serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico,...

11
il giornale del Trotter serve Cultura lingue musica danza circo sport teatro nella community del Trotter

Transcript of serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico,...

Page 1: serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico, ... Gioco Karate Hinode, BaskIn, Ciesse FreeBasket, Pro Patria Volley, Sanga Basket.

il giornale del Trotterserve

Cultura lingue musica danza circo sport teatro nella community del Trotter

Page 2: serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico, ... Gioco Karate Hinode, BaskIn, Ciesse FreeBasket, Pro Patria Volley, Sanga Basket.

3

1

9

6

715

14

13

8

VIA GIACOSA

VIA

PADO

VA

è

è

2

4

5

10

11

12

16

17

18

19

20

1 FattoriaI Giardini del Sole, I Laboratori di Franca e Nonno Mario.

2 Padiglione Grazioli - Elementare

7 Spazio Multimediale ex-Chiesetta, Polo StartCasa della Poesia.

9 Centro Multiculturale (ex-casotto)Librotrotter, Parole in Gioco.

20 Padiglione Tarra - MaternaI Laboratori di Franca e Nonno Mario.

6 Padiglione Grioli - ElementareL’Albero della Musica.

3 Stanza delle ScoperteParco in Festa.

4 Piscina

5 Convitto

8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico, FarfallarioI Laboratori di Franca e Nonno Mario.

10 Padiglione Quaroni - Segreteria e Direzione Casa del Sole

11 Teatrino del Parco TrotterDanza Coni Libertas, Orchestrilla, Percussioni,“La Strada dei Racconti”, Multicomics, Il Parcoscenico, T.N.T.

12 Padiglione Tommaseo - MediaLingua Russa.

13 Ex-Biblioteca - MediaLingua Araba, Lingua Cinese, Chitarra Classica,Parole in Gioco, Scacchi.

14 Padiglione Bongiovanni - MediaLingua Cinese, Lingua Araba, Orchestrilla, “la Strada dei Racconti”.

15 Padiglione Arquati - ElementareLingua Inglese, Lingua Russa.

16 Padiglione Da Feltre - Elementare

17 Padiglione Lambruschini - Materna

18 Padiglione Martini - Materna

19 PalestraGioco Karate Hinode, BaskIn, Ciesse FreeBasket, Pro Patria Volley, Sanga Basket.

Come arrivare al Parco Trotteringresso via Giacosa, 46 MM1Roveretoingresso via Padova, 69 Autobus 56

Page 3: serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico, ... Gioco Karate Hinode, BaskIn, Ciesse FreeBasket, Pro Patria Volley, Sanga Basket.

Supplemento di T il giornale del TrotterOttobre 2011

il giornale del Trotter

T è edito dalla Associazione La Città del Sole - Amici del Parco Trotter Onlus

Direttore responsabile: Luca Sordelli; Condirettore: Paolo Fior;Art director: Barbara Spegne; Photoeditor: Roberto Magliozzi

Fotografie: Archivio Storico della Casa del Sole, Lorenzo Cattaneo, Ciesse FreeBasket, Concetta Modica, Simona Ranon, Claudio Ravasi, Sangabasket, Giulia Ticozzi.

Progetto grafico e impaginazione: Pod Creative GroupDesign della planimetria: :Christophe Angst

Prezzo di copertina: offerta libera (per copertura spese di stampa)Per sostenere T, potete versare il vostro contributo:

• tramite bonifico sul c/c bancario intestato a ‘La Città del Sole Amici del Parco Trotter’, via Giacosa 46, 20127 Milano.IBAN: IT28 Q033 5901 6001 0000 0007 410, presso Banca Prossima, filiale di Milano• tramite un versamento sul c/c postale 43268200 intestato a ‘La Città del Sole Amici del Parco Trotter’,via Giacosa 46, 20127 Milano

Stampa: Grafiche Migliorini srl, Via Ugo La Malfa 54, Melzo (MI) - Chiuso in tipografia il 10 ottobre 2011Reg. Tribunale di Milano n°604 del 19/11/2010

[email protected]

Una passione, un’appartenenza, un mondo, un’idea di città per l’infanzia, che vuol dire anche famiglie e cittadini del nostro quartiere

e di Milano tutta. Questo è il Parco Trotter, con le sue scuole e le tante attività che qui hanno cittadinanza. Tutto quello che troverete in questa guida è stato pensato, progettato, attuato, rielaborato in un arco di oltre 15 anni perseguendo un obiettivo che è la tutela, la conservazione, la valorizzazione del Parco Trotter, attraverso progetti di socializzazione per bambini e famiglie, perché abbiamo sempre pensato che solo “vivendolo” avremmo potuto restituire alla città un luogo della sua memoria, mantenendone la sua vocazione di parco scolastico che si apre al pubblico quando le lezioni finiscono.Ringraziando tutti i volontari che si sono dedicati in modo assolutamente gratuito alla realizzazione di questa guida, voglio anche ricordare che tutto il nostro lavoro è svolto volontaristicamente, attingendo alle competenze e alle professionalità di ciascuna di quelle meravigliose persone che con emozione e sentimento animano le nostre attività.

COMMUNITY06CULTURA08LINGUE10MUSICA dANzA CIRCO12SPORT14TEATRO16LEGENDAxb UZcT

fascia di età dell’utenzaarco temporalegiorno della settimana ed oraluogo costo, ed eventuali gratuità contatto per informazioni

Gabriella TrapellaPresidente Associazione “La Città del Sole - Amici del Parco Trotter” Onlus

seguici su facebook.com/amicidelparcotrotter

facebook.com/Tilgiornaledeltrotter

Per informazioni, aggiornamenti e contatti: www.parcotrotter.org

Page 4: serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico, ... Gioco Karate Hinode, BaskIn, Ciesse FreeBasket, Pro Patria Volley, Sanga Basket.

Gas del SoleE’ il gruppo d’acquisto solidale creato dalle famiglie legate al parco e alla scuola. Gli aderenti sono tenuti a contribuire in vari modi alle attività legate al gruppo d’acquisto. Attraverso il Gas del Sole si acquistano verdura, formaggi, frutta, conserve, carne, uova, vino, olio, deter-sivi, prodotti del commercio equosolidale, pasta, riso, legumi, cereali, farine, scarpe e sandali. Il gruppo si riunisce una volta al mese per fare il punto sulle forniture e sui progetti, per decidere l’apertura di nuovi ordini e per testare nuovi fornitori. Il Gas partecipa anche a iniziative cittadine quali “Fà la cosa giusta” e la festa di Via Padova e aderisce a Intergas, la rete dei gruppi d’acquisto milanesi. Pur essendo già molto numeroso, il Gas del Sole è aperto a nuove iscrizioni: dopo un periodo di “rodaggio” e un incontro formativo si può iniziare a fare acquisti e proporsi per qualche attività, magari affiancandosi inizialmente a per-sone già esperte.

I Giardini del SoleE’ il primo giardino comunitario di Milano e uno dei primissimi in Italia. Nato nell’ottobre 2009 su impulso dell’associazione La Città del Sole – Amici del Parco Trotter onlus, “I Giardini del Sole” è un progetto che si articola lungo tre direttrici principali: favorire la coesione sociale all’interno del quartiere; promuovere l’educazione ambientale realiz-zando laboratori e percorsi didattici specifici in collaborazione con la scuola, che è partner del progetto; fare “rete” con esperienze simili per promuovere il recupero del verde urbano in un’ottica comunitaria. Giardinaggio e or-

ticoltura sono strumenti attraverso i quali sta-bilire relazioni, sviluppare la socialità, creare momenti di convivialità, diffondere la cultura della sostenibilità e coinvolgere adulti e bam-bini in un progetto aperto e partecipato, al quale tutti possono contribuire arricchendolo con le loro esperienze e con i loro desideri.

I Laboratori di Franca e Nonno Mario“La Città del Sole - Amici del Parco Trot-ter” organizza i laboratori di giardinaggio e orticoltura. Si parte dal seme e se ne osserva lo sviluppo fino al frutto, curando le piante e scoprendo molti dei meravigliosi segreti della natura. I bambini seguono la preparazione del terreno e del compost, la concimazione, la semina, l’innaffiatura, la sequenza della crescita ed infine la raccolta dei frutti.

Parco in FestaL’associazione “La Città del Sole - Amici del Parco Trotter” dà appuntamento davanti alla “Stanza delle scoperte”, vicino l’ingresso di via Padova 69, tutti i martedì - tempo permet-tendo. La festa è uno spazio di divertimento e socializzazione e un’occasione per dare un contributo di partecipazione attiva. A co-minciare dall’inventarsi i banchetti: musiche, merende tipiche delle comunità che abitano il parco, giochi, mercatino dei bambini,

scambio gratuito di vestiti, ciclo riparazioni, laboratori...Negli altri giorni della settimana Parcoinfesta mette a disposizione lo spazio per feste di compleanno dei bambini del parco.

Scuola di ScacchiAiuta i bambini a far di conto, sviluppa la loro logica matematica, ma non solo: è una delle migliori ginnastiche possibili per il cervello, e al tempo stesso è utilissima per favorire l’inserimento dei bambini di ori-gine straniera. Il corso va dall’avviamento fino ai livelli più avanzati che prevedono l’attività agonistica.

07

COMMUNITYCOMMUNITY

06

xb T

famiglieda settembre a [email protected]

xb U

ZcT

da zero a 99 anni tutto l’annotutti i sabati a partire dalle 10e i pomeriggi infrasettimanalidopo le 16-16.30Fattoria e giardino adiacenteGratuito con tessera dell’Associazionehttp://giardinidelsole.parcotrotter.org

xb UZcT

dai 3 ai 14 anniSettembre-Ottobre, Marzo-GiugnoMartedì, 15:30-18.00Stanza delle Scopertepartecipazione gratuita, merenda a offerta libera, laboratori gratuiti per i soci dell’Associazione,Annemieke 333-6216643

xb UZcT

dai 3 ai 6 annida Settembre a Otttobre, da Febbraio a GiugnoLunedì 16:30-18.00 per i piccoli dai 3 ai 5 anni,Mercoledì 16:30-18.00 per i bambini dai 6 ai 10 anni.Fattoria, Community Garden, Orto/FarfallarioGratuito con Tessera Junior dell’AssociazioneFranca, la “fatina” del Trotter 338-1282946

xb UZcT

dai 8 ai 10 annida ottobre a maggioMartedì 16:30-18.00ex-Bibiolteca110 euro comprensivi di tessera agonisticaEnzo Nepi 331-6768016

Page 5: serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico, ... Gioco Karate Hinode, BaskIn, Ciesse FreeBasket, Pro Patria Volley, Sanga Basket.

Casa della PoesiaE’ un’associazione culturale costituita nel 2005 alla quale collaborano scrittori, musici-sti, critici, attori, docenti, studenti e chiunque si interessi alla comunicazione artistica e creativa. L’Associazione organizza periodica-mente incontri aperti al pubblico in forma di letture poetiche, concerti, dibattiti, interviste.

LibrotrotterE’ lo spazio biblioteca per i bambini tra i 2 e i 10 anni realizzato dall’Associazione “La Città del Sole - Amici del Parco Trotter” con le donazioni di libri da parte delle famiglie della scuola. Ha sede presso il Centro Multiculturale (ex “ca-sotto”) che si trova tra il padiglione Gabelli e la direzione didattica. Librotrotter apre tutti i ve-nerdì non festivi e svolge funzioni di sala lettura e di prestito libri. Almeno due venerdì al mese vengono organizzate letture animate (anche in lingua originale e poi con la traduzione delle storie in italiano) e laboratori del libro. Tra le molte attività vengono organizzati incontri con autori di libri per bambini e la rassegna di film d’animazione Cinetrotter. Librotrotter ha una dotazione complessiva di oltre mille volumi, ma cerca ancora nuove donazioni per incremen-tare la propria collezione di libri per bambini. Lo spazio e le attività sono completamente gestite da volontari: idee, suggerimenti e nuove collaborazioni sono ben gradite.

Parole in GiocoE’ un progetto dell’Associazione “La Città del Sole - Amici del Parco Trotter” rivolto ai bambini, ai ragazzi dell’Istituto Com-prensivo “Casa del Sole” e alle loro famiglie.Nasce nel 2003, quando un gruppo di mamme della scuola avanza la proposta di attivare in orario extrascolastico dei momenti di sostegno linguistico rivolti ai bambini della scuola primaria provenienti da altri Paesi. All’origine dell’esperienza si pone la condivisione della genitorialità vissuta in un ben preciso contesto spazio/temporale, definito nella quotidianità dalla lunga permanenza nel parco scola-stico quale luogo di incontro, confronto e sostegno reciproco.Le attività in corso, condivise e co-proget-tate con l’Istituto scolastico, sono le se-guenti: incontri di italiano per le mamme straniere, incontri di italiano per i bambini delle elementari neo-arrivati, doposcuola per i ragazzi delle medie, laboratorio lin-guistico rivolto ai papà, sostegno alla com-prensione e all’esecuzione delle consegne dei compiti a casa rivolto alla primaria.

CULTURA CULTURA

xb UZcT

Dai 16 anni in su.Da ottobre a giugno.Venerdì, 18:30-20:00; ogni quindici giorniSpazio Multimediale ex-ChiesettaAdesione gratuita, che non esclude libere iniziative di sostegno.02-26822533 (anche fax) 334-1371083

xb UZcT

dai 2 ai 10 annida Settembre a fine Giugno Venerdì 16:30-18:30; Centro multiculturale (ex casotto)partecipazione gratuita (per prestito libri occorre associarsi)Dino, 320-1761809, [email protected] alla voce “Librotrotter”

b U

ZcT

da ottobre a fine giugno i giorni variano ogni anno, tendenzialmente le attività si svolgono il lunedì, martedì, mercoledì e giovedì in orario pomeridiano post-scolastico o il sabato mattina per i ragazzi; dalle 14,30 alle 16,00 per le mamme straniere e dalle 19 alle 20,30 per gli uomini due volte la settimana.Centro multiculturale (ex casotto)partecipazione gratuita Francesca [email protected]

Page 6: serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico, ... Gioco Karate Hinode, BaskIn, Ciesse FreeBasket, Pro Patria Volley, Sanga Basket.

Corso di LinguaInglese CendachIl corso prevede il potenziamento delle abilità comunicative attraverso un’attenzione alla pronuncia e intonazione. La compresione e la fruizione linguistica passano attraverso il poten-ziamento delle abilità espressive extraverbali. Affinchè l’apprendimento sia rapido ed efficace è necessario interessare, divertire e gratificare. Oltre a vedere e sentire, gli alunni devono fare, in altre parole riutilizzare concretamente e con immediatezza, in un impegno multisensoriale, quanto hanno appreso al fine di consolidarlo. Per questa ragione, tutti gli alunni sono con-tinuamente coinvolti attraverso giochi, rime, poesie, canzoni, conversazioni, dialoghi e sce-nette. L’obiettivo è l’incremento della sicurezza nel linguaggio parlato per porsi in relazione con interlocutori di lingua diversa.

Scuola di Lingua ArabaLa Scuola Araba opera nel territorio sestese da quasi nove anni, nata per offrire ai figli dei cit-tadini arabofoni e non l’opportunità d’imparare e/o perfezionare una lingua che tocca più di 340 milioni di persone nel mondo. Il programma d’insegnamento adottato soddisfa le esigenze anche di bambini non arabofoni ed è conforme alle raccomandazioni del quadro europeo per quanto riguarda l’insegnamento delle lingue.In particolar modo la Scuola Araba si prende l’impegno di contribuire alla crescita identitaria dei molti figli di arabofoni che non hanno sem-pre la possibilità di imparare la lingua d’origine in casa. Conoscere la lingua d’origine permette di conoscere la cultura d’origine e quindi permette di costruire una identità equilibrata in relazione alla propria presenza in Italia. Incoraggiamo i giovani figli di arabofoni ad es-sere cittadini italiani, inseriti nel tessuto sociale senza rinnegare le origini e le potenzialità che una identità plurale può sfruttare.

Scuola di Lingua CineseLa scuola di lingua cinese nasce undici anni fa da un idea di Caterina Faragò e grazie alla collabo-razione della Signora Chen Xiaowei.I corsi si svolgono su 12 livelli, iniziando dalla prima classe dove si impara il pinyin (alfabetiz-zazione), per proseguire fino al livello più alto dove si fanno traduzioni specialistiche. Ogni anno gli alunni sostengono l’esame HSK, di-ploma linguistico promosso dal Ministerodell’istruzione di Pechino.

Scuola di Lingua RussaIl Centro di Istruzione “Armonia” è un centro bi-lingue fondato nel 2005 dalla Comunità Russa di Milano-Lombardia con il patrocinio del Conso-lato Generale della Federazione Russa a Milano e l’Ambasciata Russa di Roma.Tutte le lezioni vengono impartite in lingua russa dagli insegnanti madrelingua specializzati in psicologia, logopedia ed educazione musicale. Il nostro processo educativo comprende il turismo organizzato per i ragazzi con l’obiettivo di visitare le città d’arte in Italia e all’estero. Si organizzano campus estivi ed invernali in Italia ed altri paesi.

xb UZc

T

dai 6 ai 14 annida Ottobre a MaggioDomenica, 09:00-18:00Padiglione Bongiovanni, Ex-Biblioteca10 gratuità per allievi della Casa del Solesegnalati dai docenti, 20% di sconto sull’iscrizione per gli allievi della Casa del SoleFouad Selim 338-5382867

LINGUE LINGUE

xb UZcT

dai 7 anni fino ai 10 annida settembre a maggioLunedì, Martedì, Mercoledì, Giovedì, Venerdì, 16.40-18:50Padiglione Arquati7,50 euro a lezione334-3358082

xb UZcT

dai 6 ai 18 annida settembre a giugno,corso estivo da giugno ad agostoSabato, 09:00-18:00Padiglione Bongiovanni, Ex-Biblioteca300 euroCaterina [email protected]

xb

ZT

da 2 a 18 annida settembre a giugnoSabato, 10:00-20:00Padiglione Arquati,Padiglione Tommaseo.349-7400792, [email protected]

10

Page 7: serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico, ... Gioco Karate Hinode, BaskIn, Ciesse FreeBasket, Pro Patria Volley, Sanga Basket.

L’Albero della MusicaL’Albero della Musica è un’associazione culturale nata con lo scopo di diffondere l’educazione musicale a tutte le fasce d’età, avvalendosi delle più avanzate ed efficaci metodologie internazionali.La direzione e l’organizzazione dei corsi è affidata alla Prof.ssa Elena Zuccotto, fonda-trice de L’Albero della Musica, diplomata in pianoforte con lode al Conservatorio di Verona, master in “specialista nella didattica pianistica” all’Accademia Pianistica Interna-zionale di Imola.Per imparare a suonare uno strumento mu-sicale con gioia e facilità, bambini e ragazzi vengono avvicinati allo studio della musica con libri di testo ispirati alle più moderne ed efficaci metodologie internazionali. Sono guidati da professori diplomati al Conservato-rio e specializzati nella didattica musicale in-fantile. Presso la sede del Parco Trotter sono attivi i seguenti corsi: Il Bimbo Armonico 0-3 anni, Coro propedeutico e di voci bianche, Chitarra, Pianoforte, Violino, Flauto, Piano-forte.

Chitarra ClassicaIl corso prevede un’introduzione alla lingua musicale attraverso nozioni di teoria musicale e solfeggio ma soprattutto, privilegiando il lato pratico dell’insegnamento, un approccio diretto alla chitarra finalizzato a mettere gli allievi in condizioni di suonare insieme fin da subito.

danza Coni LibertasE’ un corso di danza moderna che fonda le sue basi nella danza classica. Il riscaldamen-to, lo streching, il potenziamento diagonali, esercizi tecnici fanno da preludio alla speri-mentazione dei diversi stili e generi musicali, come hip-hop, funky, modern-jazz. Durante il corso gli allievi saranno guidati nella costru-zione di una “Storydance” che permetterà ai ragazzi di interpretare una coreografia all’interno di una storia. Il lavoro dei ragazzi sarà presentato con il saggio finale.

Orchestrilladanza, musica, circoUn progetto che vuole unire la musica al circo e alla danza in un unico spettacolo. Un’orchestra musical-circense:bambini e bambine sonanti, ballanti, giocolanti, ten-gono sospese note, strumenti, palline, clave, cappelli, in equilibrio, a passo di danza.

PercussioniPortare il linguaggio delle percussioni tradi-zionali dell’Africa Occidentale all’interno di un gruppo significa creare un luogo dove le differenze uniscano, un luogo dove ognuno possa raccontare la sua storia tra le storie, il suo canto tra i canti. Ciò può avvenire solo imparando ad ascoltare e ad ascoltarsi, sentendosi parte di un unico cerchio e di un unico ritmo, con gli altri.Suonare insieme e condividere, superando le paure, le barriere, le differenze fisiche,

culturali, caratteriali, sociali, in modo che diventino ricchezza da scambiarsi per la crescita di ognuno.

MUSICA dANzA CIRCO MUSICA dANzA CIRCO

xb UZc

T

dai 0 ai 14 annida settembre a giugnoMartedì, Venerdì, 16.30-18:50Padiglione GrioliStrumento: 20’ 330 euro; 30’ 495 euro; 40’ 660 euro; 60’ 990 euro; CORO: 200 euro (lezioni di 60’) (possibilità di dividere il pagamento in rate)Possibilità gratuita di partecipare mensilmente alle lezioni di coro per i bimbi iscritti a strumento tra i 4 e 7 [email protected], 02-43980424prof.ssa Grazia [email protected] 340-9396712

xb UZc

T

dai 6 ai 14 annida ottobre a giugnoMercoledì, 15:30-18.30ex-BibliotecaAlunni delle scuole elementari con tessera d’iscrizione di euro 60,00; alunni delle scuole medie con tessera d’iscrizione di 60,00 euro più un contributo di 25,00 euro mensiliFranco Porrati 02-2841963Salvatore Di Vincenzo 02-3554701

xb UZcT

dai 4 ai 14 anniottobre a maggioVenerdì, 16.45-18.45Teatrino del Parco Trotter350 euro, sono previste delle agevolazioni per chi iscrive due bambini.345-1064066, 335-5309160

xb UZcT

dai 9-10 ai 14-15 annida ottobre a maggioLunedì, 16:45-18:45;Teatrino Del Parco Trotter,Padiglione BongiovanniIl corso è a contributo volontarioClaudio Cremonesi 335-8344151Massimo Latronico 349-5215314

xb UZc

T

dai 6 ai 10 annidall’inizio di Ottobre alla fine di MaggioMartedi dalle 17,00 alle 18,00Teatrino del Parco Trotter220 euro per l’intero percorso, divise in due tranche. Due o più gratuità (eventuale richiesta delle insegnanti o delle famiglie)Marco Patanè [email protected]

Page 8: serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico, ... Gioco Karate Hinode, BaskIn, Ciesse FreeBasket, Pro Patria Volley, Sanga Basket.

Arti Marziali e Gioco Karate Per BambiniHinodeEducare e imparare attraverso l’arte marziale e il gioco, corsi di introduzione alla pratica marziale per bambini e bambine della scuola primaria. Attrezzi in spugna colorata, giochi di conquista degli oggetti e facili esercizi per apprendere divertendosi le tecniche più semplici delle arti marziali: il colpo, la parata, il rotolamento. Un’attività motoria di tradi-zione orientale che insegna la difesa perso-nale, permette di scaricare le tensioni, stimola la ricettività, l’autocontrollo e la concentra-zione educando il bambino attraverso il gioco e le sue regole a confrontarsi con sé e gli altri nell’idea di rispetto reciproco.

BaskInIl baskin (abbreviazione di basket inte-grato) è una nuova attività sportiva che si ispira al basket ma ha caratteristiche parti-colari ed innovative.Un regolamento, composto da 10 regole, ne governa il gioco conferendogli caratte-ristiche incredibilmente ricche di dinami-cità e imprevedibilità.Questo nuovo sport è stato pensato per permettere a giovani normodotati e gio-

vani disabili di giocare nella stessa squadra (composta sia da ragazzi che da ragazze!). In effetti, il baskin permette la partecipa-zione attiva di giocatori con qualsiasi tipo di disabilità (fisica e/o mentale) che con-senta il tiro in un canestro. Si mette così in discussione la rigida struttura degli sport ufficiali e questa proposta, effettuata nella scuola, diventa un laboratorio di società.

Ciesse FreebasketConcepito da un’idea di alcuni genitori di ragazzi frequentanti la Scuola Casa del Sole-Rinaldi, ha la prerogativa di dare un’opportunità di scelta sportiva a tutti i bambini, soprattutto a quelli della scuola comprensiva Casa del Sole-Rinaldi, indi-pendentemente dal loro status sociale, eco-nomico e culturale. Fondato senza scopo di lucro ed esclusivamente sull’azione vo-lontaria di gruppi di appassionati, si pone a disposizione di bambini dai 3 ai 12 anni di età, trascinandoli con passione sportiva in un vivere quotidiano ricco di diversità culturali e caratteriali che ne rafforzano l’unione multietnica.Alcuni genitori dei nostri piccoli atleti ci hanno chiesto ed ottenuto dei corsi di av-vicinamento al basket per tutte le mamme, i papà e gli adulti che lo desiderano: lunedì e mercoledì dalle 20 alle 21.

Pro PatriaVolley MilanoI bambini e i ragazzi che frequentano i corsi di pallavolo innanzitutto si divertono. Così facendo, sotto la guida dei tecnici della Scuola di Pallavolo Pro Patria, apprendono le basi del volley, ma imparano anche a socializ-zare, a confrontarsi con gli altri e a rispet-tarsi reciprocamente. I corsi per adulti sono pensati per coloro che non amano il fitness ma vogliono praticare un’attività sportiva di gruppo, divertente e stimolante.La Pallavolo come forma di socializzazione per grandi e bambini.

Sanga BasketNati nel 1999 ci occupiamo di sport e in particolar modo siamo specializzati, perché appassionati, nella pallacanestro.Il nostro scopo è quello di promuovere e sviluppare la pallacanestro nelle scuole, at-traverso un’educazione motoria che diventi la base su cui costruire un programma di formazione tecnica e, soprattutto, formare giovani atleti consapevoli dei propri valori.Promuoviamo un lavoro sociale nelle scuole e nel quartiere per far sì che il basket diventi veicolo di cambiamento culturale che ponga al centro del progetto la formazione dei giovani in crescita e proprio per questa ragione aderiamo convintamente alla rete di associazioni che opera in quartiere e che promuove la Festa di Via Padova. Insegnamo il linguaggio corporeo come linguaggio universale di pace e fratellanza attraverso l’apprendimento motorio.

SPORT SPORT

15

xb UZcT

dai 6 ai 10 annida ottobre 2011 a maggio 2012Lunedì dalle 16.30 alle 18.00Palestraannuale 175 euro; agevolazione se si iscrive un “amico insieme a te”.Lorella Neri 02-6473528,[email protected]

xb UZcT

ragazzi delle scuole medie e superiori, adultida Ottobre a GiugnoGiovedì, 18.45-21.45Palestraancora da definireMariangelo Maiocchi 349-5210326 [email protected]

xb U

Zc

T

dai 3 ai 12 anni, mamme&papà.da settembre a giugnodai 3 ai 12 anni: Lunedì, 18.15-21.45; Mercoledì, 16:40-18:40;Sabato 8:30-13:30; Domenica 14:00-20:30. Mamma&Papà Lunedì e Mercoledì, 20:00-21:00Palestradai 130 ai 350 euro, gratuità ad personam su richiesta, riduzioni e sconti per gruppi o famiglie.Angela 339-1799191,Patrizia 348-2682291

xb U

Zc

T

Bambine e bambinii dagli 8 ai 14 anni - Adultiottobre - maggioGiovedì, 16:30 -17:30 (dagli 8 ai 10 anni) Giovedì, 17:30-18:30 (dagli 11 ai 14 anni)Martedì e venerdì, 20:15-22:15(pallavolo per adulti)Palestra180,00 euro (corso monosettimanale di avviamento per bambini e ragazzi, sconto per iscrizione di due fratelli, 1 gratuità per esigenza segnalata dalla scuola) - 270,00 euro (corso bisettimanale di pallavolo per adulti).La quota è annuale e comprende anche la visita medica che certifica l’idoneità alla pratica sportiva non agonistica e l’assicurazione contro gli infortuni.Dott.ssa Chiara Bassanelli([email protected]),Responsabile della Scuola di Pallavolo Pro Patria.

xb UZc

T

i nati dal 2007 al 2001da Settembre a GiugnoMartedì, Giovedì 16:40-20:10; Sabato 15:00-19:00; Domenica 09:30-13:00Palestrada 200 a 300 euro (mono o bi-settimanale); gratuità 1:10 iscritti, da concordare con maestre e/o con l’Associazione Amici del Parco TrotterMariangelo Maiocchi [email protected]

Page 9: serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico, ... Gioco Karate Hinode, BaskIn, Ciesse FreeBasket, Pro Patria Volley, Sanga Basket.

Laboratorio di teatro “La strada dei racconti”Il laboratorio promosso dall’Associazione “La Città del Sole - Amici del Parco Trotter” Onlus si pone come obiettivo la formazione di una com-pagnia teatrale composta da allievi delle seconde e terze medie e delle prime classi delle superiori. L’idea è nata dall’esigenza di avere uno spazio di aggregazione per gli adolescenti anche dopo la conclusione del percorso delle medie infe-riori. Per questo abbiamo dato avvio nell’anno scolastico 2010-2011 ad un progetto triennale che, nel primo anno, ha visto coinvolti 20 ragazzi provenienti dalla Casa del Sole e dalla Quintino di Vona. Per l’anno scolastico in corso il labo-ratorio si è sdoppiato: da una parte ci saranno i ragazzi che lo hanno frequentato l’anno scorso (che attualmente sono in terza media e in prima superiore), dall’altra ragazzi nuovi.Scopo principale del laboratorio, naturalmente, è la socializzazione, perseguita attraverso gli strumenti della recitazione. L’esperienza teatrale, inoltre, permette ai ragazzi di lavorare sulla con-sapevolezza di sé, delle proprie emozioni e del proprio corpo; sulla relazione con i compagni di lavoro e sul rapporto con il pubblico.Abbiamo scelto di concludere ciascun ciclo annuale con uno spettacolo grazie al quale i partecipanti al laboratorio hanno la possibilità di misurarsi anche con le loro capacità espressive e con le esigenze della comunicazione verbale e non verbale.

MulticomicsQuesta rassegna promossa dall’Associazione “La Città del Sole - Amici del Parco Trotter” Onlus si ri-volge ai “grandi del Trotter” e, ovviamente, a tutta la città. E’ un bel modo per mantenere viva l’attenzione sul parco e per stimolarne la frequentazione anche in orario serale contribuendo a far emergere e rendere più visibile la via Padova che ci piace: divertente, pacifica e solidale, capace di esprimere cultura e socialità per sé e per la città tutta.Il teatro comico è da sempre la forma più immediata e accattivante per parlare della realtà che ci circonda, “il riso” è un’attitudine alla vita, che messa a servizio della collettività diventa un’arte nobile. Gli spettacoli che proponiamo hanno forme di comi-cità diverse che spaziano dal teatro-canzone al caba-ret, dal monologo alla clownerie. Prima di ogni spet-tacolo ci sono gli “Aperitivi Musicali”, con musica dal vivo e golosità spettacolari che aiutano a entrare in sintonia con la serata e accopagnano gli spettatori all’interno del teatro.

Il ParcoscenicoGruppo teatrale promosso dall’Associazione “La Città del Sole - Amici del Parco Trotter” Onlus e composto da genitori e insegnanti della scuola. Fondato nel 2006 da Paola Stirpe (attrice e mimo), dal 2010 condotto e diretto da Amedeo Romeo, genitore della scuola, attore e regista di teatro, porta in scena opere del regista stesso e di grandi autori per il pub-blico dei bambini. Questo laboratorio teatrale consente momenti di aggregazione, integrazione, socializza-zione, comunicazione e formazione con la finalità di rappresentare gratuitamente gli spettacoli prodotti dal laboratorio nel Teatro del Parco Trotter per tutti i bambini e adulti. Inoltre, la compagnia del Parcoscenico si pro-pone di proseguire la positiva esperienza di rispondere agli inviti di associazioni esterne a rappresentare i propri spettacoli in vari luoghi della città, cogliendo così l’opportunità di creare una rete tra l’associazione “La città del Sole – Amici del Parco Trotter” e altre asso-ciazioni milanesi.La continuità dell’esperienza di 25 genitori ed insegnanti iniziata nel 2006 con feed back della formazione svolta negli anni consente di proporre sempre nuovi spettacoli.

T.N.T. Teatro nel Trotter nona edizioneRassegna di teatro per bambini e ragazzi organizzata dall’associazione La Città del Sole - Amici del Parco Trotter Onlus e dalla com-pagnia Ditta Gioco Fiaba coinvolgendo artisti e compagnie teatrali da tutta italia.E’ articolata in due iniziative: “TNT piccolis-simi!” la domenica mattina alle 11 rivolta alla fascia 18 mesi – 4 anni (unica rassegna teatrale per questa utenza particolarissima sul territorio di Milano e Provincia) e “T.N.T.” la domenica pomeriggio alle 16.00 per i bambini dai 4 ai 10 anni. Nella stagione 2011-2012 la rassegnaospiterà anche alcune iniziative il sabato matti-na e il sabato sera (spettacoli in notturna legati al tema del mistero) oltre a proposte rivolte alla fascia dei preadolescenti.La rassegna è patrocinata dalla Regione Lom-bardia e sostenuta dalla Provincia di Milano e da alcune fondazioni bancarie.

17

xb UZcT

per ragazzi dagli 11 ai 15 annida settembre ad aprile Martedì, Giovedì 17:00-18:45;Padiglione Bongiovanni, Teatrino del Parco Trotteril laboratorio è gratuitoAmedeo Romeo: [email protected]

TEATRO TEATRO

xb UZcT

adultiaprile-maggio Venerdì sera dalle ore 20,00Teatrino del Parco Trotter8,00 eurowww.parcotrotter.orgprenotazioni al 342-3508821

xb UZcT

Adulti (genitori e insegnanti)Da Settembre a Giugnotutti martedì dalle 20,30 alle 24.00(esclusi i festivi scolastici) Teatrino del Parco Trottertessera associativa + 20,00 mensili (autofinanziamento)[email protected] [email protected] cell. 338-1282946

x

b U

ZcT

TNT piccolissimi dai 18 mesi ai 4 anni,TNT dai 5 ai 10 anni(salvo diversa indicazione in locandina)da ottobre a marzoDomenica mattina ore 11.00 per i piccolissimi, pomeriggio dalle 16.00 per i 4 anni in su fino ai 16 anni (alcune date di sabato come da locandina)Teatrino del Parco Trotterbiglietto ingresso 6,00 [email protected]@dittagiocofiaba.com

Page 10: serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico, ... Gioco Karate Hinode, BaskIn, Ciesse FreeBasket, Pro Patria Volley, Sanga Basket.

LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’

09:00

11:00

14:00Parole in Gioco

14:30-16:00Parole in Gioco

14:30-16:00Parole in Gioco

14:30-16:00

15:00Parco in Festa

15:30-18:00Chitarra Classica

15:30-18:30

16:00

I laboratori di Franca16:30-18:30

Lingua Inglese16:40-18:50Orchestrilla16:45-18:45

Karate Hinode16:30-18:00

Scacchi16:30-18:00

Lingua Inglese16:40-18:50

L’albero della Musica16:30-19:30

Sanga Basket16:40-20:15

I laboratori di Franca16:30-18:00

Lingua Inglese16:40-18:50

Ciesse FreeBasket16:40-18:40

17:00Percussioni17:00-18:00

La Strada dei Racconti17:00-18:45

18:00Ciesse FreeBasket

18:15-21:15

20:00Ciesse FreeBasket

20:00-21:00Pro Patria Volley

20:15-22:15Il Parcoscenico

20:30-24:00

Ciesse FreeBasket20:00-21:00

GIOVEDI’ VENERDI’ SABATO DOMENICA

Ciesse FreeBasket08:30-13:30

Lingua Cinese09:00-18:00

Lingua Russa09:00-18:00

I Giardini del Sole10:00

Lingua Araba09:00-18:00

Sanga Basket09:30-13:00

T.N.T. piccolissimi11:00

Parole in Gioco14:30-16:00

Sanga Basket15:00-19:00

Ciesse FreeBasket14:00-20:30

Lingua Inglese16:40-18:50

Pro Patria Volley16:30-18:30

Sanga Basket16:40-20:15

Librotrotter16:30-18:30

Lingua Inglese16:40-18:50

L’albero della Musica16:30-19:30

Danza Coni Libertas16:45-18:45

T.N.T.16:00

La Strada dei Racconti17:00-18:45

Pro Patria Volley17:30-18:30

Baskin18:45-21:45

Casa della Poesia18:30-20:00

Multicomics20:00-22:30

Pro Patria Volley20:15-22:15

Page 11: serve - icgiacosa.edu.it · 4 Piscina 5 Convitto 8 Padiglione Gabelli - Elementare, Orto Didattico, ... Gioco Karate Hinode, BaskIn, Ciesse FreeBasket, Pro Patria Volley, Sanga Basket.

sabato 19 novembreGiornata dei diritti dell’infanziaEsce il primo libro di t edito da terre di mezzo con i racconti dei ragazzi che hanno vinto la prima edizione del concorso letterario signor nilsson

siGnor nilsson 2012 Arriva la nuova edizione del Concorso letterario

il giornale del Trotter

Concorso letterario e creativo

Signor Nilsson