'a"e#$: *#a 'ecei$#e ec#ica (e' ac$#'ai$#e de i e' i e'$ a##$ c$#ec*i+$), *#a ai de i a"e#$ fi#$ a2019, *# c'ecia e#a 'ecede#i de 'a$'$ defici/i c$# *# a*"e#$ dea

di$cc*ai$#e a i+e$ i[ ee+a$ da d$$g*e''a

10

e' cai'e di i[

=B>=

Q B=C ABCC> BA -

YBDB>= 80 DA> A>C E>AC>A >EA) B>=> =IIC AII B>> = <BDA <>C> A->CC, <=CA = gA<=, >E B->=> AC BC< =B>=C=EAA> @D C=, =-B>=, <>C> Q EC, >=C=D=> BBA =IIC B Y=-I>= =A<=C BAA.

+ D=C> YDB> B=E>C> -CC<> AE=I, =>= ND= AB>AB D < D= ABA-

<> =B>=BC> E>AC>A, <E= =>A<<=C DBC A C-A AE=I C>-A AC>A, ><AB A=CYI=, EB>= >=CADCE> BCC> = >=A>=C Yi=(CABAC Yi=B B=I ACE>=CADC), >< D= =><CA CA => D->, ABDC=> =B>=C>= D= CBB B, cAc=C>= =C> D= VCA<>-= BCA>A=AW BD =B>=.

i E>A <> =B>=, -C> >CA 30% = DC< ==, =>= N BD=C A=CA= C<> D= EC =C>B =I= >=C=D> C> -A@DI>= =>= N AC> BAEC> DA ABCI>= AE=-I DCDA >E= > AA=A C> D> A>-D D= CC> >AC<=C AB-BE> BD >=BD< D=@DBDY>=>< BDY>DI>=,= >E=. i=>CA =B>=C==> DBC> BBB> >A> =B>=

A B>>AAA > =>C =-IC > B=I E>A> = BAKQ >BB = DCDA>. bBC =-BA AB=C DB>= =D A>ACK AM =I=, BE=> >A> B = A-CK , B>=> >BCACC -=A A >CA B>AEEEA.

Y$B A>=>BDC> B-BC< AE=I N > = @D-A> >=C < =>= B>; N B AB=C >=C AE=-

I Q = @DA> ABCC> A>-BB> =E<=C> >>I>= (=>=>BC=C D=YE-B>= >=CADCE =C= <>= E>A> =A>), < E D=

EBC=C <>EA<=C> B>

DB DC ABCI>==B>=BC A CC> VA->A<W == X90. i B> CA=CAC ABCI>=, =CC> AC=DC B, N CCE> A 27,6 <-A, >= D= E=I> AB=C Y98, < = N AEC D= >AC AD-I>= =AIIC A> >-ACDA =B>=BC D= AEA>.

A< A>A< =B>= <AC> E>A>, D= E>A-C>A ==C >CE D<DA

40 == >=CADC ACAAB= A< 60 == >= D==B>= A A Y80% YD-C< ACADI>=; = 2035, D= -E>AC>A ABD>A=C> >=A= >CK BAK ADBC> -D<DA 35 ==DCK >=CADCE,ACA=>B 70 == <CDAAK D=CBB> B>BCCDI>= A A <CK. *= E>AC>A >= 5 == B>DI>= = A<> ==> E>A>, >EAK E>AA D == =Q A ADAA ACE A-

C, <=CA D= E>AC>A , =AB=I A>> AACK,B>=C=DCK > B>DI>=, >-EBB ADBA <CDAA 20 ==<=< >=CADI>= A -ACC> =B>=, > >=BD-A B>> 70 == >= D= CBB> B>BCCDI>= > >>A= B BBBC=I Y-BB> AE=I ><<=-

CA BA CA>> >BC>B>. f>=-

=A >C> >=D=C> A=CD EAI>= ><>AC D= EAI>= CBB> B>BCCDI>= >CC> D=CA=CD. V=I BED> UB aAC> bA< Y*=-EABCK CC> U BA<> A< -E>AC>A >> C >=B>=C >W. =B>=YD= CA=C== BAK 20% =-A>A >= D= ABC D=> -A>> > 0,5% ABCC> D= Y1,5%. i=>CA BB A-BC >=>< A< >D-I>= < = BA >=CADC.i A>ABBE> <>EA<=C> =B>= >=CADCE, >= >=C-=DI>= >> A@D-I>=, ><=C> YD<=C>= C<> =B>= B>, >ACAK =Y<C> YBBBC=I,A=AK CDCC> ==D=C >=-CADI>= EABC, >AC=>=Y<C> YBBBC=I, >= D=<>EA<=C> =AIIC>.

A>>BC YD= CCC> A =-

B>= Q EC, B B> >BB,>< A>BCCC> D=, CA>>BB, >A A>A> =-B>= >=CADCE E>AC>A -==C E>A=> =EDC>=>< EB>A, < C=>=>=YBB CAB>A<A =CDA>=CADCE AE=I =B>= D = D= BC>=B C> BBBC=I <=<A CDCC, A>=> ><= =-CA= >A=> ABB>=.i =>> BB=I N D=@D @D> A AACA ABC < >-C DBCACK <>BC "A A=>=> <AC,B==> =E EAB> AB-B>= ABB>=.

$>AA D=@D AE=A CD-C AC> =B>=C, A-B==> >= C=CCE> CDCA>A, = B <BCC ><D= DC> >E= E= B<=-CC> ACK =I >A >A> BCDI>=, < = BDA-<=C> E=> YDBCACK

>BCCDB>=> D= >BC>> =B>A-<>=C A >BBCK A-AB Y>=>< C= DA> D=@D Y>DI>= =B>= DCDA.

11



siamo tanti...tra gli altri hanno aderito...

... e u c pe?

l

u

cI

n

o

g

l

l

I

n

o

g

I

n

n

I

f

e

rr

r

l

u

I

g

I

fer

r

j

o

l

I

l

u

c

I

n

c

s

t

e

l

l

I

n

www.rlvr.

SL Settimanale Numero1 s 2

Documents

Transcript of SL Settimanale Numero1 s 2