Estilo PróPriocom Tatiani Rossoni Lemos

EDitoriAlEspaço Vermelho e

Ana Amélia Camatta emhomenagem ao Dias das Mães

ENtrEVistAcom Edvaldo Vieira

Os irmãos Comério comemoram20 anos de superação, fidelidade esucesso da SRC Serviços Contábeis.

orgulhoE rEAlizAção

www.iolidenim.com.brcontato@iolidenim.com.br

Loja 1: (27) 3723-5582 / Fábrica Colatina/ESLoja 2: (27) 3727-0364 / São Gabriel da Palha/ES

Loja 3: (27) 3371-1557 / Linhares/ES

Revista Città06

Índice

Na capa 20 anos de sucesso da SRC Serviços Contábeis.

08 - Editorial.

12 - Eu leio.

16 - Ovos de PáscoaA magia dessa delícia milenar.

18 - SaúdeCuidados com a alimentação.

20 - GiroFatos e acontecimentos.

26 - ArteDesenhos em papel.

28 - O Museu histórico de Aimorés.

38 - Palavra de estilo,por Renan Paiva.

42 - Eu quero.

44 - Vitrine.

64 - EventosFesta do Cafona.

70 - TurismoPorto de Galinhas.

76 - Falando de bichos.

77 - Por onde anda.

78 - Para ver, ler e ouvir.

79 - Eu Indico, com Mariana Passamani Reis.

80 - Pela cidade, por Zu Campos.

82 - Reticências uma vírgula,por Larissa Pretti.

3446

48

68

74

48 - EditorialCom Espaço Vermelho e Ana Amélia Camatta para o Dia das Mães.

46 - Estilo Próprio,com Tatiane Rossoni Lemos.

68 - Entrevista,com Edvaldo Vieira.

74 - ColecionadoresUma turma apaixonada porcarros antigos.

OrgulhoEstou lendo um livro de Augusto Cury, chamado “Nunca desista de

seus sonhos”, e muitas partes me chamam a atenção nele, mas

uma das que li até o momento queria dividir com você leitor. Está

no primeiro capítulo e fala assim: “Uma empresa pode ter máqui-

nas, tecnologia, computadores, mas, se não tiver homens criativos,

inteligentes, motivados, que saibam prevenir erros, trabalhar em

equipe e pensar a longo prazo, ela poderá sucumbir.” Achei que

esse trecho se encaixa perfeitamente no modelo de empresa que

estamos trazendo em nossa matéria de capa. A SRC completa 20

anos de sucesso com muito orgulho. Orgulho de ter homens pen-

santes na direção dela, colaboradores inteligentes e motivados, e

orgulho de ter trabalhado sempre pensando no cliente e na sua

satisfação a longo prazo. Nenhum sucesso é melhor que aquele

que foi construído em base segura.

E por falar em base segura, ninguém melhor que MÃE para enten-

der disso, certo? Por isso nossa homenagem a elas no editorial de

moda dessa edição. Às mães modernas, elegantes, versáteis e de-

dicadas. Afi nal, ser MÃE é muito mais que apenas estar na moda.

É ser carinho, paciência, amor, fi delidade e segurança. Parabéns!

Não são apenas as mães que estão mais modernas e querem fi car

sempre na moda. A Revista Città entrou no circuito das redes so-

ciais e se modernizou para que nossos leitores tenham mais aces-

so e fl exibilidade para acompanhar e interagir com nossa redação.

Estamos no Twitter, Facebook e Orkut. Espero vocês lá!

Boa leitura!

Foto

Jack

ie C

ampo

s

EditoraSabrina Cani

JornalistaCristiane TrevizaniES-01377/JP

Diagramação Jefté Dias

Foto CapaJovander “PITO”

RevisãoKarol Boone

DNA Comunicação e Arterevistacitta@hotmail.com(27) 3717-0126

EndereçoRua Pedro Giurizato, 597São Silvano - Colatina/ESCEP: 29.706-045

A DNA Comunicação e Arte não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos ou matérias assinadas. A reprodução do conteúdo original desta revista só será permitida com a autorização da editora ou citação da fonte. Os anúncios publicados e os artigos assinados não refl etem necessaria-mente a opinião da Editora.

Faça sua assinatura:assinaturas@cittaonline.com.br

(27) 3717-0126 / 8824-4263

ColunistasRenan PaivaZu CamposLarissa Pretti

Comercialcomercial@cittaonline.com.br(27) 3717-0126 / (27) 9976-7044

ImpressãoGrafi tusa S/A

Produção:

Editora

Editorial

A cada edição, a revista fica mais diferenciada. A matéria sobre renovar a casa, na última edição, tem dicas básicas e práticas para qualquer casa. Com certeza a equipe está de parabéns. O design da revista está cada dia mais profis-sional e o editorial de moda digno de grandes marcas. Por isso tudo recomendo sempre a Città para meus clientes, como uma excelente oportunidade de publicidade. Sinto falta da coluna de marketing, pois dava dicas simples para as empresas do nosso ramo. Espero que volte em breve. Grande abraço à equipe!

Elias Luiz Barbosa Publicitário - Colatina/ES

Cartas

Città na rede | acompanhe o que nossos leitores dizem e pensam sobre a Città através de e-mails e redes sociais.

"É muito bom poder ver um trabalho tão bem elaborado na grande rede. O que é belo tem que ser comparti-lhado."Uenisson CamposColunista Città, Colatina/ES

"Adorooooooo! Espero sempre a próxima edição."Nabelly Alves Gobbi BromattiAssinante Città, Colatina/ES

"Sensacional, agora dá pra eu acom-panhar. Parabéns!"Edgar Gatti – Estudante de medicina, residindo hoje em São Mateus/ES

Participe você também: faça um comentário sobre alguma matéria, nota ou publicação da revista Città,mande-nos por e-mail ou por um site de relacionamento, e ele pode vir direto pra cá.

leitor@cittaonline.com.br www.twitter.com/cittaonlinerevista citta revista citta

"Já estou louca para receber a minha revista! Beijos!"Renata Pires Carneiro CanniAssinante Città, Vitória/ES

"Um bom trabalho em equipe é funda-mental! Sucesso sempre. Parabéns à equipe Città!"Regina Miranda SoaresLeitora online, Governador Valadades/MG

"A revista tem sempre matérias inte-ressantes e um visual de muito bom gosto. Recomendo a todos!"Édipo Garcia BoldriniAdministrador, Colatina/ES

Av. Getúlio Vargas, 500 - Sala 709Colatina Shopping - Centro - Colatina/ES

Tels.: (27) 3723-4243 / 9830-8017 - CEP 29700-010

• Projetos Arquitetônicos • Arquitetura de Interiores• Consultoria Técnica • Design • Urbanismo

Revista Città12

Eu leio

QUEM Raquelli Balarini O QUE FAZ Farmacêutica BioquímicaPOR QUE LÊ Leio a Città porque é uma revista moderna quesempre traz matérias interessantes.

QUEM Cristina Merlo Cani O QUE FAZ Fisioterapeuta e MassoterapeutaPOR QUE LÊ Gosto da revista, porque tem um visual clean e isso ajuda na leitura. Além de ter boas matérias sempre.

QUEM Adauto F. Lemos Filho O QUE FAZ Empresário, Diretor do Polo do Grupo UNINTER e Pres. do Rotary Club de Colatina - São SilvanoPOR QUE LÊ Porque é uma revista moderna, inteligente, com muito bom gosto e matérias com conteúdo que colaboram com o meu dia a dia.

A As lentes de contato estão evoluindo muito ra-pidamente, tornando seu uso mais confortável, cada vez mais seguro e com sistema de manuten-

ção mais prático. No entanto, a segurança no uso das len-tes de contato depende muito de acompanhamento mé-dico, assim como do manuseio, manutenção e utilização adequada por parte do usuário.Com o mau uso das lentes de contato, a chance de vir a desenvolver algum tipo de complicação será muito maior.Podemos listar alguns erros mais comuns no seu uso:

1) Adaptação fora de consultórios médicos: é um procedimento que coloca em risco a saúde visual dos usuários.

2) Uso de soro fisiológico na manutenção das lentes de contato. O soro não limpa nem retira os depósitos de proteínas das lentes, deixando-as mais sujas, contaminadas e menos confortáveis - podendo, inclusive, causar reações tóxicas de-vido a presença de preservativos químicos na sua composição.

3) Uso de lentes de contato além do período re-comendado pelo médico.

4) Desconsiderar dor, irritação ou outros sintomas oculares durante o uso de lentes de contato, dei-xando de procurar o oftalmologista.

5) Não realizar limpeza das mãos e do estojo das lentes.

Lentes de Contato

Faça as melhores escolhas.Visão é vida. Cuide bem dos seus olhos.

Av. Ângelo Giuberti, 1172º Andar - Centro - Colatina/ES

(27) 3721-5101 / 9917-1601

www.oftalmoclinica.med.br

Toda pessoa que usam óculos, é um usuário em potencial de lentes de contato, o oftalmologista após uma avaliação rigorosa, indica, caso não haja contra indicações, a melhor lente para seu olho e fica responsável pelos seus olhos, uma garantia permanente, que gera tranquilidade.A Oftalmoclínica presta serviço de qualidade na adaptação de lentes de contato, trabalhando somente com os melho-res laboratórios, atenta as inovações e lançamentos, com equipe capacitada na orientação de seus clientes no ma-nuseio e conservação das lentes, preservando assim a sua saúde ocular.

Revista Città14 Revista Città14

Páscoa

Revista Città16

Ovos dePáscoaA magia dessadelícia milenar.

Eles são coloridos por fora e representam uma das maiores festividades da Igreja Católica, os tradicio-nais ovos de Páscoa, feitos de chocolate, encantam adultos e crianças e se tornaram um dos principais símbolos da festa Cristã.A tradição dos ovos é anterior ao Cristianismo, e o

símbolo representa a fertilidade e o renascimento da vida. Muitos séculos antes do nascimento de Cristo, a troca de ovos no Equi-nócio da Primavera (21 de Março) era um costume que celebrava o fim do Inverno e o início de uma estação marcada pelo floresci-mento da natureza. Para obterem uma boa colheita, os agricultores enterravam ovos nas terras de cultivo.Os ovos de chocolate ou ovos de Páscoa são uma tradição mile-nar relacionada ao cristianismo. Costumava-se pintar um ovo oco de galinha de cores bem alegres, para simbolizar a ressurreição de Jesus Cristo. Alguns eram pintados com gravuras que tentavam representar algum tipo de planta ou elemento natural, em outras situações, os enfeites desses ovos eram feitos através do cozimen-to deste junto a alguma erva ou raiz com corante natural. Atraves-sando a antiguidade, este costume ainda se manteve vivo entre as populações pagãs que habitavam a Europa durante a Idade Média.A tradição desse símbolo nas festividades cristãs aconteceu com a organização do Concílio de Nicéia, em 325 d.C. Neste período os Clérios tinham a preocupação de ampliar seu número de fiéis por meio da adaptação de algumas antigas tradições e símbolos religio-sos, a partir de então começaram a surgir tradicionais ovos pinta-dos com as figuras de Maria e Jesus. No auge do período medieval, nobres e reis costumavam comemorar a Páscoa presenteando fa-miliares com ovos feitos de ouro e cravejados de pedras preciosas. Até chegar aos ovos de chocolates foi necessária a descoberta do continente americano.Foram necessários mais 800 anos para que, no século XVIII, confei-teiros franceses tivessem a ideia de fazer os ovos com chocolate,

iguaria que apareceu apenas dois séculos antes na Europa, vinda da então recém-descoberta América. Surgido por volta de 1500 a.C., na região do golfo do México, o chocolate era considerado sagra-do pelas civilizações Maia e Asteca. A imagem do coelho apareceu na mesma época, associada à criação por causa de sua grande prole.Os Pâtissiers franceses recheavam ovos de galinha, depois de esva-ziados de clara e gema, com chocolate e os pintavam por fora. Os pais costumavam esconder ovos nos jardins para que as crianças os encontrassem na época da Páscoa. A partir do final do século XIX, se difundiram os ovos totalmente feitos de chocolate, utilizados até hoje.A tradição de presentear com ovos de verdade é muito antiga e correu o mundo. Na Ucrânia, por exemplo, centenas de anos antes da era cristã já se trocavam ovos pintados com motivos de natu-reza, lá eles têm até nome, pêssanka, em celebração à chegada da primavera.Os chineses e os povos do Mediterrâneo também tinham como hábito dar ovos uns aos outros para comemorar a estação do ano. Para deixá-los coloridos, cozinhavam-os com beterrabas.Na Inglaterra do século X, os ovos ficaram ainda mais sofisticados. O rei Eduardo I (900-924) costumava presentear a realeza e seus súditos com ovos banhados em ouro ou decorados com pedras preciosas na Páscoa. Não é difícil imaginar por que esse hábito não teve muito futuro.Na antiguidade os egípcios e persas costumavam tingir ovos com cores da primavera e presentear os amigos. Para os povos antigos o ovo simbolizava o nascimento. Por isso, os persas acreditavam que a Terra nascera de um ovo gigante.Hoje os ovos fazem a alegria de pessoas de todas as idades, cada um com um sabor diferenciado e mais saboroso. Os preços, um pouquinho salgados, variam de acordo com o tamanho, mas vale a pena fazer um esforço e dar continuidade a essa tradição milenar. Afinal, Páscoa é só uma vez por ano.

Há quanto tempo começou e o que te levou ao pro-grama de reeducação alimentar com a Dra. Maril-za Albane?Comecei exatamente em 28 de agosto de 2010. O que me levou ao programa, primeiramente, foi a saúde, se-gundo, a autoestima, pois tudo que usava não ficava legal, e sentia muitas dores nas costas e pernas. Como foi no início pra você?No início tudo é difícil, mas com determinação e força de vontade chegamos lá, e, também, o cardápio variado e a consulta semanal me ajudaram muito, pois se come bem e não passa fome. O que mais te motivou durante esse período?Nós vemos o resultado toda semana, perdendo em mé-dia 1 kg semanal, e as pessoas ao seu redor notam a diferença, isso te motiva cada vez mais a emagrecer.

Como se sente hoje? Como está a saúde física e mental?Sinto-me muitíssimo feliz, com a autoestima lá em cima. Minha saúde física e mental está ótima, graças a Deus. Dificilmente tenho dores. O que diria para as pessoas que desejam ficar de bem com a forma e estão desmotivadas?Por favor, não desista, pois você vai vendo o resultado aos poucos e, quando percebe, já está com menos 18 Kg, e as pessoas comentam, te param na rua, perguntando o que você fez: Fez lipo ou tomou remédio? Aí você responde com grande satisfação: não, estou fazendo reeducação alimentar. Isso é muito gratificante para quem engordou 29 kg na gravidez e hoje está com peso de quando tinha 18 anos. Outra felicidade é ouvir minha filha falar que a mamãe está linda... É DEMAIS!

“Quando estamos felizes com nós mesmas, tudo na vida da gente fica maravilhoso. Por mais obstáculos que surgem em nossas vidas, superamos muito bem. Quero agradecer também a força que meu esposo Carlos me deu, minha mãe e minhas irmãs. E princi-palmente minha princesa SOPHIA”.

Antes

Depois

27 9977-2816

Rua Santa Maria, 100Centro - Colatina/ESna Academia Oxigênio27 3722-2142

Rua Pedro Epichin,100Ed. Novo Centro - Sala 208Centro Colatina/ES27 3721-8001

Reeducação alimentaR

Idade39 anosEstado CivilCasadaPeso antes83,5 KgPeso atual65,5 KgMedida antesmanequim 46Medida atualmanequim 40

REEDUCAÇÃO ALIMENTARINDIVIDUAL E EM GRUPO

ClaudianiComério Silva

• cuidados com a alimentaçãoSaúde

por Genúbia Casagrande - Nutricionista

Revista Città18

Os cuidados com a saúde não devem ser apenas tem-porários, ou seja, somente quando se quer atingir um

objetivo. Com a correria do dia a dia, estes cuidados devem continuar, po-rém de forma prática e rápida. Hoje, uma maneira eficaz de se consumir nutrientes essenciais, que podem tra-zer benefícios em diversas áreas do nosso organismo, é ingerindo os cha-mados sucos funcionais.

Para garantir que o suco tenha as propriedades funcionais desejáveis, veja algumas opções de como com-biná-los de forma equilibrada, para melhorar seu aproveitamento pelo organismo.

SUCOS FUNCIONAIS Deliciosos, refrescantes e cheios de

nutrientes e vitaminas para o dia a dia.

SUCO VERDE

1 folha de couve1 fatia média de abacaxi1 copo de suco de uva orgânico 1 colher de sopa de linhaça em semente

É um poderoso desintoxificante. Melhora o trânsito intes-tinal, além de fornecer vitaminas e minerais importantes para um bom funcionamento do organismo.

SUCO ANTICELULITE

Bata no liquidificador:1 copo (200 ml) de água 1/3 de abacaxi1 maçã com casca1 pedaço pequeno de gengibre picado

Pode ser tomado no café da manhã. Por ser diurético, é potente em reduzir a in-flamação característica da celulite.

SUCO PARA PELE

mamão papaia1 cenoura 1 goiaba vermelhabeterraba1 limão 3 xícaras de água

Rico em vitaminas, b-caroteno e licope-no, que são exelentes fotoprotetores, este suco melhora o brozeado e aumen-ta a hidratação da pele.

Telefones.: (27) 3711-14709976-7827 / 9976-7998

Rua Germano Naumann Filho, 271 Centro - Colatina/ESCEP 29700-030corporesalute@hotmail.com

SUCO ENERGÉTICO

Ingredientes:- 1 banana grande ou 2 médias picadas- 1 polpa congelada de açaí- 1 colher (sopa) de aveia ou quinoa- 1 colher (chá) de semente de linhaça- 250 ml de água

Muito nutritivo e calórico, pra quem vai gastar muita energia.

Nutrição

MedicinaOrtomolecular

Cirurgia Plástica

SUCO ANTIOXIDANTE

1 xícara de melancia picada1 xícara de morangos 5 acerolas

Podem acelerar o processo de re-cuperação de gripes e resfriados. O licopeno atua como antioxidante prevenindo o envelhecimento celular.

SUCO LAXATIVO

couve manteiga laranja semente de linhaça

Melhora o transito intestinal

Giro

Revista Città20

Em março de 1993, Colatina recebia sua Unidade de Ensino Descentralizada (Uned Colatina), ligada à antiga Escola Técnica Federal do Espírito Santo (ETFES), hoje Instituto Federal do Espírito Santo.

Uma instituição que trouxe avanços na educação do municí-pio e que vem proporcionando direcionamento profissional a jovens de diversas localidades. Desde sua inauguração, o Campus Colatina constitui um mar-co de excelência educacional na região noroeste do Espíri-to Santo, contribuindo para o desenvolvimento tecnológico,

IFES - INSTITUTO FEDE-RAL DO ESPÍRITO SANTO,

CAMPUS DE COLATINA, COMPLETA 18 ANOS.

MOTIVO DE COMEMORAÇÃO

científico e inovador do estado. Hoje, o Campus tem aproxi-madamente 1.400 alunos na modalidade presencial e outros 1.400 na modalidade à distância (EAD), distribuídos em 11 cursos que vão do técnico à pós-graduação, em nível de es-pecialista. Para atender a esse corpo discente, a instituição conta com 55 técnico-administrativos e 73 professores, que também desenvolvem atividades de pesquisa e extensão.Nesses 18 anos de instituição em Colatina, a unidade sempre foi almejada por muitos jovens que sonham em ter um futuro melhor, como é o caso de Maria Arielly Piontkovsky Benedito, aluna do ensino fundamental, que sonha em ingressar na es-cola onde sua irmã estudou. “Pretendo fazer Engenharia Civil, mas, antes disso, quero cursar o ensino fundamental no Ifes, pois tenho referências excelentes do curso integrado que a instituição oferece. Além disso, é uma escola preparada, com ensino qualificado e professores competentes”, avalia Maria.Para os coordenadores da instituição, celebrar esses 18 anos é uma forma de agradecer àqueles que fazem parte dessa história e, acima de tudo, de renovar nosso compromisso com uma educação de qualidade, humanizadora e cidadã.

GiroFo

to d

ivul

gaçã

o PM

LFo

tos d

ivul

gaçã

o

Revista Città22

A Semana de Proteção ao Rio Doce, em homena-gem ao Dia Mundial das Águas e ao Dia Estadual de Proteção à Bacia do Rio Doce, que teve início

no dia 22 de março, na Assembleia Legislativa do Esta-do do Espírito Santo, foi encerrada com a Descida Eco-lógica Sobre o Rio Doce. A iniciativa desenvolvida pelo Deputado Da Vitória (PDT) teve como objetivo discutir, juntamente com a sociedade, mecanismos de ação para a preservação do Rio Doce. O encerramento aconteceu no sábado, 26 de março, com a participação de diversos barcos e caiaques da cidade.

SEMANA DE PROTEçãO AO RIO DOCE

Praticar esportes é sempre bom, e os linharenses des-cobriram uma forma de unir bem-estar, lazer e, conse-quentemente, diversão, através do ciclismo. Um esporte

ao ar livre e que traz muitos benefícios à saúde. O passeio tem reunido centenas de seguidores por toda a cida-de às terças-feiras, quando os apreciadores da bike têm encon-tro marcado a partir das 19 horas, na Praça Nestor Gomes. Da praça os esportistas seguem até o Projeto Linha Verde, no bairro Lagoa do Meio. Mais de 100 ciclistas linharenses já ade-riram ao movimento. Jovens, crianças, adultos e idosos parti-cipam da atividade que promete agregar mais participantes a cada semana. O trajeto é acompanhado de perto pela guarda municipal, que pro-move a segurança dos participantes durante todo o percurso.

PEDALAR É ESPORTE E DIVERSãO EM LINhARES

fonte: www.linhares.es.gov.br/Noticias

Competência, ética, experiência e inovação. JB-Urologia. Compromisso com a sua saúde.

Dr. Jório de BarrosCRM/ES 0719

Dr. Jório de Barros JúniorCRM/ES 9902

Saiba mais acessando www.jb-urologia.com.br

An_JBurologia.indd 1 8/4/2011 17:55:51

GiroFo

tos K

adok

a

Foto

Laé

rcio

Sig

nore

lli

Revista Città24

Aconteceu no dia 09 de abril, na Associação Banestes, em Colatina, o 1º Baile à moda antiga, promovido por Geraldo Batista, proprietário do Studio G. O evento, que só teve hora pra começar, foi realizado com intuito de relembrar

os momentos dos anos 60,70 e 80 e foi embalado pelo som de Marquinhos e Gema e muita animação do público, que já pediu bis. E pra felicidade de quem esteve presen-te, Geraldo garante que, em setembro, acontecerá o 2º Baile. Bom pra quem perdeu a chance de reviver o momento que conquistou muita gente!

RELEMbRANDO OS ANOS 60, 70 E 80

Na foto ao lado, Geraldo e sua esposa Rosangela.

Aconteceu no domingo, 10 de Abril, mais uma ação em comemoração ao Dia Mundial da Atividade Física e ao Dia Mundial da Saúde. O evento aconteceu na Praça Sol

Poente, às 8 horas e contou com a presença de dezenas de pes-soas. A ação teve a finalidade de estimular a prática da atividade física e da alimentação saudável.No local foram realizadas atividades físicas com um aulão em formato de oficinas em rodízio e ginástica funcional, ministrado pelos educadores físicos do projeto Ginasticando na Praça. Fo-ram realizados também exames de aferição da pressão arterial e uma palestra sobre educação alimentar. O programa Ginasti-cando na Praça é realizado pela Prefeitura de Colatina e atende pessoas acima de 40 anos. O programa tem a finalidade de criar hábitos saudáveis, melhorando assim a auto-estima e por con-sequência a qualidade de vida dos participantes.

DIA MUNDIAL DA ATIVIDADE FíSICA É COMEMORADO NA PRAçA SOL POENTE

fonte: www.colatina.es.gov.br/noticias

Revista Città26

Recentemente a novela Ti Ti Ti re-tratou, através do personagem Renato, a beleza dos desenhos em grafite. No folhetim, o ator

fazia, em papel e em muros, desenhos que encantavam as pessoas. Em Aimo-rés, MG, um artista local faz o mesmo tipo de trabalho e retrata com fidelidade as mais diversas imagens.

Nascido em Resplendor, Minas Ge-rais, o funcionário público Michel Bar-bosa Arantes, de 21 anos, foi criado na zona rural de Itueta, onde começou a traçar os primeiros desenhos, enquanto acompanhava a mãe, então professora, a

Lápis, papele muito

TaLenTo

• desenhos em papelArte

fazer planejamento de aula. “Eu sempre gostei de desenhar. Quando eu era pe-queno, minha mãe me dava folhas de pa-pel e lápis. Ali nascia minha habilidade. Um caderno de desenho era item obri-gatório nas compras de início da época de aulas. Gostava de retratar paisagens, como qualquer criança de minha idade, nada extraordinário”, relembra o artista.

Aos 10 anos de idade, os desenhos começaram a se aprimorar. Michel am-pliava figurinhas de chicletes, revistas, livros, heróis em quadrinhos e os inse-tos e plantas que aprendia nas aulas de biologia, estes o ensinaram a observar

a riqueza dos detalhes. A habilidade do desenho transformou Michel no aluno eleito para fazer os cartazes na escola, trabalhos que sempre eram dignos de elogios. Mais tarde, o artista chegou a ingressar em um curso de pintura, mas nenhuma aula incluía noções de desenho.

Aos 13 anos, uma amiga sugeriu que Michel fizesse um desenho através de uma foto sua, a primeira experiência com rostos não foi bem-sucedida, mas aflorava aí um grande talento. “A segun-da tentativa usando essa técnica foi mais louvável, apesar da menina ter achado que seu rosto ficou um pouquinho gordi-

O artista Michel Barbosa Arantes chama atenção pela riqueza

dos detalhes em seus desenhos.

Revista Città 27

nho. Desde então, não parei mais, sempre alguém pedia, comecei a fazer por encomenda, cobrava um valor significativo, e muitos desenhos vieram. Quanto mais prática, mais técnica, mais perfei-ção. E foi assim, lendo revistas, pesquisando em livros e internet, consultando outros artistas, que eu consegui alcançar a técnica que hoje eu uso”, explica o artista.

Após chegar à perfeição de detalhes, sem nun-ca ter feito sequer um curso, Michel abandonou os desenhos por um período de três anos, e só retor-nou quando quis presentear um casal de amigos que se casaria. O presente fez sucesso e chamou a atenção de algumas pessoas que decidiram promo-ver seu trabalho através de pequenas exposições em Aimorés.

Hoje, o trabalho de Michel é reconhecido e atingiu o ápice da perfeição, seus desenhos, feitos em papel profissional Canson e lápis Faber-Castell, chamam a atenção de qualquer expectador pela riqueza de detalhes. “Quanto mais detalhes e me-lhor for a foto, melhor e mais real fica o desenho. Por isso, peço sempre a quem me encomenda um desenho uma foto bem legível. Quando faço para mim, busco imagens de boa resolução em capas de revista ou na internet ou em fotos de minha autoria. Um dia gostaria de viver só de artes, pretendo fazer um curso, me especializar e ir divulgando meu tra-balho”, fala o artista.

FUNDAÇÃO EDUCACIONAL

Av. Brasil, 1303 - Maria das GraçasColatina/ES - CEP 29705-100

Tel.: (27) 2102-6000e-mail: funcab@funcab.br

Sempre gostei de ajudaras pessoas, por isso quandocrescer quero ser médica.

Eu quero ser engenheira,para fazer prédios,casas e muito mais.

Élle

n C

rist

hyne

de

Souz

a Ja

cobs

en -

5°a

no.

Quando crescer quero seratriz e cantora.

Lívi

a A

guila

r Fl

egle

r4°

ano

.R

ober

ta F

olad

or A

gnol

etti

4º

ano

.

O que vOcê quer ser quandO

crescer?

Revista Città28

Muitas vezes, a realidade em que vivemos, apresenta obstáculos para o desenvolvi-mento e concretização dos nossos sonhos e projetos, mas nem por isso devemos de-

sistir... Nunca é demais insistir quando o assunto é educar...Assim aconteceu com o MUSEU HISTÓRICO DE AIMORÉS, fundado através da Lei nº 1694/2002, para que se tornasse hoje, um lugar de memória da história local, fomentando os aimoreenses para o resgate de tudo o que aqui foi vivi-do, através dos feitos de inúmeros personagens da nossa história, para que sejamos hoje, refletidos e recordados...O sonho de criar o MUSEU HISTÓRICO em Aimorés foi so-nhado desde os anos 80, pela professora aimoreense Maria Helena Calvão Caser que conhecedora da rica história local acreditava que a memória é uma grande possibilidade da cultura, da civilização, de tudo o que o homem constrói sobre a terra. Foi através de sua insistência e do ex-prefei-to Jurandir da Rocha, responsáveis diretos de tão valiosa obra cultural em Aimorés, que hoje se pode testemunhar às futuras gerações, o que o povo do lugar deve continuar fazendo. Que nada mais é que: Viver, pensar, agir, falar e conhecer, iluminando o caminho das novas gerações.Os personagens da história de Aimorés nomeados e nar-rados pela memória do Museu permanecerão vivos como exemplos para se recriar uma comunidade solidária que se preocupa com um futuro que vê além das aparências.

O MUSEUHISTÓRICO

DE AIMORÉS

Visita guiada aos alunos da Centro Educacional Estrelinhas do Futuro.

Museu Histórico de Aimorés - MG.

ACERVO DO MUSEUO Museu é um lugar mágico onde se pode voltar no tempo. Com um rico acervo o visitante pode viajar no tem-po da história local através do acervo fotográfico das famílias pioneiras; da Escola Normal e Ginásio Nossa Senho-ra do Carmo, de grande importância cultural naquela época; rico acervo material, entre eles uma urna indígena Tupi Guarani com a idade de 900 anos encontrada no terreno da AABB local; o primeiro microscópio da região; ca-deira de dentista reversível e móvel do-ada pelo governo americano ao SESP de Aimorés; um pedaço do Muro de Berlim, motivo da imigração de muitos europeus para a cidade que nascia; a primeira máquina registradora da cida-de que pertenceu ao influente comer-ciante Cel. José Thiago; a certidão de nascimento e óbito do cantor aimore-ense Altemar Dutra e outros materiais enriquecedores da nossa história. Em breve tempo o acervo será enrique-cido com medalhas agraciadas pelo pri-meiro prefeito de Aimorés, Dr. Walde-mar Alves Pequeno, advogado, escritor e poeta, filho de família ilustre de Mi-nas Gerais e que se tornou membro da Academia Mineira de letras, lembrando ainda que Aimorés têm muitos filhos ilustres espalhados por todo o Brasil.

O PAPEL DO MUSEU HIS-TÓRICO DE AIMORÉS HOJENa administração do prefeito atu-al Marcelo Marques, o Museu tomou novos rumos. Em seu local está situa-do o Centro Cultural de Aimorés onde funcionam o Museu Histórico tendo como diretor os historiadores Michel Leonídio Zahn e vice-diretora Michele Rosa de Freitas, a curadora Maria Hele-na Calvão Caser, a Biblioteca Municipal Ler É Preciso sob a direção da biblio-tecária Kelly Cristina Soares Martins diplomada pela UFMG, funcionários,

professores atendentes, tendo como Coordenadora Geral a Chefe de Se-cão de Cultura Andréa Cândida Plaster Mattos Afoumado do Centro Cultural Dr. Waldemar Pequeno. Várias ações culturais têm sido desen-volvidas nesta administração atual, o que vem enriquecendo, motivando e movi-mentando diariamente a cultura local. Uma das Festas Culturais de grande público é a Festa do Índio que este ano acontecerá nos dias 15 e 16/04/2011 e terá como novidade o 1º FÓRUM INDÍGENA DE AIMORÉS no Audi-tório do Parque Botânico da UHE e trará como palestrantes: Alenice Bae-ta – Arqueóloga, professora do MHN/UFMG; Celeste Ciccarone – Antropó-loga, docente em Ciências Sociais da UFES e o Índio Douglas Krenak – Jor-

nalista e uma Exposição Indígena com trabalhos de várias tribos dos índios do Brasil. Pela primeira vez em Aimorés a presença dos índios Guarani com seus trabalhos artesanais, coral guarani e pinturas corporais. Os índios Krenak são os nossos grandes parceiros, sem falar que fazem parte de nossa história por serem remanescentes dos índios aimorés botocudos – os nossos índios! Eles se apresentarão com danças, arte-sanato indígena e pintura corporal.Aimorés, espera por você leitor, com sua vontade de descobrir a vida, olhan-do-a com olhos de valorização do ho-mem com todos os seus dons e dife-renças que nos separam e ao mesmo tempo nos unem!Museu Histórico de Aimorés - Av. Raul Soares, 355 – Centro - Aimorés/MG.

Curadora e fundadora do MHA - Maria Helena Calvão Caser; Historiador e Diretor do MHA Michel Leonídio Zahn e a Historiadora e vice-diretora do MHA Michelle Rosa de Freitas nas comemorações da 8ª Semana dos Museus Nacionais

Visita ao MHA do Governador de MG Antônio Anastasia; o Dep.

Estadual José Henrique; o Dep. Federal Mauro Lopes; o Prefeito

Municipal Marcelo Marques com a 1ª Dama Ana Lúcia e a Equipe do

Centro Cultural de Aimorés.

Direitos AutorAise Direitos intelectuAis

Os Direitos Autorais são um conjunto de normas legais e prerrogativas morais e patrimoniais (econômicas) sobre as criações do espírito, expressas por quaisquer meios ou fi-xadas em quaisquer suportes, tangíveis ou intangíveis. São

concedidos aos criadores de obras intelectuais e compreendem os direitos de autor e os que lhe são conexos. Eles se inserem na área que algumas correntes doutrinárias chamam de Direitos Intelectuais, embora seja mais conhecida com o nome de Propriedade Intelectual.Os Direitos Intelectuais cuidam das coisas intangíveis, como as ino-vações criadas pela mente. Sob essa área também estão os direitos sobre cultivares (variedade vegetal com característica criada e inédi-ta), os de propriedade industrial (marca, patente, desenho industrial e transferência de tecnologia) e os conhecimentos e expressões cul-turais tradicionais.

O QUE PROtEGEMOs Direitos Autorais somente protegem as obras literárias, artísticas e científicas, é regulado pela Lei nº 9.610/98 e tem sua política a cargo da Diretoria de Direitos Intelectuais, estrutura da Secretaria de Políticas Culturais do Ministério da Cultura (MinC). O registro da obra depende da natureza dela e não é obrigatório, uma vez que a

Dicas

obra está protegida desde a sua criação. Entre os beneficiados pelos direitos autorais, estão os compositores, músicos, escritores, tradu-tores, cineastas, arquitetos, escultores, pintores etc.Já outros tipos de obras e invenções, como programas de computa-dor, por exemplo, embora estejam sob a proteção do Direito Autoral, são regulados pela Lei nº 9.609/98 e sua política está a cargo do Ministério da Ciência e Tecnologia (MCT). O registro deve ser feito no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC).

IMPORtâNCIAO Direitos Autorais estão sempre presentes no cotidiano de cada um de nós, pois eles regem as relações de criação, produção, distri-buição, consumo e fruição dos bens culturais. Entramos em contato com obras protegidas pelos Direitos Autorais quando lemos jornais, revistas ou um livro, quando assistimos a filmes, ou simplesmente quando acessamos a internet.Os Direitos Autorais integram as políticas públicas voltadas para a economia da cultura dos países modernos, sendo fundamentais para assegurar sua soberania e desenvolvimento.

Fonte: www.cultura.gov.br

A evolução da humanidade sempre es-teve associada a diversos fatores, entre eles, os números e as manifestações con-tábeis, que, consequentemente, acarre-taram no progresso das organizações, às novas formas de negócios e ao aprimora-mento das relações comerciais. Há relatos de que os primeiros trabalhos contábeis datam de cerca de 2.000 a.C, com os sumérios. Num mercado baseado na troca de mercadorias, a contabilida-de servia para definir quanto alguém possuía de uma determinada mercadoria e qual o valor de troca dessa mercadoria em relação a outra. A história concretiza o fato de que o trabalho do contabilista sempre esteve associado, e sempre esta-rá, às demandas da sociedade, de acordo com a evolução natural advinda do aper-feiçoamento dos negócios empresariais.

Contabilidadea consTanTe evoLução

Capa

Revista Città32

por Cristine Trevizani

fotos Jovander PITO

Capa

Hoje, o mundo dos negócios está em constante mutação e o cenário está mu-dando o perfil do

profissional contábil, expandindo o re-conhecimento das suas atividades nas empresas. as micro e pequenas em-presas brasileiras, que representam, segundo o sebrae, 98% das empresas do Brasil, não tinham em sua cultura a contabilidade como parte de seu ne-gócio, ou pior, a tinham apenas como uma necessidade para prestar contas ao fisco, para geração das guias de impos-tos, folhas de pagamento, obrigações acessórias etc. a importância da contabilidade vai muito além, precisando ser entendida como uma nova visão gerencial, como fonte de transparência de seu negócio, ou ainda a capacidade de atrair investimen-tos. o maior ganho é da sociedade que perceberá maior transparência e credibili-dade, atraindo o mercado e investidores. e é dessa forma que há 20 anos uma em-presa colatinense trabalha e é sinônimo de sucesso no mercado contabilista.Formada pelos irmãos aloizio, ander-son e antonio Jorge comério, a sRc serviços contábeis nasceu de um ide-al entre os três irmãos de uma família de oito filhos. a contabilidade sempre esteve muito presente na vida desses profissionais, aloizio é formado em ci-ências contábeis, Bacharel em Direito e Pós-graduado em auditoria e análises

Antonio Jorge Comério

Aloizio Angelo Comério

Anderson Comério

SRCUma empresa com 20 anos de sucesso no mercado contábil.

de Balanços, anderson se formou em ciências contábeis e Bacharel em Direi-to, ambos com formação em coaching, e, para fechar a equipe, antonio Jorge é Técnico, atua há mais de 25 anos na área de RH, fazendo sempre um traba-lho preventivo e corretivo no setor do Departamento Pessoal da sRc. a sRc serviços contábeis cresceu ao longo dos anos e foi se adequando ao rápido e exigente mercado de trabalho. segundo os proprietários da empresa, há 20 anos, as exigências dos órgãos governamentais (Receita Federal, Re-ceita estadual e Prefeitura) eram bem menores. Hoje estes órgãos possuem ferramentas eletrônicas de controles, que exigem que a empresa contábil possua profissionais de alta qualificação e que tenha uma estrutura física, com equipamentos de informática capazes de atender estas exigências. exigências estas de tal ordem, que o profissional que não se qualificar e se modernizar ficará impossibilitado de prestar um ser-viço seguro e de qualidade, inclusive comprometendo a “saúde” da empresa.Pensando nessa rápida evolução é que a sRc conta hoje com um qualificado quadro de 30 profissionais que atendem as mais de 200 empresas que compõem a cartela de clientes da sRc. os irmãos comério contam, à Revista città, um pouco da história de superação, traba-lho, fidelidade e sucesso dessa tradicional empresa de contabilidade de colatina, que em abril de 2011 completa 20 anos.

Revista Città 35

Desafios“as dificuldades e os desafios são cons-tantes, quer seja no aprimoramento no dia a dia, quer seja no acompanha-mento das mudanças e atualizações na legislação. o profissional, para se manter no mercado em alto nível, tem que ter uma busca constante, aprimorando-se e oferecendo o que há de melhor aos seus clientes”.

evolução“as mudanças que antes atingiam ape-nas as grandes empresas, a partir de janeiro de 2011, passaram a ser exigi-das também para as micro, pequenas e médias empresas, tendo a necessi-dade e obrigação de maiores critérios na elaboração da contabilidade. este novo padrão de contabilidade exigirá uma maior qualidade das em-presas e profissionais contábeis, pois muitas empresas estarão apresentan-do seus balanços de modo que pos-sam ser lidos em qualquer parte do planeta, favorecendo seus negócios. Isso significa que a contabilidade se tornou parte essencial para a realiza-ção de práticas comerciais pelas em-presas brasileiras.como em toda profissão, faz-se ne-

cessário que o profissional seja ex-tremamente comprometido com sua atividade, ético, responsável e capaci-tado. não há mais espaço para pro-fissionais que não tenham este perfil”.

Motivação“a motivação, primeiramente, vem de Deus, que é o Grande arquiteto do universo, que nos ampara e nos dá força em todos os momentos. a outra grande motivação é a família, o apoio daqueles que convivemos e amamos. É o alicerce para nos motivar e ultrapassar os desafios do dia a dia.e a motivação da existência da em-presa é o apoio e o reconhecimento dos clientes, que a cada dia nos mos-tram que estamos no caminho certo, demonstrando respeito, prestígio e amizade, pois, além da relação co-mercial, os nossos clientes são, acima de tudo, parceiros e amigos”.

a equipe“a equipe cresceu muito, seja em número de colaboradores (hoje são 30 colaboradores), seja em qualidade na prestação dos serviços. Todos os colaboradores ligados à área contábil possuem a formação acadêmica em

ciências contábeis, ou formados, ou cursando. este é um grande diferen-cial, pois a experiência e a formação dos colaboradores resultam em se-gurança e qualidade na prestação dos serviços.Tendo este perfil e agindo assim, estes colaboradores contribuem muito para o sucesso da empresa. nossos cola-boradores são bastante fiéis e com-prometidos com a sRc, pois a grande maioria está há bastante tempo conos-co, inclusive há vários que estão na empresa desde a sua fundação”.

Clientes“no início, os clientes realmente não eram muitos, mas todos de grande sig-nificado e importância. a maioria, pra-ticamente absoluta, continua conosco e, assim como eles fazem parte da história e do crescimento da sRc, nós temos orgulho de fazermos parte do crescimento e da história de cada um. com o passar do tempo, estes clien-tes foram se multiplicando, se tornan-do dezenas e, hoje, já podemos falar em mais de 200 clientes. número este que gratifica e envaidece, pois demonstra o sucesso e a credibilidade de nossa empresa.

Revista Città36

Capa

nossos clientes são compostos de empresas de todos os segmentos e tamanhos, as quais dedicamos, indistintamente, uma atenção e um acompanhamento individualizado. Temos clientes de nossa cidade e de cidades vizinhas, onde temos a oportunidade de atender empre-sas de vitória, Pancas, Marilândia, são Roque do canaã, santa Tereza, João neiva, aracruz, Baixo Guandu, Ituêta, Resplendor, Governador va-ladares e outras”.

fiDeliDaDe “o cliente é a razão da existência, en-tão a relação tem que ser extrema-mente profissional, dedicada, sigilosa, pois só assim conquistamos a fidelida-de, o reconhecimento e o respeito”.

DiferenCial“o grande diferencial é a qualificação, o tempo de experiência dos seus profissionais e colaboradores, a busca constante por atualizações e moder-nização de sua estrutura de consulto-ria e informática e em tudo o que a profissão exige, proporcionando uma consultoria qualificada aos clientes e mesmo aos não clientes, que cons-

tantemente buscam informações, tor-nando-se um referencial em empresa contábil, resultando na satisfação e no crescente número de clientes.Temos também o fato de estarmos sempre presentes em nossa empresa e, quando o cliente nos procura, esta-mos prontos a atendê-lo. Fazemos o possível para dar o suporte necessá-rio. as ferramentas de consultoria que possuímos nos amparam sempre que precisamos de soluções extraordiná-rias e imediatas”.

resultaDos“os resultados maiores são os nos-sos clientes - que são o nosso maior patrimônio -, o reconhecimento e o respeito como profissionais e a gratificação de poder contar com uma equipe de profissionais compe-tentes para atender a demanda no tempo e no nível que nossos clien-tes merecem”.

futuros profissionais“Gostaríamos de deixar uma mensa-gem para os futuros profissionais: na escolha de uma profissão, sempre faça buscando aquilo que você se identifica, aquilo que você gosta, não

buscando apenas o resultado finan-ceiro, porque, quando fazemos o que gostamos, com comprometimento e responsabilidade, o reconhecimento financeiro também acontece”.

Clientes“Para os clientes, nosso muito obri-gado pela parceria, confiança e credi-bilidade. nosso sucesso só acontece com o sucesso dos mesmos e, por isso, temos que continuar sendo par-ceiros, por mais 20, 40, 60 e muitos anos mais, solidificando cada vez mais este nosso relacionamento de profis-sionalismo e amizade”.

ColaboraDores“aos colaboradores, também nosso muito obrigado pela parceria, pelo comprometimento e amizade. a vo-cês que muitas vezes trabalham incan-savelmente para atender a demanda dos momentos de picos de trabalho, sem perder o bom humor, a alegria e o cuidado com os companheiros de trabalho e com os nossos clientes, que continuem nessa caminhada conos-co com o convite diário de crescer e vencer os desafios que o mercado e o mundo moderno exigem”.

Equipe interna de colaboradores da SRC Serviços Contábeis.

Características básicas para uma empresa completar duas décadas de sucesso e reconhecimento.

Uma nova marca com uma história antiga.

Av. Brasil, nº 54 - 2º Andar - Bairro Lacê - Colatina/ES - CEP 29.703-032Telefone: (027) 3723-1750

por Renan Paiva / Estilista

E eis que chegou abril. Responda com toda a sinceridade: o que esperar de um ano que começa depois de três meses já iniciados? 2011 começou com uma grande novidade: temos uma Presidente no poder, gerando expectativas ao seu governo, atenção aos altos impos-

tos, inflação, corrupção... Espero que nosso POVO esteja em seus pensamentos como nos de uma MÃE.Tristeza com a partida da grande diva do cinema Elizabeth Taylor, uma mulher muito além de seu tempo, imortalizada em sua fala: “Não dá para chorar no ombro de um diamante, e diamantes não vão aquecê-la à noite, mas não há nada mais divertido do que eles quando o sol está brilhando”.Boa leitura e até a próxima.

Hel

lman

n´s

A Banca de Camisetas lança uma nova coleção de camisetas criativas, em parceria com Hellmann’s. Depois de criar para a cam-panha "Relaxa, vamos rir mais", da Trident, agora as T-shirts serão

dedicadas aos amantes do ketchup. O tradicional molho estampará inusitadas blusas, em versões femininas e masculinas. Intitulada

"Ketchup lovers", a linha é composta por seis camisetas de diferen-tes apelos. Nas estampas, ilustrações de tomates e embalagens em

situações lúdicas e descontraídas, fazendo alusão a outras figuras clássicas, como, por exemplo, a tabela de evolução humana rein-

terpretada na evolução de tomates até virarem um pote de molho. Cada item custa R$ 39, com modelos já disponíveis para venda no

site da Banca de Camisetas.

Uma das marcas de moda mais em evidência nas últimas temporadas, a Missoni lança agora uma parceria inédita. Com a brasileira Havaianas, apresenta chinelo e alpargata que levam a estampa das tradicionais padronagens da grife italiana, que usualmente forma peças em tricô com desenhos coloridos em ziguezague com base preta.A novidade também se estende à embalagem, que é toda esti-lizada e segue os padrões em ziguezague. O lançamento oficial dos produtos será na semana de 25 de abril.

Pelo 4º ano consecutivo, a sueca H&M anuncia a cam-

panha “Fashion Against AIDS” (Moda contra AIDS). A

iniciativa promove a prevenção da doença, mediante a

conscientização do público jovem. As criações deste ano,

vendidas a partir de abril, têm inspiração na liberdade,

sendo que a coleção passada também seguia a linha

casual, com temática rock. Como já é prática, 25% das

vendas serão doadas a projetos que envolvem o trata-

mento da AIDS.

Que esta atitude sirva de inspiração para nossos em-

presários, e que mais informações sejam passadas para

nossos jovens.

HAVAIANAS E MISSONI

H&M: coleção para prevenção da aidsH&M: coleção para

prevenção da aids

PAL

AV

RA

de

est

iLo

Revista Città 39

T-SHIRTSDESCOLADASPARA OINvERNO2011

Moda GG: evento destaca qualidade

Dzarm e Alguns Tormentos apostam na estamparia diferenciada. As T-shirts já não são tão básicas como antes. A criatividade é infinita e em toda temporada elas aparecem renovadas, não apenas no material utilizado na confecção, mas espe-cialmente na estamparia. A coleção de inverno da Dzarm traz duas op-ções de decote, V ou U, para as ca-misetas que têm estampas de histó-rias em quadrinhos ou grafismos em destaque. Na cartela de cores, tons básicos como o preto, cinza e o bege.

A coleção de Inverno da Alguns Tormentos apresenta duas linhas diferenciadas pela estampa-ria. A ICONS homenageia grandes nomes da cultura e ganha três novos modelos: com desenho do cineasta espanhol Pedro Almodóvar, feito de caneta Bic; e de duas escritoras, a brasileira Clarice Lispector e a inglesa Virginia Woolf. Já na linha ETC, a temática das estampas é diversa, estão "I Missil", que brinca com a expressão em inglês de saudade; "Sombras", com mãozinhas criando formas de animais, e "Rock". Um grande exercício de criatividade.

A moda Plus Size vem ganhando cada vez mais espaço em todo o mundo e já é também muito qualificada em nosso país, oferecendo ao segmento GG produtos mo-dernos, no design e nos materiais. Por isso, o Grande su-cesso da 3 Fashion Weekend Plus Size.Várias marcas nacionais apresentaram coleções bem montadas, com um mix de produtos variados e uma cons-trução impecável, de roupas íntimas a roupas de gala.O evento não faz apologia à obesidade e, sim, garante que as pessoas sejam felizes da forma que são, com cur-vas generosas, mas com saúde. Mostrando que as gordi-nhas também têm o seu espaço na moda, desfilando ou simplesmente se produzindo no seu dia a dia.

Revista Città40

A mostra reúne mais de 400 versões dos bonecos Barbie e Ken, desde os primeiros modelos, criados em 1959 e 1961, respectivamente, incluindo incursões a diversas

culturas e etnias, sem deixar de mostrar a moda através da his-tória mundial. A homenagem à boneca que é um ícone aparece em versões assinadas por grifes mundiais, como Chanel, Carolina Herrera, Armani, Dior, Versace, Ralph Lauren, Calvin Klein, Vera Wang, Diane Von Furstenberg e Christian Louboutin, e por brasi-leiros, como Lino Villaventura, Alexandre Herchcovitch e Walter Rodrigues. Os contos de fadas não poderiam ficar de fora. Personagens da Disney, como a Bela (de A Bela e a Fera), a Bela Adormecida, a Rapunzel, a Branca de Neve e a Cinderela, estão reproduzidas em versões da boneca. Com os clássicos do cinema não seria diferente. Há Barbie e Ken expostos na versão dos protagonistas de filmes como Os pássa-ros, Titanic, King Kong, 007, Bonequinha de Luxo, E o Vento Le-vou, Noviça Rebelde, Alice no País das Maravilhas, O Mágico de Oz, Mary Poppins, Scooby-Doo, O Senhor dos Anéis, Legalmente Loira, Batman, Família Addams, Arquivo X e Crepúsculo. A mostra também prestigia seriados que fizeram sucesso na te-ledramaturgia norte-americana, como I Love Lucy, As Panteras, Jeannie é um Gênio, Mulher Maravilha e as personagens Wilma e Betty, de Os Flintstones.Em um dos espaços, há destaque para Barbies com vestidos de noiva. Uma das reproduções trata-se de uma das mais famosas atrizes de cinema, a britânica Elizabeth Taylor (que faleceu no mês passado). Outras celebridades representadas através de Barbies e Kens foram Cher, Bárbara Streisand, Diana Ross, Frank Sinatra e Elvis Presley. A boneca também aparece caracterizada em várias profissões, da garçonete à médica. A mostra apresenta Barbie com diversas cores de cabelo - loira, morena, ruiva -, bem como em várias etnias, dando destaque para modelos da boneca na versão africana. A exposição traz também cultura, mostrando figuras da história, como a Rainha Elizabeth I, da Inglaterra; a Rainha Maria Antonieta, da França; e Cleópatra, a soberana egípcia. Também apresenta Barbies princesas de al-gumas nações, como Dinamarca, Holanda, México Antigo, Grécia Antiga, Império Russo, Império Português, Irlanda, Índia, China, Japão, Ilhas do Pacífico e Camboja. As princesas dos Incas e dos Vikings também fazem parte do acervo. Agora é torcer para que esta exposição passe pelas terras capixabas.

PAL

AV

RA

de

est

iLo

Exposição Barbie reúne

moda, cultura e história.

Revista Città 41

Eu quero

Delicadeza e modernidadeO estilo provençal, característico de Provença, região da França, está muito presente na decoração de casas e, principalmente, em objetos decorativos. O estilo veio como uma forma de imitação do mobiliário da realeza, que eram dotados de acabamentos luxuosos. Seu estilo levemente desgastado, com cores suaves como o bran-co, o lilás e o verde claro, a predominância de tecidos florais, feitos com pigmentos naturais, foi adotado mundo a fora.As peças da foto, além de decorativas, são úteis e, com certeza, vão enfeitar ainda mais os ambientes da casa. Estas, são vendidas separadamente.

Presentes e Decoração

(27) 3721-0245

Rua Expedicionário Abílio dos Santos, 176 - Loja A - Centro - Colatinafuzakaloja@hotmail.com

Todas as peças desta e outros objetos de decoração e presentes, você encontra na FUZAKA.

Práticos e DivertidosReceber amigos em casa é sempre muito bom, oferecer uma bebi-dinha é essencial. Uma sugestão para incrementar a ocasião são os charmosos e divertidos porta-copos emborrachados e colori-dos. As peças são modernas, alegres e cheias de charme, além de combinarem com qualquer ambiente. Uma sugestão para quem quer inovar e também presentear.

Coleção em miniaturaQuem disse que só criança é que gosta de brincar de carrinho?

Em Colatina já ficou claro que uma turma mais velha é apaixonada por carros, principalmente se forem antigos. Mas para aqueles que ainda não podem adquirir um veículo antigo e do tamanho

original, por que não começar com uma réplica linda e charmosa para decorar a casa? Essa peça da foto é uma réplica do ano de 1957, ideal para os apaixonados por carro e ligados em decora-

ção, que podem ostentá-la em diversos ambientes da casa.

Cada MÃE tem

seu estilo próprio,

na PISAR você

encontra o presente

certo para todos eles.

08 de maio - Dia das mãesUma homenagem da PISAR às MÃES que tem estilo.

Marcas com representação exclusiva da loja Pisar.(27) 37221-1444

Rua Exp. Abílio dos SantosCentro - Colatina

QUALIDADE QUE FAZ A DIFERENÇA

ESCOVA HIDRONUTRITIVA

A Aluvidros é uma empresa especializada no ramo de vidraçarias que oferece uma variedade de produtos com qualidade que farão toda a diferença em seu projeto. Nossos produtos: Esquadrias de Alumínio, Vidros Temperados, Laminados e Comuns. Box, Cober-turas em Vidro e Espelhos, Coberturas em Policarbonato, Vitrines, Guarda Corpo, Fachadas, Divisórias Eucatex, Persianas e Toldos.A nossa satisfação depende da sua!

Agora você pode ter um cabelo ainda mais liso e super hidradado. A Escova

Hidronutritiva do Studio G Cabelo e Copo faz a remodelagem, ou alisamento

definitivo dos fios, juntamente com uma hidratação, associada a uma caute-

rização dos fios, tornando o resultado, muito mais eficaz e natural. Venha

conferir!

aluvidros vidraçariasão silvano – Colatina/es(27) 3721-0840aluvidros.vidracaria@hotmail.com

studio G Cabelo e Corposão silvano – Colatina/es - (em frente a aCD)(27) 3722-0511 / (27) 9914-4550

Vitrine

Tatiani Rossoni Lemos, de 27 anos, é sinônimo de mulher bonita e pro-fissional de sucesso. Formada em Fisioterapia Dermato Funcional,

essa colatinense conquistou seu lugar no mercado de trabalho e hoje é referência na área da estética e da beleza.Determinada e extremamente detalhista, Ta-tiani descobriu o gosto pela profissão aos 12 anos, quando fazia sobrancelhas e maquia-gens na mãe, avó e tias. O prazer da estética se uniu à vontade de fazer algo relacionado à saúde, foi quando optou pela Fisioterapia Dermato Funcional, área em que pode de-senvolver todo seu talento e ver as pessoas melhores e mais belas. “Tenho muita respon-sabilidade com meus pacientes, pois estou mexendo com a saúde deles. Procuro ser verdadeira e responsável, sempre me coloco no lugar das pessoas que atendo. Realizo-me promovendo bem-estar, elevando a autoesti-ma e proporcionando saúde para a vida das pessoas”, revela a fisioterapeuta. No campo afetivo, Tatiani é completamente realizada. A vida familiar é intensa. A rela-ção com os pais e com o namorado é reche-ada de carinho, respeito e, principalmente, companheirismo. Como amiga, Tatiani está sempre pronta para ouvir. As amigas dizem que, incrivelmente, ela consegue ser mais linda por dentro do que por fora, o que pa-rece impossível, mas não é. “Tenho uma re-lação maravilhosa com meus pais. Quanto ao Rodrigo, meu namorado, estou com ele porque realmente tenho um relacionamento feliz e que me realiza. Com meus amigos sou animadíssima e estou sempre disposta a estar junto, a ajudar, a ouvir e a me diver-tir muito”, resume.Para compor uma personalidade tão forte e ao mesmo tempo tão leve, Tatiani usa estilos diversificados e momentâneos, tudo depen-de do momento que está vivendo. “Tem dia que eu acordo e quero rasteira e short, e há momentos que quero o super salto com mui-ta produção”. E para quem acha que após um dia inteiro de trabalho e muitos atendi-mentos essa fisioterapeuta quer descanso, engana-se. Ela aproveita cada minutinho de folga para dar uma fugidinha, nem que seja na padaria ao lado. O importante é relaxar e estar de bem com a vida.

TatianeRossoni Lemos

Estilo próprio

1

Revista Città46

Revista Città 47

Cor: Rosa, Azul, Amarelo. Pra falar a verdade tudo muito colorido, que transmita alegria.Uma personalidade: “Meus pais”.Um ritmo: Todos! O que vale é “A BOA MÚSICA”.Essencial: Família, MEUS IRMÃOS, namorado, amigos.Um hobbie: Malhar, namorar, viajar e estar numa mesa com as pessoas que eu gosto, com uma boa comida, bebida e bons papos.Para relaxar: Massagem Ayurvédica.Não vivo sem: Deus!Estou sempre pronta: Para sair e me divertir.Um sonho de consumo: Minha casa.Paguei caro, mas não me arrependo: Sou muito desapegada a dinheiro, paguei e já esqueci!Um projeto de vida: Casar, filhos, saúde, felicidade e crescimen-to profissional sempre.Uma filosofia de vida: Fazer o bem, ajudar!Look preferido: vestido, salto alto e muitas semijoias.

1) Não falta no guarda-roupa: Caixinhas para or-ganizar tudo!2) Recordação de família: Cristaleira da minha avó com lindas xicrinhas. 3) Abuso sem culpa: Cremes, hidratantes, filtro solar.4) Uma viagem inesquecível: Fernando de Noro-nha e Chile. Amo viajar!5) tem a minha cara: A clínica. Meu avô construiu há uns 40 anos o espaço, só restauramos algumas coisas e continua lindo, tem todo um estilo!6) Mania: Maquiagem.7) Um perfume: No momento, Hypnotic Poison.8) Para recordar: Álbuns de fotos, adoro!9) Última aquisição: Aparelho de carboxiterapia para a clínica.

2

5

3

4

9

8

7

6

Nos tempos atuais, as mães precisam estar prepa-radas para as mais varia-das tarefas. a loja Espaço VErmElho e ana amélia Ca-matta sEmijoias trazem ele-gância e conforto ao dia a dia das mães modernas.

Moderna e elegante

produção giorgia vasconcellosfotos jackie campos

MODA • Editorial

ProduçãoGiorgia Vasconcellos FotografiaJackie Campos

Locação Studio Jackie Campos

Cabelo e maquiagemRafaela Borghi

EditoraçãoJefté Dias

ModeloJaniny AlmeidaAndy Models

LojasEspaço VermelhoRua Caboclo Bernardo, 02Santa Cecília - Colatina/ES(27) 3722-4130

Ana Amélia CamattaSemijoiasShowroomRua Álvaro Antolini, 119Vila Nova - Colatina/ES(27) 9947-2961(27) 9904-6734

BebêMaria Clara Chieppe Fachettifilha do casalFabrícia e Juliano Fachetti

AgradecimentosRomero CoserElza CamposPisar

Eventos

A expert em moda Glória Kalil definiu o modo de se vestir da seguinte forma: “Chic é saber escolher a roupa ade-quada, mas de um jeito tão

pessoal que transforma qualquer look num acontecimento único e persona-lizado”. As sábias palavras da consul-tora de moda mais famosa do país se aplicam, de certa forma, a uma anima-

Em maio,a moda

é ser

da turma que todos os anos revira o baú e o guarda-roupa para achar looks únicos, personalizados e, digamos, um pouco ultrapassados. Isso mesmo, na tradicional Festa do Cafona, o chique é ser brega, estar fora de moda e se vestir de uma forma única!

Há 23 anos, Colatina se tornou a capital do brega nos meses de maio e virou referência nacional quando o as-

sunto é a Festa do Cafona. Conhecido como um dos eventos mais famosos do estado, o Cafona surgiu em 1988, quando Bambam Negrelli reuniu 17 pessoas no quintal de sua casa para se vestirem de forma nada moderna. Na época, os trajes bregas não eram difíceis de encontrar, as pessoas ainda usavam esse tipo de roupa.

A decoração era feita com capas

de revistas da já extinta Manchete, da Contigo e com fotonovela etc., que hoje servem de referência para compor o figurino das festas atuais. Em 1989, a festa atraiu mais de 30 pessoas e o lo-cal ficou pequeno, sendo as próximas edições realizadas no Clube da vale do Rio Doce, até 1993. Em 1994, a festa já era sinônimo de muito suces-so e passou a ser realizada no Clube Itajuby, onde permaneceu até 2003. Após esse ano, o Cafona tornou-se um dos maiores eventos da cidade e che-ga a atrair cerca de 10.000 pessoas, todos os anos. “Quando começamos,

não achávamos que as coisas iriam tomar essa proporção que tomou. Era tudo uma grande brincadeira e pensá-vamos que não daria em nada. Era só mais uma festinha de fim de semana”, relembra Bambam.

O criador do Cafona atribui também o sucesso da festa à tradição que ela carrega e ao fato de toda a família par-ticipar, atraindo gerações diferentes para o baile. “Os participantes variam desde o jovem, que vê uma chance de se vestir diferente (e até ser engraça-do), ao pai e a mãe (também avós), que voltam no tempo em meio ao cul-

2000 - Gretchen“O público é maravilhoso,esta festa é única no Brasil”.

2001 - Sidney Magal“A cidade toda se envolve comesta festa, parabéns à cidade”.

2002 - Perla “Em 35 anos de carreira,nunca vi nada igual, é fabuloso”.

2003 - Falcão“Parece um carnaval,troço de doido”.

2004 - Wanderléa“É envolvente, o públicose diverte e participa”.

2005 - Sidney Magal “A estrutura do eventome surpreendeu”.

2005 - Odair José “Muito bacana e organizada a festa”.

2006 - Ritchie“Uma imagem vale por milpalavras... valeu Colatina”.

2006 - the Fevers“Tudo aqui é cuidadosamentebem estruturado”.

2006 - Elvis Presley “Ser cafona é não participar damaravilhosa Festa do Cafona”!

2007 - Afonso Nigro(Dominó) “Não sabia que este povo era tãoanimado..Me chamem de volta”!

2007 - Dr. Silvana & Cia“Cafona ou não, me senti ao tocaraqui um garoto de 25”.

2007 - Kid Vinil “Cafona, Punk, o bom é se divertir,e aqui me sinto em casa”.

2007 - Luciano (trem da Alegria) “Gostei demais, tinha até umaBoate que é show.”

ElEscutiram

Depoimentos das principais atrações dos ultimos 10 anos.

to da era cafona vivenciado na festa, lembrando a época em que viveram (e se vestiram) dessa forma. Além do as-pecto familiar da festa que é inegável”, afirma Negrelli.

A tradição do Cafona está presente na vida de muitas pessoas. A sema-na que antecede o baile é recheada de preparações, assim como o dia da festa, quando amigos se reúnem antes do baile para se divertirem com os fi-gurinos e curtirem os looks bregas, como é o caso da empresária vanessa Ruas Lazaro, que há quatro anos reú-ne seis casais de amigos para o pré-cafona. Durante o encontro, além dos tracionais drinks e petiscos, a turma aproveita para trocarem adereços e se produzirem. “Trocamos figurinhas, falamos sobre as nossas roupas, con-tamos casos de bailes passados e pro-curamos já entrar no clima da festa. É pura diversão. Ouvimos músicas anti-gas e passamos horas sem pensar nas responsabilidades. Mas, é claro, cur-timos o baile com responsabilidade”, fala vanessa.

Outra turma que começou de forma tímida a se reunir para o pré-cafona foi a da autônoma Débora Nichio, que há seis anos se reúne para se preparar para o baile. A turma que, em 2004,

2007 - Paquitas“Foi booooooom demais.Beijo a todos”!

2007 - Alex - Polegar“Nem imaginava que no interiordo ES existia uma festa assim”.

2007 - Sylvinho Blau Blau “A rapaziada que organiza é show,e o público é sensacional”.

2008 - Reginaldo Rossi“Quanta gente alegre e divertida”!

2008 - As Paquitas“Olha nóis aqui di novo,bejuuuuuuuuuuuuuuuuusss”.

2008 - Sylvinho Blau Blau “Já sou sócio, não tenho palavraspara agradecer”.

2008 - the Originals“Ainda existem eventos quevalorizam o artista Brasileiro”.

2009 - Double You“Em viajens pelo planeta, é a 1ª vezque vejo um evento assim”.

2009 - the Fevrers“A cada ano este evento nos surpreende”.

2009 - Duo Solaris “O povo Capixaba é nosso irmãode Minas. Que festa boa”.

2011 - Afonso Nigro“Esta Festa só me trás alegria,é um prazer tocar”.

2010 - Willie - Rádio táxi“Isso aqui é boooom demais cara”!

2010 - Nasi- Ira“Cara! É um Cafona Underground,sacou? muito doido”!

2011 - George Israel - Kid Abelha“vamos voltar com a Banda Completa”.

2011 - Banda Vega“Que Festa é essa? muito massa”.

2011 - Mingau - Ultraje a Rigor“vou voltar e trazer todo o Ultraje aqui”.

2010 - Cristian Pior - Pânico na tV “Quero ser o anfitrião de todasas Edições do Cafona”.

Fonte: www.cafona.com.br

começou com oito pessoas, hoje, conta com 20 integrantes que todos os anos fazem o trajeto até o baile na maior animação. “Os encontros são bem eufóricos, com a preocupação em relação a roupas e acessórios, mas é uma preocupação gostosa. Após defi-nir o traje de todos, damos início a um churrasquinho, combinamos tudo nos mínimos detalhes. As roupas, acessó-rios, até as bebidas são feitas por nós. É uma sensação gostosa, além de revi-ver o tempo dos nossos antepassados (músicas, roupas, acessórios), reuni-mos a galera para fazer uma bagunci-nha”, relata Débora.

A Festa do Cafona é também um grande incremento na economia local e na vida de algumas pessoas. O even-to gera renda, desde a rede hoteleira da cidade, passando pelo comércio e restaurantes, a serviços de costu-reiras e de barbeiros, por causa das tradicionais costeletas, das cabeleirei-ras e dos brechós que comercializam roupas antigas. O Cafona é uma festa que fez e faz Colatina ser conhecida e reverenciada em todo o Brasil, inclusi-ve com exposição positiva na mídia, o que é bom para a cidade e enche os colatinenses de orgulho.

Eventos

O Polo de vestuário de Colatina e região, fa-moso pela fabricação de marcas conheci-das nacionalmente, está prestes a ganhar um local exclusivo para a comercialização das quase 30 milhões de peças que são

produzidas por ano.Em julho, será inaugurado na cidade o Shopping Moda Brasil, um lugar onde empresários do ramo de moda po-derão comercializar suas marcas em pronta entrega. O shopping já tem 80% das lojas negociadas com fábricas da região Norte e Noroeste do estado e está passando por adaptações para receber cerca de 70 lojistas. Cerca de R$ 10 milhões estão sendo investidos no em-preendimento, localizado no Bairro Honório Fraga, que promete gerar 1.450 postos de trabalho, sendo 1.200 voltados para a área industrial (confecção de peças) e 250 empregos comerciais. A criação do shopping é um investimento estratégico para o setor, que prevê cresci-mento de 16%, em 2011. Em uma entrevista para a Revista Città, o presidente do Sinvesco (Sindicato das Indústrias do vestuário de Cola-tina e Região), Edvaldo vieira, fala sobre as expectativas e, principalmente, sobre o que esse Centro vai trazer de positivo para empresários e para o estado do Espírito Santo. “O Centro vai oferecer o serviço direto de com-pra na loja e gerar mais crescimento para a economia local. A presença de compradores de outros estados dará mais visibilidade ao Espírito Santo no cenário na-cional”, afirma vieira.

O empreendimento será umCentro de Compras Atacadista,

composto por 74 pontos de vendase amplo estacionamento, com

o objetivo de atender a clienteslojistas, localizados em um raio

de 600Km de Colatina.

Entrevista

EDVALDOViEiRA

Revista Città68

Revista Città 69

CIttÀ: O shopping estará aberto para empresas de outros estados que quei-ram comercializar suas peças aqui? E como será feito esse cadastramento?EDVALDO: Sim, o shopping tem abrangên-cia nacional e, hoje, já temos contratos fe-chados com empresas de Minas Gerais e São Paulo, além das capixabas.

CIttÀ: O que será o Shopping Moda Bra-sil? Que tipos de negócios devem funcio-nar no local e onde será localizado? EDVALDO: O empreendimento será um Centro de Compras Atacadista, composto por 74 pontos de vendas e amplo estaciona-mento, com o objetivo de atender a clientes lojistas, localizados em um raio de 600Km de Colatina. Estes clientes terão a assistên-cia de guias que irão acompanhá-los des-de a sua cidade de origem até o Centro de Compras, onde encontrarão diversas facili-dades para executarem as suas compras, tais como cadastro unificado, alimentação, transporte subsidiado, área de descanso, internet, ótimos produtos etc.

CIttÀ: Como e quando surgiu a iniciati-va de trazer esse modelo de empreendi-mento para Colatina? EDVALDO: Na verdade esta iniciativa não é inovadora, existem diversos outros Cen-tros de Compras espalhados pelo Brasil e, a grande maioria, com muito êxito em seus resultados. Normalmente estes Centros localizam-se nas regiões produtoras ou nas grandes metrópoles nacionais.

CIttÀ: O que o shopping vai oferecer para as empresas que irão participar em termos de funcionários, transporte e in-fraestrutura?EDVALDO: Haverá diversos cursos de ca-pacitação para os funcionários que se dis-puserem a trabalhar nas lojas do shopping. A locomoção é muito fácil, já que o empre-endimento está localizado em área urbana, com linhas regulares de ônibus. O shopping possui estacionamento protegido por segu-ranças, lanchonetes, restaurante, internet, banco rápido e outras facilidades.

EDVALDO: O Polo, no momento, está em uma discreta ascensão, como todo o setor em nível nacional. Apesar do crescimento da eco-nomia nacional, que fez com que o brasileiro consumisse mais produtos de vestuário, os importados praticamente anularam um boom de crescimento que o setor poderia conseguir.

CIttÀ: Esse Centro de pronta entrega era o que faltava para fechar um elo na cadeia produtiva do vestuário da região? EDVALDO: Este Centro é importante, cria novos modelos produtivos e comerciais, mas, para Colatina e região se tornarem efetiva-mente referência nacional, precisamos melho-rar a nossa infraestrutura local. Precisamos de aeroporto, hotéis em quantidade e qualidade, rodovias duplicadas etc. Quando buscamos o caminho da interatividade com os clientes nacionais, todos os sentidos e comodidades devem ser levados em consideração.

CIttÀ: E quanto aos empregos gerados, a cidade tem mão de obra especializada para atender a demanda? Que tipos de profissionais devem trabalhar no local? EDVALDO: Uma boa parte da mão de obra terá que ser treinada, apesar de já possu-írem formação base requerida. Haverá ne-cessidade de gerentes comerciais, vende-dores, administradores, guias etc.

CIttÀ: Quais as perspectivas em relação ao empreendimento?EDVALDO: As perspectivas são as melhores possíveis. Sabemos que haverá um período de maturação, que é normal em todos os investimentos deste modelo, mas estamos muito confiantes no empreendimento, res-paldados, principalmente, nas pesquisas realizadas.

...serão gerados, aproxima-damente, 1.200 empregos na área industrial e 250

na área comercial...

CIttÀ: Quais benefícios o Shopping Moda Brasil trará para o município e região?EDVALDO: O shopping fomentará o surgi-mento de um novo modelo comercial, com uma nova estratégia produtiva para o setor de moda de nossa região. Será um modelo mais intera-tivo, no qual as empresas locais irão se relacio-nar com os clientes em sua base de atuação, o que propicia uma grande vantagem nas nego-ciações. Como é um sistema de menor custo que o de representação comercial ou de aber-tura de lojas de varejo, haverá maior facilidade para o surgimento de novas marcas e o forta-lecimento das existentes. Para o município e região serão gerados, aproximadamente, 1.200 empregos na área industrial e 250 na área co-mercial, novos negócios deverão surgir a partir deste e a área hoteleira e de serviços em geral serão beneficiadas, além do incremento de im-postos e renda para a região.

CIttÀ: Qual a realidade do Polo de Moda na região Noroeste do Espírito Santo e no país hoje?

Um paraíso chamado

Porto deGalinhas

Turismo

Revista Città70

Revista Città 71

a apenas 60km de Recife é pos-sível encontrar um paraíso tro-pical que brinda seus visitantes com muito sol, águas quentes e muitas opções de lazer. Esse

destino fantástico e encantador atende pelo nome de Porto de Galinhas, uma charmosa vila de pescadores que faz parte do municí-pio de Ipojuca, que também abriga os povo-ados de Camela, Nossa Senhora do Ó, Praia do Touquinho e Suape. A vila de Porto de Galinhas fica em frente a principal atração do lugar: as piscinas naturais.As águas são cristalinas e mornas durante quase o ano inteiro, o que dá para desfru-tar do famoso passeio de jangada, opção característica do lugar, e imperdível para qualquer turista. O lugar forma o cenário perfeito para quem deseja desfrutar da brisa marítima e sentir-se um pouco como os pes-cadores da região. O caiaque é outro "meio de transporte" ideal para a diversão nas pis-cinas naturais. Por falar nelas, as piscinas formam belíssimos aquários a céu aberto. É possível nadar e observar os peixes bem de perto, sem precisar mergulhar. Para quem quer ir além, pode-se usar o snorkel para um mergulho "superficial" ou, ainda, o mergulho autônomo, para o qual é preciso curso e certificado do mergulhador.O balneário oferece boa infraestrutura aos visitantes. São mais de 40 pousadas, oito hotéis e chalés que proporcionam aos hós-pedes muito conforto. Além disso, a culiná-ria da região varia desde a cozinha regional a internacional.

O que comer

Diversão é o que não falta para todas as ida-des. Os mais jovens têm a sua disposição diversos bares e baladas, que sempre agi-tam a galera. Os lugares mais procurados nas noites do balneário são A vila de Todos os Santos, na praia de Maracaípe, e a Pra-ça da vila dos Pescadores. Para os casados sem filhos, ou recém-casados que querem um tempo a sós, o balneário oferece diver-sos tipos de hospedagens em chalés rústi-cos, hotéis, pousadas e resorts, que, com certeza, proporcionarão momentos espe-ciais para namorar. Para a terceira idade, caminhadas matinais acompanhadas de um bom banho nas pisci-nas naturais ao lado dos peixinhos fazem a manhã dessa turma muito mais agradável. À tarde, um passeio tranquilo de buggy pelas praias da região, passando pela vila dos Pes-cadores e lugares históricos, como o Boabá Gigante em Nossa Senhora do Ó, completam o roteiro, deixando a noite livre para descan-sarem ou curtirem bons restaurantes.E quem tem filho pode ficar sossegado, pois diversão não vai faltar. Como em qualquer outra praia, as crianças em Porto de Gali-nhas podem brincar nas areias, além de terem a oportunidade de conhecer algumas espécies do mar - como o cavalo marinho e peixes coloridos - nas piscinas naturais e uma grande biodiversidade dos mares no aquário Porto dos Tubarões.Porto de Galinhas é, sem dúvida, um lugar cheio de atrações e muita diversão. Confira algumas dicas para curtir cada minuto des-sa incrível viagem.

Os pratos à base de frutos do mar dominam os cardápios. Do simples peixe frito na beira da praia a uma sofisticada lagosta na manteiga, há opções para todos os gostos nos restaurantes locais. No con-corrido Beijupirá, a combinação de pescados com frutas da região leva às mesas pratos como peixe ao molho de pitanga e camarão com manga grelhada. A cozinha regional também está presente – a galinha de cabidela do restaurante da Natália é considerada uma das mais saborosas do país.

Revista Città72

A programação noturna em Porto de Galinhas con-ta com diversas casas que promovem shows ao vivo (tanto folclórico quanto banda de rock, reg-gae e forró); bares com música ao vivo, agitando a noite com MPB; atrações especiais nos hotéis; jantares em restaurantes da vila e muito mais.

Por toda a vila, em especial na Rua da Esperança, há lojinhas, barraquinhas e galerias que oferecem peças típicas, con-feccionadas pelos artesões locais. Além das tradicionais galinhas de cerâmica, há entalhes em madeira, pinturas em teci-dos, quadros, cintos, bolsas, redes, man-tas, tapetes e bordados. Instrumentos musicais, como tambores de maracatu, pandeiros artesanais e flautas de bambu, também estão à venda.

O município de Ipojuca, a 20 quilômetros da vila, guarda constru-ções históricas e religiosas do século XvII que merecem uma visita. Entre os atrativos estão a igreja e o convento de Santo Cristo e a igreja do Outeiro, que exibe um dos mais belos cenários da região, com vista que vai do Cabo de Santo Agostinho ao Cabo de Santo Aleixo. A cidade abriga também interessantes engenhos, como o Canoas, construído há mais de 200 anos e que continua produ-zindo mel, rapadura e cachaça de maneira artesanal. Já o Enge-nho Gaipió deixou como herança um imponente casarão datado de 1863, em perfeito estado de conservação e com exposição de mobílias, imagens, louças, cristais e objetos de decoração originais que revelam como viviam os fazendeiros da região.

Seja lá qual for sua intenção - descansar, se divertir, namorar, pra-ticar esportes etc. -, Porto de Galinhas tem sempre um clima e um lugarzinho ideal para fazer um pouco de cada!

Noite

Cultural

Compras

Turismo

• Passagem aérea saindo de Vitória voando GOL; • 03 noites de hospedagem; • Regime de café da manhã; • Traslado de chegada e saída. Serviço regulares; • City tour panorâmico;

Hospedagem Categoria Individual Duplo Triplo Criança

Pousada das Galinhas Standard 2010 1370 1317 690¹

Pontal de Ocaporã Standard 2218 1474 1369 690¹

CHD¹ - 05 anos / CHD² - 12 anos

23 Junho - Vitória / Recife - 06:40 - 12:07

26 Junho - Recife / Vitória - 12:00 - 18:50

Porto de Galinhas

Corpus ChristiPacote aéreo e terrestre bloqueado

Data de Saída:23 de Junho de 2011.

Valores em R$ por pessoa a partir de:

Horário dos voos:

o PaCote inClUi

natalCorpus Christi

Pacote aéreo e terrestre bloqueado

• Passagem aérea saindo de Vitória voando GOL; • 03 noites de hospedagem; • Regime de café da manhã; • Traslado de chegada e saída. Serviço regulares; • City tour panorâmico; • Bolsa Viagem.

Data de Saída:23 de Junho de 2011.

Hospedagem Categoria Single Duplo Triplo CHD

Pontalmar Natal * Luxo 1789 1446 1401 1048

Araça Praia Flat Natal Luxo 1794 1436 1388 1048

Rifoles Praia Hotel * Luxo 1957 1530 1471 1048

CHD – 07 anos *Regime meia pensão

23 Junho - Vitória / Natal - 08:30 - 14:20

26 Junho - Natal / Vitória - 16:50 - 00:50

Período: 21 a 24 de abril - 03 diasValores em R$ por pessoa, a partir de:

Horário dos voos:

o PaCote inClUi

Condições gerais:• Valores por pessoa em reais sujeitos a alteração sem prévio aviso. • O valor de CHD é válido quando acompanhado de 02 adultos. • Taxas de embarque não estão incluídas.

Condições Gerais: • Valores por pessoa em reais sujeitos a alteração sem prévio aviso. • O valor de CHD é válido quando acompanhado de 02 adultos. • Taxas de embarque não estão incluídas.

Av. Getúlio Vargas, 500 - Colatina Shoppingloja 19 - Centro - Colatina/ES

tel.: (27) 3722-2499 / Fax.: (27) 3721-4899

Revista Città74

Carros antigos

Que todo brasileiro é apaixonado por carros, isso não é nenhuma novidade, mas uma turma co-latinense tem uma paixão ain-

da maior e não é por qualquer carro. Tudo começou quando, em 1968, o comerciante Marcos Housemeister comprou seu primei-ro veículo antigo: um MG, ano 1952. Daí em diante não parou mais, foi trocando alguns modelos e cada vez buscando mais relí-quias. Hoje ele possui quatro veículos, sen-do um deles um Jipe que pertenceu ao pai. A paixão de Marcos fez escola e começou a atrair, cada vez mais, adeptos à coleção de carros antigos. Há oito anos foi criado o Norte Clube Carros Antigos, uma associa-ção com aproximadamente 30 pessoas que se interessam por modelos antigos. O clube tem como objetivo reunir, semanalmente, proprietários desses modelos, para que possam trocar informações, curiosidades e experiências. Durante os encontros os colecionadores falam de tudo que diz respeito a essas re-

líquias, além de programarem passeios men-sais, em que cada um segue com um de seus modelos a determinados destinos. Uma for-ma de mostrar e curtir parte da coleção.O advogado Welington Bonisenha possui hoje 10 veículos antigos, uma paixão que surgiu ainda na infância, mas só se concre-tizou há oito anos, quando adquiriu o primei-ro veículo. Dos 10 automóveis, o que mais chama a atenção é um Edsel conversível, de 1958, o único na América Latina, adquirido em um leilão, no Rio Grande do Sul, onde Welinghton foi buscá-lo. O Edsel foi lançado pela Ford no final da dé-cada de 40 como um carro de preço médio. Na época, não teve tanto sucesso quanto se esperava e foi um fracasso de vendas. Hoje, existem poucas edições do modelo no mundo, e o que tem em Colatina faz mui-to sucesso e chama a atenção por onde o advogado passa. “Eu sou um colecionador cuidadoso, não gosto que outras pessoas dirijam meus carros. Então, esse Edsel é muito cobiçado, principalmente por noivas

que querem chegar à igreja com ele. Eu digo que, se eu puder, eu mesmo as levo, mesmo que não as conheço, mas não deixo outra pessoa dirigir”, diverte-se o colecionador.O empresário valter Soela possui dois veícu-los, um Chevrolet de 1951 e um Ford da dé-cada de 20, que foi modificado e atualizado pelo empresário. A camionete foi adquirida em 2006, o empresário chegou a colocar um corretor para procurá-la, e a achou em Carangola. valter foi o segundo dono do veí-culo, o primeiro a comprou zero, de fábrica. Seus veículos já foram premiados em com-petições realizadas em outros municípios. Assim como Welington, a paixão de valter também começou desde garoto, quando frequentava a oficina do pai, que hoje é co-mandada por ele. “Quando chegavam car-ros antigos para serem reformados, ficava acompanhando todos os detalhes e, hoje, continuamos a fazer a restauração nos car-ros antigos dos amigos”, afirma o colecio-nador que já está atrás de outros veículos para adquirir.

BRinquEdos dE adultos

Colecionador

1

2

3

4

5

6

7

A coleção de Alexandre Dalla Maestri tem um diferencial: seus carros pertenceram à família e foram passados através de gerações. A Caravan que hoje ostenta, foi comprada nova em 1976 e foi o carro no qual ele aprendeu a dirigir em 1982. Em 1984, o carro foi vendido e desde en-tão ficaram só as lembranças do primeiro auto-móvel da família. Em 2007, através de um amigo, o comerciante reencontrou a Caravan no interior do município de São Roque do Canaã e não re-sistiu, readquiriu o veículo, restaurou e, hoje, o guarda junto aos outros dois veículos de sua co-leção, todos herança de família. As buscas pelos carros geralmente são feitas pela internet, revistas especializadas e classifi-cados de carros antigos. Durante os encontros anuais, que costumam reunir 250 veículos, tam-bém é possível descobrir novos fornecedores e modelos raros.Os colecionadores têm muito cuidado com suas relíquias, que geralmente ficam em garagens bem guardados com uma capa protetora e são limpos com ceras especiais semanalmente. Todo cuidado é porque, segundo Welington, a coleção de carros antigos tem toda uma história e uma cultura por trás. “Nossa coleção é também cultu-ra, de certa forma você fica sabendo de histórias antigas das gerações anteriores. Ficamos saben-do também um pouco sobre cada década, sobre a economia da época, porque foram usadas cer-tas peças, enfim, costumo dizer que, e apesar da pouca tecnologia, os engenheiros tinham gran-des percepções do que era bom e bonito, e nós buscamos preservar isso nos dias de hoje.”

1 - Ford Edsel Conversível 1958 (único do país)

2 - Réplica do Jaguar XK 1203 - Pick-up Chevrolet C10 19824 - Ford Maverick Gt-V8 19745 - Pick-up Chevrolet 19516 - Hot Rod V87 - Karmannguia 1972

Na foto os amigos do Norte Club Colatina Carros Antigos: Armando, Dr. Wellington Boninsegna, Jadson Gallon, filho, Eduardo Marianelli, Alexandre Maes-tri, Rafael Forza, Sérgio Canni, Mazola Suela, Tomé, Dedé Balarini, ...

CadeiRinhas evitam ResseCamentodos olhosAs cadeirinhas estão em alta também no mundo animal. Para transportar seu cachorro em carros, como segurança para você e para seu cão, o cer-to é prendê-lo ao cinto de segurança, com uma coleira especial para carros ou se ele for menor, o uso das cadeirinhas como as de criança. Deixar seu cachorro com a cabeça para fora do vidro pode parecer gostoso pra ele, porém é prejudi-cial, pois pode dar sinusite e otite ao cachorro, além de prejudicar o canal lacrimal, podendo causar o ressecamento do olho.

Como agRadaR seu pet sem estRagaR a saúde dele?

Confira na embalagem se o petisco é recomendado para filhotes ou para adultos.- Siga as recomendações do fabricante quanto à quantida-de ideal que deve ser dada por dia.- Respeite o peso e o metabolismo do seu pet. Para um yorkshire, um biscoito inteiro, por exemplo, pode tirar o apetite. Para animais de até 5 quilos o ideal é dar só meio petisco.- Se o pet passar a comer menos ração por causa do petis-co, a porção do agrado deve ser diminuída.- A mesma cautela precisa ser mantida para os produtos que têm vitaminas ou outros nutrientes. Os específicos para limpar os dentes e evitar tártaro devem ser dados um ao dia para cães pequenos (meio de manhã e meio à noite). Para os de grande porte pode ser apenas um por período.- Verifique se o produto é de qualidade. Serviço de aten-dimento ao consumidor, e-mail ou site do fabricante im-presso na embalagem é sinal de boa procedência. Se tiver dúvidas quanto à marca ou à dosagem ideal para seu pet, procure a orientação de um veterinário.

Falando de bichos

Por onde anda?

Quem? Thiago Vieira.Natural de? Colatina.Quando saiu de Colatina? Entre idas e vindas, comecei a bater asas de Colatina em 1999.Onde mora hoje? Curitiba-PRJá morou em outros lugares? Sim. Rondônia, onde vivi dos sete aos 10

anos. Também passei uma breve tempo-rada em Vitória, Rio de Janeiro, Portugal e, agora, estou indo para o quarto ano em Curitiba.O que anda fazendo? Além da representação de marcas, estou envolvido com alguns projetos de mídia es-crita e de portal, que abrangem todo o Sul do Brasil e uma parte do Sudeste, SP e RJ.Pretende voltar?A passeio? Sempre!

Quem? Gleiziel Moisés Eler.Natural de? Colatina.Quando saiu de Colatina? Setembro de 2008.

Onde mora hoje? Joinville, Santa Catarina. Já morou em outros lugares? Não, de Colatina fui direto para Joinville.O que anda fazendo? Comecei minha carreira de designer em Colatina, na Editora Guiarte, quando fui convidado para trabalhar na UOT, onde trabalhei durante oito meses. Nesse período, preparei um portifólio e comecei a enviar para algumas empresas do Sul do Brasil, tinha isso como objetivo. Foi aí que recebi o convite para trabalhar na Oceano Confecções Surfwear, de Join-ville/SC. Trabalho no setor de criação,

com desenho de estampas. Identifiquei-me com a empresa, estou muito feliz e realizado profissio-nalmente, pois trabalho com o que gosto, isso é essencial para um profissional, claro que pretendo crescer muito mais, estou sempre buscando aper-feiçoar meu trabalho.Pretende voltar?Na situação em que me encontro hoje seria difícil. Aqui no Sul minha profissão é muito valorizada. Sinto saudades da família e dos amigos, há mais de um ano que não vou visitá-los, final do ano vou ser papai, quem sabe possamos ir todos, eu, o bebê e a patroa (risos). Quero agradecer a toda equipe da revista, pois valorizam todos os colati-nenses que estão fora por algum motivo. “Busque seus objetivos e lembre-se que Deus tem um propósito para cada um, abraço a todos”.

Revista Città78

RObIN HOOD

Robin Hood conta a história de um exímio arqueiro, anteriormente in-teressado somente em sua autopre-servação, a serviço do exército do Rei Ricardo contra a França. Depois da morte de Ricardo, Robin segue para Nottingham, uma cidade que sofre por causa da corrupção de um xerife tirânico e da cobrança exorbitante de impostos, onde se apaixona pela im-petuosa viúva Lady Marion, uma mu-lher desconfiada da identidade e dos motivos deste guerreiro da floresta. Esperando conquistar Lady Marion e salvar o vilarejo, Robin reúne um bando cujas habilidades mercenárias letais são igualadas somente por seu desejo de aproveitar a vida. Juntos, eles começam a saquear os ricos in-dulgentes para corrigir as injustiças cometidas pelo xerife.

Box djavan - minha história A série Minha História está de volta para prestar uma justa e merecida homenagem a Djavan, um dos maiores ícones da música nacional. A história desse alagoano ilustre começou em 1973. Várias músicas de Djavan embalaram trilhas de novelas e séries da TV Globo, tais como Alegre Menina, da novela Gabriela; Sina, da novela Belíssima; Oceano, da novela Top Model ; e Meu bem querer , presente em três novelas: Meu Bem Querer , Coração Alado e A Indomada . Djavan Minha História é uma coletânea que reúne em três discos alguns dos maiores sucessos do artis-ta. Além das canções já citadas, também merecem destaque: Pétala, Te devoro, Açaí , Sa-murai e Acelerou . Os fãs de Djavan vão delirar com esta bela homenagem!

Pra ver, ler e ouvir

Revista Città 79

ComidaCamarão.

Comer o que faz bem à saúde e o que dê prazer é o que todos procuram.

Uma alimentação saudável e equilibrada é essencial para a manutenção da saúde.

Lugar Paris, Torre Eiffel. Caracteri-zada em dezenas de filmes, superou minhas expectativas.

Filme“Diário de uma paixão”. Baseado no romance best-seller The Notebook de Nicholas Sparks. O filme é uma história sobre oportunidades perdi-das, amadurecimento e a força de um amor duradouro.

Música - CDColdplay. Uma banda inglesa

de rock alternativo. Música: "The Scientist".

Gosto de ouvir músicas internacionais românticas e

tocantes.

Mariana passamani reisDermatologista

bebidaÁgua. A água é de fundamental impor-tância para a vida. A ingestão de água é um dos mais importantes fatores para a conservação da saúde, auxilia na prevenção das doenças e proteção do organismo contra o envelhecimento.

LivroBíblia. A Bíblia é uma lição de amor. Um li-vro que nos ensina a amar, perdoar, ceder, compartilhar, viver.Através de todas as lições que recebemos da Bíblia, conseguimos aprender a melhor forma de viver e moldar o caráter, tornan-do-o verdadeiro e transparente.

Após alguns anos fora da cidade para concluir os estudos, a médica dermato-logista Mariana Passamani Reis está de volta a Colatina, com uma bagagem cultural incrível e muitas novidades na área da dermatologia. Profissional dedicada, essa colatinense já rodou o mundo em busca de conhecimentos, mas a cidade que mais a encanta é a apaixonante Paris. Confira as dicas:

Eu indico

Revista Città80

nas GeraisOs amigos Lelis Lemos e Roger Cosme escolhe-ram Minas Gerais para passarem os dias de fo-lia. Viajaram para Belo Horizonte, onde se hos-pedaram na casa de sua amiga Raphaella Luchi Luchesi. No domingo, visitaram o magnífico Ins-tituto Inhotim, em Brumadinho, que, numa área de 97 hectares de natureza exuberante, abriga mais de 500 obras de artistas contemporâneos. Na segunda-feira foram à cidade histórica de Diamantina, e curtiram o tradicional Carnaval de rua do interior mineiro. Os três amigos regis-traram um clic dessa viagem memorável.

pela cidade

no Cone sulOs amigos Christiano, Junior, Luciano e Pablo resol-veram aventurar-se em outros horizontes nos dias de feriado de Momo e escolheram o roteiro “Améri-ca Latina Europeia”. Eles visitaram a capital platina, Buenos Aires, e o deslumbrante balneário de Punta Del Este, no Uruguai. Ambos os passeios foram pon-tuados por paisagens marcantes e memoráveis. Para o quarteto, esse passeio valeu a pena!

novo espaçoA floricultura Espaço Garden é a mais nova op-ção para a realização de eventos, como festas e confraternizações. O pontapé inicial foi na noite de 30 de março, num jantar comemora-tivo ao mês das mulheres, que teve o cardápio preparado pelo chef Tedinho Haddad, e contou com a presença de personalidades da socie-dade local. O evento foi embalado ao som de muita MPB e regado a prosecco.

pÉ quenteQuem se esbaldou nesse Carnaval foi Mauro Pacheco Rosa, que realizou um sonho de muito tempo: desfilar no Sam-bódromo do Rio de Janeiro. O rapaz é tão sortudo que, além de descolar uma fantasia pra lá de bonita, desfilou na Escola de Samba Beija Flor, ficou cara a cara com o “Rei” Roberto Carlos e ainda sua escola sagrou-se campeã do Carnaval Carioca. Parabéns, Mauro!

Foto arquivo pessoal

Foto

arq

uivo

pes

soal

Foto

arq

uivo

pes

soal

Foto

arq

uivo

pes

soal

toDos ao Mar

A colunista da Revis-ta Città, Larissa Pretti, optou em viajar com a família em um cruzei-ro marítimo pela cos-ta brasileira. Ela, seu marido Rafael e suas filhas Helena e Clara embarcaram no Grand Holiday, onde junto de muitos outros familiares se divertiram com as inúmeras atrações do navio, além de visitarem vários pontos turísticos do nosso litoral, desde o Rio de Janeiro, passan-do por Búzios, Salvador até Maceió. Um feriadão

de vento em popa!

Como dizia o poeta: “São as águas de março fe-chando o verão”, e assim foi no Carnaval, mas as chuvas não inibiram nos-sos habitués, que curti-ram o feriado momesco em viagens e passeios muito chiques. Assim a vida segue e, com ela, novos projetos e muitos acontecimentos. Confira tudo aqui e tenham uma ótima leitura!

por Zu Camposzucampos@gmail.com

Foto

Jack

ie C

ampo

s

feira eM saMpaA Designer de Interiores Fabíula Schmidt participou da Expo Revestir 2011 em São Paulo, nos dias 22 a 25 de março. Esta feira é a principal vitrine de lançamentos em revestimentos cerâmicos, granitos, mármores, la-minados, mosaicos e outros, trazendo a solução exata para cada projeto e as últimas tendências mundiais em arquitetura e decoração.

tour pela europaOs amigos Marcos Casotti e Farney Ferrari, que também são concunhados, realizaram uma viagem pra lá de emocionante pela Eu-ropa. Começaram sua aventura por Milão, na Itália, numa viagem de carro, por 1.500 Km, com destino a Munique, na Alemanha. No caminho passaram por cidades italianas famosas, como Verona e Vicenza, atraves-sando a Áustria, onde depararam com belas paisagens. Retornaram a Milão passando pela Suíça, numa inesquecível viagem pelos Alpes. Esses rapazes têm muita história para contar para suas esposas e filhos!

lÁ e CÁQuem anda-va sumida da city é a bela Lorena Peli-ção Negrelli. Recém-for-

mada no curso de Arquitetura e Urbani-zação, Lorena atende em seu escritório em Vitória e assina vários projetos em execução em todo o Estado, inclusive aqui em Colatina, onde também tem pla-nos de montar seu segundo escritório. Sorte nossa, que poderemos matar a saudade e contar com seu conceituado profissionalismo e bom gosto.

Dupla feliCiDaDeO fotógrafo Glenio Campregher registrou o momento de pura felicidade da colatinense Kátia Zaché e seu marido Arthur Correa, du-rante o batizado dos gêmeos Dora e Miguel, realizado no dia dez de abril, na Igreja Nos-sa Sra. do Pilar, em Belo Horizonte, cidade onde Kátia escolheu para morar. Na mesma data foi comemorado o aniversário de um ano dos bebês. Parabéns à linda família!

ensaioA bela da foto é Mara Elizabete, que passou o feria-do de Carnaval com a família em Prado, litoral sul da Bahia. Antes da viagem, Mara esteve no estúdio de Ja-ckie Campos para uma tarde de fotos. O ensaio foto-

gráfico ficou três chic.

Foto

arq

uivo

pes

soal

Foto

arq

uivo

pes

soal

Foto

Jack

ie C

ampo

s

Foto

arq

uivo

pes

soal

Intelligent English

G

O inglês é importante, pois, além de ser a língua mais falada no mundo, ele te auxilia muito na hora de con-seguir um bom emprego, ajuda-o quando vai a um país com culturas diferenciadas das suas. Aprendi a gostar de estudar inglês desde a mi-nha infância, e pretendo me aperfei-çoar cada vez mais tendo ele como base em todo o meu dia a dia. Ana Paula Bosi

O inglês é a língua universal. Para entrar no mercado de trabalho, fazer viagens internacionais, entre outras coisas, é necessário falar inglês. A Grip é uma escola onde você apren-de com a mais moderna tecnologia, com brincadeiras e os melhores pro-fessores. Eu pretendo neste ano entrar no Hight School em Vitória, e com o Grip me sinto preparada para isso!Caroline Feu Rosa Carréra

Tel.: (27) 3721-5211Av. Silvio Avidos, 1371 - 1º andar

São Silvano - Colatina/ES

Revista Città82

por Larissa PrettiPedagoga e Apresentadora de TVlarissa.es@ig.com.br

SIM. eu deveria mesmoter tido minhas filhas.

afinal preciso comprar roupas, sapa-tos e muitos brinquedos pra você!”.Mas e depois que cresce? Longe dos seus olhos, ele(a) vai pra balada com os amigos, onde bebida, cigarro e drogas estarão à disposição. Ele(a) poderá pegar carona com alguém que bebeu, ou até mesmo dirigir de-pois de ter bebido. Ele(a) vai estudar fora, comer sabe Deus que horas, an-dar sabe-se lá com quem... E aí eu te pergunto: COMO É QUE UMA MÃE OU UM PAI DORME COM ESSAS INSEGU-RANÇAS TODAS?Por causa de tudo isso, naquele dia, falei que se pudesse voltar no tempo não teria sido mãe, e um desses ami-gos me perguntou: “você não respira com mais vontade de manhã ao ver suas filhas? Não sente que o seu amor por elas é mais forte que tudo e te im-pulsiona a ser melhor?” E na mesma hora, mesmo cheia de angústia, eu tive CERTEZA de que a resposta para todas as perguntas era uma só: SIM!!!O que posso fazer é REZAR e pedir a Deus que nos ajude a criá-las da me-lhor maneira, ensinando o que é certo e errado (tarefinha complicada essa!) e confiando que elas serão pessoas do bem. Porque AMOR, orgulho e ale-gria não faltam quando olho para elas! O cansaço a gente vai driblando...Só não vou mudar o texto e falar que ter filhos é fácil, porque definitivamen-te não é. Mas se alguém me perguntar sobre elas, eu respondo com firmeza: SIM. EU DEvERIA MESMO TER TIDO MINHAS FILHAS, E AS TERIA NOvA-MENTE MIL vEZES SE EU PUDESSE!

Depois de uma festinha com amigos, muita risada e con-versa fiada, cheguei a uma conclusão: apesar de difícil,

a maternidade é, sim, maravilhosa!Nas revistas de fofocas, o que a gente lê toda vez que uma famosa tem um bebê? “Depois da chegada do nosso fi-lho, nosso casamento ficou ainda me-lhor!”; “Agora somos unidos de verda-de e nos amamos ainda mais!”; “Hoje sou uma pessoa menos egoísta e mais sensível porque me tornei mãe!”MENTIRA PURA, GENTE! Só quem é mãe e sabe bem das dificuldades que um bebê traz para nossa casa é que vai ler este texto sem me julgar, pois eu repito: minhas filhas são as MELHO-RES coisas da minha vida, disparado de qualquer outra coisa que eu tenha feito na vida. Mas cansa!Como você pode falar sobre a “maravi-lha” de ter filhos logo após o parto, se você nem lembra mais o que é dormir, comer em paz ou tomar um banho gos-toso? Como dizer que filho une um ca-sal, se nenhum dos dois tem tempo, ao menos, de se olhar? Ser mãe é MUITO BOM, mas também é uma das tarefas mais difíceis do mundo.Enquanto filho é pequeno você não dorme porque ele quer mamar, tem fe-bre, denguinho... Mas ele está ali per-tinho de você. Nossas preocupações e culpas vêm de situações assim: “Não saia de casa porque a rua é perigosa!”; “vá ver DvD ou brincar no computa-dor, mas cuidado com os sites que visita!”; “Fique bem. Mamãe já volta! Preciso trabalhar pra ganhar dinheiro,

Reticências uma vírgulaFo

to Jo

vand

er P

ITO

Rod. Gether Lopes de Farias, 2905

Carlos Germano Naumann - Colatina/ES

27 3770-6600

Sua oficina de confiança será sempre aqui.

Tanque cheio não é sinônimo de tranquilidade!

Recuperação de cabeçotes - Retífica de motores - Peças e serviços de tacógrafos Bombas injetoras - Peças de reposição - Mão de obra especializada