ROSY GRAPHIC...Per Δt diversi da 50 utilizzare la seguente formula: resa ricercata = resa termica a...

4
GARANZIA EUROPEA MATERIALI: Collettori orizzontali in acciaio al carbonio verniciato ø 38 mm Corpi radianti verticali in acciaio al carbonio verniciato da 50x10 mm. KIT DI FISSAGGIO: Supporti, valvolino di sfogo, chiave esagonale, tasselli e viti per fissaggio idonei per impiego su pareti compatte o in laterizio forato, istruzioni di montaggio. IMBALLO: Il radiatore viene consegnato in confezione di cartone. Istruzioni uso e manutenzione a corredo. VERNICIATURA: A polveri epossiepoliestere ecologiche (processo certificato DIN 55900-1,-2). Rese termiche certificate presso i laboratori accreditati secondo la norma EN442. artwork Mariano Moroni ROSY GRAPHIC TOTEM - RING TOTEM BLACK, TOTEM WHITE e RING sono disponibili in VERSIONE ORIZZONTALE A RICHIESTA. l delicato equilibrio e la proporzione delle grafiche sono strettamente legati alle dimensioni specifiche nelle quali sono stati realizzati. È obbligatorio specificare sempre gli allacciamenti in sede di ordine. Pressione max: 5 bar Temperatura massima d’esercizio: 110° C Funzionamento: acqua calda Connessioni: n° 2 da 1/2” gas - n° 1 da 1/8” gas CERTIFICAZIONI Specificare sempre in sede di ordine il tipo di allacciamento. Allacciamenti standard senza sovrapprezzo Allacciamenti speciali I =L+80 V01 I =L+80 V02 I =H-58 V03 I =H-58 I =L+80 V05 I =H-58 V04 I =L+80 I =H-58 V06 I =L-60 V09 I =L-60 V10 I =50 V11 entrata uscita sfogo altezza H interasse I larghezza L manicotto Legenda connessioni = ACCESSORI Valvola elegant a squadra manuale bianco R01 Attacco Rame Ø 12/14/15 Codice 5991990310553 Attacco Multistrato Ø 16 Codice 5991990310552 Valvola elegant a squa- dra con testa termostati- ca bianco R01 Attacco Rame Ø 12/14/15 Codice 5991990310539 Attacco Multistrato Ø 16 Codice 5991990310538 Valvola elegant int. 50 a squadra con testa termo- statica dx bianco R01 Attacco Rame Ø 12/14/15 Codice 5991990310543 Attacco Multistrato Ø 16 Codice 5991990310542

Transcript of ROSY GRAPHIC...Per Δt diversi da 50 utilizzare la seguente formula: resa ricercata = resa termica a...

GARANZIAEUROPEA

MATERIALI: Collettori orizzontali in acciaio al carbonio verniciato ø 38 mmCorpi radianti verticali in acciaio al carbonio verniciato da 50x10 mm.

KIT DI FISSAGGIO:Supporti, valvolino di sfogo, chiave esagonale, tasselli e viti per fissaggio idonei per impiego su pareti compatte o in laterizio forato, istruzioni di montaggio.

IMBALLO: Il radiatore viene consegnato in confezione di cartone.Istruzioni uso e manutenzione a corredo.

VERNICIATURA: A polveri epossiepoliestere ecologiche (processo certificato DIN 55900-1,-2).Rese termiche certificate presso i laboratori accreditati secondo la norma EN442.

artwork Mariano Moroni

ROSY GRAPHICTOTEM - RING

TOTEM BLACK, TOTEM WHITE e RING sono disponibili in VERSIONE ORIZZONTALE A RICHIESTA.l delicato equilibrio e la proporzione delle grafiche sono strettamente legati alle dimensioni specifiche nelle quali sono stati realizzati.È obbligatorio specificare sempre gli allacciamenti in sede di ordine.

Pressione max: 5 bar

Temperatura massima d’esercizio: 110° C

Funzionamento: acqua calda

Connessioni: n° 2 da 1/2” gas - n° 1 da 1/8” gas

CERTIFICAZIONI

Specificare sempre in sede di ordine il tipo di allacciamento.

Allacciamenti standard senza sovrapprezzo Allacciamenti speciali

I=L+80

V01

I=L+80

V02

I=H

-58

V03

I=H

-58

I=L+80

V05

I=H

-58

V04

I=L+80

I=H

-58

V06

I=L-60

V09

I=L-60

V10

I=50

V11

entrata uscita sfogo altezzaH interasseI larghezzaL manicottoLegenda connessioni =

ACCESSORI

Valvola elegant a squadra manuale bianco R01

Attacco Rame Ø 12/14/15Codice 5991990310553

Attacco Multistrato Ø 16Codice 5991990310552

Valvola elegant a squa-dra con testa termostati-ca bianco R01

Attacco Rame Ø 12/14/15Codice 5991990310539

Attacco Multistrato Ø 16Codice 5991990310538

Valvola elegant int. 50 a squadra con testa termo-statica dx bianco R01

Attacco Rame Ø 12/14/15Codice 5991990310543

Attacco Multistrato Ø 16Codice 5991990310542

G01 - Totem White

Misure disponibili

G02 - Totem Black

Misure disponibili

G04 - Ring

Misure disponibili

280 392 504 616

280 392 504 616 280 392 504 616

280 392 504 616

672784 560 448 672 448 560

5Elementi

7Elementi

9Elementi

11Elementi 5

Elementi7

Elementi9

Elementi11

Elementi

5Elementi

14Elementi

12Elementi

10Elementi 8

Elementi 12Elementi

8Elementi

10Elementi

7Elementi

9Elementi

11Elementi 5

Elementi7

Elementi9

Elementi11

Elementi

EX

TR

ASL

IM®

NE

O D

ESI

GN

CLA

SSIC

LIN

EG

RA

PH

IC P

ICT

UR

EA

CC

ESS

OR

ISU

PP

OR

TO T

EC

NIC

O

Per Δt diversi da 50 utilizzare la seguente formula: resa ricercata = resa termica a Δt 50 x (Δt desiderato/50)^n

CodiceLarghezza N.

ElementiAltezza Interasse Peso a

vuoto Superficie Contenuto d'acqua

Potenza termicaWatt Esponente

nL [mm] H [mm] I [mm] [Kg] [m2] [lt] Δt = 50°C Δt = 30°C

TOTE

M W

HIT

E

RO50 05 180 DDD G01 B 280 5

1800

1742 12,8 1,14 3,5 570 296 1,2840

RO50 07 180 DDD G01 B 392 7 1742 18 1,6 4,9 798 414 1,2840

RO50 09 180 DDD G01 B 504 9 1742 23,1 2,06 6,3 1026 532 1,2840

RO50 11 180 DDD G01 B 616 11 1742 28,2 2,5 7,7 1254 651 1,2840

RO50 05 200 DDD G01 B 280 5

2000

1942 14,1 1,16 3,8 630 327 1,2826

RO50 07 200 DDD G01 B 392 7 1942 19,8 1,77 5,3 882 458 1,2826

RO50 09 200 DDD G01 B 504 9 1942 25,5 2,27 6,9 1134 589 1,2826

RO50 11 200 DDD G01 B 616 11 1942 31,2 2,78 8,4 1386 720 1,2826

TOTE

M B

LACK

RO50 05 180 DDD G02 B 280 5

1800

1742 12,8 1,14 3,5 570 296 1,2840

RO50 07 180 DDD G02 B 392 7 1742 18 1,6 4,9 798 414 1,2840

RO50 09 180 DDD G02 B 504 9 1742 23,1 2,06 6,3 1026 532 1,2840

RO50 11 180 DDD G02 B 616 11 1742 28,2 2,5 7,7 1254 651 1,2840

RO50 05 200 DDD G02 B 280 5

2000

1942 14,1 1,16 3,8 630 327 1,2826

RO50 07 200 DDD G02 B 392 7 1942 19,8 1,77 5,3 882 458 1,2826

RO50 09 200 DDD G02 B 504 9 1942 25,5 2,27 6,9 1134 589 1,2826

RO50 11 200 DDD G02 B 616 11 1942 31,2 2,78 8,4 1386 720 1,2826

RIN

G

RO50 08 180 DDD G04 B 448 8 1800 1742 20,5 1,83 5,6 912 473 1,2840

RO50 08 190 DDD G04 B 448 8 1900 1842 21,6 1,93 5,8 960 498 1,2840

RO50 10 160 DDD G04 B 560 10 1600 1542 23 2,05 6,3 1020 529 1,2854

RO50 10 200 DDD G04 B 560 10 2000 1942 28,3 2,53 7,6 1260 654 1,2826

RO50 12 180 DDD G04 B 672 12 1800 1742 30,8 2,75 8,4 1368 710 1,2840

RO50 12 200 DDD G04 B 672 122000

1942 34 3,04 9,1 1512 785 1,2826

RO50 14 200 DDD G04 B 784 14 1942 39,7 3,55 10,7 1764 916 1,2826

1- ROSY GRAPHIC VERTICALE

I prezzi si riferiscono alle versioni con allacciamento standard (da V1 a V6).

1 - ROSY GRAPHIC - COME ORDINARE

STRUTTURA DEL CODICEM

odel

lo d

el

Radi

ator

e

Num

ero

elem

enti

Alte

zza

del

radi

ator

e

Codi

ce

dell’

alla

ccia

men

to

Codi

ce d

el m

odel

loTo

tem

Whi

te: G

01To

tem

Bla

ck: G

02Ri

ng: G

04

Valo

re c

osta

nte

AAAA BB CCC DDD EEE B

ESEMPIO

Mod

ello

del

Ra

diat

ore

Esem

pio:

Rad

iato

reRo

sy G

raph

ic

Num

ero

elem

enti

Esem

pio:

larg

hezz

a 5

elem

enti

Alte

zza

radi

ator

eEs

empi

o: 2

000

mm

Codi

ce

dell'

alla

ccia

men

to

Esem

pio:

alla

ccio

V1

1Co

dice

del

mod

ello

Es

empi

o: T

otem

W

hite

G01

Valo

re c

osta

nte

RO50 05 200 V11 G01 B

Esempio di creazione del codice articoloNel caso di un radiatore ROSY

GRAPHIC 5 elementi, H. 2000

mm, con allacciamento V11.

Il codice articolo sarà:

RO50 05 200 V11 G01 B

2 - ROSY TANDEM GRAPHIC - COME ORDINARE

3 - ROSY MAX GRAPHIC - COME ORDINARE

STRUTTURA DEL CODICE

Mod

ello

del

Ra

diat

ore

Num

ero

elem

enti

Alte

zza

del

radi

ator

e

Codi

ce

dell’

alla

ccia

men

to

Codi

ce d

el m

odel

loTo

tem

Whi

te: G

01To

tem

Bla

ck: G

02Ri

ng: G

04

Valo

re c

osta

nte

AAAA BB CCC DDD EEE B

ESEMPIO

Mod

ello

del

Ra

diat

ore

Esem

pio:

Rad

iato

reRo

sy T

ande

m

Gra

phic

Num

ero

elem

enti

Esem

pio:

larg

hezz

a 5

elem

enti

Alte

zza

radi

ator

eEs

empi

o: 2

000

mm

Codi

ce

dell'

alla

ccia

men

to

Esem

pio:

alla

ccio

V1

1Co

dice

del

mod

ello

Es

empi

o: T

otem

W

hite

G01

Valo

re c

osta

nte

RT50 05 200 V11 G01 B

Esempio di creazione del codice articolo

Esempio di creazione del codice articolo

Nel caso di un radiatore

ROSY tandem GRAPHIC 5

elementi, H. 2000 mm, con

allacciamento V11.

Il codice articolo sarà:

RT50 05 200 V11 G01 B

STRUTTURA DEL CODICE

Mod

ello

del

Ra

diat

ore

Num

ero

elem

enti

Alte

zza

del

radi

ator

e

Codi

ce

dell’

alla

ccia

men

to

Codi

ce d

el m

odel

loTo

tem

Whi

te: G

01To

tem

Bla

ck: G

02Ri

ng: G

04

Valo

re c

osta

nte

AAAA BB CCC DDD EEE B

ESEMPIO

Mod

ello

del

Ra

diat

ore

Esem

pio:

Rad

iato

reRo

sy M

ax G

raph

ic

Num

ero

elem

enti

Esem

pio:

larg

hezz

a 5

elem

enti

Alte

zza

radi

ator

eEs

empi

o: 2

000

mm

Codi

ce

dell'

alla

ccia

men

to

Esem

pio:

alla

ccio

V1

1Co

dice

del

mod

ello

Es

empi

o: T

otem

W

hite

G01

Valo

re c

osta

nte

RX50 05 200 V11 G01 B

Nel caso di un radiatore ROSY

max GRAPHIC 5 elementi, H.

2000 mm, con allacciamento

V11.

Il codice articolo sarà:

RX50 05 200 V11 G01 B

DDD: sostituire con il tipo di allacciamento.

Per Δt diversi da 50 utilizzare la seguente formula: resa ricercata = resa termica a Δt 50 x (Δt desiderato/50)^n

CodiceLarghezza N.

ElementiAltezza Interasse Peso a

vuoto Superficie Contenuto d'acqua

Potenza termicaWatt Esponente

nL [mm] H [mm] I [mm] [Kg] [m2] [lt] Δt = 50°C Δt = 30°C

TOTE

M W

HIT

E

RT50 05 180 DDD G01 B 280 5

1800

1742 25 2,23 6,4 825 416 1,3387

RT50 07 180 DDD G01 B 392 7 1742 35 3,12 9 1155 583 1,3387

RT50 09 180 DDD G01 B 504 9 1742 44,8 4,01 11,6 1485 749 1,3387

RT50 11 180 DDD G01 B 616 11 1742 54,8 4,90 14,2 1815 916 1,3387

RT50 05 200 DDD G01 B 280 5

2000

1942 27,6 2,47 7,1 900 454 1,3381

RT50 07 200 DDD G01 B 392 7 1942 38,6 3,45 9,9 1260 636 1,3381

RT50 09 200 DDD G01 B 504 9 1942 49,7 4,44 12,8 1620 818 1,3381

RT50 11 200 DDD G01 B 616 11 1942 60 5,42 15,6 1680 848 1,3381

TOTE

M B

LACK

RT50 05 180 DDD G02 B 280 5

1800

1742 25 2,23 6,4 825 416 1,3387

RT50 07 180 DDD G02 B 392 7 1742 35 3,12 9 1155 583 1,3387

RT50 09 180 DDD G02 B 504 9 1742 44,8 4,01 11,6 1485 749 1,3387

RT50 11 180 DDD G02 B 616 11 1742 54,8 4,90 14,2 1815 916 1,3387

RT50 05 200 DDD G02 B 280 5

2000

1942 27,6 2,47 7,1 900 454 1,3381

RT50 07 200 DDD G02 B 392 7 1942 38,6 3,45 9,9 1260 636 1,3381

RT50 09 200 DDD G02 B 504 9 1942 49,7 4,44 12,8 1620 818 1,3381

RT50 11 200 DDD G02 B 616 11 1942 60 5,42 15,6 1680 848 1,3381

RIN

G

RT50 08 180 DDD G04 B 448 8 1800 1742 40 3,56 10,3 1320 666 1,3387

RT50 08 190 DDD G04 B 448 8 1900 1842 42 3,75 10,9 1391 702 1,3380

RT50 10 160 DDD G04 B 560 10 1600 1542 46,9 3,97 11,6 1490 752 1,3393

RT50 10 200 DDD G04 B 560 10 2000 1942 55,2 4,93 14,2 1800 909 1,3381

RT50 12 180 DDD G04 B 672 12 1800 1742 59,8 5,34 15,5 1980 999 1,3387

RT50 12 200 DDD G04 B 672 122000

1942 66 5,92 17 2160 1090 1,3381

RT50 14 200 DDD G04 B 784 14 1942 77 6,90 19,9 2520 1272 1,3381

CodiceLarghezza N.

ElementiAltezza Interasse Peso a

vuoto Superficie Contenuto d'acqua

Potenza termicaWatt Esponente

nL [mm] H [mm] I [mm] [Kg] [m2] [lt] Δt = 50°C Δt = 30°C

TOTE

M W

HIT

E

RX50 05 180 DDD G01 B 280 5

1800

1762 38,7 3,31 9,5 1368 685 1,3530

RX50 07 180 DDD G01 B 392 7 1762 51,2 3,97 12,7 1824 914 1,3530

RX50 09 180 DDD G01 B 504 9 1762 66,1 4,63 16,5 2371 1188 1,3530

RX50 11 180 DDD G01 B 616 11 1762 78,6 5,29 19,7 2827 1416 1,3530

RX50 05 200 DDD G01 B 280 5

2000

1962 42,9 5,95 10,5 1512 758 1,3520

RX50 07 200 DDD G01 B 392 7 1962 56,7 6,61 14,0 2016 1011 1,3520

RX50 09 200 DDD G01 B 504 9 1962 73,2 7,28 18,2 2620 1313 1,3520

RX50 11 200 DDD G01 B 616 11 1962 87,1 7,94 21,7 3124 1566 1,3520

TOTE

M B

LACK

RX50 05 180 DDD G02 B 280 5

1800

1762 38,7 8,60 9,5 1368 685 1,3530

RX50 07 180 DDD G02 B 392 7 1762 51,2 9,26 12,7 1824 914 1,3530

RX50 09 180 DDD G02 B 504 9 1762 66,1 3,67 16,5 2371 1188 1,3530

RX50 11 180 DDD G02 B 616 11 1762 78,6 4,40 19,7 2827 1416 1,3530

RX50 05 200 DDD G02 B 280 5

2000

1962 42,9 5,13 10,5 1512 758 1,3520

RX50 07 200 DDD G02 B 392 7 1962 56,7 5,87 14,0 2016 1011 1,3520

RX50 09 200 DDD G02 B 504 9 1962 73,2 6,60 18,2 2620 1313 1,3520

RX50 11 200 DDD G02 B 616 11 1962 87,1 7,33 21,7 3124 1566 1,3520

RIN

G

RX50 08 180 DDD G04 B 448 8 1800 1762 58,7 8,07 14,6 2097 1051 1,3530

RX50 10 200 DDD G04 B 560 10 2000 1962 78,8 8,80 19,7 2822 1415 1,3520

RX50 12 180 DDD G04 B 672 12 1800 1762 86,0 9,53 21,6 3100 1553 1,3530

RX50 12 200 DDD G04 B 672 122000

1962 95,3 10,30 23,8 3427 1718 1,3520

RX50 14 200 DDD G04 B 784 14 1962 111,9 11,5 28,0 4032 2021 1,3520

2 - ROSY TANDEM GRAPHIC VERTICALE

I prezzi si riferiscono alle versioni con allacciamento standard (da V1 a V6).

3 - ROSY MAX GRAPHIC VERTICALE

I prezzi si riferiscono alle versioni con allacciamento standard (da V1 a V6).

EX

TR

ASL

IM®

NE

O D

ESI

GN

CLA

SSIC

LIN

EG

RA

PH

IC P

ICT

UR

EA

CC

ESS

OR

ISU

PP

OR

TO T

EC

NIC

O

DDD: sostituire con il tipo di allacciamento.

DDD: sostituire con il tipo di allacciamento.