S. Cristina/St. Christina 1428 m - italiantouristoffice.se · S. Cristina/St. Christina 1428 m S....

S . C r i s t i n a / S t . C h r i s t i n a 1 4 2 8 m

S. Cristina,

il centro geografi co della Val

Gardena, si snoda lungo le pendici

soleggiate della Val Gardena, di

fronte al Sassolungo. Il soggiorno

invernale è molto piacevole in quanto

offre comodità d’accesso agli impianti

della “Sellaronda” e della “Gardena-

ronda”. D’estate il paese, grazie al

paesaggio suggestivo ed affascinante

dei Parchi Naturali Puez-Odle e Sciliar

è un ottimo punto di partenza per

escursioni facili o impegnative.

Con la realizzazione della strada di

circonvallazione, il centro del paese,

ora più tranquillo e libero dal traffi co,

consente di passeggiare piacevolmente.

St. Christina,

der geografi sche Mittelpunkt

Grödens, liegt an der Sonnenseite

des Tales und wird von den Felsen

des Langkofels bewacht. Das Dorf

ist mit dem direkten Einstieg in die

„Sella Ronda“ und „Gardenaronda“

ein sehr beliebter Wintersportort.

Auch im Sommer bieten die blü-

henden Wiesen und Almen der Natur-

parke Puez-Geisler und Schlern alle

Voraussetzungen für leichte und

anspruchsvolle Wanderungen.

Mit dem Bau der Umfahrungsstraße

ist nun auch das Dorfzentrum ver-

kehrsberuhigt und lädt somit zum

gemütlichen Flanieren ein.

S. Cristina,

the geographic centre of Val Gardena

is on the sunny side of the valley,

protected by the Sassolungo rock.

With its direct access to the “Sella

Ronda” and “Gardenaronda”, the

village is a very popular winter sport

resort. During the summer, the

fl owering meadows and Alpine

greens of the nature parks Puez-Odle

and Sciliar present you all you need

for easy and more challenging hiking

tours.

With the completion of the ring road,

the town centre is now a quiet traffi c-

free area where strolling and window

shopping is a delight.

Associazione Turistica

Tourismusverein

Tourist Offi ce

I-39047 S. Cristina/St. Christina

Str. Chemun 9

Tel. +39 0471 77 78 00

Fax +39 0471 79 31 98

[email protected]

Orari d’apertura/Öffnungszeiten/Opening times

Lunedì-Sabato/Montag-Samstag/Monday to Saturday 8.00-12.00/14.30-18.30

Domenica estate/Sonntag Sommer/Sunday summer 8.30-12.00

Domenica inverno/Sonntag Winter/Sunday winter 9.30-12.00

Aprile/maggio/ottobre/novembre: sabato pomeriggio e domenica chiuso

April/Mai/Oktober/November: Samstag nachmittag und Sonntag geschlossen

April/May/October/November: Saturday afternoon and Sunday closed

INFO POINT 24h www.valgardena.it

B 5

S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na

A B A BInverno-Winter 2008/2009 Estate-Sommer-Summer 2009

fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09

Alta stagioneHochsommerMidsummer

Pre- e tarda estateFrühsommer u. Herbst

Early summer and autumn

Tutti i prezzi s’intendono in Euro per persona e giorno in camera doppia.Preise in Euro pro Person und Tag im Doppelzimmer.All prices are in Euro per person and day in doubleroom.

BB = camera con 1a colazione - Übern. mit Frühstück - bed & breakfast HB = mezza pensione - Halbpension - half boardFB = pensione completa - Vollpension - full board AI = all inclusive

HotelHotel ÀÀÀS

CendevavesC J/11 - 39Fam. StufferStr. Pana 44

Tel. 0471 792062Fax 0471 793567

[email protected]

W Y #20 3 23 BB

HB

A B A B

100-150 75-140 85-12550-11060-110

÷(»K,u˝Û}zpëäwTÚ˘∑=i6åQ1I)Akob 20.000 qm, Escursioni guidate / gef. Wanderungen; degustazione di vino/Weinverkostungen/nuovo reparto wellness-relax/ neue Wellness-Ruhezone

Hotel ÀÀÀS

Col RaiserAlmhotelFam. Hansi SchenkCol Raiser

Tel. 0471 796302Fax 0471 069604

[email protected]

W Y #12 12 HB

A B A B

85-135 80-105 75-105 60-95

÷(»K,u˝ÛpëwTÉ˘∑=i6;)b 300 qm, Nel Parco Naturale

Puez Odle / Im Wandergebiet Puez Geisler - Nel comprensorio sciistico / Im Skigebiet

Hotel ÀÀÀ

Charme -Hotel UridlC K/5 - 17Demetz HelmarStr. Chemun 43

Tel. 0471 793215Fax 0471 793554

[email protected]

W Y #12 1 13

BBHBFB

A B A B

72-9684-108

52-5965-7277-84

82-8696-98

38-5851-7363-85

»,u˝Ûzpëw˘G∑Q)Akõob 3000 qm, Hotel de Charme in Italia

(18° secolo) - Charmehotel in Italien (18 Jhd.)

Hotel ÀÀÀ

ChristeinerhofVilla PalluaC H/5 - 12Fam. DemetzStr. Palua 16

Tel. 0471 793366Fax 0471 793499

[email protected]

W Y #21 2 23

BBHBFB

A B A B

70-110 66-8260-9070-10080-110

45-6055-7065-85

(»K,˝ÛäwÉ˘G∑=6åJ3Q)kob 650 qm

Hotel ÀÀÀ

CristalloC O/7 - 46Peter PerathonerStr. Dursan 84

Tel. 0471 792099Fax 0471 793379

[email protected]

W Y #29 6 35 HB

A B A B

75-98 67-83 72-85 59-70

»K,˝Û}pëw_i6å) Bagno Turco / Dampfbad /Steam Bath

Hotel ÀÀÀ

Villa MarthaC R/3 - 54Tettamenti VincenzoStr. Cisles 145

Tel. 0471 792088Fax 0471 792173

[email protected]

W Y #12 1 13 BB

HB

A B A B

80-98 75-8560-7075-90

40-6055-75

÷($»,˝ÛÚ˘)b 100 qm

Hotel ÀÀÀS

TouringC O/7 - 44Senoner IvoStr. Dursan 17

Tel. 0471 793119Fax 0471 793149

[email protected]

W Y #25 5 30 HB

A B A B

90-145 70-110 85-120 59-85

÷(»K,u˝Û}ëäwTÚÉ˘∑Q≥)ªAob 250 qm,

escursioni guidate gratuite - kostenlose geführte Wanderungen - free guided excursions

B 4

S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na


fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09






HotelHotel ÀÀÀÀS

DiamantSport & WellnessC E/3 - 5MussnerStr. J. Skasa 1

Tel. 0471 796780Fax 0471 793580

[email protected]

W Y #35 5 40

BBHBFBAI

A B A B100-220100-220100-220

80-14080-14080-140

90-20090-20090-20090-200

70-14070-14070-14070-140

÷(»K˝Û}pëäwMyÉ˘G∑√≈_=i6åJ3⁄Q1;)Akb 8000 qm, Nuovo-neuer Beauty & Wellness Center ca. 1500m2, miniclub estate-sommer

Hotel ÀÀÀÀ

AlpenhotelPlazaC P/6 - 63Schenk ArturoStr. Cisles 5

Tel. 0471 793463Fax 0471 790731

[email protected]

W Y #14 2 16

BBHBFB

A B A B

90-165 85-11574-8888-14096-163

60-7070-9988-115

÷(»K,u˝ÛëwMT˘∑=i6≥)ªAkŒob 2000 qm, Infrarot/Brechelbad/Dampfbad/Fondue/Serate pesce-Fischabend/Himmelbett/Golf Partnerhotel

Hotel ÀÀÀÀ

Alpin GardenWellness ResortC B/1 - 1Hofer MarkusStr. J. Skasa 68

Tel. 0471 796021Fax 0471 796601

[email protected]: alpingarden

W Y #21 2 23

BBHBFB

A B A B

80-200100-220110-240

60-11090-15090-180

80-160100-200110-210

60-10080-12090-150

÷(»K,˝Û}zpëäwMTÉ˘G∑_=ih6åJ3QI;)kPb 6000 qm, Wellness & Beauty Center Kleopatra, outdoor whirlpool

Vitalpina Hotel ÀÀÀÀ

DossesC P/6 - 48Turini OskarStr. Dursan 115

Tel. 0471 793326Fax 0471 793711

[email protected]

W Y #35 12 47 HB

FB

A B A B

100-165 90-115 79-13094-145

70-100

»K,˝Û}ëäwMÉG∑_=h6åJ3≥)Ab 1500 qm,

escursioni guidate/gef. Wanderungen, escursioni con gli sci/Skitouren-Schneeschuhwanderungen

Hotel ÀÀÀÀ

InterskiC Q/5 - 51Demetz AlbertStr. Cisles 51

Tel. 0471 793460Fax 0471 793391

[email protected]

W Y #22 2 24 BB

HB

A B A B

90-220105-240

60-13075-140

90-160100-170

50-12060-130

÷»K,˝Û}zpëäwMTÚ˘∑_=i6åJQAkõob 2100 qm, piscina coperta panoramica/Panorama Hallenbad, bagno turco/Türkisches Dampfbad/openair whirlpool

Hotel ÀÀÀÀ

PostFamilyhotelC N/7 - 37Ploner Elisabeth e/mit Fam.Str. Dursan 32

Tel. 0471 792078Fax 0471 793607

[email protected]

W Y #48 48 HB

FB

A B A B

100-155 90-115 79-13595-150

70-100

(»K,˝Û}ëäwMÚÉ˘G∑≈h6å≥)ªBAkb 3500 qm, Miniclub/Villa Dumbo - escursioni guidate/geführte Wanderungen - Skiguiding

Hotel ÀÀÀÀ

SporthotelMonte PanaC L/11 - 38Andrea KerschbaumerStr. Pana 45

Tel. 0471 793600Fax 0471 793527

[email protected]

W Y #52 12 64 BB

HB

A B A B

160-230180-250

100-180120-200

100-150120-170

80-120100-140

÷($K,u˝Û}pëäwTy+É˘∑≈i6J⁄Q≥)ªBAb 20.000 qm, Minigolf-Mini-Club-Kinderpark/Parco Bambini - Scuola di sci e noleggio/Skischule und Verleih/Maneggio-Reitstall

Hotel ÀÀÀS

CarmenC M/6 - 35Fam. PerathonerStr. Chemun 16

Tel. 0471 792110Fax 0471 793522

[email protected]

W Y #27 5 32 HB

A B A B

95-150 78-120 95-120 70-100

÷(»K,˝Û}ëäw˘∑_=i6åJ3Akb 800 qm,

Nuovo centro benessere con piscina/Neue Wellness- und Spa-Anlage mit Hallenbad

B 7

S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na


fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09






B 6

S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na


fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09






Alberghi/Gasthöfe/Inns - Pensioni/Pensionen/Boarding housesPensione - Pension ÀÀÀ

BelalpC R/3 - 70Senoner KarlCislesstr. 111

Tel. 0471 793070Fax 0471 790766

[email protected]

W Y #7 7 BB

A B A B

39-45 34-38 35-40 34-36

»˝ÛëwT˘∑6å)b 700 qm

Pensione - Pension ÀÀÀ

CiampC L/5 - 24Fam. SenonerStr. Val 5

Tel. 0471 792103Fax 0471 792195

[email protected]

W Y #23 1 24 HB

A B A B

62-82 50-68 66-76 46-66

»,˝Û}wTÉ∑)b 500 qm


ElisabethC N/5 - 84Senoner BrunoStr. Val 103

Tel. 0471 793173Fax 0471 793688

[email protected]

W Y #9 9 BB

HB

A B A B

62-6835-4745-58

35-4960-66

35-4546-56

»,˝Û}wÚ˘G=6å)b 80 qm


VernelC L/5 - 25Perathoner AlbinStr. Val 49

Tel. 0471 796806Fax 0471 781454

[email protected]

W Y #18 1 19 BB

HB

A B A B

51-6366-78

35-5148-64

50-6365-78

32-5044-65

œ»K˝ÛwÉ˘∑kõb 270 qm

Pensione - Pension ÀÀ

DolomieuC P/4 - 58Perathoner MartaStr. Col da Messa 13

Tel. 0471 792064Fax 0471 792158

[email protected]

W Y #13 1 14 BB

HB

A B A B

40-4559-60

35-4050-55

3447

34-3847-55

»K˝ÛëÉ˘

Pensione - Pension ÀÀ

GrohmannC F/4 - 8Ploner AndreaStr. Sacun 12

Tel. 0471 793443Fax 0471 790675

[email protected]

W Y #10 10 BB

HB

A B A B

54-6535-4045-55 50-65

30-3542-52

»,Ûp˘kob 500 qm

Albergo - Gasthof ÀÀ

MarinaC N/7 - 40Burger MariaStr. Dursan 42Tel. 0471 796603 Fax 0471 796069

[email protected]

W Y #12 1 13 BB

HB

A B A B

60-6972-81

47-5759-69

50-6060-72

30-4545-55

(»Ku˝ÛwÚ_=6å)b 50 qm

Garni - Frühstückspension - Bed and breakfastGarni - Hotel ÀÀÀ

MirabelC D/3 - 4Stuffer GottardoStr. J. Skasa 5

Tel. 0471 797037Fax 0471 781377

[email protected]

W Y #11 1 12 BB

A B A B

38-51 33-45 38-50 30-42

÷»F˝ÛëÉ˘∑6åI®kŒb 3000 qm, + App. 2-8 Personen - convenzione con

noleggio sci/Abkommen mit Skiverleih

Garni - Hotel ÀÀÀ

GardenaC K/5 - 64Familie PerathonerStr. Chemun 64Tel. 0471 793313

[email protected]

W Y #16 16 BB

A B A B

40-70 30-45 34-70 30-37

÷$˝ÛwTÉ˘∑_=6b + App. 2-12 Personen / mezza pensione possibile nel ristorante vicino -auch Halbpension möglich im Nachbarrestaurant


GeierC L/6 - 27Geier KlausStr. Chemun 36Tel. 0471 793370 Fax 0471 793370

[email protected]

W Y #8 8 BB

A B A B

43-57 35-47 38-48 32-40

»˝ÛpÚ˘_=6åb 300 qm


MaxC Q/5 - 50Schenk SilviaStr. Cisles 21Tel. 0471 793020 Fax 0471 793020

[email protected]

W Y #5 5 BB

A B A B

45-48 41-45 42 35-37

»˝ÛëwM)b 200 qm, + App. 2-6 Pers.

Garni ÀÀÀ

MontblancC I/5 - 15Senoner AlbertStr. Paul 16Tel. 0471 793098 Fax 0471 793128

[email protected]

W Y #12 2 14 BB

A B A B

35-41 28-36 34-39 28-36

»Û}w+˘6åkb 300 qm

Garni ÀÀÀ

TannenheimC I/7 - 14Linder RudolfStr. Plan da la Sia 16Tel. 0471 792052 Fax 0471 793316

[email protected]

W Y #9 1 10 BB

A B A B

35-38 33-37 35-38 33-36

»˝·pwG≈=6å)b 500 qm, + App. 4 pers.

Garni ÀÀÀ

TelemarkC H/6 - 13Perathoner AdolfStr. Gherdeina 23Tel. 0471 793400 Fax 0471 790843

www.val-gardena.com/garni/[email protected]

W Y #5 1 6 BB

A B A B

36-43 33-35 36-43 32-35

»˝ÛpwT∑_h6å)õb 200 qm, + App. 2-6 pers.

Garni ÀÀ

AristonC M/6 - 28Nogler RaffaellaStr. Chemun 26Tel. 0471 793280 Fax 0471 793146

[email protected]

W Y #5 5 BB

A B A B

40-43 35-38 33-38 28-32

»Û˘b 80 qm, + App. 2-6 Pers.

Garni ÀÀ

BellavistaC O/3 - 59Fam. RunggaldierPlesdinazstr. 65Tel. 0471 792179 Fax 0471 791157

[email protected]

W Y #5 1 6 BB

A B A B

35-43 28-35 34-41 26-32

»F˝Û}T˘∑b 30 qm,+ app. 2-5 pers.

Garni ÀÀ

CendepineiC D/2 - 2Fam. StufferStr. J. Skasa 22Tel. 0471 796093 Fax 0471 796093

[email protected]

W Y #5 2 6 BB

A B A B

28-36 28-33 28-35 28-33

$F‡É6kb 500 qm, + app. 2-5 pers.

B 9

S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na


fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09






B 8

S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na


fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09






Garni - Frühstückspension - Bed and breakfastGarni ÀÀ

CirC K/4 - 20Rabanser IvoStr. Paul 22Tel. 0471 793358 Fax 0471 793358

[email protected]

W Y #8 3 11 BB

A B A B

30-40 24-30 26-35 22-30

»ÛwÉkb 250 qm

Garni ÀÀ

ConturinaC G/6 - 10Perathoner AlbertStr. Mulin d`Odum 1Tel. 0471 793403 Fax 0471 793403

[email protected]

W Y #9 1 7 BB

A B A B

35-45 28-35 34-40 28-33

$·b 3000 qm

Garni ÀÀ

GenzianaC O/7 - 42Kelder Mussner LidiaStr. Dursan 62Tel. 0471 792081 Fax 0471 792081

[email protected]

W Y #3 3 BB

A B A B

34-38 29-35 31-37 27-31

»ÛÉIb 350 qm, + App. 2-4 pers.

Garni ÀÀ

KedulC N/5 - 34Mussner EmilieStr. Val 65Tel. 0471 793308 Fax 0471 793308

[email protected]

W Y #9 9 BB

A B A B

36-40 27-29 27-31 22-27

»F·wÉIb 200 qm, + App. 2-5 pers.

Garni ÀÀ

Le ChaletC M/6 - 32Pitscheider FranzStr. Iman 32Tel. 0471 792033 Fax 0471 792033

[email protected]

W Y #5 2 7 BB

A B A B

38-40 34-36 36-38 26-30

(»FÛb 120 qm

Garni ÀÀ

MezdiC M/5 - 31Demetz Malsiner AnnamariaStr. Val 10Tel. 0471 793189 Fax 0471 793189

www.val-gardena.com/garni/[email protected]

W Y #6 1 7 BB

A B A B

31-41 29-34 30-39 28-31

»F·wõb 200 qm

Garni ÀÀ

PuezC P/5 - 49Mersa Schenk HildeStr. Cisles 13Tel. 0471 793036 Fax 0471 793036

www.plaza-hotels.com/[email protected]

W Y #6 3 9 BB

A B A B

40-45 33-36 29-36 23-28

»·wÉ˘b 140 qm, + App. 3-5 Pers.

Garni ÀÀ

RuscelC L/5 - 19Malsiner BrigitteStr. Val 3Tel. 0471 793301 Fax 0471 793301

[email protected]

W Y #6 1 7 BB

A B A B

29-39 28-33 28-38 26-30

»FÛ

Garni ÀÀ

WalterC M/5 - 26Familie SchrottStr. Val 6Tel. 0471 793337 Fax 0471 793337

[email protected]

W Y #4 1 5 BB

A B A B

30-41 28-35 27-39 26-31

$»·wÚÉåQAb 50 qm, + App. 2-5 pers.

C Nome-Name Tel. Attrezzature - Einrichtung - ComfortFax homepage - e-mail W Y # A B A B

N/7-41 Ossi ÀÀ 0471 792105Fam. Perathoner - Str. Dursan 46 0471 790633

»Û}pÉ˘1)5SRb200 qmwww.garni-ossi.com [email protected] 8 1 9 BB 35-39 26-31 29-35 25-27

Affittacamere - Gästezimmer - Bed and breakfast

Kaserer ÔÔÔ

C K/4 - 54Fam. KasererStr. Paul 34

Tel. 0471 793345Fax 0471 793345

[email protected]

W Y #6 6 BB

A B A B

31-39 26-32 29-37 25-31

»FÛÉb 300 qm

Arnika ÔÔ

C K/4 - 55Senoner IvanStr. Paul 36

Tel. 0471 793351Fax 0471 793351

[email protected]

W Y #4 1 4 BB

A B A B

22-32 19-27 22-30 18-26

»|ÉQõb 250 qm, + App. 4-6 pers.

Everest ÔÔ

C R/3 - 134Kasslatter GiuseppeStr. Cisles 127

Tel. 0471 793150Fax 0471 793150

[email protected]

W Y #4 1 4 BB

A B A B

26-34 24-28 26-34 24-28

»pÚIb 100 qm

Iman ÔÔ

C N/6 - 95Perathoner GabriellaStr. Iman 6

Tel. 0471 793243Fax 0471 793243

www.rolbox.it/[email protected]

W Y #3 1 4 BB

A B A B

35-39 29-32 31-35 26-30

»ÛwQb 300 qm, + App. 2-3 pers.


N/5-191 Serena ÔÔÔ 0471 793002Insam Hugo - Str. Val 91 0471 793576

œ$·pÚ˘45SRDb180 qmhttp://web.rossoalice.it/haus.serena/ [email protected] 3 3 BB 30-35 29-32 30-35 29-32

G/6-24 Suliva ÔÔÔ 0471 793427Baumgartner-Comploi Elisabeth - Str. Mulin d Odum 7 0471 793427

2 2 BBIb700 qm, + app. 2-6 pers.www.suliva.it [email protected] 32-35 30 33 27

R/3-134 Everest ÔÔ 0471 793192Kasslatter Waltraud - Str. Cisles 129 0471 793192

2 2 BB$·p4D 25-28 23-25 25-28 23-25

N/6-91 Panoramik ÔÔ 0471 793101Gantioler Martha - Str. Iman 23

1 1 BB$ÛÚÉRb40 qmwww.panoramik.info [email protected] 30 28-30 28 25-27

P/3-154 Runggaldier ÔÔ 0471 793152Runggaldier Robert - Str. Plesdinaz 51

2 2 BB$Ú45Rb150 [email protected] 29-32 29-30 29-30 28-30

L/7-57 Anospe Ô 0471 792065Perathoner Oskar - Str. Paul 5

3 1 BB$Úb50 qm 18-27 18-27 18-27 18-27

Rifugi con possibilità di pernottamento - Schutzhütten mit Übernachtungsmöglichkeit - huts with lodging


CAI Firenze / Regensburgerhütte 0471 796307Fam. Perathoner - Ciaulong 17 0471 795206

œ8u , anche cuccette /auch Matratzenlagerwww.rifugiofirenze.com [email protected] 12 1 BB

HBchiuso - geschlossen

closed 15,50-30

36-4715,50-30

36-47

Rifugio Fermeda Hütte 335 7061089Kostner Alfred - Str. Mastlé 34

5 3 BBHB

»uÚÉ) , anche cuccette / auch Bettenlagerwww.fermeda.com [email protected] 55-60 55-60

30-3545-55

30-3545-55

Bed and breakfast in ResidencesC Nome-Name Tel. Attrezzature - Einrichtung - Comfort

Fax homepage - e-mail W Y # A B A B

M/6-29 Aretia ÀÀÀ 0471 793016Nogler Emanuel - Str. Chemun 22 0471 793016

»ÛäwÉ˘I45SR7b300 qm, + app. 2-5 pers.www.aretia.com [email protected] 6 6 BB 37-44 36-40 34-38 27-32

D/2-3 Ornella ÀÀÀ 0471 797045Fam. Pezzei - Str. J. Skasa 18 0471 797045

5 5 BB»˝ÛwT+ÚÉI45SRD7b3000 qm, + App. 2-7 pers. www.residenceornella.com [email protected] 35-40 30-35 35 30-32

Camera con prima colazione - Zimmer mit Frühstück - Bed and breakfast

B 11

S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na


fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09




Tutti i prezzi in Euro per una settimana.Alle Preise in Euro für eine Woche.All prices are in Euro per week.B 10

S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na


fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09




Tutti i prezzi in Euro per una settimana.Alle Preise in Euro für eine Woche.All prices are in Euro per week.

ResidenceResidence ÀÀÀÀ

SovaraC H/4 - 47Demetz SybilleStr. Paul 9-19

Tel. 0471 793468Fax 0471 790976

[email protected]

Z m W # fi6 4-7 2-3 1-23 2-4 1 1

A B A B

850-2140770-1280

640-1570550-900

790-1590770-990

550-1130490-890

˝ÛëäwT˘∑_6åJ3HIExq˛¡êb 600 qm

Residence ÀÀÀ

AnnaC P/5 - 18Schenk AndreasStr. Cisles 25

Tel. 0471 790131Fax 0471 790885

[email protected]

Z m W # fi4 2-4 1 11 4-7 2 2

A B A B

637-950966-1400

441-650728-1070

511-900770-1200

425-600700-1000

˝ÛpwÚ˘∑HI®˛¡êkb 600 qm & Alpenhotel Plaza

Residence ÀÀÀ

AretiaC M/6 - 29Nogler EmanuelStr. Chemun 22

Tel. 0471 793016Fax 0471 793016

[email protected]

Z m W # fi3 2-3 1 1-22 4-5 2 2

A B A B

500-710910-1100

480-610780-910

490-710850-990

380-510650-780

8ÛäwÉ˘HI®Exq˛¡êb 300 qm, anche camere / auch Zimmer / also rooms

Residence ÀÀÀ

BoèC L/4 - 9RESIDENCEHOTELS SpaStr. Paul 40

Tel. 0471 795400Fax 0471 795013

[email protected]

Z m W # fi9 2-3 1 11 5 2 1

A B A B

455-945994-1848

410-518833-994

385-700728-1085

252-441525-728

˝·w˘E¡) & Antares

Residence ÀÀ

La GramblaC P/6 - 116Runggaldier RuthStr. Dursan 90

Tel. 389 6769977

[email protected]

Z m W # fi4 4 1 12 2 1

A B A B

896-1085574-700

560-665350-448

595-805406-525

350-448210-308

˝·˘®Eq¡

Residence ÀÀ

Pra De MetzC N/6 - 96Prando DanielaStr. Iman 1

Tel. 0471 793368Fax 0471 792201

[email protected]

Z m W # fi3 4-5 1-2 11 6-7 3 1 1

A B A B

930-10701200-1365

785-9301050-1200

780-10501000-1370

560-770820-990

˝·wÉ˘HI®Ex˛¡kb 70 qm

Residence - Hotel ÀÀÀ

La TambraC N/7 - 112Comploj LuisStr. Dursan 13Tel. 0471 796196 Fax 0471 797163

[email protected]

ZmW#fi6 2-4 1-2 13 4-6 1-2 1-2

A B A B

450-1550750-1800

380-1180600-1150

580-1450950-1700

300-650650-950

8u˝ÛpwÉ∑HI®Eq¡)Œb 800 qm,Pizzeria-Restaurant

Residence ÀÀÀ

OrnellaC D/2 - 3Fam. PezzeiStr. J. Skasa 18Tel. 0471 797045 Fax 0471 797045

[email protected]

ZmW#fi2 2-5 2 21 4-7 3 3

A B A B

560-11501350-1650

420-8401050-1230

360-9301260-1550

340-7501000-1100

8˝ÛwT+ÚÉHIxq¡êb 500 qm

ResidenceResidence ÀÀÀ

SorivaC P/6 - 118Demetz MarghereteStr. Dursan 89Tel. 0471 794357 Fax 0471 770856

[email protected]

ZmW#fi1 2 1 14 2-4 1 1

A B A B

750-900870-1540

525-590630-1100

non disponibilenicht verfügbar

˝Ûw˘HExq¡b 200 qm

Residence ÀÀ

BeludeiC K/4 - 53ColdereiserStr. Paul 32Tel. 0471 793031 Fax 0471 793031

[email protected]

ZmW#fi8 2-4 1 12 2-3 1 1

A B A B

660-860540-640

530-730420-520

630-830480-580

470-670370-470

ÛÉI®Ex˛¡b 125 qm

Residence ÀÀ

PanavalC P/6 - 95Kerschbaumer MichaelaStr. Dursan 95Tel. 0471 793058 Fax 06 7017429

[email protected]

ZmW#fi3 2-3 16 3-5 1 1

A B A B

630-805910-1225

560-665770-980

455-609595-840

371-539539-714

˝ÛwÉIq¡ê)

C Nome-Name Tel. Attrezzature - Einrichtung - ComfortFax homepage - e-mail ZmW#fi A B A B

I/4-51 Mistral ÀÀ 0471 795055Demetz Claudia - Str. Paul 4 0471 794516

˝Ûëw˘HIEx¡b400 [email protected]

1 2-3 1 12 4-5 2 1

non disponibilenicht verfügbar

8751120

365-420630

Apartments in Garni Foto vedi/siehe/see Garni B7-B8


K/5-64 Gardena ÀÀÀ 0471 793313Fam. Perathoner - Str. Chemun 64

8˝ÛwTÉ˘∑_=6H®E˛¡ê4Dbwww.hotelgardena.com [email protected]

6 2-4 1-2 1 0-13 5-10 1-4 1-4

650-20001300-3700

350-1300800-3000

400-1600800-2600

320-800670-1700

Q/5-50 Max ÀÀÀ 0471 793020Schenk Silvia - Str. Cisles 21 0471 793020

1 2-6 3 2 11 2-5 2 1 1

8˝ÛëwHIEx˛¡ê)45RÁb200 qmwww.garnimax.com [email protected]

1064-1400700-1225

896-1300560-1155

560-1344560-1085

420-924420-770

D/3-4 Mirabel ÀÀÀ 0471 797037Stuffer Gottardo - Str. J. Skasa 5 0471 781377

1 2-4 1-2 1-2 1-21 4-8 2-4 2-4

8˝ÛëTÉ˘∑6åHI®q˛¡êkŒ45SRD!7Áb3000 qm, www.mirabel.it [email protected]

770-11901260-1960

560-980980-1365

770-11201260-1820

490-9101960-1295

I/7-14 Tannenheim ÀÀÀ 0471 792052Linder Rudolf - Str. Plan da la Sia 16 0471 793316

1 4 2 2˝·pwG≈=6åEx˛¡ê)b500 qmwww.tannenheim.it [email protected] 700-800 600-700 650-800 600-700

H/6-13 Telemark ÀÀÀ 0471 793400Perathoner Adolf - Str. Gherdeina 23 0471 790843

2 4-6 2 21 4 2 2

8˝ÛpwTÚ∑_h6åH®Ex˛¡ê)õ45SRDb 200 qm www.val-gardena.com/garni/telemark [email protected]

980-1120910

840-980805

980-1120910

805-960735-770

M/6-28 Ariston ÀÀ 0471 793280Nogler Raffaella - Str. Chemun 26 0471 793146

2 2-4 2 1-21 6 3 2

8Ûw˘®Eq¡ê45SRD7b80 qmwww.garniariston.com [email protected]

500-10401150-1330

420-850850-1120

440-880860-1080

370-700730-840

O/3-59 Bellavista ÀÀ 0471 792179Fam. Runggaldier - Str. Plesdinaz 65 0471 791157

5 2-3 1 12 4-5 2 2

8˝ÛT˘∑®¡êD7b30 qmwww.residencebellavista.eu [email protected]

500-760900-1300

410-650800-1000

460-700800-1050

380-520600-800

D/2-2 Cendepinei ÀÀ 0471 796093Genoveffa Senoner Stuffer - Str. J. Skasa 22 0471 796093

1 2-5 2 28·É6®q¡êk4Rb500 [email protected] 500-1150 400-980 470-1000 400-780

O/7-42 Genziana ÀÀ 0471 792081Kelder Mussner Lidia - Str. Dursan 62 0471 792081

2 2-4 2 1-21 2-3 1 1

8ÛÉI®Ex˛¡ê45SRb350 qmwww.villagenziana.it [email protected]

660-870510-680

590-820480-610

710-810510-660

510-660410-510

N/5-34 Kedul ÀÀ 0471 793308Mussner Emilie - Str. Val 65 0471 793308

2 4-5 2 21 2-3 1-2 2

8·ÛwÚÉIEq˛¡ê45SRD!b200 qmwww.garni-kedul.com [email protected]

1000-1100700-760

690-720535-580

790-870630-690

645-780480-550

P/5-49 Puez ÀÀ 0471 793036Mersa Schenk Hilde - Cislesstr. 13 0471 793036

1 4 2 18·wÉ˘Ex¡R140 qmwww.plaza-hotels.com/puez [email protected] 500-980 380-600 500-800 330-600

M/5-26 Walter ÀÀ 0471 793337Familie Schrott - Str. Val 6 0471 793337

1 4-5 1 11 2-3 1 1

8·wÚÉåQxq˛¡êA45SRD!7b50 qm www.garniwalter.com [email protected]

650-900300-550

600-760275-430

620-890290-525

600-700260-390

Appartamenti - Ferienwohnungen - Holiday apartmentsBelaval ÔÔÔÔ

C 0/6 - 37Demetz PatrickStr. Dursan 37

Tel. 0471 790174Fax 0471 790200

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 1 1 11 4-6 2 2

A B A B

620-9901000-1600

520-790900-1200

530-700890-1180

395-520660-840

˝ÛpëwT˘∑=6åQHIExq¡ê;)õb 200 qm

Albert ÔÔÔ

C M/5 - 78Demetz AnnemarieStr. Val 61

Tel. 0471 792024Fax 0471 790753

www.gardenasouvenir.com/[email protected]

Z m W # fi1 6-7 3 2 2

A B A B

1000-2300 900-1300 950-1600 850-1100

Û}pwHIExq¡êb 30 qm

Alpina ÔÔÔ

C N/7 - 113Mussner ImeldaStr. Dursan 50

Tel. 0471 793277

[email protected]

Z m W # fi1 4-5 2 1 11 6 3 3

A B A B

790-11401135-1290

590-920840-1030

640-810940

405-700605-800

·ÉHExb 150 qm

Residence ÀÀÀ

OberaldossC P/3 - 151Runggaldier WalterStr. Plesdinaz 54Tel. 0471 792043 Fax 0471 790435

[email protected]

ZmW#fi7 2-3 1 14 4-5 1-2 1-2

A B A B

504-7561008-1260

420-630840-1050

460-700920-1150

420-620850-1020

8˝ÛTÉ˘_=6HI®Exq˛¡êAb 50 qm

B 13

S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na


fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09





S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na


fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09





Appartamenti - Ferienwohnungen - Holiday apartmentsArtitsch ÔÔÔ

C M/7 - 105Senoner MarkusStr. Pana 4

Tel. 0471 790046Fax 0471 790408

[email protected]

Z m W # fi1 2-5 2 1

A B A B

1100-1600 700-1300 900-1500 600-1100

ÛëwÚÉ˘HI®q˛¡Ab 6000 qm

Bauer ÔÔÔ

C O/3 - 159Bauer HermannStr. Plesdinaz 72

Tel. 0471 793165Fax 0471 793165

www.val-gardena.com/app/[email protected]

Z m W # fi1 4 2 21 7-8 3 3

A B A B

480-739790-1199

390-569590-869

480-639790-999

360-490590-769

·˘®Ex˛¡b 60 qm

Bon Dì ÔÔÔ

C P/7 - 82Senoner RaimundStr. Dursan 82

Tel. 0471 793310Fax 0471 792220

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 1 11 4-6 2 1

A B A B

728-12881260-1890

595-980896-1397

854-10361204-1470

448-840693-1050

ÛwTÚ˘∑H®Ex¡õ

Bon Dì ÔÔÔ

C P/7 - 82Verra EugenStr. Dursan 82 a

Tel. 0472 802270Fax 0471 793701

[email protected]

Z m W # fi3 6-7 3 22 4-5 2 2

A B A B

1000-1550800-1050

800-1180500-790

850-1200600-850

590-850450-590

Û}˘∑I®¡b 150 qm

Broi ÔÔÔ

C J/4 - 84Senoner CarloStr. Paul 84

Tel. 0471 793234Fax 0471 793128

[email protected]

Z m W # fi1 2-5 2 2

A B A B

800-1150 600-930 750-1000 520-800

ÛpwÉ˘HIExq¡;b 1000 qm

Cësa Gardis ÔÔÔ

C Q/4 - 129Demetz PatriziaCislesstr. 53

Tel. 0471 792182

[email protected]

Z m W # fi1 4-6 2-3 1-2 13 2-4 1 1

A B A B

868-1596434-882

1176-2058588-1113

952-1750476-784

616-1246308-658

˝Ûpëw˘HI®q¡ê guida mountainbike incasa/Mountainbikeführer im Haus

Cësa Luispeck ÔÔÔ

C B/1 - 64Fam. HoferStr. J. Skasa 64/A

Tel. 0471 786466

www.gardenhotels.it/[email protected]

Z m W # fi1 2-4 1 11 4-6 2 2

A B A B

600-9301000-1430

360-630720-1030

600-9001000-1400

360-600720-1000

Ûpw˘HIEx˛¡b 1000 qm

Cnodla ÔÔÔ

C H/6 - 3Senoner LorenzStr. Palua 3

Tel. 0471 792157Fax 0471 792157

[email protected]

Z m W # fi2 4-5 2 1 12 2-3 1 1

A B A B

815-1087505-780

455-627295-397

750-1012490-690

440-863290-564

ÛpÉ=HI®Ex¡;b 50 qm

Cunfolia ÔÔÔ

C R/3 - 105Senoner SiegfriedStr. Cisles 105

Tel. 0471 793455

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 2 1

A B A B

602-889 455-651 490-847 399-651

ÛÉ˘®˛¡b 50 qm

Deur ÔÔÔ

C L/6 - 67Demetz OswaldStr. Chemun 38

Tel. 0471 793338Fax 0471 793608

[email protected]

Z m W # fi2 2-3 1 12 4-5 2 2

A B A B

450-650840-1050

420-580760-860

420-580750-900

300-450580-680

˝ÛpwIExq¡õb 500 qm

Elisabeth ÔÔÔ

C N/5 - 84Senoner RomanStr. Val 103

Tel. 0471 793323Fax 0471 793323

[email protected]

Z m W # fi1 4-5 2 11 2-3 1 1

A B A B

630-900400-600

800-1050450-700

700-950450-650

600-800400-550

˝ÛpÚ˘Ex˛¡êkb 100 qm, d’inverno depositoski/im Winter Skidepot im Skiverleih neben der Skischule im Preis inbegriffen

Etruska ÔÔÔ

C O/4 - 177Demetz GabrielaStr. Col da Messa 6

Tel. 0471 793055Fax 0471 793055

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 1 13 4-6 2 2

A B A B

600-820740-1150

370-580530-800

550-780700-1050

380-500450-750

ÛwÉ˘QHI®xq¡êb 250 qm

Etruska ÔÔÔ

C O/4 - 177Demetz HugoStr. Col da Messa 6

Tel. 0471 793077Fax 0471 793077

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 1 1 13 4-6 2 2

A B A B

595-875870-1225

350-665595-805

590-840805-1050

315-525400-735

ÛÉ˘_6åQHI®xq¡êb 250 qm

Fernblick ÔÔÔ

C Q/4 - 128Runggaldier PatrickStr. Cisles 65

Tel. 0471 793188Fax 0471 793188

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 1 11 4 2 1

A B A B

300-600350-650

700-990750-1050

500-850550-880

300-550330-550

ÛpÉ˘I®q˛¡b 120 qm

Gardena ÔÔÔ

C K/5 - 64Fam. PerathonerStr. Chemun 64

Tel. 0471 793313

[email protected]

Z m W # fi2 2-4 1-2 1-2 11 5-10 1-4 1-3

A B A B

650-20001300-3700

350-1300800-3000

400-1600800-2600

320-800670-1700

8˝ÛwTÉ˘∑=6H®E˛¡êb

Hetty ÔÔÔ

C I/5 - 22Costa GünterStr. Paul 7

Tel. 0471 793587Fax 0471 793586

[email protected]

Z m W # fi2 2-4 1 22 4-6 2 2

A B A B

650-900900-1300

400-700630-1100

600-740800-940

350-515500-720

˝ÛëwH®˛¡b 300 qm

Inaz ÔÔÔ

C R/3 - 1Insam EngelbertStr. Plesdinaz 1/d

Tel. 0471 793531Fax 0471 793531

[email protected]

Z m W # fi2 2-4 2 11 4-5 2 1

A B A B

380-700430-800

400-900480-1000

400-850450-950

380-650430-650

ÛpÚI®¡b 1000 qm

Appartamenti - Ferienwohnungen - Holiday apartmentsLa Baita ÔÔÔ

C N/1 - 134Perathoner ClaudioPlesdinaz 134

Tel. 0471 793570Fax 0471 793570

[email protected]

Z m W # fi1 5-6 2 21 4 2 1

A B A B

900-1000530-800

650-770420-640

900-1000530-800

650-770420-640

Û˘HI®Ex˛¡b 60 qm

La Mana ÔÔÔ

C M/3 - 166Senoner GottfriedStr. Plesdinaz 162

Tel. 0471 793169Fax 0471 790992

[email protected]

Z m W # fi2 2-4 1-2 1

A B A B

450-700 420-560 450-680 400-560

˝ÛpëwHEx¡êb 300 qm

La Rives ÔÔÔ

C F/6 - 27Irsara Senoner RenateStr. Rives 8

Tel. 0471 792094Fax 0471 [email protected]: LARIVES

Z m W # fi1 2-9 1-3 2 11 2-10 1-4 2 1

A B A B

900-1750900-1850

450-1250500-1400

550-900600-1100

320-600360-750

ÛëwÚ˘QHIExq˛¡êAb 100 qm, mit Wanderinfothek / con infoteca escursionistica

La Rojula ÔÔÔ

C M/3 - 102Demetz Galiani EvelynStr. Plesdinaz 102

Tel. 0471 793671Fax 0471 793671

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 1 11 4-5 2 1

A B A B

609-875812-1029

504-720560-812

630-875790-990

470-672525-790

˝ÛëwÚ˘HIExq¡êb 600 qm

La Stua ÔÔÔ

C N/3 - 161Kasslatter UlrichStr. Plesdinaz 68

Tel. 0471 793071Fax 0471 793071

[email protected]

Z m W # fi1 2 1 11 6-7 3 3

A B A B

308-350924-1190

3921176-1316

3501050-1150

294-322882-1070

ÛÚH®˛¡ê;b 250 qm

La Vara ÔÔÔ

C N/3 - 174Demetz RinoStr. Plesdinaz 92

Tel. 0471 793218Fax 0471 793218

[email protected]

Z m W # fi3 4 2 11 4 1 1

A B A B

690-780670-750

520-740485-710

670-780630-750

510-675462-610

Ûpw˘H®¡êAb 1000 qm

Ladinia ÔÔÔ

C N/5 - 92Fam. MussnerStr. Iman 10

Tel. 0471 793017

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 1 11 2-3 1 1

A B A B

890-1100650-850

700-850490-650

650-890520-650

390-450295-350

˝ÛëwÚÉ˘HI®Exq¡êb 70 qm

Miara ÔÔÔ

C N/5 - 93Insam OsvaldoStr. Val 20

Tel. 0471 795361Fax 0471 795361

[email protected]

Z m W # fi1 4 2 2

A B A B

650-1010 550-800 650-910 550-750

ÛwH®q˛¡b 150 qm

Minerva ÔÔÔ

C Q/4 - 52Demetz WilliStr. Cisles 41

Tel. 0471 793195Fax 0471 793195

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 1 11 4-6 2 2

A B A B

400-670890-1090

320-610715-990

400-650880-1080

275-510580-795

˝·˘I®Ex˛¡b 350 qm

Montes ÔÔÔ

C N/10 - 107Fam. MalsinerStr. Pana 35

Tel. 0471 793089Fax 0471 790717

[email protected]

Z m W # fi2 4-6 2 1-23 2-4 1 1

A B A B

700-1050440-800

900-1260550-850

730-1050460-760

580-920350-700

˝ÛÚ˘=6I®ExÉ˛¡êb 300 qm

Moroder ÔÔÔ

C K/5 - 76Moroder FriedrichStr. Val 1

Tel. 0471 793100


Z m W # fi2 4 2 1

A B A B

740-1000 640-690 740 560-670

ÛpwHI®q¡êb 250 qm

Olympic ÔÔÔ

C R/3 - 135Insam GotthardStr. Cisles 131

Tel. 0471 792111Fax 0471 793574

[email protected]

Z m W # fi1 2 1 13 4-6 1-2 1-2

A B A B

650-7001260-1890

350-420560-1200

600800-1200

350-450450-900

ÛwT˘G∑HIExq¡êkb 600 qm

Praplan ÃÃÃ

C N/1 - 132Perathoner ErichStr. Plesdinaz 132

Tel. 0471 793577Fax 0471 793577

[email protected]

Z m W # fi1 4-6 2 1

A B A B

550-650615-750 620-750 500-680

ÛÉHI®˛Ab 1000 qm, Maso/Bauernhof

Roman ÔÔÔ

C R/3 - 103Senoner RomanStr. Cisles 103

Tel. 0471 790105Fax 0471 790105

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 2 1

A B A B

500-865 500-670 500-830 400-650

·w˘QHI®Eq˛¡b 320 qm

Ruiel ÔÔÔ

C G/6 - 30Comploi ThomasStr. Mulin d’Odum 9/11

Tel. 0471 793723Fax 0471 [email protected]: thomasmajo65

Z m W # fi1 4-6 2 21 2-6 2 2

A B A B

950-1100950-1100

745-875400-875

800-950800-950

670-780350-780

ÛëÚ˘I®Exq˛¡êb 100 qm

Sëurainaz ÔÔÔ

C R/2 - 9 Senoner Erwin AdamoStr. Plesdinaz 4

Tel. 0471 793191

[email protected]

Z m W # fi1 2-3 1 12 4-5 2 2

A B A B

420-580600-900

500-700750-1250

450-700700-1250

400-580550-850

ÛpÚ˘HI®x˛¡;b 80 qm

Jalve ÔÔÔ

C I/5 - 52Perathoner ElmarStr. Paul 2

Tel. 0471 793328Fax 0471 793328

[email protected]

Z m W # fi1 4-7 3 1

A B A B

850-1100 690-850 850-1100 690-900

ÛwÉI®q˛¡b 500 qm

Sonnenberg ÔÔÔ

C P/4 - 127Runggaldier JosefStr. Cisles 57

Tel. 0471 793295Fax 0471 [email protected]: sonnen-berg.1

Z m W # fi3 2-4 2 21 6-8 3 3

A B A B

480-9501030-1133

368-745785-900

410-715665-935

370-590635-785

ÛpHIExqb 80 qm

L’Antina ÔÔÔ

C R/4 - 101Senoner BrunaStr. Cisles 101

Tel. 0471 793584Fax 0471 793584

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 1 21 4-6 2 2 1

A B A B

495-694849-1192

595-771963-1194

517-716849-1192

396-595736-1077

Ûpw˘HI®q˛¡b 350 qm

B 15

S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na


fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09





S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na


fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09





Appartamenti - Ferienwohnungen - Holiday apartmentsSoplases ÔÔÔ

C G/5 - 26Comploj CarmenStr. Gherdeina 8

Tel. 0471 792369Fax 0471 792369

[email protected]

Z m W # fi1 4-6 2 21 2-4 2 2

A B A B

980-1200730-950

650-870400-620

870-1090620-840

560-790310-530

ÛpwÚÉJHIEx˛¡ê

Soval ÔÔÔ

C M/6 - 30Comploi ThomasStr. Iman

Tel. 0471 793723Fax 0471 [email protected]: thomasmajo65

Z m W # fi1 2 12 4 1-2 2

A B A B

4901050-1250

370825-925

380820-880

310680-780

ÛpëÚ˘∑HI®Eq˛¡

Steinrose ÔÔÔ

C E/4 - 7Karbon EwaldStr. Sacun 46

Tel. 0471 793447Fax 0471 793447

[email protected]

Z m W # fi1 6-10 1-4 1-3

A B A B

900-1450 860-1320 380-1250 300-1150

‡wÉHI®˛¡êb 200 qm

Suliva ÔÔÔ

C G/6 - 24Baumgartner-Comploi ElisabethStr. Mulin d’Odum 7

Tel. 0471 793427Fax 0471 793427

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 1-2 1-21 4-6 2-3 2

A B A B

700-840840-1085

540-720720-882

700-840840-1120

434-686686-840

˝ÛI®¡b 700 qm

Tramont ÔÔÔ

C K/4 - 56Senoner RaimundStr. Paul 26

Tel. 0471 793310Fax 0471 792220

[email protected]

Z m W # fi2 2-4 1-2 1-22 4-7 2-3 2

A B A B

498-1092700-1456

658-14281036-1960

700-1120854-1568

420-840686-1120

˝ÛwTÚÉHIExq¡õb 200 qm

Vajolet ÔÔÔ

C G/5 - 21Comploi HerbertStr. Mulin d’Odum 3

Tel. 0471 793494Fax 0471 793494

[email protected]

Z m W # fi2 4-5 2 1-22 2-3 1 1

A B A B

770-840434-504

630-700350-434

728-826413-476

556-693294-378

8·w˘I®Eq˛¡êkb 250 qm, anche camere /auch Zimmer / also rooms - anche affitto stagionale/auch Saisonsmiete

Villa Mastlè ÔÔÔ

C Q/5 - 55Demetz ChristinaStr. Cisles 47

Tel. 0471 793779

[email protected]

Z m W # fi1 2 1 11 4-5 2 2

A B A B

469-658938-1456

448-532896-1204

406-532812-1204

350-406700-952

ÛwH®E˛¡ê 70 qm

Villa Miramonti ÔÔÔ

C L/6 - 50Rabanser OskarChemunstr. 50

Tel. 0471 796846

[email protected]

Z m W # fi1 2-4 1 1

A B A B

406-616714-1113 714-1113 406-616

ÛpwÚ˘H®˛¡)b

Belstè ÔÔ

C P/4 - 176Runggaldier RosaStr. Col da Messa 2

Tel. 0471 793112Fax 0471 793112

[email protected]

Z m W # fi1 6 3 21 4-6 2 2

A B A B

740-780540-760

680-730550-720

700-750500-730

650-700460-680

‡pÉIE¡b 250 qm

Benedet ÔÔ

C N/6 - 69Demetz Walter & DorisStr. Chemun 8

Tel. 0471 655716

[email protected]

Z m W # fi2 2-3 1 11 4-5 2 1

A B A B

441-490805

385-434714

406-441735

364-406672

·ÉI®Ex˛¡;b 100 qm

Col Da Mëssa ÔÔ

C N/4 - 178Linder MargitStr. Col da Messa 15

Tel. 0471 793057Fax 0471 795388www.villaelise.com/de/[email protected]

Z m W # fi1 6 3 2

A B A B

525-700595-840 595-840 525-700

ÉHIEx˛¡;b 20 qm

Costa ÔÔ

C J/4 - 48Nogler AdaStr. Paul 94

Tel. 0471 793063Fax 0471 793063

[email protected]

Z m W # fi1 2-3 1 11 5-6 3 2

A B A B

380-520800-1050

330-380650-750

400-500680-850

350-420650

ÛwÉI®˛¡

Desiree ÔÔ

C K/5 - 61Runggaldier EngelbertStr. Chemun 60

Tel. 0471 792108Fax 0471 773647

[email protected]

Z m W # fi1 2-3 1 12 4 2 1

A B A B

490-525728

336-441476-588

378-476560-630

266-308434-532

·É®˛¡ 50 qm

Elbrus ÔÔ

C F/4 - 32Insam TaddeoStr. Sacun 32

Tel. 0471 792163

[email protected]

Z m W # fi1 4-5 2 11 4-5 2 1

A B A B

500-650500-700

550-750600-850

500-680600-780

500-650500-700

‡pÉH®Exq˛¡êb 200 qm

Gartner ÔÔ

C G/6 - 25Lobis AntonStr. Mulin d’Odum 15

Tel. 0471 793495Fax 0471 793495

[email protected]

Z m W # fi2 2-4 1-2 1-21 4-6 2-3 2-3

A B A B

430-870870-1280

365-750750-1100

420-850850-1200

350-730700-980

8ÛI®q¡êb 300 qm, anche camere / auch Zimmer / also rooms

Gaudete ÔÔ

C N/6 - 33Demetz RobertStr. Iman 28

Tel. 0471 793372Fax 0471 793372

Z m W # fi2 4-5 2 21 3 2 1

A B A B

840-980490-630

700-800400-460

770-910490-630

670-770420-490

·wÚHEx¡êb 50 qm

Latemar ÔÔ

C G/6 - 22Rifesser - Comploj RosaStr. Mulin d’Odum 13

Tel. 0471 793454Fax 0471 793383

[email protected]

Z m W # fi1 5-6 3 31 6 3 3

A B A B

630-882756-882

805-1050966-1050

735-1050882-1050

630-756756

8Ú®¡ob 50 qm, escursioni guidate gratuite - kostenlose geführteWanderungen - free guided excursions

Appartamenti - Ferienwohnungen - Holiday apartmentsMesaval ÔÔ

C E/4 - 19Math WilfriedSacun Str. 19

Tel. 0471 793421

[email protected]

Z m W # fi1 4-8 4 2

A B A B

700-1200 700-1100 900 700-900

T®q˛¡êb 100 qm

Ploner ÔÔ

C J/4 - 50Ploner ErnestoStr. Paul 61

Tel. 0471 793385Fax 0471 793385

[email protected]

Z m W # fi1 6-7 3 21 2-3 2 1

A B A B

1200-1260600-645

890-1030435-545

1000-1078540-600

756-890420-504

·Ex˛¡ê)õb 80 qm

Puciacia ÃÃ

C D/6 - 29Prinoth FlavioStr.Mulin d’Odum/Str. Rives 4

Tel. 0471 792119

[email protected]

Z m W # fi1 4-5 1 11 2-4 1 1

A B A B

966-1120665-966

721-798462-721

889-1036595-889

686-756420-686

Ûpëw˘IEx¡b 1000 qm

Puzehof ÃÃ

C M/3 - 165Senoner SiegfriedStr. Plesdinaz 148

Tel. 0471 793346Fax 0471 793346

[email protected]

Z m W # fi2 2-5 2 1-2

A B A B

330-640 310-600 330-610 300-600

ÛÉ®¡êb 300 qm, Maso - Bauernhof / Grigliate-Grillmöglichkeit

Rives ÔÔ

C P/6 - 117Riffeser AnnelieseStr. Dursan 102

Tel. 0471 793322

[email protected]

Z m W # fi1 5-7 2 11 4-5 1 1

A B A B

1120-1260910-1120

616-910462-770

700-994630-770

350-588280-420

·É˘∑H®¡

Rondula ÔÔ

C P/3 - 152Runggaldier RudolfStr. Plesdinaz 44

Tel. 0471 793066Fax 0471 793066


Z m W # fi1 2-4 2 11 2-4 1 1

A B A B

600-770450-580

700-1015560-770

600-903500-756

560-700400-560

ÛpwÉ˘=6IExq˛¡b 80 qm

Tervela ÔÔ

C M/8 - 104Malsiner HertaStr. Pana 24

Tel. 0471 793284Fax 0471 793284

[email protected]

Z m W # fi1 7 4 21 2-3 1 1

A B A B

850-980300-350

700-800280-300

750-800300-350

650-700250-280

8‡ÉI®q˛¡ anche camere/auch Zimmer/also rooms

Vroni ÔÔ

C N/7 - 103Runggaldier GerdaStr. Pana 2

Tel. 0471 793318

[email protected]

Z m W # fi2 2-4 1 1

A B A B

400-720 380-680 400-720 350-650

ÛpÚE˛¡b 100 qm

Zirm ÔÔ

C S/2 - 138Feichter Senoner FridaStr. Cisles 157

Tel. 0471 793237Fax 0471 793237

Z m W # fi2 4-5 2 2 11 2-3 1 1 1

A B A B

1000450-480

1200500

1100460-480

950420-450

ÛÚÉHIExq¡b

Praulëta Ã

C K/1 - 170Insam FedericoPlesdinatz Str. 178

Tel. 0471 793402

[email protected]

Z m W # fi1 4-6 3 22 2-4 1 1

A B A B

non disp. 434-546

nicht verf. 406-504

760-798434-546

567-750406-504

·Û®Ex˛¡êb 2000 qm, Maso/Bauernhof - possibilità di faregrigliate/Grillmöglichkeiten - Parco giochi bambini/Kinderspielplatz


P/7-82 Albert - Bon Dì ÔÔÔ 0471 792024Annemarie Demetz - Str. Dursan 82/15-16 0471 790753

Ûpw˘∑HI®q¡45SD7www.gardenasouvenir.com/apartments [email protected] 1 2-4 1 2 700-1300 570-880 580-1000 450-850

F/5-55 Berdan ÔÔÔ 0471 795472Fam. Perathoner - Str. Gherdeina 55 0471 795472

1 2-4 1 11 2-4 1 1 1

ÛH®Ex˛¡45Db200 qm, anche affitto stagionale - AuchSaisonsmiete [email protected] www.berdan.it

410-650500-770

340-460400-550

400-580460-670

330-420380-500

Q/4-131 Berghaus Felderer ÔÔÔ 0471 792114Perathoner Giuseppe - Str. Cisles 73/3 0471 793612

1 2-5 2 1ÛpwTÉ˘HIEx˛¡45Db75 qm&Hotel Belmont www.berghausfelderer.it [email protected] 1200-1300 700-1000 1200-1300 450-800

C/2-52 Bugon ÔÔÔ 0471 950470Giaier Nicole - Str. Skasa 50

1 6-7 2 12 2-4 1 1

·wÉ®Ex¡b500 qmwww.appartamentibugon.it [email protected]

1080-1600680-1180

700-1000280-440

900730

600-740280-520

H/6-28 Comploi Monica ÔÔÔ 0471 797821Comploi Monica - Str. Gherdeina 0471 797821

1 4 2 2˝·É˘HIExq˛¡[email protected] 980-1200 700-900 800-890 560-790

I/11-109 Damont ÔÔÔ 0471 793044Stuffer Bernhard - Str. Pana 38 0471 793044

1 2-4 1 11 2-4 2 2

˝ÛëÚ˘I®Ex¡êRb400 qmwww.damont.it [email protected] Skype: damont3838

476-868476-868

357-679357-679

469-756469-756

280-560280-560

I/4-46 Ivan ÔÔÔ 0471 793256Kasslatter Ivan - Str. Paul 91 0471 793256

1 5 3 1·É®¡b70 qm, anche affitto stagionale / auch [email protected] 945-1300 750 950 750

O/6-27 Marienstern ÔÔÔ 0471 793310Raimund Senoner & C. OHG - Str. Dursan 27 0471 792220

1 4-6 2 2ÛTÚÉ˘∑H®xq¡õ45SD7www.tramont.info [email protected] 1820-2100 980-1344 1250-1596 693-1090

R/3-143 Pieralongia ÔÔÔ 0471 793378Demetz Carla - Str. Cisles 143

1 6-7 3 1 11 4-6 2 1

‡HEx˛¡;5Sb150 qmwww.val-gardena.com/app/pieralongia [email protected]

1000-1470700-1200

700-1150600-930

700-1100600-900

500-750450-650

N/5-82 Valpinoi ÔÔÔ 0471 793778Perathoner Sandra - Str. Iman 18

1 2-3 1 11 2-4 2 1 1

·˘HI®˛¡b100 [email protected]

460-750750-1200

440-590500-850

450-580570-980

400-450420-700

Q/5-31 Villa Dolomiti ÔÔÔ 0471 793043Demetz Enrico - Str. Cisles 31 0471 790642

1 4 2 1·T˘H®x˛¡Sb350 qmwww.villadolomiti.com [email protected]

non disponibilenicht verfügbar 900-950 490-650

Culac ÔÔ

C G/6 - 37Linder RudolfStr. Mulin d’Odum 41

Tel. 0471 792052Fax 0471 793316

[email protected]

Z m W # fi1 6 3 31 2 1 1

A B A B

700-800400-500

800-1000500-600

800450-600

650-700450

·pw˘HIEx˛¡)b 1000 qm

B 16

S.

Cri

sti

na

/ S

t. C

hri

sti

na


fino/bis/until 24.12.0806.01.09 - 31.01.0914.03.09 - 14.04.09

24.12.08 - 06.01.0931.01.09 - 14.03.09





Appartamenti - Ferienwohnungen - Holiday apartmentsC Nome-Name Tel. Attrezzature - Einrichtung - Comfort

Fax homepage - e-mail ZmW#fi A B A B

K/4-55 Arnika ÔÔ 0471 793351Senoner Ivan - Str. Paul 36 0471 793351

8ÛÉQI®q¡êõ4b250 qm, foto: vedi pag/siehe Seite/see page B9 www.villaarnika.it.gg [email protected] 1 4-6 2 2 580-890 450-670 580-860 450-640

N/6-69 Benedet ÔÔ 0471 793157Fam. Demetz - Str. Chemun 2/4

1 2-3 1 11 4-5 2 2

·wHEx˛¡4RDb40 qmwww.benedet.it [email protected]

405-595809-1169

350-499700-872

399-539735-861

295-399546-644

M/5-80 Bergheim ÔÔ 0471 793224Senoner Domenico - Str. Iman 24 0471 792248

1 5-7 4 3 1·®¡5SRwww.rolbox.it/bergheim/ [email protected] 840-1300 700-1100 800-1150 600-1000

D/2-14 Cesa Coi ÔÔ 0471 795405Runggaldier Adolfo - Str. J. Skasa 14 0471 795405

1 2-3 1 11 2-4 2 1

·Ú˘H®˛¡b150 [email protected]

non disponibile nicht verfügbar

630850

455650

S/3-137 Cisles ÔÔ 0471 793153Insam Frieda - Str. Cisles 149 0471 793153

1 4-7 3 38‡É®xq¡;5 1100-1200 800-1000 750-850 600-750

N/7-7 Comploj ÔÔ 0471 796508Comploj Margherita - Dursanstr. 5 0471 792112

1 6-8 3 31 2-5 2 2

8Ûw˘∑HIExq¡45SDwww.apartments-comploj.com [email protected]

1200-3200450-1980

900-1900350-1100

1450-1850490-1400

790-1300320-1100

T/1-140 Diana ÔÔ 0471 793145Schuen Otto - Str. Cisles 177

1 2-4 2 1ÚEx¡b80 qm 560-650 560 560-650 560

R/4-130 Erika ÔÔ 0471 792066Demetz Arturo - Str. Cisles 87 0471 792066

1 4 2 11 2-3 1 1

·ÉEx˛b700 [email protected]

686434

581371

686434

581371

N/6-95 Iman ÔÔ 0471 793243Perathoner Gabriella - Str. Iman 6 0471 793243

1 2-3 1 18ÛwQHI®q˛¡ê45SDb300 qmwww.rolbox.it/iman [email protected] foto: vedi pag./siehe Seite/see page 9 511-581 364-434 406-476 329-399

L/3-139 L Ciabot ÔÔ 06 30889112Minoli Cesarina - Str. Plesdinaz 139 06 30889112

1 6-8 4 2·HExq4b1000 [email protected] 1850-1855 1715-1745 1500-1535 1400

N/3-161 La Stua ÔÔ 0471 793071Kasslatter Luis - Str. Plesdinaz 70 0471 793071

1 8-10 5 2 12 2-4 2 1

·ÚÉHIEx˛ê5Sb250 qm, affitto stagionale - Saisonsmietewww.la-stua.it [email protected]

1456-1680non disp.

1232-1540nicht verf.

1344-1540490-660

1120-1400350-590

Q/4-129 Maria ÔÔ 0471 794038Costa Waltraud - Str. Cisles 71 0471 773189

1 4 1 11 2 1 1

˘®Ex˛¡www.sportwalter.it [email protected]

720-770720-770

530-560438-476

490-665420-665

350-420280-385

O/4-156 Mauron ÔÔ 0471 847350Schenk Ewald - Str. Plesdinaz 77 0471 847350

1 2-5 2 1·É®q˛¡45SRb250 qmwww.mauron-valgardena.com [email protected] 435-785 435-670 435-770 435-660

H/5-41 Molignon ÔÔ 0471 793435Demetz Stuffer Hilda - Str. Palua 20

1 4 2 1 1ÛEx˛¡b100 [email protected] 600-650 560 650 511

N/6-91 Panoramik ÔÔ 0471 793101Gantioler Martha - Str. Iman 23

1 4 2 21 2-3 1 1

ÛÉH®q˛¡êRb40 qmwww.panoramik.info [email protected]

854-1071399-525

791-994371-504

742-931343-511

630-861315-462

R/3-133 Planel ÔÔ 0471 793070Senoner Karl - Str. Cisles 121 0471 790766

1 6-7 3 21 3-4 1 1

8˝·IEx˛¡)b700 qm & Pension [email protected]

1000-1100500-530

860-960470-480

900-1000480-500

750-800470-480

E/3-8 Pra Coi ÔÔ 0471 797514Runggaldier Luigi Andrea - Str. J. Skasa 8 0471 797514

1 4-5 2 1·ÚHEx˛¡;b500 qmwww.apartment-pracoi.it [email protected] 665-840 560-700 630-735 490-630

L/6-66 Prasquell Hof ÃÃ 0471 792041Perathoner Markus - Str. Chemun 40 0471 792041

2 2-4 1 11 4-5 2 1

·®Ex˛¡5Sb50 qm, Maso/Bauernhof 350-700700-800

320-600600-700

350-700670-750

300-560560-660

S/2-139 Pravërd ÔÔ 0471 793179Demetz Thomas - Str. Cisles 169 0471 793179

1 2-4 2 11 3-6 3 2

8·pÉ˘H®q˛¡;[email protected]

560-805945-1190

385-595420-980

630-770735-980

385-560455-630

N/9-106 Prensanueva ÔÔ 0471 793307Stuffer Friedrich - Str. Pana 21

2 2-4 1 11 4-5 2 1

·Ú˘HIEx˛¡ê45Sb125 qmwww.prensanueva.it [email protected]

520-850690-990

420-750560-800

450-800690-900

260-650500-750

C/2-28 Puntea ÔÔ 0471 798256Stuffer Engelberto - Str. J. Skasa 28

1 2-10 5 3˝‡wÉH®xq˛¡Rb1000 qm 420-1400 280-1050 420-1200 280-1000

M/3-163 Puze ÔÔ 0471 793416Senoner Otto - Str. Plesdinaz 140

1 4 2 1ÛÉ˘®˛¡ê45SDb250 qmwww.puze.it [email protected] 371-469 315-413 406-455 287-406

O/4-172 Runggaldier ÔÔ 0471 793260Runggaldier Egon - Str. Plesdinaz 99

1 5 3 2ÛÉExq¡b60 [email protected] 650-700 600-680 665 600

O/3-155 Sassongher ÔÔ 0471 793097Runggaldier Ingrid - Str. Plesdinaz 67

2 4-5 2 1·ÉEx˛¡ê40 qm 460-490 420-460 500 460-490

O/6-59 Suredl ÔÔ 0471 797604Grossi Enrico - Str. Dursan 59 0471 789518

1 4-5 2 2·˘HIx affitto stagionale - [email protected] 850 800 750 700

F/6-23 Duleda Ô 0471 793410Senoner Leo - Str. Mulin d’Odum 8

1 4 2 1·®¡ 560 560 560 560

N/7-102 Medel Ô 0471 793258Mussner Otto - Str. Pana 3

1 4-6 3 1Ex˛45SDb550 [email protected] 800-950 750-875 750-875 650-800

P/3-153 Aldoss ÔÔ 0471 793061Demetz Frieda - Str. Plesdinaz 49 0471 793061

2 2-4 2 11 6 2 2

‡É®q˛¡5b250 qm 300-450680

300-400550

350-430550

250-350500

N/5-81 Alpe ÔÔ 0471 793008Perathoner Otto - Str. Iman 22 0471 793008

1 4 2 2·®˛¡êD7b100 qm, anche camere/auch Zimmer/also roomswww.alpe.bz.it [email protected] 640-780 620-720 620-740 520-580

S. Cristina/St. Christina 1428 m - italiantouristoffice.se · S. Cristina/St. Christina 1428 m S....

Documents

Transcript of S. Cristina/St. Christina 1428 m - italiantouristoffice.se · S. Cristina/St. Christina 1428 m S....