97MILA COPIE E-MAIL IN EDICOLA

Il quotidiano economico-finanziario del Nord ItaliaMERCOLEDI’ 9 LUGLIO 2014 - NuMERo 1440 ANNo 17 - QuoTIDIANo oNLINE, VIA FAX E IN EDICoLA - DIRETToRE RESPoNSAbILE: ACHILLE OTTAVIANI - AuT. TRIb. DI VERoNA N° 41356 DEL 20/01/1997 - ALCoGRAM SRL - EDIToRI DI RETE - VIA LEoNCINo, 15 - 37121 VERoNA - TELEFoNo 045592432 - 0458032280 - FAX 0458020812 - E-MAIL: REDAzIoNE@TGITALIA.CoM - STAMPA IN PRoPRIo - TuTTI I DIRITTI RISERVATI

VAI SUL SITO INDUSTRIAEFINANZA.COM E SEGUICI SU

SPESA FAMIGLIE IN PICCHIATANEL 2013 CONSUMI IN CALO DEL 2,5%

Macchè ripresa, fine deltunnel, colpo di reni: l’Italia èin piena crisi economica. Adirlo gli ultimi dati Istat rela-tivi ai consumi delle fa mi -glie. Secondo l’istituto dista tistica, nel 2013, la spesamedia mensile per famigliaè stata pari a 2.359 euro, incalo del 2,5% rispetto all’an-no precedente. Consumidiminuiti anche in terminireali (l’inflazione lo scorsoanno era all’1,2%) ai livellipiù bassi da dieci anni: nel2004 la spesa media era di2.381 euro. Due le tipologiefamiliari più colpite dallacontrazione dei consumi: lefamiglie operaie e quelle incoppia con due figli. Metàdei nuclei spendono menodi 2 mila euro: il valoremediano della spesa men-sile per famiglia (la cifra chedivide in due la popo-lazione) risulta infatti di1.989 euro, con una dimi nu -zione del 4,3% rispetto al2012. La spesa per alimen-tari è sostanzialmente sta-bile, passa da 468 a 461euro, nonostante la dimin-uzione significativa di quella

per la carne (-3,2%) e lamessa in atto di strategie dicontenimento della spesa.Nel 2013 continua adaumentare sia la quota difamiglie che ha ridotto laqualità o la quantità deigeneri alimentari acquistati(dal 62,3% del 2012 al65%), sia quella di famiglieche si rivolge all'hard dis-count (dal 12,3% al 14,4%).La spesa per beni e servizinon alimentari diminuiscedel 2,7% e si attesta su1.898 euro mensili: continu-

ano a dimi nuire le spese perab biglia mento e calzature (-8,9%), quelle per tempolibero e cultura (-5,6%) equelle per comunicazioni (-3,5%). La sostanziale stabil-ità della spesa alimentare, afronte di una diminuzione diquella non alimentare, de -ter mina l'aumento dellaquota di spesa destinata adalimentari e bevande (dal19,4% del 2012 al 19,5%del 2013).

CRESCE DEL 3,3% LA QUOTA DI COLORO CHE RIDUCONO LA QUALITÀ E LAQUANTITÀ DEI PRODOTTI ACQUISTATI. IL 2,1% IN PIÙ SI AFFIDA AI DISCOUNT

La spesa delle famiglie torna indietro di 10 anni

Vasco Errani

Il presidente dell’Emilia-Romagna, Vasco Errani, si è

dimesso dopo essere stato condannato in appello a

un anno per falso ideo logico in atto pubblico nel caso

Ter remerse.

GIU’

SCENDE

Gabriele Galateri di Genola

Il presidente del gruppo assicurativo Generali,

Gabriele Galateri di Genola, è stato nominato per

cooptazione nuovo Consigliere indipendente di

Moncler.

SU

SALE

ENTRATE TRIBUTARIE

IN CRESCITA DELL’1,4%Le entrate tributarie nel periodo

gennaio-maggio 2014 sono

cresciute dell’1,4%, per un incre-

mento di 2,13 miliardi di euro a

quota 150,645 miliardi. E’ quanto

emerge dal bollettino delle entrate

tributarie del Mef. Il gettito delle

imposte indirette è aumentato di

3,452 miliardi (+4,8%), mentre le

entrate relative alle imposte indi-

rette sono calate di 1,319 miliardi (-

1,7%). In lieve calo il gettito

dell'Irpef (-0,4%), attestatosi a 67,2

miliardi di euro, mentre risultano

stabili le variazioni delle ritenute

sui redditi di lavoro dipendente del

settore pubblico e redditi da pen-

sione (5 milioni di euro in piu') e dei

versamenti in autoliquidazione (9

milioni di euro in piu'). Positiva la

variazione delle ritenute a titolo di

acconto applicate ai bonifici dis-

posti dai contribuenti per beneficia-

re di oneri deducibili o per le spese

per le quali spetta la detrazione

d’imposta (+83 milioni di euro,

+26,5%). Il gettito dell'Ires è invece

risultato pari a 1,415 miliardi di

euro (160 milioni di euro in meno, -

10,2%). Il gettito dell'imposta di

bollo cresce dell'8,5% (+403 milioni

di euro), mentre il gettito delle

transazioni immobiliari risulta in

calo del 5,1%. L’incasso dall'accisa

sui prodotti energetici aumenta del

9,6% (paria 831 milioni di euro). Le

entrate totali relative ai giochi sono

infine risultate pari a 4,816 miliardi

(-91 milioni di euro, -1,9%).

FISCO

Industria e Finanza.com2 • 9 luglio 2014

Industria e Finanza.com3 • 9 luglio 2014

ANIE

BUSETTO ANCORA

PRESIDENTE

Giuliano busetto, Industry

Sector CEo di Siemens Italia, è

stato riconfermato alla presiden-

za di ANIE Automazione,

Associa zione aderente a

Federazione ANIE, che rappre-

senta le aziende operanti nei

comparti merceologici degli

Azionamenti Elettrici. Giuliano

busetto ha maturato una consol-

idata esperienza nei settori del-

l’automazione industriale e del

controllo di processo e dopo

diverse esperienze in ambito

Abb Italia fino alla carica di Vice

President Marketing&Sales,

inizia nel 2002 la sua attività in

Siemens nel ruolo di Managing

Director della divisione Industrial

Solution& Services di Siemens

SpA e dal 2006 della Divisione

Automation and Drives. A partire

dal 2008 ha assunto la guida del

Settore Industry e nel 2011 del

rinnovato Settore Industry. “Ac -

colgo con grande piacere ques-

ta riconferma alla presidenza

dell’associa zione e ringrazio tutti

coloro che hanno tanto apprez-

zato il lavoro da noi svolto con

grande impegno fino ad oggi –

ha dichiarato Giuliano busetto,

Presidente di ANIE Automa -

zione -. Per questo nuovo

mandato, ci poniamo l’obiettivo

di allargare la base associativa,

perché ANIE Automa zione si

ponga sempre più come unica

Associazione di riferimento per il

settore”.

Giuliano Busetto

Leitwind, azienda specializzata

nel settore eolico del Gruppo

altoatesino Leitner, leader mon -

dia le negli impianti di trasporto a

fune (fatturato consolidato 2013

pari a 717 milioni di euro), contin-

ua il suo cammino con l’apertura

del mercato in Turchia. L’azienda,

l’unico produttore italiano di

impianti eolici classe Megawatt,

installerà infatti nella terra dei sul-

tani la sua prima turbina, del val-

ore complessivo di 2,2 milioni di

euro - compreso il contratto di

assistenza e manutenzione per

15 anni -, che assicurerà il riforni-

mento energetico del lussuoso

hotel quattro stelle Çavuşoğlu

Tower di Tokat. E così, continuan-

do sulla linea dell’innovazione,

della diversificazione di prodotto e

dell’internazionalizzazione, nella

quale si inserisce appunto la pres-

tigiosa commessa turca, il

Gruppo Leitner prevede di chiud-

ere il 2014 a quota 750 milioni,

+5%. L’impianto eolico che

Leitwind fornirà al Çavuşoğlu

Tower Hotel di Tokat è un model-

lo di turbina con una potenza di 1

MW, in grado di offrire le perfor -

mance più elevate oggi disponibili

sul mercato, con un diametro

rotore di 80 metri. “Dopo gli impor-

tanti successi ottenuti nel settore

del trasporto urbano, coronati con

la realizzazione dell’impianto a

fune nel cuore di Ankara – spiega

l’AD Anton Seeber –, anche con

Leitwind ci siamo affacciati sul

mercato turco, individuando un

bacino con un elevato potenziale

di sviluppo per i nostri prodotti.

Proprio l’esperienza fatta in

Turchia sul fronte degli impianti

urbani ci consente oggi di sfruttare

al meglio le sinergie in seno al

Gruppo.

L’azienda italiana del Gruppo Leitner installerà il suo primoimpianto eolico per il lussuoso Çavuşoğlu Tower Hotel di Tokat

Anton Seeber

GREEN/1

LEITWIND CONQUISTA LA TURCHIA

E’ stata ufficialmente inaugurata il

2 luglio la prima solar farm di

Malta realizzata da ElectroFix

Energy Ltd, distributore autorizza-

to di Conergy Italia sull’isola.

L’impianto su tetto della solar farm

da 2,05 MWp produrrà una

media di 3420MWh all’anno ed

eviterà di immettere nell’atmos-

fera circa 2975,30 tonnellate

cubiche di Co2 all’anno. Conergy

Italia è intervenuta nella proget-

tazione dell’impianto e ha fornito i

prodotti per la sua realizzazione.

Per creare l’impianto sono stati

utilizzati 8,211 pannelli fotovoltaici

Conergy PowerPlus 250/255W

installati in parte su tetto piano e in

parte su tetto inclinato e collegati a

6 inverter Conergy 300C. I moduli

Conergy PowerPlus sono stati

scelti per le alte prestazioni e l’ele-

vata produzione energetica.

Garantiscono infatti una potenza

nominale maggiore - fino a +3% -

grazie alla tolleranza di potenza

positiva e alla garanzia di 25 anni

sulle prestazioni. “L’isola di Malta

ha le caratteristiche ideali per

l’impiego della tecnologia foto-

voltaica: forte irraggiamento

solare, elevato costo dell’energia,

fabbisogno energetico in aumen-

to - ha affermato Giuseppe Sofia,

AD di Conergy Italia -. Il progetto

fotovoltaico Medserv, il più grande

realizzato a Malta, rappresenta la

combinazione ideale dei punti di

forza Conergy: ottimi componenti,

8 anni di competenza di engi-

neering fotovoltaico e una forte

partnership con il nostro conces-

sionario locale”.

Giuseppe Sofia

CONERGY, UNA “SOLAR FARM”TUTTA MADE IN ITALY A MALTA

GREEN/2

Inaugurato l’impiato realizzato da ElectroFix Energy da8,211 pannelli fotovoltaici Conergy PowerPlus 250/255W

Industria e Finanza.com4 • 9 luglio 2014

Credit Network & Finance,

socie tà specializzata nei servizi

di consulenza e management

nel settore assicurativo, è entra-

ta nel capitale di ITo Srl, società

facente parte del Gruppo

Corvallis, acquisendo il 49%

delle quote. ITo ha raggiunto

ricavi per 6,2 milioni di euro,

divenendo, con 150 risorse imp-

iegate, il primo outsourcing serv-

ice provider indipendente in

Italia. offre servizi per le princi-

pali compagnie assicurative. “I

servizi in ambito assicurativo –

commenta Antonio Santo -

cono, presidente di Corvallis –

sono stati al centro di un notev-

ole sviluppo negli ultimi anni, in

controtendenza rispetto al trend

generale del mercato IT. Con la

ripresa economica si presenter-

anno ulteriori opportunità”. Il

mercato – dichiara Luigi Fra -

scino, presidente di Credit

Network & Finance – si orienterà

su servizi sempre più specialisti-

ci. offrire queste attività in

maniera altamente profession-

ale sarà la sfida dei prossimi

anni e saranno premiate sin-

ergie e capacità di anticipare i

nuovi trend”.

CREDIT NETWORK & FINANCENEL CAPITALE DI ITO (CORVALLIS)

Antonio Santocono e Luigi Frascino

STRATEGIE BANCO POPOLARE

NASCE YOUPOS

MOBILEIl banco Popolare lancia

YouPos Mobile: il servizio che

associa il Mobile Pos a una

App dedicata. L’integrazione

fra il nuovo Mobile Pos (Mpos),

leggero, maneggevole e facil-

mente trasportabile, e l’Ap -

plica zione “YouPoS Mobile”

del banco Popolare, scarica-

bile gratuitamente dagli Store

ioS e Android da parte dell’e-

sercente sul proprio smart-

phone o tablet, consente di

rispondere alle esigenze di

mobilità e semplicità d’uso di

commercianti, artigiani e pro-

fessionisti senza doversi vinco-

lare ad un gestore telefonico in

particolare. Il servizio YouPos

Mobile offre grazie alla sinergia

fra smartphone, strumento di

utilizzo quotidiano, e il Mobile

Pos, la possibilità di incassare

le somme previste con carte

Pagobancomat, carte di credi-

to e prepagate in mobilità e

permette il controllo delle

transazioni direttamente tra -

mite l’Applicazione realizzando

così un servizio “mobile a 360

gradi”. La nuova offerta

estende e completa le nu me -

rose soluzioni che il banco

Popolare già propone alla

clientela: uno strumento in più

anche per rispondere alla

recente normativa che, dal 30

giugno 2014, introduce l’obbli-

go di accettare pagamenti con

carte da coloro che ne facciano

richiesta, per importi superiori a

30 euro. Mobilità, sicurezza,

semplicità, comodità ed imme-

diatezza: sono i principali van-

taggi che l’esercente si assicu-

ra aderendo a YouPos Mobile.

Averlo è semplice: basta rivol-

gersi a una qualsiasi filiale del

banco Popolare, sottoscrivere

il contratto e scaricare l’appli-

cazione YouPos Mobile; il

mobile Pos arriverà diretta-

mente a casa e sarà pronto per

essere utilizzato con poche,

semplici mosse.

Acquisito il 49% delle quote del principale provider indipendentedi outsourcing in campo assicurativo (6,2 milioni di fatturato)

Si è concluso con un tutto esaurito

il collocamento dei tre prestiti

obbligazionari territoriali che banca

Monte dei Paschi di Siena ha ris-

ervato alle Aree Territoriali Anton -

veneta, Toscana Sud Marche e

umbria e Centro e Sardegna. un

successo che ha reso disponibile

la somma di 150 milioni di euro per

finanziare lo sviluppo delle

economie locali. Grazie all’inte-

grale sottoscrizione del plafond, dal

1° luglio è partita l’erogazione dello

specifico finan zia mento chirogra-

fario “MPS KM zero”, lo strumento

destinato alle piccole imprese con

fatturato inferiore a 2,5 milioni di

euro e con sede operativa e/o

legale in quei territori in cui sono

stati collocati i prestiti obbliga -

zionari; un’operazione che ha per-

messo di stimolare un circolo virtu-

oso finalizzato al sostegno ed al

rilancio delle economie locali. Il

finanziamento, la cui finalità sarà

comunque correlata alle esigenze

aziendali, avrà una durata pari a 3

anni e sarà erogabile in un’unica

soluzione. Gli importi finanziati,

con rimborso rateale previsto in 36

mensilità, andranno da un minimo

di 5.000 euro ad un massimo di

50.000 euro. “Dopo l’aumento di

capitale, banca Monte dei Paschi

di Siena ricomincia anche da qui:

dall’essere un Istituto vicino alle

imprese che, con il loro operato di

tutti i giorni, sono in grado di creare

valore nel territorio in cui operano”

dichiara Marco bragadin, Re -

sponsabile Direzione Retail e Rete

di bMPS. “Il successo ottenuto dal

collocamento” aggiunge Lo do -

vico Mazzolin, Responsabile

Area Marketing Strategico e

Prodotti di bMPS “testimonia la

fiducia dei nostri clienti, con i quali

condividiamo un progetto nato per

contribuire alla crescita dell’econo-

mia reale. Considerato il favore

riscontrato, stiamo valutando il rin-

novo delle iniziative estendendole

anche ad altri territori”.

Concluso il collocamento dei tre bond territoriali. 150 milioni dieuro che saranno destinati al sostegno delle piccole imprese

Lodovico Mazzolin

FINANZIAMENTI

MPS RILANCIA LE ECONOMIE LOCALI

Industria e Finanza.com5 • 9 luglio 2014

Il programma UN�Impresa Speciale dell�Alto Commissariato dell�ONU per i Rifugiati (UNHCR) posiziona la tua azienda al fianco della prima Agenzia al mondo ad intervenire nelle emergenze umanitarie per assicurare protezione, alloggio, acqua e altri beni essenziali per la sopravvivenza. Con una donazione al 100% deducibile fiscalmente, la tua azienda permetterà all�UNHCR di rafforzare l�efficacia delle operazioni sul campo ed entrerà a far parte di una rete di imprese in prima linea per salvare vite umane, aumentando la visibilità, credibilità e reputazione del proprio brand.

Per saperne di più: Tel. 06 80212335 | Email: info@unimpresaspeciale.itPer donare: Carta di credito, www.unimpresaspeciale.it | Bonifico bancario a Banca Nazionale del Lavoro IT84R010050323100000021100

www.unimpresaspeciale.it

Investi in UN�ImpresaSpeciale, la tua.