SAINT-LÉONARD 299 900 $ SAINT-LÉONARD 218 800$ • Superbo … · 7373 LANGELIER, LOCAL G13...

PUBBLICITÀ

C H A U S S U R E S

3090 LEGENDRE EST, Montréal (angolo 7ª ave.) 514.389.7759

dal 1965

Seguiteci su

SERVIZI PER:ParodontologiaChirurgia orale

Impianti dentaliOdontoiatria estetica

Ortodonzia minori

514 256-19995650, Jean-Talon Est,

locale 200(angolo Lacordaire)

Dr. Antonio Mirarchi • Dr. Marie-Claude Constance Dr. Karyne Spina • Dr. Giovanni F. D’Argenzio • Dr. Sergio Egiziano

PUBBLICITÀ PUBBLICITÀ

PUBBLICITÀ

Pina &

Mariella514.251.0611

PUBBLICITÀ

®

Innovationthat excites

450 682.4400 450 668.1650

ADESSO 2 NUOVE LOCALITÀ PROMOZIONE

59$*Per ulteriori informazioni rivolgetevi al concessionario

4299 Autoroute 440,Chomedey, Laval, H7P 4W6

4540 boul Robert-Bourassa,Vimont, Laval, H7E 0A5

www.hgregoirenissan.com APERTO ANCHE DI SABATO

ROGUE 2018C H O M E D E Y V I M O N T

PARLIAMO ITALIANO !

/Settimanaper 39 mesi*

SAINT-LÉONARD 218 800$SAINT-LÉONARD 619 900$

RE/MAX Alliance, Saint-Léonard, agence immobilière - 4865 rue Jarry Est - 514.329.0000

SAINT-LÉONARD 299 900 $

• Superbo 4 ½ di 1.107 piedi quadrati• Sala da pranzo e salotto in spazio aperto• 4 stanze e una camera da letto• Ufficio/Ripostiglio adiacenti all’area lavaggio• Costruzione Latella 2008 con vista panoramica

IL GIORNALE ITALIANO 1° IN QUÉBEC E IN CANADA LA VOIX DES ITALO-CANADIENS DEPUIS 1941 • CANADA’S FIRST ITALIAN NEWSPAPER

www.cittadino.caAnno LXXVII Nº 12 | Montréal, 28 MARZO 2018 |1.00$ + tx

IL GIORNALE ITALIANO 1° IN QUÉBEC E IN CANADA LA VOIX DES ITALO-CANADIENS DEPUIS 1941 • CANADA’S FIRST ITALIAN NEWSPAPER

www.cittadino.ca

6050 Jean-Talon Est, (Complexe Le Baron)

Scarpe per prime comunioni e cresime

BuonaPasqua!

Venite a scoprirela nuova collezione

MADE IN ITALY

ITALIA a pagina 5

GRAN PREMIO D’AUSTRALIA a pagina 13

ACCORDO LEGA-M5S ELETTI CASELLATI E FICO

È trionfo Ferrari Vince Vettel, terzo Raikkonen

Presidenti di Camera e Senato

All’interno l’inserto di Pasqua

2 | IL C ITTADINO CANADESE 28 MARZO 2018 C

ITT

AD

INO

.CA

1715 JEAN-TALON ESTMONTRÉAL, QC

Angolo Marquette e Papineau,di fronte alla Chiesa della Consolata

514 727-8850SUPER GRANDI SPECIALI

APERTO ANCHE LA DOMENICADALLE 8:30 ALLE 13:00

Prosciutto di Parma italiano, prosciutto San Daniele italiano, mortadella italiana, Golosini di Bologna: speciali in negozio

VALIDI PER 2 SETTIMANE

SEGUITECI ANCHE SU:

906$ 1315$

1199$

EMMENTHAL SVIZZERO PROSCIUTTOGOLOSINI

PASTA ALL’UOVOFABIANELLI

CACIOCAVALLODELLA SILACALABRESE

POMODORI ITALIANI PELATIDELLA CASA

RICOTTASAPUTO

NUOVO FORMAGGIOSTRACCIATELLA

BOCCONCINICON OLIVE

CROTONESE TRE STELLE PEPATOSICILIANO

1360$ $29.99 kg

Regione Calabria

699$

679$

2999$ 1360$

/ lb

/ lb

/ lb

/ lb

/ lb

Contenitorecirca 1 400 KG

899$ / la dozzina

Forma intera 39.99$ kg

29.99$ kg

28.99$ kg

14.99$ kgINTERO

1814$ / lb

SPECIALITÀ GOLOSINI

La migliore qualità.Le migliori olive alla calce di cerignola

OLIVEGOLOSINI

PRODOTTO ITALIANOContenitore di 1.7 L. CASSA DA 12: 11.88 $

099$ / l’uno

28oz

10 VARIETÀDIVERSE 1999$

CAFFÈ ESPRESSO‘CLASSICOGUGLIELMO’

MIELECALABRESE

Il caffè che fa centro1 kg

MOZZARELLACONPROSCIUTTO

1360$ $29.99 kg

kg lb

4 PACCHI

/ lb

PASSATA DI POMODORI‘O SOLE MIO’

CASSA DA 1211.88 $

099$

6$

/ l’uno

1224$

PROVOLONE AURICCHIO

PECORINO ROMANO

NUOVI SALUMIIMPORTATI DALL’ITALIA

$26.99$ kg

$19.99$ kg

VENDITA ALL’INGROSSO E AL DETTAGLIO “VUOI MANGIARE AL TUO GUSTO? LA BAIA È IL POSTO GIUSTO!” È ARRIVATA UNA NAVE DI SPECIALITÀ PARMIGIANO REGGIANO EXPORT

PARMIGIANO REGGIANOSTAGIONATO 31 MESI

1360$ Pezzi 1kg e più

Pezzi 1kg e più

$29.99 kg

/ lb/ lb

250 gr.

PRODOTTO ITALIANO

Buona Pasqua!

1360$

RICOTTAFORTEOrigine Barese

Salciccia CaciospianataSoppressata

Salametti

28 MARZO 2018 IL C ITTADINO CANADESE | 3 C

ITT

AD

INO

.CA

PRIMO PIANO

L’OPINIONE di Claudio [email protected]

8370 Boul. Lacordaire, 2o piano Saint-Léonard (QC) H1R 3Y6

CENTRO LEONARDO DA VINCI

[email protected]

NICOLADI IORIODeputato SAINT-LÉONARD – SAINT-MICHEL

Tel.: 514 256-4548

L’apertura incondizionata all’Altro, con la rinuncia alla difesa sanamente egoistica dei valori che sono alla base della nostra “cultura-civiltà”, si accompagna a una nuova maniera di ragionare e di “sentire”. Il mondo, oggi, è visto da molti occidentali come un enorme supermercato. Un supermercato in cui noi spingiamo il carrello della spesa, mentre la finanza internazionale gestisce saggiamente i registratori di cassa.

Pochi si rendono conto degli eccessi del periodo storico da loro vissuto. Occorre aspettare: ciò che appare normale oggi, ma non lo è, domani apparirà anormale. Che si pensi alla lunga catena di aberrazioni del secolo passato. Questa catena si è spezzata? No, le aberrazioni continuano. Ma sono di segno opposto e, riconoscia-molo, si ispirano ai buoni sentimenti di fratellanza universale che la religione dei diritti umani ha saputo suscitare tra noi occidentali. Ma vi sono dei limiti, che sono ormai ampiamente superati dai “padroni del discorso” dalla cui labbra, pero’, noi pendiamo. È la regola: solo il domani ci permetterà di renderci conto degli eccessi odierni.

Un esempio? Pochi rimasero immuni dalla febbre colonialista

che infiammo’ l’Europa. Era la norma. Oggi i discendenti dei colonizzatori di ieri trovano gratificante farsi colonizzare da gruppi di robusti africani attorniati da donne incinte senza marito e da bambini senza genitori.

È la norma. Cosa volete, in Occidente alla durezza un po’ sadica dei padri colonizzatori è subentrata la mollezza masochistica dei loro discendenti, decisi a meritarsi il para-diso su terra come promesso dalla religione dei diritti umani. L’interesse degli occidentali, colpiti per propria scelta dalle piaghe della denatalità, sarebbe di favorire un’immigrazione sottoposta a precise regole, al posto di questo caos buonista che favorisce i piu’ spregiudicati, o gente senza arte né parte che va ad ingrossare le file di perdigiorno e di mendicanti già cosi’ folte nella penisola. Alla luce dei nuovi valori, anzi nel buio causato dalla scomparsa dei nostri antichi valori collettivi, la cittadinanza si è trasformata in una tappa burocratica, che tuttavia, ed è questa una sorpresa per me, neppure i nostri buonisti sembrano disposti a concedere alla prole, nata in Italia, di questi nostri immigrati.

L’analfabetismo degli italiani in materia di Patria è una delle cause dell’unilateralità dei discorsi e dell’ostilità mani-festata da molti italiani all’idea di concedere la cittadinanza a chi nasce nella penisola da immigrati (lo Ius soli). Tra i buonisti “cittadini del mondo”, adoranti l’Altro e adepti del mantra “Mi vergogno di essere italiano, io sono cittadino del mondo”, costatiamo insensibilità e ignoranza circa le regole base di reciprocità e di lealtà in fatto d’immigrazione: il Paese ti accoglie, e tu nuovo residente devi dare al Paese adottivo cio’ che gli spetta, ossia riconoscenza, lealtà e rispetto. E potresti anche cercare di dargli un po’ di amore. Da parte sua, il Paese che ti ha accolto ha una serie di obblighi verso di te e un fondamentale obbligo giuridico-morale nei confronti dei tuoi figli nati nella nuova terra: la cittadinanza. I tuoi figli, dopotutto, sono anche i figli del Paese - l’Italia - dove sono nati.

La scomparsa degli antichi valori collettivi

Guerra delle spie: Usa, Ue e Canadaespellono decine di funzionari russiStati Uniti e Unione Europa hanno espulso decine di diplomatici russi in risposta all’attacco con gas nervino contro Skripal, un ex agente dello spionaggio militare russo, su suolo britannico. Gli Stati Uniti hanno disposto l’espulsione di 60 funzionari russi che a Washington sono considerati spie, e tra di loro una dozzina di funzionari presso le Nazioni Unite. Germania, Francia e Polonia hanno deciso di espellere quattro diplomatici russi ciascuno, perché provenienti da attività legate allo spionaggio. La Lituania e la Repubblica ceca ne espelleranno tre, mentre Danimarcia, Italia e Olanda stanno provvedendo all’espulsione di due funzionari per ciascun Paese. L’Ucraina, che però non è un Paese della UE, sta per espellerne 13, mentre il Canada 4. Insomma, pare che nel mondo sia scoppiata la guerra alle spie russe.

PARIGI - Torna il terrore in Francia, torna l’Isis. Redouane Lakdim, 26 anni, marocchino con documenti francesi, sospettato di radicalizzazione, il 23 marzo 2018 è passato improvvisamente all’attacco a Carcassonne e a Trebes: ha rubato un’auto e ucciso il passeggero, ha sparato a un gruppo di poliziotti e

si è poi rifugiato in un supermercato prendendo in ostaggio i clienti. Due li ha uccisi, poi ha ferito gravemente il tenente colonnello Arnaud Beltrame, che si era eroicamente offerto per liberare una donna. L’uomo è morto il 24 marzo. Il terrorista, noto ai servizi segreti e già schedato per sospetta radi-

calizzazione, è stato identificato grazie alla targa di immatricolazione della sua auto. L’uomo, che vive a Carcassone, aveva chiesto liberazione di Salah Ab-deslam, di origine marocchina come il sequestratore, unico sopravvissuto del commando delle stragi di Parigi nel 2015 e attualmente in carcere.

Usa, in centinaia di migliaia contro le armiNEW YORK - Oltre 800mila persone hanno sfilato a Wa-shington, secondo gli orga-nizzatori, ed altre centinaia di migliaia in altre 836 città degli Stati Uniti, per la marcia contro le armi organizzata dopo il massacro della scuola di Parkland in Florida, dove a febbraio hanno perso la vita 17 persone. Per trovare una mobilitazione giovanile altrettanto imponente, secondo l’Associated Press, bisogna tornare indietro di quasi cinquant’anni ai tempi del no alla guerra in Vietnam. Il 24 marzo scorso, studenti, insegnanti, genitori e ragazzi sopravvissuti alle stragi nelle scuole che hanno

scosso l’America ne-gli ultimi anni hanno percorso Pennsylvania Avenue a Washington, per la manifestazio-ne-clou della giornata di protesta, conclusa di-nanzi alla Casa Bianca. L’evento è stato prepa-rato per settimane da quanti ritengono che la

Casa Bianca e il Congresso non abbiano fatto abbastanza per limitare il proliferare delle armi e fermare le stragi; e hanno deciso di scendere in piazza contro la potente National Rifle Association, la lobby delle armi.

Terrorismo, la Francia piange il gendarme eroe


ITT

AD

INO

.CA

CANADA

514 944-5237

7373 LANGELIER, LOCAL G13MONTRÉAL, QUÉBEC H1S 1V7

Ufficio 514 816-7270

CENTURY 21 innovation

GIACINTO GENTILECourtier immobilier

[email protected]

RAPPORTO GRATUITO DEL VALORE DELLA VOSTRA CASA

FILO DIRETTO COL PARLAMENTO

DEPUTATO SAINT-LÉONARD – SAINT-MICHEL

di Nicola Di Iorio

Presidente della Commissione, della Cultura e dell'Educazione

OTTAWA - Nonostante il deficit di bilancio (il terzo di fila) e il disastroso viaggio in India (con il look giudicato eccentrico ed appariscente dagli stessi indiani), Justin Trudeau tira dritto con il suo programma di governo. E le sue priorità. Incurante de-gli ultimi sondaggi (su tutti quello Ipsos/Global News), secondo cui i Conservatori avrebbero superato i Liberali nelle intenzioni di voto (38% contro 33%). La luna di miele con gli elettori sembra ormai

al capolinea. Un dato sotto gli occhi di tutti, che dovrebbe in-durre il Primo Ministro (qual-siasi Primo Ministro) ad una sterzata o, quanto meno, ad un cambio di marcia. Anche perché le elezioni federali non sono poi così lontane: nell’ot-tobre 2019 la parola tornerà ai canadesi. Che, nonostante la nomèa di persone buone e concilianti, sanno farsi ri-spettare. Senza guardare in faccia a nessuno. L’impres-sione, però, è che Trudeau continui a seguire alla lettera

la sua agenda. Un’agenda che rispecchia una realtà, la sua, sempre più scollegata da quella del resto del Paese. Lo dimostrano le ultime mosse: Trudeau ha puntato moltissi-mo sulla legalizzazione della marijuana, un punto-cardine del suo programma elettorale, tanto da annunciarne l’appro-vazione entro il prossimo 1º luglio (salvo poi ammettere la possibilità di uno slittamento). Il 22 marzo scorso Trudeau ha superato uno scoglio non scontato: l’approvazione in seconda lettura del progetto di legge (in principio) da parte del Senato (44 voti a favore e 29 contrari). Ora il provvedi-memento sarà ‘scandagliato’ da 5 Commissioni per poi tornare in aula il 7 giugno, in vista del voto definitivo. Un bel sospiro di sollievo per Trudeau. Ma a quanti davvero interessa? Si tratta di una ma-teria di vitale interesse nazio-nale? Costituisce una priorità imprescindibile? Cambia la nostra vita quotidiana, al netto

stiche più logiche e basilari, “violentando” la cultura della stragrande maggioranza. Qua-le sarà la prossima tappa? Abolire la festa della Mamma e del Papà? Mi dispiace con-

traddirla, caro Primo Mini-stro Trudeau: proprio non ci riesco a sentirmi in colpa per essere maschio e per ave-re una mamma e un papà. (V.G.)

Trudeau tra cannabis e Monsieur/ MadameLe scelte controverse del Primo Ministro

Il SenatoIl sistema costituzionale canadese prevede che le leggi siano approvate dal Parlamento. Se vi trovate di fronte alla Torre della Pace, sulla collina parlamentare di Ottawa, a destra scorgerete il Senato ed a sinistra la Camera dei Comuni. I membri del Senato si chiamano senatori, mentre quelli della Camera deputati. Affin-ché una legge sia adottata, è necessario che venga approvata dalla maggioranza dei parlamentari, sia alla Camera che al Senato. Quando si va a visitare il Senato (o Camera Alta), a destra e a sinistra dell’androne centrale ci sono i seggi dei Senatori, mentre al centro troviamo il seggio più alto, dove siede il Presidente, che mantiene l’ordine, gestisce gli interventi e controlla le vota-zioni. Quando il sistema canadese è nato, rispecchiava la realtà politica dell’epoca, incentrata su due partiti: il Partito Liberale, di centro-sinistra, ed il Partito Conservatore, di centro-destra. La grande differenza tra la Camera dei Comuni ed il Senato è che i deputati sono eletti, mentre i Senatori sono nominati dal Governatore Generale, su proposta del Primo Ministro e restano in carica fino a 75 anni. Agli inizi, il Primo Ministro sceglieva persone fedeli alle sue idee e, più di una volta, la nomina costi-tuiva un premio al lavoro svolto a supporto del partito. Con il passare degli anni, si sono accumulate sempre più perplessità sulla legittimità del Senato. Con lo sviluppo della democrazia, sempre più persone si sono chieste: come mai le leggi, affinché siano adottate, devono essere approvate anche da chi non è stato eletto? Tant’è vero che, nel 1968, la provincia del Québec ha abolito il suo Senato. Il Primo Ministro Stephen Harper aveva promesso che anche i Senatori sarebbero stati eletti. Purtroppo, la carta costituzionale parla chiaro: i senatori sono nominati, non eletti. Justin Trudeau, prima di diventare Primo Ministro, all’i-nizio del 2014, ha messo fuori dal partito tutti i senatori liberali, che da quel momento sono diventati indipendenti. Oggi, su 105 senatori, 33 sono Conservatori, mentre tutti gli altri non sono affiliati a nessun partito. All’epoca, quando il capo del partito conservatore ordinava ai suoi senatori di votare una legge, questi dovevano obbedire pena l’espusione dal partito. Oggi, invece, tutto questo non è più possibile. Ci ritroviamo, perciò, con un sistema in cui il capo del partito impone ai deputati di votare in un certo modo, mentre i senatori, che sono nominati, agiscono a loro piacimento. Ecco spiegata la peculiarità del sistema par-lamentare canadese: senatori non eletti che decidono le sorti del Paese senza mai dover spiegare le loro decisioni ai cittadini-e-lettori. In definitiva, le difficoltà che si vivevano in un Senato non eletto sono rimaste intatte, con l’aggravante che nessuno controlla il lavoro dei senatori nominati. Se i miei cittadini non sono soddisfatti delle mie scelte e di come voto in Parlamento, ogni 4 anni possono sostituirmi con qualcun altro. I senatori hanno un grande vantaggio: possono riflettere sulle leggi da adottare senza condizionamenti politici e partitici. Però, se non rispondono ad un capo di partito e agli elettori, rappresentano un equivoco preoccupante a cui non è stata ancora trovata una soluzione adeguata ed efficace.

Montréal, multe più salate: fino a 300 $L’amministrazione Plante ha intrapreso una revisione delle tariffe per le contravvenzioni comminate agli auto-mobilisti. Non accadeva dal 2009. A rimetterci, naturalmente, saranno i contribuenti. Quelli più indisciplinati. Un motivo in più per rispettare il codice stradale. L’infrazione di base del ‘parcheggio vietato’ aumenterà di 9 $, per attestarsi a 49 $. Includendo anche le spese amministrative, il conto finale salirà a 62 $. Attenzione a parcheg-giare nelle aree riservate ai ‘diversamente abili’: qui la multa schizzerà da 149 a 300 $. Parcheggiare ‘in doppia fila’ potrebbe essere un altro salasso: 87 $. L’obiettivo del Comune è chiaro: aumentare i profitti, da reinvestire per migliorare i servizi offerti ai cittadini. Con i cambiamenti in atto, che presumibilmente saranno approvati dal consiglio comunale di aprile, il Comune di Montréal conta di “guadagnare” 9,2 milioni in più.

dell’effetto-placebo a fine gior-nata? Aiuterà a vivere meglio i canadesi che sono sempre più indebitati e costretti a pagare le tasse (e qui le pagano tutti!) per finanziare, per esempio, l’assegno di mantenimento dei rifugiati garantendo loro case popolari, indumenti e cure sa-nitarie? Cosa ne pensano gli stessi dipendenti federali che da anni, ormai, non ricevono la paga nei tempi e nei ter-mini pattuiti per una falla nel sistema di pagamento Phoén-ix? L’obiettivo è nobile: na-zionalizzare un business oggi appannaggio della criminalità. Sempre che questa non abbia già pensato alle contromisure: canne più “forti” ad un prezzo più basso. Un mercato nero parallelo molto competitivo. E sempre che arrivi il‘nul-la-osta’ dall’Onu, dopo che negli ultimi decenni il Canada ha firmato ben 3 convenzioni contro la legalizzazione della cannabis. Insomma, il rischio di un buco nell’acqua è molto alto. Ma il provvedimento più controverso (per usare un eu-femismo) era arrivato il giorno prima, il 21 marzo: in base ad una circolare, i funzionari di Service Canada, l’agenzia pubblica che assiste i cittadini con servizi come passaporti e sussidio di disoccupazione, non potranno più utilizzare i termini “monsieur” (signore), “madame” (signora), “mère” (madre) e “père” (padre) a beneficio di appellativi neutri e non discriminatori a livello di genere. Incredibile! Siamo arrivati al paradosso che, in ossequio ad una sparuta mi-noranza (che peraltro non ha mai chiesto nulla), si sacrifi-cano anche le regole lingui-


ITT

AD

INO

.CA

ITALIA

FONDATO NEL 1941La voix des italo-canadiens depuis 1941

Canada’s oldest italian newspaper

[email protected]

Tel. 514.253.2332Fax. 514.253.6574

INDIRIZZO DELLA REDAZIONE:6020 Jean-Talon Est, bureau 710,

Montréal, Québec, H1S 3B1

MEMBRO DELLA FEDERAZIONE UNITARIA DELLA STAMPA ITALIANA

ALL’ESTERO (FUSIE)

Le opinioni espresse negli articoli pubblicati non rispecchiano necessariamente le idee della dire-zione, che pertanto non va ritenuta legalmente responsabile del loro contenuto e della loro veri-dicità. Non vengono pubblicate lettere anonime o apocrife. Articoli, manoscritti e fotografie, anche se non pubblicati, non vengono restituiti.

Riconosciamo l’appoggio finanziario delGoverno del Canada, attraverso il Programma

di Aiuto alle Pubblicazioni (PAP).

National Ethnic Pressand Media Council of Canada

(NEPMCC)

Si riconosce il contributo dellaPresidenza del Consiglio dei Ministri

Editore-direttore / Éditeur-directeur:On. Basilio Giordano

[email protected] Capo / Rédacteur en chef:

Vittorio [email protected]

Redazione italiana / Rédaction italienne:Agostino Giordano

[email protected] / Administration:

Nina [email protected]

Pubblicità / publicité:Gianfranco Giordano

[email protected]

Nina Giordano [email protected]

Grafica e impaginazione /Infographie et mise en page:

Marco V. [email protected]

Corrispondenti / Correspondants:Da Napoli: MARINA CAPPITTIDa Miami: DEAN H. MAZZONE Da New-York: DOM SERAFINI

Collaboratori / Collaborateurs:

www.cittadino.ca

Claudio Antonelli • Mario CerundoloTeddy Colantonio • Gianni Fiasche

Pietro Lucca • Antonella Parmentola Andrea Amadori • Giovanni Albanese

Publications enregistrement # 40034570Dépot légal - Bibliothèque Nationale du Québec

Distribuzione certificata Distribution certifiéeTIRATURA:15 .000 copie stampate

Esperienza = Risultati

514 894-9400 [email protected]

Uff: 514 374-40003299 rue Beaubien Est,Montréal, Qc H1X 1G4

PENSATE VENDERECONTATTATEMI !

Dal 1998

Pâtisserie | Pasticceria Alati5265 rue Jean-Talon Est, Montréal, Qc

Tel.: 514 729.2891

MARIO LONGO

[email protected]

COURTIER IMMOBILIER

DA 40 ANNIAL VOSTRO SERVIZIO!

514 817-8246• Bel bungalow con 3 stanze da letto, 80% rinnovato. • Piscina 16 x 32 interrata. Solarium + cucina con pavimento riscaldato.• Chi sarà il fortunato ? Chiavi in mano !

POINTE-AUX-TREMBLES

TV: è morto Fabrizio Frizzi, aveva 60 anniDa ‘Tandem’ a ‘Scommettiamo che’, passando per ‘Miss Italia’ e ‘L’Eredità’. E poi la passione per lo sport, il tifo per la Roma e il Bologna, amico di Max Biaggi e le 22 edizioni della ‘Partita del cuore’ condotte con quel sorriso che resterà per sempre nel cuore dei suoi fan. Sarà così che ricorderemo Fabrizio Frizzi, il celebre conduttore tv che si è spento domenica notte all’ospedale Sant’Andrea di Roma a causa di un’emorragia cerebrale. È stata la famiglia a dare l’annuncio: “Grazie per tutto l’amore che ci hai donato”. Il 23 ottobre scorso Fabrizio Frizzi venne colto da un malore, un’ischemia, durante la registrazione di una puntata del programma “L’Eredità”. Venne ricoverato al Policlinico Umberto I di Roma, dove fu dimesso alcuni giorni dopo. Il conduttore tornò in tv a dicembre, sempre alla guida del programma di Rai 1. Martedì 27 marzo la camera ardente e mercoledì 28 i funerali.

ROMA - Maria Elisabetta Alberti Casellati al Senato e Roberto Fico alla Camera dei Deputati sono stati eletti come presidenti delle rispettive Ca-mere nel secondo giorno della 18° legislatura.Maria Elisabetta Alberti Ca-sellati, eletta con 240 voti è

Presidenti di Camera e Senato

Accordo Lega-M5S: eletti Fico e Casellati

nata a Rovigo, 12 agosto 1946 ed è laureata in giurisprudenza e in diritto canonico alla Pon-tificia Università Lateranense, iscritta all’Ordine avvocati di Padova. Aderisce a Forza Italia fin dalla sua fondazione; dal 2001 al 2002 è vice capogruppo di Forza Italia al Senato della Repubblica e dal 2002 al 2005 vice capogruppo vicario. Tra il 2006 e il 2008 è nuovamen-te vice presidente del gruppo al Senato; eletta per la prima volta senatrice nel 1994, per la XII Legislatura. Tranne che nel 1996, è sempre rieletta nel 2001, 2006, 2008, 2013 e 2018. Ha avuto inoltre incarichi di go-verno in tre Governi Berlusco-ni. Il 15 settembre 2014 viene eletta dal Parlamento in seduta comune con 489 voti membro del Consiglio Superiore della Magistratura in quota Forza Italia con una maggioranza pari a 3/5 dei votanti (486 voti).

“Nell’assumere per vostra volontà questo altissimo inca-rico voglio inviare un ricono-scente saluto al presidente del-la Repubblicache rappresenta quale capo dello Stato l’unità nazionale”. Lo ha detto la neo presidente del Senato Elisabet-ta Alberti Casellati. “Servono unità di intenti, pur nella di-versità di opinioni e indirizzi, consapevolezza delle difficoltà non disgiunta da ragionevole ottimismo, rispetto reciproco delle forze politiche nel solco delle regole comuni”, ha di-chiarato Casellati. “Un onore e una responsabilità che sento doveroso condividere proprio con tutte le donne che con le loro storie, azioni, esempio, impegno e coraggio hanno co-struito l’Italia di oggi; un grande Paese democratico e liberale in

cui nessun obiettivo, nessun traguardo è più precluso”.Roberto Fico, eletto con 442 voti, è nato il 10 Ottobre 1974 a Napoli. Dopo il diploma al Liceo classico Umberto I, si è trasferito a Trieste dove si laurea con 110/110 e lode in Scienze della Comunicazione. Nel cor-so della carriera universitaria prende parte al programma Era-smus e frequenta per un anno la Facoltà di Scienze Sociali di Helsinki, lavorando per l’ufficio dedicato agli studenti interna-zionali. Successivamente con-segue un master in Knowledge management organizzato dai Politecnici di Palermo, Napoli e Milano. Si occupa princi-palmente di comunicazione, ma, mette insieme una serie di esperienze lavorative anche in altri campi, dai call-center alla ristorazione . Nel 2005 fonda il meetup Amici di Beppe Grillo di Napoli, partecipa alle prime battaglie del movimento su di-versi temi dall’acqua pubblica, allo smaltimento dei rifiuti, dal-la tutela dell’ambiente all’infor-mazione e sensibilizzazione sul problema dei rifiuti tossici. Nel 2009 vive da protagonista la

nascita del Movimento 5 Stelle e nel 2013 entra in Parlamento eletto alla Camera, dove da giugno 2013 presiede la Com-missione di Vigilanza sulla RAI.

“Sono emozionato a rivol-germi a tutti voi e a tutti i cit-tadini, grazie per la fiducia per l’incarico di alta responsabilità, è un onore che omaggerò con imparzialità”. Così il neo pre-sidente della Camera Roberto Fico. “Questo è il luogo dove il futuro può prendere forma, intendiamo costruirlo insieme a partire da oggi con l’unico interesse del bene collettivo”, ha aggiunto.“Un parlamento centrale per me è un parlamento di cui i cittadini possono fidarsi – ha proseguito, sottolineando – il rinnovamento ha un signi-ficato molto chiaro: cominciare a fare scelte che guardino al bene di tutti e non solo a una piccola parte”. “Gli squilibri che in questi anni si sono creati vanno riequilibrati, per questo è ora prioritario andare verso il superamento definitivo dei privilegi: il taglio ai costi della politica deve essere uno dei principali obiettivi di questa legislatura”, ha annunciato.

Nuovo Governo: tutte le tappe - Dopo l’elezione di Maria Eli-sabetta Alberti Casellati (Forza Italia) e Roberto Fico (M5S) alla presidenza, rispettivamente, di Senato e Camera dei Depu-tati, entro martedì 27 marzo si formano i gruppi parlamentari. Nei due giorni successivi, ele-zioni di altri rappresentanti isti-tuzionali, il Senato e la Camera eleggono gli 8 vicepresidenti, 6 questori e 16 segretari d’aula. Sempre entro giovedì 29 marzo i gruppi parlamentari devono eleggere i presidenti. Dunque, la settimana appena iniziata

resta dedicata all’apertura dei lavori parlamentari. Poi, quattro giorni di pausa pasquale e da martedì 3 aprile il Presidente della repubblica, Sergio Mat-tarella, inizia le consultazioni per la formazione del nuovo Governo. Da questo momento in poi, le tempistiche diventa-no più difficili da prevedere. Mattarella sentirà i leader delle forze politiche, quindi dovrà dare un incarico o un pre-inca-rico. Intanto, il leader di Forza Italia, Silvio Berlusconi, non ha dubbi: “Salvini ha il diritto e il dovere di provarci”.Maria Elisabetta Alberti CasellatiRoberto Fico


ITT

AD

INO

.CA

ITALIANINEL MONDO

VITO GENTILECourtier Immobilier / Real estate broker

Agence immobilière - Real Estate AgencyVIRTUEL

8186 Boul. Maurice-Duplessis,Montréal, QC H1E 2Y5

[email protected]

Bur.: 514.494.9117 • Fax: 514.494.3969

514.825.1720

Fiorista

Fiori per tutte le occasioni1727 Jean-Talon Est. 514 376.6901

Aperto la domenica dalle 10:00 alle 16:00(angolo Marquette)

SAN REMO MONTRÉAL - Sabato 17 marzo, l’On. Francesca La Marca, deputata PD eletta in Nord e Centro America, ha partecipato alla tradizionale fe-sta annuale di San Giuseppe, organizzata dall’associazione jelsese di Montréal, sotto la guida del presidente Andrea Passarelli e del Comitato ese-cutivo.

In occasione della festa di San Giuseppe

La Marca (PD) a Montréal

ROMA, (Aise) - “Ho ascol-tato per anni le richieste, le esigenze di chi vive lonta-no dall’Italia, ne ho raccolto l’immenso amore, non sempre ricambiato, verso l’Italia, ed ora sono pronta a portarle in Senato”. Questa la dichiara-zione di Francesca Alderisi, neo Senatore della Repubbli-ca, eletta nella Circoscrizione estero ripartizione America settentrionale e centrale, al momento dell’insediamento della XVIII legisla-tura. “Inizia oggi, con l’elezione del Presidente del Senato, il mio lavoro, il mio impegno come Senatore, tra emozione e grande determinazio-ne, nella consapevolezza di avere davanti un percorso difficile, con tanto da imparare giorno dopo giorno. Ma ho un’unica certezza: conosco molto bene i nostri connazionali all’estero, non solo per aver condotto per anni “Sportello Ita-

lia”, il programma di servizio di Rai International, ma anche perché non ho mai smesso di incontrare le comunità in ogni angolo del mondo. Mi auguro – ha continuato Fran-cesca Alderisi - che in questa legislatura i parlamentari eletti all’estero possano, insieme, far valere il loro peso, affinché si lavori con un unico obiettivo: non dimenticare chi ci ha eletti. Ora che sono entrata in questa

prestigiosa sede, sento crescere non solo il mio grande amore verso gli italiani all’estero, la gratitudine per la fiducia che mi hanno dimo-strato, ma anche la grande responsabilità di dover amplificare il mio impegno, affinché si ascoltino, anche in Senato, le loro richieste. Una per tutte: il riacquisto della cittadinanza; così come chiedono coloro che sono stati costretti a fare questa dolorosa rinuncia.”

Alderisi (FI): “Al Senatoil mio amore per l’Italia”

“Italy inspires Canada”: Domenicali (Lamborghini) a Toronto Nell’ambito di “Italy inspires Canada”, il Consolato generale d’Italia a Toronto ha organizzato una conferenza di Stefano Domenicali, presidente e CEO di Lamborghini. “Fast, the making of a supers sport cars” il tema del suo intervento, in programma il prossimo 6 aprile presso la Innis Town Hall dell’Università di Toronto, dalle 18.00. Nel suo intervento, Domenicali si concentrerà prima sul suo rapporto con le giovani generazioni e sull’influenza che le loro competenze portano nel settore per poi illustrare, nello specifico, le tendenze nel settore automobilistico e la risposta di Lamborghini in termini di esperienza del cliente, innovazione e know-how. Presidente ed amministratore delegato della Lamborghini, Domenicali, dopo aver studiato amministrazione all’Università di Bologna, inizia la sua carriera nel 1991 in Ferrari. Nel 2004 è a capo della Direzione Sportiva F1 e nel 2008 diventa il capo squadra della Scuderia Ferrari in Formula 1. Sotto la sua guida, la Ferrari ha vinto 14 titoli. Dall’aprile 2014 è in Audi e da febbraio 2016 a capo di Lamborghini.

Per tradizione vengono offerte in segno di solidarietà e amici-zia tredici portate di magro in presenza di figuranti che imper-sonano la Sacra famiglia. Alla festa hanno partecipato anche altre Associazioni molisane, essendo questo rito praticato e diffuso in molti paesi della regione di provenienza. Nel suo saluto, La Marca si è compiaciuta per la osservanza di quest’altra bella tradizione che si affianca alla Festa del grano dedicata Sant’Anna; ha inoltre ringraziato la comunità jelsese per il sostegno dimo-stratole. La parlamentare ha poi menzionato la sua visita a Jelsi, in provincia di Cam-pobasso, nel dicembre scorso, parlando della sua esperienza personale in quel comune e dell’importanza di mantenere

vivi i rapporti tra Montreal e il paese di origine per consolidare e trasmettere le proprie radici.L’indomani, domenica 18 mar-zo, La Marca ha voluto ringra-ziare i suoi sostenitori residenti a Montreal nel corso di un incontro conviviale. Nel suo intervento, la deputata PD ha sottolineato il lavoro di squadra che si è fatto e ha ribadito di essere al servizio della comu-nità di Montreal, prometten-do di mantenere stretti legami come nella scorsa legislatura. La Marca ha accennato inol-tre al difficile quadro politico che si è determinato in Italia a seguito delle recenti elezioni e ha ribadito che lavorerà per tutti gli italiani della ripartizione, a prescindere dall’affiliazione politica: “Prima di tutto gli italiani del Nord e Centro Ame-

rica”. Il 23 marzo, poi, è stato il primo giorno alla Camera dei deputati: “Oggi, primo giorno della nuova legislature – ha scritto la Deputata in una nota - all’atto dell’insediamento della Camera dei deputati, ho pre-sentato due proposte di legge sulla cittadinanza, l’una per il recupero da parte di colo-ro che l’hanno perduta dopo il loro insediamento in paese straniero per ragioni di lavoro, l’altra per il riconoscimento a favore delle donne, e dei loro discendenti, per matrimonio con cittadino straniero. Ho consegnato, inoltre, la propo-sta di legge per l’istituzione della Giornata nazionale degli italiani nel mondo, che lo scor-so anno è stato approvato a larghissima maggioranza dalla Camera e che si era fermato al Senato per la scadenza della legislatura. Ho già provveduto infine a interrogare il Ministro degli esteri e quello delle infra-strutture e trasporti per sapere quali siano i tempi prevedibili per la stipula degli accordi con i governi provinciali del Cana-da affinché l’accordo quadro sul reciproco riconoscimento delle patenti di guida possa diventare finalmente operativo e dare i vantaggi attesi da tanti interessati.


ITT

AD

INO

.CA

PROPRIETARIPer affittare in TUTTA SICUREZZA

ad inquilini qualificati, con verifica delcredito e del lavoro e che soddisfano

i vostri criteri di selezione

NON aspettate, CHIAMATE:JOSEPH SABATINI514-376-6886

SEGUITECI ON LINEwww.cittadino.ca

ITALIANINEL MONDO

[email protected]

132, boulevard Sainte-Rose - Laval, QC - H7L 1K4

450-963-8272

JEAN HABEL( compresi Fabreville-Est, Champfleury, Champenois e Chomedey-Nord )DEPUTATO DI SAINTE-ROSE

Creazione di due super-cliniche a Sainte-Rose nell’ot-tobre 2017 (Polyclinique médicale Fabreville e CLSC de Sainte-Rose), 12 ore al giorno, 7 giorni alla settimana, per un migliore accesso ai servizi sanitari;

Investimento di più di 9.5 milioni $ per assicurare la ma-nutenzione e la riabilitazione delle scuole del distretto (2017 e 2018);

Investimento di 2.5 milioni $ per la costruzione di un nuovo padiglione di accoglienza al Parco di Rivière-des- Mille-Iles (inaugurazione prevista per l’estate 2018);

Lancio di un progetto pilota di telecamere di sicurezza su un circuito di autobus nella circoscrizione al fine di studiare i comportamenti degli autisti;

È stato nominato Assistente parlamentare del Ministro dello Sviluppo sostenibile, dell’ambiente e della lotta contro i cambiamenti climatici il 18 ottobre 2017;

Il 1 ° marzo 2018 ha presentato un Piano d’azione in materia di sicurezza civile in caso di inondazioni insieme al Ministro della pubblica sicurezza, Martin Coiteux, e al suo assistente parlamentare, Jean Rousselle;

Ha partecipato attivamente allo studio del disegno di legge 166 sulla riforma del sistema di tassazione scolastica.

Le principali realizzazioni dell’ultimo anno nella Circoscrizione :

Le principali realizzazioni dell’ultimo anno all’Assemblea Nazionale:

@jeanhabelsainterose @JeanHabel

Possibilità di fissare un appuntamento con un medico di famiglia che esercita la professione nelle due super cliniche di Sainte-Rose su www.rvsq.gouv.qc.ca;

Avvio di bandi di gara per la creazione di un centro di innovazione regionale a Laval (previsto per l’estate 2018) a sostegno degli imprenditori e dello sviluppo economico della regione;

Fondo di sostegno allo sviluppo regionale (FARR): nuovo programma disponibile per le regioni che consente a organismi come Canopée (Laval Wood Networks) di realizzare progetti locali.

“Regine d’Egitto” da Torino a MontréalÈ organizzata dal Museo di Archeologia Pointe-à-Callière di Montréal, in collaborazione con il Museo Egizio di Torino, l’imponente mostra “Regine d’Egitto” che si terrà dal 10 aprile al 4 novem-bre 2018 nella capitale del Quebec. La mostra, presentata anche grazie al sostegno dell’Istituto Italiano di Cultura di Montréal, celebra le donne con destini accattivanti: le mogli, le madri e le figlie dei faraoni dell’antico Egitto! “Regine d’Egitto” permetterà di contemplare oltre 350 oggetti prestigiosi, tra cui statue monumentali, affreschi, sarcofaghi, una mummia, oggetti funerari e gioielli associati a regine leggendarie come Néfertari, Néfertiti et Hatchepsout. Un’esperienza multisensoriale e impressionante su una delle civiltà più importanti e famose della storia.

ROMA, (NoveColonneATG) - “La cittadinanza”. Angela Fucsia FiztGerald Nissoli, deputata di Forza Italia elet-ta nella ripartizione Ameri-ca settentrionale e centrale, riassume in una sola parola

Nissoli (FI): dare voce più forteagli italiani all’estero

quello che sarà il suo pros-simo impegno per gli italia-ni nel mondo. La deputata uscente, dopo le procedure di registrazione, ha spiegato a 9colonne: “Ciò che interessa di più i nostri connazionali è la questione relativa alla cittadinanza italiana, è il mio primo obiettivo. Voglio pre-sentare subito una proposta di legge. Appena ci inse-diamo. C’è tanta voglia di iniziare a lavorare presto”. A proposito dell’avvio della nuova legislatura Nissoli si dice fiduciosa: “Sono otti-mista. Tendo sempre a vede-re il bicchiere mezzo pieno. Sono sicura che si troverà un accordo. Spero semplice-mente – aggiunge – che noi italiani all’estero avremo una

voce ancora più forte. Se noi andiamo al Governo spero di riuscire a portare a casa dei risultati importanti”. “È’ necessaria una riforma del voto estero – ha detto ancora Nissoli, eletta alla Camera con 6.739 voti di preferenza -. Io avevo già fatto nel 2013, all’inizio della mia prima le-gislatura, un convegno sulla riforma del voto all’estero. È un tema che deve essere presto affrontato e spero che questa volta ci sia la volontà da parte di tutti i partiti di fare una riforma delle mo-dalità del voto all’estero”. “Continueremo a lavorare e a lavorare bene. Nonostante i fondi a disposizione siano pochi – ha aggiunto la depu-tata forzista -. Speriamo, con

questa legislatura, di avere più risorse a disposizione per promuovere la lingua e la cultura italiana nel mondo”. Infine Nissoli ha commentato il voto in “rosa” in Nord e Centro America: “Noi donne abbiamo un modo di ‘nego-ziare’, mediare ed essere più tolleranti che ci contraddi-stingue. Forse anche perché molte di noi sono mamme: abbiamo una propensione na-turale all’ascolto e alla com-prensione, al prendersi cura degli altri. Sono contenta - ha concluso Nissoli - che in Nord e Centro America sia-mo in tre. Sono state elette tre donne e questo è un successo. Lavoreremo insieme per il bene delle nostre comunità” italiane all’estero.


ITT

AD

INO

.CA Cav. Avv. Raffaele Cappuccio

STUDIO LEGALE INTERNAZIONALE ITALIA-CANADA

Tutte le vostre pratichein Italia pagate alla finea percentuale

• Successioni• Commercio• Divorzi• Contratti

392 Whitmore Ave.Toronto, On. CanadaM6E 2N4

[email protected] 878-6181

PASQUALE ARTUSO&

ASSOCIÉS

Complexe Le Baron, 6020, rue Jean-Talon Est, bureau 630Montréal (Québec) Canada H1S 3B1

T.: 514.259.7090 F.: 514.256.6907 [email protected]

Pasquale ArtusoAvvocato di FiduciaConsolato Generale d’Italia

Caroline FrancoeurAvvocatessa

Valérie CarrierAvvocatessa

Julie TherrienAvvocatessaSteven CampeseAvvocatoMathieu Di LulloAvvocatoNatasha ScaranoAvvocatessa

Pierre FugèreAvvocato –diritto criminale e penaleJoseph W. AllenAvvocato dal 1976 dirittodell’immigrazioneOn. Antonio De MicheleGiudice in pensione

Deveau, Bourgeois, Gagné, Hébert & associésSOCIÉTÉ MULTIDISCIPLINAIRE D'AVOCATS

S.E.N.C.R.L.

I. Antonio Gualtieriavvocato

[email protected]

www.deveau.qc.ca450 686.1122Mercadante Di PaceDEPUIS 1979

Avocats - Barristers

5450 Jarry est (2º piano), Saint-Léonard Tel.: 514-326-3300

Me Carmine Mercadante, D.E.C., LL.L.

Me Domenic Bianco, B.A, LL.B

Me Josie Sciangula, B.A, LL.B.

Me Grace Di Pace, B.A, LL.B.

Me Anas Qiabi, LL.B.

Me Brigitte Lacroix, LL.B.

Me Pietro Iannuzzi, LL.M.

Me Alexandra Pepe, LL.B.

Me Jeremy Meguerditchian, LL.B.

Me Antonio Discepola (Juge à la retraite)

Me Filippo A. FerraraNOTAIO E CONSULENTE LEGALE

Pratiche di successione e testamentarieServizi notarili Compravendite

294 Square Saint-Louis, 2e étageMontréal, QuébecH2X 1A4

[email protected]

Servizio a casa disponibile per voi

Tel. 514.209.2763 1395 Rue Fleury Est, Suite 100, Montréal, Qc, H2C 1R7

Antonio Sciascia, ASCAvocat - Lawyer

Médiateur

7012, St-Laurent, Bur 300, Montréal (Québec) H2S 3E2T. 514 272-0709 | F. 514 272-8182 | E-mail: [email protected]

Sciascia, Fargnoli, Corbeil et Associés

Fiero successore di:Me GIOVANNI DE BENEDICTIS

Notaio in pensione

Pietro LuccadiIL PUNGOLO

I simboli qui in oggetto ser-vono a carpire dimensioni celate dietro i simboli stes-si; essi costituiscono materia essenziale per la conquista di una conoscenza interna e la comprensione di un pa-trimonio esoterico umano, poiché si tratta di archetipi. Da tempi immemorabili l’U-manità, durante l’equinozio di primavera, ha celebrato la presenza immanente della di-vinità nella materia. I simboli pasquali del cristianesimo, di-ventano ancora più “fatidici’’ se completati da una visione archetipale universale e atem-

porale. Iniziamo proprio dalla Croce. Per molti la Croce è esclusivamente simbolo del Sacrificio di Cristo e Via della redenzione. Nella storia ne esistono molte varianti, le cui origini sono molto più antiche, legate alla filosofia pagana e alla Legge universale. Se visto nell’insieme quale simbolo mistico universale, la Croce Cristiana assume doppio va-lore e rispetto, poiché oltre ad essere sacro simbolo della fede cristiana del Sacrificio, è ugualmente sacro come segno mistico della legge eterna che dice: “Quando due opposti si

“punto immobile che muo-ve’’. La croce, quale simbolo generale esprime l’angolo, quindi il quadrato (la mate-ria), ed il cerchio, il cui centro è dappertutto (lo spirito), di aristotelica memoria. Nell’in-sieme, la Croce ricorda l’Uo-mo Universale con le braccia aperte (L’Uomo di Da Vinci, incluso nel cerchio e nel qua-drato !) e la Grande Triade. L’altro simbolo archetipale universale è l’Uovo (Uovo pa-squale). Questo simbolo ricor-da il germe della Vita, della ri-produzione, della continuità e dell’immortalità. Rappresenta nel tempo la cellula archeti-pale e fonte di vita. Simbolo della potenza femminile della natura, esso fu sempre rap-presentato come caos, abisso primordiale, e come Vergine Madre (Uovo orfico). Essendo sferoidale, evoca l’eternità e l’infinito: origine del micro-cosmo e del macrocosmo; insomma: la manifestazio-ne in miniatura del proces-so creativo dell’evoluzione cosmica. Nella tradizione mistica, il Padre della vege-tazione, il sole, annualmente sacrifica se stesso, penetran-do nel grembo della Madre, rinascendo dopo tre giorni dopo una mutazione chiamata morte (Resurrezione). Il seme deve necessariamente morire (putrefarsi) al fine di germo-

gliare. Gli gnostici definirono l’uovo simbolo di Sepolcro e di Caverna Genitrice, invulcro contenente la dualità, tuorlo e albume: l’Uno che nell’in-sieme esprime la Triade. Un altro simbolo pasquale è la Palma, onorata la Domeni-ca delle Palme, per celebrare l’entrata trionfale del Cristo in Gerusalemme, osannato da una folla festante che agitava rami di palme. Ma dietro l’ap-parente “oggetto’’ di festività, la Palma racchiude ben altri significati. Essa è attributo di gloria, sacrificio e martirio, a seconda delle circostanze. A Roma e nell’antica Grecia, la palma veniva impugnata dai vincitori olimpici; in questo caso aveva connotazione di gloria e sacrificio agonistico; però era anche attributo di martirio e di lutto. Sintoma-tico che una settimana prima del suo martirio, il Cristo ot-tenne l’onore del trionfo, con le palme, ma fu allo stesso tempo un segno premonitore di lutto e Sacrificio. Per colo-ro i quali fossero interessati ad approfondire questi soggetti, consiglio le letture di: J. Evo-la: Simboli fondamentali della tradizione Occidentale. Oppu-re, i due libri di R. Guenon: Le Symbolisme de la Croix, e Symboles Fondamentaux de la Science Sacrée. Buon Pasqua a tutti!

Una zolla di germogli di grano per l’allestimento del tradizionale “S. Seplocro Pasquale’’. È evidente tra la radice e lo stelo, il chicco di grano ormai “morto”: centralità” da cui emerge la vita (radici-stelo) che si rinnova ogni anno all’equinozio di primavera. E il ciclo continua!

La Croce, l’Uovo e la Palma LE FESTIVITÀ PASQUALI: SIMBOLI E SINCRETTISMO

Me BIAGIO MAIORINO, LL.L., D.D.N.Cessionario dell’ufficio Notaio Daniel Karpman

Ipoteche • Vendite • Mandati • Testamenti Successioni • Procure Orari d’ufficio : Lun. a Ven. 9 alle 5 (La sera su appuntamento)

Oltre 75 anni cumulativi d’esperienza

Maiorino & Karpman- NOTAI -

8065 VIAU, St-Léonard, Mtl.Suite 200 (angolo Jarry), Qué., H1R 2T2

[email protected] 514-593-1800 • 514-324-6003 Fax: 514-593-4790

incontrano avviene una ma-nifestazione che attualizza la loro potenza nel tempo’’. L’unione dei contrari: sopra, sotto, destra, sinistra. L’asse orizzontale, il femminile: le acque, il suolo e l’orizzonte sul quale vive l’uomo, regno del manifestato; l’asse verti-cale, il maschile: il percorso terreno dalla nascita alla morte del corpo, crescita basso-al-to, ascesi dello spirito verso l’alto, e asse che congiunge il cielo alla terra. Varie sono le interpretazioni tradizionali, come varie sono le forme di

questo simbolo universale: Commissa o greca: il Tau; Immissa, capitata o latina: la croce comune; Croce di Lo-rena o di S. Andrea a forma di X, il Chi greco; L’uncinata (Svastica) costituita dall’u-nione di 4 croci gammate con orientamento verso sinistra (occidente), se riferita ad Iper-borea, il nord. Schematizza-to, lo svastica in movimento ricorda il moto solare ed il cerchio (l’Auroboros degli gnostici, l’inizio e la fine), dunque, il ciclo della vita, il divenire al cui centro vi è il


ITT

AD

INO

.CA

PREMIATA PER LE ATTIVITÀFILANTROPICHE A FAVORE DEI BAMBINI

COMUNITÀ Le Associazioni che desiderano far conoscere i propri eventi possono contattarci al 514.253.2332 o via e-mail all’indirizzo [email protected]

MONTRÉAL - Il 13 marzo scorso i membri del Club de l’Âge d’or Maria SS. Delle Grazie

si sono ritrovati presso il centro comunitario Henri-Julien per eleggere il nuovo consiglio

Elezioni al Club de l’Âge d’or Maria SS. Delle GrazieCRAIC

TORONTO – Un altro pre-stigioso riconoscimento, l’en-nesimo motivo di orgoglio per tutti noi italo-canadesi. Nel corso di una cerimonia svoltasi il 20 febbraio scorso presso l’hôtel Fairmont Royal York, a Toronto, la Governa-trice generale del Canada, Julie Payette, ha consegnato a quasi 60 personalità canade-si, provenienti dai settori più disparati della società, una delle seguenti onorificenze: l’Ordine del Canada, decorazioni per atti di coraggio, decorazioni per servizi meritorie e la Medaglia del Sovrano per i Volontari. Proprio con quest’ultima è stata premiata Anna Baggio: “Dal 1998 –si legge sul sito ufficiale della Governatrice generale - Anna Baggio ha organizzato una cena annuale comunitaria di raccolta fondi per due ospedali pediatrici di Montréal che ha raccolto oltre 130.000 dollari. Baggio ha consacrato, inoltre, numerosi anni alla chiesa di Notre-Dame-

de-la-Défense come fabbri-ciera”. Nel corso degli anni, Anna Baggio è diventata un esempio di donna gentile, onesta e altruista per tutta la Comunità. Come tante altre donne che sono immigra-te dall’Italia. Nel 1958 ha raggiunto il suo fidanzato, Angelo Baggio, in Cana-da da due anni. Dopo aver lavorato in una fabbrica di abbigliamento, ha scelto di dedicarsi interamente alla

sua famiglia, formata da tre figli. Nel 1989 Anna ha perso prematuramente il marito e ha sentito l’impulso irrefrenabile di consacrare la sua vita agli altri. Dal 1990 al 2005 ha servito la Parrocchia di Notre-Dame-de-la-Défense come fabbriciera. Dal 1998, ogni anno organizza una cena di raccol-ta fondi a beneficio della Fondazione dell’ospeda-le Sainte Justine e della Fondazione dell’ospedale dei bambini di Montreal. Una cena che in 30 anni ha fruttato oltre 130.000 $ di solidarietà!

direttivo. In rappresentanza dell’On. Marisa Ferretti Barth, Marco Coniglione ha presen-ziato le elezioni accompagnato da Franco Marcogliese, membro del C.A. e volontario del CRAIC. Purtroppo, le condizioni del tempo non hanno permesso di raggiungere il quorum dei partecipanti all’assemblea. Ciò nonostante, per consentire lo svolgimento regolare delle attività del club, i presenti hanno proceduto alle elezioni di un comi-tato ad interim. Dopo la lettura dei rapporti e i chiarimenti sui ruoli del direttivo e sulle procedure di elezione, l’assemblea ha votato all’unanimità riconfermando il presidente Giuseppe Matteo. Il resto del comitato risulta

così formato: Vincenzo Eletto, vice-presiden-te; Diego Santin, segretario; Pietro Valiante, tesoriere; ed i consiglieri Filomena Santella, Raymond Veer e Mario Corradini. A termine delle elezioni il comitato ha offerto a tutti i membri una ricca merenda con panini, dolci e caffè. Il CRAIC ringrazia il presidente Giuseppe Matteo per il suo ulteriore impegno personale come volontario e membro del c.d.a. del CRAIC e si congratula con tutti i membri del comitato uscente per l’ottimo lavoro svolto. I migliori auguri della casa madre e dell’On. Barth vanno al comitato per un buon lavoro e il pieno successo per tutte le attività in programma. (Comunicato)

MONTRÉAL - Sabato 10 marzo, “Ballando con le stelle” – sodalizio sociale presieduto da Pasquale Grasso - ha festeggiato le donne con una serata di cena e ballo nel padiglione del Parc Ladauversiere. Alla serata hanno partecipato tante persone, ma soprattutto molte donne le quali hanno ricevuto, come omaggio, una bella mimosa. A far ballare gli ospiti per tutta la serata ci hanno pensato Sara e Tony.

Medaglia del Sovranoper i Volontari ad Anna Baggio

Ballando con le stelle tra le donne


ITT

AD

INO

.CA

RICEVIAMO E PUBBLICHIAMO

COMUNITÀ Le Associazioni che desiderano far conoscere i propri eventi possono contattarci al 514.253.2332 o via e-mail all’indirizzo [email protected]

L’iniziativa dei Larinati

Protesi Dentale fissa e mobile Parziale senza palatoRiparazioni in un’ora Laboratorio in clinica

514 272.7623

5045 Jean-Talon Est, interno 303,Saint-Léonard, Qc H1S 0B6

WWW.DARIOCHIACIG.CA514 252.0880

Edifice Viglione II, 5045 Jean-Talon E. Suite 302, Montréal, (QC) H1S 0B6

Offriamo la chirurgia dentalespecializzata nella bocca e nelle mascelle

• Impianti per denti fissi• Impianti per protesi dentali• Estrazioni dei denti del giudizio• Estrazioni e preservazione alveolare• Ricostruzione delle mascelle• Anestesia e sedazione • Diagnosi delle malattie della bocca

Dr L. Di Lullo Dr M. DuVal Dr S. Di Lullo

Al servizio della Comunità dal 1983

MONTRÉAL– La festa di San Giu-seppe, le cui radici sprofondano nei secoli per tradizione, importanza e bellezza, è stata come al solito non solo un vero capolavoro culinario ma soprattutto un’esplosione di gioia per-ché ci permette di onorare la memoria dei nostri padri, i quali hanno avuto il merito di lasciarci questa ricchezza che io definisco “benedetta”. Le no-stre 13 pietanze sono state riprodotte fedelmente ed ogni piatto ha una sua piccolo storia. Nella nostra cittadina di Larino, soprattutto nella nostra epoca, questa festa veniva celebrata in casa e vi partecipavano solo i familiari e qualcuno del vicinato. I tempi moderni hanno cambiato e creato milioni di cose, ma non avranno mai la forza e l’intelligenza di cambiare i nostri Sapori e le nostre Tradizioni. Nella povertà non c’è la pesantezza del portafoglio: l’unica ricchezza è la Fede, il cui valore non potrà mai essere sostituito. La foto che vedete ritrae un momento magico della serata: abbiamo premiato il nostro presidente onorario, Jacques Poirier, per aver saputo trasformare un nostro sogno in realtà. Presso il cimitero “La Porta del Paradiso” infatti, troviamo ora la cappella di San Pardo ed il Mo-numento all’Emigrato, ovvero un’altra pagina di storia per i Larinati. Ci auguriamo che tutto ciò che facciamo faccia breccia nel cuore dei nostri figli affinché questo percorso non venga interrotto. Ringrazio Giovanni Palazzo, direttore di “Magnus Poirier”, per la sua straordinaria collaborazione, e Michele Scardera con la consorte Antonietta del negozio “Fernand Fleurist” che ogni anno, in un gesto di devozione e generosità, ci fanno pervenire i fiori per San Giuseppe. (PARDO DI LIELLO)

Caro Direttore,ho letto l’articolo dell’On.le Rita Lc de Santis

- dal titolo: “I successi liberali nell’Istruzione e nella Sanità” - pubblicato sul vostro settimanale il 21 marzo scorso.

Resto perplesso per quello che scrive l’On. Deputata in merito alla Sanità (e non voglio entrare nel merito dell’Istruzione). Nella Sanità, come ha scritto un giornalista di Montréal, il Québec è un paese da Terzo Mondo. Malati e pazienti spesso devono aspettare mesi, anche anni, per farsi curare certe malattie e disturbi di salute. I ricchi vanno a farsi curare all’estero, la maggioranza dei cittadini non può farlo, non ne ha i mezzi, e resta a soffrire ed anche a morire nel Québec.

MONTRÉAL – Grande sod-disfazione per il “Gruppo Sa-voie – Les Résidences Soleil”

che, per il 15º consecutivo, si è classificato tra le “aziende gestite meglio in Canada”. Il

programma delle “Sociétés les mieux gérées au Canada” analizza le imprese che si

Les Résidences Soleil tra le migliori aziende in Canada

anno consecutivo, il Gruppo Savoie entra a far parte, di diritto, del prestigioso ‘Club Platine des Mieux Gérées au Canada’.

Riconosciuta come la più grande azienda familiare e privata nel suo settore, il Gruppo Savoie cura diret-tamente la progettazione, lo sviluppo, la costruzione, il funzionamento, la gestione ed il finanziamento di cia-scuna delle sue residenze,

dove lavorano quotidiana-mente le tre generazioni della famiglia.

La famiglia Savoie rin-grazia i suoi residenti, le loro famiglie, i suoi dipendenti, i suoi fornitori ed i collabo-ratori per la fiducia ed il so-stegno dimostrati negli anni, perché è anche grazie a tutti loro se oggi questa azienda quebecchese ha conosciuto un grande successo a livello nazionale.

In 200 in festa per San Giuseppe

distinguono per il rendimento dei loro affari, la loro leader-ship, la loro strategia, le loro competenze e le loro realiz-zazioni. Per questa 25ª edi-zione, la giuria indipendente era rappresentata da Deloitte, la CIBC, le Canadian Bu-siness, la Smith School of Business, le Groupe TMX e Mackay CEO Forums. In quanto ‘laureato’ per il 15º

La Sanità in QuébecDI GIOVANNI DI SCLAFANI, MBA

Il Ministro della Sanità, Gaétan Barrette, permette all’ordine dei dentisti di far pagare delle tariffe esose che solo i ricchi ed i benestanti possono permettersi. Vediamo migliaia di cittadini del Québec a cui mancano denti con relative sof-ferenze, fisiche, morali e psicologiche.

L’ On. De Santis scrive a favore del Partito Liberale per guadagnare i voti dai cittadini del Québec alle prossime elezioni. Io scrivo a nome delle decine di migliaia di cittadini del Québec a cui il Ministro Barrette rifiuta le cure necessarie o le ritarda in modo inumano, allo scopo di arric-chire le casse del suo governo.

L’On. De Santis scrive nel suo articolo: “Il bilancio in materia sanitaria del governo liberale è impressionante e tangibile”; quello che trovo impressionante e tangibile è l’indifferenza inu-mana del Ministro Barrette nei confronti dei tanti cittadini del Québec che soffrono e mancano delle cure necessarie da parte del governo.


ITT

AD

INO

.CA

APPUNTAMENTI COMUNITARI

VENDESI OPPURE AFFITTASI, a Fort Lauderdale, in Florida, un grande condo di 920 piedi quadrati, al 4º pia-no, con termopompa, mobilia inclusa. Transazione rapida, prezzo speciale.Info: 514 353-1893

Juventus al lavoro per un centrocam-p i s t a , Milan per un attaccante. La R o m a aspetta le opportunità, così c o m e l’Inter. La Lazio farà da ago d e l l a bilancia

Nati tra il 21 Marzo e il 20 Aprile

ARIETE - È forse proprio quando godiamo di una forza e di un’ener-gia speciali che possiamo permetterci di osservare tranquillamente

gli altri, senza farci contagiare dai loro problemi, dalle loro vicende. Così, ora che Marte vi rende tanto solidi e determinati, ecco che voi potete stare a guardare qualcuno che si darà da fare per migliorare, per provare a risolvere definitivamente un problema, un ostacolo. Giovedì dovrete forse sopportare la sua insofferenza mentre voi, a corto di energie e di entusiasmi, avreste voglia di più tranquillità. Poi però nel weekend finalmente arriveranno le so-luzioni, le prime vittorie, qualcosa che vi consentirà non solo di stare meglio, ma anche di impostate le vostre relazioni in modo nuovo.

Nati tra il 21 Aprile e il 20 Maggio

TORO - Non sempre sapete essere pazienti, non sempre potete attendere tranquillamente il vostro turno leggendo un libro. Venere

e Urano, nei prossimi giorni, saranno infatti un chiaro invito verso l’insoffe-renza, verso cioè il bisogno di cambiare e di migliorare lo stato delle cose, di fare un passo in direzione della bellezza. Ma le stelle vi raccomandano di saper aspettare, perché il passaggio risolutivo avverrà solo nel weekend, con un netto innalzamento delle energie e delle passioni. Approfittate però del momento per conoscere più da vicino Urano con la sua originalità, perché presto, in maggio, lui sarà nel vostro segno a movimentare ogni cosa, a rendere instabile tutto e tutti. Guardatelo da vicino. accontentarvi. Ricordate che la primavera è fatta anche per rilassarsi.

Nati tra il 21 Maggio e il 21 Giugno

GEMELLI - Nei momenti fatti di dubbio e di incertezza (Nettuno e Mercurio retrogrado sono un chiaro segno di questo caos momen-

taneo) diventa importante che stelle e pianeti rimangano in silenzio, senza fare troppe domande, senza chiedervi sforzi o imprese che difficilmente vi riuscirebbero. Concedetevi insomma di vivere immersi in questa nebbia delle idee, fatelo soprattutto a metà settimana, quando Sole e Saturno litigheranno convincendovi a mettere da parte (per ora) sogni e ambizioni. Qualcosa potrebbe però (per fortuna) cambiare in modo significativo da domenica, quando cioè una Luna Nuova amica e leggera - come lo siete voi - vi confiderà che qualcosa lassù è cambiato, che ora potete provarci.

Nati tra il 22 Giugno e il 22 Luglio

CANCRO - Partirete armati delle migliori intenzioni, forti di una Luna che vi aiuterà a sentirvi bene sino a mercoledì restando feli-

cemente tra le vostre stelle. Poi, da giovedì, qualcuno potrebbe deludervi non condividendo un vostro sogno, un progetto, un’ambizione. Non fateci caso, pensate invece che non tutti possano o sappiano, come voi, coltivare passioni, che ci sono soggetti che, dietro una apparente concretezza, si impediscono di vivere il meglio, il massimo. Molto interessante il weekend quando Venere e il novilunio vi aiuteranno a ritrovare serenità, quando vi fiderete nuovamente degli amici, delle vostre speranze. Quando la Luna saprà aiutarvi a voltare pagina nel profondo dell’Io.

Nati tra il 23 Luglio e il 22 Agosto

LEONE - In questo periodo potete contare su un coraggio e una forza che vi rendono davvero unici, speciali, che vi convincono a

mostrare la vostra voglia di essere i primi, i migliori, i più competitivi e audaci. Fatelo pure, ma sappiate che tanta ambizione potrebbe finire con l’attirare su di voi qualche antipatia intorno a giovedì, quando cioè Saturno vi dimostrerà che non tutti sono d’accordo con voi. Poco male. Preparatevi piuttosto alla nuova quadratura di Venere in onda da domenica, una promessa di un im-pegno più frequente sul lavoro, ma anche di risultati concreti che inizierete a ottenere. Per vincere, oltre alla grande energia, dovrete rivedere qualche dettaglio, migliorando un look che viri verso la diplomazia.

Nati tra il 23 Agosto e il 22 Settembre

VERGINE – Capite, da buon segno analitico e logico quale siete, di aver bisogno di cambiare qualcosa, di migliorare la

vostra performance, la vostra abilità e prontezza nel mettervi in gioco per rischiare, se serve. Un concetto che vi sarà davvero molto chiaro giovedì’ ma che ancora non riuscirete a tradurre nella pratica, nei fatti. Non siate mai troppo impazienti e mettetevi in fila (altrimenti combi-nereste qualche guaio), perché il vostro turno arriverà nel weekend con il felicissimo passaggio di Venere, che vi aiuterà non solo a sentirvi più forti e sicuri delle vostre competenze, ma che vi regalerà una stagione in cui sfidarvi sia un esercizio facile facile. Sarete molto spesso nel posto giusto al momento giusto.

Nati tra il 23 Settembre e il 23 Ottobre

BILANCIA - Non è facile spiegare al naufrago che ha già visto la salvezza di avere pazienza, di non forzare i tempi delle stelle,

ma dobbiamo pur provarci. Voi decidete invece di mettere in gioco tutto il vostro amore per le cose fatte come si deve e non siate frettolosi, perché presto Venere vi aiuterà a stare meglio, a non sentirvi più tanto esposti agli sguardi e ai giudizi severi degli altri. A metà settimana potreste sentirvi come bloccati, inibiti nel vivere e nel saper dimostrare coraggio e passione, ma non preoccupatevi. Aspettate fiduciosi il weekend, quando non solo Venere smetterà di essere un problema restituendovi la giusta e necessaria tonicità, ma anche la Luna rinascerà nel vostro segno consentendovi un vero e proprio cambiamento.

Nati tra il 24 Ottobre e il 21 Novembre

SCORPIONE - Anche se voi - sempre sommersi dalla pigra e svo-gliatissima energia di un Giove che sta fermo e che indulge - non

ne avreste troppa voglia, presto dovrete accettare che qualcuno vi chieda qualcosa di più, che non si accontenti come ha forse fatto fino ad ora. Qualcuno si prepara dunque a cambiare, a diventare importante, a contare di più, e voi dovrete prenderne semplicemente atto. Fate quindi un po’ di spazio per chi amate, cancellate appuntamenti e impegni non indispensabili e che sottrarrebbero attenzione e passione a chi è importante. Sconfiggete insomma piccole pigrizie e grandi orgogli per essere più aperti alle persone che avete accanto, perché questa volta potrebbe essere importante.

Nati tra il 22 Novembre e il 21 Dicembre

SAGITTARIO - In queste ultime settimane vi siete spesso lasciati semplicemente portare dalle stelle e dalle forze del cielo, senza

discutere, senza reclamare per voi un ruolo che fosse più importante, ma vi andava benissimo così. Ma il cielo gira insieme ai pianeti, per questo la situazione è destinata a cambiare chiedendovi più coraggio e la capacità di scegliere, di decidere. Divertimenti e piaceri annessi saranno infatti meno scontati, così che rivaluterete il bisogno di darvi da fare (anche se Giove non vi aiuta a chiarivi le idee), di conquistarvi ciò che vi spetta, quanto è necessario. Dal weekend farete di nuovo sentire la vostra voce forse capendo che tutto deve essere fatto in modo diverso, una decisione scomoda ma essenziale.

Nati tra il 22 Dicembre e il 20 Gennaio

CAPRICORNO - Ora che Marte e che Saturno (ovvero i pianeti prefe-riti dal Capricorno) sono definitivamente insediati nel vostro segno,

sentite forte il bisogno di imporre di più i vostri gusti, le vostre preferenze. Supererete così facilmente la quadratura del Sole giovedì, qualcosa che in tempi normali vi avrebbe forse messo di cattivo umore, ma che ora – consi-derata la vostra potenza di fuoco – poco potrà fare. Saprete poi convincere il cielo e i suoi abitanti che avete bisogno di ristabilire un contatto chiaro con il lavoro e l’amore, con il piacere il dovere. Le stelle vi ascolteranno nel weekend, e mentre voi farete la pace con tutto e con tutti, ecco che il novilunio vi consentirà di cambiare atteggiamento verso il destino, verso il domani.

Nati tra il 21 Gennaio e il 19 Febbraio

ACQUARIO – Spesso gli eccessi non ci aiutano, soprattutto quan-do sono vissuti in modo troppo personale, quando ci mettiamo

troppo di noi stessi e molto poco degli altri. Così giovedì Urano vi convin-cerà a mettere in gioco modi di essere e di amare davvero originali, forse incomprensibili al grande pubblico, e la cosa finirà (a voler ascoltare il Sole) per non farvi ottenere il risultato che avreste sperato. Mettete quindi da parte le idee insolite per votarvi invece a uno stile semplice e lineare, a un look che non esageri e che sappia parlare al cuore delle cose. Bellissima la Luna Nuova di domenica, una forza leggera e ottimista che vi convincerà ancora di più a investire nel futuro, nel destino. Perché no?

Nati tra il 20 Febbraio e il 20 Marzo

PESCI - Curiosamente la vostra settimana sembrerà riguardare più da vicino le cose pratiche, materiali e economiche che non quelle

strettamente personali, quelle che cambiano il nostro modo di essere e di sentire. Per questo vi concentrerete forse sulle vicende di tutti i giorni, perdendo di vista un presente reso sempre più incerto dalla distrazione di Giove. Deciderete di risolvere un problema, di chiudere con un debito, di sistemare una situazione che vi pesa e che non vi piace. Un’impresa nella quale avrete al vostro fianco Urano e l’imprevisto, per questo siete auto-rizzati dalle stelle a credere in quello che fate, che esprimete. che saprete dimostrare. Da domenica una nuova dolcezza vi coccolerà.

OROSCOPO DELLA SETTIMANADa lunedì 26 marzo a domenica 1o aprile

by Gianni

[email protected]

SNOB REVIEWS

FIASCHE@snobreviewsGianni Fiasche giannifiasche

by Gianni

FLICK OF THE WEEK

UnsaneStarring: Claire Foy, Jay Pharoah, Joshua Leonard, Juno Temple, Amy Irving Director: Steven Soderbergh (“Ocean’s Eleven”)Genre: Thriller Run Time: 98 mins

”Unsane” is a solid B-movie psychological thriller, and one of director Steven Soderbergh’s more experimental film experiences. In this film, a woman is involuntarily com-mitted to a mental institution, where she is confronted by her biggest fear. Side note; This film was shot entirely on

an iPhone. A haunting and mind-bending thriller that offers viewers an alternate take on the predictable genre. Claire Foy (Netflix’s “The Crown”) and Jay Pharoah (Showtime’s “White Famous”) give committed and strong performances. I really enjoyed the concept and how the film was shot. Sure, there are things wrong with this film but I was drawn in the entire time. Director Steven Soderbergh has made a film that makes you feel uneasy, and adapted a smart script to a genre we are all familiar with. GO SEE IT OR WAIT TO SEE IT AT HOME.

The Death Of StalinStarring: Steve Buscemi, Simon Russell Beale, Jeffrey Tambor, Andrea Riseborough Director: Armando Iannucci (“In The Loop”) Genre: Comedy Run Time: 107 mins

”The Death Of Stalin” is yet another political satire from the master writer/director Armando Iannucci (HBO’s “Veep”), but his latest film just doesn’t do him justice like his previous efforts. In this political comedy, after the death of Soviet dictator Joseph

Stalin, his council of ministers create chaos when deciding who will reign next. Overall this comedy has killer performances, especially from Steve Buscemi (“Fargo”), who is relentless and so funny. The movie itself is more intense than Iannucci’s other work, that is what caught me off guard. I was hoping more for a satire like “In The Loop”, but still a decent film. AN OVERALL HIT OR MISS FOR ME.

Love, SimonStarring: Nick Robinson, Jennifer Garner, Josh Duhamel Director: Greg Berlanti (“Life As We Know It”) Genre: Comedy-drama Run Time: 110 min

”Love, Simon” overrides the generic coming-of-age genre, and offers viewers a sweet, funny, touching and original premise. In this film, a teenage boy hides that he is gay from his friends and family, but when his secret is threatened he must come to terms with

his identity. An overall delightful film that defies typical genre clichés, and fe-atures a clever script and fine performances from the entire cast. Actor Nick Robinson (“Everything, Everything”) is dynamite as Simon, and a fine young actor. A film that’s not hard to love. GO SEE IT.

The GodfatherStarring: Marlon Brando, Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton, James Caan Director: Francis Ford Coppola Genre: Crime drama Run Time: 177 mins”46 years ago this week, one of the cinemas greatest fil-ms was released in movie theaters; the Oscar winning, “The Godfather”. This is the film that changed crime dramas forever. No one could come close to making an epic this grand. Filmmakers have attempted, but ne-

ver came close. Director Francis Ford Coppola‘s vision for this particular movie, is unlike any other. When you’re watching “The Godfather”, you feel involved with the family, you feel the love, hate, jealousy and betrayal. You feel as though you’re one of the family. In case you’ve never seen it, this crime drama follows the Corleone crime family, as patriarch Vito Corleone (an impeccable Marlon Brando) decides to pass on the “family business” to his son Michael (a powerful and iconic Al Pacino). Honestly if you haven’t seen this film, you’ve missed out all your life. Go watch it now! An incredible crime saga that should be viewed at least once a year, to remind you that films like this don’t get made anymore. A legendary, iconic and one of those classic films that will always stand the test of time. AN ABSOLUTE MUST-SEE!

Tomb RaiderStarring: Alicia Vikander, Dominic West, Walton Goggins, Daniel Wu Director: Roar Uthaug (“The Wave”) Genre: Action Run Time: 118 mins

“Tomb Raider” is an excellent and thrilling re-boot, that leaves viewers wanting more and a female lead that kick serious ass. In this action adventure based on the ‘90s video game, Lara Croft (Alicia Vikander) must push herself beyond her limits when she finds herself on the

island where her father disappeared. Although the plot does have some holes, the decent script and edge-of-your-seat action makes up for the films flaws. A kick-ass performance from Oscar winner Alicia Vikander (“The Danish Girl”), who is perfect for this role. One of the best action/adventure films in a while. Looking forward to seeing the next chapter of “Tomb Raider”. GO SEE IT

21º banchetto per gli ospedali Sainte Justine e Montréal pour EnfantsAnna Baggio e il suo comitato lanciano un caloroso invito a partecipare alla 21ª ddizione del banchetto annuale di solidarietà a favore dei bambini. Un pranzo gastronomico con ballo avrà luogo domenica 27 maggio 2018, alle ore 12:00, nella sala parrocchiale Madonna della Difesa, al 6795 di via Alma a Montréal. Il ricavato netto di questa giornata verrà interamente devoluto alle fondazioni dell’Ospedale Sainte-Justine e dell’Ospedale Montréal pour Enfants. La giornata sarà allietata da SALVATORE BRUNO e non mancheranno i sorteggi. La vostra presenza sarà molto apprezzata. Per ulteriori informazioni e prenotazioni, contattate Anna Baggio al (514) 277-1946. Un cordiale benvenuto a tutti per aiutare i bambini malati.


ITT

AD

INO

.CA

CITTADINO SPORTIVO

L’AMICHEVOLE DELLA NAZIONALE

OLIO PERRISCALDAMENTO

CONSEGNA RAPIDA SU CHIAMATACONSEGNA AUTOMATICAPIANO DI FINANZIAMENTO

PIANO DI PROTEZIONESERVIZIO E MANUTENZIONE

TEL. CASA

514 256-2806

SERVIZIO DI 24 ORE

TonyDe Rose

Sempre al vostro servizio!

TEL. UFFICIO

514 255-1035

Potete dormire in tutta tranquillità quando concludete un affare con Tony De Rose che opera nel settore dell’olio da riscaldamento da numerosi anni. La sua esperienza è al vostro servizio per consigliarvi quando ac- quistate olio da riscaldamento e in relazi-one a tutti i servizi ad esso collegati.

Nella ripresa la Seleccion ha accellerato e trovato le reti di Banega e Lanzini. Martedì l’amichevole contro l’Inghilterra a Londra

Signor FrancoPARLIAMO ITALIANO

STERMINAZIONE

www.swattxtermination.com

514-386-9614MARK

[email protected]

Trattamento mediante calore - Test del fumo

Lo sterminatore numero 1 in CanadaL’EXTERMINATEUR NUMÉRO 1 AU CANADA

TRAITEMENT À LA CHALEUR - TEST DE FUMÉE

SABLAGE DE PLANCHERSSANDING FLOORS

Installation de bois francMIRANDA - 514-272-0519

Argentina-Italia 2-0, gli azzurri resistono un tempo

MANCHESTER, (Quotidia-no.net) - L’Italia riparte da una sconfitta. Nella prima delle due amichevoli in Inghilterra, gli azzurri del debuttante ct Di Biagio è stata sconfitta per 2-0 dall’Argentina. La sfida all’E-tihad Stadium di Manchester ha visto le reti nella ripresa, di Banega al 30’ e Lanzini al 35’. Martedì 27 marzo è in pro-gramma l’altro test amichevole a Londra contro i padroni di casa dell’Inghilterra.

L’Argentina senza Messi rifila 2 gol all’Italia un po’ severo. Di Biagio debutta con un ko, che conta poco, ma

sempre una sconfitta. La nazio-nale azzurra è da rifare, ma gli esordienti Chiesa, Cristante e Cutrone non possono colmare un gap tecnico dalle grandi del mondo.

Guardando ai numeri l’I-talia del primo tempo non ha mai tirato in porta, soffrendo palleggio e personalità degli argentini. Qualche segnale da Insigne, che si è divorato il possibile vantaggio, poi solo tango. E dire che all’Etihad di Manchester Sampaoli aveva rinunciato alla classe di Mes-si, che accusava un fastidio muscolare. Anche l’Argentina

fatica a carburare, ma quando nella ripresa arriva l’errore di Jorginho, che ha offerto a Ba-nega la palla dell’1-0 al 30’ st, ecco gli argentini ritrovare il gioco. L’Italia non ci sta, sfiora il pari con Pellegrini che ruba palla a Otamendi, Di Biagio manda

dentro Belotti come secondo centravanti ma l’Argentina raddoppia su un contropiede tre contro due finalizzato da Lanzini, era il 35’ st. Italia an-cora allo sbando, e giovani da rivedere perché i vari Chiesa, Cristante e Cutrone, bisogna farli giocare per farli crescere.

DI BIAGIO: BISOGNA CRESCERE - “Il gruppo deve crescere, ci sono molti giovani che devono fare esperienza. Giocare contro queste squadre è molto utile ad accelerare il processo”. Il ct ‘traghettato-re’ della nazionale, Luigi Di Biagio, ai microfoni di Rai Sport: “Abbiamo sofferto il loro palleggio e perso un po’ le distanze. Siamo riusciti troppo poco ad andare ad aggredirli.

Meritavamo di più nel secondo tempo ma non dimentichiamo chi avevamo di fronte”.INSIGNE: DISPIACE NON AVER FATTO GOL - “Mi dispiace di non aver fatto gol. Sono un po’ dispiaciuto soprat-tutto per il risultato. Abbiamo fatto una buona gara e prendere due gol così non va. Dobbiamo ripartire dopo l’esclusione dai Mondiali. Io penso che li abbia-mo messi in difficoltà. Se aves-simo sfruttato le occasioni io e Ciro (Immobile, ndr) la partita sarebbe potuta finire diversa-mente”. Il bomber del Napoli, Lorenzo Insigne, sempre ai microfoni di Rai Sport. “Noi stiamo cercando di ripartire e speriamo di farlo al più presto, loro hanno grandi campioni”. Ancora sottop choc per l’eli-minazione con la Svezia? “Se pensiamo sempre al passato, non riusciremo mai a ripartire. Testa bassa e lavorare e dob-biamo cercare di migliorarci”.

MLS: il 1º agosto la sfida All-Star-Juve. E arriva Ibrahimovic Sarà la Juventus la squadra protagonista dell’edizione 2018 del tradizionale Major League Socces All-Star Game, lo spettacolare match che vedrà le stelle del campionato nordamericano affrontare i bianconeri il prossimo 1º agosto ad Atlanta, in Georgia. La partita si giocherà al Mercedes-Benz Stadium, l’avveniristico impianto casalingo dell’Atlanta United (MLS) e degli Atlanta Falcos (NFL) e rappresenterà la 23ª edizione di uno dei più importanti eventi sportivi dell’estate americana, che ha visto in passato scendere in campo club come Bayern Monaco, Real Madrid, Manchester United, Chelsea e Arsenal. La MLS, intanto, si arricchisce di un’altra stella: dopo aver rescisso il contratto che lo legava al Manchester United, Zlatan Ibrahimovic si è trasferito ai Los Angeles Galaxy. L’attaccate svedese, 36 anni, indosserà la maglia n.9. La presentazione ufficiale di Zlatan Ibrahimovic dovrebbe tenersi all’intervallo dell’atteso derby di Los Angeles tra LA Galaxy e Los Angeles FC del prossimo 31 marzo allo StubHub Center. Lo svedese dovrebbe disputare la sua prima gara ufficiale con la nuova maglia a giugno.


ITT

AD

INO

.CA

SPORTFORMULA 1 - GP D’AUSTRALIA

Sul circuito di Melbourne, nella prima prova del Mondiale 2018, trionfa la Fer-rari del pilota tedesco davanti a Hamil-ton, campione del mondo in carica. Terzo posto per l’altra SF71H, guidata da Kimi Raikkonen, seguito da Daniel Ricciardo e Fernando Alonso

MELBOURNE, (tg24.sky.it) - Trionfo del tedesco Seba-stian Vettel, su Ferrari, nel Gp d’Australia, prima prova del Mondiale 2018 di Formula 1. Secondo sul traguardo il cam-pione del mondo in carica, Lewis Hamilton, partito dalla pole position con la Merce-des. Terzo posto per l’altra SF71H, condotta da Kimi Raikkonen. “Grande gara ra-gazzi grazie. Bella strategia”, ha detto Vettel in italiano, via radio, al team Ferrari. Poi, in inglese, ha aggiunto: “Grande lavoro, ma c’è ancora lavoro da fare”. La seconda vittoria - Per Vettel si tratta della seconda vittoria consecutiva sul cir-cuito di Melbourne, dove si era imposto nel 2017 sempre davanti ad Hamilton. Quar-to posto per la Red Bull di Daniel Ricciardo e quinto per Fernando Alonso con la McLaren. Sono andati a pun-ti, nell’ordine, anche Max Verstappen (Red Bull), Nico

Hulkenberg (Renault), Valtte-ri Bottas (Mercedes), Stoffel Vandoorne (McLaren) e Car-los Sainz Jr (Renault).

LA GARA - Sul circuito di Albert Park, Lewis Hamilton, partito dalla pole position con la Mercedes, ha chiuso in testa il primo giro davanti a Sebastian Vettel, a Kevin Magnussen e a Max Verstap-pen con la Red Bull, sorpreso al via dal danese della Haas che gli ha strappato la quarta posizione. Poi Vettel, terzo prima dei pit stop, ha tardato l’ingresso ai box fino al limite e, grazie al regime di safety car imposto a causa di una Haas ferma a lato pista, ha potuto superare Lewis Hamil-ton che sopraggiungeva sul rettilineo senza poter spingere al massimo. Fuori le Haas di Magnussen e Grosjean, co-strette entrambe al ritiro poco dopo il pit stop per problemi di fissaggio delle ruote.MARCHIONNE: “Primo

È trionfo Ferrari: vince Vettel, terzo Raikkonenpasso nella direzione giu-sta” - “Non poteva esserci un inizio migliore per la Ferrari in questo Mondiale. Sentire l’inno di Mameli risuonare

a Melbourne è stata un’e-mozione per tutti noi e per ogni tifoso della scuderia”. Il presidente della Ferrari, Ser-gio Marchionne, commenta

così la vittoria di Vettel e il terzo posto di Raikkonen, aggiungendo che “natural-mente il cammino è ancora lungo: mancano altri 20 GP e

sarebbe sbagliato fare procla-mi. Sappiamo che dobbiamo lavorare molto, ma il primo passo è andato nella direzione giusta”.


ITT

AD

INO

.CA

SPORT

CLASSIFICA

LIVORNO 60 SIENA 58 PISA 52 VITERBESE 50 ALESSANDRIA 46CARRARESE 46MONZA 42 GIANA ERMINIO 41 PIACENZA 40 OLBIA 39 PISTOIESE 36PONTEDERA 36ARZACHENA 35 PRO PIACENZA 35 LUCCHESE 35 AREZZO 29CUNEO 28GAVORRANO 27 PRATO 20

SERIE CGIRONE A32ª giornata

33ª giornata 31/03/2018

Arezzo - Gavorrano 0-0

Cuneo - Pontedera 0-2

Monza - Pro Piacenza -0

Olbia - Alessandria 1-3

Piacenza - Giana Erminio 1-1

Pisa - Carrarese 0-2

Prato - Lucchese 0-1

Siena - Pistoiese 2-0

Viterbese - Livorno 1-3

Alessandria - LuccheseArzachena - Prato

Carrarese - PiacenzaGavorrano - Cuneo

Giana Erminio - PisaLivorno - Monza

Pistoiese - ViterbesePontedera - Siena

Pro Piacenza - Arezzo

CLASSIFICA

PADOVA 54 SAMBENEDETTESE 46 REGGIANA 44 BASSANO 43 SUDTIROL 43FERALPISALO’ 42 MESTRE 41 PORDENONE 41TRIESTINA 38RENATE 38 ALBINOLEFFE 36RAVENNA 35 FERMANA 33 VICENZA 31TERAMO 31 GUBBIO 28 SANTARCAN. 26 FANO 25 MODENA 0

SERIE CGIRONE B32ª giornata

33ª giornata

25/03/201825/03/2018

31/03/2018

Bassano - Modena Rin

Fermana - Feralpisalo’ 1-1

Mestre - Padova 0-0

Pordenone - Reggiana 4-3

Ravenna - Gubbio 1-0

Renate - Vicenza 2-0

Santarcangelo - Fano 1-1

Sudtirol - Sambenedettese 1-1

Teramo - Triestina 1-0

Fano - AlbinoleffeFeralpisalo’ - Bassano

Gubbio - TeramoModena - Triestina

Padova - PordenoneReggiana - Sudtirol

Renate - MestreSambenedettese - Ravenna

Vicenza - Santarcangelo

CLASSIFICA

LECCE 64 TRAPANI 60CATANIA 60SIRACUSA 47 MATERA 47 JUVE STABIA 46RENDE 43 MONOPOLI 42 COSENZA 41 CASERTANA 39 SICULA LEONZIO 38 BISCEGLIE 37 V. FRANCAVILLA 36CATANZARO 35 REGGINA 33 FI. ANDRIA 31 PAGANESE 28 RACING FONDI 26 AKRAGAS 12

SERIE CGIRONE C32ª giornata

33ª giornata

25/03/2018

31/03/2018

Casertana - Lecce 1-0

Catania - Paganese 6-0

Cosenza - Akragas 0-0

Fidelis Andria - Sicula Leonzio 2-1

Matera - Bisceglie 2-1

Monopoli - Catanzaro 0-2

ende - Trapani 0-1

Siracusa - Reggina 0-0

V. Francavilla - Juve Stabia Sos

Casertana - Sicula LeonzioCatania - Juve StabiaCosenza - Catanzaro

Fidelis Andria - AkragasMatera - Rende

Monopoli - BisceglieRacing Fondi - Paganese

Reggina - LecceV. Francavilla - Trapani

CLASSIFICAEMPOLI 60 FROSINONE 55PALERMO 54 CITTADELLA 50BARI 50 VENEZIA 49 PARMA 47 PERUGIA 47CARPI 44 SPEZIA 42CREMONESE 41SALERNITANA 41FOGGIA 40 PESCARA 37AVELLINO 36 NOVARA 35VIRTUS ENTELLA 35BRESCIA 34 CESENA 34 PRO VERCELLI 30 ASCOLI 30TERNANA 27

RISULTATI SERIE B

32ª giornata

33ª giornata

25/03/2018

28/03/2018

Bari - Brescia 3-0Cesena - Perugia 1-1Cremonese - Virtus Entella 0-1Palermo - Carpi 4-0Parma - Foggia 3-1Pescara - Empoli 0-1Pro Vercelli - Avellino 0-0Salernitana - Novara 1-0Spezia - Ascoli 1-1Ternana - Frosinone 0-0Venezia - Cittadella 2-1

Ascoli - BariAvellino - ParmaBrescia - PescaraCarpi - Ternana

Cittadella - SpeziaEmpoli - SalernitanaFoggia - Pro VercelliFrosinone - Venezia

Novara - CesenaPerugia - Cremonese

Virtus Entella - Palermo

SERIE B, 32°GIORNATA

12 Dante, Montréal, Qc 514 278-6502w w w. r e s t a u r a n t l u c c a . c a

www.napoletana.com

189 rue Dante, Montréal, Qc 514 276.8226

Apportez votre vin

Uff.: 514 354-6240

7130 Beaubien Est, Anjou, Qc H1M 1B2

GIACOMO RICCIO514 726-1643

AGENTE IMMOBIL IARE PER UNITÀ RESIDENZIAL I

[email protected]

TRILINGUE: francese, inglese e italiano

EXCELLENCE

GRANDE 4 1/2 A ROSEMONT

MAGNIFICO LOFT A MONTRÉAL

950 $ / MESE

1500 $ / MESE

• APPARTAMENTO RINNOVATO E SPAZIOSO• SETTORE MOLTO RICERCATO• VICINO A TUTTI I SERVIZI• AFFITTO INVARIATO DA 2 ANNI

• MAGNIFICO LOFT RINNOVATO CON MEZZANINA• 1200 PQ, STILE APERTO MA CON STANZA DA LETTO APPARTATA• SITUATO IN UN SETTORE TRANQUILLO

ROMA, (Marco Milan, me-diapolitika.com) - Grazie ad

un gioco brillante ed inci-sivo, solidità difensiva ed

Empoli inarrestabile, il Palermosi attacca al Frosinone

Cittadella ora agguantato dal Bari, che a sua volta travolge 3-0 il pericolante Brescia; pareggia invece in rimonta il Perugia, 1-1 a Cesena in casa di una formazione in salute. Fuori dagli spareggi promozione ci sono il Carpi, lo Spezia (bloccato sull’1-1 dall’Ascoli) e la Cremone-se che non vince da dieci partite e che viene battuta in casa anche dall’Entella, che con questo successo si tira fuori dalla zona retro-cessione. Punti importanti per stabilizzare la propria classifica per la Salernitana (1-0 al Novara) e per l’Avel-lino che esce indenne dalla trasferta di Vercelli con gli uomini di Grassadonia, vi-ceversa, impelagati ancora nei bassifondi di una clas-sifica che in zona salvezza vede solamente la Ternana abbastanza staccata all’ul-timo posto, ma che dai 37 punti di un Pescara in crisi ai 30 di Ascoli e Pro Vercelli forma una bagarre destinata con ogni probabilità a durare fino alle ultimissime giornate di campionato.

CANNONIERI. Assist ma niente gol per il capocanno-niere Caputo (Empoli), fer-mo a 21 reti ed avvicinato dal compagno di squadra Donna-rumma, salito a 18. A 15 reti restano Di Carmine (Perugia) e Montalto (Ternana), mentre Mazzeo (Foggia) raggiunge Ciofani (Frosinone) e Galano (Bari) a quota 13.

pareggiando anche a Terni, in casa dell’ultima della classe, un risultato inatteso che per-mette al Palermo di portarsi ad una lunghezza dai laziali dopo il 4-0 rifilato al Carpi e con la possibilità di scaval-carli vincendo il recupero col Parma che si giocherà a Pasquetta. Parma che nel frattempo torna alla vittoria superando 3-1 in rimonta il Foggia e consolidando il suo posto in zona playoff, così come il Venezia, che vince 2-1 lo scontro diretto col

L’Empoli è sempre più saldamente al comando della classifica, il vantaggio sul secondo posto aumenta, quello sul terzo è immutato ma resta confortan-te, senza contare che i toscani hanno una partita da recuperare

esplosività in attacco, l’Em-poli di Andreazzoli prosegue la marcia al comando della serie B vincendo anche a Pescara grazie ad una rete di Donnarumma e ad un calcio di rigore parato dal portiere brasiliano Gabriel a Pettina-ri. Alle spalle della capolista, e con 6 punti di ritardo, il Frosinone rallenta ancora


ITT

AD

INO

.CA

VENDESI, A RDP, grande cottage se-mi-staccato 22 x 38 con piscina, vicino a tutte le comodità. Per info contattate Max al 514-262-9815.

VENDESI 8 PLEX - Metro H. Beaugrand - 6 appartamenti (6 X 4 1/2) + 2 uni-tà commerciali. Prezzo richiesto: 889 000$ (14.25 X entrate). Email: [email protected].: 514 376-6886 (Triangle CTR).

CERCASI VENDESI

VARIE

OFFRESI

CORSI DI LINGUE IN PRIVATO: ingle-se, francese, italiano e spagnolo. Chia-mare Angelo Cecere al: 514-661-5875

PER SERVIZI INCOME TAX, RL31, TPS-TVQ. Personali, lavoratore au-tonomo, piccole imprese. Chiamate Anna al 514 831-5716,

514 253.2332 Fax: 514 [email protected] DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ, DALLE ORE 9:00 ALLE 17:00

Per ogni parola in più: 75¢

20 PAROLE 25$PICCOLI ANNUNCI

SOLUZIONIPAROLE CROCIATE

21 MARZO

PAROLE CROCIATE

Pasticceria CERCA PASTICCIERE (ini-zialmente) a tempo parziale per pre-parare dolci italiani a Montréal-Nord. Info: 514 321-2227.

AUTISTA CONPICK-UP CAMION

DISPONIBILE PER PRELEVAMENTO

E SERVIZIO DI CONSEGNA

Per affittare appartamenti e locali commercialiServizio professionale a un prezzo abordabile

Offriamo anche la gestione e mantenimento dell’immobiliare

W W W. A LO U E R 514. CO M514-586-4233

Allo scopo di promuovere un nuo-vo dispositivo ‘Made in Italy’ per la salute CERCHIAMO ORGANIZZA-TORI DI EVENTI IN ASSOCIAZIONI E CLUB. Ottimi guadagni! Chiamare Fiorino Corsi al 438 504-8841

Salumeria-Pasticceria CERCA UN PA-STICCERE ITALIANO a tempo parziale ed un gerante responsabile. Chiama Tony al 514 442-3218.

CERCASI DONNA 20 - 45 anni, ele-gante e trasgressiva per momenti di piacere e divertimento. No drama, no stress, senza impegno e compli-cazioni. Scrivetemi all’indirizzo email: [email protected].

CERCASI COMMESSA/o con esperien-za per panificio-negozio di alimentari a tempo pieno. Info: 514 867-9115.

CERCASI PERSONE SERIE, trilingue, donne e uomini, 40-55 anni, con orari flessibili, nel settore dell’assistenza sa-nitaria e dei servizi speciali. Mandate il CV con referenze concrete all’indirizzo: [email protected]

Nadia Schiavone

6060-C Jean-Talon Est,St-Léonard, Qc H1S 3A9

Prezzi competitivi!514 [email protected]

PICK-UP & DELIVERY SERVICE

514-294-7800

Servizio rapido e affidabile

a prezzi imbattibili

ITALIANO TUTTO FARE, con esperienza, esegue lavori di ristrutturazione, pittura, fornitu-ra e installazione di porte e fine-stre, manutenzione e riparazioni generali. Massima disponibilità e serietà. Telefonare al 514 431-9161.

cittadino.canadese

CLICCAMI PIACEsulla pagina Facebook

www.voyagessatellite.qc.ca

Tariffe speciali per l’Italia• Viaggi ovunque• Viaggi turistici, d’affari• Crociere• Noleggio-auto• Assicurazioni di viaggi

1807 Bélanger Est, MONTRÉAL (angolo Papineau)514 374.4600

Fondatore: Tony La Villa Proprietari: MIKE e PAT La Villa

Detentoredi un permessodel Québec

Voyages

Travel

Viaggi speciali per l’Italia, l’Europa e il SudPrenotatevi subito ed approfittate delle tariffe speciali in vigore

7860, 23a ave (Tra Jarry et Cremazie)

MAZE SOINS DE PIEDSOfferte da un infermiere ausiliario

Calli, callosità, unghie incarnite, unghie spesse, piedi diabetici...

Sterilizzazione del materiale mediante autoclave

PUNTO DI SERVIZIO

Angolo Jarry e Pie IX

A due passi da St-Léonard

CURA DEI PIEDI

ASSISTENZA E CURA A DOMICILIO 24 ORE SU 24

IL TRATTAMENTO CONTRO LA CADUTA DEI CAPELLI

RIFLESSOLOGIA

Bagno, pranzo, sorveglianza, cure palliative e post-operatorio ecc...

Contattateci al 514 813-0713www.mazesoins.ca

NUOVO TRATTAMENTO DELLE MICOSI,

E MENO COSTOSO DEL LASER


ITT

AD

INO

.CA

514-303-9777 5355 JEAN-TALON EST

CIRCLE OF

LEGENDS

ÉQUIPE

TEAM

Courtier immobilier agrée

Agence ImmobilièreSOLUTIONS

PER VENDERE O COMPRARE 514-303-9777

VISITATE LE NOSTRE PROPRIETÀ SU:

URGENTE!CERCHIAMO PROPRIETÀ IN VENDITA

RICEVIAMO PIÙ DIDI PROSPETTI OGNI SETTIMANA !

RICHIESTE

nancyforlini.com

L'INSEGNA CHE VENDE!

Buona Pasqua da tutta

l'équipe!

VENDUTOVENDUTO

R.D.P.LAVAL

SAINT-MICHEL

MONTRÉAL-NORD

SAINT-MICHEL

SAINT-LÉONARD

SAINT-LÉONARD

VILLE-MARIE

SAINT-LÉONARD

SAINT-LÉONARDR.D.P.

AHUNTSIC/CARTIERVILLE

NOVITÀ

SUL MERCATO

NOVITÀ

SUL MERCATO

NOVITÀ

SUL MERCATO

NOVITÀ

SUL MERCATO

NOVITÀ

SUL MERCATO

NOVITÀ

SUL MERCATO

NOVITÀ

SUL MERCATO

NOVITÀ

SUL MERCATO

NOVITÀ

SUL MERCATO

NOVITÀ

SUL MERCATO

NOVITÀ

SUL MERCATO

SPECIALI COTTAGE SOLEGGIATI• MANTENUTO BENE DAL PROPRIETARIO DI ORIGINE• POSSIBILITÀ INTERGENERAZIONALE• ALCUN VICINO SUL RETRO

VAL DES BRISES• VILLA DI ALTA QUALITÀ• UNITÀ ALL’ANGOLO MOLTO LUMINOSA• SETTORE RECENTE VAL DES PARCS

SUCCESSIONE• BEL DUPLEX IN OTTIMA POSIZIONE• PIANO TERRA LIBERO PER L’ACQUIRENTE• A DUE PASSI DALLA METRO D’IBERVILLE

MAGNIFICO DUPLEX IN OTTIMA POSIZIONE• PROPRIETÀ CON DIVERSE RINNOVAZIONI• ARREDAMENTO ELEGANTE CON RIFINITURE DI QUALITÀ• IDEALE PER PROPRIETARIO OCCUPANTE

OPPORTUNITÀ PER INVESTITORE• SPAZIOSO 4PLEX DI 44 X 44• 1 X 6½, 2 X 5½ E 1 X 4½• SITUATO VICINO A TUTTI I SERVIZI

SUPERBO CONDO AL 10º PIANO• UNITÀ LUMINOSA CON VISTA SULLA CITTÀ• DUE CAMERE DA LETTO / GARAGE• POSIZIONE IDEALE VICINO AI SERVIZI

OCCASIONE DA NON PERDERE• TRIPLEX IDEALE PER RISTRUTTURAZIONI• POSIZIONE DI PRIMA SCELTA• TUTTI GLI APPARTAMENTI LIBERI PER L’ACQUIRENTE

MAGNIFICO LOFT CON MEZZANINA• UNITÀ SOLEGGIATA AL 3º PIANO• EDIFICIO SECOLARE RISTRUTTURATO• TERRAZZO SUL TETTO / GARAGE

TRIPLEX IMPECCABILE• 1 X 7½, 1 X 5½ E 1 X 3½• ROPRIETÀ MANTENUTA CON CURA• IDEALE PER PROPRIETARIO OCCUPANTE

POSIZIONE DI PRIMA SCELTA• BEL BUNGALOW IN SETTORE RICERCATO• 3+1 CAMERE DA LETTO / GRANDE CORTILE• CUCINA MODERNA CON RIPIANI IN GRANITO

RARO SUL MERCATO• GRANDE 4PLEX COSTRUZIONE RECENTE• MATERIALI DI QUALITÀ SUPERIORE• IMMENSO PIANO TERRA A DISPOSIZIONE DELL’ACQUIRENTE

MAGNIFICO BUNGALOW SOLEGGIATO• PROPRIETÀ MANTENUTA CON CURA• 3+1 CAMERE DA LETTO / 2 SDB• POSSIBILITÀ INTERGENERAZIONALE

NUOVO PREZZO

SAINT-LÉONARD 299 900 $ SAINT-LÉONARD 218 800$ • Superbo … · 7373 LANGELIER, LOCAL G13...

Documents

Transcript of SAINT-LÉONARD 299 900 $ SAINT-LÉONARD 218 800$ • Superbo … · 7373 LANGELIER, LOCAL G13...