SETTIMANE biANchE - Zampese Viaggi · Zampese Viaggi è un tour operator che da oltre 12 anni...

SETTIMANE biANchE

SETTIMANE VERDI

INVERNO | ESTATE 2019•2020www.zampeseviaggi.com

bEnvENuTI IN TrENTino, nEllA mERAViglIoSA AlpE cimbRA!Zampese Viaggi è un tour operator che da oltre 12 anni compone setti-mane bianche offrendo qualità al miglior prezzo!

Il comfort delle strutture è studiato sulle esigenze dei Gentili Ospiti, i sapori della cucina tipica trentina, l’equipe di animazione e l’assistenza sono i nostri punti di forza.

Tra le tante proposte, troverai la soluzione più adatta per la tua prossi-ma vacanza invernale ed estiva!

Scegli la tua prossima settimana bianca sfoglian-do le pagine del catalogo e approfitta delle offerte che ti abbiamo riservato!

04VAcAnzE SullA nEVE SkI ExcluSIvE

06mAppA dEllE piSTE • lAVARonE + FolgArIA

15non Solo ScI

22ESTATE IN TrENTino

08lAVARonE

16FolgArIA

24non Solo TrEkking + TrENTino guEST cARD

26HoTEl ESTiVi

27SpEcIAlE ScuolE

32INFoRMAzIoni uTIlI

10Grand Hotel Astoria 11Hotel Caminetto 12Hotel Cervo

13Hotel Bertoldi 14Hotel Vezzena

18Golf Hotel 19Hotel Biancaneve20Alpen Hotel Eghel 21Hotel Rosalpina

INdicE

SEguIcI Su:Zampese Viaggi zampeseviaggi

Tel. 0424.460691 | Fax [email protected] | www.zampeseviaggi.com

2

pERcHè ScEgliErci

Una montagna di cultura: visita le attrazioni naturali (Becco di Filadonna, Cima Vezzena...) musei (Base Tuono, Forte Belvedere...) e le Grandi Fortezze.

culTurA

Assistenza in loco garantita per chi desidera una vacanza in tutta serenità.

ASSiSTENzA

Consultate con i vostri occhi le offerte e le ta-belle prezzi che riportiamo nelle pagine suc-cessive… Vi garantiamo il prezzo migliore e la migliore qualità!

QuAlITà/prEzzo

A vostra completa disposizione tutta l’espe-rienza e la conoscenza del territorio, delle strutture e dei servizi per preziosi suggeri-menti.

ESpERiENzA

Sulle piste della Ski Area Alpe Cimbra si di-sputano importanti competizioni internazio-nali ed ogni anno ritornano ad allenarsi le più importanti squadre nazionali.

piSTE culT

Ricevuta dai pediatri italiani per la sicurezza e qualità delle piste per i bambini.

bAnDIERA ITAlIAnA

Attenzione al cliente: continua verifica dei servizi offerti per garantirvi la massima quali-tà che meritate.

ATTEnzIonE Al clIEnTE

Benessere e relax presso i rinomati e attrez-zati centri benessere, alcuni con piscine, idro-massaggio, sauna, bagno turco, laconicum marino, percorso kneipp, docce emozionali, palestra attrezzata Techno Gym.

WEllnESS

Solo 30 minuti dall’uscita dell’autostrada.FAcilE dA RAggIungErE

Hotel 4 stelle, 3 stelle, con attrezzate SPA e con la comodità di svegliarsi direttamente sul-le piste.

HoTEl 4 STEllE

Animazione ed intrattenimento con un diver-tente programma (a Lavarone).

ANIMAzIonE

Piatti tipici della tradizione culinaria trenti-no-tirolese ed irresistibili dolci tentazioni. I prodotti del territorio con il “sapore di una volta”.

cucinA

100Innevamento garantito da Dicembre ad Aprile.

OlTrE 100 kM di piSTE

Mini Club per i bambini dai 4 anni compiuti direttamente sulle piste. Servizio di babyclub con giochi, laboratori, baby dance e tanto di-vertimento (a Lavarone o dove indicato).

mini club

La formula “All Ski Inclusive” comprende il soggiorno in hotel, trattamento di mezza pen-sione, ski pass valido per 6 giorni (o come in-dicato), corso sci collettivo fino a 16 ore (6, 8, 10, 14 ore in alcuni periodi).

All SkI INcluSIvE

3

SkIpASS Incluso nel pacchetto lo skipass vali-do per tutta la durata del soggiorno, 6 giorni da Lunedì a Sabato (oppure in altri periodi) nel comprensorio Ski Center Lavarone Vezzena per soggior-ni a Lavarone oppure nel comprenso-rio Ski Area Folgaria per soggiorni a Folgaria. Piste adatte a tutti i tipi di sciatori con 100% innevamento programmato da Dicembre ad Aprile.

ScuolA ScI Fino A 16 OrE Il pacchetto con soggiorno a Lava-rone comprende il corso colletti-vo di scuola sci (da 4 anni compiu-ti) di 16 ore* (in alcuni periodi 6, 8, 10, 14 ore come indicato nella ta-bella prezzi) con gara di fine corso. I maestri della Scuola Sci Lavarone in-segneranno a piccoli e grandi a scia-re... divertendosi!

SoggIoRNO IN HoTEl Soggiorno in mezza pensione (alcuni hotel con acqua e vino compreso) in hotel 4 stelle o 3 stelle, con meraviglio-se Spa e con la comodità di svegliarsi direttamente sulle piste. Alcuni hotel si trovano direttamente sulle piste ed al-tri ad un massimo di 1,5 / 2 km con ski bus. In 5 minuti sarete pronti in pista!

mini club & ANIMAzIonE Lo staff di animatori Zampese Viaggi si pren-derà cura in ogni momento della giornata (a Lavarone) del divertimento dei piccoli cam-pioni sulla neve. Giochi e laboratori allo Cha-let Tana degli Scoiattoli oppure divertimento al Neveland con gonfiabili e gommoni (a pa-gamento). Al termine della serata: baby dan-ce per i bambini e attività per gli adulti.

Per i non sciatori i nostri animatori sa-ranno lieti di orga-nizzare una serie di escursioni come ciaspolate sul-la neve, fat bike, gite in motoslitta, e tanto altro da scoprire!

pARTy!ApRES SkI

con i tuo maestri di sci!*

4

€ 205 in mezza pensione, bevande, entrata al centro benessere, skipass 3 giorni e corso sci 6 ore. 05•08 Dicembre 2019

prIMA nEVE

Regaliamo a tutti i bambini nati dopo il 30.11.2011 una settimana bianca in mezza pensione con skipass e corso sci (hotel selezionati). 21•26 Dicembre 2019

nATAlE

In alcuni periodi e hotel selezionati il primo bambino nato dopo il 30.11.2011 è gratuito al 100%. Hotel 7 gg + Skipass 6 giorni + Corso sci 16 ore (o come indicato nel periodo scelto).

bAmbINI grATuiTi 100%: Il bAmbINO ViAggiA E ScIA grATIS

Da Dicembre a Marzo, lo skipass per bambini nati dopo il 30.11.2011 è sempre gratuito con un adulto pagante.

SkIpASS grATuiTo

Sconti per ragazzi nati dopo il 30.11.2003. Lo sconto bambini arriva fino a 16 anni e oltre!

ScONTi JuniOr

Il tempo è denaro! Prenota entro il 17 Novembre 2019 e avrai uno sconto del 10%! Offerta cumulabile con bambini gratuiti.

-10%

OfFERTE SpEcIAli

VAcAnzE SullA nEVE Ski Exclusive

5

LAVARONE SkI cEnTEr lAVARonE

OlTrE 100 kM di piSTE!

6

SkI ArEA FolgArIA FiOrENTini

7

lAVARonE

lAVARonE

8

ciRcONdATi dAllE monTAgnE E dAllA nATuRA ViVrETE uN’ESpERiENzA uNIcA.

Per gli amanti dello sci, lo Ski Center Lavarone – Vezzena è un comprensorio sciistico che spazia da Lavarone all’Alpe di Vezzena con piste adatte a tutti gli sciatori: dal principiante al sciatore esperto con innevamento programmato.

Oltre allo snow park sono presenti anche una pista per slittini e una per gommoni serviti rispettivamente da una slittinovia.

Il Centro Fondo Millegrobbe è un comprensorio per lo sci di fondo costituito da 18 km di piste facili raggiungibili da Passo Vezzena e 21 km di piste più impegnative raggiungibili da Malga Millegrobbe.

Numerosi percorsi tracciati per ciaspole e nordic walking.

La cucina consente di gustare una prelibatezza dietro l’altra. Al rientro dalle piste, sarà meraviglioso lasciarsi coccolare dai servizi offerti dalle Spa, per concedersi un momento da ricordare per sempre.

E per andare incontro ai desideri dei piccoli ospiti un equipe di animatori li accoglierà tutti i giorni con moltissime attività divertenti.

9

piAzzA ITAlIA,1 • lAVARonE ✪✪✪✪

lAVARonE

STruTTurA E ATTrEzzATurE62 Camere (anche per disabili)StubeSala TV Sala bar Sala biliardoSala congressi

coMforT iN cAMErAWi-fi TV satellitareCassaforteTelefonoPhon

pArchEggioParcheggio privato coperto e scoperto (su richiesta e a pagamento).

poSizioNESul lago di Lavarone, nelle immediate vicinanzedelle piste.

Wellness (piscina, sauna, bagno turco, idromassaggio interno ed esterno, palestra)Centro estetico convenzionatoSquash indoorPing pong CalcettoDeposito sci

SErviziADULTO BAMBINO

4-8 ANNIBAMBINO8-12 ANNI

JUNIOR12-16 ANNI

Ore Corso

Sci

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Prima Neve Da Giovedì 5 a Domenica 8 Dicembre 6 € 228 € 205 € 62 € 55 € 149 € 134 € 216 € 194

Natale Da Sabato 21 a Giovedì 26 Dicembre 8 € 542 € 487 Gratuito Gratuito € 394 € 354 € 504 € 453

Capodanno Da Giovedì 26 Dic. a Mercoledì 1 Gennaio 10 € 732 € 658 € 150 € 135 € 575 € 517 € 686 € 617

Epifania Da Mercoledì 1 a Lunedì 6 Gennaio 8 € 576 € 518 € 117 € 105 € 426 € 383 € 538 € 484

Da Lunedì 6 Gennaio a Domenica 12 Gennaio 16 € 535 € 481 Gratuito Gratuito € 394 € 354 € 505 € 454Da Domenica 12 Gen. a Sabato 18 Gennaio 16 € 548 € 493 Gratuito Gratuito € 403 € 362 € 514 € 462Da Domenica 19 Gen. a Sabato 25 Gennaio 16 € 536 € 482 € 139 € 125 € 392 € 352 € 503 € 452Da Domenica 26 Gen. a Sabato 1 Febbraio 16 € 565 € 508 € 139 € 125 € 412 € 370 € 523 € 470Da Domenica 2 Feb. a Sabato 8 Febbraio 16 € 565 € 508 € 139 € 125 € 412 € 370 € 523 € 470Da Domenica 9 Feb. a Sabato 15 Febbraio 16 € 565 € 508 € 139 € 125 € 412 € 370 € 523 € 470Da Domenica 16 Feb. a Sabato 22 Febbraio 16 € 565 € 508 € 139 € 125 € 412 € 370 € 523 € 470

Carnevale Da Domenica 23 Feb. a Sabato 29 Febbraio 14 € 629 € 566 € 139 € 125 € 476 € 428 € 587 € 528

Da Domenica 1 Marzo a Sabato 7 Marzo 16 € 565 € 508 € 139 € 125 € 412 € 370 € 523 € 470


Da Domenica 15 Marzo a Sabato 21 Marzo 16 € 516 € 464 Gratuito Gratuito € 378 € 340 € 490 € 440

Speciale Bambini a Lavarone in camera con 2 adulti: • Primo bambino 0/8 anni nato dopo il 30.11.2011 con skipass e corso scuola sci da 4 anni compiuti gratuito nei periodi indicati; • Secondo bambino 0/8 anni nato dopo il 30.11.2011 con skipass e corso scuola da 4 anni quota hotel + quota scuola sci. • Primo bambino 0/4 anni gratuito in camera con 2 adulti; secondo bambino 0/4 in camera con 2 adulti quota fissa di € 150,00;• Riduzione junior per bambino nato dopo il 30.11.2003Riduzione corso scuola sci: • Possibilità di detrarre il corso scuola sci per solo adulti (da 16 anni in poi) in tutti i periodi tranne nei periodi dove il primo bambino è gratuito . Riduzione di € 60,00 a persona. Bevande: • La mezza pensione comprende la colazione, la cena e le bevande : ½ di acqua + ¼ di vino della casa oppure 1 bibita a persona.

Centro Wellness

grANd HoTEl ASToRiAÈ un tipico hotel di montagna e si trova vicino al centro di Lavarone e poco distante alle piste da sci. La sua posizione infatti è l’ideale per gli amanti dello sci e dello sci di fondo. La struttura si affaccia sul Lago di Lavarone e sulle Alpi, in una splendida posizione panoramica.

L’Hotel è ricco di comfort e spazi accoglienti: hall, sala con tv e tavoli da gioco, sala biliardo, taverna, discoteca, sala riunioni, piano bar, ampia terrazza con incantevole vista sul lago. Offre inoltre un attrezzato centro benessere, una piscina interna e una ricca area fitness con cabine per massaggi, una palestra e un campo da squash indoor.

✔ Bevande comprese: 1/2 acqua + 1/4 di vino della casa oppure 1 bibita a persona.

✔ Primo bambino nato dopo il 30.11.2011 in camera con 2 adulti gratuito nei seguenti periodi: 21/26 Dicembre; 06/12 Gennaio; 12/18 Gennaio e 15/21 Marzo.

✔ Entrata libera al centro benessere.

✔ Possibilità di soggiorni inferiori a 7 giorni e 6 notti.

✔ Cenone di Capodanno compreso.

proMo

Taverna / DiscotecaAscensoreWi-fi

Prezzi per persona che comprendono il soggiorno in mezza pensione + skipass + corso di scuola sci

10

FrAzIonE bERTOldi, 60 • lAVARonE ✪✪✪S

lAVARonE

Situato direttamente alla partenza delle piste dispone di camere confortevoli, spaziose e rigorosamente arredate in legno di abete e noce per offrire il meglio del risposo durante la vacanza in montagna.

La cucina è legata all’impronta della terra e dei suoi prodotti: una cucina di tradizioni secolari ricca di buon gusto utilizzando prodotti a km zero.

STruTTurA E ATTrEzzATurE52 CamereSala TV Sala bar Wi-fi

Family Services (passeggini, culle, spondine letto, scalda biberon, vasetto, fasciatoio, microonde per preparazione di pappe e merende su richiesta)


pArchEggioParcheggio privato scoperto.

poSizioNEDirettamente sulle piste.

Deposito sci riscaldato.

Novità: nuovo centro benessere con una piscina interna con vista direttamente sulle piste da sci, saune, bagno turco ed una bellissima vasca idromassaggio.

SErvizi

Centro Wellness

Direttamente sulle piste!

HoTEl cAminETTO mouNTAIN RESoRT


ADULTO BAMBINO4-8 ANNI

BAMBINO8-12 ANNI

JUNIOR12-16 ANNI

Ore Corso

Sci

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%


Natale Da Sabato 21 a Giovedì 26 Dicembre 8 € 623 € 560 € 212 € 190 € 482 € 433 € 585 € 526



Da Lunedì 6 Gennaio a Domenica 12 Gennaio 16 € 556 € 501 € 184 € 165 € 436 € 392 € 527 € 474Da Domenica 12 Gen. a Sabato 18 Gennaio 16 € 569 € 512 € 195 € 175 € 444 € 399 € 536 € 482Da Domenica 19 Gen. a Sabato 25 Gennaio 16 € 558 € 502 € 292 € 262 € 433 € 389 € 525 € 472Da Domenica 26 Gen. a Sabato 1 Febbraio 16 € 637 € 573 € 317 € 285 € 488 € 439 € 595 € 535Da Domenica 2 Feb. a Sabato 8 Febbraio 16 € 637 € 573 € 317 € 285 € 488 € 439 € 595 € 535Da Domenica 9 Feb. a Sabato 15 Febbraio 16 € 637 € 573 € 317 € 285 € 488 € 439 € 595 € 535Da Domenica 16 Feb. a Sabato 22 Febbraio 16 € 637 € 573 € 317 € 285 € 488 € 439 € 595 € 535





Speciale Bambini a Lavarone in camera con 2 adulti: • Primo bambino 0/4 anni gratuito in camera con 2 adulti; secondo bambino 0/4 in camera con 2 adulti quota fissa di € 150,00;• Riduzione junior per bambino nato dopo il 30.11.2003Riduzione corso scuola sci : • Possibilità di detrarre il corso scuola sci per solo adulti (da 16 anni in poi) in tutti i periodi tranne nei periodi Natale, 06-12 Gennaio, 12-18 Gennaio e 15-21 Marzo. Riduzione di € 60,00 a persona . Bevande: • La mezza pensione comprende la colazione, la cena e le bevande: acqua in caraffa.

11

piAzzA milAno, 2 • lAVARonE ✪✪✪ STruTTurA E ATTrEzzATurE33 Camere (anche per disabili)AscensoreStubeRistorante / PizzeriaSala TV Sala bar Saletta bambiniWi-fiFamily Services


pArchEggioParcheggio scoperto.

poSizioNENelle immediate vicinanze delle piste.

Wellness (piscina, palestra, vasche idromassaggio, zona umida, sauna finlandese, bio-sauna, laconicum marino, bagno turco, percorso kneipp, docce emozionali)Ski-bus 8 posti (per brevi spostamenti concordati con la reception)Deposito sci riscaldato

SErvizi

HoTEl cERvO & WEllnESS

Centro Wellness

L’Hotel Cervo si trova in una cornice naturale tra le più belle e suggestive del Trentino, tra panorami ed orizzonti che spaziano dalle Dolomiti del Brenta al massiccio del Pasubio, dal Gruppo dall’Adamello alla Marmolada, lungo lo storico confine delle fortificazioni Austro-Ungariche. Il Ristorante propone i tradizionali piatti della cucina trentina,

tutti fatti in casa, e di selvaggina, mentre la sera è attiva la pizzeria con forno a legna. Il nostro centro benessere e la beauty farm vi aspettano per coccolarvi con l’incantevole mondo dell’acqua: piscina, idromassaggi, saune e ambienti umidi per farvi ritrovare armonia e vitalità.

proMo ✔ Bevande comprese: 1/2 acqua +

1/4 di vino della casa a persona.





Speciale Bambini a Lavarone in camera con 2 adulti : • Primo bambino 0/8 anni nato dopo il 30.11.2011 con skipass e corso scuola sci da 4 anni compiuti gratuito nei periodi indicati ; • Secondo bambino 0/8 anni nato dopo il 30.11.2011 con skipass e corso scuola da 4 anni quota hotel + quota scuola sci . • Primo bambino 0/4 anni gratuito in camera con 2 adulti; secondo bambino 0/4 in camera con 2 adulti quota fissa di € 150,00;• Riduzione junior per bambino nato dopo il 30.11.2003Riduzione corso scuola sci : • Possibilità di detrarre il corso scuola sci per solo adulti ( da 16 anni in poi ) in tutti i periodi tranne nei periodi dove il primo bambino è gratuito. Riduzione di € 60,00 a persona .


BAMBINO8-12 ANNI

JUNIOR12-16 ANNI

Ore Corso

Sci

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%










lAVARonE

12

STruTTurA E ATTrEzzATurE12 Camere (4 junior suite)Sala TV Sala bar Wi-fi

Family Services (culle, scalda biberon, fasciatoio, microonde per preparazione di pappe)


pArchEggioParcheggio privato scoperto.

poSizioNESul lago di Lavarone, nelle immediate vicinanzedelle piste.

Wellness (sauna, bagno turco, doccia calda alla menta, vasca idromassaggio, saletta relax con tisaneria)Deposito sci riscaldato

SErvizi


BAMBINO8-12 ANNI

JUNIOR12-16 ANNI

Ore Corso

Sci

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%


Natale Da Sabato 21 a Giovedì 26 Dicembre 8 € 556 € 500 Gratuito Gratuito € 407 € 366 € 518 € 466Da Lunedì 6 Gennaio

a Domenica 12 Gennaio 16 € 518 € 466 Gratuito Gratuito € 377 € 339 € 488 € 439Da Domenica 12 Gen. a Sabato 18 Gennaio 16 € 530 € 477 Gratuito Gratuito € 386 € 347 € 497 € 447Da Domenica 19 Gen. a Sabato 25 Gennaio 16 € 519 € 467 € 139 € 125 € 375 € 337 € 486 € 437Da Domenica 26 Gen. a Sabato 1 Febbraio 16 € 548 € 493 € 139 € 125 € 395 € 355 € 506 € 455Da Domenica 2 Feb. a Sabato 8 Febbraio 16 € 582 € 523 € 139 € 125 € 428 € 385 € 539 € 485Da Domenica 9 Feb. a Sabato 15 Febbraio 16 € 582 € 523 € 139 € 125 € 428 € 385 € 539 € 485Da Domenica 16 Feb. a Sabato 22 Febbraio 16 € 582 € 523 € 139 € 125 € 428 € 385 € 539 € 485





Speciale Bambini a Lavarone in camera con 2 adulti : • Primo bambino 0/8 anni nato dopo il 30.11.2011 con skipass e corso scuola sci da 4 anni compiuti gratuito nei periodi indicati ; • Secondo bambino 0/8 anni nato dopo il 30.11.2011 con skipass e corso scuola da 4 anni quota hotel + quota scuola sci . • Primo bambino 0/4 anni gratuito in camera con 2 adulti; secondo bambino 0/4 in camera con 2 adulti quota fissa di € 150,00;• Riduzione junior per bambino nato dopo il 30.11.2003Riduzione corso scuola sci : • Possibilità di detrarre il corso scuola sci per solo adulti ( da 16 anni in poi ) in tutti i periodi tranne nei periodi dove il primo bambino è gratuito . Riduzione di € 60,00 a persona .




proMo

piAzzA ITAlIA, 9 • lAVARonE ✪✪✪

HoTEl bERTOldi

Centro Wellness

lAVARonE

Nel nostro hotel troverai un ambiente genuino e familiare, un ospitalità sincera e spontanea, il calore delle nostre camere, una cucina curata dai sapori semplici ma raffinati. Potrete rilassarvi nella nostra piccola ma ben attrezzata Lavarone Spa,

con sauna, bagno a vapore, doccia calda aromatizzata alla menta, vasca idromassaggio, zona relax, tisaneria, circondati dai boschi dell’Alpe Cimbra e a pochi passi dal Lago di Lavarone per vivere una propria Wellness Lavarone Experience.


13

L’hotel Vezzena situato a quota 1400m s.l.m. in Località Passo Vezzena, offre 51 camere di varia tipologia, bar, due sale ristorante, salta tv, sala lettura e un salone utilizzabile per momenti di aggregazione. Un connubio perfetto tra Veneto e Trentino, per una cucina ricca dai sapori tradizionali. Da noi mangiare

bene diventa un’opportunità: sapori e profumi che riconciliano con il mondo diventano il naturale appuntamento dopo una passeggiata o un’escursione.Molto apprezzato per la posizione: direttamente sulle piste dello Ski Center Lavarone Vezzena e punto di partenza per un’infinita di escursioni di carattere naturalistico e storico.

locAliTà pASSO VEzzENA ✪✪✪ STruTTurA E ATTrEzzATurE51 CamereAscensoreSala TV Sala letturaSala bar Area bimbiWi-fiFamily Services

(passeggini, culle, spondine letto, scalda biberon, riduzione per wc o vasetto, fasciatoio, preparazione di pappe e merende a richiesta).

coMforT iN cAMErATV satellitareTelefonoPhon

pArchEggioParcheggio privato coperto (50 posti) e scoperto.

poSizioNEDirettamente sulle piste.

Deposito sci riscaldatoAnimali piccola/media taglia ammessi (con supplemento)

SErvizi

HoTEl VEzzENA



✔ Pacchetto Capodanno con 15 ore di scuola sci.

✔ Pacchetto Epifania con 12 ore di scuola sci.

proMo

Direttamente sulle piste!



BAMBINO8-12 ANNI

JUNIOR12-16 ANNI

Ore Corso

Sci

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%










Speciale Bambini a Lavarone in camera con 2 adulti : • Primo bambino 0/8 anni nato dopo il 30.11.2011 con skipass e corso scuola sci da 4 anni compiuti gratuito nei periodi indicati ; • Secondo bambino 0/8 anni nato dopo il 30.11.2011 con skipass e corso scuola da 4 anni quota hotel + quota scuola sci . • Primo bambino 0/4 anni gratuito in camera con 2 adulti; secondo bambino 0/4 in camera con 2 adulti quota fissa di € 150,00;• Riduzione junior per bambino nato dopo il 30.11.2003Riduzione corso scuola sci : • Possibilità di detrarre il corso scuola sci per solo adulti ( da 16 anni in poi ) in tutti i periodi tranne nei periodi dove il primo bambino è gratuito . Riduzione di € 60,00 a persona .

lAVARonE

14

non Solo Sci

FAT bikE

WEllnESS & RElAX

pATTINAggiO

SlEDdog

ScI noRDIcO

ciASpolATE E pASSEggiATE

15

FolgArIA

FolgArIA

16

TAnTE OrE di SolE pER ViVERE INTEnSE giOrnATE, fra prati, torrenti e rigogliosi boschi mentre le luci colorate della sera illuminano la vivace vita notturna.Tutto questo è Folgaria, comunità tra le più antiche del Trentino.

I centri frazionali di Folgaria sono sette: Costa, Serrada, Guardia, Mezzomonte, San Sebastiano, Carbonare e Nosellari.

Fiore all’occhiello è il centro del paese con un lungo viale pedonale ricco di negozi, bar, pasticcerie, ristoranti dove comprare le tipicità trentine e gustare le prelibatezze dell’enogastronomia trentina.

Rinomata località turistica, è ottimamente attrezzata per la vacanza estiva e per la vacanza sulla neve: il carosello sciistico dell’Alpe Cimbra annovera oltre 100 km di piste per lo sci alpino e oltre 100 km di piste per lo sci nordico, mentre d’estate il Golf Club Folgaria - 18 buche a 1200 m di quota - e la Bike Area sono il paradiso degli sportivi.

17

A 1.169 m di altitudine, nella tranquilla località di Cosa di Folgaria, il Golf Hotel offre l’opportunità di trascorrere piacevoli vacanze durante tutto l’anno: in inverno gli ospiti troveranno piste da sci, impianti di risalita, slittovia e campi scuola nelle immediate vicinanze dell’hotel; in estate, gli appassionati potranno approfittare del campo da golf a 18 buche posizionato comodamente di

fronte all’hotel, nonchè di innumerevoli possibilità di escursioni e passeggiate. Il Golf Hotel offre un centro benessere completo di ogni servizio: piscina interna, sauna, bagno turco, docce tropicali, palestra attrezzata ed area relax. A periodi ed orari prestabiliti, l’animazione organizzerà attività di intrattenimento diurne e serali per grandi e piccini.

ViA nEghElI, 46/48 • FolgArIA ✪✪✪✪

FolgArIA

STruTTurA E ATTrEzzATurE92 CamereAscensore2 sale congressiSala bar Wi-fi aree comuni

coMforT iN cAMErATV satellitareCassaforteTelefonoPhonMinibar

pArchEggioParcheggio scoperto gratuito. Garage a pagamento fino ad esaurimento.

poSizioNENelle immediate vicinanze delle piste (50 m) e a 2 km dal centro di Folgaria.

TESSErA clubDa pagare direttamente in Hotel.

Welness(sauna, bagno turco, docce tropicali)PiscinaPalestraArea relax

SErvizi

golf HoTEl

Prezzi per persona che comprendono il soggiorno di 7 giorni 6 notti in mezza pensione

+ skipass valido in oltre 100 km di piste


JUNIOR8-16 ANNI

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Da Lunedì 6 Gennaio a Domenica 12 Gennaio € 645 € 580 € 323 € 290 € 439 € 395

Da Domenica 12 Gen. a Sabato 18 Gennaio € 675 € 607 € 334 € 300 € 447 € 402

Da Domenica 19 Gen. a Sabato 25 Gennaio € 675 € 607 € 334 € 300 € 447 € 402

Da Domenica 26 Gen. a Sabato 1 Febbraio € 700 € 630 € 334 € 300 € 477 € 429

Da Domenica 2 Feb. a Sabato 8 Febbraio € 750 € 675 € 359 € 323 € 503 € 452



Carnevale Da Domenica 23 Feb. a Sabato 29 Febbraio € 810 € 729 € 388 € 349 € 532 € 478

Da Domenica 1 Marzo a Sabato 7 Marzo € 675 € 607 € 322 € 289 € 465 € 418



Prezzi per persona in camera standard.Bambini 0/2 anni non compiuti in camera con 2 adulti: € 8,00 al giorno per cullaAnimali di piccola taglia: € 20,00 al giornoGarage: € 10,00 al giornoSingole e suite: su richiesta e con supplementoTessera club: da pagare in hotel all’arrivo (€ 25,00 per adulto ed € 15,00 per bambini dai 2 a 15 anni).

18

Il Grand Hotel Biancaneve domina una suggestiva conca circondata dai monti, che costituisce uno dei punti più caratteristici dell’Altopiano di Folgaria. Situato a soli 300 metri dalla partenza della seggiovia e a 1 km dal centro. L’albergo completamente ristrutturato offre ai proprio ospiti camere confortevoli e accessoriate oltre ad una vasta scelta

di servizi che renderanno un soggiorno unico e indimenticabile: piscina interna riscaldata, idromassaggio esterno, deposito sci e scarponi (sauna € 10 per 45 minuti). Situato a soli 300 metri dalla partenza della seggiovia quadriposto il nostro hotel è ideale se amate gli sport invernali.

ViA mAFfEi, 134 • FolgArIA ✪✪✪ STruTTurA E ATTrEzzATurE69 CamereAscensoreStubeSala TVSala bar Sala congressiWi-fi

coMforT iN cAMErAWi-fiTV satellitareCassaforteTelefonoPhonFrigo bar

pArchEggioParcheggio scoperto gratuito. Parcheggio coperto a pagamento e su prenotazione.

poSizioNENelle immediate vicinanze delle piste (circa 300 m).

TESSErA clubDa pagare direttamente in Hotel.

Centro benesserePiscinaIdromassaggioDeposito sciMini club diurno con Baby Dance serale

SErvizi

HoTEl biANcAnEVE

FolgArIA



Prezzi per persona in camera standard.Bambini 0/2 anni non compiuti in camera con 2 adulti : € 13,00 al giorno per cullaSingole e suite : su richiesta e con supplementoTessera club: da pagare in hotel all’arrivoPiscina interna riscaldata : ingresso libero Idromassaggio esterno : ingresso libero Deposito sci e scarponi : gratuito Sauna e garage: a pagamento

ADULTO BAMBINO2-5 ANNI N.C.

BAMBINO5-8 ANNI N.C.

JUNIOR8-11 ANNI N.C.

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Da Lunedì 6 Gennaio a Domenica 12 Gennaio € 467 € 420 € 195 € 175 € 223 € 200 € 339 € 305

Da Domenica 12 Gen. a Sabato 18 Gennaio € 469 € 422 € 195 € 175 € 223 € 200 € 336 € 302


Da Domenica 26 Gen. a Sabato 1 Febbraio € 499 € 449 € 195 € 175 € 223 € 200 € 366 € 329

Da Domenica 2 Feb. a Sabato 8 Febbraio € 528 € 475 € 212 € 190 € 245 € 220 € 390 € 350



Carnevale Da Domenica 23 Feb. a Sabato 29 Febbraio € 528 € 475 € 212 € 190 € 245 € 220 € 390 € 350

Da Domenica 1 Marzo a Sabato 7 Marzo € 499 € 449 € 195 € 175 € 223 € 200 € 366 € 329



19

ViA A. mAFfEi, 49 • FolgArIA ✪✪✪

FolgArIA

STruTTurA E ATTrEzzATurE62 CamereAscensoreSala TVSala bar Sala congressiCantina viniWi-fiFamily Services(culle, scalda biberon, fasciatoio)

coMforT iN cAMErAWi-fiTV satellitareCassaforteTelefonoPhonFrigo bar

pArchEggioParcheggio scoperto.

poSizioNENelle immediate vicinanze delle piste (circa 700 m) e ad 1 km dal centro.

Centro benesserePiscina esterna roscaldataCentro estetico (a pagamento)Deposito sci

SErvizi

AlpEn HoTEl EgHElL’anima profondamente trentina e montana dell’ Alpen Hotel Eghel è vestita di raffinatezza ed eleganza. Il carattere genuino trentino, la nostra accoglienza a braccia e cuore aperti, insieme alla cura dei dettagli e ai locali spaziosi e luminosi.Resterà impresso come tradizione e modernità possano prendersi per mano per regalarvi giorni speciali. Ci trovate tra le dolci montagne

trentine, nella frazione di Costa, un’ampia conca tra i prati, rilassante, a un solo chilometro dal centro di Folgaria.La sua posizione è ideale: d’inverno sarete vicini agli impianti sciistici e d’estate si rivelerà un’ottima base di partenza per una rigenerante camminata tra boschi e praterie… la nostra SPA farà il resto.






Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%












Prezzi per persona in camera standard.Bambini 0/2 anni non compiuti in camera con 2 adulti: € 13,00 al giorno per cullaSingole: su richiesta e con supplemento.

20

ViA STRAdA nuOvA, 8 • FolgArIA ✪✪✪ STruTTurA E ATTrEzzATurE27 CamereTaverna multiusoWi-fiAscensoreSala bar

coMforT iN cAMErAWi-fiTVCassaforteTelefonoPhon

pArchEggioParcheggio privato coperto e scoperto.

poSizioNEA poca distanza dalle piste.

Deposito sciAnimazione con Mini Club con orari stabiliti dall’Hotel.

SErvizi

HoTEl RoSAlpINA

FolgArIA

L’eleganza di casa e i suoi profumi si respirano in ogni ambiente.

I petali del Rosalpina avvolgono gli ospiti in un’atmosfera riscaldata dal legno che contraddistingue ogni ambiente, per creare ed ottenere nel tipico stile montano l’eleganza e la raffinatezza degna di ogni fiore.

Si può scegliere tra due tipologie di camere, superior e standard, tutte

dotate di TV, asciugacapelli e cassaforte. Alcune sono dotate di balconcino.

La sala da pranzo è un connubio di fragranze e sapori, dalla colazione del primo mattino alla cena. Il nostro chef si propone ogni giorno di deliziare anche i palati più sopraffini, offrendo varietà della cucina nazionale e della tradizione trentina, abbinando ogni piatto ai vini più apprezzati della nostra regione.






Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%

Quota Base

Prenota Prima -10%












Prezzi per persona in camera standard.Bambini 0/2 anni non compiuti in camera con 2 adulti: € 13,00 al giorno per cullaSuperior e singole: su richiesta e con supplemento.

21

Il pAccHETTO Il pacchetto Estate in Trentino comprende il soggiorno in mezza pensione e 3 attività:

» Escursione con guida in Mountain Bike nei luoghi della Grande Guerra (noleggio mountain bike non compreso nella quota).

» Entrata parco avventura Acropark con percorsi acrobatici tra gli alberi.

» Escursione storico/naturalistica con entrata al Forte Belvedere - Gschwent.

Il programma dettagliato vi sarà comunicato una settimana prima del vostro arrivo.

22

ESTATEin Trentino

ATTiViTà pER I più piccOlIOltre a quelle proposte nel pacchetto, proponiamo numerose attività per i bambini:

» Curiosando in fattoria con visita alle aziende agricole.

» Merenda in fattoria con attività dell’alpeggio e mungitura.

» Trekking con le capre.

» Prove di arrampicata con le guide alpine.

» Visita guidata: il mondo magico delle api.

23

mouNTAIN bikE

SpOrTAcQuATIcI

AcRo pARk

golf

TrEkking

uNA monTAgnAdi attività!

24

HoRSE Riding

STOrIA

TrENTino guEST cARD

Trentino Guest Card è molto più di un pass turistico: è un nuovo modo di vivere la vacanza in Trentino!

Ti consente di entrare gratuitamente nei principali musei, castelli e parchi naturali, di usare liberamente i trasporti pubblici, evitando così traffico e parcheggi,

e di accedere a servizi esclusivi come visite guidate, salta-fila e degustazioni.

Quali sono i vantaggi?Con Trentino Guest Card, potrai vivere esperienze turistiche

per un valore di oltre 350€ a settimana!La Card ti consentirà infatti di:

» Viaggiare liberamente su tutti i trasporti pubblici in Trentino, treni compresi, sui battelli e su alcune funivie.

» Entrare gratuitamente in più di 60 musei, Muse e Mart inclusi.

» Visitare gratuitamente 20 castelli e più di 40 attrazioni, compresa l’Arena di Verona.

» Degustare i prodotti tipici del territorio direttamente dai produttori, acquistarli e partecipare gratuitamente a visite guidate.

» Accedere a tanti altri servizi a condizioni vantaggiose.

» Scoprire esperienze inusuali e prenotare servizi direttamente dall’App dedicata.

bikE pARk

lAgo di lAVARonE

25

✪✪✪✪grANd HoTEl ASToRiApiAzzA ITAlIA, 1 • lAVARonEÈ un tipico hotel di montagna e si trova vicino al centro di Lavarone. La struttura si affaccia sul Lago di Lavarone e sulle Alpi, in una splendida posizione panoramica. L’Hotel è ricco di comfort e

spazi accoglienti: hall, sala con tv e tavoli da gioco, sala biliardo, taverna, discoteca, sala riunioni, piano bar, ampia terrazza con incantevole vista sul lago, che dista appena 500 metri.

Quota Base adulto

Bambini 0/4 anni

non compiuti

Bambini 5/13 anni

non compiuti

Junior 14/16 anni non compiuti

Giugno € 290 Gratuito € 178 € 242

Luglio € 310 Gratuito € 189 € 260

Agosto € 347 Gratuito € 204 € 286

Settembre € 287 Gratuito € 175 € 238

Culle e suite vista lago con supplementi.

✪✪✪SHoTEl cAminETTO mouNTAIN RESoRTFrAzIonE bERTOldi, 60 • lAVARonESituato direttamente alla partenza delle piste dispone di camere confortevoli, spaziose e rigorosamente arredate in legno di abete e noce per offrire il meglio del risposo durante la vacanza

in montagna. La cucina è legata all’impronta della terra e dei suoi prodotti: una cucina di tradizioni secolari ricca di buon gusto utilizzando prodotti a km zero.

Culle e suite con supplementi.

7 giOrni E 6 noTTI (da Domenica a Sabato) Mezza pensione + n. 3 attività (Parco avventura , escursione in MTB e visita culturale)




Quota Base adulto

Bambini 0/3 anni

non compiuti

Bambini 3/6 anni

non compiuti

Junior 6/12 anni

non compiuti

Dal 1 al 30 Giugno € 362 Gratuito € 205 € 265

Dal 1 al 21 Luglio € 398 Gratuito € 223 € 290

Dal 21 Luglio al 11 Agosto € 422 Gratuito € 235 € 307

Dal 11 al 18 Agosto € 518 Gratuito € 283 € 375

Dal 18 al 25 Agosto € 446 Gratuito € 247 € 323

Dal 25 Agosto al 20 Sett. € 362 Gratuito € 205 € 265

✪✪✪HoTEl biANcAnEVEViA mAFfEi, 134 • FolgArIAIl Grand Hotel Biancaneve domina una suggestiva conca circondata dai monti, che costituisce uno dei punti più caratteristici dell’Altopiano di Folgaria, è situato a soli 300 metri dalla partenza

della seggiovia e a 1 km dal centro. L’albergo offre camere confortevoli e accessoriate e una vasta scelta di servizi: piscina interna riscaldata, idromassaggio esterno.

Culle con supplementi.

Quota Base adulto

Bambini 0/2 anni

non compiuti

Bambini 2/5 anni

non compiuti

Junior 6/11 anni

non compiuti

Luglio € 365 Gratuito € 242 € 272

Agosto € 422 Gratuito € 282 € 314

lAVARonE

FolgArIA

✪✪✪HoTEl cERvOpiAzzA milAno, 2 • lAVARonEL’Hotel Cervo si trova in una cornice naturale tra le più belle e suggestive del Trentino, tra panorami ed orizzonti che spaziano dalle Dolomiti del Brenta

al massiccio del Pasubio, dal Gruppo dall’Adamello alla Marmolada, lungo lo storico confine delle fortificazioni Austro-Ungariche.

Culle e suite con supplementi.

Quota Base adulto

Bambini 0/2 anni

non compiuti

Bambini 2/6 anni

non compiuti

Junior 7/12 anni

non compiuti

Dal 1 Giugno al 4 Luglio € 362 Gratuito € 205 € 295

Dal 4 Luglio al 8 Agosto € 392 Gratuito € 220 € 319

Dal 8 Agosto al 22 Agosto € 452 Gratuito € 250 € 367

Dal 22 Agosto al 29 Agosto € 422 Gratuito € 235 € 343

Dal 29 Agosto al 2 Settembre € 362 Gratuito € 205 € 295

26

Il Tuo pArTNErScolASTico

pEr l’iNvErNo E l’ESTATE

TuRiSMO ScOlASTico

27

SpEcIAlEScuolE Campi Sportivi

InvernalII nostri pacchetti comprendono:

» Sistemazione in Hotel ✪✪✪, alcuni direttamente sulle piste a 1300 m in camere 3/4 letti per gli studenti, singole per professori, tutte con servizi privati.

» Trattamento di pensione completa con bevande dalla cena del primo giorno al pranzo del settimo (senza limitazioni nella scelta con menù a tre portate, primo, secondo, contorno, dolce o frutta e con possibilità di cestino). possibilità di pasti diversificati per intolleranze alimentari.

» Intrattenimento serale con staff di animazione con discoteca/karaoke/giochi interattivi e di gruppo per il dopo cena oppure entrata a pagamento allo snow tubing con pista illuminata, bowling e discoteca centrale.

» Deposito sci direttamente sulle piste riscaldato e custodito.

» Ski-pass valido 5 giorni nel rinomato Ski Center Lavarone Vezzena con innevamento garantito sul 100% dell’aera sciabile e servito da moderne seggiovie con tapis roulant.

» Scuola sci F.I.S.I. o scuola snow board F.I.S.I. per 3 ore al giorno per 5 giorni per un totale di 15 ore (possibilità di corsi sci anche da 20 ore).

» 1 gratuità ogni 15 persone paganti in camera singola.

» N. 3 visite culturali.

» Incontro con il soccorso alpino: pericoli in montagna.

» Assistenza telefonica dell’agenzia 24h.

» Assicurazioni: i partecipanti sono coperti, oltre che dalle assicurazioni di legge, da un pacchetto assicurativo previsto per gli studenti in viaggio d’istruzione.

» “Globy school friend card” prevede annullamento viaggio, interruzione viaggio, assistenza alla persona, rimborso spese mediche, bagaglio, infortuni di viaggio e responsabilità civile verso terzi (richiedi fascicolo informativo).

» Le quote di partecipazione sono comprensive di Iva.

La quota non comprende: » Tassa di soggiorno.

» Noleggio attrezzatura sciistica.

» Tutto quello non indicato nella voce “comprende”.

7 6giorni e notti da Domenica a Sabato.

gEnNAiO 2020 € 340 per ogni partecipante

FEbbRAIo 2020 € 355 per ogni partecipante

mARzO 2020 € 345 per ogni partecipante

Richiedi un preventivo “su misura” a [email protected]

28

SpEcIAlEScuolECampi Sportivi

ESTIVII nostri pacchetti comprendono:

» 5 Giorni 4 notti (arrivo lunedì – partenza venerdì) in hotel ✪✪✪.

» Pensione completa (dalla cena di lunedì al cestino per il viaggio di rientro) con bevande.

» Ingresso con visita guidata al forte Belvedere e Museo della Grande Guerra.

» Ingresso con visista guidata al Museo del miele “Il magico mondo delle api”.

» Ingresso con visita guidata all’Osservatorio Astrofisico dell’Università di Padova di Asiago.

» Scuola di roccia (2 ore) con istruttore (arrampicata, manovre, nodi, ecc.).

» Corso 3 ore di orienteering con guida oppure guida per trekking.

» Entrata Parco Avventura (Acropark) con percorsi acrobatici tra gli alberi.

» Nordic Walking con guida.

» Fattoria didattica: visita al caseificio del formaggio.

» Incontro con il soccorso alpino: pericoli in montagna.

» Gratuità: le quote indicate prevedono nr. 1 Gratuità ogni 15 partecipanti paganti.

» Assicurazioni: i partecipanti sono coperti, oltre che dalle assicurazioni di legge, da un pacchetto assicurativo previsto per gli studenti in viaggio d’istruzione.

» “Globy school friend card” prevede annullamento viaggio, interruzione viaggio, assistenza alla persona, rimborso spese mediche, bagaglio, infortuni di viaggio e responsabilità civile verso terzi (richiedi fascicolo informativo).

» Le quote di partecipazione sono comprensive di Iva.

La quota non comprende: » Tassa di soggiorno.

» Tutto quello non indicato nella voce “comprende”.

5 4giorni e notti da Lunedì a Venerdì.

ApRilE 2020 € 188 per ogni partecipante

mAggIo 2020 € 198 per ogni partecipante

giugno 2020 € 208 per ogni partecipante

Preventivi con viaggio in bus a [email protected]

29

muSEO dEl miElEStruttura permanente che racchiude tutti i segreti e le curiosità legate al meraviglioso mondo delle api. Il museo, attraverso cenni storici, reperti, macrofotografie e disegni offre un’efficace panoramica. Grazie ad una speciale arnia con parete di vetro è possibile anche vedere una colonia di api al lavoro ed assistere in tutta sicurezza al frenetico lavoro svolto all’interno dell’alveare.

cASEIfIcIo dEl FoRMAggiO Visite guidate presso il caseificio del formaggio: un viaggio alla scoperta di un autentico mito, un percorso per vedere all’opera i maestri casari che ripetono i gesti antichi della trasformazione del latte, un modo speciale per entrare nella cultura produttiva del territorio. Non potete perdere l’occasione di vedere dal vivo le tradizionali tecniche di lavorazione! A seguire: degustazione formaggio Vezzena e nostrani abbinata a prodotti trentini raccontati direttamente dal produttore.

muSE Il nuovo museo della scienza, è un luogo interattivo, dove fare esperienze dirette e percorsi avventurosi. Con il concetto di “zero gravity” l’allestimento prevede degli oggetti esposti sospesi con cavi sottili; l’effetto è scenografico: tavoli, ripiani, pannelli, monitor e foto, alternati a rettili volanti di ogni genere, sono agganciati al soffitto o al pavimento con tiranti d’acciaio e sembrano fluttuare nell’aria. Questo allestimento, chiamato il “Grande vuoto”, unisce i sei piani connettendo il lucernario al piano interrato (dove si trovano i dinosauri). Ed è anche arricchito da effetti sonori.

mART Il modo migliore per conoscere l’arte contemporanea è visitare il Mart, il Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto. La sua collezione è straordinariamente ricca: dal Futurismo alla Metafisica, dall’Arte Povera all’Arte Concettuale, fino alle sperimentazioni più attuali. Da non perdere le grandi mostre tematiche organizzate di anno in anno.

OSSERvATOrIo ASTrONOMIcOL’attività dell’Osservatorio iniziò nel 1942 con l’inaugurazione del telescopio Galileo da 122 cm di diametro allora il più grande strumento di questo tipo esistente in Europa ed è proseguita negli anni arricchendosi di nuovi strumenti. La presenza dei telescopi e di una sala multimediale, struttura interamente dedicata alla didattica e alla divulgazione (accessibile ai portatori di handicap), permette infatti di proporre alle scuole un ricco programma educativo, finalizzato alla trasmissione di informazioni rigorose e alla creazione di una coscienza scientifica.

FoRTE bElvEDErE La fortezza austro-ungarica di Lavarone meglio nota come forte Belvedere Gschwent, sorge a quota 1177 metri su di uno sperone roccioso. Al Forte Belvedere si ha la possibilità di provare, grazie ad alcune installazioni multimediali, le atroci esperienze della grande guerra, le mura fredde, l’umidità i rumori vi catapulteranno indietro nel tempo per capire meglio cos’è la guerra cosa è stata ma cosa è ancora in alcune parti del mondo.

ViSiTE culTurAlI

30

SpEcIAlEScuolE

Oltre 12 anni di specializzazione nel turismo scolastico ci hanno permesso di trasformare i viaggi d’istruzione in un’esperienza formativa di concezione nuova: globale, completa, perfettamente sicura.

molTO più chE uNA giTA di clASSE!

La qualità va oltreSi potrà scegliere il viaggio più coerente con il percorso didattico affinché l’esperienza sia davvero formativa. Le destinazioni di Zampese Viaggi offrono suggestioni a tutti i livelli, come solo i luoghi speciali possono dare: storia, bellezza, costumi, arte, intrattenimento. L’offerta viene completata dalla creatività progettuale dei nostri consulenti per confezionare un’esperienza unica di apprendimento e di vita.

La sicurezza prima di tuttoI viaggi d’istruzione di Zampese Viaggi vengono pianificati in ogni dettaglio con l’impiego di persone e strutture frequentemente verificate in termini di qualità. Una garanzia in più per la scuola e maggiore tranquillità per i docenti che possono concentrarsi solo sull’esperienza didattica.

Pensiamo a tutto noi e offriamo assistenza in loco

» Alla consulenza nella fase della scelta e della programmazione delle destinazioni.

» Ad offrire la migliore soluzione nel rispetto del budget.

» Al supporto del docente prima, durante e dopo il viaggio.

Migliori prezzi garantiti

» Offriamo direttamente alle scuole il miglior prezzo presente sul turismo scolastico poiché non ci sono intermediari, rapporto diretto con le scuole.

Assistenza garantita

» Informazioni e documenti di viaggio completi.

» Referente locale in hotel full time.

» Staff locale sempre a disposizione.

» Assistenza 24h su 24h con numero telefono dedicato (assistente in loco).

Skipass e scuola sci

» Vi offriamo un modernissimo comprensorio con oltre 30 km di piste adatte a tutti i tipi di sciatori con innevamento garantito sul 100% dell’area scibile.

» Inoltre, per un momento di ristoro potrete scegliere tra 5 caratteristiche baite con solarium esterno.

» Servizio piste con soccorso con agenti del centro alpino della polizia di stato.

» La scuola sci è composta da oltre 35 maestri F.I.S.I. abilitati anche all’insegnamento ai disabili.

Attività culturali

» Forte Belvedere con Museo della Grande Guerra.

» Osservatorio Astrofisico di Asiago.

» Caseificio del Formaggio.

» Museo del Miele.

Animazione e divertimento apres-ski» Discoteca , karaoke, attività dopo cena in hotel con lo staff di animazione.

» Snow tubing (gommoni) in notturna su pista illuminata accompagnati dai nostri animatori.

» Bowling in centro paese accompagnati dai nostri animatori.

» Discoteca con tutti gli ospiti della località accompagnati dai nostri animatori.

31

Dove Prenotare Il pacchetto ALL SKI INCLUSIVE è un esclusiva dell’agenzia viaggi - tour operator ZAMPESE VIAGGI. Prenotazioni presso l’agenzia Zampese Viaggi: Via dell’Artigianato - 36012 ASIAGO (VI) - Tel. 0424/460691 - Fax 0424/465688 e-mail: [email protected]

Come Prenotare Chiama il numero 0424 460691 oppure scrivi a [email protected] .Orari: dal lunedì al venerdì dalle ore 09.30 alle ore 12.30 e dalle 15 alle 19; sabato dalle 9,30 alle 12.30. Invia la scheda di prenotazione debitamente compilata al numero fax 0424 465688 oppure a [email protected]. Per formalizzare la prenotazione dovrai versare un acconto del 25%. Il saldo dovrà pervenirci 30 giorni prima dell’inizio del viaggio. Qualora il versamento del saldo non venisse effettuato entro i suddetti termini la sistemazione richiesta non viene garantita.

Scuola Sci 6 ore • 8 ore • 10 ore • 12 ore • 14 ore • 16 oreL’orario dei corsi verrà comunicato il giorno di arrivo hotel durante la presentazione della settimana bianca. I corsi si svolgeranno con ritrovo nella località determinata dall’Agenzia Zampese Viaggi. Le lezioni sono collettive e della durata di 2 o 3 ore. I gruppi vengono formati in base al livello tecnico di partenza con minimo 7 partecipanti per classe didattica. A Lavarone il corso sci è compreso nel pacchetto a partire dai 4 anni compiuti.

Snowboard La partecipazione deve essere comunicata all’Agenzia al momento della prenotazione. I gruppi devono essere formati da un minimo di 7 persone dello stesso livello tecnico, altrimenti la quota scuola- snow verrà commutata in due ore private di lezioni.

Ski Pass A Lavarone lo ski-pass compreso nel pacchetto è usufruibile nel moderno SKI CENTER LAVARONE-VEZZENA (con il 100% di innevamento programmato) mentre a Folgaria lo ski pass è valido nella Ski Area Folgaria. Lo ski-pass è strettamente personale e non cedibile. Nel caso di smarrimento deve essere riacquistato. Per evitare l’inserimento dello ski-pass nelle apposite stazioni di controllo 5 euro di cauzione potrai usufruire del comodissimo servizio “mani ibere”.

Deposito sci A Lavarone, il deposito sci alla partenza degli impianti di risalita è riservato per gli sci di proprietà e quelli noleggiati presso i negozi convenzionati con l’Agenzia Zampese Viaggi.

Noleggio Sci Il pacchetto permette di noleggiare a prezzi convenzionati un’ottima attrezzatura per tutti i tipi di sport invernali. È possibile noleggiare sci di ogni tipologia e per ogni esigenza: da quelli per i principianti, a quelli per sciatori esperti, scarponi da sci, caschi e bastoncini. Sempre a noleggio, gli appassionati potranno scegliere tavole da snowboard, racchette da neve per escursioni e slittini.

Mini Club A Lavarone, servizio Mini-club direttamente sugli impianti di risalita con animatori qualificati per bambini dai 4 anni compiuti in poi. Orario: dalle 9.30 alle 13.30 e dalle 14.00 alle 16.00 di tutti i giorni. A Folgaria, mini club dove indicato nelle strutture alberghiere. Info in loco presso l’hotel.

Tessera Club A Lavarone, ti verrà consegnata all’arrivo alla consegna dei documenti al costo di euro 25 da pagare in loco per tutti i partecipanti da 4 anni compiuti. Ti permetterà di accedere al servizio di animazione, al Miniclub e di usufruire a prezzi convenzionati tutti i servizi proposti dall’ agenzia Zampese Viaggi: noleggio attrezzatura, partite a bowling, ingressi snow-tubing e discoteca. Deposito sci sulle piste. Sconti e agevolazioni nelle

baite, nel centro benessere dell’hotel Cervo e nei negozi convenzionati di Lavarone. A Folgaria, da pagare in hotel dove prevista.

Hotels L’Agenzia Zampese Viaggi ha accuratamente selezionato per voi alcuni tra i migliori hotel di Lavarone e Folgaria. Soggiorno di 7 giorni, 6 notti, (oppure 6 giorni, 5 notti) trattamento di mezza pensione (dalla cena della domenica, alla colazione del venerdi/̀ sabato). L’arrivo è previsto nel giorno di Domenica (o altri giorni per Natale, Capodanno ed Epifania) e la vacanza si conclude con la colazione del venerdì (6 giorni) o sabato mattina (7 giorni). Le bevande sono escluse, ad eccezione dell’Hotel Astoria e dell’Hotel Cervo. La colazione è a buffet e i tre menu serali sono a scelta. Non sono previsti rimborsi per pasti non usufruiti durante il soggiorno. In caso di partenza anticipata o posticipo arrivo, o servizi non usufruiti per decisione del cliente, nessun rimborso sarà dovuto da parte dell’operatore. La sistemazione è prevista in camere STANDARD doppie, triple, matrimoniali con 1 o 2 letti aggiunti (letto a castello) a seconda della disponibilità dell’albergo. Suite e camere singole con supplemento.

Segnalazioni Si fa presente che richieste soggettive da parte dei clienti (ad esempio vicinanza delle camere, viste e posizione particolari, etc) verranno inoltrate alla struttura senza che ciò costituirà una garanzia.

Imposta di soggiorno Negli hotels di Lavarone e Folgaria sono previste imposte di soggiorno introdotte dalle autorità locali che dovranno essere corrisposte in loco in hotel.

Welcome Point L’arrivo è previsto nel giorno di Domenica (o altri giorni per Natale, Capodanno ed Epifania) dalle ore 15:30 alle ore 17:30 presso l’info-point di Zampese Viaggi (verificare l’indirizzo dell’info point nei documenti di viaggio che ti verranno inviati al momento della prenotazione) per la consegna di skipass, tagliandi scuola sci, noleggio attrezzatura e tessera club. A Lavarone, in serata, briefing di benvenuto con illustrazione del programma settimanale.

Speciale bambini Lavarone Primo bambino 0-8 anni nato dopo il 30.11.2011 completamente gratuito in tutti gli hotel (tranne hotel Caminetto) nei seguenti periodi: 21/26 Dicembre; 6/12 Gennaio; 12/18 Gennaio; 15/21 Marzo. In altri periodi: vedere tabella prezzi in ogni hotel – riduzioni fino a 16 anni (nati dopo il 30.11.2003). Primo bambino 0/4 anni non compiuti gratuito in camera con 2 adulti senza skipass e coro sci. Riduzioni bambini in camera con 2 adulti.

La quota comprende:7 giorni oppure 6 notti dalla cena della Domenica alla colazione del Sabato (o come indicato in tabella) negli alberghi da catalogo in trattamento di mezza pensione (colazione e cena), bevande escluse (bevande incluse solo per il Grand Hotel Astoria; Skipass valevole 6gg (o come indicato) nello ski center Lavarone-Vezzena (per prenotazioni alberghiere a Lavarone) oppure nella Ski Area Folgaria (per prenotazioni alberghiere a Folgaria); 16 ore di scuola sci o snowboard, o come indicato (solo a Lavarone) in lezioni collettive in gruppi selezionati.

La quota non comprende: La quota non comprende la tassa di soggiorno, la tessera club, la quota individuale gestione pratica, l’assicurazione annullamento viaggio e l’assicurazione medica in caso di infortunio sulle piste e durante tutto il periodo della settimana bianca. La quota non comprende tutto quanto non contemplato alla voce “la quota comprende”.

NOTE TECNICHE

AssistenzaL’Agenzia Viaggi Zampese garantisce la completa assistenza ai clienti per qualsiasi esigenza durante tutta la permanenza.

Polizza Annullamento “Globy Giallo” (facoltativa) Ogni prenotazione potrà̀ essere corredata, a pagamento, dalla speciale polizza annullamento viaggio fino al giorno della partenza. La stipula della polizza deve essere contestuale alla prenotazione ed è vincolante. Chiedi il fascicolo informativo.

Polizza Assistenza Sanitaria e Spese Mediche “Globy Rosso” (facoltativa) “GLOBY ROSSO”: l’assicurazione più completa per l’assistenza sanitaria e per le spese mediche. Sono coperte dall’assicurazione anche le spese di trasporto dal luogo dell’evento al centro medico di pronto soccorso o primo ricovero, le spese per cure odontoiatriche urgenti e le spese per cure riabilitative e fisioterapiche sostenute al rientro a seguito di ricovero durante il viaggio. Chiedi il fascicolo informativo.

Modifiche praticaOgni variazione della pratica di prenotazione prevede un costo fisso di segreteria di 10 euro come da art. 8 delle condizioni generali di vendita pacchetti turistici.

Quota individuale gestione praticaA Lavarone la quota individuale di gestione pratica è di euro 25 a persona. La quota è obbligatoria e sempre dovuta per tutti i partecipanti nati prima del 30.11.2011 ed include la gestione della pratica, i costi fissi di prenotazione e l’assistenza Zampese Viaggi durante tutta la settimana. È da aggiungere alla quota di partecipazione e in caso di annullamento non è rimborsabile. Sono esenti dalla quota individuale di gestione pratica i bambini nati dopo il 30.11.2011.A Folgaria la quota individuale di gestione pratica è di euro 40 a persona. La quota è obbligatoria e sempre dovuta a partire da 5 anni ed include la gestione della pratica, i costi fissi di prenotazione e l’assistenza Zampese Viaggi durante tutta la settimana. È da aggiungere alla quota di partecipazione e in caso di annullamento non è rimborsabile. Sono esenti dalla quota individuale di gestione pratica i bambini da 0 a 5 anni non compiuti.

Numero minimo partecipantiPerché la settimana abbia regolare svolgimento, il numero minimo di partecipanti deve essere pari a 20 persone oltre gli anni 8.

Organizzazione Tecnica: - Zampese Viaggi di Zampese Omar Via dell’Artigianato, 66 - 36012 Asiago (VI). - Autorizzazione dell’Amministrazione Provinciale di Vicenza N° 47372 del 19/07/2007.- Polizza assicurativa n° 185636 con Mondial Assistance per la responsabilità̀ civile.- FONDO GARANZIA: Zampese Viaggi a tutela del viaggiatore ha aderito al fondo di Garanzia del Consorzio FOGAR presso FIAVET NAZIONALE con la compagnia assicurativa Vittoria Assicurazioni S.p.a.- Il programma del seguente catalogo è valido dal 1 Dicembre 2019 al 10 Settembre 2020.

INFoRMAzIoni uTIlI

32

OGGETTO E CONTENUTO DEL CONTRATTO DI VENDITA DEL PACCHETTO TURISTICO. Zampese Viaggi svolge l’attività di intermediazione di singoli servizi turistici e l’attività di organizzazione e vendita di pacchetti turistici. I servizi ed i pacchetti turistici illustrati in questo catalogo saranno offerti in vendita alle condizioni nello stesso descritte fatto salvo quanto indicato al successivo articolo 5 [validità̀ del catalogo] e quanto comunicato all’atto della richiesta di prenotazione. Costituiscono parte integrante del contratto di viaggio oltre che le condizioni generali che seguono, la descrizione del pacchetto turistico contenuta nel catalogo, ovvero nel separato programma di viaggio, nonché la conferma di prenotazione dei servizi richiesti dal viaggiatore. Essa viene inviata dal tour operator al viaggiatore o all’agenzia di viaggio, quale mandataria del viaggiatore e quest’ultimo avrà̀ diritto di riceverla dalla medesima. Nel sottoscrivere la proposta di compravendita di pacchetto turistico, il viaggiatore deve tener bene a mente che essa dà per letto ed accettato, per sé e per i soggetti per i quali chiede il servizio tutto compreso, sia il contratto di viaggio per come ivi disciplinato, sia le avvertenze in essa contenute, sia le presenti condizioni generali.1) Fonti legislativeLa vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo, specificamente dagli artt. 32 al 51- novies per come modificato dal decreto Legislativo 21 maggio 2018 n.62, di recepimento ed attuazione della Direttiva UE 2015/2302 nonché dalla disposizioni del codice civile in tema di trasporto e mandato, in quanto applicabili. 2) Regime amministrativo L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il viaggiatore si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla legislazione vigente, anche regionale o comunale, stante la specifica competenza.L’Organizzatore e l’intermediario rendono noti ai terzi, prima della conclusione del contratto, gli estremi della polizza assicurativa per la copertura dei rischi derivanti da responsabilità̀ civile professionale, nonché gli estremi delle altre polizze di garanzia facoltative od obbligatorie, a tutela dei viaggiatori per la copertura di eventi che possano incidere sulla effettuazione o esecuzione della vacanza, come annullamento del viaggio, o copertura di spese mediche, rientro anticipato, smarrimento o danneggiamento bagaglio, nonché gli estremi della garanzia contro i rischi di insolvenza o fallimento dell’organizzatore e dell’intermediario, ciascuno per quanto di propria competenza, ai fini della restituzione delle somme versate o del rientro del viaggiatore presso la località̀ di partenza ove il pacchetto turistico includa il servizio di trasporto. Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo” , “tour operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma.3) Definizioni Ai fini del contratto di pacchetto turistico si intende per:a) professionista, qualsiasi persona fisica o giuridica pubblica o privata che, nell’ambito della sua attività commerciale, industriale, artigianale o professionale nei contratti del turismo organizzato agisce, anche tramite altra persona che opera in suo nome o per suo conto, in veste di organizzatore, venditore, professionista che agevola servizi turistici collegati o di fornitore di servizi turistici, ai sensi della normativa di cui al Codice del Turismo.b) organizzatore, un professionista che combina pacchetti e li vende o li offre in vendita direttamente o tramite o unitamente ad un altro professionista, oppure il professionista che trasmette ì dati relativi al viaggiatore a un altro professionistac) venditore, il professionista, diverso dall’organizzatore, che vende o offre in vendita pacchetti combinati da un organizzatore.d) viaggiatore, chiunque intende concludere un contratto, o stipula un contratto o è autorizzato a viaggiare in base a un contratto concluso, nell’ambito di applicazione della legge sui contratti del turismo organizzato.e) stabilimento, lo stabilimento definito dall’articolo 8, lettera e), del decreto legislativo 26 marzo 2010, n. 59;f) supporto durevole, ogni strumento che permette al viaggiatore o al professionista di conservare le informazioni che gli sono personalmente indirizzate in modo da potervi accedere in futuro per un periodo di tempo adeguato alle finalità̀ cui esse sono destinate e che consente la riproduzione identica delle informazioni memorizzate;g) circostanze inevitabili e straordinarie, una situazione fuori dal controllo della parte che invoca una tale situazione e le cui conseguenze non sarebbero state evitate nemmeno adottando tutte le ragionevoli misure;h) difetto di conformità̀, un inadempimento dei servizi turistici inclusi in un pacchetto.i) punto vendita, qualsiasi locale, mobile o immobile, adibito alla vendita al dettaglio o sito web di vendita al dettaglio o analogo strumento di vendita online, anche nel caso in cui siti web di vendita al dettaglio o strumenti di vendita online sono presentati ai viaggiatori come un unico strumento, compreso il servizio telefonico;l) rimpatrio, il ritorno del viaggiatore al luogo di partenza o ad altro luogo concordato dalle parti contraenti. 4) Nozione di pacchetto turistico La nozione di pacchetto turistico è la seguente: la combinazione di almeno due tipi diversi di servizi turistici, quali: l. il trasporto di passeggeri; 2. l’alloggio che non costituisce parte integrante del trasporto di passeggeri e non è destinato a fini residenziali, o per corsi di lingua di lungo periodo; 3. il noleggio di auto, di altri veicoli o motoveicoli e che richiedano una patente di guida di categoria A; 4. qualunque altro servizio turistico che non costituisce parte integrante di uno dei servizi turistici di cui ai numeri 1), 2) o 3), e non sia un servizio finanziario o assicurativo, ai fini dello stesso viaggio o della stessa vacanza, se si verifica almeno una delle seguenti condizioni:1) tali servizi sono combinati da un unico professionista, anche su richiesta del viaggiatore o conformemente a una sua selezione, prima che sia concluso un contratto unico per tutti i servizi;2) tali servizi, anche se conclusi con contratti distinti con singoli fornitori, sono:2.1) acquistati presso un unico punto vendita e selezionati prima che il viaggiatore acconsenta al pagamento;2.2) offerti, venduti o fatturati a un prezzo forfettario o globale;2.3) pubblicizzati o venduti sotto la denominazione “pacchetto” o denominazione analoga; 2.4) combinati dopo la conclusione di un contratto con cui il professionista consente al viaggiatore di scegliere tra una selezione di tipi diversi di servizi turistici oppure acquistati presso professionisti distinti attraverso processi collegati di prenotazione online ove il nome del viaggiatore, gli estremi del pagamento e l’indirizzo di posta elettronica sono trasmessi dal professionista con cui è concluso il primo contratto a uno o più professionisti e il contratto con quest’ultimo o questi ultimi professionisti sia concluso al più tardi 24 ore dopo la conferma della prenotazione del primo servizio turistico.5) Validità del programma e del listino prezzi I servizi turistici ed i pacchetti di viaggio tutti descritti in questo catalogo avranno validità̀ sino alla data sotto indicata alla voce VALIDITÀ DEL PROGRAMMA. I prezzi, gli sconti, le riduzioni e quant’altro relativo alla determinazione dei prezzi dei servizi turistici e dei pacchetti di viaggio tutti descritti in questo catalogo sono e restano validi sino alla data sotto indicata alla voce VALIDITÀ DEL LISTINO PREZZI. Con l’esecuzione

della prenotazione il consumatore dichiara e riconosce di aver visionato, letto e ricevuto dall’Agenzia di Viaggi presso la quale ha eseguito la prenotazione una copia integrale delle Condizioni generali di Vendita in vigore all’atto della prenotazione. Nel caso di intermediazione di servizio di trasporto da effettuarsi mediante vettori di linea (voli non ITC –charter-) ovvero di pacchetti turistici comprendenti tale tipologia di trasporto aereo il relativo biglietto aereo, fatto salvo quanto diversamente concordato, sarà̀ emesso contestualmente alla conferma della prenotazione; in caso di recesso saranno applicate le penali come da scheda tecnica. 6) Prenotazioni 1. Al momento della conclusione del contratto di vendita di pacchetto turistico o, comunque, appena possibile, l’organizzatore o il venditore, fornisce al viaggiatore una copia o una conferma del contratto su un supporto durevole.2. Il viaggiatore ha diritto a una copia cartacea qualora il contratto di vendita di pacchetto turistico sia stato stipulato alla contemporanea presenza fisica delle parti. 3. Per quanto riguarda i contratti negoziati fuori dei locali commerciali, definiti all’articolo 45, comma 1, lettera h), del decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206, una copia o la conferma del contratto di vendita di pacchetto turistico è fornita al viaggiatore su carta o, se il viaggiatore acconsente, su un altro supporto durevole.4. Il contratto costituisce titolo per accedere al fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 1. All’atto della sottoscrizione della proposta di acquisto del pacchetto turistico dovrà̀ essere corrisposta:a) la quota d’iscrizione o gestione pratica (vedi art. 8);b) acconto sul prezzo, fino ad un massimo del 25% del pacchetto turistico, pubblicato in catalogo o nella quotazione del pacchetto fornita dall’Organizzatore. Tale importo viene versato a titolo di caparra confirmatoria ed anticipo conto prezzo. Nel periodo di validità̀ della proposta di compravendita dei servizi turistici indicati e pertanto prima del la ricezione della conferma di prenotazione degli stessi, che costituisce perfezionamento del contratto, gli effetti di cui all’art.1385 c.c. non si producono qualora il recesso dipenda da fatto sopraggiunto non imputabile. Il saldo dovrà̀ essere improrogabilmente effettuato entro i termini risultanti dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro e comunque dovrà̀ essere eseguito prima della partenza.2. Per le prenotazioni in epoca successiva alla data indicata quale termine ultimo per effettuare il saldo, l’intero ammontare dovrà̀ essere versato al momento della sottoscrizione della proposta di acquisto.3. Nel caso in cui il trasporto aereo sia eseguito con un volo di linea l’intero prezzo di acquisto del pacchetto turistico dovrà̀ essere corrisposto all’atto della conferma della prenotazione.4. La mancata ricezione da parte dell’Organizzatore delle somme sopra indicate, alle date stabilite, al pari della mancata rimessione al Tour Operator delle somme versate dal Viaggiatore all’intermediario, comporterà̀ la automatica risoluzione del contratto. Il saldo del prezzo si considera avvenuto quando le somme pervengono all’organizzatore direttamente dal viaggiatore o per il tramite dell’intermediario dal medesimo viaggiatore scelto. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto al turista l’esclusione del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7) Pagamenti 1. All’atto della sottoscrizione della proposta di acquisto del pacchetto turistico dovrà essere corrisposta:a) la quota d’iscrizione o gestione pratica; b) acconto sul prezzo, fino ad un massimo del 25% del pacchetto turistico, pubblicato in catalogo o nella quotazione del pacchetto fornita dall’Organizzatore. Tale importo viene versato a titolo di caparra confirmatoria ed anticipo conto prezzo. Nel periodo di validità̀ della proposta di compravendita dei servizi turistici indicati e pertanto prima del la ricezione della conferma di prenotazione degli stessi, che costituisce perfezionamento del contratto, gli effetti di cui all’art.1385 c.c. non si producono qualora il recesso dipenda da fatto sopraggiunto non imputabile. Il saldo dovrà̀ essere improrogabilmente effettuato entro i termini risultanti dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro e comunque dovrà̀ essere eseguito prima della partenza.2. Per le prenotazioni in epoca successiva alla data indicata quale termine ultimo per effettuare il saldo, l’intero ammontare dovrà essere versato al momento della sottoscrizione della proposta di acquisto.3. Nel caso in cui il trasporto aereo sia eseguito con un volo di linea l’intero prezzo di acquisto del pacchetto turistico dovrà essere corrisposto all’atto della conferma della prenotazione.4. La mancata ricezione da parte dell’Organizzatore delle somme sopra indicate, alle date stabilite, al pari della mancata rimessione al Tour Operator delle somme versate dal Viaggiatore all’intermediario, comporterà̀ la automatica risoluzione del contratto. Il saldo del prezzo si considera avvenuto quando le somme pervengono all’organizzatore direttamente dal viaggiatore o per il tramite dell’intermediario dal medesimo viaggiatore scelto.8) Prezzo Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato nel catalogo. Esso potrà̀ essere variato, in aumento o in diminuzione, fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante e della ETS (Carbon Tax);- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti;- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al metodo di calcolo, al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra così come riportati nella scheda tecnica del catalogo, nei programmi fuori catalogo e comunque agli eventuali e successivi aggiornamenti (consultabili on line al seguente indirizzo: www.edenviaggi.it, sezione “Cataloghi”) dei parametri di riferimento. Le variazioni dei parametri verranno applicate alle rispettive basi imponibili espressamente indicate nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. I prezzi dei voli di linea devono sempre essere intesi quali indicativi e sono sempre soggetti alle tariffe in corso ed applicate dalle compagnie aeree all’atto della prenotazione. Fatto salvo quanto diversamente richiesto all’atto dell’acquisto del volo o del pacchetto turistico che include il volo di linea il biglietto verrà emesso all’atto della prenotazione. L’emissione posticipata del biglietto può comportare una variazione del prezzo dello stesso causata dagli adeguamenti applicati dalla compagnia aerea. In caso di diminuzione del prezzo, l’organizzatore ha diritto a detrarre le spese amministrative e di gestione delle pratiche effettive dal rimborso dovuto al viaggiatore, delle quali è tenuto a fornire la prova su richiesta del viaggiatore. 1. L’Organizzatore si riserva il diritto di modificare unilateralmente le condizioni del contratto, diverse dal prezzo, ove la modifica sia di scarsa importanza. La comunicazione viene effettuata in modo chiaro e preciso attraverso un supporto durevole, quale ad esempio la posta elettronica.2. Se prima dell’inizio del pacchetto l’organizzatore è costretto a modificare in modo significativo uno o più caratteristiche principali dei servizi turistici di cui all’art. 34 comma 1, lettera a) Cod. Tur. o non puo’ soddisfare le richieste specifiche formulate dal viaggiatore e accettate dall’organizzatore oppure propone di aumentare il prezzo del pacchetto di oltre l’8%, il viaggiatore può accettare la modifica proposta oppure recedere dal contratto, senza pagare penali. 3. In caso di recesso, l’organizzatore puo’ offrire al viaggiatore un pacchetto sostitutivo di qualità̀ equivalente o superiore.4. L’organizzatore informa senza ingiustificato ritardo il viaggiatore in modo chiaro e preciso su un supporto durevole delle modifiche proposte e della loro incidenza

sul prezzo del pacchetto.5. Il viaggiatore comunica la propria decisione all’organizzatore o all’intermediario entro due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto la comunicazione di modifica.6.Se le modifiche del contratto di pacchetto turistico o del pacchetto sostitutivo di cui al comma 2 comportano un pacchetto di qualità̀ o costo inferiore, il viaggiatore ha diritto a un’adeguata riduzione del prezzo.7. In caso di recesso dal contratto di pacchetto turistico ai sensi del comma 2, e se il viaggiatore non accetta un pacchetto sostitutivo, l’organizzatore rimborsa senza ingiustificato ritardo e in ogni caso entro 14 giorni dal recesso dal contratto tutti i pagamenti effettuati da o per conto del viaggiatore ed ha diritto ad essere indennizzato per la mancata esecuzione del contratto, tranne nei casi di seguito indicati: a) non è previsto alcun risarcimento derivante dall’annullamento del pacchetto turistico quando la cancellazione dello stesso dipende dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti eventualmente richiesto; b) non è previsto alcun risarcimento derivante dall’annullamento del pacchetto turistico quando l’organizzatore dimostri che il difetto di conformità̀ sia imputabile a causa di forza maggiore e caso fortuito; c) non è altresì̀ previsto alcun risarcimento derivante dall’annullamento del pacchetto turistico quando l’organizzatore dimostri che il difetto di conformità̀ è imputabile al viaggiatore o a un terzo estraneo alla fornitura di servizi turistici inclusi nel contratto di pacchetto turistico ed è imprevedibile o inevitabile.8. Per gli annullamenti diversi da quelli di cui al comma 7 lettere a), b) e c), l’organizzatore che annulla, restituirà̀ al viaggiatore una somma pari al doppio di quanto dallo stesso pagato ed effettivamente incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio.9. La somma oggetto della restituzione non sarà̀ mai superiore al doppio degli importi di cui il viaggiatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 7, 3° comma qualora fosse egli ad annullare.9) Modifica o annullamento del pacchetto turistico prima della partenza 3. Al viaggiatore che receda dal contratto prima della partenza per qualsiasi motivi, anche imprevisto e sopraggiunto, al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o di quelle previste dall’art. 9, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art.7 comma 1 – i seguenti importi: 1) la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura; 2) la quota Prenota Sicuro. L’eventuale non imputabilità̀ al viaggiatore della impossibilità di usufruire della vacanza non legittima il recesso senza penali, previsto per legge solo per le circostanze oggettive riscontrabili presso la località meta della vacanza di cui al comma 2 o per le ipotesi di cui al comma 1, essendo prevista la possibilità̀ di garantirsi dal rischio economico connesso all’annullamento del contratto, con stipula di apposita polizza assicurativa, laddove non prevista in forma obbligatoria dell’organizzatore. 1. L’organizzatore è responsabile dell’esecuzione dei servizi turistici previsti dal contratto di vendita di pacchetto turistico, indipendentemente dal fatto che tali servizi turistici devono essere prestati dall’organizzatore stesso, dai suoi ausiliari o preposti quando agiscono nell’esercizio delle loro funzioni, dai terzi della cui opera si avvalga o da altri fornitori di servizi turistici ai sensi dell’articolo 1228 del codice civile.2. Il viaggiatore, in ossequio agli obblighi di correttezza e buona fede di cui agli articoli 1175 e 1375 del codice civile, informa l’organizzatore, direttamente o tramite il venditore, tempestivamente, tenuto conto delle circostanze del caso, di eventuali difetti di conformità rilevati durante l’esecuzione di un servizio turistico previsto dal contratto di vendita di pacchetto turistico. 3. Se uno dei servizi turistici non è eseguito secondo quanto pattuito nel contratto di vendita di pacchetto turistico, l’organizzatore pone rimedio al difetto di conformità, a meno che ciò risulti impossibile oppure risulti eccessivamente oneroso, tenendo conto dell’entità del difetto di conformità e del valore dei servizi turistici interessati dai difetto. Se l’organizzatore non pone rimedio al difetto, il viaggiatore ha diritto alla riduzione del prezzo nonché al risarcimento del danno che abbia subito in conseguenza del difetto di conformità, a meno che l’organizzatore dimostri che il difetto di conformità è imputabile al viaggiatore o ad un terzo estraneo alla fornitura dei servizi turistici o è a carattere inevitabile o imprevedibile oppure dovuto a circostanze straordinarie ed inevitabili. 4. Fatte salve le eccezioni di cui sopra, se l’organizzatore non pone rimedio al difetto di conformità entro un periodo ragionevole fissato dal viaggiatore con la contestazione effettuata ai sensi del comma 2, questi può ovviare personalmente al difetto e chiedere il !imborso delle spese necessarie, ragionevoli e documentate; se l’organizzatore rifiuta di porre rimedio al difetto di conformità o se è necessario avviarvi immediatamente non occorre che il viaggiatore specifichi un termine. Se un difetto di conformità costituisce un inadempimento di non scarsa importanza e l’organizzatore non vi ha posto rimedio con la contestazione tempestiva effettuata dal viaggiatore, in relazione alla durata ed alle caratteristiche del pacchetto, il viaggiatore può risolvere il contratto con effetto immediato, o chiedere – se del caso – una riduzione del prezzo, salvo l’eventuale risarcimento del danno. L’Organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire, per qualsiasi ragione tranne che per fatto proprio del viaggiatore, una parte essenziale dei servizi previsti dal contratto, dovrà predisporre adeguate soluzioni alternative per la prosecuzione del viaggio programmato non comportanti oneri di qualsiasi tipo a carico del viaggiatore, oppure rimborsare quest’ultimo nei limiti della differenza tra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate. Il viaggiatore può respingere le soluzioni alternative proposte solo se non sono comparabili con quanto convenuto nel contratto o se la riduzione del prezzo concessa è inadeguata. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal viaggiatore poiché non comparabile a quanto convenuto nel contratto o poiché la concessa riduzione del prezzo è inadeguata, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.10) Recesso del turista 1. Il viaggiatore può altresì̀ recedere dal contratto senza pagare penali nelle seguenti ipotesi:- aumento del prezzo in misura eccedente il 8%;- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal viaggiatore;- non può soddisfare le richieste specifiche formulate dal viaggiatore e già accettate dall’Organizzatore.Nei casi di cui sopra, il viaggiatore può:- accettare la proposta alternativa ove formulata dall’organizzatore;- richiedere la restituzione delle somme già corrisposte. Tale restituzione dovrà essere effettuata nel termine di legge indicato all’articolo precedente.2. In caso di circostanze inevitabili e straordinarie verificatesi nel luogo di destinazione o nelle sue immediate vicinanze e che hanno un’incidenza sostanziale nell’esecuzione del pacchetto o sul trasporto passeggeri verso la destinazione, il viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto, prima dell’inizio del pacchetto, senza corrispondere spese di recesso, ed al rimborso integrale dei pagamenti effettuati per il pacchetto, ma non ha diritto all’indennizzo supplementare. 4. Nel caso di gruppi precostituiti le penali da recesso saranno oggetto di accordo specifico di volta in volta alla firma del contratto.

Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici per prenotazioni dal 01/07/2018

33

5. Dalla indicazione della percentuale di penale sopra indicata sono esclusi i viaggi che includono l’utilizzo dei voli di linea con tariffe speciali. In questi casi le condizioni relative alle penalità̀ di cancellazione sono deregolamentate e molto più restrittive e sono previamente indicate in fase di quotazione del pacchetto di viaggio.6. L’organizzatore può recedere dal contratto di pacchetto turistico e offrire al viaggiatore il rimborso integrale dei pagamenti effettuati per il pacchetto, ma non è tenuto a versare un indennizzo supplementare se:- il numero di persone iscritte al pacchetto è inferiore al minimo previsto dal contratto e l’organizzatore comunica il recesso dal contratto al viaggiatore entro il termine fissato nel contratto e in ogni caso non più tardi di venti giorni prima dell’inizio del pacchetto in caso di viaggi che durano più di sei giorni, di sette giorni prima dell’inizio del pacchetto in caso di viaggi che durano tra due e sei giorni, di quarantotto ore prima dell’inizio del pacchetto nel caso di viaggi che durano meno di due giorni;- l’organizzatore non è in grado di eseguire il contratto a causa di circostanze inevitabili e straordinarie e comunica il recesso dal medesimo al viaggiatore senza ingiustificato ritardo prima dell’inizio del pacchetto.7. L’organizzatore procede a tutti i rimborsi prescritti a norma dei commi 2 e 6 senza ingiustificato ritardo e in ogni caso entro 14 giorni dal recesso. Nei suddetti casi si determina la risoluzione dei contratti funzionalmente collegati stipulati con terzi.11) Responsabilita’ dell’organizzatore per inesatta esecuzione e sopravvenuta impossibilita’ in corso di esecuzione – obblighi del viaggiatore – tempestivita’ della contestazione Come espressamente indicato nella scheda tecnica (art. 8), il Tour Operator si riserva il diritto di applicare e chiedere al consumatore il pagamento delle spese amministrative di revisione/variazione pratica.12) Sostituzioni 1. Il viaggiatore previo preavviso dato all’organizzatore su un supporto durevole entro e non oltre sette giorni prima dell’inizio del pacchetto, può cedere il contratto di vendita di pacchetto turistico a una persona che soddisfa tutte le condizioni per la fruizione del servizio.2. Il cedente e il cessionario del contratto di vendita di pacchetto turistico sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo e degli eventuali diritti, imposte e altri costi aggiuntivi, ivi comprese le eventuali spese amministrative e di gestione delle pratiche, risultanti da tale cessione. 3. L’organizzatore informa il cedente dei costi effettivi della cessione, che non eccedono le spese realmente sostenute dall’organizzatore in conseguenza della cessione del contratto di vendita di pacchetto turistico e fornisce al cedente la prova relativa ai diritti, alle imposte o agli altri costi aggiuntivi risultanti dalla cessione del contratto. In caso di contratto di viaggio con trasporto aereo per il quale è stata emessa biglietteria a tariffa agevolata e\o non rimborsabile, la cessione potrebbe comportare l’emissione di nuova biglietteria aerea con la tariffa disponibile alla data della cessione medesima. 13) Obblighi del turista 1. Fermo l’obbligo di tempestiva comunicazione del difetto di conformità, per come previsto all’art. 11 comma 2, i viaggiatori devono attenersi ai seguenti obblighi:2. Per le norme relative all’espatrio dei minori si rimanda espressamente a quanto indicato nel sito della Polizia di Stato. Si precisa comunque che i minori devono essere in possesso di un documento personale valido per i viaggi all’estero ovvero passaporto o, per i Paesi UE, anche di carta di identità valida per l’espatrio. Per quanto riguarda l’uscita dal Paese dei minori di anni 14 e per quelli per cui è necessaria l’Autorizzazione emessa dalla Autorità Giudiziaria, dovranno essere seguite le prescrizioni indicate sul sito della Polizia di Stato http://www.poliziadistato.it/articolo/191/. 3. I cittadini stranieri dovranno reperire le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali.In ogni caso i viaggiatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più viaggiatori potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. 4. I viaggiatori dovranno in ogni caso informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza al momento della richiesta di prenotazione del pacchetto turistico o servizio turistico e, al momento della partenza dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. 5. Inoltre, al fine di valutare la situazione di sicurezza socio\politica, sanitariae ogni altra informazione utile relativaai Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare il viaggiatore avrà l’onere di assumere le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri, e divulgate attraverso il sito istituzionale della Farnesina www.viaggiaresicuri.it.Le informazioni di cui sopra non sono contenute nei cataloghi dei T.O. - on line o cartacei – poiché essi contengono informazioni descrittive di carattere generale per come indicate nell’art.34 del codice del Turismo e non informazioni temporalmente mutevoli. Le stesse pertanto dovranno essere assunte a cura dei viaggiatori. 6. Ove alla data di prenotazione la destinazione prescelta risultasse, dai canali informativi istituzionali, località soggetta ad “avvertimento” per motivi di sicurezza, il viaggiatore che successivamente dovesse esercitare il recesso non potrà invocare, ai fini dell’esonero della riduzione della richiesta di indennizzo per il recesso operato, il venir meno della causa contrattuale connessa alle condizioni di sicurezza del Paese.7. I viaggiatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I viaggiatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. 8. Il viaggiatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.9. Il viaggiatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della proposta di compravendita di pacchetto turistico e quindi prima dell’invio della conferma di prenotazione dei servizi da parte dell’organizzatore, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione e risultare in ogni caso oggetto di specifico accordo tra il viaggiatore e l’Organizzatore. Il turista è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc...) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. Il turista dichiara e riconosce di assumersi la piena responsabilità circa l’operato della Agenzia Viaggi da lui stesso selezionata in relazione alle informazioni ricevute, alla consegna dei documenti nonché per il corretto e puntuale pagamento del corrispettivo dovuto a Eden Viaggi S.r.l. per i servizi turistici dallo stesso prenotati/acquistati. In caso di mancato pagamento del corrispettivo Eden Viaggi S.r.l. avrà la facoltà di risolvere il contratto di viaggio di diritto mediante invio di semplice comunicazione scritta presso l’Agenzia Viaggi intermediaria.

14) Classificazione alberghiera La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista.15) Regime di responsabilità L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde delle obbligazioni relative alla organizzazione ed esecuzione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e per l’esecuzione del mandato conferitogli dal viaggiatore, per come specificamente previsto dall’art. 50 del Codice del Turismo compresi gli obblighi di garanzia di cui all’art. 47 16) Limiti del risarcimento e prescrizione I risarcimenti di cui agli artt. 43 e 46 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto in ess previsto e comunque nei limiti stabiliti dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile, ad eccezione dei danni alla persona non soggetti a limite prefissato.a. Il diritto alla riduzione del prezzo o al risarcimento dei danni per le modifiche del contratto di vendita di pacchetto turistico o del pacchetto sostitutivo, si prescrive in due anni a decorrere dalla data del rientro del viaggiatore nel luogo di partenza. b. Il diritto al risarcimento del danno alla persona si prescrive in tre anni a decorrere dalla data di rientro del viaggiatore nel luogo di partenza o nel più lungo periodo previsto per il risarcimento del danno alla persone dalle disposizioni che regolano i servizi compresi nel pacchetto.17) Obbligo di assistenza L’organizzatore presta adeguata assistenza senza ritardo al viaggiatore in difficoltà anche nelle circostanze di cui all’articolo 42, comma 7, in particolare fornendo le opportune informazioni riguardo ai servizi sanitari, alle autorità locali e all’assistenza consolare e assistendo il viaggiatore nell’effettuare comunicazioni a distanza e aiutandolo a trovare servizi turistici alternati.2. L’organizzatore può pretendere il pagamento di un costo ragionevole per tale assistenza qualora il problema sia causato intenzionalmente dal viaggiatore o per sua colpa, nei limiti delle spese effettivamente sostenute. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18) Reclami e denunce Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante il viaggio mediante tempestiva presentazione di reclamo, affinché́ l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore possano verificare il merito di quanto asserito dal turista. Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata con avviso di ricevimento, all’organizzatore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.19) Assicurazioni prenota sicuro e prenota sicuro plus È possibile stipulare al momento della prenotazione speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turustico.20) Strumenti alternativi di risoluzione delle contestazioni Si segnala al Turista che sul catalogo, sulla documentazione o sul sito internet dell’Organizzatore potranno essere previste specifiche clausole di mediazione o conciliazione delle controversie ai sensi dell’art. 67 del Cod. Tur. 21) Fondo di garanzia (art. 50 e 51 Cod. Tur.) I contratti di turismo organizzato sono assistiti da idonee garanzie prestate dall’Organizzatore e dell’Agente di viaggio intermediario che, per i viaggi all’estero e i viaggi che si svolgono all’interno di un singolo Paese assicurino, nei casi di insolvenza o fallimento dell’intermediario o dell’organizzatore, il rimborso del prezzo versato per l’acquisto del pacchetto turistico e il rientro immediato del turista. Gli estremi identificativi del soggetto giuridico che, per conto dell’Organizzatore, è tenuto a prestare la garanzia saranno indicati nel catalogo del Tour Operator e nell’estratto conto, o conferma di prenotazione, dei servizi richiesti dal turista. Zampese Viaggi a tutela del viaggiatore ha aderito al fondo di garanzia del Consorzio FOGAR presso FIAVET NAZIONALE con la compagnia assicurativa Vittoria Assicurazioni S.p.a.22) Strumenti alternativi di risoluzione delle contestazioni In considerazione del largo anticipo con cui vengono pubblicati i cataloghi che riportano le informazioni relative alle modalità di fruizione dei servizi, si rende noto che gli orari e le tratte dei voli indicati nella accettazione della proposta di compravendita dei servizi potrebbero subire variazioni poiché soggetti a successiva convalida. A tal fine il viaggiatore dovrà chiedere conferma dei servizi alla propria Agenzia prima della partenza. L’Organizzatore informerà̀ i passeggeri circa l’identità del vettore\i effettivo\i nei tempi e con le modalità previste dall’art.11 del Reg. CE 2111/2005. I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, non godono delle tutele previste in favore dei viaggiatori dalla Direttiva europea 2015/2302.ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI INTERMEDIAZIONE DI SINGOLI SERVIZI TURISTICIA) Disposizioni normative L’intermediario che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio.B) Condizioni di contratto A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18.L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).

Scheda tecnica • Condizioni integrative Zampese Viaggi Pagamenti (art. 7) Contestualmente alla prenotazione il turista dovrà versare il 25% del prezzo del pacchetto turistico. Il saldo va versato non oltre i 30 giorni che precedono la data di partenza.Tutte le prenotazioni effettuate nei 30 giorni che precedono la data di partenza dovranno essere saldate dietro versamento dell’intero ammontare del prezzo del pacchetto turistico, al momento stesso della prenotazione. Prezzo (art. 8) 8.1. I prezzi e le relative variazioni in corso di validità̀, riportati nel catalogo o nelle successive variazioni del listino prezzi, sono sempre espressi in euro e sono stati calcolati in base ai tassi di cambio ,costo del carburante e carbon tax stimati alla data di determinazione del prezzo in corso di validità.Recesso del turista (art. 10) Al turista che receda dal contratto prima della partenza, al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma dell’art. 10 delle Condizioni Generali, saranno addebitate le seguenti penalità̀ di annullamento:- 25% del prezzo del pacchetto turistico sino a 30 giorni lavorativi prima della partenza;- 30% del prezzo del pacchetto turistico da 29 a 21 giorni lavorativi prima della partenza; - 50% del prezzo del pacchetto turistico da 20 a 11 giorni lavorativi prima della partenza;- 75% del prezzo del pacchetto turistico da 10 a 3 giorni lavorativi prima della partenza;- 100% del prezzo del pacchetto turistico dopo tali termini.Modifiche ed annullamenti di voli di linea e traghetti sono soggetti alle penalità̀ previste dalle compagnie aeree e di navigazione a seconda della tariffa applicata e potrebbero essere diverse da quelle esposte nel presente art. 10 della scheda tecnica. Nel caso di gruppi precostituiti, le penali di cui sopra verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. Escursioni facoltative Le escursioni disponibili nelle località di destinazione e descritte nel presente catalogo possono subire modifiche sostanziali a discrezione degli organizzatori locali e comunque, qualora acquistate dai viaggiatori nel corso del soggiorno, non formano oggetto del pacchetto di viaggio venduto da Zampese Viaggi. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art.17 della Legge n.38/2006 La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se sono commessi all’estero. Informativa sul trattamento dei dati personali Per l’organizzazione del pacchetto turistico il trattamento dei dati personali è gestito dall’Agenzia di viaggi Zampese Viaggi in qualità di titolare del trattamento, ai sensi dell’art. 13 del Regolamento Europeo Generale sulla Protezione dei Dati Personali 679/2016 (di seguito il “GDPR”). In qualsiasi momento, ai sensi degli artt. 15 a 22 del GDPR il cliente ha il diritto, anche in relazione all’attività di profilazione, di:- chiedere al titolare l’accesso ai Suoi dati personali ed alle informazioni relative agli stessi; la rettifica dei dati inesatti o l’integrazione di quelli incompleti; la cancellazione dei dati personali che La riguardano (al verificarsi di una delle condizioni indicate nell’art. 17, paragrafo 1 del GDPR e nel rispetto delle eccezioni previste nel paragrafo 3 dello stesso articolo); la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali (al ricorrere di una delle ipotesi indicate nell’art. 18, paragrafo 1 del GDPR);- richiedere ed ottenere dal titolare - nelle ipotesi in cui la base giuridica del trattamento sia il contratto o il consenso, e lo stesso sia effettuato con mezzi automatizzati - i Suoi dati personali in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, anche al fine di comunicare tali dati ad un altro titolare del trattamento (c.d. diritto alla portabilità dei dati personali);- opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei Suoi dati personali al ricorrere di situazioni particolari che La riguardano;- revocare il consenso in qualsiasi momento, limitatamente alle ipotesi in cui il trattamento sia basato sul Suo consenso per una o più specifiche finalità e riguardi dati personali comuni (ad esempio data e luogo di nascita o luogo di residenza), oppure particolari categorie di dati (ad esempio dati che rivelano la Sua origine razziale, le Sue opinioni politiche, le Sue convinzioni religiose, lo stato di salute o la vita sessuale). Il trattamento basato sul consenso ed effettuato antecedentemente alla revoca dello stesso conserva, comunque, la sua liceità;- proporre reclamo a un’autorità di controllo (Autorità Garante per la protezione dei dati personali – www.garanteprivacy.it). ORGANIZZAZIONE TECNICA: ZAMPESE VIAGGI Via Dell’Artigianato 66 – 36012 ASIAGO (VI) – Tel. 0424-460691 – Fax 0424-465688 e-mail: [email protected] – www.zampeseviaggi.com Autorizzazione rilasciata dalla Provincia di Vicenza con Prot. Nr. 47372 del 19/07/2007. Ha stipulato ai sensi dell’art. 50 del Codice del Turismo (D.Lgs n. 79/2011) una polizza per la Responsabilità Civile Professionale con Mondial Assistance n. 185636INFORMAZIONI GENERALI - SCHEDA TECNICA(ex art. 5 parte integrante delle Condizioni Generali di Contratto) ORGANIZZAZIONE TECNICA: - Zampese Viaggi di Zampese Omar – Via dell’Artigianato, 66 – 36012 Asiago (VI) - Autorizzazione dell’Amministrazione Provinciale di Vicenza N° 47372 del 19/07/2007- Polizza assicurativa n° 185636 con Mondial Assistance per la responsabilità̀ civile .- FONDO GARANZIA: Zampese Viaggi a tutela del viaggiatore ha aderito al fondo di Garanzia del Consorzio FOGAR presso FIAVET NAZIONALE con la compagnia assicurativa Vittoria Assicurazioni S.p.a. PENALI ANNULLAMENTO La rinuncia del viaggio (anche parziale) da parte del consumatore dà diritto al rimborso della somma versata al netto delle penalità̀ qui di seguito indicate , da calcolarsi sull’intero ammontare della quota di partecipazione: 25% del prezzo del pacchetto turistico sino a 30 gg lavorativi prima della partenza; 30% della quota di partecipazione da 29 gg a 21 gg pima della partenza; 50% della quota di partecipazione da 20 gg a 11 gg pima della partenza; 75% della quota di partecipazione da 10 gg a 4 gg pima della partenza; 100% della quota di partecipazione da 3 gg a 0 gg pima della partenza; COPERTURA ASSICURATIVA Aderendo ad una proposta di viaggio Zampese Viaggi, il consumatore può stipulare al momento della prenotazione, una polizza assicurativa a copertura delle spese derivanti dall’annullamento viaggio e/o mediche. SPESE ISCRIZIONE / QUOTA GESTIONE PRATICA Tale quota aggiuntiva richiesta al consumatore otre al prezzo del pacchetto turistico va a coprire il costo individuale di gestione pratica. Non rimborsabile , € 40 p.p. oltre i 5 anni a Folgaria e € 25 a Lavarone per bambini nati dopo il 30.11.2011. ESCURSIONI E SERVIZI FACOLTATIVI ACQUISTATI IN LOCO - Le escursioni , i servizi e le prestazioni acquistate dal consumatore in loco e non comprese nel prezzo del pacchetto turistico.NUMERO MINIMO PARTECIPANTI Perché le proposte indicate nei cataloghi del T.O. abbiano regolare svolgimento, il numero minimo di partecipanti deve essere pari a 25 persone oltre gli anni 8.

Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici per prenotazioni dal 01/07/2018

34

Il noSTRo pARTnER

VuOi ScOpRiRE QuANdo SAREmo nEllA TuA ciTTà? VuOi SEguIrE lE TAppE dEl noSTRo Tour?

VuOi RimAnERE SEmpRE AggiOrnATo Su prOMOzIoni, OfFERTE E molTO AlTrO?

AlloRA SEguIcI Su:zampeseviaggiZampese Viaggi

35

Vi ASpETTIAmo IN

!

SEguIcI Su:

Zampese Viaggi

zampeseviaggi

Tel. 0424.460691 Fax 0424.465688

[email protected] www.zampeseviaggi.com

hh

des

ign

.it

SETTIMANE biANchE - Zampese Viaggi · Zampese Viaggi è un tour operator che da oltre 12 anni...

Documents

Transcript of SETTIMANE biANchE - Zampese Viaggi · Zampese Viaggi è un tour operator che da oltre 12 anni...