����������

���� �����

����������

���� �����

www.lo-zodiaco.com I 0541.370344 I viale Regina Margherita 159 I Rivazzurra di Rimini (RN)

www.lo-zodiaco.com I 0541.370344 I viale Regina Margherita 159 I Rivazzurra di Rimini (RN)

��������CLASSICHEMarinara (pomodoro, aglio e prezzemolo) € 4,00Margherita € 4,00Napoli (acciughe e origano) € 5,00Romana (cappero, acciughe e origano) € 5,50Wùrstel € 6,00Salsiccia € 6,00Carciofini € 6,00Peperoni € 6,00Prosciutto cotto € 5,80Salamino piccante € 6,00Salame dolce € 6,00Cipolla € 5,80Funghi freschi € 6,00Tonno € 6,50Prosciutto e funghi € 6,50Salsiccia e cipolla € 6,50Patate e salsiccia € 6,50Peperoni e salsiccia € 6,50Cipolla e pancetta € 7,00Boscaiola (cotto, funghi e olive) € 7,00Capricciosa (cotto, funghi, carciofi, peperoni) € 7,004 stagioni (cotto, funghi, olive e carciofi) € 7,00Prosciutto crudo € 6,50Allo speck € 6,50Asparagi € 5,80Tonno e Gorgonzola € 7,50

FORNARINECon prosciutto crudo € 6,00Rucola e stracchino € 5,50Alla caprese (bufala e pendolini) € 6,50Fornarina ortolana € 6,00

PIZZE BIANCHEAl gorgonzola € 5,50Ai 4 formaggi € 6,50Stracchino e rucola € 6,30Tricolore (rucola, radicchio, pendolini) € 6,50

PROFUMO DI BOSCOAi porcini € 7,00Porcini e grana € 7,50Porcini, grana e rucola € 8,00

SUPER FARCITERustica (provola, pancetta e rucola) € 7,80Delizia (bresaola, funghi e grana) € 7,80Montanara (speck, funghi e grana) € 7.80Ortolana(melanzane, zucchine, radicchio e rucola) € 7,50Pizza carpaccio (porcini, bresaola, rucola, grana) € 7,80Melanzane e zucchine grigliate € 6,50Pizza speciale della casa (super farcita) € 8,00Calzone (prosciutto cotto, funghi e carciofi) € 7,30Hawaiana (ananas e prosciutto cotto) € 6,50Pizza gratin (verdure miste gratinate) € 7,30Pizza salsiccia e friarelli (bianca) € 7,00Trevigiana (taleggio, salsiccia e radicchio) € 7,50

SPECIALITÀ BUFALAValtellina (bufala, funghi e bresaola) € 8,00Vesuviana (bufala, basilico e acciughe) € 7,00Caprese (bianca bufala, pendolini e basilico) € 7,50Bella Napoli (bufala, porcini e grana) € 8,00Molisana (bufala, pancetta e provola) € 8,00Pizza del golfo (rucola, gamberi e seppia) € 8,00

PROFUMO DI MAREAi frutti di mare (senza mozzarella) € 8,00Al salmone € 7,00Ai gamberetti € 7,00Salmone, rucola € 7,50Gamberetti e ananas € 7,50

Per motivi fiscali non si effettuano conti separati.

������� ��������������� ����� ��� �����Prezzo pizza scelta per 2 persone

Kamut + € 2Farro + € 1,50Aggiunta di Bufala + € 1,80Tutte condite con pomodoro e mozzarellatranne quelle specificate.

Sorbetto al limone

* Grigliata mista di pesceAssaggio di frittura mistaContorni di stagione

Caffè - Digestivi della casaDessert dello Chef

Ricchi e sfiziosi antipasti di pescecon assaggi freddi e caldi

Gnocchetti rosati con salmone e cavialeRavioli di branzino con zucchine e gamberettiStrozzapreti alla marinaraRisotto classico alla pescatora** (da quattro persone in sù)

Minimo 2 ordinazioni - € 43,00 per personaBevande escluse

Insalata con rucola, grana e gamberetti € 8,00

Insalata della nonna (mista con tonno, mozzarella e olive) € 7,50

Insalata riviera (mista con aggiunta di gamberetti) € 8,00

Insalata capricciosa (mista con mozzarella e prosciutto cotto) € 7,50

Insalata alla caprese (pomodoro e mozzarella) € 7,50

Insalata di rucola, funghi e grana € 7,50

Insalata nizzarda (verde, pomodori, tonno, acciughe e uovo sodo) € 7,50

Insalata mediterranea (mista con seppia, gamberetti e olive) € 9,00

Insalata sfiziosa (verde, rucola, mais e polpa di granchio) € 7,50

Insalata di tonno e cipolla di Tropea € 7,50

Insalata tropicale (verde, gamberi, granchio, ananas e melone) € 7,50

Insalata tirolese (Mista + speck e uovo sodo) € 7,50

Insalata con speck e ananas € 8,00

Insalata con lattuga, seppie e grana € 9,00

�����������

�� ������������ �

www.lo-zodiaco.com I 0541.370344 I viale Regina Margherita 159 I Rivazzurra di Rimini (RN)

* Secondo con solo spiedinimisti e frittura mista€ 34,00 bevande escluse

�����������FREDDIAntipasto misto fantasia € 13,00Salmone marinato da noi € 9,50Ananas,melone,salmone e gamberetti* € 12,00Cocktail di gamberetti* € 9,50Insalata con seppia* e grana € 9,50Insalata di polipo € 9,50Sardoncini marinati € 8,00Scampi o mazzancolle* alla catalana € 13,00Astice alla catalanacon verdure in pinzimonio € 36,00Antipasto “Zodiaco”con assaggi freddi e caldi € 20,00Minimo 2 ordinazioni - prezzo per persona

CALDICozze alla marinara o tarantina € 9,00Vongole alla marinara o tarantina € 10,00Vongole veraci marinate € 10,50Guazzetto di sardoncini € 10,00Sardoncini fritti o grigliati € 12,00Tris di gratinati*(Cannelli-cozze-scampi o altro) € 18,00Mazzancolle al sale* € 20,00Antipasto* caldo composto € 20,00Minimo 2 ordinazioni - prezzo per persona

*In questo esercizio vengono somministrati prodotti freschi o surgelati a seconda della reperibilità sul mercato.Qualora ci fossero variazioni di prezzo verranno comunicate o concordate al momento dell'ordinazione!!

Il pesce destinato ad essere consumato crudo o praticamente crudo è stato sottoposto a trattamento di bonificapreventiva conforme alle prescrizioni del Regolamento CE 853/2004, Allegato III, Sezione VII, Capitolo 3, Lettera D, Punto 3.

I CARPACCIBranzino € 16,00Orata € 16,00Tonno pinna gialla € 15,00Tris di carpacci del giorno € 17,00

Tartara di tonno(ottima... da provare) € 15,00Ostriche € 2,20 al pezzoTartufi € 14,00 a porz.Mazzancolle € 3,50 al pezzoScampi € 4,00 al pezzo

��� �������������������Gran piatto misto di crudità servito al ghiaccio € 22,00

Affettato all’italiana € 9,00Carpaccio bresaola, rucola e grana € 9,00Prosciutto e melone € 8,00Spek e ananas € 8,00Bresaola al naturale € 8,00Piatto di prosciutto crudo € 8,00Carpaccio manzo, rucola e grana € 14,00

��������������������I FORMAGGIMozzarella di bufala € 7,00Pecorino € 4,00Grana Padano € 4,00Tagliere di formaggicon miele + marmellata € 8,00

www.lo-zodiaco.com I 0541.370344 I viale Regina Margherita 159 I Rivazzurra di Rimini (RN)

www.lo-zodiaco.com I 0541.370344 I viale Regina Margherita 159 I Rivazzurra di Rimini (RN)

��������������Ravioli ripieni al branzinocon zucchine e zafferano € 9,50

Gnocchi ripieni di porcinicon rucola e gamberi* (in bianco) € 10,00

Gnocchetti rosati al salmone e caviale € 9,50

Pasta allo scoglio* € 12,00(Spaghetti - Tagliolini - Strozzapreti) a persona

Risotto classico alla marinara* € 11,00minimo 2 ordinazioni a persona

La nostra “Paella” € 13,00

Spaghetti alla carbonaradi gamberi con bottarga € 12,00

Pasta all'astice fresco(Maniche - Tagliolini o altro) € 16,00minimo 2 ordinazioni

Tris: strozzapreti mare* - gnocchetti rosaravioli di pesce € 11,00minimo 2 ordinazioni a persona

Passatelli asciutti al profumo di mare* € 11,00

Pappardelle broccoli, vongolee calamari € 11,00

Chitarra con scampi* zucchinee pecorino del contadino € 11,00

Strozzapreti alle canocchie € 10,50

Linguine alle veraci € 12,00

Spaghetti o tagliolini alle vongole(in bianco) € 11,00

Gnocchi di patate con pesto e gamberetti* € 9,50

Gnocchi di patate alla marinara* € 11,00

Gnocchi di patate con zucchine e vongole € 10,00

Tagliolini al salmone e radicchio € 9,50

Bucatini all'amatriciana di marecon pecorino € 12,00

Strozzapreti con scampi, rucola e zola € 11,00

Linguine con calamaretti, zucchine e pesto € 11,00

TUTTA LA PASTA FRESCA È FATTA IN CASA!!

*In questo esercizio vengono somministrati prodotti freschi o surgelati a seconda della reperibilità sul mercato.Qualora ci fossero variazioni di prezzo verranno comunicate o concordate al momento dell'ordinazione!!

Spaghetti alla carbonara € 9,00

Spaghetti al pomodoro o al ragù € 8,00

Gnocchi a piacere € 8,50

Lasagne al forno € 8,50

���� ������������Strozzapreti alla boscaiola € 8,50

Penne all'arrabbiata € 8,00

Tortellini di carne a vostro piacere € 8,00

Tagliatelle in vari modi € 8,00

Minestrone € 7,50

����������� �

Patatine fritte € 4,50Insalata mista o a piacere € 4,00Insalata di pomodori € 4,00Insalata di rucola € 4,00Verdure alla griglia € 4,50Pinzimonio € 7,00

����� ����

PESCEFrittura* mista di pesce € 14,00Grigliata* mista dell'Adriatico € 19,00Grigliata di crostacei € 20,00Cappe sante gratinate (al pezzo) € 3,00Spiedini* di calamari (a spiedino) € 3,50Spiedini* di gamberi (a spiedino) € 3,50Sogliole e spiedini* € 15,00Sogliole alla brace € 17,00Tagliata di tonno in salsa tartara € 17,00Pesce al forno con patate e olive(Orata - Branzino - Coda di rospo) € 17,00Orata al forno con patate, carciofie olive di Cerignola € 17,00

*In questo esercizio vengono somministrati prodotti freschi o surgelati a seconda della reperibilità sul mercato.Qualora ci fossero variazioni di prezzo verranno comunicate o concordate al momento dell'ordinazione!!

CARNEFiletto alla griglia servito con patatine fritte € 22,00Filetto al pepe verde € 22,00Filetto all’aceto balsamico € 22,00Tagliata al naturale € 16,00Tagliata al sale grosso e rosmarino € 16,00Tagliata con rucola, grana e pendolini € 16,00Entrecote alla griglia con patatine € 16,00Scaloppina a piacere con patatine € 12,00Petto di pollo alla griglia con patatine € 12,00Carpaccio di manzo rucola e grana € 14,00Cotoletta alla milanese con patatine € 12,00

LA DISPONIBILITÀ DEI PIATTI È DATA DALLA REPERIBILITÀ GIORNALIERA DEI PRODOTTI !!

www.lo-zodiaco.com I 0541.370344 I viale Regina Margherita 159 I Rivazzurra di Rimini (RN)

Pesce unico alla griglia(Orata - Branzino - Coda di rospo) € 16,00Pesce in crosta di sale (Orata - Branzino) € 17,00Mazzancolle* al sale o alla griglia € 20,00Scampi alla griglia o in crosta di sale € 22,00Branzino aperto in crosta di patate € 17,00Orata all'acqua pazza € 16,00Astice fresco alla catalanacon verdure in pinzimonio € 36,00Zuppa di cozze € 9,00Rombo al forno € 4,50 all’etto

������������ �������������

www.lo-zodiaco.com I 0541.370344 I viale Regina Margherita 159 I Rivazzurra di Rimini (RN)

Caffè € 1,50Caffè corretto € 2,00Cappuccino € 2,00Latte macchiato € 2,00The caldo € 2,50Camomilla € 2,50Caffè d'orzo € 1,50Caffè d'orzo grande € 2,00Caffè Ginseng € 1,80Caffè Ginseng grande € 2,50

�������������

ROSSIFiulot - Barbera d'Asti - Prunetto € 8,00Morellino di Scansano - Podere 414 € 9,00Sangiovese di Romagna - Casticiano € 7,00Cabernet franc - Santa Margherita € 7,00Chianti classico - Banfi € 9,00

BIANCHIPinot nero - Giorgi € 9,00Greco di Tufo - Feudi San Gregorio €12,00Falanghina - Feudi San Gregorio €11,00Cortese - Volpi € 7,00Vermentino di Gallura - Canayli € 8,00Verdicchio Castelli di Jesi - Bucci € 8,00Bianchetto del Metauro - San Cesareo € 7,00

Moet & Chandon € 28,00Ferrari brut € 20,00

Vino della casa alla spina bianco frizzante“Verd'oro vivo” MontelviniBianco fermo alla spina “Monvin” MontelviniRosso alla spina “Merlot”

1 litro € 8,00 - 1/2 litro € 4,501/4 litro € 3,00 - 1 calice € 2,00

Birra alla spina piccola Warsteiner € 2,50Birra alla spina media Warsteiner € 4,20Birra rossa Theresianer Vienna piccola € 2,50Birra rossa Theresianer Vienna media € 4,20Weissbier bottiglia € 4,50Viola bionda 5,6 % Artigianale 0,75 cl € 12,00Viola Rossa 6,6 % Artigianale 0,75 cl € 13,00Bici piccola € 2,40Bici media € 4,20Birre in bottiglia(Beck's - Ceres - Heineken - Corona - Nastro Azzurro) € 4,00Coca Cola alla spina “piccola” € 2,40Coca Cola alla spina “media” € 4,20Sprite alla spina piccola € 2,40Sprite alla spina media € 4,20Bibite in lattina (Coca - Fanta - Lemonsoda) € 3,00Succhi di frutta € 3,00Acqua minerale San Bernardo 0,75 cl € 2,50

����������

www.lo-zodiaco.com I 0541.370344 I viale Regina Margherita 159 I Rivazzurra di Rimini (RN)

����������Sangiovese di Romagna “Le Rose” Montegrande Emilia Romagna € 12,00Sangiovese di Romagna “Ceregio” Fattoria Zerbina Emilia Romagna € 13,00Sangiovese di Romagna “Prugneto” Poderi del Nespoli Emilia Romagna € 15,00Sangiovese di Romagna “Le More” Jermann Vinnaioli Emilia Romagna € 16,00Sangiovese Superiore “Principe di Ribano” Spalletti Emilia Romagna € 13,00Sangiovese Superiore “Tre Rocche” Nicolucci Vignaiolo Emilia Romagna € 15,00Sangiovese Superiore “Scabi” San Valentino Emilia Romagna € 14,00Sangiovese Superiore “Pertinello” Tenuta Arpineto Emilia Romagna € 21,00Sangiovese Sup.Riserva Bio “Batest” Villa delle Lepri Emilia Romagna € 23,00Sangiovese Sup.Riserva “Pruno” Tenuta La Palazza Emilia Romagna € 33,00Sangiovese Sup.Ris. “Vigna del Generale” Nicolucci Vignaiolo Emilia Romagna € 30,00Sangiovese “Ronco dei Ciliegi” Castelluccio Emilia Romagna € 28,00Sangiovese “Notturno” Tenuta la Palazza Emilia Romagna € 15,00Aglianico Mastroberardino Campania € 16,00Barbera “La Birba” Scagliola Piemonte € 12,00Barolo “Codane” Reverdito Piemonte € 37,00Bonarda frizzante Romagnoli Lombardia € 13,00Brunello di Montalcino Nardi Toscana € 37,00Brunello di Montalcino Marchesi de' Frescobaldi Toscana € 47,00Cabernet Sauvignon Biologico “Lepos” Valle delle Lepri Emilia Romagna € 13,00Cabernet Sauvignon Hofstaetter Trentino Alto Adige € 19,00Cannonau « Costera » Argiolas Sardegna € 19,00Chanti Castelli del Grevepesa Toscana € 16,00Chianti Classico Querciabella Toscana € 27,00Dolcetto Scagliola Piemonte € 13,00Merlot Alto Adige Antichi Portali Trentino Alto Adige € 11,00Montefalco Rosso Moretti Omero Umbria € 16,00Montepulciano d'Abruzzo Gentile Abruzzo € 11,00Morellino di Scansano Le Pupille Toscana € 14,00Nero d'Avola Fatascià Sicilia € 13,00Nobile di Montepulciano Poliziano Toscana € 27,00Nobile di Montepulciano Antinori Toscana € 25,00Negroamaro Villa Antichiari Puglia € 11,00Pinot Nero Hofstaetter Trentino Alto Adige € 19,00Primitivo di Manduria Ognissole Puglia € 17,00Red Angel Jermann Vinnaioli Friuli Venezia Giulia € 21,00Rosso Conero Le Terrazze Marche € 15,00Cùmaro Rosso Conero Umani Ronchi Marche € 26,00Rosso di Montalcino Col d'Orcia Toscana € 21,00Sagrantino di Montefalco Moretti Omero Umbria € 44,00Taurasi Mastroberardino Campania € 31,00Teroldego Rotaliano Zeni Trentino Alto Adige € 19,00Valpolicella Bertani Veneto € 15,00

www.lo-zodiaco.com I 0541.370344 I viale Regina Margherita 159 I Rivazzurra di Rimini (RN)

�������������� �Albana di Romagna secco Colombina Emilia Romagna € 13,00Alcamo Bianco Cusumano Sicilia € 14,00Blangè Roero Arneis Ceretto Piemonte € 22,00Bianco Imperiale Berlucchi Lombardia € 17,00Capsula Viola Antinori Toscana € 15,00Chardonnay Alto Adige Valle Isarco Trentino Alto Adige € 16,00Chardonnay Alto Adige Hofstaetter Trentino Alto Adige € 19,00Chardonnay Valdadige S. Margherita Trentino Alto Adige € 16,00Chardonnay del Friuli Jermann Vinnaioli Friuli Venezia Giulia € 23,00Chardonnay Jale Cusumano Sicilia € 22,00Falanghina Mastroberardino Campania € 17,00Fiano di Avellino “Radici” Mastroberardino Campania € 19,00Gewurztraminer Alto Adige Valle Isarco Trentino Alto Adige € 17,00Greco di Tufo “Vignadangelo” Mastroberardino Campania € 18,00Insolia Cusumano Sicilia € 14,00La Segreta bianco Planeta Sicilia € 16,00Leone Tasca d'Almerita Sicilia € 16,00Lighea Donnafugata Sicilia € 17,00Lugana I Frati Ca’ dei Frati Lombardia € 28,00Muller Thurgau Alto Adige Valle Isarco Trentino Alto Adige € 16,00Muller Thurgau Alto Adige Hofstartter Trentino Alto Adige € 17,00Orvieto Secco Antinori Umbria € 14,00Pinot Grigio Livio Felluga Friuli Venezia Giulia € 23,00Pinot Grigio Valdadige S. Margherita Trentino Alto Adige € 15,00Ribolla Gialla Sirch Friuli Venezia Giulia € 20,00Soave Bertani Veneto € 14,00Sauvignon Jermann Vinnaioli Friuli Venezia Giulia € 23,00Sauvignon Livio Felluga Friuli Venezia Giulia € 23,00Friulano Sirc Friuli Venezia Giulia € 20,00Traminer Aromatico Jermann Vinnaioli Friuli Venezia Giulia € 23,00Trebbiano di Romagna Dalbiere Fattoria Zerbina Emilia Romagna € 12,00Verdicchio di Jesi Fazi&Battaglia Marche € 14,00Vermentino di Gallura Piero Mancini Sardegna € 16,00Vermentino “Vigna n'gena” Capichera Sardegna € 29,00Vernaccia si San Geminiano Terruzzi&P.uthod Toscana € 16,00Vinnae Jermann Vinnaioli Friuli Venezia Giulia € 23,00Vintage Tunina Jermann Vinnaioli Friuli Venezia Giulia € 41,00

��������������������Cortese dei colli tortonesi Volpi Piemonte € 11,00Mullwr Thurgau frizzante Santa Margherita Trentino Alto Adige € 13,00Pignoletto frizzante Vallona Emilia Romagna € 14,00Pinot Nero frizzante Giorgi Lombardia € 14,00

www.lo-zodiaco.com I 0541.370344 I viale Regina Margherita 159 I Rivazzurra di Rimini (RN)

���������� �����Brut Ferrari Trentino Alto Adige € 30,00Cellarius Cuvee Brut Berlucchi Lombardia € 30,00Franciacorta Brut Cuvèe Prestige Cà del Bosco Lombardia € 36,00Franciacorta Brut Blanc de Blancs Cavalleri Lombardia € 32,00Franciacorta Brut Cuvèe Bellavista Lombardia € 34,00Franciacorta Satèn Gatti Lombardia € 34,00Franciacorta Rosè Vezzoli Lombardia € 33,00Prosecco Spago Mionetto Veneto € 14,00Prosecco di Valdobbiadene Cuvèe Foss Marai Veneto € 16,00Prosecco di Valdobbiadene Extra Dry Foss Marai Veneto € 16,00Rosato “Roos” Foss Marai Veneto € 16,00

��� ���Cerasuolo d'Abruzzo Gentile Abruzzo € 11,00Lacrimarosa Mastroberardino Campania € 16,00Lancer's Rosè € 13,00Lambrusco di Sorbara secco/amabile Chiarli Emilia Romagna € 13,00Mateus Rosè € 13,00

����������Dom Perignon Moet & Chandon Francia € 150,00Moet & Chandon Moet & Chandon Francia € 50,00Veuve Cliquot Ponsardin Ponsardin Francia € 50,00

��� ��Albana di Romagna dolce Colombina Emilia Romagna € 11,00Malvasia dolce frizzante Emilia Romagna € 13,00Moscato dolce frizzante Piemonte € 13,00Asti Spumante Piemonte € 16,00Brachetto d'Acqui Piemonte € 14,00