TUBI TRAFILATI A FREDDO - QUALITÀ E CARATTERISTICHEACCIAI NON LEGATI (Fe)

Tipo di acciaio Composizione chimica (analisi di colata) Caratteristiche meccaniche a temperatura ambienteDesignazione Tipologia C Mn Si P S CRUDO (BK) CRUDO Rinvenuto (BK+S) RICOTTO (GBK) NORMALIZZATO (NBK)

acciaio S.S. S.to % % % % % Rm (N/mm²) A (%) Rm (N/mm²) A (%) Rm (N/mm²) A (%) Rm (N/mm²) Rp(0,2) A (%) Fe 35.1 ≤ 0,18 --- --- ≤ 0,045 ≤ 0,045 > 450 6 min > 400 9 min 340 ÷ 440 28 min 340 ÷ 440 235 min 25 min Fe 45.1 ≤ 0,22 --- --- ≤ 0,045 ≤ 0,045 > 450 6 min > 400 9 min 340 ÷ 440 28 min 440 ÷ 540 440 min 21 min Fe 52.1 ≤ 0,26 --- --- ≤ 0,045 ≤ 0,045 > 450 6 min > 400 9 min 340 ÷ 440 28 min 510 ÷ 640 350 min 20 min Fe 35.2 ≤ 0,17 > 0,40 0,10÷0,35 ≤ 0,035 ≤ 0,035 > 450 6 min > 400 9 min 340 ÷ 440 28 min 340 ÷ 440 235 min 28 min Fe 45.2 ≤ 0,22 > 0,50 0,10÷0,35 ≤ 0,035 ≤ 0,035 > 450 6 min > 400 9 min 340 ÷ 440 28 min 440 ÷ 540 440 min 23 min Fe 52.2 ≤ 0,20 ≤ 1,50 0,10÷0,55 ≤ 0,035 ≤ 0,035 > 450 6 min > 400 9 min 340 ÷ 440 28 min 510 ÷ 640 350 min 22 min Fe 360 ≤ 0,17 0,40÷0,80 0,10÷0,35 ≤ 0,040 ≤ 0,040 > 450 6 min > 400 9 min 340 ÷ 440 28 min > 360 215 min 25 min Fe 410 ≤ 0,21 0,40÷1,20 0,10÷0,35 ≤ 0,040 ≤ 0,040 > 520 6 min > 450 8 min 340 ÷ 440 28 min > 410 235 min 22 min Fe 490 ≤ 0,23 ≤ 1,50 0,10÷0,35 ≤ 0,040 ≤ 0,040 > 550 7 min > 540 8 min > 480 23 min > 490 285 min 21 min Fe 510 ≤ 0,20 0,10÷1,50 0,15÷0,55 ≤ 0,050 ≤ 0,050 > 590 5 min > 540 8 min 340 ÷ 440 28 min > 510 355 min 20 min

ACCIAI AL CARBONIO (C) - Cementazione e BonificaTipo di acciaio Composizione chimica (analisi di colata) Caratteristiche meccaniche a temperatura ambiente

Designazione Tipologia C Mn Si P S CRUDO (BK) CRUDO Rinvenuto (BK+S) RICOTTO (GBK) NORMALIZZATO (NBK)acciaio S.S. S.to % % % % % Rm (N/mm²) A (%) Rm (N/mm²) A (%) Rm (N/mm²) A (%) Rm (N/mm²) Rp(0,2) A (%)

C 10 0,07÷0,13 0,30÷0,60 0,15÷0,35 0,035 max 0,035 max 500 ÷ 700 7 min --- --- 400 min 30 min 360 ÷ 480 215 min 25 min C 12 ≤ 0,12 0,35÷0,60 ≤ 0,30 0,035 max 0,035 max 500 ÷ 700 7 min --- --- 400 min 30 min 345 ÷ 440 215 min 25 min C 15 0,12÷0,18 0,30÷0,60 0,15÷0,35 0,035 max 0,035 max 500 ÷ 700 7 min --- --- 400 min 30 min 350 ÷ 500 215 min 25 min C 35 0,32÷0,39 0,50÷0,80 0,15÷0,35 0,035 max 0,035 max 500 ÷ 700 7 min --- --- 400 min 30 min 540 ÷ 680 310 min 20 min C 40 0,37÷0,44 0,60÷0,90 0,15÷0,35 0,035 max 0,035 max 500 ÷ 700 7 min --- --- 400 min 30 min 590 ÷ 740 330 min 17 min C 43 0,40÷0,46 0,50÷0,80 0,15÷0,40 0,030 max 0,030 max 700 ÷ 800 7 min --- --- 400 min 30 min 570 ÷ 720 300 min 18 min C 45 0,42÷0,50 0,50÷0,90 0,15÷0,35 0,035 max 0,035 max 700 ÷ 800 7 min --- --- 400 min 30 min 610 ÷ 780 335 min 16 min

ACCIAI LEGATI SPECIALI - Cementazione e BonificaTipo di acciaio Composizione chimica (analisi di colata) Caratteristiche meccaniche a temperatura ambiente

Designazione Tipologia C Mn Si P S Cr Mo Ni V CRUDO Rinvenuto (BK+S) NORMALIZZATO (NBK)acciaio S.S. S.to % % % % % % % % % Rm (N/mm²) A (%) Rm (N/mm²) Rp(0,2) A (%)

25 CrMo 4 0,22÷0,29 0,50÷0,80 0,15÷0,35 0,035 max 0,035 max 0,90÷1,20 0,15÷0,25 --- --- 800 ÷ 900 15 min 620 ÷ 800 390 min 18 min 39 NiCrMo 3 0,35÷0,43 0,50÷0,80 0,15÷0,35 0,035 max 0,035 max 0,60÷1,00 0,15÷0,25 0,70÷1,00 --- --- --- 850 ÷ 1.050 500 min 12 min 15 CDV 6 0,12÷0,18 0,80÷1,10 0,20 max 0,020 max 0,015 max 1,25÷1,50 0,80÷1,00 0,70÷1,00 0,20÷0,30 --- --- 980 ÷ 1.100 800 min 15 min 15 CDV 6 W 0,12÷0,18 0,80÷1,10 0,20 max 0,020 max 0,015 max 1,25÷1,50 0,80÷1,00 0,70÷1,00 0,20÷0,30 --- --- 1.150 ÷ 1.300 1.000 min 12 min 16 MnCr 5 0,13÷0,19 1,00÷1,30 0,15÷0,40 0,035 max 0,035 max 0,80÷1,10 --- --- --- --- --- 500 ÷ 600 350 min 25 min 16 CrNi 4 0,13÷0,18 0,70÷1,00 0,15÷0,40 0,035 max 0,035 max 0,80÷1,10 --- 0,80÷1,10 --- --- --- 500 ÷ 600 350 min 23 min 17 NiCrMo 5 0,14÷0,20 0,60÷0,90 0,15÷0,40 0,035 max 0,035 max 0,80÷1,10 0,15÷0,25 1,20÷1,50 --- --- --- 450 ÷ 550 350 min 25 min 42 CrMo 4 0,38÷0,45 0,60÷0,90 0,15÷0,35 0,035 max 0,035 max 0,90÷1,20 0,15÷0,25 --- --- --- --- 900 ÷ 1.000 750 min 13 min

• I tubi vengono forniti con caratteristiche come da norme UNI. Si possono fornire secondo altre unificazioni (DIN-ASTM-AFNOR-BS-ISO-SAE ecc.) e su richieste particolari da esaminare di volta in volta.• I tubi vengono trafilati sia sulla superficie esterna sia su quella interna, oppure, su richiesta, con caratteristiche superficiali particolari.• Potete interpellarci per le vostre necessità e per qualsiasi problema sull'impiego dei nostri tubi di acciaio.

ACCIAI DA BONIFICA

QUENCHED AND

TEMPERED STEELS

NORME DI RIFERIMENTO EN10088/3 ASTM A193 AFNOR 35-554 REFERENCE NORMS EN 10277/5 ASTM A320

QUALITA’ - GRADES

NOVACCIAI W.N UNI EN DIN AFNOR SIS AISI/SAE UNS

C35 1.0501 2C35-3C35 C35E-C35R C35 XC38 1035 G10350 C40 1.0511 2C40-3C40 C40E-C40R C40 XC42 1040 G10400 C45 1.0503 2C45-3C45 C45E-C45R C45 XC48 1045 G10450 C50 1.0540 2C50-3C50 C50E-C50R C50 1050 G10500

25CrMo4 1.7218 25CrMo4 25CrMo4 25CrMo4 25CD4 2225 4130 G41300 41Cr4 1.7039 41CrS4 41CrS4 41CrS4 42 C 4u 2245

42CrMo4 1.7225 42CrMo4 42CrMo4 42CrMo4 42CD4 2244 4140 G41400 34CrNiMo6 1.6582 34CrNiMo6 34CrNiMo6 34CrNiMo6 34CND6 2541 39NiCrMo3 39NiCrMo3 30CrNiMo8 1.6580 30CrNiMo8

50CrV4 1.8159 50CrV4 51CrV4 51CrV4 50CV4 2230 6150 G61500 COMPOSIZIONE CHIMICA - -CHEMICAL COMPOSITION

NOVACCIAI C% Mn% Si% P% S%* Cr% Ni% Mo% V% Cr+Ni+Mo%

C35** 0.32-0.39 0.50-0.80 <0,40 <0.035 <0.035 <0.40 <0.40 <0.10 <0.63

C40** 0.37-0.44 0.50-0.80 <0,40 <0.035 <0.035 <0.40 <0.40 <0.10 <0.63

C45** 0.42-0.50 0.50-0.80 <0,40 <0.035 <0.035 <0.40 <0.40 <0.10 <0.63

C50** 0.47-0.55 0.60-0.90 <0,40 <0.035 <0.035 <0.40 <0.40 <0.10 <0.63

25CrMo4 0.22-0.29 0.60-0.90 <0.40 <0.035 <0.035 0.90-1.20 0.15-0.30

41Cr4 0.38-0.45 0.60-0.90 <0.40 <0.035 <0.035 0.90-1.20

42CrMo4** 0.38-0.45 0.60-0.90 <0.40 <0.035 <0.035 0.90-1.20 0.15-0.30

34CrNiMo6 0.30-0.38 0.60-0.90 <0.40 <0.035 <0.035 1.30-1.70 1.30-1.70 0.15-0.30

39NiCrMo3 0.35-0.43 0.50-0.80 0.15-0.35 <0.035 <0.035

30CrNiMo8 0.26-0.34 0.30-0.60 <0.40 <0.035 <0.035 1.80-2.20 1.80-2.20 0.30-0.50

50CrV4 0.47-0.55 0.70-1.10 <0.40 <0.035 <0.035 0.90-1.20 0.10-0.25

* Se richiesto, contenuto di S 0,020-0,040 % per una miglior lavorabilità all’utensile il materiale microrisolforato deve essere richiesto in offerta; per acciai al carbonio, il nome corretto e il nome standard con aggiunto all’inizio il n°3 o alla fine la lettera R, es 3C45 o C45R, per acciai basso legati si deve aggiungere S al nome standard, es. 41CrS4 If required, S content 0,020-0,040 % for a better machinability; this material microresulphurized shall be required during the enquiry; for Carbon steel the right name is with a 3 before or R after the standard grade’s name, e.g. 3C45 or C45R, for the low alloyed steel the name is with an added S, like 41CrS4. **Se richiesto,contenuto di Pb 0,15-0,30 % per la massima lavorabilità all’utensile ma con riduzione della plasticità e resilienza. If required, Pb content 0,15-0,30 % for the best machinability but with a reduced toughness. DESCRIZIONE DESCRIPTION

La caratteristica di questa classe di acciai è di poter essere bonificata, generando una struttura martensitica rinvenuta, caratterizzata da alta resistenza meccanica con una buona tenacità.Le caratteristiche meccaniche sono strettamente legate alla composizione chimica e alla temperatura di rinvenimento. Le qualità con tenore di carbonio più elevato possono essere assoggettate a tempra ad induzione.

All the grades of this class are suitable for the quenching and tempering treatment that increse the mechanical properties and provide a stress-relieved martensitic structure, with very high mechanical properties and high toughness. The mechanical properties are related to the chemical composition and to the tempering temperature. The higher carbon grades can be also induction hardened