Saluto dell’Assessore - fruttinfiore.it · Fruttinfiore, la fiera dell’enogastronomia di...

Saluto dell’AssessoreRegionale all’Agricoltura

COMUNE DI LAGNASCO

Fruttinfiore, la mostra mercato giunta all’8a edizione, anche quest’anno offre a visitatori e addetti ai lavori il meglio delletecnologie e delle produzioni ortofrutticole del nostro territorio e dell’ambiente naturale che lo caratterizza. La manife-stazione è ormai diventata un punto di riferimento per tutto il nord Italia per gli operatori del settore, per conoscere le

novità tecnologiche applicate all’ortofrutta, per partecipare a convegni, momenti di approfondimento, dimostrazioni. In una annata che si apre in una situazione ancora complessa di difficoltà e di crisi, sarà occasione di confronto e di condivi-sione di analisi, programmi e progetti. Sarà un momento anche per poter gustare la bellezza del territorio.Fruttinfiore, come tutte le numerose manifestazioni che arricchiscono il nostro territorio, sono infatti il miglior biglietto da vi-sita per turisti e visitatori per raccontare il patrimonio della nostra terra, valorizzare il lavoro della sua gente e i frutti del suoimpegno.Rivolgo i miei migliori auspici agli organizzatori e ai visitatori della fiera, e faccio i miei più sinceri auguri a tutto il settore af-finché possa portare soddisfazioni e fiducia a tutti gli operatori.

Mino TariccoAssessore Agricoltura Regione Piemonte

Saluto del Sindaco

Fruttinfiore 8a edizione: ha superato la crisi del settimo anno. Fruttinfiore, la fiera della tecnolo-gia per la lavorazione della frutta è il riferimento per espositori ed operatori del settore, pro-venienti da tutto il territorio nazionale.

La seconda fiera in Italia per specializzazione. Ogni anno sono presenti le novità per la lavorazione econservazione della frutta nel magazzino, gli ultimi ritrovati della tecnologia per la lavorazione nei frut-teti, costruiti dall’indotto delle aziende artigiane del territorio.Fruttinfiore, la fiera dell’enogastronomia di qualità, con centinaia di espositori provenienti da diverseregioni italiane e da oltralpe, che presentano prodotti della migliore tradizione artigianale e contadinapiemontese e non solo.Fruttinfiore a Lagnasco, cioè al centro dell’area frutticola del Piemonte e a sua volta, tra le più im-portanti d’Italia. Specializzazione: kiwi, pesche, mele, albicocche. Al centro della strada della frutta, aibordi della strada del vino delle colline Saluzzesi, sede delle organizzazioni dei produttori del Pie-monte. Tutto ciò ruota attorno ad un magnifico Castello appena restaurato, che per l’occasione saràsede di mostre e manifestazioni, oltreché visitabile.Un mix di tecnologia, qualità alimentare ed informazione. Tre giorni di svago, a passeggio in mezzoalle nuvole bianche e rosa di meli e peschi in fiore.Grazie a tutte le persone di buona volontà che si prodigano e si impegnano per il successo di Frut-tinfiore. Grazie agli espositori e agli sponsor. Ci vediamo dal 16 al 18 aprile 2010 a Lagnasco.

Ernesto TestaSindaco di Lagnasco

Una vera e propria full immersion nel variegato pianeta dellafrutta, tra natura, momenti tecnico-formativi, gastronomia e spet-tacoli.Una fiera per presentare e conoscere il meglio della strumenta-zione tecnologica in ambito frutticolo, ma anche convegni, mo-menti di approfondimento, dimostrazioni e visite nelle maggioriaziende frutticole locali.Una kermesse per imparare, degustare e visitare, piacevolmenteimmersi nel fascino dei frutteti in fiore.Un gustoso pretesto per raccontare il patrimonio di un territorioe omaggiare il lavoro della sua gente.Benvenuti nella capitale piemontese della frutta. Vi aspettano tregiorni di tecnologia, gastronomia e ambiente.

Ritorna a Lagnascodal 16 al 18 aprile 2010

la manifestazione della frutta sana, buona e all’avanguardia:

Benvenuti a Fruttinfiore

Non perdetel’occasionenei giorni di Fruttinfioredi fermarvipressoi ristorantilagnaschesia gustarele prelibatezzelocalicon menùparticolariin cui la fruttafarà daprotagonista

e la gastronomia locale

Vi offriamo un magico momento enogastronomico,a prezzi veramente convenienti,

oltre ad altri servizi nei giorni della manifestazione.

Leggete attentamente le pagine che seguono...

Gianet’s pubVia Roma, 7/912030 LAGNASCOTel. 0175.72190

Locanda del MarchesePiazza Umberto I, 1012030 LAGNASCOTel. 0175.72245

Trattoria PersipienStrada Saluzzo, 112030 LAGNASCOTel. 0175.282065

Pizzeria Santa MariaVia S. Maria, 1512030 LAGNASCOTel. 0175.72229

Vi aspettiamo alle nostreSerate GASTRONOMICHE

Venerdì 23 aprileSabato 24 aprileVenerdì 30 aprile

Venerdì 7 maggioSabato 8 maggio



Gran Fritto mistoalla piemontese

Cena del Ghiottone(antipasti)

Paella e sapori di mare

Gran Fritto mistoalla piemontese

Su prenotazione € 19,00 - bevande escluse

e l’ambiente

Venerdì 16 aprile 2010dopo l’inaugurazione

presso la Sala Convegni del Castello

INCONTRO - DIBATTITOsul tema

FRUTTICOLTURA, AMBIENTE E TERRITORIO:UN TRAGUARDO RAGGIUNTO

Interverranno:

TESTA ERNESTO Sindaco di Lagnasco

PELLEGRINO SILVIO CReSO

ALLIANI NICOLETTA IPLA Piemonte

BALLARI GIACOMO Apicoltore

On.le PAOLO DE CASTRO Presidente della Commissione Agricolturaal Parlamento Europeo

Nel corso dell’incontro avverrà la Sigla dell’Accordo tra le Organizzazioni di Produttori e Aspromiele

Seguirà buffet

e l’ambiente

Ha istituito da questa edizione il

PREMIO FRUTTINFIOREche in tema con il filo conduttore dell’edizione 2010

sarà assegnato ad un personaggio pubblicoparticolarmente distintosi nel campo dell’ambiente

La consegna del premio avverrà durantel’incontro - dibattito sull’ambiente di venerdì 16 aprile

nella Sala Convegni del Castello.Il premio sarà accompagnato da una scultura

in cioccolato realizzata dal Maestro Pasticciere

LUCIANO VARETTO

Il premio è stato realizzato da:

Coop. L’Ortofrutticola - Albenga

region

iNata nel 1941, raggruppa la gran parte delle aziende agricole situate nella famosapiana di Albenga, è la più grande cooperativa agricola della Liguria.In particolare, l'Ortofrutticola commercializza:Ortaggi: pomodori, peperoni, zucchine, insalate, carciofi easparagi coltivati con tecniche di lotta integrata e biologica.

Piante ornamentali ed aromatiche:margherite, stelle di natale, crisantemi,ciclamini, rosmarino, menta, origano,lavanda, salvia, timo, etc.

Associazione culturale, fondata il 12 ottobre del 1992, ha per scopo la valorizzazione e la conservazionedelle caratteristiche tipiche e tradizionali del Pesto Genovese nei suoi ingredienti di base: basilico ligure, aglioitaliano, formaggio pecorino sardo stagionato, formaggio parmigiano stagionato, olio extra vergine di oliva,pinoli di Pisa, sale marino.Per lo sviluppo dello scopo la Confraternita del Pesto è attiva in tutte le più importanti manifestazioni perla giusta divulgazione del simbolo gastronomico della Liguria e sinonimo di “genovesità” per tutti i ligurie simpatizzanti di tutto il mondo che identificano in esso il richiamo della Liguria.In occasione di “Fruttinfiore” saranno eseguite dimostrazioni didattiche della preparazione del Pesto Ge-novese con il tradizionale mortaio e l’utilizzo del Basilico primaverile.

A complemento sarà illustrata la realizzazione delle famose troffiette diRecco una delle paste fresche più adatte per essere condite con il PestoGenovese.

Contatti: Tel. 0185 781092 - E-mail: [email protected]

Confraternita del Pesto di Genova

La farinata di ceci (in dialetto genovese "a fainà de cexei"), piatto tipico della cucina ligure haradici assai antiche. Si tratta di un cibo povero, usato come alternativa al pane, in grado di dare sostentamento grazie aivalori nutrizionali contenuti nei ceci e nella farina. Vi sono diverse varianti di farinata di ceci, una di quelle più conosciuteè quella presente a Chiavari, ma sono note anche quella di Genova, di Santo Stefano d`Aveto e di Savona, inoltre la farinata può anche essere con le cipolle, con lo stracchino, con i bianchetti....Questi tipici locali, presenti tra i carrugi di Chiavari e Genova, caratterizzati da un grande forno a legna, erano le vecchieSciamadde, care a letterati ed artisti, come Fabrizio De Andrè, che erano soliti frequentarle.Tradotto in italiano il termine Sciamadda significa negozio nel quale si vendono le torte (salate), come, appunto, la farinata.Questa, per quanto la sua origine sia quella di un piatto povero e popolare, oggi è apprezzata da buongustai e da intenditori.

Fonte: http://www.liguriapocket.com/it/t/Farinata_genovese.htm

Sapori del Parco di Antola

Chinotto di Savona

Il Chinotto di Savona è un Presidio Slow Food Per informazioni: Associazione “Chinotto di Savona” - tel. 347.2166949

Responsabile del Presidio Slow Food: Dott. Agr. Danilo Pollero - tel. 335.6230829 - [email protected]

Un tempo in molti caffè italiani e francesi, si poteva trovare un vaso con un cucchiaino di maiolicapieno di piccoli agrumi verdi immersi nel Maraschino. Erano i chinotti di Savona, famosi e unici per

qualità, aroma e ottimi come digestivo. Il profumo che sprigionano è intenso e caratteristico, segno diuna eccezionale serbevolezza. Si coltiva solo nel territorio rivierasco che va da Varazze a Pietra Ligure,

ma questa pianta è originaria della Cina. Intorno al 1500, un navigatore savonese la trapiantò sulla costaligure e qui trovò un ambiente ideale. Verso la fine del 1800 a Savona fu fondata la “Società Cooperativa

dei chinotti”. Il periodo di più intesa attività dell’industria dei frutti canditi fu tra il XIX e il XX secolo. Poinegli anni Venti politiche poco lungimiranti e un insolito succedersi di gelate invernali, segnarono l’inizio di

una crisi che dura tutt’oggi: nel savonese rimangono poche piante di chinotto e la conservazione della spe-cie è affidata agli orti botanici e ai vivai.

Farinata genovese

region

i

INGREDIENTI (proporzionati alla ricetta originale):Per quattro persone• 500 g di farina di ceci• 1.5 litri d'acqua• 50ml. d'olio extra vergine d’oliva• 25 gr. di sale fino

Noi facciamo la farinata quella finalese, (Finale Ligure) con rosmarino fresco rigorosa-mente cotta in forno a legna.

Maria Giulia produce marmellate, gelatine, cugnà, chutney e non solo, tutti preparati senza l’uso diconservanti e coloranti con prodotti di stagione. Nel periodo estivo e autunnale spiccano le confetture di frutta, dalle classiche frutti di bosco, amarena e fichi, alle originali pere-noci-cannella euvaspina-mele, non dimenticando la cotognata e la crema di marroni.In primavera invece sbocciano i fiori che Maria Giulia rende protagonisti di sciroppi, confetture e antiche ricette: si parte con la confettura e lo sciroppo diviole (dalle benefiche proprietà lenitive per la tosse); si arriva poi alle confetturedi petali di acacia e di glicine; e si conclude con le rose utilizzate per preparare l’immancabile sciroppo, la confettura e lo strudel di mele e rose, rinomata esclusività di Maria Giulia.Presidio Slow Food “Sciroppo di Rosa”.Aderisce al circuito “I Sapori del Parco Antola”. www.parcoantola.it

I sapori del Parco Antola Maria Giulia Scolaro - Imprenditrice agricolaVia Ronchetto 9/A Savignone (Ge) - Cell. 349 8699372 - Fax. 010 936912

[email protected]

region

iCiliegie di Pecettoprodotte con metodo ecosostenibile

Invita a visitarci nella stagione delle ciliegie: 20 maggio - fine giugno, e alla Festa delle Ciliegie a Pecetto il 6 giugno

La FACOLT è altresì ricerca cerasicolaVisitate il sito www.ciliegiedipecetto.it

La di Pecetto Torinese presenta le

Ospiti dalla Costa Azzurra

Per la prima volta dopo l’accorpamento, di recente avvenuto, la nuovaComunità Montana Valli Po, Bronda, Infernotto e Varaita partecipa all’edizione 2010 di Fruttinfiore. La presenza vuole testimoniare il proseguimento nell'attività di sostegno e promozione ai prodotti tipicidel territorio che ha da sempre caratterizzato i precedenti enti montani.

PARCO DEL PO CUNEESEINFO: Via Griselda, 8 - 12037 Saluzzo - Tel. 0175-46505www.parcodelpocn.it - [email protected]

Parco del Po Cuneese: un’immensa ricchezzaOltre cento chilometri di rive, dalla vetta del Monviso alla pianura di Casalgrasso.

Oltre 3.500 metri di dislivello per dare vita a un caleidoscopico mondo di vita e colori, di fiori e dianimali, con le case dell’uomo che su in alto sono fatte

di pietra e basse per sfidare i lunghi inverni, mentre dovescorre il Grande Fiume sono di mattoni, e alte, fino a

assumere forme di torri e cattedrali e ponti a mostrare lemeravigliose capacità dell’ingegno umano.

Tutto questo è il Parco del Po Cuneese; una immensa ricchezza di natura, storia e saperi per coronare il primo tratto

del fiume più lungo d’Italia.

Comunità MontanaValli Po Bronda, Infernotto e Varaita

VIVI IL TUO MONVISO

Per info: Comunità Montana - Via S. Croce, 4 Tel. 0175.94273 - Fax 0175.987082www.vallipo.cn.it - E-mail: [email protected]

consorzi Parco del Po Cuneese

Con la scoperta dell'America, l'Europa venne a conoscenza di una col-tura che avrebbe permesso a milioni di persone un sostentamento ali-mentare importantissimo. Oggi la patata si coltiva in numerose varietàselezionate, che si differenziano per forma, colore e dimensione del tubero,delle quali la maggior parte sono a pasta bianca o gialla e non più rossa comele originarie. La particolare sapidezza della pasta, la maggiore conservabilità esoprattutto, la proprietà dei tuberi di essere impiegati,

nelle nuove zone di importazione come patata "da seme" sono da considerarsi esclu-sivamente per le patate di “Entracque”, come una diretta conseguenza della natura delsuolo e dell'aspetto del clima. Infatti le proprietà del terreno sono la risultanza di unafelice combinazione degli elementi della fertilità, la cui azione viene raffinata dalla leg-gerezza fisica del terreno stesso e potenziata dalla benevolenza del clima.

Venerdì 3, Sabato 4 e Domenica 5 settembre 2010 – Entracque – Piazza del MercatoXIIª FIERA DELLA PATATA DI ENTRACQUE – Mostra mercato

Ecomuseo dei Terrazzamenti e della Vitee Paniere dei Prodotti del Paesaggio Terrazzato

Consorzio di tutela e valorizzazionedella Carota di San Rocco Castagnaretta

ECOMUSEO DEI TERRAZZAMENTI E DELLA VITE DI CORTEMILIAINFO: Via Dante Alighieri, 4 - 12074 Cortemilia (CN) - Tel. 0173-821568 - 0173-81027www.ecomuseideiterrazzamenti.it - [email protected]

L’Ecomuseo di Cortemilia ha scelto di chiamarsi “dei terrazzamenti e della vite” con il preciso scopo di rendere immediatamente esplicito e comprensibile l’aspetto più significativo del territorio su cui opera: il paesaggio terrazzato. L’Ecomuseo opera sul territorio a 360 gradi connumerose iniziative di recupero e valorizzazione del patrimonio locale, materiale ed immate-

riale. Il Paniere dei Prodotti del Paesaggio Terrazzato dell’Alta Langa è il felice la-voro che da alcuni anni l’Ecomuseo conduce in collaborazione con i piccoli

produttori agricoli del territorio dell’Alta Langa. All’origine del pro-getto è l’intenzione di rafforzare e rilanciare le potenzialità produttivedel paesaggio terrazzato dell’Alta Langa e la ricchezza dei saperi adesso collegati.

La carota è un ortaggio coltivato sull’altipiano di Cuneo e in questo territorio particolare acquisisce, durante lo sviluppo, caratteristiche organolettiche taliper cui la sua qualità diventa eccellente e altresì rara.I produttori specializzati coltivano sia le carote estive sia quelle invernali e ciò che di-stingue la carota di San Rocco Castagnaretta dalle altre è la freschezza ottenuta grazie alla raccolta giornaliera anche fatta nei periodi invernali.

Gruppo Produttori Patata Entracque

consorzi

Contatti: Presidente Enrico Lovera - Cell. 333-8686606

CONFRATERNITA DELLA NOCCIOLA DI CORTEMILIAINFO: Palazzo Rabino - Via Cavour, 80 - 12074 Cortemilia www.confraternitanocciola.net - [email protected]

CONSORZIO DEL RAMASSIN DEL MONVISO - VALLE BRONDAINFO: Via Roma, 3 - PAGNO (CN) - e-mail: [email protected]

Frutto ricercato e di grande eccellenza, questa varietà è oggi una tra le produzioni agricole di prestigiodel Piemonte. Vissuto nell’oblio mediatico per anni, non è mai mancata sulle tavole delle feste. Frutto a lunghissima conservazione, ha costituito un considerevole apporto nutrizionale per le popolazioni rurali più povere.Solo mezzo secolo fa, con la produzione di una crema alla nocciola e cioccolato,si scopre l’importanza strategica di questo frutto. Inizia così la splendida avventura, che continua tutt’oggi.

La Confraternita dedicata alla nocciola “Tonda gentile di Langa” nasce nel 2000.I “paludati” della tonda – mantello rigorosamente color nocciola con bordi verdie al collo il medaglione del “marchesato” di Cortemilia – sono gli ambasciatorie i cantori di questo frutto e della sua eccezionale zona di riferimento.

Il Ramassin viene coltivato nel saluzzese in modo particolare nella zona collinare.L'area che vanta la maggior concentrazione di prodotto è laValle Bronda dove è stato costituito il consorzio"Ramassin del Monviso - Valle Bronda" e che vanta una ventina di agricoltori soci.La sede del consorzio è a Pagno presso gli uffici comunali.

Il ramassin si differenzia dalle comuni susine per la sua dolcezza e per la sua aromaticità che lo rendono inconfondibile.

Consorzio del Ramassindel Monviso - Valle Brondacon

sorzi Consorzio di tutela

Mela grigia di Torriana

I confratelli della nocciola posano con i confratelli francesidella Confrerie de Figues de Solléis.

Confraternitadella nocciola di Cortemilia

SEDE OPERATIVA: P.zza Foro Boario, 18 – 12100 CUNEO Tel 0171/447487 - fax 0171/447385 - e-mail [email protected]

L’associazione Produttori Miele Aspro-miele Piemonte sarà presente con i pro-pri tecnici dell’ufficio di Cuneo allamanifestazione “Fruttinfiore” a Lagna-sco il sabato 17 e la domenica 18 aprile.I motivi che legano le api alla frutta sono molteplici e questa sarà un’occa-sione per tutti per scoprirlo. Si parlerà dunque del servizio di impollinazionee degli accordi fra frutticoltori ed apicoltori per renderlo il più proficuo pos-sibile per entrambi e si potrà gustare il miele in abbinamento con la frutta.Il miele potrà fungere da dolcificante dal sapore pieno ed avvolgente e in-sieme sarà antiossidante con la sua elevata acidità per la quale può sostituireegregiamente il limone.Presso gli stands dell’associazione, si svolgeranno inoltre attività didatticherivolte ai ragazzi delle scuole la mattina del sabato ed a tutti i visitatori neidue pomeriggi e la domenica mattina.Sarà allestito un alveare didattico che saràaperto da un tecnico di fronte al pubblico inuna speciale gabbia di volo protettiva esarà dunque possibile scoprire il segretodella vita all’interno dell’alveare da pochicentimetri di distanza.

E’ certamente un’occasione da non per-dere.

Associazione ProduttoriMiele Piemonte

Comune di Saluzzo

Manta, piccolo gradevole paese, ricco di storia, conserva il fascino di borgo medioevale.Le vecchie strade nascondono angoli caratteristici, antichi cortili e parchi nobiliari gelosamente conservati. Una bella passeggiata porta al Castello che racchiude il tesoro degli affreschi quattrocenteschi della Sala Baronale e alla chiesa di Santa Maria al castello, dove le Storie della Passione, dipinte nel presbiterio, e la cappella funeraria di Michele Antonio sono di notevole interesse. Un altro piccolo gioiello di grande valenza storico- artistica è lachiesa romanica di Santa Maria del Monastero. Tante piccole cappelle e la chiesa parrocchiale di Santa Maria degli Angeli contengono preziose testimonianze di vita e di fede. Manta è adagiata ai piedi della collina, dove gli amanti delle passeggiate troveranno caratteristici itinerari. Le manifestazioni Manta da Scoprire, legata alle Giornate di Primavera del Fondo Ambiente Italiano, e Mangia Manta, passeggiata gastronomica del mese di giugno, offrono altre occasioni di visita del paese. Da ricordare la ricca stagione concertistica delmese di giugno presso la chiesa di Santa Maria del Monastero, con il concerto conclusivoeseguito nella magnifica cornice del parco del castello.Recapiti: tel.0175/85205 – mail: [email protected]

www.comune.manta.cn.it

Comune di Manta

Dal 14 al 23 maggioMOSTRA NAZIONALE DI ANTIQUARIATO – Elegante rassegna di arte antica

Domenica 23 maggioSALUZZO INEDITA: SUGGESTIONI BAROCCHE – Visita guidata a tema del centro storico

Sabato 5 giugnoSALUZZO EFFETTO NOTTE – Una notte di eventi per tutti i gusti

Domenica 6 giugnoMERCANTICO - Mercatino dell’antiquariato minore e dell’oggetto usato

25 aprile, 2 e 30 maggio, 2 giugnoCASTIGLIA APERTA - Visite guidate a gruppi, dalle 15 alle 21,30

Mercoledì 23 giugnoSALUZZO INEDITA - I Castelli di Lagnasco innotturna - Visita guidata con la partecipazione delgruppo storico saluzzese

Sabato 26 - Domenica 27 giugnoL’ULTIMA CAROVANAPartecipiamo alla transumanza

Giugno-luglio-agostoSALUZZO ESTATE - Spettacoli di musica, cultura,cinema e teatro all’aperto.

Eventi organizzati dal Comune di Saluzzoe dalla Fondazione A. Bertoni

Saluzzo, Città d’arte e di storiavi aspetta per i prossimi appuntamenti:

comuni

Richiedete maggiori dettagli a: Ufficio di Informazione e Accoglienza Turistica (IAT)Piazza Risorgimento, 1 - 12037 Saluzzo (Cn) - Tel. 0175.46710 [email protected] - www.saluzzoturistica.it

Foto di Silvano Audisio - Manta

La Strada per le AlpiNella bassa valle Po, punto d'incontro tra la pianura Padana e l'ultima propagginedelle Alpi Cozie, il Monte Bracco, Envie si può idealmente dividere in quattro parti.La zona pianeggiante è caratterizzata dalla presenza di cascine sparse ed è inten-samente coltivata, mentre il nucleo vitale del paese e la maggior parte delle abitazioni si concentra lungo la strada provinciale che collega il paese con Revello e Barge. La collina, anch'essa intensamente abitata, è il regnodei frutteti dove mele, albicocche, pesche, susine, kiwi e mirtilli vengono coltivati con tecniche all'avanguardia. Infine la parte montuosa è ricoperta da fittissimi boschi di latifoglie soprattutto castagni, noccioli, robinie e betulle.

La StoriaAnticamente la zona compresa tra il fiume Po, il torrente Pellice era abitata da tribù di ceppoligure denominate Vibii, alle quali si sovrapposero poi i coloni romani. Anche l'origine delnome Envie risale all'epoca romana e leggenda vuole che Annibale, dopo aver valicato le Alpi

e aver visto spalancarsi la pianura dinnanzi ai suoi occhi, con il braccio teso indicò la via da seguire esclamando:"Ecce viae".Ritenendo che quel monte fosse il Monte Bracco, il borgo ai suoi piedi fu denominato "Enviis". Sottogli imperatori franchi il feudo di Envie passò ai marchesi di Susa e successivamente a quelli di Saluzzo. Dal 1363 diventa possedimento dei Savoia che la diedero in feudo agli Acaja e, nel 1412 ai Cache-rano conti di Bricherasio.

Comune di Verzuolo

Comune di Envie

Comune di Verzuolo

Comune di Revello

Situato all’estremità orientale della Comunità Montana,lungo la statale tra Saluzzo e Cuneo, Verzuolo è ilcomune più popolato della Valle Varaita. Paese di fondovalle dalla forte vocazione agricola, specialmente in pianura,dove si è sviluppata una frutticoltura altamente specializzata con annesseaziende di conservazione e trasformazione.Attualmente Verzuolo è una moderna cittadinacon un’ampia gamma di servizi e un’accentuata

vitalità economica, a cui concorrono tutti i settori: dall’agricoltura all’industria al commercio, senza trascurare nuove forme di turismo culturale che si stanno sviluppandoin seguito alla valorizzazione del patrimonio storico e artistico del paese.Da visitare il Borgo Medioevale, l’Antica Parrocchiale dei Santi Filippo e Giacomo, la Confraternita, Palazzo Drago, la collina con i suoi sentieri, via Griselda a Villanovetta luogodove fu ambientata la celebre novella del Boccaccio, la fioritura dei frutteti a Falicetto.

Dati Statistici: Abitanti: 2066Altezza s.l.m: 327 m - Superficie: 25,07 kmqCap: 12030 - Comuni Confinanti: Revello, Sanfront,Rifreddo, Barge

Cenni storiciResti archeologici e citazioni in documenti medioevali dimostrano che le origini di Revello risalgono a unimportante insediamento romanico. Numerose sono le testimonianze del periodo medioevale, tra cuiuna parte del Castello Sottano (Cappella Marchionale), la Parrocchia gotica dell’Assunta (1483) e due ali del chiostroquattrocentesco della chiesa dei Cappuccini. Fa parte di Revello anche l’Abbazia cistercense di Staffarda fondata agliinizi del XII secolo; il complesso comprende la chiesa romanico gotica, ilcampanile cuspidato tipico longobardo, il chiostro, la foresteria.

Revello è uno dei primi produttori di pesche e altra prelibata frutta nellaProvincia di Cuneo. L’artigianato è molto diffuso, il più prestigioso è quellodella realizzazione dei mobili; sono diverse le botteghe che possono fregiarsi del marchio “Piemonte Eccellenza Artigiana”.

A.T. Pro Loco: tel. 338.9552170Comune di Revello: tel. 0175 257171

comuni

Il comuneSuperficie: Kmq 15,25 - Altitudine: m 476 s.l.m.Cuneo Km 22 - Abitanti: 3305Municipio: Palazzo Comunale “Giriodi di Monastero” Via Vittorio Veneto, 59Mercato: Sabato pomeriggio - Festa Patronale: Sant’Antonio (13 giugno)

Appuntamenti“Castelli Aperti” - Per informazioni Ufficio turistico 0175 230121“Maggio Cerettese” - Nella frazione del Ceretto, ricco calendario di manifestazioni in concomitanza con la festa di San Grato“4 pasti tra i castelli” - 3a domenica di settembre. Passeggiata enogastronomica“Sagra dell’Uva Quagliano” - L’ultima domenica di settembre. Mostra Ortofrutticola con i migliori prodotti dell’agricoltura locale

53° “SAGRA DELLA FRAGOLA”Sabato 12 giugno, in Piazza Pietro Toselli alle h 21:00 si terrà la 15° edizione di “Miss Fragola”,con la partecipazione di ospiti famosi e con concerto live finale. Domenica 13 giugno, grande festa con l’esposizione e la vendita delle diverse varietà difragole e dei tanti e prestigiosi prodotti tipici del nostro territorio, la mostra pomologica e fo-tografica, naturalmente lo stuzzicante percorso “FRAGOLOSITA’” dove sarà possibile de-gustare in svariati modi la REGINA di PEVERAGNO: la fragola, animazione per le strade delpaese con i giochi, gli intrattenimenti musicali, i balli, la Banda Musicale di Peveragno conl’esibizione delle “Majorettes”, Peve Comics la mostra di fumetti, il mercato artigianale, l’al-legro mercatino dei bambini con scambio di vecchi giocattoli, l’aperitivo in terrazza, ecc. Domenica 13 giugno alle ore 21:00 presso il palatenda “Bisalta” serata danzante con l’or-chestra liscio WILMER MODA’ e lunedì 14 giugno orchestra liscio “Luigi Gallo”(ingresso gratuito).

… un fine settimana che soddisferà la curiosità e i palati di tutti!

Comune di Scarnafigi

Comune di Peveragno

comuni

Per informazioni: Cinzia 339 1066130 - Comune di Peveragno 0171 337711 – 0171 337716

Per informazioni: Ufficio Turistico - Tel. [email protected] - www.comune.costigliolesaluzzo.cn.it

Comune di CostiglioleComune di Costigliole

Con questa nuova pubblicazione, il G.I.A. si prefigge di proseguireil dialogo idealmente intrapreso – con gli Assaggiatori delle variematrici Alimentari, con i simpatizzanti delle Organizzazioni dei Degustatori e con i consumatori – sull’importanza dell’analisi sensoriale per una corretta valutazione degli alimenti che, ognigiorno, costituiscono per tutti noi, la fonte di sostentamento indispensabile.

Sabato 17 Aprile - ore 18,00Presentazione al pubblico e alla stampa dellibro “Le Origini”,a cura del G.I.A. - Gruppo Italiano Assaggiatori.

Il GIA presenta

“LE ORIGINI”

I tuoi prodotti sono preziosi, affi dati all’esperienza di chi conosce le tue esigenze!

RGD PACKAGING s.r.l.Cologna Veneta VRTel. 0442 84620Fax 0442 84785

[email protected]

Le associazioni degli assaggiatori:Il Gruppo Italiano Assaggiatori

Associazione Esperti DegustatoriAceto Balsamico Tradizionale di Modena

Albo Nazionale Esperti in Analisi Sensorialedel Miele

Associazione Nazionale Assaggiatoridi Grappa ed Acquaviti

Organizzazione Nazionale Assaggiatoridi Formaggi

Organizzazione Nazionale Assaggiatoridi Frutta

Organizzazione Nazionale Assaggiatoridi Salumi

Organizzazione Nazionale Assaggiatori di Vino

Info e prenotazioni: Deik Cultura e Turismo - Tel: 0172 717185 (Orario 9-12 / 14.30-17.30) - Mail: [email protected]

Nei giorni della manifestazione: Biglietteria in Piazza Umberto I

Ore 10,45-12,15 “ONAFrut e GIA all’aperitivo”Costo euro 5,00 - Su prenotazione, numero massimo 35 persone

ORARIO ATTIVITÀ

10,45 Presentazione ONAFrut di: Mela Rossa Cuneo e Actinidia del Piemonte

11,00/12,15 Degustazione guidata di Mela Rossa Cuneo e Actinidia del Piemonte in abbinamento con i prodotti proposti dalle Organizzazioni degli Assaggiatori del G.I.A.

Ore 13,15-14,45 “ONAFrut e GIA a pranzo”Costo euro 6,00 - Su prenotazione, numero massimo 35 persone

ORARIO ATTIVITÀ


13,30/14,45 Degustazione guidata degli abbinamenti, proposti dalle Organizzazioni degli Assaggiatori del G.I.A. con Mela Rossa Cuneo e Actinidia del Piemonte

Ore 15,30-17,00 “ONAFrut e GIA a merenda”Costo euro 6,00 - Su prenotazione, numero massimo 35 persone

ORARIO ATTIVITÀ


16,00/17,00 Degustazione guidata di frutta in abbinamento con i prodotti proposti dalle Organizzazioni degli Assaggiatori del G.I.A.

Degustazioni guidate a cura di ONAFRUT e GIA

Domenica 18 aprilePresso la sala esposizioni del Castello di Ponente, Onafrut (Organizzazione Nazionale AssaggiatoriFrutta) e GIA (Gruppo Italiano Assaggiatori) propongono tre appuntamenti di degustazioni guidate.

Spettacoli

Sabato 17 aprile 2010 - ore 21,00Area Via Tapparelli

Un’esplosione di colori che illuminerà la notte lagnaschese con fantasticigiochi di fuoco scoppiettanti al ritmo di una musica coinvolgente.

E.... UNA TOCCANTE SORPRESA!

SPETTACOLO PIROTECNICOdella Ditta Panzera di Carignano

A SEGUIRELe vie del centro si rianimano e si scaldano

con le musiche di

Paolo Aigottiche faranno da sottofondo ad una passeggiata attraverso le bancarelle

della Piazza e del “Mercatino Fruttinfiore” che per l’occasionesaranno aperte fino alle ore 23,00

Sabato 17 aprile ore 22,00Piazza Umberto I

Colonna sonora della serata, le atmosfere musicali dei Pearl days – Elisa tribute band

I Pearl days nascono nel marzo 2008 dallo scioglimento di una cover band pop rock, gli Ankara, e formano la band tributo alla cantante italiana Elisa. Vantando le più disparate esperienze musicali equasi tutti sulle scene da circa vent'anni, i Pearl days sono: Jessica Boretto, voce; Paolo Aigotti, chitarre;Stefano Manfrinato, tastiere; Giorgio Peirano, basso; Fabrizio Casciola, batteria.

www.myspace.com/tributoaelisa

ELISA TRIBUTE BANDPEARL DAYS

Venerdì 16 AprileOre 14,00-20,00 Piazzale Asprofrut: Apertura S.T.A.O. - Salone delle Tecnologie Applicate

all’OrtofrutticolturaOre 16,30 Piazzale Asprofrut: Inaugurazione ufficiale di Fruttinfiore 2010 con visita delle autorità

agli stand espositiviOre 16,00-19,00 Piazza Umberto I: Apertura aree regioni ospiti, Comuni della frutta e Mercato a vendita

diretta delle Terre dei SavoiaOre 17,00-20,00 Castelli di Lagnasco: Apertura spazio Fruttinmostra

- Mostra fotografica I colori e gli ambienti della natura Lagnaschese, a cura del fotografo Pino Albera

- Mostra pomologica, a cura del CReSO- Il cibo degli Dei, esposizione di sculture di cioccolato a cura del maestro pasticciere

Luciano Varetto- La frutta vista dai bambini, mostra di disegni della scuola elementare di Lagnasco

Ore 17,00-20,00 Via Tapparelli - Salone Parrocchiale: Apertura della Fattoria Didattica e delle attività e mostre collegate

Ore 17,00-20,00 Piazza Umberto I: Degustazioni e punto ristoro della Cooperativa Agricola BuscheseOre 18,30 Castelli di Lagnasco - Sala Convegni: Incontro Frutticoltura, ambiente e territorio: un

traguardo raggiunto. A seguire: assegnazione del Premio Fruttinfiore a un personaggio distintosi in ambito ambientale

Ore 21,00-24,00 Castelli di Lagnasco: Visite guidate ai Castelli.Su prenotazione telefonica al numero 345-5015789

Sabato 17 Aprile Ore 9,00-20,00 Piazzale Asprofrut: Apertura S.T.A.O. - Salone delle Tecnologie Applicate

all’OrtofrutticolturaOre 9,00-23,00 Castelli di Lagnasco: Apertura spazio Fruttinmostra





Ore 10,00-23,00 Piazza Umberto I: Apertura aree regioni ospiti, Comuni della frutta e Mercato a Vendita diretta delle Terre dei Savoia

Ore 10,00-23,00 Via Roma: Apertura del Mercatino Fruttinfiore, con prodotti della gastronomia localeOre 10,00-23,00 Piazza Umberto I: Degustazioni e punto ristoro della Cooperativa Agricola BuscheseOre 14,30-18,00 Piazza Umberto I: Frutt’arte, attività ludico-educativa per bambini proposta da DialogartOre 14,00-18,30 Da Piazza Umberto I: Percorso nelle campagne fiorite a bordo del Trenino di Fruttinfiore,

con destinazione alla Cooperativa Lagnasco Frutta e visita guidata ai nuovi stabilimenti (ogni 30 minuti)

Ore 14,30-18,30 Piazza Umberto I - Cortile del Comune: Giochi e intrattenimenti per bambinicon i Giochi di una volta

Programma 2010

Ore 16,00 e 17,30 Castelli di Lagnasco: Vita al castello, spettacolo della Classe V della Scuola primaria di Lagnasco, in collaborazione con l’Associazione D’Acord, l’Istituto scolastico comprensivo L. Da Vinci di Verzuolo e "La Fabbrica dei Suoni"

Ore 18,00 Piazzale Asprofrut - Sala Convegni: Presentazione del libro “Le origini”,a cura del GIA - Gruppo Italiani Assaggiatori

Ore 21,00 Area Via Tapparelli: Fuochi artificiali di frutta, spettacolo pirotecnico al ritmo di musicaOre 22,00 Piazza Umberto I: Atmosfere musicali dei Pearl days - Elisa tribute band

Domenica 18 Aprile Ore 9,00-20,00 Piazzale Asprofrut: Apertura S.T.A.O. - Salone delle Tecnologie Applicate

all’OrtofrutticolturaOre 9,00-20,00 Piazza Umberto I: Apertura aree regioni ospiti, Comuni della frutta e Mercato a Vendita

diretta delle Terre dei SavoiaOre 9,00-20,00 Via Roma: Apertura del Mercatino Fruttinfiore, con prodotti della gastronomia localeOre 9,00-20,00 Castelli di Lagnasco: Apertura spazio Fruttinmostra





Ore 9,00-19,00 Via Roma: Vendita delle tipiche Frittelle di mele, specialità della Pro Loco LagnascoOre 9,30-18,30 Castelli di Lagnasco: Visite guidate ai Castelli.

A pagamento. Biglietteria in Piazza Umberto I Ore 10,00 Partenza dal Piazzale Asprofrut: Seconda edizione della Camminata tra i frutteti

in fiore, in collaborazione con la Scuola del Cammino di Saluzzo e il Podio Sport di CuneoOre 10,00-18,00 Piazza Umberto I: Frutt’arte, attività ludico-educativa per bambini proposta da DialogartOre 10,00-18,30 Da Piazza Umberto I: Percorso nelle campagne fiorite a bordo del Trenino di Fruttinfiore,

con destinazione alla Cooperativa Lagnasco Frutta e visita guidata ai nuovi stabilimenti (ogni 30 minuti)

Ore 10,45-12,15 Castelli di Lagnasco: ONAFrut e GIA all’aperitivo. Degustazioni guidate a pagamento. Biglietteria in Piazza Umberto I

Ore 11,00-23,00 Piazza Umberto I: Degustazioni e punto ristoro della Cooperativa Agricola BuscheseOre 13,15-14,45 Castelli di Lagnasco: ONAFrut e GIA a pranzo. Degustazioni guidate a pagamento.

Biglietteria in Piazza Umberto I Ore 9,30-19,00 Piazza Umberto I - Cortile del Comune: Giochi e intrattenimenti per bambini

con i Giochi di una voltaOre 15,30-17,00 Castelli di Lagnasco: ONAFrut e GIA a merenda. Degustazioni guidate a pagamento.

Biglietteria in Piazza Umberto IOre 17,30 circa Piazza Umberto I: Rottura e distribuzione della scultura in cioccolato rappresentante il

“PREMIO FRUTTINFIORE” realizzata dal Maestro Cioccolatiere Luciano Varetto - degustazione gratuita.

Programma 2010

La frutta è gusto, stagionalità, lavoro ma anche …arte. Dialogart propone un’attività ludico/educativa legataalla tematica della frutta ed un avvicinamento ai principi del gusto e di una corretta alimentazione. Primo ed indiscusso protagonista di questo momento è la frutta come elemento d’arte; i partecipanti, ispiratida rappresentazioni di frutti e fiori presenti in opere d’arte, potranno cimentarsi nella composizione di un personale elaborato artistico sulla falsariga delle grottesche e in parte dei lavori del milanese Arcimboldo.Al termine di questa prima fase, aiutati dai sensi di vista, olfatto e gusto i partecipanti verranno in contatto conalcune produzioni di frutta tipiche del territorio utilizzate nella loro composizione (mele, kiwi, pere), che impareranno a riconoscere come varietà e sapore… per poter sentire con tutti i sensi il “gusto” della loro opera d’arte.

Durata: 45 minuti Costo: 2.50 euro a bambino (minimo 10 pax)

Per informazioni e prenotazioni: Associazione Dialogart 0172-717185 e-mail: [email protected] - www.dialogart.it

Mettersi insieme è un inizio, rimanere insiemeè un progresso, lavorare insieme un successo.

Henry Ford

Dialogart progetta e promuove percorsi ludico/educativi che diano ai ragazzi ed alle loro famiglie la possibilità diavvicinarsi al patrimonio culturale, produttivo e storico di ogni territorio, attraverso la sperimentazione ed il gioco.

Sabato ore 14,30 - 18,00 - Domenica ore 10,00 - 18,00Piazza Umberto I

Sedi operative:Piazza Santa Maria Maggiore, 3 - 12084 Mondovì CN - Tel. +39 0174 330746Via S. Andrea, 53 - 12038 Savigliano CN - Tel. +39 0172 717185www.dialogart.it - [email protected]

INFO: Tel. 0172.86472www.leterredeisavoia.it

Venerdì ore 16,00 - 19,00 - Sabato ore 10,00 - 23,00 - Domenica ore 9,00 - 20,00Piazza Umberto IApprodano a Fruttinfiore le eccellenze delle Terre dei Savoia, associazione di 50 comuni compresi tra Torino eCuneo, le Langhe e le alte quote della Comunità montana Valli Gesso e Vermenagna. Un distretto turistico raccontato attraverso le sue migliori produzioni agricole e artigianali. Tradizione e innovazione al servizio del consumatore.

In collaborazione con:

Mercato a vendita direttadelle Terre dei Savoia

FRUTT’ARTE Attività ludico/educativa

Recentemente ristrutturato, torna protagonista

IL CASTELLO di LAGNASCO

Nei giorni della manifestazione,a cura dell’Associazione “D’ACORD”sarà possibile visitare il castello

Costo del biglietto d’ingresso: 4,00 euroLa biglietteria per l’occasione, sarà allestita in Piazza Umberto IInfo e prenotazioni: “Associazione D’ACORD” - Tel. 345 5015789

Venerdì 16 aprile 2010 dalle ore 21,00 alle 24,00suggestiva visita guidata in notturna

(solo su prenotazione telefonica al N° 345 5015789)

Domenica 18 aprile 2010 dalle ore 9,30 alle 18,30visite guidate

Sabato 17 aprile 2010apertura notturna dei giardini (ingresso libero)

Le Mostre e leIniziative nel Castello

Castello di levanteSala esposizioniVenerdì 16 aprile 2010 ore 18,00 - 20,00

Sabato 17 e Domenica 18 aprile 2010 ore 9,30 - 18,30Mostra Pomologica a cura del:

Sala convegniVenerdì 16 aprile 2010 ore 18,00Incontro-dibattito Frutticoltura, ambiente e territorio: un traguardo raggiunto

Sabato 17 aprile 2010 ore 16,00 e ore 17,30Spettacolo dei bambini della scuola primaria di Lagnascodal titolo: VITA AL CASTELLO.A cura delle insegnanti e degli alunni della classe V della Scuola Primaria di Lagnasco, in collaborazione conL’Istituto Comprensivo “Leonardo Da Vinci” di Verzuolo, l’Associazione D’Acord e “La Fabbrica dei Suoni”

Castello di ponenteDomenica 18 aprile 2010 ore 11,00 - 13,00 - 16,00

Degustazioni guidate a cura diONAFRUT e G.I.A. (su prenotazione)

Sabato 17 e Domenica 18 aprile 2010 ore 9,30 - 18,30

Mostra Fotografica“I colori e gli ambienti della natura Lagnaschese”A cura del naturalista lagnaschese PINO ALBERA (ingresso libero)

La Frutta vista dai bambini di LagnascoEsposizione dei disegni elaborati dai bambini della Scuola Primaria di Lagnasco per il ca-lendario ASPROFRUT 2010

Il Cibo degli Dei: il Cioccolatosolo Domenica 18 aprile 2010 dalle ore 14,30Realizzazione di Sculture di Cioccolato a cura del Maestro Cioccolatiere Luciano Varetto

A fine giornata una delle sculture realizzate (rappresentante il premio Fruttinfiore) sarà rottae distribuita in degustazione gratuita in Piazza Umberto I.

Sabato 17 e Domenica 18 aprile 2010

Anche quest’anno

che vi porterà alla scoperta delle campagne lagnaschesi immerse nel rosa e biancodei frutteti in fiore ed alla scoperta degli stabili-menti dellaCOOPERATIVA LAGNASCO FRUTTA con visitaguidata.

SABATO 17 APRILE Dalle ore 14,00 alle 22,00

DOMENICA 18 APRILE Dalle ore 9,00 alle 19,00

Sará lieta di ospitarvi sul Trenino

É lieta di presentare

l’ “Angolo del gusto lagnaschese”La Prelibata frutta di LagnascoI salumi della Ditta carni Dock

I distillati della Distilleria SacchettoI tipici dolcetti “Pumalin”

Presenta:LE ECCELLENZE DEL GUSTOVenerdì 16 - Sabato 17 e Domenica 18

In Via RomaMercatino di Fruttinfiore

Allestito con graziose bancarelle colorate, è una vetrina del territorio chepresenta le eccellenze agricole, artigianali, artistiche ed enogastronomiche

In Piazza Umberto IUn vero tributo alla Razza Piemontese

con la presenza della:COOPERATIVA AGRICOLA BUSCHESE

dove si potranno conoscere e acquistare i vari tagli di carne delconsorzio tutela COALVI e, in un’apposita area sosta,

sarà possibile degustare piatti tipici di:

Carne alla Bracepreparati dalla Ditta BARBECUE A DOMICILIO

In Via Roma - solo DomenicaLa Pro Loco vi invita a degustare le tradizionali

“Frittelle di Mele”rigorosamente a base di mele di Lagnasco.

L A T R A D I Z I O N E C R E S C E

Costruiamoinsiemeil tuo futuroVenite a scoprire la nostragamma di conti e prodottibancari specificamentestudiati sulle esigenze deigiovani, da 0 fino a 28 anni

CA

RR

OZ

ZIN

I �A

DV.

ContiContigiovanigiovani

ANNUNCIO PUBBLICITARIO

ww

w.c

rsal

uzzo

.it

CA

SS

A D

I R

ISPA

RM

IO D

I S

ALU

ZZ

O D

AL

19

01

Nell'ambito del progetto "Educazione alla Campagna Amica",l'ufficio di zona di Saluzzo della Coldiretti presenta

LA FATTORIA DIDATTICATutti i visitatori, ma soprattutto i bambini, potranno cimentarsi in un percorso didatticoche li porterà a contatto con gli animali dellafattoria e gli consentirà di apprendere i principibase dell'allevamento e di alcune tecniche ditrasformazione.

Via Tapparelli - Sabato 17 e Domenica 18 aprile 2010dalle ore 9,30 alle ore 18,30

I tecnici dell'Agenzia 4A, di Aspromiele e alcuni imprenditori, accompagneranno i visita-tori attraverso un percorso ludico didattico alla scoperta dell'origine dei prodotti agricolipresentati da:

- Azienda Fissello DOC dei fratelli Donadio di Villar San Costanzo con la tradizionale tecnica di caseificazione.

- Azienda Piola Gian Aldo di Lagnasco con i pregi dell'allevamento secondo la linea "vacca vitello".

- Azienda San Biagio di Delia Revelli di San Biagio Mondovì con le peculiarità dell'allevamento ittico.

- Tecnici e imprenditori di Aspromiele con le tecniche di gestione dell'alveare ed il prezioso binomio Apicoltura/Frutticoltura, nel servizio di impollinazione dei frutteti.

- Tecnici dell'Agenzia 4A per la presentazione delle più moderne tecniche di coltivazione della frutta.

A tutti i bambini presenti nella mattinata di sabato 17 aprile, verrà donato un piccolo assaggio delle produzioni piemontesi di qualità.

L'Associazione Assortofrutta, unitamente alle aziende Manta Food e Lagnasco Frutta, faranno omaggio a tutti i bambini che interverranno di succo limpido di mela, purea dimela e mele spicche.

LA FATTORIA e ....ALTROVia Tapparelli e adiacente salone

Ancora il Salone di Via Tapparelli propone una:MOSTRA FOTOGRAFICA AGRI-CLIK

A cura del Movimento Giovanile Coldiretti di Saluzzo e dell’Istituto d’ArteA. Bertoni di Saluzzo con immagini dell’agricoltura saluzzese.

Sul palco del salone sarà ricostruito un angolo di paesaggio naturalistico della pia-nura locale, a cura dell’Assessorato tutela flora e fauna della Provincia di Cuneocon la collaborazione della Società Pescasportiva Lagnaschese.

Ancora in Via Tapparelli e nel salone adiacentepotremo incontrare altre interessanti proposte e novità

- I CLUB 3 C DI CUNEO presentano:Esposizione di varietà avicole, coniglie colombi ornamentali

- Il lagnaschese GIANCARLO INVERNIZZI presenta la sua realizzazione di:PLASTICO DI UN MANEGGIO TIPICO

- Il Maneggio dell’azienda “L’ORIZZONTE S.S.”sarà presente con i propri pony e proporràbrevi passeggiate gratuite per bambini

Il tutto è realizzato in collaborazione conL’Associazione Cuneese Malati Reumatici A.CU.MA.R.a cui saranno destinati gli eventuali fondi raccolti

SCENARI DI PIANURA LAGNASCHESE

PADIGLIONE ASPROFRUTBIANCO GIANBEPPE & C. SNCVia Roma, 32/A12030 Gambasca (CN)Tel. 0175 265145 - Fax 0175 265311Carrelli elevatoriT & G SISTEMI SRLVia Monviso, 712030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 282016 - Fax 0175 282015Impianti e sistemi a tecnologia integrata Impianti fotovoltaici ed energie rinnovabiliAGRITRACER SOCIETÀ COOPERATIVAVia Santarosa, 6/A12030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 282016 - Fax 0175 282015Tracciabilità e servizi tecnologici per l’agroalimentareTESTA & GOZZARINO SRLVia Monviso, 512030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 282016 - Fax 0175 282015Impianti elettriciSORI TRONIC SRLVia Matteotti, 10/B21040 Uboldo (VA)Tel. 02 96788184 - Fax 02 96788190Centrale frigoriferaGHELFI ONDULATI SPAS.S. Stelvio km 23+27223010 Buglio In Monte (SO)Tel. 0342 623000 - Fax 0342 620533Produzione cartone ondulatoSORMA GROUPVia Delle Mele, 6547020 Cesena (FC)Tel. 0547 418611 - Fax 0547 418612 Macchine per il confezionamentoAWETA SISTEMI SPAVia A. Olivetti, 7947023 Cesena (FC)Tel. 0547 316900 - Fax 0547 316927Macchine e impianti di selezione fruttaRETARDER SRLVia Pomarolo, 12412039 Verzuolo (CN)Tel. 0175 85680 - Fax 0175 88341Articoli per imballaggio fruttaSPEEDY BYTE SNCVia Stradella, 172/N10147 TorinoTel. 011 2160012 - Fax 011 2188Soluzioni e tecnologie innovativeO.P. LAGNASCO GROUP SCARLVia S. Maria, 212030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 282111 - Fax 0175 282131Organizzazione produttori ortofruttaO.P. ASPROFRUTVia Praetta, 812030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 282311 - Fax 0175 282320Organizzazione produttori ortofrutta

O.P. ORTOFRUIT ITALIA SCVia Falicetto, 9212039 Verzuolo (CN)Tel. 0175 289351 - Fax 0175 289051Organizzazione produttori ortofrutta

FINO ALDOVia Savigliano, 3412037 Saluzzo (CN)Tel. e fax 0175 41922 Carrelli elevatori e trasportatori

MALANETTO BILANCE SASVia Bagni, 812037 Saluzzo (CN)Tel. 0175 249010 - Fax 0175 477525Bilance

ELLEA PACKAGINGFrazione Ceretto, 4712024 Costigliole Saluzzo (CN)Luigi Galasso Cell. 349 4590356Prodotti per il confezionamento

LINPAC PLASTICS VERONA SRLVia Monte Pastello, 4037057 San Giovanni Lupatoto (VR)Tel. 045 9216411 - Fax 045 8750047Soluzioni per il packaging

INTERNATIONAL PAPER ITALIA SPAVia della Industria, 25841038 San Felice sul Panaro (MO)Tel. 0535 85711 - Fax 0535 83106Imballaggi in cartone

BIDONE & C. SASStr. Pianezza, 11 int. Ab10040 S. Gillio (TO)Tel. 011 9841795 e 011 9841019 - Fax 011 9841046Etichette adesive e a bandiera

ULMA PACKAGINGStr. al Rio Chiappone, 129100 Piacenza (PC)Tel. 0523 400800 - Fax 0523 400801Macchine confezionatrici

I.L.PA. SRL - ILIPVia Galileo Galilei, 16841100 Modena (MO)Tel. 051 6715411 - Fax 051 6715522Alveoli e cestelli per frutta

HELESI ITALIA SRLViale Saltini, 4742015 Correggio (RE)Tel. 0522 732146 - Fax 0522 632872Produzioni di cassoni in plastica

CAMPANINI UGO SPAVia Garibaldi, 6840066 Pieve di Cento (BO)Tel. 051 975050 - Fax 051 973111Spaghi e regge in polipropilene

ZEHNDER TECNO SYSTEMS SRLViale Europa, 7341011 Campo Galliano (MO)Tel. 059 9786200 - Fax 059 9786201Sistemi filtrazione aria

Espositori

BANCA CASSA DI RISPARMIO DI SALUZZOCorso Italia, 8612037 Saluzzo (CN)Tel. 0175 2441- Fax 0175 47150

TENSOSTRUTTURACERADINI B&C SOCIETÀ AGRICOLAVia Gardesane, 12337139 Verona (VR)Tel. 045 8510268 - Fax 045 8518981Piante di kiwiGI & BI BROKERSPiazza Cavour, 612037 Saluzzo (CN)Tel. 0175 249163 - Fax 0175 249129Broker di assicurazionePARIZIA SRLVia Saluzzo, 1412030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 72403 - Fax 0175 72413Imballaggi ortofrutticoli in legnoAGRICOLPLAST SNCLoc. Sigola, 4912040 Baldissero D’Alba (CN)Tel. 0172 40627 - Fax 0172 40740Sistemi di irrigazioneCONSORZIO AGRARIO DELLE PROVINCE DEL NORD-OVESTVia Bra, 9712020 Frazione Ronchi (CN)Tel. 0171 410111 - Fax 0171 410280Materiali per l’agricoltura - AntiparassitariGEOPLANT VIVAI SRL - SOCIETÀ AGRICOLAVia Chiavica Fenaria, 2248020 Savarna (RA)Tel. 0544 533269 - Fax 0544 532861VivaistaAMAMBIENTE SERVICE SNCVia Valparasco, 4/A12030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 282027 - Fax 0175 282991Servizi smaltimento rifiuti per le aziendeBASF ITALIA SRLVia Marconato, 820031 Cesano Maderno (MI)Tel. e fax 0121 600268Maurizio Gerlero Cell. 335 1015980FitofarmaciMIGLIORE FRANCOVia Roma 2212030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 72107 e 335 7108412 - Fax 0175 72373Rappresentanze imballaggi frutta e verduraI.L.PA. SRL - ILIPVia Galileo Galilei, 16841100 Modena (MO)Tel. 051 6715411 - Fax 051 6715522Alveoli e cestelli per fruttaDALL’AGATA DANIELE SRLVia D. Casamorata, 4947100 Forlì (FC)Tel. 0543 34852 - Fax 0543 21513Macchine per l’impollinazione

E.S.I. SPAVia G. Giolitti, 7412030 Torre San Giorgio (CN)Tel. 0172 96074 - Fax 0172 96184Materiali per impianti di irrigazioneCT COMPRESSORI D’ARIAVia Ceretto, 9212024 Costigliole Saluzzo (CN)Tel. 0175 239245 - Fax 0175 239245CompressoriEDILPLASTUBI SRLVia Cuneo, 57012044 Centallo (CN)Tel. 0171 212007 - Fax 0171 211313Sistemi per l’irrigazione, tubi e raccordi PVC e polietileneNAANDAN JAIN ITALIA SRLVia Grandi, 8 20097 San Donato (MI)Tel. 02 55603877 - Fax 02 55601130 Sistemi di irrigazioneCO.N.VI. DI SPADA RENATO E SERGIOVia Siepi, 2948013 Brisighella (RA)Tel. e fax 0546 994077VivaiDIVTI QUARTAGAMMA SRLPiazza I maggio, 22/133090 Lestans di Sequals (Pn)Telefono e fax 0427 926229Confezionamento meleM.A.F. RODA ITALIA SRLVia Consolare, 295247032 Bertinoro (FC) Tel. 0543 448033 - Fax 0543 448160Macchinari per lavorazione, selezione e confezionamentodi prodotti ortofrutticoliEDILMETALLI SRLVia Savona, 1210040 Rivalta Torinese (TO)Tel. 011 9008705 - Fax 011 9037295Edilizia metallica prefabbricataWELCOME SRLVia Rusca, 12410042 Nichelino (TO)Tel. 011 6290260 - Fax 011 6290253Commercio batterie industriali, carica batterie, upsCHECK FRUIT SRL – CMI Italy SRLVia C. Boldrini, 2440121 BolognaTel. 051 6494836 - Fax 051 6494813Certificazione e ispezione nel comparto agroalimentareB.M.A. di Baglio Mario e C. sasVia dell’artigianato, 1/A12042 Bra (CN)Tel. 0172 426515 - Fax 0172 425174Vendita e istallazione di nastri trasportatori per l'industriaalimentare Impianti per lavorazioni ortofrutticoleALLADIO SRL Agente Officine MingozziVia Cappuccini, 3012023 Caraglio (CN)Tel. 0171 619476 - Fax 0171 619825Vendita macchine e attrezzature per pirodiserbo e pirodisinfezione

Espositori

SOLUZIONI GLOBALI PACKAGING SRLStrada Statale Bronese 617 n° 11 / C27043 Broni (PV)Tel. e fax 0385 569050Produzioni etichette neutre e materiale d’imballaggioVH – ITALIAStradone San Fermo, 19 37100 Verona (VR)Tel. 045 8062-100 - Fax 045 8062-108Servizi assicurativiBRAZZOLI & C. INTERMEDIAZIONI ASSICURATIVE SRLVia Savigliano, 79/C12037 Saluzzo (CN)Tel. 0175 42626 - Fax 0175 248591Servizi assicurativiMIRETTI VIVAI di Miretti DarioRegione Paschere, 34/A12037 Saluzzo (CN)Tel. e fax 0175 71212 Piante da fruttoCORNO PALLETS SRLVia Revello, 3812037 Saluzzo (CN)Tel. 017545531 - Fax 0175 248293Pallets in legno, pressati e fumigatiFRUIT CONTROL EQUIPMENTS SRLVia Rosa Luxemburg, 5520085 Locate di Triulzi (MI) Tel. 02 9048141 - Fax 02 9079112 Impianti ad atmosfera controllataALTERNATIVE ADVANCED ENERGY-IDROCENTRO SPAVia Giolitti, 10012030 Torre San Giorgio (CN)Tel. 0172 912392 - Fax 0172 96122Impianti che utilizzano energie rinnovabili per risparmioenergeticoCAPP-PLAST SRLVia Cimarosa, 420144 Milano (MI)Tel. 02 4815141 - Fax 02 48012226Contenitori in plasticaSIMPTEC SRLVia Filigalardi Zona Industriale 84091 Battipaglia (SA)Tel. 0828 304041 - Fax 0828 616540Produzione e commercializzazione contenitori plasticiVIVAI – AZIENDA AGRICOLA LUCIANO ZADRA di Loris ZadraVia Sabbioni, 938062 San Giorgio di Arco (TN)Tel. e fax 0464 520405VivaistaMICRO PLANTVia Poetto, 3812036 Revello (CN)Tel. 0175 75382 - Fax 0175 259991Vivaista - Peschi, kiwi e mirtilliSOCIETÀ AGRICOLA VIVAI MAZZONI S.S.Final di ReroVia del Mare, 444039 Tresigallo (FE)Tel. 0533 607511 - Fax 0533 607538Vivaista

L’INOX SRLVia della Scienza, 5741100 Modena (MO)Tel. 059 283493 - Fax 059 282610Tecnologie per l’industria agroalimentare

DAL PANE VIVAIVia Farosi, 22548014 Castel Bolognese (RA)Tel. 0546 55300 - Fax 0546 653584Piante di actinidia

ACQUAGEM SNCdi Occhiena AlessandroFrazione Roata Raffo, 75/B12022 Busca (CN)Tel. 0171 1936126 - Fax 0171 1930223Impianti trattamento acque, consulenza e prodotti

CARTESIUS SRLStrada Saluzzo, 14/A12030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 72490 - Fax 0175 72628Articoli per imballaggio frutta

SIS SPA – Società Italiana SterilizzazioniPiazza Torlaro, 317031 Albenga (SV)Referente di zona per il Piemonte: Sig. Gianluca Fariolotti Cell. 333 2608986Disinfestazioni terreni

RUBIOLO PIETRO & C. SNCVia Cernaia, 1512038 Savigliano (CN)Tel. e fax 0172 712879Commercio fitofarmaci e piante

FIAT 500 CLUB ITALIAVia Roma, 9017038 Garlenda (SV)Tel. 0182 580592 - Fax 0182 580015

RISTORANTE D’ANDREA DI BARGEVia Bagnolo, 3712032 Barge (CN)Tel. 0175 345735Attività di ristorazione – Eccellenza al Palato

CONFAGRICOLTURAUNIONE PROVINCIALE AGRICOLTORIPiazza Cavour, 612037 Saluzzo (CN)Tel. 0175 42208 - Fax 0175 632018Servizi per l’agricoltura: consulenza contabile, fiscale,elaborazione buste paghe, assistenza tecnica e presentazionedomande di contributo

PSP SECURITY SCVia Chiarofonte, 512030 Cardè (CN)Tel. 011 19741814 - Fax 011 19741815Sistemi controfurto

TERMOPLASTICA SASVia Don Orione, 7912042 Bra (CN)Tel. 0172 422146 - Fax 0172 431021Tubi, raccordi, accessori per impianti antincendio, irrigazione, fognature, acquedotti, gas

Espositori

RGD MAPEVia Lombardia, 237044 Cologna Veneta (VR)Tel. 0442 84620 e 0442 84785Macchine per il confezionamento della fruttaCANALIS AGRICOLTURA di Canalis MattiaVia Moretta, 4/G12030 Scarnafigi (CN)Cell. 339 4487598Specialità nutrizionali, insetti utili, piante di fragola frigo conservateKORE SPAStrada Chivasso, 5510090 Gassino Torinese (TO)Tel. 011 9819333 - Fax 011 9606713Articoli promozionali, regali d’affari, produzione agendeSER. MAC SRLVia Zavaglia, 41547020 Cesena (FC)Tel. 0547 415193 - Fax 0547 417343Macchine per la lavorazione dei prodotti ortofrutticoliREV PACKAGING SOLUTIONS SRLVia Ferruccio Parri, 74547023 Cesena (FC)Tel. 0547 384435 - Fax 0547 635395Macchine per la lavorazione e confezionamentodei prodotti ortofrutticoliMAC & LABELVia Zavaglia, 42347023 Cesena (FC)Tel. 0547 405424 - Fax 0547 317541Sistemi automatici per l’applicazione di etichette e bollini, stampantielettroniche e produzione bollini

AREA ESTERNADEMARCHI IVANOVia Manta, 20 12030 Lagnasco (CN)Tel. e fax 0175 72527 Macchine agricoleGEOMECCANICA di Battisti Giovanni & C. sasVia F. Turati, 1212037 Saluzzo (CN)Tel. e fax 0175 43423TrattoriTESTA & GOZZARINO SNC Via Monviso, 512030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 282016 - Fax 0175 282015Impianti elettriciECOFIAMMAdi Lombardo RobertoVia Saluzzo, 6912036 Revello (CN)Tel. 0175 257311 - Fax 0175 259564Stufe e caminettiEDILMEC SNCVia Marconi, 7612040 Genola (CN)Tel. 0172 68130 - Fax 0172 68689Manufatti in cemento

CHIAPELLO F.LLI SNCVia Valgrana, 9212023 Caraglio (CN)Tel. e fax 0171 618921TrattoriROSSANA LEGNO SNC di Salvatico Flavio & FiglioVia Cavour, 712020 Rossana (CN)Tel. 0175 64103 - Fax 0175 640928Commercio legnamePASCHETTA SNCVia Gerbola, 2812030 Manta (CN)Tel. 0175 85391 - Fax 0175 88589Macchine specializzate per frutticolturaBERSANO PIETROVia Savigliano, 7712024 Costigliole Saluzzo (CN)Tel. e fax 0175 230155Macchine agricoleBRONDINO MACCHINE AGRICOLEdi Brondino GiulianoVia Divisione Cuneense, 1712030 Sanfront (CN)Tel. e fax 0175 948292Macchinari agricoliDAVICCO SEBASTIANOStrada Solerette, 112038 Savigiano (CN)Tel. 0172 21705 - Fax 0172 749479Idropulitrici, spazzatrici, lavapavimenti e aspiratoriROSATELLO F.LLI SNCdi Rosatello Riccardo Rosatello Guido & C.Via Saluzzo, 1412030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 282024 - Fax 0175 282023Macchine per frutticolturaFRESIA GIAN PAOLOVia Bottonasco, 14/b12020 Valgrana (CN)Tel. 0171 98127 - Fax 0171 989700Macchine cingolate tipo"CINGO", seghe a nastro e circolari, spac-calegna GAZZETTA DI SALUZZOVia Spielberg, 7012037 Saluzzo (CN)Tel. 0175 240266 - Fax 0175 476341Casa editriceVIALE IVO Reg. Bastonata, 16612044 Centallo (CN)Cell. 348 7820202Vendita e assistenza macchine agricoleEFFETI SNC DI FORNASERO P. & C.Frazione San Chiaffredo, 8612022 Busca (CN)Cell. 335 6109550 - Fax 0171 940989Radiocomandi industrialiMACCHINE AGRICOLE BEOLETTO BRUNOVia Savigliano, 6812024 Costigliole Saluzzo (CN)Tel. e fax 0175 230305Vendita e assistenza macchine agricole

Espositori

LERDA GABRIELEVia Laghi di Avigliana, 1212020 Busca (CN)Tel. e fax 0171 940033Articoli per giardinaggio e agricolturaFOGLIARINO F.LLI SNCVia Pagliani, 1312040 Genola (CN)Tel. 0172 68159Trattori ClaasSURRA GIUSEPPEFraz. San Bernardo, 812040 Monteu Roero (CN)Tel. e fax 0173 99155 Strutture per serreBODRERO CARRELLIVia Fossano 45/bis- Fr. Gerbola12020 Villafalletto (CN)Tel. 0171 938967 - Fax 0171 938958Carrelli elevatori BARBÈ GERMANOVia Bonanate, 25/b12030 Pagno (CN)Tel. 0175 76070Legna da ardereOFFICINA MECCANICA ASTESANO ELIOFrazione Colombaro Rossi, 3112037 Saluzzo (CN) Tel. 0175 46061AtomizzatoriTECNOFRUIT di Chiabrando DanieleVia Senaude Bastie, 112036 Revello (CN)Tel. 339 8017198 - Fax 0175 273105Costruzione macchine agricoleL’ANGOLO DELLA STUFAVia donatori del sangue12026 Piasco (CN)Tel. e fax 0175 689632Stufe e caminettiOFFICINA E COMMERCIO TRATTORI di Gagliardo EzioVia Garibaldi, 10 / 112030 Lagnasco (CN)Tel. e fax 0175 72241 - Cell. 335 5225459Macchine agricoleAMBROGIO OTTAVIOVia Sanità, 14612038 Savigliano (CN)Tel. e fax 0172 31282IdropulitriciDE MARIA MARIOVia Cuneo, 4412025 Dronero (CN)Tel. e fax 0171 905242Articoli enologici brevettatiPAGLIANO EGIDIOVia Cursaglie, 5410061 Cavour (TO)Tel. e fax 0121 69786Vendita e assistenza trattori e macchine agricole

AZIENDA AGRICOLA FRAIRE LUIGI CHIAFFREDOVia Ruata Lucchi, 112036 Revello (CN)Tel. e fax 0175 75422Piante di mirtillo gigante, lamponi, ribes

BERTOTTO GIOVANELLOVia Abbadia, 210061 Cavour (TO)Tel. e fax 0121 6523Attrezzatura per frutticoltura e macchine agricole

VERDE LIBRI SRLVia Nizza, 13310126 Torino (TO)Tel. 011 6670612 - Fax 011 6670398Editoria specializzata

AZIENDA AGRICOLA MARTINO VIVAI Via Germanasca, 210064 Pinerolo (TO)Tel. 0121 040424 - Fax 0121 040425 - Cell. 335 6845140Piante di actinidia (nuova varietà Soreli a polpa gialla), mirtilli,nocciole e altri piccoli frutti

SUGHERIFICIO 2 ERRELoc. Manzoni, 63 A12065 Monforte d’Alba (CN)Tel. 0173 787170 - Fax 0173 71260 - Cell. 339 3583699Lavorazione sughero e derivati

CONSORZIO AGRARIO DELLE PROVINCEDEL NORD-OVESTVia Bra, 9712020 Frazione Ronchi (CN)Tel. 0171 410111 - Fax 0171 410280Trattori Landini

BIOTAC di Tacconi GianniVia Punte, 137060 Palazzolo di Sona (VR)Cell. 339 1236577Macchinari e attrezzature per raccolta e distribuzione polline

FRANDENT GROUP SRLVia Garzigliana, 3710060 Osasco (TO)Tel. 0121 541029 - Fax 0121 541256Costruzione erpici rotanti, spandivoltafieno e ranghinatori

OFFICINA MECCANICA GIULIANO VALTER & C. SNCStrada statale, 11712030 Manta (CN)Tel. e fax 0175 85307Serbatoi approvati da m. I. per gasolio autotrazione

PULISCO di Fissore BernardinoVia L. Savia, 512033 Moretta (CN)Cell. 339 1058809 - Fax 0172 93359Prodotti e macchinari per la pulizia professionale

BIANCO GIANBEPPE & C. SNCVia Roma, 32/A12030 Gambasca (CN)Tel. 0175 265145 - Fax 0175 265311Carrelli elevatori

Espositori

MAGLIOCCO MASSIMOVia Circonvallazione, 712030 Scarnafigi (CN)Tel. 0175 74596 - Fax 0175 274921Carpenteria in ferro, taglio laser e arredi per interni ed esterniG&G DI GUGLIELMO GALANTI & C. SASVia Basilicata, 4047838 Riccione (RN)Cell. 348 9144649Articoli per la potatura e l’irrigazioneELETTROMECCANICA ROSTAGNO SRLVia Valle Po, 9212020 Madonna dell’Olmo (CN)Tel. 0171 411124 - Fax 0171 411522Fornitura e riparazione motori elettrici e pompe sommerse

MERCATINO FRUTTINFIOREAZIENDA AGRICOLA BRUNOMAYCOLdi Isnardi Valter IvanoVia IV Novembre, 4512050 Castagnito (CN)Tel. 0173 212622 - Fax 0173 210737Frutta e ortaggiVACCHINO PAOLAVia Crateri, 18 12033 Moretta (CN)Tel. e fax 0172 911174Castelmagno e formaggi dopVAL FORM SASVia San Sebastiano, 812030 Martiniana Po (CN)Tel. 0175 265431 - Fax 0175 265434FormaggiSCHIAVINI DAVIDEVia Fossano 6612020 Villafalletto (CN)Tel. e fax 0171 938491FormaggiPASTICCERIA BALLARIVia Saluzzo, 1312030 Torre San Giorgio (CN)Tel. e fax 0172 96070Biscotti tipici MAMEXA SAS di Capetta Emanuela & C.Via Roma, 3512040 Piobesi d’Alba (CN)Tel. 340 7982359Vasi in cera, piante grasseBALDARELLI VALERIOVia Strada delle Coste, 460013 Corinaldo (AN)Tel. e fax 071 679086 - Cell. 339 1477515Prodotti vitinvinicoli AZIENDA AGRICOLA MARCHISONE ANGELOStrada prov. per Ruffia 1/a12030 Villanova Solaro (CN)Tel. e fax 0172 99135Salumi e formaggiARABA FENICE EDIZIONI SASVia Re Benvenuto, 3312012 Boves (CN)Tel. 0171 389814 - Fax 0171 389984Libri

GIACOMARRA MARIAVia XXIV Maggio, 2910041 Carignano (TO)Tel. e fax 011 9690512Salumi e formaggi, fiori tailandesiAZIENDA APISTICA POLITANÒ DAVIDEStr. Del Porto, 9 10090 Gassino T.se (TO)Tel. e fax 011 9606229Miele e prodotti apisticiAZIENDA AGRICOLA GHIGO MIRANDAVia Barge, 7312031 Bagnolo Piemonte (CN)Tel. e fax 0175 392712 Miele, marmellate, succhi, mirtilli, essenze, creme, caramelleVALVERBE SOC. AGR. COOP.Via Prato, 912020 Melle (CN)Tel. 0175 978276 - Fax 0175 978907Erbe officinali aromatiche e derivatiLE BATIAJE DI CASA VINCENTIVia Carlo Alberto, 3912032 Barge (CN)Tel. 0175 349055Paste di meligaGRAMAGLIA MATTEOStrada Mellate, 512038 Savigliano (CN)Tel. 0172 713027Piante aromaticheBIRRIFICIO PINEROLESE SNCC.so Torino, 42210064 Pinerolo (TO)Tel. e fax 0121 40327Birre CANTINA CLAVESANAFr. Madonna della Neve, 1912060 Clavesana (CN)Tel. 0173 790451 - Fax 0173 790449ViniMACELLERIA SALUMERIA LISDERO E MARRASdi Lisdero & Marras sncVia Olmetti, 210060 Bricherasio (TO)Tel. 0121 59208SalumiVIELLEBENESSERE di Rupo LucaVia Rusca, 5010042 Nichelino (TO)Tel. e fax 011 2073430Saponi, creme naturali ed essenzeAZ. AGR. REVELLI MARGHERITANucleo Tagliata, 2012035 Racconigi (CN)Cell. 348 5500629SalumiAZ. AGR. SOTTERO CARLO GIACOMINOFraz. Biano, 2212050 Guarene (CN)Tel. e fax 0173 611287Vini e frutta

Espositori

ASS. ONLUS “GLI GNOMI 2006”Via Moretta, 3110139 Torino Cell. 340 4903379Bigiotteria artigianale

AZZALIN ROBERTAVia Sartori, 16 10141 TorinoCell. 347 8711602Bambole e bijoux

MARINAdi Bertolo MarinaC.so De Gasperi, 6110098 Rivoli (TO)Cell. 339 2608158Composizioni con rose stabilizzate

AZ. AGR. DANIELE MONICAVia S. Pellico, 2312030 Manta (CN)Cell. 335 7906112Fiori e piante

LIQUOMAR Via Circonvallazione, 25 10080 Feletto (TO)Tel. 0124 490708Liquori e distillati

AZ. AGR. FERRERO F.LLIdi Renzo, Valter e GiorgioVia Castagnito, 2112050 Castellinaldo (CN)Tel. 0173 213062Vini

CONSORZIO DELLA CÖGNÀ DI NARZOLEVia Martiri della Liberazione, 3012068 Narzole (CN)Cell. 333 8688555Cögnà

SELEZIONE SNC di Damiani A. e M.Via Roma, 1412082 Frabosa Soprana (CN)Cell. 340 4842273Formaggi

‘R CAVAGNdi Marino AlbertoVia Castello, 618010 Triora (IM)Tel. 0184 513537Olio, olive, pesto

NADA EZIOCorso Bra, 3 12051 Alba (CN)Cell. 338 9709409Funghi e tartufi

LAGNASCO GROUP SCARLVia S. Maria, 212030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 282111 - Fax 0175 282131FruttaFAGIOLO PIERO & C. SNCVia Stadio, 312022 Busca (CN)Tel. 0171 944707Cioccolato

L’AGRICOLA RACCONIGESEVia Caduti Libertà, 212035 Racconigi (CN)Tel. 0172 86022Bulbi, piante e complementi da giardino

PANETTERIA ISAIAVia Manta, 212030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 72148Prodotti da forno

TABACCHI - BAZARPiazza Umberto I, 112030 Lagnasco (CN)Tel. e fax 0175 72693Tabaccheria, prodotti alimentari e cartoleria

L’ANGOLO DEI FIORI di Bodrero RobertaVia Roma, 212030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 72692Fiori e piante

VENTURELLI GIANLUCAVia Ugo Foscolo, 2010024 Moncalieri (TO)Cell. 333 4335881Olii, saponi, unguenti, creme a base di fiori, erbe e frutti

O.P. LAGNASCO GROUP SCARLVia S. Maria, 212030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 282111 - Fax 0175 282131Organizzazione produttori ortofrutta

VAGLIANOFRUTTA SNCVia Roma, 2712030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 72451 - Fax 0175 282870Prodotti ortofrutticoli

SOCIETÀ AGRICOLA TENUTA LUPAFratelli Paschetta s.s.Via Boschi, 6015079 Sezzadio (AL)Tel. 0131 703377Vino

CASA DEL FORMAGGIOdi Picco SilvanaVia Torino, 128 12038 Savigliano (CN)Salumi

PASQUALONE FRANCOVia Sempione, 7810155 Torino Cell. 338 4201009Frutta fresca

NON SOLO PANE – LOMBARDO CARLOVia Roma, 2412030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 72167Prodotti da forno

MERCERIA SOLE E LUNAdi Isaia AnnaPiazza Umberto I, 1/B12030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 72383Merceria, intimo, profumi

Espositori

Il Mercato a vendita diretta delle Terre dei Savoia ospita inoltre produttori di manufatti artigiani ed enogastronomici aderenti a Confartigianato Cuneo e insigniti del Marchio di Eccellenza Artigiana.

MERCATO A VENDITA DIRETTA DELLE TERRE DEI SAVOIA

Espositori 2010

Coldiretti

Confartigianato

LE BATIAIE DI FIORENZOE GERMANA di Fiorenzo DossettoFraz. Comba Albetta - Via Ruà, 212030 Sanfront (CN)Tel. 0175 948768Cell. 339 5047508

GIANOGLIO EMANUELAdi Emanuela GianoglioVia Verdino, 5712060 Magliano Alpi (CN)Cell. 347 4116373

LA GENUINA di Pier Giorgio e Claudio VittoneLoc. Rio Secco, 3512032 Barge (CN) Tel. 0175 345731Cell. 346 5933047

CASCINA COSTABELLA di Mariano Sardo Fraz. Valdiba, 88 12063 Dogliani (CN)0173 70021

LA FATTORIA DELL’AGLIODI CARAGLIOdi Agnese AurelioFraz. Macagno, 2112023 Caraglio (CN)Cell. 347 9095702

APICOLTURA BOETTIdi Christian Boetti Via Tanaro, 22 12084 Mondovì (CN)Cell. 335 1210628

C.so Roma - Saluzzo (CN)Tel. e fax sede 0175.46888348.7772315 - 339.7345349

BARGEBROSSASCOBUSCACARDÈCOSTIGLIOLEFALICETTOGAMBASCA

LAGNASCOMANTAMARTINIANAPAESANAPIASCOROSSANARUFFIASALUZZO

SAMPEYRESANFRONTVALLE BRONDAVENASCAVERZUOLOVILLAFALLETTOVOTTIGNASCO

ASSORTOFRUTTA è l’Associazione dei Consorzi per la valorizzazionee tutela delle produzioni ortofrutticole a marchio collettivo della Pro-vincia di Cuneo e del Piemonte.Attraverso ASSORTOFRUTTA le Organizzazioni dei Produttoriortofrutticoli piemontesi, Piemonte Asprofrut, LagnascoGroup e Ortofruit Italia, intendono promuovere l’ampiagamma delle produzioni frutticole tipiche del nostro territorio, con par-ticolare attenzione a quelle per le quali è già stato ottenuto o è in corsodi ottenimento il riconoscimento dell’I.G.P..

Via B. Bruni, 5 - 12100 Cuneo - Tel. 0171.693966

2010

GRUPPO VOLONTARI PROTEZIONE CIVILE DI LAGNASCO

Comune di Lagnasco

e la collaborazione di

con il patrocinio ed il contributo economico di

Gli organizzatori ringraziano di cuore tutti i gruppi, le Associazioni, le Istituzioni, ed i singoli volontari che hannoreso possibile la realizzazione della manifestazione e, nella speranza che tutto sia stato di vostro gradimento, vidiamo appuntamento a FRUTTINFIORE 2011 - Lagnasco 8 - 9 e 10 aprile 2011.

vi è stato offerto da

Istituto Comprensivo“L. Da Vinci” Verzuolo

Via Europa, 5 12039 - VERZUOLO CN

Saluto dell’Assessore - fruttinfiore.it · Fruttinfiore, la fiera dell’enogastronomia di...

Documents

Transcript of Saluto dell’Assessore - fruttinfiore.it · Fruttinfiore, la fiera dell’enogastronomia di...