Satin Ragno

23
SUNSHINE

Transcript of Satin Ragno

Page 1: Satin Ragno

SUN

SHIN

E

Page 2: Satin Ragno

SUN

SHIN

E 1

Liberi di sentirsi liberiFree to feel freeLa casa contemporanea prevede spazi non convenzionali, dedicati alla creatività e al relax. Una piccola serra acquista carattere grazie al rivestimento in piastrelle Sunshine 20x50.La posa è a righe verticali in tre brillanti tonalità di colore, dal verde chiaro all’azzurro al blu intenso.

The contemporary home includes unconventional spaces, especially designed for creative work and relax.The Sunshine tiles 20x50 give character to the small conservatory. The vertical stripes bedding is made of three bright colours: light green, light blue and deep blue.

Page 3: Satin Ragno

SUN

SHIN

E 2

Sun

shin

e A

Z 20

x50

Sun

shin

e B

L 20

x50

Sun

shin

e V

E 20

x50

Page 4: Satin Ragno

Un angolo verdeA green corner

SUN

SHIN

E 4

Sun

shin

e A

Z 20

x50

- Su

nsh

ine

BL

20x5

0Su

nsh

ine

VE

20x5

0 -

Philo

sop

hy

AN

60x

60U

n a

ng

olo

ver

de

A g

reen

cor

ner

Le piastrelle nelle nuance del blu e dell’azzurro si alternano al verde intenso e fanno da quinta scenica al verde delle piante. I tre cromatismi impiegati si rafforzano grazie al formato unico e alla posa a righe di uguale larghezza.

The blue and light-blue nuances alternate with deep green and match nicely with the plants scenario. The regular tiling and stripes bedding increase the strong colours effect.

Page 5: Satin Ragno

Ideale a pavimento e a parete, Sunshine è anche adatto ad impreziosire nuove superfici ed arredi fissi. La spa è arredata con il bancone rivestito in piastrelle color verde brillante che ospita il necessario per il benessere del corpo.

La spa in casaThe domestic spa

Ideal for the floor and the wall cladding, the Sunshine collection also gives a precious touch to new surfaces and built-in furniture.The spa corner includes a bench finished by bright green tiles for the body care products and accessories.

Sun

shin

e V

E 20

x50

Vin

tag

e M

A 1

0x60

La s

pa

in c

asa

The

hom

e sp

aSU

NSH

INE

7

Page 6: Satin Ragno

Sun

shin

e V

E 20

x50

Vin

tag

e M

A 1

0x60

SUN

SHIN

E 8

SUN

SHIN

E 9

Sun

shin

e V

E 20

x50

Sum

mer

VE/

S 33

,3x3

3,3

Page 7: Satin Ragno

Sun

shin

e B

I 20x

50 -

Su

nsh

ine

GI 2

0x50

Sun

shin

e A

R 2

0x50

Rig

he

in p

rim

o p

ian

oSt

ripes

clo

se-u

pSU

NSH

INE

11

Sunshine è una collezione di piastrelle vivaci e luminose, disponibili in otto colori.La finitura lucida riflette la luce ed è adatta a rinnovare sia l’ambiente domestico che quello di lavoro.Per personalizzare lo studio è stata scelta una sorprendente posa rigata, giocata sui toni del giallo e dell’arancio.

Righe in primo pianoStripes close-up

Sunshine is a collection of bright and shiny tiles, available in eight colours.The glossy surface reflects the light and it is suitable to renew domestic spaces and working areas.A surprising pattern with yellow and orange stripes is the right choice to customize the office area.

Page 8: Satin Ragno

Sun

shin

e B

I 20x

50 -

Su

nsh

ine

GI 2

0x50

Sun

shin

e A

R 2

0x50

SUN

SHIN

E 12

Page 9: Satin Ragno

SUN

SHIN

E 14

Sun

shin

e B

I 20x

50 -

Su

nsh

ine

GI 2

0x50

Sun

shin

e A

R 2

0x50

- V

inta

ge

MA

10x

60

Page 10: Satin Ragno

SUN

SHIN

E 17

Ch

equ

ered

F. V

E 20

x50

Un

bag

no

in 3

DA

3D

bat

hroo

m

Il nuovo bagno abbandona le atmosfere minimal per accendersi di colore. La declinazione Chequered di Sunshine è disponibile in tre brillanti composizioni nei toni del verde, del giallo e del blu. L’aspetto “pixelato” e la texture tridimensionale ne fanno un materiale adatto a chi predilige le finiture forti e decise.

Un bagno in 3DA 3d bathroom

The new bathroom gives up minimalism and colours take over. The Chequered series by Sunshine is available in three shiny patterns: green, yellow and blue. The focus is on the “pixel” effect and the 3D texture which make the tiles particularly suitable for strong impact settings.

Page 11: Satin Ragno

AR

KIT

ESSU

TO 1

8D

idas

calia

, did

asca

liaC

rom

ie a

l fem

min

ileC

rom

ie a

l fem

min

ile

Sono i colori evanescenti dell’alba e del tramonto, le ombreggiature e lucentezze delle superficispecchianti e colorate a dettareun nuovo e sorprendente“colorismo di stagione”.Abbiamo scelto l’arancio e l’effetto millerighe del decoro Young, per introdurre la lucida pasta vetrosa della serie Coloring.

Cromatismi al femminileCromatismi al femminile

This lines features the glimmering evanescent tones of the dawn and sunset, the subtle shadings and highlights of reflecting, colored surfaces, offering a new and amazing “seasonal color system”. We have selected the orange and finely striped effect of the Young decorative element to introduce the shiny vitreous body of the Coloring line.

Did

asca

lia, d

idas

calia

Cro

mie

al f

emm

inile

Cro

mie

al f

emm

inile

AR

KIT

ESSU

TO 1

9

Sono i colori evanescenti dell’alba e del tramonto, le ombreggiature e lucentezze delle superficispecchianti e colorate a dettareun nuovo e sorprendente“colorismo di stagione”.Abbiamo scelto l’arancio e l’effetto millerighe del decoro Young, per introdurre la lucida pasta vetrosa della serie Coloring.

Cromatismi al femminileCromatismi al femminile

This lines features the glimmering evanescent tones of the dawn and sunset, the subtle shadings and highlights of reflecting, colored surfaces, offering a new and amazing “seasonal color system”. We have selected the orange and finely striped effect of the Young decorative element to introduce the shiny vitreous body of the Coloring line.

SUN

SHIN

E 18

Ch

equ

ered

F. V

E 20

x50

Page 12: Satin Ragno

SUN

SHIN

E 20

Ch

equ

ered

F. V

E 20

x50

Page 13: Satin Ragno

SUN

SHIN

E 22

Sun

shin

e B

L 20

x50

Nu

ance

L. B

L 6x

50G

ioch

i d’a

cqu

aW

ater

gam

es

I listelli della serie Nuance 6x50 richiamano il tema dell’acqua e della freschezza. La superficie della piastrella non è piatta, ma ha una ricca texture di gocce in rilievo, piacevoli alla vista e al tatto.

Giochi d’acquaWater games

The Nuance stoneware tiles 6x50 recall the water effect and the idea of freshness. The tiles surface is not flat, but has a rich texture made of drops, very tactile and pleasant to the eye.

Page 14: Satin Ragno

Sun

shin

e B

L 20

x50

Nu

ance

L. B

L 6x

50SU

NSH

INE

24

Page 15: Satin Ragno

Sun

shin

e B

L 20

x50

Sum

mer

AZ

33,3

x33,

3SU

NSH

INE

27

Gli spazi di servizio della casa contemporanea non nascondono più la funzione: gli elettrodomestici e gli arredi sono disposti liberamente. L’atmosfera informale è completata da rivestimenti in ceramica pratici e divertenti. I fondi monocromatici blu e azzurro rivestono il pavimento e, a sorpresa, rifiniscono il top della lavanderia.

Nuovo lifestyleA new lifestyle

In the service areas of the contemporary home functions are not hidden anymore: appliances and pieces of furniture are arranged freely.Ceramic surfaces are practical and playful and enhance the informal atmosphere. In the laundry the monochrome light-blue flooring matches with the top, unexpectedly finished with blue tiles.

Nu

ovo

life

styl

eA

new

life

styl

e

Page 16: Satin Ragno

SUN

SHIN

E 28

Sun

shin

e B

L 20

x50

- Su

nsh

ine

AZ

20x5

0Th

read

F. B

I 20x

50

Page 17: Satin Ragno

Sun

shin

e B

L 20

x50

Spaz

io m

ult

iuso

A m

ultit

ask

spac

eSU

NSH

INE

30

Le piastrelle Sunshine possono essere posate a campitura piena, con un forte impatto visivo, o alternate le une alle altre per disegnare un ambiente creativo.Il rivestimento a tutta parete diventa un pannello pratico e decorativo. L’arredo informale contribuisce a creare uno spazio spontaneo e dal tono vivace: un’ambiente per cucinare, ma non solo.

Spazio multiusoA multitask space

The Sunshine tiles can be bedded in a monochrome surface to achieve a strong visual effect or alternate to design a creative scenario.The full wall cladding becomes a practical and decorative panel.The informal furnishing increases the spontaneous and jolly atmosphere: the kitchen is not just a functional space but a place to live in.

Page 18: Satin Ragno

AR

KIT

ESSU

TO 3

2D

idas

calia

, did

asca

liaC

rom

ie a

l fem

min

ileC

rom

ie a

l fem

min

ile

Sono i colori evanescenti dell’alba e del tramonto, le ombreggiature e lucentezze delle superficispecchianti e colorate a dettareun nuovo e sorprendente“colorismo di stagione”.Abbiamo scelto l’arancio e l’effetto millerighe del decoro Young, per introdurre la lucida pasta vetrosa della serie Coloring.

Cromatismi al femminileCromatismi al femminile

This lines features the glimmering evanescent tones of the dawn and sunset, the subtle shadings and highlights of reflecting, colored surfaces, offering a new and amazing “seasonal color system”. We have selected the orange and finely striped effect of the Young decorative element to introduce the shiny vitreous body of the Coloring line.

Sun

shin

e B

L 20

x50

- Su

nsh

ine

AZ

20x5

0Th

read

F. B

I 20x

50SU

NSH

INE

33D

eco

ro in

rili

evo

Text

ured

dec

orat

ion

La declinazione Thread di Sunshine è composta da due fondi di tonalità bianco e beige 20x50 e sei listelli colorati 6x50 da abbinare.Il motivo conduttore è il decoro del filo in rilievo che rende la superficie leggermente vibrata. Per impreziosire il rivestimento della cucina, le piastrelle Thread bianche sono abbinate ai fondi monocromatici azzurro e blu.

Decoro in rilievoTextured decoration

The Thread series by Sunshine includes two monochrome tiles white and beige 20x50 and six colourful tiles 6x50 to match. The thread texture makes the tile surface slightly wavy.To highlight the kitchen panelling, white Thread tiles are combined with light blue and blue monochrome tiles.

Page 19: Satin Ragno

Sug

ger

imen

ti d

i po

saIn

stal

latio

n ex

ampl

esSU

NSH

INE

35

SUN

SHIN

E 34

Sug

ger

imen

ti d

i po

saIn

stal

latio

n ex

ampl

es

Sunshine BG 20x50Sunshine AR 20x50Chequered F. AR 20x50Chequered L. AR 4x50Summer AR 33,3x33,3

Sunshine BI 20x50Sunshine VE/C 20x50Sunshine VE 20x50Thread L. VE 6x50Summer VE/S 33,3x33,3

Sunshine BI 20x50Sunshine BL 20x50Nuance L. BL 6x50Summer GR 33,3x33,3

Sunshine BG 20x50Thread F. BG 20x50Thread L. BG 6x50

Summer BG 33,3x33,3

Sunshine BI 20x50Sunshine AZ 20x50

Chequered L. BL 4x50Summer BL 33,3x33,3

Sunshine BG 20x50Sunshine AR 20x50

Summer AR 33,3x33,3

Page 20: Satin Ragno

SUN

SHIN

E 36

Rie

pilo

go

Pro

do

tti

Prod

ucts

Sum

mar

y

Rie

pilo

go

Pro

do

tti

Prod

ucts

Sum

mar

ySU

NSH

INE

37

071 MQ R4Q8 Sunshine BI

20x50

071 MQ R4Q9 Sunshine BG

20x50

071 MQ R4R0 Sunshine GI

20x50

071 MQ R4R1 Sunshine AR

20x50

071 MQ R4R3 Sunshine VE

20x50

071 MQ R4R2 Sunshine VE/C

20x50

071 MQ R4R4 Sunshine AZ

20x50

071 MQ R4R5 Sunshine BL

20x50

025 PZ R5F9 Nuance L. AR

6x50

025 PZ R5G1 Nuance L. BL

6x50

025 PZ R5G0 Nuance L. VE

6x50

050 PZ R5G5 Chequered F. AR

20x50

021 PZ R5G2 Chequered L. AR

4x50

050 PZ R5G6 Chequered F. VE

20x50

021 PZ R5G3 Chequered L. VE

4x50

050 PZ R5G7 Chequered F. BL

20x50

021 PZ R5G4 Chequered L. BL

4x50

Page 21: Satin Ragno

SUN

SHIN

E 38

Rie

pilo

go

Pro

do

tti

Prod

ucts

Sum

mar

y

019 PZ R5H6 Thread L. VE/C

6x50

037 PZ R5G8 Thread F. BI

20x50

037 PZ R5G9 Thread F. BG

20x50

019 PZ R5H0 Thread L. BI

6x50

019 PZ R5H1 Thread L. BG

6x50

019 PZ R5H2 Thread L. GI

6x50

019 PZ R5H3 Thread L. AR

6x50

019 PZ R5H4 Thread L. AZ

6x50

019 PZ R5H5 Thread L. BL

6x50

019 PZ R5H7 Thread L. VE

6x50

Rie

pilo

go

Pro

do

tti

Prod

ucts

Sum

mar

ySU

NSH

INE

39PAVIMENTI FLOOR TILES BODENFLIESEN SOLS PAVIMENTOS çÄèéãúçÄü èãàíäÄ POSADZKI PODNE PLOâICE

060 MQ RX83 Summer GR 33,3x33,3

H 060 MQ RX84 Summer BG 33,3x33,3

H

Gruppo BIa UNI EN 14411_G

FONDI PLAIN TILES

33,3x33,3 9H7 13 1,44 25,69 44 63,43 1130 8,5

Gruppo BIII UNI EN 14411_L

FONDI PLAIN TILES

20x50 A98 10 1,00 17,24 68 68 1172 10

DECORI DECORS

20x50 F. A0U 4 0,40 6,91

6x50 L. A0S 6 0,18 3,13

4x50 L. A0T 6 0,12 2,11

mm

Pallet-Pallet-PalettePalette-Pallet-èÓ‰‰ÓÌPaleta-Paleta-

Scatole-Box-KartonBoîte-Caja-äÓÓ·ÍËKartony-Kutija-

* I puntini sono una caratteristica dello smalto The dots are a characteristic of the glaze Die Pünktchen sind ein typisches Merkmal der Glasur Les points sont une caractéristique de l’émail Los puntitos son una característica del esmalte åÂÎÍË ÚÓ˜ÍË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔËÒÛ˘ÂÈ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÓÈ „·ÁÛË Punkciki stanowiå charakterystykë glazury. Za ovu vrstu glazure karakteristiïne su toïkice.

060 MQ RX87 Summer AR* 33,3x33,3

F

060 MQ R5Q4 Summer VE/S 33,3x33,3

F 060 MQ R5Q5 Summer BL 33,3x33,3

F

Page 22: Satin Ragno

* Non idoneo a controsoffittature Not suitable for suspended ceilings

CARATTERISTICA METODO DI PROVA DATI TECNICI DATI TECNICICHARACTERISTIC TESTING METHOD TECHNICAL DATA TECHNICAL DATA

Tolleranze dimensionali ISO 10545_2Dimensions

Lunghezza e larghezza - Ortogonalità Conforme ConformeLength and width - Rectangularity Compliant Compliant

Spessore Conforme ConformeThickness Compliant Compliant

Rettilineità degli spigoli - Planarità Conforme ConformeEdge straightness - Planarity Compliant Compliant

Aspetto Conforme ConformeAppearance Compliant Compliant

Assorbimento d’acqua ISO 10545_3 > 10% 0,5%Water absorption

Resistenza alla flessione* ISO 10545_4 Spessore ≥ 7,5 mm = ≥ 15N/ mm ≥ 35 N / mm2

Resistance to bending* Thickness

Resistenza all’abrasione superficiale ISO 10545_7 Come indicato dal produttore Come indicato dal produttoreResistance to surface abrasion As indicated by manufacturer Come indicato dal produttore

Coefficiente di dilatazione termica lineare ISO 10545_8 ≤ 9 MK-1 ≤ 9 MK-1Coefficient of linear thermal expansion

Resistenza agli sbalzi termici ISO 10545_9 Resiste ResisteThermal shock resistance Resists Resists

Resistenza al cavillo ISO 10545_1 Richiesta RichiestaCrazing resistance Request Request

Resistenza al gelo ISO 10545_12 Non resiste ResisteFrost resistance Not resistant Resists

Resistenza alle macchie ISO 10545_14 Piastrelle smaltate classe 3 minimo classe 3 minimoResistance to staining Glazed tiles class 3 minimum class 3 minimum

Resistenza ai prodotti chimici di uso domestico ISO 10545_13 classe GB minimo classe GB minimoResistance to home chemical products class GB minimum class GB minimum

Resistenza agli acidi e alle basi ISO 10545_13 Conforme ConformeResistance to acids and bases Compliant Compliant

UNI EN 14411_L GRUPPO B III GL UNI EN 14411_G GRUPPO B Ia GL

PROJECTMarketing Ragno

Paolo CesarettiAlessandra Monti

ADPaolo Cesaretti

GRAPHIC DESIGNIkos

STYLINGAlessandra Monti

PHOTOFererico Cedrone

VIDEOMicropunta

COPYGuendalina Di Lorenzo

PRINTLitographic Group

ACKNOWLEDGEMENTSKiehl’s

Scialuppa

Page 23: Satin Ragno

Marazzi Group S.p.A. Telephone: +39 059 384 111 Fax: +39 059 384 228 Web site: www.ragno.it www.marazzigreen.comViale Virgilio 30 E-mail:41100 Modena [email protected] [email protected]