SERIES T ELETTROCALAMITE CILINDRICHE PER SOLLEVAMENTI … · 2016. 11. 8. · T60 100 24 Vcc 8.2...

5
C.E.I. srl NORME PER L’USO La forza magnetica di tenuta Fh (necessaria per staccare il pezzo in direzione perpendicolare alla superficie elettromagnetica) dipende dai seguenti fattori: Traferro tra elettrocalamita e pezzo. La tenuta è massima se le due superfici sono perfettamente aderenti e con la rugosità di lavorazione minima (traferro zero). Spessore del pezzo da attrarre. La forza elettromagnetica è massima se lo spessore S è almeno pari a quello ottimale indicato nei grafici seguenti ed è inferiore se il materiale è più sottile. Materiale. Il materiale deve essere ferromagnetico; a parità di spessore e di rugosità delle superfici a diretto contatto si ottengono tenute magnetiche rispettivamente decrescenti con ferro Fe35, Acciaio 60, Ghisa malleabile, Ghisa grigia, Acciaio rapido. Tensione di alimentazione, la quale non deve essere inferiore al 90% di quella nominale. Le tabelle e i diagrammi esemplificativi che seguono si riferiscono al comportamento elettromagnetico di pezzi piani in ferro Fe35, aventi rugosità minima. ELETTROCALAMITE CILINDRICHE PER SOLLEVAMENTI E BLOCCAGGI ELECTROMAGNETS FOR HOLDING AND LIFTING - CYLINDRICAL SIZE SERIE SERIES T INSTRUCTIONS FOR USE The electromagnetic holding force Fh (necessary for detaching the piece in a perpendicular direction to the electromagnetic surface) depends from the following factors: Magnetic gap between the electromagnet and the piece. The magnetic holding is maximum if the two surfaces are perfectly adherent and with minimum processing roughness. (magnetic gap zero). Thickness of the piece to attract. The electromagnetic force is maximum if the thickness S is at least equal to the optimal one stated in the following diagrams and it is lower if the material is thiner. Material. The material must be ferromagnetic. With the same thickness and surface roughness in direct contact, the magnetic holding obtained between Iron Fe 35, Steel 60, Malleable Cast Iron, Grey Iron and High-Speed Steel diminishes respectively. Voltage. The voltage should not be less than 90% of the rated voltage. The following exemplifying tables and diagrams refer to the electromagnetic behaviour of Iron Fe35 flat pieces with a minimum roughness. INGOMBRI DIMENSIONS Sede per grano di posizione O n Ø a m Dowel housing Ø d Ø c b l Ø e Ø h Ø i Ø m g Tipo Type Ø a b Ø c Ø d Ø e f g Ø h i l Ø m n o T20 20 20 9 17 M4 13 / / / 300 / laterale lateral T30 30 20 12.5 26.5 M6 13 / / / 500 25 4 4 T40 40 26 15.7 37 M6 15 3 6 13 200 31 8 8 T50 50 28 19.9 46 M6 15 3 6 16.5 200 33 13 15 T60 60 30 26.2 55 M8 20 3 8 20.5 200 40 13 17 T80 80 40 34 72 M8 20 4 8 26.5 200 56 13 20 T100 100 45 42.8 90 M10 25 5 8 38.5 300 66 13 23 Tipo Type Forza Force (Kg) Tensione Voltage * Consumo Power (W) Servizio Duty (ED%) Protezione Protection Peso Weight (Kg) Codice Code T20 4 24 Vcc 4.5 30 IP67 0.040 T30014 T30 15 24 Vcc 4 30 IP67 0.080 T30059 T40 40 24 Vcc 4.6 100 IP67 0.200 T30001 T50 70 24 Vcc 6 100 IP67 0.300 T30002 T60 100 24 Vcc 8.2 100 IP67 0.550 T30003 T80 240 24 Vcc 19.3 100 IP67 1.200 T30004 T100 350 24 Vcc 23.8 100 IP67 2.100 T30005 * Altre tensioni vengono fornite a richiesta Different voltage on request f COSTRUZIONI ELETTROMAGNETICHE INDUSTRIALI CORSO PRIMO LEVI, 7 - 10090 CASCINE VICA - RIVOLI - TORINO (ITALY) - TEL. 0039 0119594446 - FAX. 0039 0119591357 e-mail: [email protected] www.cei-italy.it

Transcript of SERIES T ELETTROCALAMITE CILINDRICHE PER SOLLEVAMENTI … · 2016. 11. 8. · T60 100 24 Vcc 8.2...

Page 1: SERIES T ELETTROCALAMITE CILINDRICHE PER SOLLEVAMENTI … · 2016. 11. 8. · T60 100 24 Vcc 8.2 100 IP67 0.550 T30003 T80 240 24 Vcc 19.3 100 IP67 1.200 T30004 T100 350 24 Vcc 23.8

C.E.I. srl

NORME PER L’USOLa forza magnetica di tenuta Fh (necessaria per staccare il pezzo in direzione perpendicolare alla superficie elettromagnetica) dipende dai seguenti fattori:• Traferro tra elettrocalamita e pezzo. La tenuta è massima se le

due superfici sono perfettamente aderenti e con la rugosità di lavorazione minima (traferro zero).

• Spessore del pezzo da attrarre. La forza elettromagnetica è massima se lo spessore S è almeno pari a quello ottimale indicato nei grafici seguenti ed è inferiore se il materiale è più sottile.

• Materiale. Il materiale deve essere ferromagnetico; a parità di spessore e di rugosità delle superfici a diretto contatto si ottengono tenute magnetiche rispettivamente decrescenti con ferro Fe35, Acciaio 60, Ghisa malleabile, Ghisa grigia, Acciaio rapido.

• Tensione di alimentazione, la quale non deve essere inferiore al 90% di quella nominale.

Le tabelle e i diagrammi esemplificativi che seguono si riferiscono al comportamento elettromagnetico di pezzi piani in ferro Fe35, aventi rugosità minima.

ELETTROCALAMITE CILINDRICHE PER SOLLEVAMENTI E BLOCCAGGIELECTROMAGNETS FOR HOLDING AND LIFTING - CYLINDRICAL SIZE

SERIESERIES T

INSTRUCTIONS FOR USEThe electromagnetic holding force Fh (necessary for detaching the piece in a perpendicular direction to the electromagnetic surface) depends from the following factors:• Magnetic gap between the electromagnet and the piece. The magnetic

holding is maximum if the two surfaces are perfectly adherent and with minimum processing roughness. (magnetic gap zero).

• Thickness of the piece to attract. The electromagnetic force is maximum if the thickness S is at least equal to the optimal one stated in the following diagrams and it is lower if the material is thiner.

• Material. The material must be ferromagnetic. With the same thickness and surface roughness in direct contact, the magnetic holding obtained between Iron Fe 35, Steel 60, Malleable Cast Iron, Grey Iron and High-Speed Steel diminishes respectively.

• Voltage. The voltage should not be less than 90% of the rated voltage.

The following exemplifying tables and diagrams refer to theelectromagnetic behaviour of Iron Fe35 flat pieces with a minimumroughness.

INGOMBRI DIMENSIONS

Sede per grano di posizione

O

n

Ø am

Dowel housing

Ø d Ø c

b l

Ø e

Ø h

Ø i

Ø m

g

Tipo Type Ø a b Ø c Ø d Ø e f g Ø h i l Ø m n o

T20 20 20 9 17 M4 13 / / / 300 / laterale lateral

T30 30 20 12.5 26.5 M6 13 / / / 500 25 4 4

T40 40 26 15.7 37 M6 15 3 6 13 200 31 8 8

T50 50 28 19.9 46 M6 15 3 6 16.5 200 33 13 15

T60 60 30 26.2 55 M8 20 3 8 20.5 200 40 13 17

T80 80 40 34 72 M8 20 4 8 26.5 200 56 13 20

T100 100 45 42.8 90 M10 25 5 8 38.5 300 66 13 23

TipoType

ForzaForce(Kg)

TensioneVoltage

*

ConsumoPower(W)

ServizioDuty(ED%)

ProtezioneProtection

PesoWeight

(Kg)

CodiceCode

T20 4 24 Vcc 4.5 30 IP67 0.040 T30014

T30 15 24 Vcc 4 30 IP67 0.080 T30059

T40 40 24 Vcc 4.6 100 IP67 0.200 T30001

T50 70 24 Vcc 6 100 IP67 0.300 T30002

T60 100 24 Vcc 8.2 100 IP67 0.550 T30003

T80 240 24 Vcc 19.3 100 IP67 1.200 T30004

T100 350 24 Vcc 23.8 100 IP67 2.100 T30005

* Altre tensioni vengono fornite a richiesta Different voltage on request

f

C O S T R U Z I O N I E L E T T R O M A G N E T I C H E I N D U S T R I A L ICORSO PRIMO LEVI, 7 - 10090 CASCINE VICA - RIVOLI - TORINO (ITALY) - TEL. 0039 0119594446 - FAx. 0039 0119591357

e-mail: [email protected] www.cei-italy.it

Page 2: SERIES T ELETTROCALAMITE CILINDRICHE PER SOLLEVAMENTI … · 2016. 11. 8. · T60 100 24 Vcc 8.2 100 IP67 0.550 T30003 T80 240 24 Vcc 19.3 100 IP67 1.200 T30004 T100 350 24 Vcc 23.8

C.E.I. srl

ELETTROCALAMITE CILINDRICHE PER SOLLEVAMENTI E BLOCCAGGIELECTROMAGNETS FOR HOLDING AND LIFTING - CYLINDRICAL SIZE

SERIESERIES T

COMPORTAMENTO DELLA FORZA ELETTROMAGNETICA DI TENUTA Fh IN FUNZIONE DEL TRAFERRO TRA ELETTROCALAMITA E PEZZO.BEHAVIOUR OF THE ELECTROMAGNETIC HOLDING FORCE Fh IN FUNCTION OF THE MAGNETIC GAP BETWEEN THE ELECTROMAGNET AND THE PIECE.

PEZZO PIECE A PEZZO PIECE B

T

S NN

S

Flusso magnetico - Magnetic flux

T

Flusso magnetico - Magnetic flux

S NN<S

5

10

15

20

25

49

98

147

196

245

30

0 0.2 0.4 0.6 0.8

FORZA FORCE Kg

mm

N

TRAFERRO MAGNETIC GAP

spessore:thickness:A = mm 5

T40

5

10

15

20

25

49

98

147

196

245

30

0 0.2 0.4 0.6 0.8

FORZA FORCE Kg

mm

N

TRAFERRO MAGNETIC GAP

spessore:thickness:S = mm 5

T40

5

10

15

20

25

30

35

40

98

196

294

392

45

0 0.2 0.4 0.6 0.8

FORZA FORCE Kg

mm

N

TRAFERRO MAGNETIC GAP

spessore:thickness:S = mm 6

T50

10

20

30

40

50

60

70

80

90

196

490

882

100

110

0 0.2 0.4 0.6 0.8

FORZA FORCE Kg

mm

N

TRAFERRO MAGNETIC GAP

spessore:thickness:S = mm 8

T60

LA FORZA DI TRASLAZIONE Tf, necessaria per il trascinamento di un pezzo, è circa un quarto della forza elettromagnetica di Tenuta Fh.

THE TRANSLATION FORCE Tf, necessary for the dragging of a piece, is approximately a quarter of the electromagnetic holding force Fh.

SUPERFICIE MAGNETICA PROFILABILECon sovrapprezzo sono disponibili elettroma-gneti con uno spessore di soprametallo profi-labile da concordare secondo richiesta.

PROFILABLE MAGNETIC SURFACEFor an extra charge electromagnets are avai-lable with a thickness of profilable machining allowance to be agreed.

50

100

150

200

490

981

1471

1962

250

0 0.5 1 1.5 2

FORZA FORCE Kg

mm

N

TRAFERRO MAGNETIC GAP

spessore:thickness:S = mm 10

T80

50

100

150

200

250

300

981

1962

2943

350

0 0.5 1.5 2.5mm

NFORZA FORCE Kg

TRAFERRO MAGNETIC GAP

spessore:thicknessS = mm 12

T100 1 Kg = 9.81 Newtons

C O S T R U Z I O N I E L E T T R O M A G N E T I C H E I N D U S T R I A L ICORSO PRIMO LEVI, 7 - 10090 CASCINE VICA - RIVOLI - TORINO (ITALY) - TEL. 0039 0119594446 - FAx. 0039 0119591357

e-mail: [email protected] www.cei-italy.it

Page 3: SERIES T ELETTROCALAMITE CILINDRICHE PER SOLLEVAMENTI … · 2016. 11. 8. · T60 100 24 Vcc 8.2 100 IP67 0.550 T30003 T80 240 24 Vcc 19.3 100 IP67 1.200 T30004 T100 350 24 Vcc 23.8

C.E.I. srl

NORME PER L’USOLa forza magnetica di tenuta Fh (necessaria per staccare il pezzo in direzione perpendicolare alla superficie elettromagnetica) dipende dai seguenti fattori:• Traferro tra elettrocalamita e pezzo. La tenuta è massima se le

due superfici sono perfettamente aderenti e con la rugosità di lavorazione minima (traferro zero).

• Spessore del pezzo da attrarre. La forza elettromagnetica è massima se lo spessore S è almeno pari a quello ottimale indicato nei grafici seguenti ed è inferiore se il materiale è più sottile.

• Materiale. Il materiale deve essere ferromagnetico; a parità di spessore e di rugosità delle superfici a diretto contatto si ottengono tenute magnetiche rispettivamente decrescenti con ferro Fe35, Acciaio 60, Ghisa malleabile, Ghisa grigia, Acciaio rapido.

• Tensione di alimentazione, la quale non deve essere inferiore al 90% di quella nominale.

Le tabelle e i diagrammi esemplificativi che seguono si riferiscono al comportamento elettromagnetico di pezzi piani in ferro Fe35, aventi rugosità minima.

ELETTROCALAMITE IN BARRE PER SOLLEVAMENTI E BLOCCAGGIELECTROMAGNETS FOR HOLDING AND LIFTING - IN BAR SIZE

SERIESERIES B

B 150

B 200

B 500SPECIALE CON BOBINA SOSTITUIBILE

SPECIAL WITH REPLACEABLE COIL

Q

L BP

C

H

G

F

H

A

DEM

M

I

N O

aa

INSTRUCTIONS FOR USEThe electromagnetic holding force Fh (necessary for detaching the piece in a perpendicular direction to the electromagnetic surface) depends from the following factors:• Magnetic gap between the electromagnet and the piece. The magnetic

holding is maximum if the two surfaces are perfectly adherent and with minimum processing roughness. (magnetic gap zero).

• Thickness of the piece to attract. The electromagnetic force is maximum if the thickness S is at least equal to the optimal one stated in the following diagrams and it is lower if the material is thiner.

• Material. The material must be ferromagnetic. With the same thickness and surface roughness in direct contact, the magnetic holding obtained between Iron Fe 35, Steel 60, Malleable Cast Iron, Grey Iron and High-Speed Steel diminishes respectively.

• Voltage. The voltage should not be less than 90% of the rated voltage.

The following exemplifying tables and diagrams refer to theelectromagnetic behaviour of Iron Fe35 flat pieces with a minimumroughness.

TIPO TYPE A B C D E F G H I L M N O P Q

B150 151.5 60±1 50-0.3 30 75 2.5+0 21 M8* 15 26 5 35 98.5 37 28

B200 201.5 60±1 50 -0.3 35 120 2.5+0 21 M8* 15 26 5 35 144 37 28

B500 501.5 60±1 50 -0.3 35 140 2.5+0 21 M8** 15 26 5 35 444 37 28

INGOMBRI DIMENSIONS

* 2 fori holes ** 4 fori holes

TipoType

Superficie di tenuta

Holding surface (mm)

ForzaForce

(Kg) (N)

TensioneVoltage

(*)

ConsumoPower

(W)

ServizioDuty

(ED%)

ProtezioneProtection

PesoWeight

(Kg)

CodiceCode

B150 150 x 60 250 2.450 24 Vcc 24 100% IP67 2.40 B40001

B200 200 x 60 350 3.400 24 Vcc 36 100% IP67 3.30 B40002

B500 500 x 60 950 9.300 24 Vcc 75 100% IP67 9.30 B40003

* Altre tensioni vengono fornite a richiesta Different voltage on request

C O S T R U Z I O N I E L E T T R O M A G N E T I C H E I N D U S T R I A L ICORSO PRIMO LEVI, 7 - 10090 CASCINE VICA - RIVOLI - TORINO (ITALY) - TEL. 0039 0119594446 - FAx. 0039 0119591357

e-mail: [email protected] www.cei-italy.it

Page 4: SERIES T ELETTROCALAMITE CILINDRICHE PER SOLLEVAMENTI … · 2016. 11. 8. · T60 100 24 Vcc 8.2 100 IP67 0.550 T30003 T80 240 24 Vcc 19.3 100 IP67 1.200 T30004 T100 350 24 Vcc 23.8

C.E.I. srl

ELETTROCALAMITE IN BARRE PER SOLLEVAMENTI E BLOCCAGGIELECTROMAGNETS FOR HOLDING AND LIFTING - IN BAR SIZE

SERIESERIES B

COMPORTAMENTO DELLA FORZA ELETTROMAGNETICA DI TENUTA Fh IN FUNZIONE DEL TRAFERRO TRA ELETTROCALAMITA E PEZZO.BEHAVIOUR OF THE ELECTROMAGNETIC HOLDING FORCE Fh IN FUNCTION OF THE MAGNETIC GAP BETWEEN THE ELECTROMAGNET AND THE PIECE.

PEZZO PIECE A PEZZO PIECE B

S NN

S

Flusso magnetico - Magnetic flux Flusso magnetico - Magnetic flux

T

S NN<S

50

0 0.4 0.8 1.2 1.6 2

100

150

200

250

300

350

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

FORZA FORCE Kg

mm

N

TRAFERRO MAGNETIC GAP

B150spessore:thickness:S = mm 15

50

0 0.4 0.8 1.2 1.6 2

100

150

200

250

300

350

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

N

B200spessore:thickness:S = mm 15

FORZA FORCE Kg

mmTRAFERRO MAGNETIC GAP

200

0 0.4 0.8 1.2 1.6 1.8

400

600

800

1000

1200

1400

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000B500spessore:thickness:S = mm 15

FORZA FORCE Kg

mm

N

TRAFERRO MAGNETIC GAP

LA FORZA DI TRASLAZIONE Tf, necessaria per il trascinamento di un pezzo, è circa un quarto della forza elettromagnetica di Tenuta Fh.

THE TRANSLATION FORCE Tf, necessary for the dragging of a piece, is approximately a quarter of the electromagnetic holding force Fh.

SUPERFICIE MAGNETICA PROFILABILECon sovrapprezzo sono disponibili elettromagneti con uno spessore di soprametallo profilabile da concordare secondo richiesta.

PROFILABLE MAGNETIC SURFACEFor an extra charge electromagnets are available with a thickness of profilable machining allowance to be agreed.

1 Kg = 9.81 Newtons

T

C O S T R U Z I O N I E L E T T R O M A G N E T I C H E I N D U S T R I A L ICORSO PRIMO LEVI, 7 - 10090 CASCINE VICA - RIVOLI - TORINO (ITALY) - TEL. 0039 0119594446 - FAx. 0039 0119591357

e-mail: [email protected] www.cei-italy.it

Page 5: SERIES T ELETTROCALAMITE CILINDRICHE PER SOLLEVAMENTI … · 2016. 11. 8. · T60 100 24 Vcc 8.2 100 IP67 0.550 T30003 T80 240 24 Vcc 19.3 100 IP67 1.200 T30004 T100 350 24 Vcc 23.8

SERIESERIE SERIESSERIES BB

BARRE ELETTROMAGNETICHE PROFILABILI CON BOBINA SOSTITUIBILE ELECTROMAGNETIC PROFILABLE BARS WITH REPLACEABLE COIL

TENSIONE 24 VCC VOLTAGE 24VDC

TTIIPPOO FFIIAATT PPEERR LLAA TTEENNUUTTAA DDII LLAAMMIIEERREE

FFIIAATT TTYYPPEE FFOORR SSHHEEEETT--MMEETTAALL HHOOLLDDIINNGG

CARATTERISTICHE - SPECIFICATIONS

Tipo Type Potenza Power a b c d e f g h Profilo

Outline

B2000 -B2010 CBMFS (*) 30W 80 190 90 90 50 67 12.5 20 A

B2001 -B2011 CBMFS (*) 27W 80 140 90 65 25 67 12.5 20 A

B2002 CBMFS 33W 50 190 80 80 55 38 12 6 B

B2003 CBMFS 25W 50 140 90 65 25 38 12 6 B

B2004 CBMFS 30W 80 190 90 90 50 67 12.5 20 C

B2005 CBMFS 27W 80 140 90 65 25 67 12.5 20 C (*) La B2010 e la B2000 sono simmetricamente opposte, ma montano la stessa bobina; analogamente la B2001 e la B2011. B2010 and B2000 are symmetrically opposed, but they have the same coil, as B2001 and B2011. Dimensioni in mm - dimensions mm

Corpo: Ferro Fe35; protezione superficiale: fosfatizzazione di fondo per verniciatura epossidica o a forno. Bobina: Carcassa in acciaio inox. Connettore a norma MIL-C-5015 taglia 10SL – 3 contatti completo di parte fissa montata sulla carcassa, controparte volante e morsetto serracavo.

Body: Iron Fe35; surface treatment: phosphatizing for epoxy or oven-baked painting. Coil: Stainless steel chassis. Electrical connector according to MIL-C-5015 size 10SL – 3 contacts with base assembled on the box, plug and cable clamp.

C.E.I.C.E.I. srlsrl

COSTRUZIONI ELETTROMAGNETICHE INDUSTRIALI C.SO P. LEVI, 7– CASCINE VICA – RIVOLI – TORINO (ITALY) – TEL.0039 011 9594446 - FAX 0039 011 9591357 e-mail: [email protected]