Ristorante Pizzeria da Edo e Roby Focacce · Focacce 1 Mozzarella, Stracchino, Tonno, Carciofi,...

da Edo e Roby

Coperto / Gedeck / Cover Charge € 1,70Servizio compreso / Einschließlich Bedienung / Service charge included

Ristorante Pizzeria

[email protected] www.pizzeriasorriso.it

Focacce1 Mozzarella, Stracchino, Tonno, Carciofi, Olive Taggiasche, € 7,80 Mozzarella, Stracchino-Käse, Thunfisch, Artischoken, Taggia-Oliven,

Mozzarella Cheese, Stracchino Cheese, Tuna, Artichokes, Taggiasca Olives,

2 Mozzarella, Gorgonzola, Chiodini, Pancetta, € 7,80 Mozzarella, Gorgonzola, honiggelbe Hallimasche, Bauchfleisch

Mozzarella Cheese, Gorgonzola Cheese, Honey Mushrooms, Bacon,

3 Mozzarella, Spinaci, Philadelphia, Tonno, Pomodorini, € 7,80 Mozzarella, Spinat, Philadelphia-Käse, Thunfisch, Kirschtomaten,

Mozzarella Cheese, Spinach, Philadelphia Cheese, Tuna, Cherry Tomatoes,

4 Bufala, Carciofi, Tonno, Ricotta Pancetta, € 7,80 Büffel-Mozzarella, Artischocken, Thunfisch, Ricotta, Bauchfleisch

Buffalo Mozzarella, Artichokes, Tuna, Ricotta, Bacon,

Supplemento per ogni ingrediente extra € 1,30 Zuschlag für Extrazutaten Extra charge for each additional ingredient

Supplemento per / Zuschlag für / Extra charge for Philaderphia Mascarpone e Funghi Chiodini, Olive Taggiasche € 1,70 Philadelphia-Käse, Mascarpone und honiggelbe Hallimasche, Taggia-Oliven Philadelphia Cheese, Mascarpone Cheese - Honey Mushrooms, Taggiasca Olives

Supplemento per / Zuschlag für / Extra charge for Crudo di Parma, Speck, Porcini, Melanzane con Aglio e Grana, Mozzarella di Bufala, Bresaola, Praga € 2,50 Parma-Schinken, Speck, Steinpilze, Auberginen mit Knoblauch und Parmesan, Büffel-Mozzarella, Bresaola, Prager Schinken Parma Ham, Speck Ham, Boletus edulis, Aubergine with Garlic and Parmesan Cheese, Bufala Cheese, Cured Beef, Smoked Ham.

Supplemento per / Zuschlag für / Extra charge for Calamari Fritti, Frutti di Mare e Gamberi € 4.00 Frittierte Tintenfische, Meeresfrüchte und Garnelen Fried Squid, Seafood, Prawns

Supplemento per / Zuschlag für / Extra charge for Fritto Misto / Fischfrittüre / Mixed fried fish € 4.50

Extra

* Surgelati / Tiefgekuhlt / Surgelè / Frozen



da Edo e RobyRistorante Pizzeria

Giuliana € 8,50 Mozzarella, Zucchine julienne, Philadelphia, Grana a scaglie, Speck, poco aglio

Mozzarella, Zucchini, Philadelphia-Käse, Parmesan, Schinkenspeck, Knoblauch

Mozzarella Cheese, Courgettes, Philadelphia Cheese, Flaked Parmesan Cheese, Speck Ham, Garlic

Estiva € 8,50 Mozzarella, Mozzarella di Bufala, Pomodorini Ciliegia, Rucola, Funghi freschi

Mozzarella, Büffel-Mozzarella, Kirschtomaten, Rauke, frische Pilze

Mozzarella Cheese, Buffalo Mozzarella, Cherry Tomatoes, Rocket Salad, Fresh mushrooms

Sfiziosa € 7,50 Mozzarella, Stracchino, Pomodorini, Rucola

Mozzarella, Stracchino (Weichkäse), Kirschtomaten, Rauke

Mozzarella Cheese, Stracchino Cheese, Cherry Tomatoes, Rocket Salad

Sorriso € 8,00 Mozzarella, Patate, Scamorza, Salsiccia, Peperoni

Mozzarella, Kartoffeln, Scamorza, Bratwurst, Paprika

Mozzarella Cheese, Potatoes, Scamorza Cheese, Sausage, Sweet Peppers

Saporita € 8,50 Mozzarella, Stracchino, Salsiccia, Porcini, Carciofi

Mozzarella, Stracchino (Weichkäse), Bratwurst, Steinpilze, Artischocken

Mozzarella Cheese, Stracchino Cheese, Sausage, Boletus Edulis Mushrooms, Artichokes

Boschetti € 8,20 Mozzarella, Stracchino, Chiodini, Bresaola,

Mozzarella, Stracchino (Weichkäse), honiggelbe Hallimasche, Bresaola (luftgetrockneter Rinderschinken)

Mozzarella Cheese, Stracchino Cheese, Honey Mushrooms, Beef Bresaola

Praghese € 8,00 Mozzarella, Spinaci, Gorgonzola, Praga,

Mozzarella, Spinat, Gorgonzola, Prager Schinken

Mozzarella Cheese, Spinach, Gorgonzola Cheese, Smoked Ham

Pizze Bianche - White Pizza

da Edo e Roby


Ristorante Pizzeria


Taglietti €. 7,80 Pomodoro, Mozzarella, Bufala, Ricotta con Prosciutto di Praga e Grana grattugiato in uscita Tomaten, Mozzarella, Büffel-Mozzarella, Ricotta mit Prager Schinken und frisch geriebenem Parmesan

Tomato, Mozzarella Cheese, Buffalo Mozzarella, Ricotta with Smoked Ham and Grated Parmesan

Marinara € 4,80 Pomodoro, Aglio, Origano, Pomodorini Tomate, Knoblauch, Oregano, Kirschtomaten Tomato, Garlic, Oregano, Cherry Tomatoes

Margherita € 4,80 Pomodoro, Mozzarella Tomaten, Mozzarella Tomato, Mozzarella Cheese

Pugliese € 5,90 Pomodoro, Mozzarella, Cipolla Tomaten, Mozzarella, Zwiebel Tomato, Mozzarella Cheese, Onion

Siciliana € 7,30 Pomodoro, Acciughe, Olive Taggiasche, Origano, Pomodorini Tomaten, Sardellen, Taggia-Oliven, Oregano, Kirschtomaten Tomato, Anchovies, Taggiasca Olives, Oregano, Cherry Tomatoes

Napoletana € 6,00 Pomodoro, Mozzarella, Acciughe, Origano Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Oregano Tomato, Mozzarella Cheese, Anchovies, Oregano

Funghi € 6,00 Pomodoro, Mozzarella, Funghi Tomaten, Mozzarella, Pilze Tomato, Mozzarella Cheese, Mushrooms

Prosciutto € 6,00 Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto Tomaten, Mozzarella, Schinken Tomato, Mozzarella Cheese, Ham

Pizze - Pizzas




Peperoni € 6,00 Pomodoro, Mozzarella, Peperoni Tomaten, Mozzarella, Paprika Tomato, Mozzarella Cheese, Sweet Peppers

Gorgonzola € 6,00 Pomodoro, Mozzarella, Gorgonzola Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola Tomato, Mozzarella Cheese, Gorgonzola Cheese

Wurstel € 6,00 Pomodoro, Mozzarella, Wurstell Tomaten, Mozzarella, Würstchen Tomato, Mozzarella Cheese, Frankfurter Sausages

Piccante € 6,00 Pomodoro, Mozzarella, Salame Piccante Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami Tomato, Mozzarella Cheese, Spicy Salami

Prosciutto e Funghi € 7,00 Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto, Funghi Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze Tomato, Mozzarella Cheese, Ham, Mushrooms

Spinaci e Ricotta € 7,00 Pomodoro, Mozzarella, Spinaci, Ricotta Tomaten, Mozzarella, Spinat, Ricotta Tomato, Mozzarella Cheese, Spinach, Ricotta

Romana € 7,00 Pomodoro, Mozzarella, Acciughe, Capperi, Origano Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Oregano Tomato, Mozzarella Cheese, Anchovies, Capers, Oregano

Cocca € 7,00 Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto, Uovo Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ei Tomato, Mozzarella Cheese, Ham, Egg

Pizze - Pizzas

da Edo e Roby


Ristorante Pizzeria


Pizze- PizzasRadicchio Porcini Gorgonzola € 8,50 Pomodoro, Mozzarella, Radicchio, Porcini, Gorgonzola Tomaten, Mozzarella, Radicchio, Steinpilze, Gorgonzola Tomato, Mozzarella Cheese, Chicory, Boletus Edulis Mushrooms, Gorgonzola Cheese

Kiss Me € 8,20 Pomodoro, Mozzarella, Scamorza, Acciughe, Capperi, Pomodorini Ciliegia, Aglio, Basilico, Grana Tomaten, Mozzarella, Scamorza, Sardellen, Kapern, Kirschtomaten, Knoblauch, Basilikum, Parmesan

Tomato, Mozzarella Cheese, Scamorza Cheese, Anchovies, Capers, Cherry Tomatoes, Garlic, Basil, Parmesan Cheese

Mari e Monti * € 9,30 Pomodoro, Mozzarella, Frutti di Mare, Chiodini, Porcini Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte, honiggelbe Hallimasche, Steinpilze Tomato, Mozzarella Cheese, Seafood, Honey Mushrooms, Boletus Edulis Mushrooms

Roby € 8,10 Pomodoro, Mozzarella, Philadelphia, Tonno, Pomodorini, Tomaten, Mozzarella, Philadelphia-Käse, Thunfisch, Kirschtomaten Tomato, Mozzarella Cheese, Philadelphia Cheese, Tuna, Cherry Tomatoes

Inferno € 8,00 Pomodoro, Mozzarella, Gorgonzola, Salame Piccante, Cipolla, Aglio, Peperoncino, Grana Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, scharfe Salami, Zwiebel, Knoblauch, Pfefferschoten, Parmesan Tomato, Mozzarella Cheese, Gorgonzola Cheese, Spicy Salami, Onion, Garlic, Chili Pepper, Parmesan Cheese

Campagnola € 8,70 Pomodoro, Mozzarella, Brié, Zucchine, Chiodini, Bresaola, Grana a scaglie Tomaten, Mozzarella, Briekäse, Zucchini, honiggelbe Hallimasche, Bresaola (luftgetrockneter Rinderschinken), Parmesan

Tomato, Mozzarella Cheese, Brié Cheese, Courgettes, Honey Mushrooms, Beef Bresaola, Flaked Parmesan

Gagliarda € 8,70 Pomodoro, Mozzarella, Provola, Tonno, Porcini, Olive Taggiasche, Grana Tomaten, Mozzarella, Provola, Thunfisch, Steinpilze, Taggiasche-Oliven, Parmesan Tomato, Mozzarella Cheese, Provola Cheese, Tuna, Boletus Edulis Mushrooms, Taggiasca

Olives, Parmesan Cheese

Mediterranea € 8,70 Pomodoro, Mozzarella, Tonno, Acciughe, Capperi, Olive Taggiasche, Grana, Pomodorini Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Sardinen, Kapem, Taggia-Oliven, Parmesan, Kirschtomaten Tomato, Mozzarella Cheese, Tuna, Anchovies, Capers, Taggiasca Olives, Parmesan Cheese,

Cherry tomatoes.




Pizze - PizzasCrudo di Parma d.o.p. € 7,30 Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto crudo di Parma d.o.p. Tomaten, Mozzarella, Parma-Schinken d.o.p. Tomato, Mozzarella Cheese, Parma Ham P.D.O

Frutti di Mare * € 8,00 Pomodoro, Origano, Frutti di Mare Tomaten, Oregano, Meeresfrüchte Tomato, Oregano, Seafood

Paesana € 8,00 Pomodoro, Mozzarella, Salsiccia, Peperoni, Wurstell, Cipolla Tomaten, Mozzarella, Bratwurst, Paprika, Würstchen, Zwiebel Tomato, Mozzarella Cheese, Sausage, Sweet Peppers, Frankfurter Sausages, Onion

Gamberi e Zucchine * € 8,00 Pomodoro, Mozzarella, Gamberi, Zucchine Tomaten, Mozzarella, Garnelen, Zucchini Tomato, Mozzarella Cheese, Prawn Tails, Courgettes

Vegetariana € 8,30 Pomodoro, Mozzarella, Melanzane, Spinaci, Zucchine, Peperoni, Grana Tomaten, Mozzarella, Auberginen, Spinat, Zucchini, Paprika, Parmesan Tomato, Mozzarella Cheese, Aubergine, Spinach, Courgettes, Sweet Peppers, Parmesan Cheese

Rustica € 8,00 Pomodoro, Mozzarella, Provola Affumicata, Pancetta, Radicchio Trevisano Tomaten, Mozzarella, geräucherter Provola, Bauchspeck, Radicchio aus Treviso Tomato, Cheese, Smoked Provola Cheese, Bacon, Trevisano Radicchio

Delicata € 8,40 Pomodoro, Mozzarella, Mascarpone, Prosciutto crudo di Parma d.o.p. Tomaten, Mozzarella, Mascarpone, Parma-Schinken d.o.p. Tomato, Mozzarella Cheese, Mascarpone Cheese, Parma Ham p.d.o

Contadina € 8,50 Pomodoro, Mozzarella, Salsiccia, Chiodini, Speck Tomaten, Mozzarella, Wurst, honiggelbe Hallimasche, Speck Tomato, Mozzarella Cheese, Sausage, Honey Mushrooms, Smoked Ham

da Edo e Roby


Ristorante Pizzeria


Pizze- PizzasQuattro Stagioni € 7,80 Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto, Funghi, Olive Taggiasche, Carciofi Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Taggia-Oliven, Artischocken Tomato, Cheese, Ham, Mushrooms, Taggiasca Olives, Artichokes

Capricciosa € 7,70 Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto, Funghi, Carciofi Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Artischocken Tomato, Cheese, Ham, Mushrooms, Artichokes

Calzone € 7,30 Mozzarella, Ricotta, Prosciutto, Funghi Mozzarella, Ricotta, Schinken, Pilze Mozzarella Cheese, Ricotta, Ham, Mushrooms

Quattro Formaggi € 7,60 Pomodoro, Mozzarella, Gorgonzola, Provola Affumicata, Grana Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, geräucherter Provola, Parmesan Tomato, Mozzarella, Gorgonzola, Smoked Provola and Parmesan Cheeses

Tonno e Cipolla € 7,00 Pomodoro, Mozzarella, Tonno, Cipolla Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebel Tomato, Mozzarella Cheese, Tuna, Onion

Pergola € 8,20 Pomodoro, Mozzarella, Wurstel, Prosciutto, Funghi, Salame Piccante Tomaten, Mozzarella, Würstchen, Schinken, Pilze, scharfe Salami Tomato, Mozzarella Cheese, Frankfurter, Ham, Mushrooms, Hot Sausage

Melanzane € 7,20 Pomodoro, Mozzarella, Aglio, Melanzane, Grana Tomaten, Mozzarella, Knoblauch Auberginen, Parmesan Tomato, Mozzarella Cheese, Garlic, Aubergine, Parmesan Cheese

Primavera € 7,30 Pomodoro, Mozzarella, Brié, Pomodoro Fresco, Rucola Tomaten, Mozzarella, Briekäse, frische Tomaten, Rauke Tomato, Mozzarella Cheese, Brié Cheese, Rocket Salad, Fresh Tomato




Antipasto misto mare della casa € 16,50 Gemischte Fischvorspeise nach Art des Hauses Mixed seafood “Sorriso” style

Insalata di mare * € 12,50 Meeresfrüchtesalat Seafood salad

Tartare di tonno € 13,00 Thunfischtartar Tuna tartare

Alici fresche marinate € 9,50 Frische marinierte Anchovis

Marinated fresh anchovies

Bruschette alla Mediterranea € 3,00 Bruschette auf Mediterrane Art (Frische Tomaten und Basilikum) Mediterranean bruschetta (mfresh tomatoes and basil salad)

Tagliere di salumi € 12,00 Platte mit gemischtem Aufschnitt Assortment of sliced meats

Prosciutto crudo di Parma d.o.p. con mozzarella di bufala € 12,00 Parma-Schinken d.o.p. mit Büffel-Mozzarella Parma ham p.d.o. with Buffalo Mozzarella

Prosciutto crudo di Parma d.o.p. e melone € 10,00 Parma-Schinken d.o.p. mit Melone Parma ham d.o.p. with melon

Sarde in saor € 9,50 Marinierte Sardinen serviert mit süß und sauer Zwiebeln Sardines in ‘saor’ (Sardines in sweet-and-sour onion sauce)

Gamberi in salsa rosa € 9,50 Garnelen in rosa Sauce Shrimps in pink sauce

Carpaccio di manzo con rucola e grana € 9,50 Rindercarpaccio mit Rucola und Parmesan Beef carpaccio with Rocket Salad and Parmesan Cheese

Bresaola rucola e grana € 10,00 Bresaola Rucola und Parmesan Bresaola with Rocket Salad and Parmesan Cheese

Insalata caprese con mozzarella di bufala € 7,80 Caprese-Salat mit Büffel-Mozzarella Caprese’ Salad with Buffalo Mozzarella

Antipati - Appetisers

da Edo e Roby


Ristorante Pizzeria


Paella di pesce (minimo 2 persone) a persona € 18,00 Fisch-Paella (mindestens 2 Personen) pro Person

Fish Paella (minimum 2 people) per person

Spaghetti allo scoglio * € 14,00 Spaghetti mit Meeresfrüchten

Spaghetti with seafood

Linguine alle vongole veraci € 12,00 Linguine mit Venusmuscheln

Linguine with clams

Tagliatelle capesante e porcini * € 13,00 Tagliatelle mit Jakobsmuscheln und Seinpilzen

Tagliatelle with scallops and Boledus Edulis mushrooms

Linguine al granchio € 13,00 Linguine mit Krebsfleisch

Linguine with crab

Bigoli “Sorriso” € 9,50 Pomodoro, tonno, olive taggiasche, scalogno

Tomaten, Thunfisch, Taggia-Oliven, Schalotten

Tomato, tuna, Taggiasca olives, shallot

Tagliatelle al salmone € 9,00 Lachs Tagliatelle

Tagliatelle with Salmon

Primi Piatti - First Courses




Penne all’arrabiata € 6,50 Penne mit Arrabiata Sauce

Penne with hot spicy sauce

Tagliatelle panna prosciutto e funghi € 8,00 Tagliatelle mit Sahne, Schinken und Champignons

Tagliatelle with cream, ham and mushrooms

Tortellini panna e prosciutto € 8,50 Tortellini mit Sahne und Schinken

Tortellini with cream and ham

Pasticcio al forno della casa € 8,00 Nudelauflauf unseres Chefs

Oven-baked pasta “Sorriso” style

Spaghetti o penne al pomodoro € 6,50 Spaghetti oder Penne mit Tomatensauce

Spaghetti or Penne with tomato sauce

Spaghetti alla bolognese € 7,50 Spaghetti Bolognese

Spaghetti Bolognaise

Spaghetti aglio olio e peperoncino € 6,00 Spaghetti mit Knoblauchöl und Chili

Spaghetti with garlic, oil and chili pepper

Primi Piatti - First Courses

da Edo e Roby


Ristorante Pizzeria


Tagliata di tonno all’aceto balsamico di Modena d.o.p. € 14,00 Thunfisch-Steak mit Balsamessig von Modena d.o.p.

Sliced fresh tuna with Balsamic Vinegar of Modena p.d.o.

Zuppetta di cozze € 10,00 Muschelsuppe

Mussel soup

Branzino alla griglia € 15,00 Seebarsch vom Grill

Grilled sea bass

Fritto misto mare * € 14,00 Gemischte Frittüre aus dem Meer

Mixed fried seafood

Tagliata di pluma iberica (maialino spagnolo allevato in libertà) € 16,50 Tagliata vom Iberischen Schwein (spanisches Schwein, frei aufgezogen)

Sliced pork tenderloin (free-range spanish piglet)

Tagliata di roast-beef con funghi misti di bosco € 15,00 Tagliata vom Roastbeef, Waldpilzen

Sliced roast beef with wild forest mushrooms

Costata alla griglia (500 gr. circa) € 15,00 Entrecote vom Grill (circa 500 g)

Grilled rib of beef (about 500 gr.)

Secondi Piatti - Second Courses




Tagliata di roastbeef con rucola e grana € 14,00 Tagliata vom Roastbeef mit Rucola und Parmesan

Sliced roast beef with Rocket Salad and Parmesan

Bistecca di manzo alla griglia (200 gr. circa) con patate fritte € 10,00 Gegrilltes Rindersteak (ca. 200 gr.) mit Pommes frites

Grilled beef steak (about 200 g.) with fried potatoes

Cotoletta di pollo alla milanese con patate fritte € 8,50 Hähnchenschnitzel Mailänder Art mit Pommes frites

Chicken cutlet ‘alla Milanese” with fried potatoes

Branzino al forno con patate olive taggiasche e pomodori € 17,50 Gebackener Seebarsch mit Kartoffeln, schwarzen Tagia-Oliven und Tomaten

Baked sea bass with potatoes, Taggiasca olives and tomatoes

Trota alla griglia € 10,00 Gegrillte Forellen

Grilled trout

Trancio di salmone alla griglia € 10,00 Lachsscheibe vom Grill

Grilled salmon steak

Secondi Piatti - Second Courses

da Edo e Roby


Ristorante Pizzeria


Insalatona “Sorriso“ Insalata misticanza, tonno, mozzarella di bufala, olive, rucola € 8,50 Schnittsalat, Thunfisch, Büffelmozzarella, Oliven und Rauke Mixed leaf salad with tuna, Buffalo Mozzarella, olives, Rocket salad

Insalatona “Leggera” Insalata misticanza, carote, pomodori, ricotta affumicata, mais € 8,50 Schnittsalat, Karotten, Tomaten, Räuher-Ricotta, Mais Mixed leaf salad, carrots, fresh tomatoes, smoked ricotta, sweetcorn

Patate saltate al rosmarino € 4,00 Bratkartoffeln mit Rosmarin Pan-tossed potatoes with rosemary

Patate fritte * € 4,00 Pommes frites Fried potatoes

Verdure miste alla griglia € 4,50 Gemüse vom Grill Grilled mixed vegetables

Insalata mista € 3,80 Gemischter salat Mixed salad

Insalatone - Salads

Contorni - Side Dishes

Kinder pesce € 7,50 Spaghetti al pomodoro, bastoncini di merluzzo *, patate fritte “Smile” * Spaghetti mit Tomatensauce, Fischstäbchen, Pommes frites “Smile” Spaghetti with tomato sauce, fish fingers, “Smile” fried potatoes

Kinder carne € 7,50 Spaghetti al ragù, speedy pollo *, patate fritte “Smile” * Spaghetti nach Bologneser Art, Geflügel-Häppchen, Pommes frites “Smile” Spaghetti with Bolognaise sauce, chicken bites, “Smile” fried potatoes

Wurstel € 6,50 con patate fritte Würstchen mit Pommes frites Frankfurter sausage with fried potatoes

Menù Kinder - Bambino - Children



VINO DELLA CASA SFUSO – HOUSE WINES ON TAP

Bianco di Custoza D.O.C.Cantina sociale di Custoza

Rosso della casa – Red wine

1 litro – 1 litre € 11,00 1/2 litro – 1/2 litre € 6,00 1/4 di litro – 1/4 litre € 3,50

Bianco frizzante (zona Prosecco) – sparkling white (from Prosecco area)

1 litro – 1 litre € 12,00 1/2 litro – 1/2 litre € 6,50 1/4 di litro – 1/4 litre € 3,50

Acqua minerale 0,75 L. (naturale o frizzante) – mineral water 0.75 L. (still or sparkling) € 2,50 Mineralwasser / Mineral water

Bibite in lattina € 2,50 Dosengetränke / Canned soft drinks

Succhi di frutta - Fruchtsäfte - Fruit Juice

(pesca, ananas, arancia) - (Pfirsich, Ananas, Apfelsine) - (peach, pineapple, orange) € 2,50

Birra Warsteiner alla spina

Schankbier vom Fass / Draught beer

Piccola 0,20 cl. / Small 0.20 cl. € 2,50 Media 0,40 cl. / Medium 0.40 cl. € 4,50 Grande 1 L. / Large 1 L. € 10,00

Heffe Weissbier alla spina 0,50 cl. - on tap 0.50 cl. € 5,80Heffe Weissbier alla spina 0,30 cl. - on tap 0.30 cl. € 3,70

Birre in bottiglia (Ceres, Beck’s, Adelscott) € 3,50 Flaschenbier / Bottled beer

Limoncino

Zitronenlikör / Lemon liqueur € 2,30

Bevande - Beverages



Gjulia - 75 cl € 12,00 Birra bionda agricola artigianale friulana Rustic artisan blonde beer from Friuli Gusto agrumato, 5 % - Citrusy flavour, 5 % Vol.

Gjulia Nord - 75 cl € 23,00 Birra bionda agricola rifermentata in bottiglia, gusto delicato leggero 5,5 % Vol. Blonde beer refermented in bottle, mild delicate taste 5.5% Vol.

Moretti Gran Cru - 75 cl € 10,00 Birra ambrata rifermentata in bottiglia Amber colour, re-fermented in the bottle Gusto intenso 6,8 % Vol. - Intense flavour 6.8 % Vol.

Mastri Birrai Umbri - 75 cl € 9,00 Birra bionda non filtrata rifermentata in bottiglia Blonde, re-fermented in the bottle Gusto morbido, 5,6 % Vol. - Mild flavour, 5.6 % Vol.

Mastri Birrai Umbri - 75 cl € 9,00 Birra speciale bianca non filtrata e non pastorizzata, rifermentata in bottiglia Special light, unfiltered and unpasteurised re-fermented in the bottle Gusto delicato e frizzante, 5,5 % Vol. - Delicate, sparkling flavour, 5.5 % Vol.

Theresianer Premium Pils - 75 cl € 13,00 Birra chiara non filtrata (Friuli) Light unfiltered beer (Friuli) Gusto secco e frizzante, 5,0 % Vol. - Dry, sparkling flavour, 5.0 % Vol.

Theresianer Wit - 75 cl € 13,00 Birra bionda non filtrata al malto di frumento (Friuli) Blonde, unfiltered, malted wheat beer (Friuli) Gusto complesso e articolato, 5,1 % Vol. - Complex, varied flavour, 5.1 % Vol.

Theresianer Bock - 75 cl € 14,00 Birra ambrata intensa (rossa) moderatamente frizzante Deep amber (red), moderately sparkling beer Gusto morbido e tostato con note di frutta matura. Mild, toasty flavor with notes of ripe fruit.

Inedit - 75 cl € 10,00 Birra bionda Spagnola non filtrata al malto e frumento (Spagna) Blonde, unfiltered malted wheat Spanish beer (Spain) Gusto speziato, 4,8 % Vol. - Spicy flavour, 4.8 % Vol.

Augustiner Edelstoff - 50 cl € 5,50 Birra chiara (Baviera), 5,6 % Vol. Light beer (Bavaria), 5.6 % Vol.

Augustiner Lagerbier Hell - 50 cl € 5,50 Birra chiara (Baviera), 5,2 % Vol. Light beer (Bavaria), 5.2 % Vol.

Cuveé de trolls - 75 cl € 12,00 Birra bionda belga doppio malto fermentata in bottiglia, prodotta con acqua estratta da sotto la birreria. Gusto fruttato, 5,6 % Vol. Belgian blond beer fermented in bottle, produced with water extracted from below the brewery. Fruity taste, 5.6% Vol.

La Chouffe - 75 cl € 11,00 Birra bionda belga doppio malto a doppia fermentazione, 8,0 % Vol. Belgian blonde double malt beer fermented in two stages, 8.0% Vol.

Birre - Beers



I VINI ROSSI – RED WINES

Valpolicella Classico Superiore – Zenato € 16 .00 Ripassa Valpolicella – Zenato € 18,00 Rosso di Montalcino - Pian delle Vigne - Sangiovese d.o.c. - Antinori € 25,00 Peppoli - Chianti Classico d.o.c.g. - Antinori € 21,00 Vertigo - Merlot Cabernet Sauvignon. i.g.t. - Livio Felluga € 18,00 Ronchedone - Ca’ dei Frati € 21,00 Lambrusco Riserva Secco € 11,00 Lambrusco Amabile d.o.c. € 9,00

I VINI BIANCHI – WHITE WINES

Lugana S. Cristina - Zenato € 18,00 Lugana - Brolettino Ca’ dei Frati € 20,00 Lugana - Don Lorenzo della Grillaia € 16,00 Chardonnay Bramito - Castello della Sala Antinori € 22,00 Chardonnay Torremaresca i.g.t. - Antinori € 15,00 Pinot Grigio d.o.c. - Livio Felluga € 22,00 Sharis Chardonnay/Ribolla Gialla i.g.t - Livio Felluga € 18,00

Chiaretto Ca’ Maiol – Provenza € 14,00

GLI SPUMANTI E CHAMPAGNE – SPARKLING WINES AND CHAMPAGNE

Moët & Chandon € 45,00 Prestige Ca’ del Bosco € 35,00 Bellavista Brut € 35,00 Ferrari Brut € 21,00 Ferrari Rosè Brut € 23,00 Prosecco di Valdobbiadene d.o.c.g. Col Vetoraz € 15,00

Recioto Bianco Spumante Dolce di Gambellara € 15,00

I PASSITI – RAISIN WINES

Passito di Pantelleria 50 cl. € 14,00 Tre Filer - Ca’ dei Frati 37,5 cl. € 14,00

Lista dei Vini – Wine List



Caffè - Coffee € 1,40Decaffeinato - Decaffeinated coffee € 1,40Caffè d’orzo - Barley Coffee € 1,40Caffè corretto - Coffee with liquor € 2,00

Thè - Tea € 2,00

Camomilla - Camomile € 2,00

Latte caldo - Warm milk € 2,30Latte macchiato - Milk with coffee € 3,50Cappuccino - White coffee € 2,20

Aperitivi analcolici - Non-alcoholic aperitif (Gingerino, S. Bitter) € 2,50

Campari soda € 3,00China calda € 3,00Spritz € 4,00

Caffetteria - Hot drinks

Aperitivi - Aperitifs



Amari, Grappe, Brandy, Liquori, Vodka € 3,50

Whisky Oban (Highland occ.) € 5,50 Whisky Lagavulin 16y (Islay) € 5,50 Whisky Macallan 12y (Higland) € 5,50 Whisky Ardbeg 10y (Islay) non chill - filtered € 5,50 Whisky Glen Grant 5y € 4,00 Whiskey Jack Daniel’s (Single Barrel) € 5,50 Whiskey Jack Daniel’s € 4,50

Cognac Martell V-S € 4,00

Brandy Cardenal Mendoza € 4,50

Rum Matusalem € 4,50 Rum Zacapa 23 € 5,50

Gran Marnier € 4,00

Grappa Prime Uve Nere € 4,50 Grappa Prime Uve Bianche € 4,00 Grappa Da Ponte di Prosecco € 3,50 Grappa PO’ Poli € 4,50 Grappa Poli Uva Viva € 4,00 Grappa Poli Resentin € 4,00 Grappa Nonnino U.E. € 4,50 Grappa Sarpa Poli € 3,50 Grappa Nardini € 4,00 Grappa 903 barrique € 4,00 Grappa Diciotto Lune € 4,50

Alcolici & Super Alcolici - Spirits

Ristorante Pizzeria da Edo e Roby Focacce · Focacce 1 Mozzarella, Stracchino, Tonno, Carciofi,...

Documents

Transcript of Ristorante Pizzeria da Edo e Roby Focacce · Focacce 1 Mozzarella, Stracchino, Tonno, Carciofi,...