scheda tecnico - riepilogativa GENERICI...

qualità e tradizione

scheda tecnico - riepilogativa

GENERICIOTC

3

EVACUANTI

GLICEROLO · microclismi

GLICEROLO · supposte

Indicazioni terapeutiche.Evacuante. Trattamento di breve durata della stitichezza occasionale.

Composizione.Principio attivo: Glicerolo.Eccipienti: camomilla estratto fluido, malva estratto fluido,amido pregelatinizzato, acqua depurata.

Indicazioni terapeutiche.Evacuante. Trattamento di breve duratadella stitichezza occasionale.

Composizione.Principio attivo: glicerolo 2250 mg.Eccipienti: sodio stearato, sodio carbonato anidro.

VVGE003GLICEROLO MARCO VITIadulti 6,75 gsoluzione rettaleConfezione: 6 perette monodose

VVGE002GLICEROLO MARCO VITIbambini 4,5 gsoluzione rettaleConfezione: 6 perette monodose

VVGE001GLICEROLO MARCO VITIprima infanzia 2,25 gsoluzione rettaleConfezione: 6 perette monodose

VVGE203GLICEROLO MARCO VITIadulti 2250 mgsupposte

Confezione: 18 supposte

4

EVACUANTI

EVACUANTI - OTC

Indicazioni terapeutiche.Evacuante. Trattamento della stitichezza. Condizioni cliniche che richiedono uno svuotamento intestinalepre e post-operatorio,in preparazione ad esami radiologici ed indagini endoscopiche dell’ultimo tratto intestinale.

Composizione.Principi attivi: sodio fosfato monobasico biidrato. Sodio fosfato bibasico dodecaidrato.Eccipienti: acqua depurata, bronopol.

SODIO FOSFATO

Indicazioni terapeuticheEvacuante. Trattamento di breve durata della stitichezza occasionale.

ComposizionePrincipio attivo: glicerolo 2250 mg.Eccipienti: sodio stearato, sodio carbonato.

SUPPOSTE DI GLICERINA

VVGE846SODIO FOSFATOsoluzione rettale 1 flConfezione: 1 flacone - 120 ml

VVGE004SODIO FOSFATOsoluzione rettale 4 flConfezione: 4 flaconi - 120 ml

VVOT801SUPPOSTE DIGLICERINA VITI2250 mg supposteConfezione: 18 supposte

5

ACQUA OSSIGENATA

Indicazioni.Disinfettante. Antisettico.Si impiega per detergere e disinfettare abrasioni, ferite, piaghe.

Composizione.Acqua ossigenata,acqua depurata, stabilizzanti.

Composizione.Acqua ossigenata,acqua depurata, stabilizzanti.

Indicazioni.Disinfettante. Antisettico. Ossidante.Si impiega per detergere,disinfettare gli ambienti domestici,per la decolorazione dei capelli.

PEROSSIDO DI IDROGENO F.U.

ACQUA OSSIGENATA

VVGR363PEROSSIDO DI IDROGENO F.U.soluzione diluita 3%acqua ossigenata 10 VOLUMIstabilizzataConfezione: 100 g

VVGR628ACQUA OSSIGENATA24 VOLUMIsoluzione stabilizzataConfezione: 100 ml

VVGR517ACQUA OSSIGENATA36 VOLUMIsoluzione stabilizzataConfezione: 100 ml

VVGR503PEROSSIDO DI IDROGENO F.U.soluzione diluita 3%acqua ossigenata 10 VOLUMIstabilizzataConfezione: 200 g

6

ACQUA BORICA

ACIDO BORICO

Indicazioni.Utilizzare in caso di arrossamentoe irritazione oculare dovute a corpi estranei (pulviscolo, pollini), affaticamento (computer, televisione, lettura e guida prolungata) e secchezza.Contiene acido borico e benzalconio cloruro, che mantengono le caratteristiche microbiologiche del prodotto.Aiuta a mantenere l’igiene dell’occhio, calmando stati di irritazione, alleviando rossore e bruciore.Può essere usato anche in caso di emergenza e come coadiuvante in caso di infezioni.

Indicazioni terapeutiche.Antisettico per la disinfezione di ustioni minori e di aree cutanee irritate o screpolate. Tamponi locali ad azione decongestionante.Antibatterico per il trattamento dell’acne.

Composizione.Acqua depurata, acido borico, benzalconio cloruro.

Composizione.Principio attivo: acido borico.Eccipienti: sodio benzoato, metile paraidrossibenzoato, etile paraidrossibenzoato, propile paraidrossibenzoato, sodio idrossido, glicole propilenico, acqua depurata.

ACQUA BORICA DM

ACIDO BORICO

VVGS002 ACIDO BORICO3% soluzione cutaneaConfezione: 200 ml

VVGS003 ACIDO BORICO3% soluzione cutaneaConfezione: 500 ml

VVGS004 ACQUA BORICA DMbagno oculare sterileConfezione: 500 ml

7

GOCCE NASALI - AURICOLARI

ARGENTO PROTEINATOIndicazioni terapeutiche.Decongestionante e antisetticodella mucosa nasale e antisettico del condotto auricolare.

Composizione.Principio attivo: argento proteinato. Eccipienti: acqua depurata, disodio fosfato dodecaidrato, potassio fosfato monobasico, bronopol.

VVGG534ARGENTOPROTEINATO 0,5%bambiniConfezione: 10 ml

VVGG536ARGENTOPROTEINATO 1%adultiConfezione: 10 ml

NIAOULI ESSENZAIndicazioni terapeutiche.Balsamico, espettorante, anticatarrale e antisettico nella flogosi delle vie aeree superiori, in particolare negli stati congestizi della mucosa nasale.

Composizione.Principio attivo: niaouli essenza (olio gomenolato) 1 g. Eccipienti: olio di oliva.

VVGG537ARGENTOPROTEINATO 2%adultiConfezione: 10 ml

FENOLOIndicazioni terapeutiche.Antisettico del condotto auricolare.

Composizione.Principio attivo: Fenolo liquido 1 g. Eccipienti: Glicerolo, acqua depurata.

VVGG360NIAOULI ESSENZA 2%adulti gocce nasaliConfezione: 20 g

VVGG766NIAOULI ESSENZA 1%bambini gocce nasaliConfezione: 10 g

VVGG189FENOLO 1%gocce auricolariConfezione: 10 g

8

POLVERI

COMPRESSE

Indicazioni terapeutiche.Come antipiretico: trattamento sintomatico di affezioni febbrili quali l’influenza, le malattie esantematiche, le affezioni acute del tratto respiratorio, ecc.Come analgesico: cefalee, nevralgie, mialgie ed altre manifestazioni dolorose di media entità, di varia origine.

Composizione.Principio attivo: paracetamolo 500 mg. Eccipienti: magnesio stearato, amido di mais, povidone.

Indicazioni terapeutiche.Trattamento a breve termine dell’iperacidità gastrica.

Composizione.Principio attivo: sodio bicarbonato 500 mg

PARACETAMOLO

SODIO BICARBONATO

Indicazioni terapeutiche.Antipruriginoso. Trattamento sintomatico di eruzioni cutanee.

Composizione.Principio Attivo: mentolo 1 g.Eccipienti: talco.

MENTOLOVVGP791MENTOLO1% polvere cutaneaConfezione: 100 g

VVGC001PARACETAMOLO500 mg compresseConfezione: 20 compresse

VVGC151SODIO BICARBONATO500 mg compresseConfezione: 20 compresse

9

AMIDO DI RISO IN CANNOLI

VASELINA DUE SCUDI

Indicazioni.Disarrossante. Per bagni emollienti, idratanti, rinfrescanti.

AMIDO DI RISO PURISSIMO · in cannoli

VASELINA BIANCA F.U.

ACIDO BORICO

Composizione.Amido di riso puro al 100%.

Indicazioni.Emolliente e base per unguenti.Lubrificante - antiaderente.Eccipiente in variepreparazioni farmaceutiche.

Composizione.Vaselina bianca F.U.

Indicazioni terapeutiche.Blando antisettico.Per irritazioni esterne o tamponi localiad azione decongestionante.

Composizione.Acido borico. Eccipienti: vasellina bianca.

VVGA852AMIDO DI RISOpurissimoConfezione: 125 g

VVGA853AMIDO DI RISOpurissimoConfezione: 250 g

VVGA855AMIDO DI RISOpurissimoConfezione: 6 buste da 30 g

VVGP620VASELINA BIANCAConfezione: 50 g

VVGP612ACIDO BORICO3% unguentoConfezione: 50 g

10

POMATE ED UNGUENTI

VASELINA BIANCA F.U.




Indicazioni terapeutiche.Emolliente e base per unguenti.Lubrificante - antiaderente.

Composizione.Vaselina bianca F.U.

ACIDO BORICO

VVGP608ACIDO BORICO3% unguentoConfezione: 30 g

Indicazioni terapeutiche.Antisettico per la disinfezionedi ustioni minori e di aree cutaneeirritate o screpolate.

Composizione.Acido borico.Eccipienti: vasellina bianca.

11

POMATE ED UNGUENTI

ICTAMMOLOIndicazioni terapeutiche.Infiammazioni e piccole infezioni cutanee. Foruncolosi (brufoli), ascessi e ulcerazioni superficiali della cute. Infiammazioni delle ghiandole sudoripare (idrosadeniti).

Composizione.Principio attivo: Ammoniosolfoittiolato. Eccipienti: vaselina bianca.

VVGP128ICTAMMOLO10% unguentoConfezione: 30 g

VVGP814ICTAMMOLO10% unguentoConfezione: 50 g

ZINCO OSSIDOIndicazioni terapeutiche.Trattamento lenitivo e protettivo di eczemi, dermatosi e lievi escoriazioni.

Composizione.Principio attivo: Zinco ossido.Eccipienti: vaselina bianca,paraffina liquida.

VVGP589ZINCO OSSIDO10% unguentoConfezione: 30 g

12

POMATE ED UNGUENTI

LIDOCAINA E IDROCORTISONEIndicazioni terapeutiche.Emorroidi interne ed esterne; complicanze delle emorroidi (eczemi, eritemi, ragadi, prurito, bruciore);trattamento pre o post-operatorioin chirurgia anorettale.

Composizione.Principi attivi: lidocaina cloridrato 1,5 g, idrocortisone acetato 1 g. Eccipienti: acqua depurata, vaselina bianca, paraffina liquida, alcol cetostearilico, sorbitan stearato, polisorbato 60, metile paraidrossibenzoato, propile paraidrossibenzoato.

VVGP866LIDOCAINAE IDROCORTISONEcremaConfezione: 30 g

ACIDO SALICILICOIndicazioni terapeutiche.Trattamento della psoriasi, dell’acne vulgaris, della seborrea negli adulti e nei bambini.Rimozione delle verruche e dei calli negli adulti e nei bambini.Trattamento locale di alcune forme di eczemi e di ittiosi negli adulti.

Composizione.Principio attivo: Acido salicilico.Eccipienti: vaselina bianca.

VVGP706ACIDO SALICILICO2% unguentoConfezione: 30 g



13

PASTE

PASTA DI HOFFMAN

PASTA ALL’ACQUA

Indicazioni.Grazie alla presenza di sostanze emollienti, protettive e lenitive,come l’olio di oliva e l’ossido di zinco, può essere consigliata per screpolature, arrossamenti e dermatiti.

Indicazioni.Grazie alla presenza di sostanze assorbenti e lenitive, come il talco e l’ossido di zinco, può essere consigliata come coadiuvante nel trattamentodelle eruzioni cutanee e degli stati eczematosi lievi.

Composizione.Olea Europaea Fruit Oil, Zinc Oxide, Glyceryl Stearate, Silica Dimethyl Silylate, Hydrogenated Castor Oil, Bha.

Composizione.Glycerin, Zinc Oxide, Talc, Aqua, Xanthan Gum, Silica.

VVGP597PASTADI HOFFMANNConfezione: 200 ml

VVGP596PASTAALL’ACQUAConfezione: 200 ml

14

OLI

OLIO DI MANDORLA F.U.Indicazioni terapeutiche.Usato in cosmesi per ammorbidiree tonificare le pelli secche, calma il prurito, accelera la guarigione delle dermatosi e delle scottature superficiali.

Composizione.Olio di mandorla F.U.

VVGR516OLIO DI MANDORLA F.U.Confezione: 50 ml

VVGR769OLIO DI MANDORLA F.U.Confezione: 1000 ml

OLIO DI FEGATO DI MERLUZZOIndicazioni terapeutiche.Per uso orale è utile quando può verificarsi un aumento del fabbisogno di vitamina A e D (crescita, gravidanza, allattamento).

Composizione.Olio di fegato di merluzzo.

VVGR512OLIO DI FEGATODI MERLUZZOConfezione: 200 ml

VVGR513OLIO DI FEGATODI MERLUZZOConfezione: 500 ml

15

OLI

OLIO DI RICINO F.U.Indicazioni terapeutiche.Uso interno: lassativo o purgante.Uso esterno: emolliente,idratante, protettivo.

Composizione.Olio di ricino F.U.

Indicazioni terapeutiche.Umettante, emolliente, lubrificante.

Composizione.Glicerolo F.U.

GLICEROLO F.U.

VVGR508GLICEROLO F.U.Confezione: 60 g

VVGR768GLICEROLO F.U.Confezione: 1250 g

VVGO733OLIO DI RICINO F.U.Confezione: 10 capsule molli

VVGR522OLIO DI RICINO F.U.Confezione: 25 g

VVGR520OLIO DI RICINO F.U.Confezione: 50 g

VVGR703OLIO DI RICINO F.U.Confezione: 120 ml

16

PARAFFINA (OLIO DI VASELINA)

MISCELA 3 OLI

PARAFFINA LIQUIDA

OLIO DI VASELINA F.U.

Indicazioni.Composta da oli di grado farmaceutico conformi alla farmacopea europea, si presta ad essere consigliato quale lassativo per la sua nota azione lubrificante.

Indicazioni terapeutiche.Lassativo. Trattamento di breve durata della stitichezza occasionale.

Indicazioni terapeutiche.Lassativo. Eccipiente in variepreparazioni farmaceutiche.

Composizione.Olio di Oliva, Olio di Vaselinae Olio di Mandorle in parti uguali.

Composizione.Principio attivo: paraffina liquida. Eccipienti: acqua depurata, saccarosio, polisorbato 60, sorbitan stearato, glicerolo, metilparaidrossibenzoato, propilparaidrossibenzoato, vanillina.

Composizione.Olio di Vaselina.

VVGO001MISCELA3 OLIConfezione: 200 ml

VVGR531PARAFFINA LIQUIDA F.U.Olio di vaselina.Confezione: 200 ml



VVGR199PARAFFINA LIQUIDA40% emulsione oraleConfezione: 200 ml

17

SOLUZIONI

IODIO 7% / 5% (tintura di iodio)

IODIO 2% / 2,5% (alcool iodato)

Indicazioni terapeutiche.Uso Esterno. Disinfezione della cute integra per trattamenti occasionali.

Indicazioni terapeutiche.Come antisettico e disinfettantedel cavo orale. Trattamento di stati carenziali di iodio in caso di aumentato fabbisogno o scarso assorbimento.

Composizione.Principi attivi: iodio, potassio ioduro.Eccipienti: etanolo, acqua depurata.

Composizione.Principi attivi: iodio, potassio ioduro.Eccipienti: etanolo, acqua depurata.

IPECACUANAIndicazioni terapeutiche.Emetico. Induzione dell’emesiin caso di avvelenamento orale.

Composizione.Principio attivo: estratto fluido di Ipecacuana. Eccipienti: saccarosio, acqua depurata, glicerolo, acido cloridrico, metilparaidrossibenzoato, propilparaidrossibenzoato.

VVGS116IODIO2% / 2,5% soluzione oraleConfezione: 25 ml

VVGS812IODIO7% / 5% soluzione cutaneaalcoolicaConfezione: 25 ml

VVGS813IODIO7% / 5% soluzione cutaneaalcoolicaConfezione: 50 ml

VVGS105IPECACUANA7% sciroppo emeticoConfezione: 100 ml

18

SOLUZIONI

METILROSANILINIO CLORURO(cristalvioletto)

Indicazioni terapeutiche.Trattamento locale di infezioni batteriche e fungine della cute.

Composizione.Principio attivo: metilrosanilinio cloruro (cristalvioletto). Eccipienti: etanolo, acqua depurata.

VVGS779METILROSANILINIOCLORURO1% soluzione cutaneaConfezione: 25 g

MERBROMINAIndicazioni terapeutiche.Antisettico cutaneo con attività batteriostatica nei confronti dei batteri gram positivi e gram negativi, indicatoper disinfezioni di cute e ferite.

Composizione.Principio attivo: merbromina.Eccipienti: acqua depurata.

VVGS776MERBROMINA2% soluzione cutaneaConfezione: 30 ml

FUCSINA FENICA

Indicazioni terapeutiche.Trattamento delle micosi cutanee.

Composizione.Principi attivi: fenolo, fucsina basica, resorcina, acido borico. Eccipienti: acqua depurata, etanolo, acetone.

VVGS784FUCSINA FENICA0,3% soluzione cutaneaConfezione: 25 g

AMMONIACA SOLUZIONE 30%

Indicazioni.Uso esterno. Concentrata viene usata come preparazione caustica nei morsi di animali velenosi e punture di insetti. Diluita si può consigliare in caso di reumatismi e dolori nevralgici. Per applicazioni locali.

Composizione.Soluzione acquosa di amoniaca.

VVGS795AMMONIACASOLUZIONE 30%Confezione: 100 ml

19

CANFORA

SOLUZIONI ODONTALGICHE

CANFORA - soluzione oleosa

MIELE ROSATO D.M. (dispositivo medico)

CANFORA - soluzione idroalcolica

Indicazioni terapeutiche.Come rubefacente e analgesico, è indicata nel trattamento di nevralgie leggere, dolori articolari e muscolari, gotta, irritazioni e pruriti cutanei. Come antisettico, è indicata nel trattamento di ulcere torpide, erisipela e gangrena nosocomiale.

Indicazioni.Soluzione a base di miele complementare al trattamento degli stati infiammatori a carico delle gengive. Svolge un’azione meccanica di superficie. Aderisce alla mucosa creando uno strato protettivo che aiuta ad attenuare gli stati infiammatori accompagnati da dolore. Particolarmente indicato per i bambini nel periodo della dentizione per il meccanismo d’azione non farmacologico.

Indicazioni terapeutiche.come rubefacente e analgesico, è indicata nel trattamento di nevralgie leggere, dolori articolari e muscolari, gotta, irritazioni e pruriti cutanei. Come antisettico, è indicata nel trattamento di ulcere torpide, erisipela e gangrena nosocomiale.

Composizione.Principio attivo: canfora. Eccipienti: Olio di arachidi, BHA, BHT, glicole esilenico, acido citrico monoidrato, gliceril oleato, ascorbil palmitato.

Composizione.Miele depurato, rosa rossa estratto fluido, stabilan, aroma rosa, acqua depurata.

Composizione.Principio attivo: canfora. Eccipienti: etanolo, acqua depurata.

VVGS767CANFORA10% soluzionecutanea oleosaConfezione: 100 g

VVGS763CANFORA10% soluzionecutanea idroalcolicaConfezione: 100 g

VVGS001MIELE ROSATOSoluzione a base di mieleConfezione: 30 g

20

SODIO BICARBONATO

SODIO BICARBONATO F.U.Indicazioni.Antiacido. Trattamento a breve termine dell’iperacidità gastrica.

Composizione.Sodio bicarbonato F.U.

VVGR790SODIOBICARBONATO F.U.polvereConfezione: 100 g






21

MAGNESIO SOLFATO

MANNITE

MAGNESIO SOLFATO F.U.

MANNITOLO

Indicazioni.Lassativo. A dosi appropriate,agisce come lassativo salino.

Indicazioni.Lassativo. Viene utilizzato come purgante osmotico orale. Utilizzato per mantenere le feci molli.

Composizione.Magnesio solfato.

Composizione.Mannitolo F.U.

VVGR789MAGNESIO SOLFATO F.U.Confezione: 30 g

VVGR832MANNITOLOConfezione: 8,5 g

VVGR833MANNITOLOConfezione: 22 g

22

NOTE_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

23

INDICEEVACUANTI ________________________________________________________________________________________________________________ 3

ACQUA OSSIGENATA ___________________________________________________________________________________________________ 5

ACQUA BORICA __________________________________________________________________________________________________________ 6

ACIDO BORICO ___________________________________________________________________________________________________________ 6

GOCCE NASALI - AURICOLARI ______________________________________________________________________________________ 7

POLVERI _____________________________________________________________________________________________________________________ 8

COMPRESSE ________________________________________________________________________________________________________________ 8

AMIDO DI RISO IN CANNOLI ________________________________________________________________________________________ 9

VASELINA DUE SCUDI _________________________________________________________________________________________________ 9

POMATE ED UNGUENTI _____________________________________________________________________________________________ 10

PASTE _______________________________________________________________________________________________________________________ 13

OLI ___________________________________________________________________________________________________________________________ 14

PARAFFINA (Olio di Vaselina) ______________________________________________________________________________________ 16

SOLUZIONI _______________________________________________________________________________________________________________ 17

CANFORA _________________________________________________________________________________________________________________ 19

SOLUZIONI ODONTALGICHE (Miele Rosato D.M.) _________________________________________________________ 19

SODIO BICARBONATO _______________________________________________________________________________________________ 20

MAGNESIO SOLFATO _________________________________________________________________________________________________ 21

MANNITE __________________________________________________________________________________________________________________ 21

NOTE _______________________________________________________________________________________________________________________ 22

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

SEDE LEGALE: Via Mentana, 38 - 36100 VicenzaOFFICINA DI PRODUZIONE: Via Tarantelli, 13/15 - 22076 Mozzate (CO) - tel. 0331.836711 - fax 0331.866757

UFFICI COMMERCIALI: Via Galvani, 10 - 36066 Sandrigo (VI) - tel. 0444.461966 - fax 0444.461986 PVA

008

- Inf

orm

azio

ni ri

serv

ate

ai S

igg.

Med

ici e

Far

mac

isti

scheda tecnico - riepilogativa GENERICI...

Documents

Transcript of scheda tecnico - riepilogativa GENERICI...