Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero...

68
Panorama radiofonico internazionale n. 22 Dal 1982 dalla parte del Radioascolto Report 2012-2013 Rivista telematica edita in proprio dall'AIR Associazione Italiana Radioascolto c.p. 1338 - 10100 Torino AD www.air-radio.it

Transcript of Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero...

Page 1: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Panorama radiofonico internazionale n. 22

Dal 1982 dalla parte del Radioascolto

Report 2012-2013

Rivista telematica edita in proprio dall'AIR Associazione Italiana Radioascolto

c.p. 1338 - 10100 Torino AD www.air-radio.it

Page 2: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

radioramaradioramaradioramaradiorama

PANORAMA RADIOFONICO INTERNAZIONALE organo ufficiale dell’A.I.R.

Associazione Italiana Radioascolto

recapito editoriale: radiorama - C. P. 1338 - 10100 TORINO AD

e-mail: [email protected]

AIR - radiorama - Responsabile Organo Ufficiale: Giancarlo VENTURI - Responsabile impaginazione radiorama:Claudio RE - Responsabile Blog AIR-radiorama: i singoli Autori - Responsabile sito web: Emanuele PELICIOLI

------------------------------------------------- Il presente numero di radiorama e' pubblicato in rete in proprio dall'AIR Associazione Italiana Radioascolto, tramite il server Aruba con sede in località Palazzetto, 4 - 52011 Bibbiena Stazione (AR). Non costituisce testata giornalistica, non ha carattere periodico ed è aggiornato secondo la disponibilità e la reperibilità dei materiali. Pertanto, non può essere considerato in alcun modo un prodotto editoriale ai sensi della L. n. 62 del 7.03.2001. La responsabilità di quanto pubblicato è esclusivamente dei singoli Autori. L'AIR-Associazione Italiana Radioascolto, costituita con atto notarile nel 1982, ha attuale sede legale presso il Presidente p.t. avv. Giancarlo Venturi, viale M.F. Nobiliore, 43 - 00175 Roma

RUBRICHE :

Pirate News - Il Mondo in Cuffia e-mail: [email protected]

Vita associativa, Attività Locale, Eventi

Segreteria, Casella Postale 1338 10100 Torino A.D.

e-mail: [email protected] [email protected]

Rassegna stampa – Giampiero Bernardini

e-mail: [email protected]

Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: [email protected]

Utility – Fiorenzo Repetto e-mail: [email protected]

Scala Parlante – Redazione

[email protected]

La collaborazione è aperta a tutti i lettori, articoli con file via internet a :

[email protected] secondo le regole del protocollo pubblicato al link :

http://air-radiorama.blogspot.it/2012/08/passaggio-

ad-una-colonna-come.html

www.airwww.airwww.airwww.air----radio.itradio.itradio.itradio.it

l’editoriale ……………….

Numero ormai storico quello del radiorama report che raccoglie tutti i vostri ascolti raccolti durante tutto un anno.

Tantissime segnalazioni d’ascolto come sempre completati dagli indirizzi delle emittenti e da brevi note informative sulle stazioni di tempo e frequenza campione, su che cosa è l’ora GMT/UTC, che cosa sono i buoni di risposta internazionale ed alcuni link utili sulle principali guide e organizzazioni che si occupano di radioascolto.

Per poi concludere con le ultime notizie dal mondo ed i regolamenti per ottenere i diplomi AIR e dedicati al radioascolto. Da segnalare inoltre la nuova chiavetta USB personalizzata AIR per avere sempre a portata di mano tutti i numeri di radiorama disponibili in formato elettronico e le informazioni fin qui raccolte!

Infine ringrazio tutti i collaboratori di Scala Parlante che nei mesi scorsi hanno inviato i propri ascolti, fatelo anche voi .

Ottimi ascolti e ancora buona estate .

Bruno Pecolatto Segretario AIR

www.air-radiorama.blogspot.com

radiorama on web - numero 22 – REPORT2013 ------------------------

SOMMARIOSOMMARIOSOMMARIOSOMMARIO ------------------------

In copertina : ELAD : RTX-SDR DUO In questo numero : L’EDITORIALE, VITA ASSOCIATIVA ,IL MONDO IN CUFFIA,

ABBREVIAZIONI, LISTA PAESI, INDIRIZZI EMITTENTI, DIPLOMI AIR,

RAPPORTO D’ASCOLTO,RADIORAMA REPORT,INDICE RADIORAMA

Collabora con noi, invia i tuoi articoli come da pr otocollo . Grazie e buona lettura !!Grazie e buona lettura !!Grazie e buona lettura !!Grazie e buona lettura !!

Page 3: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Vita associativaVita associativaVita associativaVita associativa a cura della Segreteria AIR – [email protected]

Quota associativa anno 2013 : 9,90 €uro9,90 €uro9,90 €uro9,90 €uro

AIAIAIAIR informaR informaR informaR informa

Vita associativa – le informazioni utili

Presidenti Onorari

Cav. Dott. Primo Boselli (1908-1993)

Manfredi Vinassa De Regny

C.E.-Comitato Esecutivo:

Presidente : Giancarlo Venturi - Roma VicePres./Tesoriere : Fiorenzo Repetto - Savona Segretario: Bruno Pecolatto- Pont Canavese TO Consiglieri Claudio Re – Torino

Quota associativa annuale 2013

ITALIA €uro 9,90

Conto corrente postale 22620108

intestato all’A.I.R.-C.P. 1338, 10100

Torino AD o Paypal

ESTERO €uro 9,90

Tramite Eurogiro allo stesso numero

di conto corrente postale, per altre

forme di pagamento contattare la

Segreteria AIR

Quota speciale AIR €uro 19,90

Quota associativa annuale + libro

“Contatto radio” oppure “Una vita

per la radio”

----- AIR - sede legale e domicilio fiscale:

viale M.F. Nobiliore, 43 – 00175 Roma

presso il Presidente Avv. Giancarlo

Venturi.

Incarichi Sociali

Emanuele Pelicioli : Gestione sito web/e-mail Marcello Casali : Relazioni con emittenti in lingua italiana

Valerio Cavallo : Rappresentante AIR all’EDXC

Bruno Pecolatto : Moderatore Mailing List

Claudio Re : Moderatore Blog Fiorenzo Repetto: Moderatore Mailing List Giancarlo Venturi : supervisione Mailing List, Blog e Sito.

Iscriviti o rinnova subito la tua quota associativa !!

- con il modulo di c/c AIR prestampato che puoi tr ovare sul sito AIR - con postagiro sul numero di conto 22620108 intes tato all’AIR (specificando la causale) - con bonifico bancario, coordinate bancarie IBAN (specificando la causale)

IT 75 J 07601 01000 000022620108

oppure con PAYPAL tramite il nostro sito AIR : www.air-radio.it Per abbreviare i tempi comunicaci i dati del tuo versamento via e-mail ( [email protected] ), anche con file allegato (immagine di ricevuta del versamento). Grazie!!

Materiale A Disposizione Dei Soci con rimborso spese di spedizione via posta prioritaria

� Nuovi adesivi AIR - Tre adesivi a colori € 2,50 - Dieci adesivi a colori € 7,00

� Timbro con simbolo AIR + nome cognome e indirizzo del Socio € 16,00

� Distintivo rombico , blu su fondo nichelato a immagine di antenna a

quadro, chiusura a bottone (lato cm. 1,5) € 3,00 � Portachiavi , come il distintivo (lato cm. 2,5) € 4,00 � Distintivo + portachiavi € 5,00

� Gagliardetto AIR € 15,00

NB: per spedizioni a mezzo posta raccomandata aggiungere € 3,00 L’importo deve essere versato sul conto corrente postale n. 22620108 intestato all’A.I.R.-Associazione Italiana Radioascolto - 10100 Torino A.D. indicando il materiale ordinato sulla causale del bollettino. Per abbreviare i tempi è possibile inviare copia della ricevuta di versamento a mezzo fax al numero 011 6199184 oppure via e-mail [email protected]

A.I.R.A.I.R.A.I.R.A.I.R. fondata nel 1982

Associazione Italiana Radioascolto Casella Postale 1338 - 10100 Torino A.D.

fax 011-6199184

[email protected]

www.air-radio.it

Membro dell’European DX Council

Page 4: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

ULTIME CHIAVETTE USB !!!!ULTIME CHIAVETTE USB !!!!ULTIME CHIAVETTE USB !!!!ULTIME CHIAVETTE USB !!!!

chiavetta USB radioramachiavetta USB radioramachiavetta USB radioramachiavetta USB radiorama

L a c h ia v e t t a c on t i en e t u t t e l e a nn a te d i r a d i o r a m a da l 2 00 4 a l

2 0 12 i n f o r m a to P DF e c o m pa t i b i l e c o n s i s t e m i op e r a t i v i W ind ow s ,

L i n ux A p p l e , Sm ar tp ho n e s e T ab le t . S i r i c o r d a c he i l c o n te nu t o

è u t i l i zza b i l e s o lo p e r u s o p e r s on a le , è v i e t a t a l a d i f f us i on e

i n r e te o c o n a l t r i m e z z i s a l v o a u t o r i z z a z i on e d a p a r t e d e l l '

A . I .R . s t e s s a . P e r i S o c i A I R i l p r e z zo e ’ d i 12 ,9 0 € u r o m e n t r e p e r i n o n S o c i è d i 2 4 , 90 € u r o . I

p r e z z i c o m p r e nd o n o an c he le s p e s e d i s pe d i z i o n e . P u o i p ag a r e

c om o d am en te d a l s i t o www.air-radio.it c l i c c a nd o s u

A c q u is ta A d es s o t r am i te i l c i r c u i t o P a yP a l P a ga m e n t i S i c u r i , o pp u r e

t r am i te : C o n t o Co r r e n te Po s ta le :

00 0 0 22 6 2 01 0 8 i n t es ta to a : A S S O C I A Z IO N E I T A L I AN A R A DIO AS CO LT O ,

C a s e l l a Po s ta le 1 3 3 8 - 1 0 1 0 0 T o r i n o AD - c o n c au s a le Ch i av e t t a

U SB RA D I O R A MA

vantaggi dei Soci AIR

A) potete scrivere sul BLOG AIR-RADIORAMA distribuito via web a tutto il mondo

B) potete pubblicare i vostri articoli ed ascolti sulla rivista radiorama, ora distribuita via web a tutto il mondo

C) potete usufruire degli sconti con le ditte convenzionate e sulle annate precedenti di radiorama

Blog AIR – radiorama

Il “ Blog AIR – radiorama ” e’ un nuovo strumento di comunicazione messo a disposizione all’indirizzo :

www.air-radiorama.blogspot.com

Si tratta di una vetrina multimediale in cui gli associati AIR possono pubblicare in tempo reale e con la stessa facilità con cui si scrive una pagina con qualsiasi programma di scrittura : testi, immagini, video, audio, collegamenti ed altro. Queste pubblicazioni vengono chiamate in gergo “post”. Il Blog e’ visibile da chiunque, mentre la pubblicazione e’ riservata agli associati ed a qualche autore particolare che ne ha aiutato la partenza.

Facebook Facebook Facebook Facebook –––– AIR AIR AIR AIR

Il gruppo “AIR RADIOASCOLTO” è nato su Facebook il 15 aprile 2009, con lo scopo di diffondere il radioascolto , riunisce tutti gli appassionati di radio; sia radioamatori, CB, BCL, SWL, utility, senza nessuna distinzione. Gli iscritti sono liberi di inserire notizie, link, fotografie, video, messaggi, esiste anche una chat. Per entrare bisogna richiedere l’iscrizione, uno degli amministratori vi inserirà.

http://www.facebook.com/group.php?gid=65662656698

Mailing List radiorama

Come avrete letto dall’ Editoriale del Presidente a pagina 3 & 4 di radiorama Dicembre 2011, disponibile per il download al link :

http://air-radiorama.blogspot.com/2011/12/radiorama-da-5-2011-12-

2011.html La ML radiorama su Yahoo è stata disattivata alla mezzanotte del 31 dicembre 2011. La ML ufficiale dal 1 gennaio 2012 e’ diventata AIR-Radiorama su Yahoo, a cui possono accedere i Soci in regola con la quota 2013 di 9,90 €uro. (In regola si intende con importo accreditato sul Conto Corrente AIR). L'operazione di "trasloco" (dopo oltre 10 anni di attività) è stata decisa per aggiornare i dati degli iscritti e ripulire l'archivio: una sorta di reset necessario. Si suggerisce di impiegare le modalità di pagamento via Web (PAYPAL) che garantiscono la massima velocità di gestione permettendo quindi un veloce passaggio alla nuova ML. Il tutto premendo il pulsante “ISCRIVITI” verso il fondo della prima pagina di www.air-radio.it Dopo la verifica dell’ accredito sul c/c AIR , se a vete indicato la Vs. e-

mail, Vi verrà inviato alla stessa in automatico un invito.

Se non avete comunicato la Vs. e-mail mandate i dat i all’indirizzo [email protected]

indicando :

E-MAIL, NOME, COGNOME ED ESTREMI DEL PAGAMENTO DELLA QUOTA 2013

Regolamento ML alla pagina:

http://www.air-radio.it/mailinglist.html

Regolamento generale dei servizi Yahoo : http://info.yahoo.com/legal/it/yahoo/tos.html

Page 5: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:
Page 6: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Il mondo in cuffia

a cura di Bruno PECOLATTO

Le schede, notizie e curiosità dalle emittenti internazionali e locali, dai DX club, dal web e dagli editori. Si ringrazia per la collaborazione il settimanale Top News http://www.wwdxc.de

ed il Danish Shortwave Club International www.dswci.org � Gli orari sono espressi in nel Tempo Universale Coordinato UTC , corrispondente a due ore in meno rispetto all’ora legale estiva, a un’ora in meno rispetto all’ora invernale.

LE NOTIZIELE NOTIZIELE NOTIZIELE NOTIZIE

ARMENIA. Su 4810kHz l’Armenian Public Radio via Gavar alle ore 1900-1930, segnale di identificazione e ID: “Yerevan, Huna…..”, parlato in arabo con musica anche locale alle 1915 fino a fine trasmissione, buon segnale e ottima ricezione, SINPO44444. (Dritsas via DX-Window no. 483) BULGARIA. 963 and 1161 kHz - private on MW . For the first time ever in Bulgarian radio history private radio stations will be broadcasting here on medium waves - it will be happen after contest for two frequencies serving area around Stara Zagora, Yambol and Burgas on 963 and 1161 kHz. Probably for using of the transmitters located near Stara Zagora earlier on 873 and 1161 kHz. According to press-release of State CEM Commission dated 20 June 2013. (Rumen Pankov-BUL, via wwdxc BC-DX TopNews July 3 via BC-DX 1122) CONGO REP. Ascoltata su 6115kHz Radio Congo da Brazzaville alle ore 1730-1823. programma in lingua francese con musica locale da festival congolese, notiziario alle 1802, ID: “Radio Congo”, SINPO33333. (Dritsas via DX-Window no. 483) ECUADOR. Su 4781kHz Radio Oriental ha verificato un rapporto d’ascolto cartaceo complete di tutti I dati “Confiere El Certificado de Sintonia”, lettera personale e adesivo dal v/s Luís Enrique Espín Espinosa, Gerente General in 130 giorni con indicazione della frequenza errata e stampata sulla cartolina di 4780kHz. Apparentemente la stazione è su Facebook (www.facebook.com/radioorienta ) e Twitter (https://twitter.com/radioriental ) (D’Angelo via DX-Window no. 483) GERMANIA. La stazione Hamburger Lokalradio ha svolto nei giorni scorsi diversi test via il trasmettitore di MVBR sulla banda dei 19 metri, ecco una sintesi : 07.00 to 09.00 UTC on 15785 KHz - Hamburger Lokalradio (Test broadcast) 09.00 to 10.00 UTC on 9480 KHz - MV Baltic Radio (Repeat broadcast) 10.00 to 12.00 UTC on 15785 KHz - Hamburger Lokalradio (Test broadcast) 12.00 to 13.00 UTC on 7265 KHz – MV Baltic Radio (Repeat broadcast) 14.00 to 16.00 UTC on 15785 KHz - Hamburger Lokalradio (Test broadcast) 18.00 to 20.00 UTC on 15785 KHz - Hamburger Lokalradio (Test broadcast) Per I rapporti scrivete a : HLR [email protected] altri test saranno svolti nei prossimi giorni. (Kittner and Taylor, Jul 06 via DX-Window no. 483) IRAN REP. ISL. Programmazione speciale della VOIRI-Voice of Islamic Republic of Iran in occasione del Ramadan dal 9 luglio al 8 agosto :

Page 7: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

UTC kHz sito/info 1930-2327 on 5945 Ahwaz (500 kW / non-directive) to Western Asia in Azeri 2230-0027 on 5990 Kamalabad (500 kW / 073 degrees) to Central Asia in Tajik 2300-0027 on 7325 Sirjan (500 kW / 320 degrees) to Near and Middle East in Kurdish 2330-0327 on 7405 Sirjan (500 kW / 336 degrees) to Western Asia in Azeri 0030-0127 on 9730 Sirjan (500 kW / 310 degrees) to Near and Middle East in Turkish (Ivanov, Jul 01 via DX-Window no. 483) KUWAIT . Scheda estiva aggiornata di Radio Kuwait : UTC kHz sito/info 0200-0900 5960 KBD 250 kW non-dir to NE/ME Arabic General Service 0500-0900 15515 KBD 300 kW 059 deg to EaAS Arabic General Service 0800-1000 7250 KBD 500 kW non-dir to WeAS Farsi 0900-1600 11630 KBD 250 kW 230 deg to CeAF Arabic Holy Qur'an Sce 0900-1800 21540 KBD 500 kW 310 deg to WeEUR Arabic General Service 1000-1200 21580 KBD 500 kW 084 deg to EaAS Tagalog 1000-1600 9750 KBD 300 kW 286 deg to NoEaAF Arabic General Service 1600-1800 15540 KBD 300 kW 100 deg to SoAS Urdu 1600-2100 6050 KBD 300 kW non-dir to NE/ME Arabic General Service 1700-2000 13650 KBD 500 kW 350 deg to NoAM Arabic General Service 1800-2100 15540 KBD 500 kW 310 deg to WeEUR English 2000-2400 17550 KBD 500 kW 350 deg to NoAM Arabic General Service (DX MIX News, Ivo Ivanov-BUL, via wwdxc BC-DX TopNews July 3 via BC-DX 1122) NIGERIA. Altra scheda aggiornata della Voice of Nigeria : UTC kHz sito/info 0500-0700 15120 IKO 250 kW 007 deg to NoAF English, not active at present 0700-0800 15120 IKO 250 kW 007 deg to NoAF French, not active at present 0800-0900 15120 IKO 250 kW 007 deg to NoAF English, not active at present 0800-0900 9690 AJA 250 kW 248 deg to WeCeAF Hausa 0900-1500 9690 AJA 250 kW 248 deg to WeCeAF English 1500-1600 15120 IKO 250 kW 007 deg to NoAF English, not active at present 1600-1630 9690 AJA 250 kW 248 deg to EaCeAF Swahili 1630-1700 9690 AJA 250 kW 248 deg to WeCeAF Yoruba 1700-1730 9690 AJA 250 kW 248 deg to WeCeAF Igbo 1730-1800 15120 IKO 250 kW 007 deg to NoAF Arabic, not active at present 1800-2000 15120 AJA 250 kW 007 deg to NoAF English DRM 2000-2100 7255 AJA 250 kW 248 deg to WeAF French 2100-2200 7255 AJA 250 kW 248 deg to WeAF Fulfulde 2200-2300 7255 AJA 250 kW 248 deg to WeAF Hausa (DX MIX News, Ivo Ivanov-BUL, via wwdxc BC-DX TopNews July 3 via BC-DX 1122) SUD AFRICA. Scheda A-13 della South African Radio League in inglese via Meyerton : giorno UTC kHz Su 0800-0900 on 7205 Su 0800-0900 on 17660, not 17570 Mo 1630-1730 on 3230 (Ivanov, Jul 01 via DX-Window no. 483) SUD AFRICA. Altra scheda da questo paese e riguardante Radio Sonder Grense : UTC kHz sito/info 0500-0755 7285 MEY 100 kW 275 deg to SoAF Afrikaans 0800-1755 9650 MEY 100 kW 275 deg to SoAF Afrikaans 1800-0455 3320 MEY 100 kW 275 deg to SoAF Afrikaans (DX MIX News, Ivo Ivanov-BUL, via wwdxc BC-DX TopNews July 3 via BC-DX 1122)

Page 8: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

USA. KVOH / Voice of Hope, Los Angeles is being reactivated this summer. Currently the station is conducting a series of engineering test transmissions on 17775 kHz. The next scheduled test will be this Saturday, June 29th, for two hours from 1900-2100 hrs UTC. The power used will be 50kW, primarily targeted at Cuba, Mexico, Central America and the Caribbean, but the signal should also be heard over a wide area of the U.S.A. (east of the Rockies). There's even a slim chance it might be heard in Western Europe before local sunset. The test program will be bilingual, with announcements in both English and Spanish. Reception reports will be very much appreciated to the mail and/or email addresses given in the broadcast. All will be verified by means of a new printed QSL card. Since the Voice of Hope is a non-for-profit ministry, return U.S. postage would also be appreciated where possible. : ) (Ray Robinson on WRTH FB 27 June; via BrDXC-UK nl via BC-DX 1122) VENEZUELA/USA. Un gradito ritorno estivo da parte della storica emittente venezuelana “El Dia Internacional de Ecos del Torbes ” via WRMI-R Miami International su 9955kHz. “Special broadcast celebrating this Venezuelan flagship station with 66 years of broadcast, which aired for many years on several SW frequencies on tropical and international bands, to the Americas Fr Aug 09 at 0200-0230 // 780 MW and internet, and retransmission to Europe and the rest of the world on Aug 10 at 2230-2300. Send your reception reports via www.ecosdeltorbes.net Verifies with E-QSL” (Club Diexistas de la Amistad – Venezuela, via Dr. Ricardo Benvenuto, Berg and Rodriguez via DX-Window no. 483)

Trends in tropical bands broadcasting 2013Trends in tropical bands broadcasting 2013Trends in tropical bands broadcasting 2013Trends in tropical bands broadcasting 2013

Trends in tropical bands broadcasting 2013 via DX-Window no. 483 Since DSWCI published its first Tropical Bands Survey in 1973, I have registered which stations are active, based upon loggings from our members and other DX-ers around the world. Here is an updated status where Clandestine and Pirate stations not are included. Active domestic transmitters on 2200 – 5800 kHz : Region 1973 1985 1997 2009 2013 Central Africa 102 76 40 18 7 Southern Africa 57 39 33 20 12 Middle East 9 4 1 0 0 Indian Subcontinent 62 45 45 29 26 South East Asia 40 29 21 4 1 Indonesia 171 105 65 13 5 China, Taiwan, Mongolia 119 110 75 32 23 CIS (former USSR) 61 59 47 7 5 Far East 38 28 28 9 8 Papua New Guinea 17 20 20 15 12 Australia and other Pacific 10 4 13 8 10 Central America, Mexico 21 23 24 5 3 Caribbean 29 3 3 2 1 Northwestern South America 98 41 19 3 2 Ecuador 47 33 22 5 4 Peru 78 69 78 28 15 Bolivia 35 42 25 14 8 Brazil 107 87 67 35 33 Southern South America 5 2 1 0 0 Total 1106 819 627 24 7 175

www.dswci.org

Page 9: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Abbreviazioni

a cura della redazione

Abbreviazioni Abbreviazioni Abbreviazioni Abbreviazioni ---- codici codici codici codici

Il campo dettagli del database (76 caratteri alfanumerici) contiene il nome della stazione, il sito del trasmettitore (se noto) e, dopo il trattino, dettagli della trasmissione ascoltata. Le abbreviazioni e le simbologie usate per i dettagli sono nella tabella “Abbreviazioni usate” pubblicata ogni mese all’inizio di SCALA PARLANTE e che troverete anche in questo numero. Ma anche nel nome della stazione spesso compaiono abbreviazioni e sigle, raccolte nella tabella seguente per favorire la comprensione : ABC Australian Broadcasting Corp. AFN Armed Forces Network AFRTS Armed Forces Radio and Television Service AIR All India Radio AWR Adventist World Radio BBC British Broadcasting Corporation BBC-WS BBC-World Service ... BC ... Broadcasting Corporation BCC Broadcasting Corporation of China BBG Broadcasting Board of Governors BPM nominativo di stazione campione cinese (Lintong) BR Bayerischer Rundfunk BRTN Belgische Radio en Televisie (ora VRT) BSF nominativo di stazione campione di Taiwan (Chung-Li) BSKSA Broadcasting Service of the Kingdom of Saudi Arabia CB... nominativo di emittenti cilene CBC Cyprys Broadcasting Corporation CBN Central Brasileira de Noticias CBS Central Broadcasting System (Taipei) CHU nominativo di stazione campione canadese (Ottawa) CKZN nominativo di emittente canadese

CNR China National Radio (Beijing) COPE Cadena de Ondas Populares Españolas CP... nominativo di emittenti boliviane CPBS Central People Braoadcasting Station (ora CNR) CPN Cadena Peruana de Noticias CRTV Cameroon Radio Television CX... nominativo di stazione uruguaiana DRS Deutschen Schweizer Radio DW Deutsche Welle ERA Elliniki Radiophonia Teleorassi S.A. ERF Evangeliums Rundfunk ERTT Établissement de la Radiodiffusion Télévision Tunisienne FEBA Far East Broadcasting Association FEBC Far East Broadcasting Co. FRCN Federal Radio Corporation of Nigeria Fujian PBS (vedi CPBS) GBC Ghana Broadcasting Corporation HC... nominativo di emittente equatoriana HI... nominativo di emittente della repubblica dominicana HJ... nominativo di emittente colombiana HR... nominativo di emittente onduregna HR Hessischer Rundfunk HR Hrvatski Radio IBF nominativo di stazione campione italiana (Torino) IRIB Islamic Republic of Iran Broadcasting IRRS vedi NEXUS-IBA JRTV Jordan Radio & Television Corp. KBC Kenya Broadcasting Corporation KBS Korean Broadcasting System KCBS Korean Central Broadcasting Station KAIJ KCBS KFBS KHBI KHBN KNLS KQXX KSDA KTBN KTWR KVOH KWHR KWHR nominativi di emittenti statunitensi in onde corte LBS Liberian Communication Network LNBS Lesotho National Broadcasting Service LR... LS... nominativo di emittente argentina LV... La Voz... MBC Malawi Broadcasting Corporation MDR Mitteldeutscher Rundfunk NBC Namibian Broadcasting Corporation NBC National Broadcasting Corporation (Papua New Guinea) NDR Norddeutscher Rundfunk NEXUS-IBA NEXUS - International Broadcasting Association NHK Nippon Hoso Kyokai NOS Nederlandse Omroepprogramma Stichting NRK Norsk Rikskringkasting NSB Nihon Short-wave Broadcasting Co. OA... OB... nominativo di emittente peruviana OC... nominativo di emittente peruviana

Page 10: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

ORF Österreichischer Rundfunk ORTB Office de Radiodiffusion et Télévision du Benin ORTM Office de Radiodiffusion Télévision Mauritanie ORTM Office de Radiodiffusion Télévision du Mali ORTN Office de Radiodiffusion Télévision du Niger PBS Pyongyang Broadcasting Station PIK Radiophonikon Idryma Kipriou (CBC in lingua greca) PRTB (vedi ORTB) QBS Qatar Broadcasting Service RAE Radio Argentina al Exterior RAI Radiotelevisione Italiana RCI Radio Canada International RDP Radiodifusão Portuguesa RDTV... Radio Diffusion Télévision... (RTV) REE Radio Exterior de España RFA Radio Free Asia RFE Radio Free Europe RFI Radio France Internationale RFO Radiodiffusion Française d’Outre-Mer RFPI Radio for Peace International RMC Radio Monte Carlo RNE Radio Nacional de España RNW Radio Nederland Wereldomroep RRI Radio Republik Indonesia RS Radiotelevizija Srbije RTA Radio Télévision Algerienne RTBF Radio Télévision Belge de la Commonauté Française RTE Radio Telefís Éireann RTG Radiodiffusion Télévision Gabonaise RTL Radio Télé Luxembourg RTM Radio Television Malaysia RTM Radio Mauritanie RTSI Radiotelevisione Svizzera di Lingua Italiana (RSI) RTT (vedi ERTT) RTV... Radio Televisione... RWM nominativo di stazione campione russa (Mosca) SABC South African Broadcasting Corporation SDR Süddeutscher Rundfunk SER Sociedad Española de Radiodifusion SIBC Solomon Islands Broadcasting Corporation SLBC Sri Lanka Broadcasting Corporation SLBS Sierra Leone Broadcasting Service SWR Südwestrundfunk (= SDR + SWF unificate) Sudan NBC Sudan National Broadcasting Corp. TG... nominativo di emittente guatemalteca TI... nominativo di emittente del Costarica TRT Türkiye Radyo-Televizyon Kurumu

TWR Trans World Radio UAE (Radio of the) United Arab Emirates UN United Nations UCB United Christian Broadcasting VL8... nominativo di emittente australiana VO... Voice of... VOA Voice of America VOFC Voice of Free China (vedi BCC) VOIRI Voice of Islamic Republic of Iran (vedi IRIB) VOM Voice of Mediterranean VOR Voice of Russia, Voce della Russia VRT Vlaamse Radio en Televisieomroep WAFN WAWX WBBR WBCQ WCNZ WDHP WEGP WEWN WFLA WGIT WGTG WHKT WHLY WHRA WHRI WHTE WINB WITR WJCC WJCR WLAM WMDM WMIB WNRB WPHG WPLM WPTX WQEW WRMI WRNC WRNO WRRA WSHB WTDY WTEL WTIR WTJC WTOP WTTM WVHA WWBS WWCR WWFV WWKB WWRB WWRC WWRU WWZN WYFR nominativi di emittenti statunitensi in onde corte e medie WDR Westdeutscher Rundfunk WWV nominativo di stazione campione statunitense (Fort Collins, Colorado) WWVH nominativo di stazione campione statunitense (Kekaha, Hawaii) XE... nominativo di emittente messicana Xizang PBS (vedi CPBS) YV... nominativo di emittente venezuelana Yunnan PBS (vedi CPBS) ZNBC Zambia National Broadcasting Corp. ZP... nominativo di emittente paraguaiana ZY... nominativo di emittente brasiliana

Page 11: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Lista paesi

a cura della redazione

NOTE : $ = dalla lista ISO 3166 * = usato sul WRTH % = convenzionale per radiorama tutti gli altri sono ufficiali ITU

Paese Paese Paese Paese ---- descrizione descrizione descrizione descrizione

ABW $ - ARUBA AFG - AFGHANISTAN AFS - SUDAFRICA AGL - ANGOLA AIA * - ANGUILLA ALB - ALBANIA ALG - ALGERIA ALS * - ALASKA AND - ANDORRA ARG - ARGENTINA ARM - ARMENIA ARS - ARABIA SAUDITA ASC * - ASCENSIONE IS. ATA * - ANTARTIDE ATF $ - TER.FRANC.DEL SUD ATG - ANTIGUA E BARBUDA ATN * - ANTILLE OLANDESI AUS - AUSTRALIA AUT - AUSTRIA AZE - AZERBAIJAN AZR * - AZZORRE B - BRASILE BAH - BAHAMAS BDI - BURUNDI BEL - BELGIO BEN - BENIN BER * - BERMUDE BFA - BURKINA FASO BGD - BANGLADESH BHR - BAHRAIN BIH - BOSNIA-HERZEGOVINA

BIO * - CHAGOS IS. BLR - BIELORUSSIA BLZ - BELIZE BOL - BOLIVIA BOT - BOTSWANA BRB - BARBADOS BRM - MYANMAR (BURMA) BRU - BRUNEI DARUSSALAM BTN - BHUTAN BUL - BULGARIA BVT $ - BOUVET IS. CAF - CENTRAFRICANA REP. CAN - CANADA CAR * - CAROLINE IS. CBG - CAMBOGIA CHL - CILE CHN - CINA REP.POP. CHR * - CHRISTMAS IS. CKH * - COOK IS. CLA % - (CLANDESTINA) CLM - COLOMBIA CLN - SRI LANKA CME - CAMERUN CNR * - CANARIE IS. COD - CONGO REP.DEM.

(ex ZAIRE) COG - CONGO COM - COMORE CPV - CAPO VERDE CTI - COSTA D'AVORIO CTR - COSTA RICA CUB - CUBA CVA - VATICANO (CITTÀ DEL) CYM * - CAYMAN IS. CYP - CIPRO CZE - CECA REP. D - GERMANIA DGA * - DIEGO GARCIA DJI - GIBUTI DMA - DOMINICA DNK - DANIMARCA DOM - DOMINICANA REP. E - SPAGNA EGY - EGITTO EQA - ECUADOR ERI - ERITREA ESH $ - SAHARA OVEST EST - ESTONIA ETH - ETIOPIA F - FRANCIA FIN - FINLANDIA FJI - FIGI FLK $ - FALKLAND IS.

(MALVINE) FRO * - FAROER IS. FSM - MICRONESIA FED. G - REGNO UNITO

GAB - GABON GDL * - GUADALUPA IS. GEO - GEORGIA GHA - GHANA GIB * - GIBILTERRA GMB - GAMBIA GNB - GUINEA-BISSAU GNE - GUINEA EQUAT. GRC - GRECIA GRD - GRENADA GRL * - GROENLANDIA GTM - GUATEMALA GUF * - GUYANA FRANCESE GUI - GUINEA REP. GUM * - GUAM GUY - GUYANA HMD $ - HEARD & MCDONALD IS. HND - HONDURAS HNG - UNGHERIA HOL - PAESI BASSI HRV - CROAZIA HTI - HAITI HWA * - HAWAII I - ITALIA ICO * - COCOS IS. (KEELING) IND - INDIA INS - INDONESIA IRL - IRLANDA IRN - IRAN IRQ - IRAQ ISL - ISLANDA ISR - ISRAELE J - GIAPPONE JMC - GIAMAICA JON $ - JOHNSTON IS. JOR - GIORDANIA KAZ - KAZAKISTAN KEN - KENIA KGZ - KIRGHISIA KIR - KIRIBATI KNA - SAINT KITTS E NEVIS KOR - COREA REP. KRE - COREA REP.P.D. KWT - KUWAIT LAO - LAOS LBN - LIBANO LBR - LIBERIA LBY - LIBIA REP. LCA - ST. LUCIA LIE - LIECHTENSTEIN LSO - LESOTHO LTU - LITUANIA LUX - LUSSEMBURGO LVA - LETTONIA MAU - MAURIZIO MCO - MONACO MDA - MOLDAVIA

Page 12: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

MDG - MADAGASCAR MDR * - MADEIRA MDW * - MIDWAY IS. MEX - MESSICO MHL - MARSHALL MKD - MACEDONIA MLA - MALAYSIA MLD - MALDIVE MLI - MALI MLT - MALTA MNE - MONTENEGRO MNG - MONGOLIA MOZ - MOZAMBICO MRA *-MARIANNE DEL NORD IS. MRC - MAROCCO MRT * - MARTINICA MSR * - MONTSERRAT MTN - MAURITANIA MWI - MALAWI MYT * - MAYOTTE IS. NCG - NICARAGUA NCL * - NUOVA CALEDONIA NFK * - NORFOLK IS. NGR - NIGER NIG - NIGERIA NIU * - NIUE IS. NMB - NAMIBIA NOR - NORVEGIA NPL - NEPAL NRU - NAURU NZL - NUOVA ZELANDA OCE * - SOCIETÀ IS.

(POLINESIA FRANC.) OMA - OMAN PAK - PAKISTAN PAQ $ - PASQUA IS. PCN $ - PITCAIRN IS. PHL - FILIPPINE PLW * - PALAU PNG - PAPUA-NUOVA GUINEA PNR - PANAMA PNZ * - ZONA CANALE DI PANAMA POL - POLONIA POR - PORTOGALLO PRG - PARAGUAY PRU - PERU PSE $ - PALESTINA PTR * - PORTO RICO QAT - QATAR REU * - REUNION IS. ROU - ROMANIA RRW - RUANDA RUS - FEDER. RUSSA S - SVEZIA SDN - SUDAN SEN - SENEGAL SEY - SEYCHELLES

SGS $ - SOUTH GEORGIA & S.SANDWICH IS. SHN * - ST. HELENA SJM $ - SVALBARD & JAN

MAYEN IS. SLM - SALOMONE IS. SLV - EL SALVADOR SMA * - SAMOA USA SMO - SAMOA SMR - SAN MARINO SNG - SINGAPORE SOM - SOMALIA SPM * - ST. PIERRE &

MIQUELON SRB - SERBIA SRL - SIERRA LEONE STP - SÃO TOMÉ E

PRINCIPE SUI - SVIZZERA SUR - SURINAME SVK - SLOVACCA REP. SVN - SLOVENIA SWZ - SWAZILAND SYR - SIRIA REP.ARABA TCA *- TURKS & CAICOS IS. TCD - CIAD TGO - TOGO THA - TAILANDIA TJK - TAGIKISTAN TKL * - TOKELAU IS. TKM - TURKMENISTAN TMP $ - TIMOR EST TON - TONGA TRC $ - TRISTAN DA CUNHA TRD - TRINIDAD E TOBAGO TUN - TUNISIA TUR - TURCHIA TUV - TUVALU TWN * - TAIWAN TZA - TANZANIA UAE - EMIRATI ARABI UNITI UGA - UGANDA UKR - UCRAINA URG - URUGUAY USA - STATI UNITI d'AMERICA UZB - UZBEKISTAN VCT - ST. VINCENT E

GRENADINES VEN - VENEZUELA VIR * - VERGINI IS. USA VRG * - VERGINI IS. GB VTN - VIETNAM VUT - VANUATU WAK * - WAKE IS.

WAL * - WALLIS & FUTUNA IS. YEM - YEMEN ZMB - ZAMBIA ZWE - ZIMBABWE

--------------------------------

QQSSLL ddeellllaa CCHHUU--CCaannaaddaa

QQSSLL ddeellllaa KKYYOOII--SSaaiippaann

Page 13: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

I n d i r i z z i

a cura di Bruno PECOLATTO

Nuovo elenco di indirizzi di emittenti con servizio nazionale ed internazionale attive in onde lunghe, medie e corte. L‘elenco è stato aggiornato per questa nuova edizione del "radiorama report 2013", e vi permetterà di contattare le varie redazioni per l'invio di rapporti d'ascolto oppure per richiedere la scheda dei programmi. L'elenco degli indirizzi è di facile consultazione perché diviso in ordine alfabetico per paese, non ci resta che augurarvi ottimi ascolti!

• AFGHANISTAN - Radio Afghanistan, P.O. Box 544, Street 10, Wazir Akbar Khan, Kabul, Afghanistan - [email protected] • ALASKA - KNLS, P.O. Box 473, Anchor Point, AK 99556, USA - [email protected] • ALBANIA - Radio Tirana, Rruga Ismail Qemali 11, Tirana, Albania [email protected] • ALGERIA - Radio Algiers Int., 21 Blvd. des Martirs, Alger 16000, Algeria www.radioalgerie.dz • ANGOLA - Radio Nacional de Angola, C.P. 1329, Luanda, Angola - Radio Ecclesia, Rua Comandante Bula 118, C.P. 3579, Luanda, Angola • ANGUILLA - The Carribean Beacon, P.O. Box 690, Anguilla beacon • ANTARTIDE - Radio Nac. Arcangel San Gabriel LRA36, Base de Ejercito Esperanza, CP 9411, Antartida Argentina • ANTILLE OLANDESI - Trans World Radio, P.O. Box 388, Bonaire, Antille Olandesi - Radio Nederland Relay, P.O. Box 45, Kralendijk, Antille Olandesi • ARABIA SAUDITA - Broadc. Service of the Kingdom of Saudi Arabia, P.O. Box 570, Riyadh 11161, Arabia Saudita

• ARGENTINA - Radiodifusion Argentina al Exterior, Casilla de Correo 555, 1000 Buenos Aires, Argentina [email protected] - Radio Baluarte, P.O. Box 45, 3370 Puerto Iguazu, Misiones, Argentina - Argentine Armed Forces, Batallun de Comunicaciones 602, Ejercito Argentino, Azopardo 250, piso 18, 1328 Buenos Aires, Argentina • ARMENIA - Voice of Armenia, 5 Alek Manoukyan Str., 3rd Floor, 375025 Yerevan, Armenia • ASCENSIONE ISL. - BBC Atlantic Relay Station, English Bay, Ascension Island, So. Atlantic • AUSTRALIA - Radio Australia, GPO Box 428G, Melbourne, Vic. 3001,Australia - Northern Territory Shortwave Service, P.O. Box 9994, Darwin NT 0801, Australia (VL8T) - CVC Voice International, P.O. Box 6361, Maroochy, QLD 4558, Australia - HCJB Australia, GPO Box 691, Melbourne, Victoria 3001, Australia • AUSTRIA - ORF Österreichischer Rundfunk, Argentinierstr. 30A, 1040 Vienna, Austria - Radio Õsterreich 1 Int., Argentinierstr. 30A, 1040 Vienna, Austria - TWR Europe, Postfach 141, 1235 Vienna, Austria • AZERBAIJAN - Voice of Azerbaijan, 1 M. Hüseyin Street, AZ1011 Baku, Azerbaijan • AZZORRE - RDP Açores, Centro de Produção de Ponta Delgada, Rua do Castelo Branco, 9500 Ponta Delgada, Azzorre, Portogallo • BAHRAIN - Bahrain Radio, P.O. Box 1075, Manama, Bahrain - [email protected] • BANGLADESH - Bangladesh Betar, National Broadcsating Autority, 121, Kazi Nazrul Islam Avenue Shah Bagh, Dhaka-1000, Bangladesh www.betar.org.bd/ [email protected] - Radio Bangladesh, P.O. Box 2204, Dhaka 1000, Bangladesh • BELGIO - VRT Radio 1/2, Omroepcentrum, A. Reyerslaan 52, B-1043 Brussels, Belgio - R.T.B.F. Int., Local 3P09, 52 Blvd. Reyers, B-1044 Bruxelles, Belgio - TDP Radio, P.O. Box 1, B-2310 Rijkevorsel, Belgio • BENIN - Off. de Radiodiffusion du Benin, ORTB - B.P. 366, Cotonou, Benin • BHUTAN - Bhutan Broadcasting Service Corporation, P.O. Box 101, Thimpu, Bhutan

Page 14: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

• BIELORUSSIA - Belaruskaje Radio, vul. Makajonka 9, 220807 Minsk, Bielorussia - Radio Minsk Belarus, Cyrvonaja Str. 4, 220807 Minsk, Bielorussia • BOLIVIA - Radio La Cruz del Sur, Nicaragua 1408, Casilla 1759, La Paz, Bolivia - Radio Centenario “La Nueva“, Casilla 818, Santa Cruz, Bolivia - Radio Movima, Calle Baptista 24, Santa Ana del Yacuma, Bolivia - Radio Eco, Correo Central, San Borja, P.cia Ballivián, Bolivia - Radio Santa Ana, Calle Sucre 250, Santa Ana de Yacuma, Bolivia - Radio Fides, Jenaro Sanjinés 799, Cas. 9143, La Paz, Bolivia - Radio Pio XII, Casilla 434, Oruro, Bolivia - Radio Animas, Casilla 2494, Cochabamba, Bolivia - Radio Perla del Acre, Av. Prof. Alguira Gutierrez, Cobija, Bolivia - Radio Norte, Warnes 195, Altos Cine Escorpio, Montero, Bolivia - Radio San Miguel, Casilla 102, Riberalta, Bolivia - Radio Illimani, Casilla 1042, La Paz, Bolivia - Radio Santa Cruz, Casilla 672, Santa Cruz, Bolivia - Radiodifusoras Minería, Casilla 247, Oruro, Bolivia - Radio El Mundo, Parque Industrial Manzana no. 7, Santa Cruz, Bolivia - Radiodifusoras Trópico, Casilla 60, Trinidad (Beni), Bolivia • BOSNIA-HERZEGOVINA - Radio Bosne-Hercegovine, Bulevar M. Selimovica 12, 71000 Sarajevo, Bosnia-Herzegovina • BOTSWANA - Radio Botswana, Private Bag 0060, Gaborone, Botswana - VoA Relay, IBBTransmitting Station, Private Bag 38, Selebi-Phikwe, Botswana • BRASILE - Radio Nacional do Brasil, C.P. 259, 70359-970 Brasilia, Brasile - Radio Nacional da Amazonia, C.P. 070.747, 70359-970 Brasilia, Brasile - Radio Universo, C.P. 7133, 80011-970 Curitiba, Brasile - Radio Gaúcha, Av. Ipiranga 1075, 90160-093 Porto Alegre, Brasile - Radio Globo, Rua das Palmeiras 315, 01226-901 São Paulo, Brasile - Radio Cultura, Rua Cenno Sbrighi 378, 05099-900 São Paulo, Brasile - Radio Gazeta, Av. Paulista 900, 01310-100 São Paulo, Brasile

- Radio Canção Nova, C.P. 57, 12630-970 Cachoeira Paulista, Brasile - Radio Aparecida, Av. Gétulio Vargas 185, 12570-000 Aparecida, Brasile -Radio Brasil Central, Av. Presidente Costa e Silva, Jardim Bela Vista, 74001-970 Goiânia, Brasile - Super Radio Tupí, Rua do Livramento 189, 20221-191 Rio de Janeiro, Brasile - Radio Bandeirantes, Rua Radiantes 13, Morumbi, 05699-900 São Paulo, Brasile - Radio CBN Anhanguera, C.P. 4104, 74823-870 Goiânia, Brasile - Radio Anhanguera, BR-157 Km. 1103, Zona Rural, 77804-970 Araguaína, Brasile - Radio Clube do Pará, C.P. 533, 66017-970 Belém, Pará, Brasile - Radio Emisora Rural, Av. São Sebastião 622-A, 68005-090 Santarém, Brasile - Radio Educação Rural, C.P. 21, 68470-000 Tefé, Amazonas, Brazil - Radio Guaíba, Rua Caldas Jr. 219, 2° andar, 90019-900 Porto Alegre, Brasile - Radio Record, Rua São Carlos do Pinhal 696, 9° andar, 01333-000 São Paulo, Brasile - Radio Rio Mar, Rua José Clemente 500, 69010-070 Manaus, Brasile - Radio Liberal, C.P. 498, 66017-970 Belém, Brasile - Radio CaiarÍ, Rua das Crianças 4646, Areal da Floresta, 78912-210 Porto Velho, Rondônia, Brasile - Radio Progresso, C.P. 005, 78900-970 Porto Velho, Brasile - RadioDifusora do Amazonas, C.P. 311, 69011-970 Manaus, Brasile - Radio Cultura Ondas Tropicais, Av. Barcelos s/n, Praça 14, 69020-200 Manaus, Brasile - Radio Integração, Rua Alagoas 270, 69980-000 Cruzeiro do Sul, Brasile - Radio Roraima, Av. Cap. Ene Garcez 888, Sao Francisco, Boa Vista, Roraima, Brasile -Radio Guarujá Paulista, Orivaldo Rampazo-President Director, Rua José Vaz Porto 175, Santa Rosa, Guarujá, SP 11431-190, Brasile - Radio A Voz do Curação Imaculado, Rua Barão de Cotegipe, s/n°, Centro, Caixa Postal 354, 75105-970 Anápolis, Goiás, Brasile - Radio Integração, Rua de Alagoas 270, Bairro Escola Técnica, 69980-000 Cruzeiro do Sul, Brasile • BULGARIA - Radio Horizont, 4 Dragan Tsankov Blvd., 1040 Sofia, Bulgaria

Page 15: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

• BURKINA FASO - Radiodiffusion Nationale du Burkina, B.P. 7029, Ouagadougou, Burkina Faso • BURUNDI - Radiodiff. TV Nationale du Burundi, B.P. 1900, Bujumbura, Burundi • CAMERUN - Radio Cameroun, B.P. 1634, Yaoundé, Camerun • CAMBOGIA - Voice of Cambodia, 106 Street Preah Kossamak, Phnomh Penh, Cambogia • CANADA - Radio Canada Int., P.O. Box 6000, Montreal H3C 3A8, Canada -CFRX c/o CFRB, 2 St. Clair AVE west, Toronto, ON M4V 1L6, Canada • CANARIE IS. - Radio Exterior de España, Apartado 1233, 38080 Santa Cruz de Tenerife, Is.Canarie, Spagna • CECA REP. - Radio Praga, Vinohradská 12, Praga 120 99, Rep. Ceca http://www.rozhlas.cz/...rtal/ [email protected] - Radio Free Europe / Radio Liberty, Vinohradská 1, 110 00 Praga 1, Rep. Ceca - Ceske Radiokomunikace a.s., Oblast Jizni Morava, RKS AM1 Topolna, 687 11 Topolna, Rep. Ceca • CENTRAFRICANA REP. - Radiodiffusion Centrafricaine, B.P. 940, Bangui, Rep. Centraficana - R.Ndeke Luka, B.P. 872, Bangui, Rep. Centraficana • CIAD - Radiodiff. Nationale Tchadienne, B.P. 892, N’Djamena, Ciad • CILE - CVC Chile Casilla 395, Talagante Santiago Chile http://www.cvclavoz.cl [email protected] • CINA REP. POP. - China National Radio, 2 Fuxingmenwai Dajie, Beijing 100866, Cina - Voice of the Strait, P.O. Box 187, Fuzhou, Fujian 350012, Cina - Voice of Pujiang, P.O. Box 3064, Shanghai 200051, Cina - Yunnan Broadc. Stat., 73 Renmin Xilu, Kunming; Yunnan 650031, Cina - CRI-Radio China Int., 100040 Beijing, Cina -China Huayi Broadcasting Company, Qiao Xialoi, Feng Jung Xin Cun 3-4-304, Changshu, Jiangsu 215500, Cina • CINA (Taiwan) - BCC Broadcasting Corp. of China, 53 Jen’ai Road, Sec.3, Taipei 10647, Taiwan - CBS-Radio Taiwan Int., 55 Pej’an Road, Tachih, Taipei 104, Taiwan • CIPRO - Cyprus Broadcasting Corp., P.O. Box 4824, 1397 Nicosia, Cipro

http://www.cybc.com.cy/en/ [email protected] - BBC Middle East Relay Station, P.O. Box 4912, Limassol, Cipro • CIPRO (Nord) - Radio Bayrak Int., P.O. Box 417, Lefkosa via Mersin 10, Turchia • COLOMBIA - Caracol Colombia, A.A. 9291, Santa Fé de Bogotá, Colombia - Radio Difusora Nacional de Colombia, Edif. Inravisión, Av. El Dorado, Santa Fé de Bogotá, Colombia - Ecos del Atrato, A.A. 196, Quibdó, Colombia • CONGO DEM.REP. - RTNC Radio Nationale Congolaise, B.P. 3171, Kinshasa, Rep. Dem. Congo • CONGO REP. - Radiodiffusion Congolaise, B.P. 2912, Brazzaville, Rep. Congo • COSTA D’AVORIO - Radiodiffusion Ivoirienne, B.P. 8091, Abidjan, Costa D’Avorio • COSTA RICA - Radio for Peace Int., Ap. 88, Santa Ana, Costa Rica - Adventist World Radio-Panamérica, P.O. Box 1177, 4050 Alajuela, Costa Rica - Radio Exterior de España, Ap. 677-2010 Zapote, San José, Costa Rica - Faro del Caribe, Ap. 2710, 1000 San José, Costa Rica - Radio Reloj, Ap. 341, 1000 San José, Costa Rica • CROAZIA - Voice of Croatia, Prisavlje 3, Zagreb, Croazia - Hrvatski Radio, Radnicka c. 22, 41000 Zagreb, Croazia [email protected] • CUBA - Radio Habana, Apartado 6240, La Habana, Cuba - Radio Rebelde, Ap. 6277, La Habana 6, Cuba • DANIMARCA - Radio Denmark, Radiohouse, DK-1999 Frederiksberg, Danimarca • DOMINICANA REP. - Radio Cristal Int., Ap. 894, Sto Domingo, Rep. Dominicana - R.Barahona, Ap. 20339, Barahona, Rep. Dominicana • ECUADOR - HCJB-La Voz de los Andes, Casilla 17 17 691, Quito, Ecuador http://www.vozandes.org/ [email protected] - Radio Quito, Casilla 17 21 1971, Quito, Ecuador - La Voz del Napo, Misión Josefina, Juan Montalvo s/n y P. Central, Tena, Ecuador - Radio Federación Shuar, Federación de Centros Shuar, Domingo Comín 17-38, Sucúa, Ecuador

Page 16: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

• EGITTO REP. ARABA - Radio Cairo, P.O. Box 566, Cairo 11511, Egitto • EMIRATI ARABI UNITI (UAE) - Emirates Radio, P.O. Box 63, Abu Dhabi, U.A.E. - U.A.E. Radio, P.O. Box 1695, Dubai, U.A.E. • ERITREA - Voice of the Broad Masses, P.O. Box 243, Asmara, Eritrea • ESTONIA - Radio Estonia, Gonsiori 21, 15020 Tallin, Estonia • ETIOPIA - Radio Ethiopia, P.O. Box 654, Addis Abeba, Etiopia - Radio Fana, P.O. Box 30702, Addis Abeba, Etiopia - V.of the Tigray Revolution, P.O. Box 450, Mekelle, Tigray, Etiopia • FILIPPINE - Radyo Pilipinas, P.B.C., 4th Flr. P.I.A Bldg., Visayas Ave., Quezon City, M. Manila 1103, Filippine - Radio Veritas Asia, P.O. Box 2642, Quezon City, 1166, Filippine - Far East Broadcasting Co., P.O. Box 1, 0560 Valenzuela, Metro Manila, Filippine - FEBC Philippines 62 Karuhatan Road 1441 Valenzuela City , Filippine http://www.febc.org/philippines [email protected] • FINLANDIA - YLE Radio Finland, P.O. Box 78, 00024 Helsinki, Finlandia - Radio 1, P.O. Box 99, 00024 Helsinki, Finlandia - Scandinavian Weekend R., P.O. Box 99, 34801 Virrat, Finlandia • FRANCIA - France Inter / Bleu, 116 Av. du Président Kennedy, 75220 Paris Cedex 16, Francia - Radio France Int., B.P. 9516, 75016 Parigi, Francia - Sud Radio, 4 Place A. Jourdain, 31071 Toulouse, Francia - Radio Orient, 98 bd. Victor Hugo, 92110 Cliché, France - Europe 1, 26 bis, rue Francois 1er 75008 Paris France http://www.europe1.fr [email protected] - France Bleu Frequenza Mora 4 rue Favalelli B.P. 130 - 20289 Bastia Cedex France http://sites.radiofrance.fr/chaines/france-bleu/?tag=corse • GABON - Radiodiffusion Gabonaise, B.P. 10150, Libreville, Gabon - Africa No. 1, B.P. 1, Libreville, Gabon http://www.africa1.com/ [email protected] • GAMBIA - Radio Gambia, Mile 7, Banjul, Gambia

• GEORGIA - Radio Georgia, 68 M. Kostava Street, 380071 Tbilisi, Georgia • GERMANIA - Deutsche Welle, D-53110 Bonn, Germania http://www.dw-world.de/ [email protected] - Bayerischer Rundfunk, Rundfunkplatz 1, 80300 München, Germania - Deutschlandfunk, Raderberggürtel 40, 50968 Köln, Germania http://www.dradio.de/dlf/ [email protected] - Deutschlandradio Kultur, Hans Rosenthal Platz, 10825 Berlin Schöneberg, Germania http://www.dradio.de/dkultur/ [email protected] - Hessischer R., Bretramstrasse 8, 60320 Frankfurt, Germania - Mitteldeutscher R., Kantstrasse 71-75, 04275 Leipzig, Germania - Norddeutscher R., Rothenbaumchaussee 132, 20149 Hamburg, Germania - Südwestrundfunk, Neckarstrasse 230, 70150 Stuttgart, Germania - American Forces Network Europe, APO 09757-4310, Frankfurt am Main, Germania - Universelles Leben/Radio Santec, Marienstrasse 1, 97070 Würzburg, Germania - Evangelische Missions, Jahnstrasse 9, 89182 Bernstadt, Germania - Europe 1, P.O. Box 1365, 66713 Saarlouis, Germania • GHANA - Ghana Broadcasting Corp., P.O. Box 1633, Accra, Ghana • GIAPPONE - NHK-Radio Japan, 2-1 Jinnan 2-chome, Sibuya-ku, Tokyo 105-01, Giappone - Nikkei Radio B.C., 9-15 Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8373, Giappone • GIORDANIA - Radio Jordan, P.O. Box 909, Amman, Giordania • GRAN BRETAGNA - BBC World Service, P.O. Box 76, Bush House, Strand, Londra WC2B 4PH, Gran Bretagna [email protected] - BBC, Broadcasting House, Londra W1A 1AA, Gran Bretagna - TalkSport Radio, 18 Hatfields, London SE1 8DJ, Gran Bretagna - Classic FM/Gold, 29-30 Leicester Square, Londra WC2H 7LA, Gran Bretagna - Absolute Radio, 1 Golden Square , Londra W1F 9DJ, Gran Bretagna - Merlin Communications Int., R20 Lincolns Inn Fields, Londra WC2A 3ES, Gran Bretagna

Page 17: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

- Bible Voice Broadcasting Network, P.O. Box 220, Leeds LS26 0WW, Gran Bretagna - BFBS Worldwide, P.O. Box 903, Gerrards Cross SL9 8TN, Gran Bretagna - FEBA, Ivy Arch Road, Worthing BN14 8BX, Gran Bretagna [email protected] http://www.febaradio.net/ - Gold Radio 30 Leicester Square London WC2H 7LA Gran Bretagna http://www.mygoldmusic.co.uk/ - CVC The Voice Asia, P.O. Box 220 West Bromwich ,West Midlands B70 0EJ Gran Bretagna http://www.cvc.tv/ - CVC Christian Vision, Manor Drive, Coleshill West Midlands B46 1DL Gran Bretagna http://www.christianvision.com [email protected] • GRECIA - Voce della Grecia, P.O. Box 60019, 15310 Aghia Paraskevi, Atene, Grecia - Radiophonikos Stathmos Makedonias, 2 Angelaki Str., 54621 Thessaloniki, Grecia - ERA 5 'The Voice of Greece', Messogion 432 15342 Ag.Paraskevi Attikis Greece http://www.voiceofgreece.gr/ [email protected] • GUAM - KSDA Adventist World Radio, P.O. Box 8990, Agat 96928, Guam - KTWR Trans World Radio, P.O. Box 8780, Agat 96928, Guam • GUATEMALA - TGNC Radio Cultural, Ap. 601, 01901 Guatemala, Guatemala - TGMI R. Buenas Nuevas, 13020 San Sebastián, Huehuetenango, Guatemala - TGTZ R.Sistema Cultural Tezulutlán, Ap. 19, 16001 Cobán, Alta Verapaz, Guatemala - Radio Verdad, Ap. 5, 20901 Chiquimula, Guatemala • GUINEA EQUATORIALE - Radio Africa, P.O. Box 851, Malabo, Guinea Equatoriale - Radio Nacional de Guinea Ecuatorial, Barrio Comandachina, Bata, Guinea Equatoriale - Radio Nacional de Guinea Ecuatorial, Apartado 195, Malabo, Guinea Equatoriale • GUINEA REP. - Radiodiffusion Guinéenne, B.P. 391, Conakry, Rep. Guinea • GUYANA FRANCESE - Radio France Int. Relay, TDF Montsinery, B.P. 97307, Cayenne Cedex, Guyana Francese - RFO Guyane, B.P. 7013, 97305 Cayenne, Guyana Francese • HAWAII - KWHR World Harvest Radio, Naalehu, Hawaii • HONDURAS - La Voz Evangelica, Ap. 3252, Tegucigalpa, Honduras - Radio Internacional, Ap. 1473, San Pedro Sula, Honduras

- HRMI La Voz de Misiones Int., P.O. Box 20583, Comayaguela, Distrito Central, Honduras - Radio Litoral, HRLW, Un Ministerio de la Misión Comunión Cristiana de Honduras, Apdo. 888, La Ceiba, Atlántida, Honduras • INDIA - All India Radio, Directorate General, Akashvani Bhawan, 1 Sansad Marg, New Delhi 110-001, India - All India Radio, Broadcasting House, P.O. Box 500, New Delhi 110001, India - Radio Kashmir - AIR, Palace Road, Jammu 188001, Jammu & Kashmir, India - Trans World Radio, l-15 Green Park, New Delhi 110016, India • INDONESIA - Radio Republik Indonesia, Jln Merdeka Barat 4-5, P.O. Box 356, Jakarta, Indonesia - Voice of Indonesia, P.O. Box 1157, Jakarta 10001, Indonesia - RRI Fak Fak, Jl. Kapt. P. Tendean, Kotak Pos 154, Fak Fak 98612, Indonesia • IRAN - VOIRI, P.O. Box 19395-6767, Tehran, Iran • IRAQ - Voice of Iraq, Baghdad, Iraq • IRLANDA - RTE Radio Éireann, Donnybrook, Dublin 4, Irlanda • ISLANDA - Ríkisútvarpid, Efstaleiti 1, 150 Reykjavík, Islanda - AFN Keflavik, Navmediacenbcst det Keflavik, PSC 1003, P.O. Box 25, FPO AE 09728-0325, Islanda • ISRAELE - Kol Israel, P.O. Box 1082, Jerusalem 91010, Israele http://www.kolisrael.com/ [email protected] - Galei Zahal, Military Post Office Box 01005, Israele http://glz.msn.co.il/ • ITALIA - Radio Studio X, via Mammianese 687, 51030 Momigno (PT), Italia - Nexus-IBA, Casella Postale 11028, 20110 Milano, Italia - Radio Verona, via della Scienza 25, 37139 Verona - R.Challenger, via Legnaro 6, 35040 Villa Estense (PD), Italia • KAZAKISTAN - Kazakh Radio, pr. Al-Farabi 118, 480090 Almaty, Kazakistan • KENIA - Kenya Broadcasting Corp., P.O. Box 30456, 00100 Nairobi, Kenia • KOREA REP. DEM. POP. - Voice of Korea, Pyongyang, Korea DPR • KOREA REP. - KBS-Radio Korea Int., 18 Yo-ui-do-dong, Yongdungp’ogu, Seoul 150-790, Korea Rep.

Page 18: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

-KOSOVO - Radio Pristina, Marsala Tita bb, 38000 Pristina, Kosovo • KUWAIT - Radio Kuwait, P.O. Box 193, 13002 Safat, Kuwait • LAOS - Lao National Radio, B.P. 310, Vientiane, Laos • LETTONIA - Latvijas Radio, Doma laukums 8, 1505 Riga, Lettonia • LESOTHO - Lesotho Nat. Broadcastin Service, P.O. Box 552, Maseru 100, Lesotho • LIBANO - Voice of Charity, P.O. Box 850, Jounieh, Libano • LIBERIA - Radio Liberia Int., P.O. 1103, 1000 Monrovia, Liberia - ELWA, P.O. Box 192, Monrovia, Liberia • LITUANIA - Radio Vilnius, Korniaskio 49, 2600 Vilnius, Lituania - Radio Blatic Waves, P.O. Box 3245, 2013 Vilnius, Lituania • LUSSEMBURGO - RTLuxembourg, 45 Blvd. Pierre Frieden, 2850 Luxembourg • MACEDONIA - Makedonska Radio, Blvd.Goce Delcev bb, 91000 Skopje, Macedonia • MADAGASCAR - Radio Malagasy, B.P. 1202, Antananarivo, Madagascar - Radio Netherlands Relay Station, P.O. Box 404, Antananarivo, Madagascar • MADEIRA - RDP Madeira, Rua Tenente Coronel Sarmento 15, 9004-556 Funchal, Madeira • MALAYSIA - Radio of Malaysia, P.O. Box 11272, 50740 Kuala Lumpur,Malaysia • MALAWI - Malawi Broadcasting Corp., P.O. Box 30133, Chichiri, Blantyre 3, Malawi • MALI - Off. de Radiodiffusion Malienne, B.P. 171, Bamako, Mali • MALTA - Radio Malta 1, P.O. Box 99, Valletta, Malta • MARIANNE IS. - Far East Broadcasting Co., P.O. Box 209, MP 96950-0209, Is. Marianne - KHBI Saipan, P.O. Box 1387, Saipan CM 96950-1387, Is. Marianne • MAROCCO - RTM-Radiodiffusion Marocaine, B.P. 1042, 10000 Rabat, Marocco - Radio Mediterranée Int., B.P. 2055, Tanger, Marocco • MAURITANIA - Radio Mauritanie, B.P. 200, Nouakchott, Mauritania • MESSICO - Radio México Int., Apartado Postal 21300, 04021 México DF, Messico - XERTA Radio Trans-Continental, S.A de C.V., Plaza San Juan No. 5-2 Col, Centro Mexico D.F., Messico

- XEPPM R.Educación, Angel Urraza 622, Col. del Valle, 03100 México - XEOI Radio Mil, Apartado Postal 21-100, 04021 México, DF, Messico • MOLDOVA - Radio Moldova Int., Str. Miorita 1, 277028 Chisinau, Moldova - Radio of the Dniestr Moldavian Republic, Programme Pridnestrovye, ul. Rozy Luxembourg 10, 278000 Tiraspol, Dniestr Moldavian Rep. viaUcrraina • MONACO - Trans World Radio, B.P. 349, 98007 Monte Carlo, Monaco - Radio Monte Carlo, 10 Quai Antoine 1er, 98000 Monte Carlo, Monaco • MONGOLIA - Voice of Mongolia, P.O. Box 365, Ulaanbaatar 13, Mongolia • MONTENEGRO - Radio Crne Gore, Cetinjsski put bb, 81000 Podgorica, Montenegro • MOZAMBICO - Radio Moçambique, C.P. 2000, Maputo, Mozambico • MYANMAR - Radio Myanmar, Ministry of Information - MRTV, Pyay Road, Yangon, Myanmar • NAMIBIA - Namibian Broadcating Corp., P.O. Box 321, Windhoek 9000, Namibia • NEPAL - Radio Nepal, P.O. Box 634, Singha Durbar, Kathmandu, Nepal • NIGER - Voix du Sahel, B.P. 361, Niamey, Niger • NIGERIA - Voice of Nigeria, Broadcasting House, PMB 40003 Falomo, Ikoyi, Lagos, Nigeria - FRCN Kaduna, Dahiru Modibo House, 7 Yakubu Gowon Way, P.O. Box 250, Kaduna, Kaduna State, Nigeria • NORVEGIA - NRK Radio, 0340 Oslo, Norvegia • NUOVA ZELANDA - Radio New Zealand Int., P.O. Box 123, Wellington, Nuova Zelanda • OMAN - Radio Oman, P.O. Box 600, 113 Muscat, Oman - BBC Eastern Relay, P.O. Box 6898, 112 Ruwi, Oman • PAESI BASSI - Radio Nederland, P.O. Box 222, 1200 JG Hilversum, Paesi Bassi - NOS Nederlandse Programma Stichting, P.O. Box 29000, 1202 MA Hilversum, Paesi Bassi - Groot Nieuws Radio, Einsteinlaan 41, 3902 HN Veenendaal, Paesi Bassi - KBC Radio, Argonstraat 6, 6718 WT Ede, Paesi Bassi [email protected]

Page 19: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

- Arrow Rock Radio, Postbus 116, 2501 CC Den Haag, Paesi Bassi - Big L International, P.O. BOX 1536 1000 BM Amsterdam Paesi Bassi [email protected] • PAKISTAN - Radio Pakistan, Broadcasting House, Constitution Avenue, Islamabad 4400, Pakistan • PALAU - KHBN Voice of Hope, P.O. Box 66, Koror, Palau 96940 • PAPUA NUOVA GUINEA - National B.C., P.O. Box 1359, Boroko NCD, Papua Nuova Guinea • PARAGUAY - ZPA1 R. Nacional, Niamad Blas Garay 241 c/Iturbe, Asunción, Paraguay - Radio América, Casilla de Correo 220, Asunción, Paraguay - Radio Colégio Técnico Municipal Santa Rosa del Lima, Orlando Torres, Ñemby, Paraguay • PERU - Radio Satélite, Jr. Cutervo 570, Santa Cruz, Perù - Radio Andina, Jr. 175, Chilca, Huancayo, Perù - Radio del Pacifico, Ap. 4236, Lima 1, Perù - Radio Ondas del Huallaga, Leoncio Prado 373, Huánuco, Perù - Radio Madre de Dios, Calle Daniel Alcides Carrión 385, Puerto Maldonado, Perù - Radio Unión, Av. Central 717, 12° piso, San Isidro, Lima 27, Perù - Radio Libertad, Jr. Cerro de Pasco 582, Junín, Perù - Radio Horizonte, Jr. Amazonas 1177, Chachapoyas, Perù - Radio San Miguel, Av. Huayna Capac 146, Wanchaq, Cusco, Perù - Radio Tropical, Casilla 31, Tarapoto, Perù -La Voz de la Selva, Ap. 207, Iquitos, Perù - Radio Sudamérica, Jr. Ramón Castilla 704, Tercer nivel, Plaza de Armas, Cutervo, Perù -Radio Sicuaní, Jr. 2 de Mayo 206, Sicuaní, Perù - Radio Ilucan, Jr. Lima 290, Cutervo, Perù - Radio Chota, Jr. Anaximandro Vega 690, Chota, Perù - Radio Quillabamba, Ap. 76, Quillabamba, Perù - Radio La Hora, Av. Garcilazo 180, Cusco, Perù - Radio Tarma, Jr. Molino del Amo 167, Tarma, Perù - Radio Cultural Amauta, Casilla 24 Huanta, Perù - Radio La Oroya, Calle Lima 190, 3° piso, Of. 3, La Oroya, Perù

- Radio Huanta 2000, Jr. Gervasio Santillana 455, Huanta, Perù - Radio Altura, Pasaje Tarma 127, Chaupimarca, Perù - Radio Atlántida, Ap. 786, Iquitos, Perù - Radio Cora del Perú, Paseo de la República 144, Centro Civico, Of.5, Lima 1, Perù - Radio Ancash, Av. Raymondi y Jr. Cajamarca, Huaraz, Perù - Radio La Hora, Av. Gercilaso No. 411, Wanchaq-Cusco, Peru • POLONIA - Polskie Radio, Al. Niepodleglosci 77/85, 00-977 Warszawa, Polonia • PORTOGALLO - RDP Radiodifusão Portuguesa, Av. Eng. Duarte Pacheco 6, 1000 Lisboa, Portogallo - Radio Nacional, Rua Sampaio e Pina 24-26, 1099-044 Lisboa, Portogallo - Radio Renascença, Rua Capelo 5, 1200-087 Lisboa, Portogallo • QATAR - Qatar Broadcasting Service, P.O. Box 3939, Doha, Qatar • ROMANIA - Radio Romania Int., P.O. Box 111, 70749 Bucarest, Romania - Radio România, str. General Berthelot 60-62, 70747 Bucarest, Romania - Radio Cluj, Donath Street, number 160, Cluj-Napoca, Romania - Constanta Radio - Centrul de Emisie AGIGEA Str. Ecluzei nr. 3 907015 Agigea Romania [email protected] • RUANDA - Radio Rwanda, B.P. 83, Kigali, Ruanda - DW Relay Station, Kigali, Ruanda • RUSSIA - Voice of Russia, ul. Pyatnitskaya 25, 113326 Moskva, Russia - Radiostantsiya Mayak, ul. Akademika Koroleva 12, 127000 Moskva, Russia - Radiostantsiya Yunost, ul. Pyatnitskaya 25, 113326 Moskva, Russia - Radio Orfey, Malaya Nikitskaya 24, Moskva, Russia - Radio Rossii, ul. Yamskogo Polya 5-ya 19/12, 125124 Moskva, Russia - Dom Radio Gardarika, Radio Studio, Ligovsky Prospect 174, St. Petersburg 192007, Russia - Radio Center, Nikolskaya Str. 7, Moskva 103012, Russia - Radio Samorodinka, P.O. Box 898, Moskva, Russia - Voice of Tatarstan, P.O. Box 134, Kazan, Tatarstan 420136, Russia • SALOMONE ISL. - SIBC, P.O. Box 654, Honiara, Solomon Islands

Page 20: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

• SENEGAL - Radiodiffusion du Sénégal, B.P. 1765, Dakar, Senegal • SERBIA - Radio Beograd, Hilandarska 2, 11000 Belgrado, Serbia - Radio Srbije, Takovska 10, 11000 Belgrado, Serbia - Radio Novi Sad, Zarka Zrenjanina 3, 21000 Novi Sad, Serbia • SEYCHELLES IS. - Far East Broadcasting Association, P.O. Box 234, Mahe, Seychelles Is. • SIERRA LEONE - Sierra Leone Broadc. Service, New England, Freetown, Sierra Leone - Radio UNAMSIL, UNAMSIL Headquarters, Mammy Yoko, P.O. Box 5, Free Town, Sierra Leone • SINGAPORE - Radio Singapore Int., Farrar Road, P.O. Box 5300, Singapore 912899, Singapore - BBC Far Eastern Relay, P.O. Box 434, Singapore • SIRIA - Radio Damascus, Ommayad Square, Damascus, Siria • SLOVACCHIA - Radio Slovakia Int., P.O. Box 55, 81755 Bratislava 15, Slovacchia - Slovenky Rozhlas, Mytna, 1, 81290 Bratislava, Slovacchia • SLOVENIA - Radio Slovenija, Kolodvorska Ulica 2-4, 1550 Ljubljana, Slovenia - Radio Koper-Capodistria, Ulica OF 15, Koper-Capodistria, Slovenia • SOMALIA - Radio Hargeisa, P.O. Box 14, Hargeisa, Somalia • SPAGNA - Radio Exterior de España, Apartado 156202, 28080 Madrid, Spagna - Radio Nacional de España, Casa del Radio, Prado del Rey, 28223 Madrid, Spagna • SRI LANKA - Sri Lanka Broadcasting Corp., P.O. Box 574, Independence Square, Colombo 7, Sri Lanka - Trans World Radio, P.O. Box 364, 91 Wijerama Mawatha, Colombo 7, Sri Lanka - Deutsche Welle Relay, 92/2 Rt. Hon. D.S. Senanayake Mwta, Colombo 8, Sri Lanka • ST. PIERRE E MIQUELON - RFO, B.P. 4227, 97500 Saint Pierre et Miquelon • SUD AFRICA - South African Broadcasting Service, Private Bag XI, Auckland Park 2006, Sud Africa - Channel Africa, P.O. Box 91313, Auckland Park 2006, Sud Africa [email protected] - Radio Veritas, P.O. Box 53687, 2139 Troyeville, Sud Africa • SUDAN - Sudan National Broadcastin Corp., P.O. Box 572, Omdurman, Sudan

• SVEZIA - IBRA Radio, 14199 Stockholm, Svezia http://www.ibra.org/ [email protected] • SVIZZERA - DRS Schweizer Radio, Novarastrasse 2, Postafch 4024 Basel, Svizzera - RSI Radio Svizzera Italiana, Casella Postale, 6903 Lugano, Svizzera - RSR Radio Suisse Romande, Ave. du Temple 40, 1010 Lausanne, Svizzera • SWAZILAND - Trans World Radio Africa, P.O. Box 64, Manzini, Swaziland • TAGIKISTAN - Tajik Radio, Chapayev Str. 31, 734025 Dushanbe, Tagikistan • TAILANDIA - Radio Thailand, 236 Vibhavadi Rangsit Highway, Huaykhwang, Bangkok 10400, Tailandia - BBC Asia Relay Station, P.O. Box 20, Muang, Nkhon Sawan 6000, Tailandia • TANZANIA - Radio Tanzania, Nyerere Rd., P.O. Box 9191, Dar es Salaam, Tanzania • TOGO - Radiodiffusion Togolaise, B.P. 434, Lomé, Togo • TURCHIA - Voice of Turkey, P.O. Box 333, 06443 Ankara, Turchia - Meteorolojinin Sesi Radyosu, T.C. Çerve Bakanligi, D.Meteoroloji I.G. Müdürlügü, 06120 Kalaba-Ankara, Turchia - Türkiye Polis Radyosu, T.C. Içisleri Bakanligi, Emniyet Genel Müdürlügü, Ankara, Turchia • TURKMENISTAN - Turkmen Radio, Mollanepes kucasi 3, 744000 Ashkhabad, Turkmenistan • TUNISIA - Radiodiffusion Tunisienne, 71 Ave. de la Liberté, 1002 Tunis, Tunisia • UCRAINA - Radio Ukraine Int., Str. Khreshchatyk 26, 01001 Kiev, Ucraina • UGANDA - Radio Uganda, P.O. Box 2038, Kampala, Uganda • UNGHERIA – Magyar Radio, Bródy Sándor u. 5-7, 1800 Budapest, Ungheria - Kossuth Radio, International Relations Department, Brody Sandor u.5-7 H-1800 Budapest Ungheria • URUGUAY - SODRE, Sarandí 430, 11000 Montevideo, Uruguay - Radio Oriental, Av. 18 de Julio 1224, 11000 Montevideo, Uruguay - Radio Monte Carlo, Av. 18 de Julio 1224, 11000 Montevideo, Uruguay - Em. Ciudad de Montevideo, Canelones 2061, 11200 Montebideo, Uruguay • USA - Voice of America, 330 Independence Ave. SW, Washington DC 20547, USA - Radio Marti, Office of Cuba Broadcasting, 4201 NW 77th ave., Miami, FL 33166, USA

Page 21: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

- Information Radio c/o 193rd Special Operations Wing, 81 Constellation Court, Middletown, PA17057, USA - Radio KAIJ Int., Two If By Sea Broadcasting Corp., 22720 S.E. 410th Str., Enumclaw, WA 98022, USA - Radio KTBN Int., P.O. Box A, Santa Ana, CA 92711, USA - KVOH, High Adventure Ministries Inc., P.O. Box 100, Simi Valley, CA 93062, USA - Radio Miami Int., P.O. Box 526852, Miami, FL 33152, USA - Radio Station KJES, The Lord’s Ranch, 230 High Valley Road, Vado NM 88072, USA - WWCR-World Wide Christian Radio, 1300 WWCR Avenue, Nashville, TN 37218, USA - WJIE, P.O. Box 197309, Louisville, KY 40259, USA - Radio Sawa, 330 Independence Ave. SW, Washington, DC 20547, USA - WTJC/FBN, 520 Roberts Road, Newport, NC 28570, USA - WINB, P.O. Box 88, Red Lion, PA 17356-0088, USA - WSHB, P.O. Box 1524, Boston, MA 02117-1524, USA - WBOH, Fundamental Broadcasting Network, 520 Roberts Road, Newport, North Carolina 28570, USA - Radio Free Asia, 2025 M Street NW, Washington, DC 20036, USA - Radio Biafra Int., 733 15th St. NW, Suite 700, Washington DC 20005, USA - WBCQ, 97 High Street, Kennebunk, ME 04043, USA - Radio Free Europe/Radio Liberty, 1201 Connecticut Avenue NW, Washington, DC 20036, USA - Radio Farda, 1201 Connecticut Avenue NW, Washington, DC 20036, USA - AFRTS American Forces Radio and TV Service, AFRTS Broadcast Center, 1363 Z Street, Bldg. 2730, March ARB, CA 92518-2017, USA - Coalition Maritime Forces Radio, MARLO, PSC451 Box 330, FPO AE 09834-2800, USA - EWTN, 5817 Old Leeds Rd. Irondale, AL 35210-2164 USA http://www.ewtn.com/radio [email protected] - FEBC, Far East Broadcasting Company Inc. P.O. Box 1 La Mirada, CA 90637-0001 USA http://www.febc.org - Adventist World Radio, 12501 Old Columbia Pike Silver Spring Maryland 20904-6600 USA [email protected]

- Afia Darfur Radio, Broadcasting Board of Governors (BBG) 7600 Boston Boulevard Springfield, VA 22153 USA www.afiadarfur.com [email protected] • UZBEKISTAN - Radio Tashkent, Khorezm Str. 49, 700047 Tashkent, Uzbekistan • VATICANO - Radio Vaticana, 00120 Città del Vaticano • VENEZUELA - Radio Nac. de Venezuela, P.O. Box 3979, Caracas 1010A, Venezuela - Radio Táchira, Ap. 152, San Cristobal 5001, Venezuela - Radio Rumbos, Ap. 2618, Caracas 1010A, Venezuela - Radio Amazonas, Econ. Jorge Garcia Rangel, Calle Roma, Qta: Costa Rica No. A-16, Urbanizacion Alto Barinas, Barinas 5201, Venezuela - Ecos del Torbes, Ap. 152, San Cristobal 5001, Venezuela - Radio Valera, Av. 10 entre calles 9 y 10, Valera 3101, Venezuela • VIETNAM - Voice of Vietnam, 45 Ba Trieu Str., Hanoi, Vietnam • YEMEN - Yemen Radio, P.O. Box 2371, Sana'a, Yemen • ZAMBIA - Zambia Nat. Broadcasting Corp., Broadcasting House, P.O. Box 50015, Lusaka, Zambia - Christian Voice, Private Bag E606, Lusaka, Zambia • ZIMBABWE - Zimbabwe Broadcasting Corp., P.O. Box HG444, Highlands, Harare, Zimbabwe

www.air-radio.it

Page 22: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Stazioni tempo e frequenza

• BPM - Shaanxi Astronomical Observatory, Chinese Academy of Sciences, P.O. Box 18 - Lintong, Shaanxi, Rep.Pop. Cina (2500, 5000, 10000, 15000 kHz) - www.ntsc.ac.cn • CHU - National Research Council of Canada, Institute for National Measurement Standards - Time Standards, 1200 Montreal Road, Ottawa, Ontario K1A 0R6, Canada (3330, 7335, 14670 kHz) - www.nrccnrc.gc.ca • DCF77 - Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Lab. Zeit-und Frequenzebertragung, Bundesallee 100, D-38116 Braunschweig, Germania (77.5 kHz) - www.ptb.de • DSHO - Observatório Nacional (10000 KHz) Divisão Serviço da Hora CNPJ: 04053755 / 0001-05 Rua General José Cristino, 77 São Cristóvão - Rio de Janeiro-RJ CEP: 20921-400 http://www.horalegalbrasil.mct.on.br/ • HLA - Time and Frequency Laboratory, Korean Research Institute of Standards and Science, Yusong, P.O. Box 102, Taejon 305-600, Rep. di Corea (5000 kHz) - www.krissol.kriss.re.kr • ITALCABLE - 10000 kHz (AM) Locator: JN53DV Stazione sperimentale Via del Borgo, 6 - 55049 Viareggio (LU) Italia [email protected] http://www.associazioneitalcable.it/ • LOL1 - Servicio de Hidrografia Naval, Observatorio Naval, Av. España 2099, 1107 Buenos Aires, Argentina (5000, 10000 kHz) - www.hidro.gov.ar • MIKES - (2500 kHz) 24h , Centre for Metrology and Accreditation Otakaari 7 B, FI-02150 Espoo, Finland [email protected] http://www.mikes.fi/documents/upload/ursi2004_sent.pdf

• MSF - Time and Frequency Services, National Physical Laboratory, Queens Road, Teddington, MiddlesexTW11 0LW, Gran Bretagna (60kHz) - www.npl.co.uk • RWM - 4966-9996-14996 kHz Institute ofMetrology for time and space (IMVP) GP “VNIIFTRI”, Mendeleevo Moscow region 141570 Russia , http://www.vniiftri.ru/ • WWV Boulder WVH Hawaii (2500, 5000, 10000, 15000 kHz) http://www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwv.cfm • WWV National Institute of Standards and Technology NIST, Time and Frequency Division, 325 Broadway, Mailcode 847.00, Boulder, Colorado 80305-3328, U.S.A. oppure WWvH National Institute of Standards and Technology NIST, Time and Frequency Division, P.O. Box 417, Kekaha, Kauai 96752, USA - www.boulder.nist.gov • YVTO - Dirección de Hidrografia y Navegación, Estación Transmisora YVTO, Apartado Postal 6745, Caracas, Venezuela (5000 kHz) - www.dhn.armada.mil.ve • HD2IOA - Istituto Oceanografico de la Armada, Casilla 5940, Guayaquil, Ecuador (3810, 5000, 7600 kHz) - www.inocar.mil.ec NOTA: tra parentesi vengono riportate le frequenze in kHz valide per le Stazioni di Tempo e Frequenza Campione e successivamente il sito web.

Che cosa è l’ora GMT/UTC

Uno dei primi fattori che il neofita deve tenere in considerazione nell'ideale viaggio col proprio ricevitore da paese a paese, è il fatto il che si registrano diversi orari nelle diverse parti del globo. È intuibile che ciò è dovuto alla rotazione della Terra sul proprio asse, con la conseguente variazione della posizione rispetto al Sole. Per inciso, l'asse

Page 23: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

terrestre è una linea immaginaria che congiunge il polo Nord con il polo Sud; nella faccia che guarda il Sole vi è luce e quindi giorno, nella faccla opposta naturalmente vi è notte. La Terra compie un giro sul proprio asse in circa 24 ore e di conseguenza si è pensato bene, per convenzione internazionale suddividerla in ventiquattro spicchi, detti fusi orari. Ogni fuso orario di norma è compreso tra due meridiani terrestri distanti 15 gradi. Per il momento si può affermare che la differenza oraria da zona a zona, da fuso a fuso, è di un'ora. Le stazioni di radiodiffusione risolvono il problema sollevato dalla differenza dei fusi orari prendendo come riferimento il tempo al meridiano zero, cioè al meridiano di Greenwich, città posta ad una quarantina di chilometri da Londra e sede dell'omonimo osservatorio astronomico, evitando così confusioni e laboriose conversioni delle ore. Il Tempo Medio di Greenwich, abbreviato in GMT, dall'inglese Greenwich Mean Time, dal 1982 è stato sostituito, nella dizione, dal Tempo Universale Coordinato, ovvero UTC, abbreviazione di Universal Time Coordinated e rappresenta l'orario base nei traffici Radiofonici. In conseguenza della rotazione terrestre, le zone situate ad Est di Greenwich si trovano ad orari maggiori, mentre sono minori gli orari ad ovest. Resta evidente che se si è a conoscenza dell'ora GMT/UTC e la si vuol rapportare con l'ora locale dalla quale trasmette la stazione intercettata, è sufficiente controllare quanti fusi orari intercorrono tra il fuso di Greenwich e quello della località dove opera la stazione, avendo l'accortezza di sottrarre se ci si trova ad Ovest e sommare se ci si trova ad Est rispetto a Greenwich. L'Europa occidentale ha un'ora in più rispetto al meridiano zero, trovandosi ad Est dello stesso; in quei Paesi, tra cui l'Italia, dove si adotta l'orario estivo per approfittare della maggiore esposizione solare, nel periodo di "ora legale" è necessario aggiungere un'ora a quella standard. Così in Italia da marzo a settembre si passa ad UTC+2!

www.air-radio.it

Buono di risposta internazionale

IRC IRC IRC IRC –––– International Reply Coupon International Reply Coupon International Reply Coupon International Reply Coupon

Tra le molte domande rivolte da parte di chi inizia ad occuparsi di radioascolto ce n'è una che ricorre abbastanza frequentemente e cioè: che cosa è l'I.R.C.? Non è una sigla misteriosa ma un utile strumento per garantire una risposta da parte delle emittenti che, principalmente per motivi economici, richiedono da parte dell'ascoltatore un piccolo contributo alle spese postali. I.R.C. è l'acronimo di "International Reply Coupon", tradotto in italiano è il classico Buono di Risposta Internazionale oppure "Coupon"; le Poste Italiane lo definiscono in questo modo: "Si tratta di una carta valore postale convertibile, in tutti i paesi aderenti all'UPU (Union Postale Universelle), in francobolli d'importo pari all'affrancatura minima di una lettera ordinaria per via aerea diretta all'estero" (per informazioni www.upu.int ). In pratica l'I.R.C. inviato all'emittente, o come quota per partecipare ai contest, è cambiato presso una qualsiasi ufficio postale in uno o più francobolli necessari per l'affrancatura di una lettera per l'estero fino a 20 grammi. Gli I.R.C., in teoria, possono essere acquistati in qualsiasi ufficio postale ma, a quanto risulta, solo i più grandi centri ne sono forniti. Con l'arrivo dell'Euro (1° gennaio 2002) è entrato in vigore anche un nuovo sistema di gestione dei Buoni di Risposta Internazionale, le novità e le caratteristiche dei nuovi coupons sono davvero tante, ad iniziare dalla carta su cui sono stampati e che è la stessa degli assegni bancari. Sul fronte verrà realizzato, per ogni nuova edizione, un nuovo disegno e nuovi sono anche i colori. È stata inserita la possibilità di scrivere il nome del Paese d'origine in lingua inglese oppure in francese. Sul verso è presente un codice a barre che

Page 24: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

contiene il codice ISO del Paese emittente, la data emissione e quella di scadenza. I coupon precedenti sono stati denominati “Beijing modello n. 2” oppure “Special Centenary Beijing modello n. 2” (con scadenza il 31/12/2009). Mentre dal 1° luglio 2009 è stato posto in vendita il nuovo coupon dal nome “Nairobi” con disegno grafico realizzato dall’artista lussemburghese Rob Van Goor ed ispirato al tema "Il francobollo: un mezzo per lo scambio", valido fino al 31 dicembre 2013. Dal 1° luglio 2013 sono acquistabili i nuovi coupon denominati “Doha”. La Repubblica Ceca ha vinto il concorso dell’UPU-Universal Postal Union www.upu.int di progettare un nuovo coupon di risposta internazionale (IRC), battendo ben tredici paesi. Il progetto vincitore è dell’artista e graphic designer ceco Michal Sindelar, ritrae il tema dell’"Acqua per la Vita", scelto proprio per commemorare il 2013 quale Anno Internazionale dell’Acqua e promosso dalle Nazioni Unite. Il nuovo IRC "Acqua per la vita" è in vendita dal 1° luglio 2013 e scambiabile fino al 31 dicembre 2017. Vi ricordo che i coupon posso essere acquistati presso gli uffici postali al prezzo di 1,29€uro e scambiati in relazione alla zona di destinazione con una affrancatura di un invio di posta prioritaria per l’estero di formato normalizzato e peso fino a 20grammi (attualmente le tariffe sono di 0,85€-Europa, 2,00€-Africa/Asia, 2,50€-Americhe/Pacifico). Naturalmente non tutti i paesi fanno parte dell'UPU, una lista è praticamente impossibile ottenerla, e dunque non sempre sono richiesti perché di difficile cambio; tra questi paesi vi segnalo alcuni stati sudamericani. A volte, in alternativa e per la sola copertura delle spese postali, è utilizzato un dollaro USA.

Le guide ed i siti

Le principali guide per il radioascolto e siti :

WRTH – World Radio TV Handbook La “bibbia” del radioascolto, per informazioni: WRTH Publications Limited, PO BOX 290 Oxford OX2 7FT, Gran Bretagna http://www.wrth.com/ Shortwave Frequency Guide L'editore Klingenfuss la definisce come la guida più aggiornata attualmente acquistabile nel mondo. Lo stesso noto autore pubblica numerosi altri libri che riguardano in particolare le stazioni utility, da segnalare la Super Frequency List CD-Rom, la storica Guide to Utility Radio Stations e ancora tanti altri titoli. Per informazioni: Klingenfuss Publications, Hagenloher Str. 14, D-72070 Tuebingen, Germania [email protected] www.klingenfuss.org Verlag für Technik und Handwerk GmbH Pubblica molti libri, purtroppo però solamente in lingua tedesca. Da segnalare comunque il libro "Sender & Frequenzen", pubblicato ogni anno è la guida per il radioascoltatore in versione tedesca con circa 500 pagine. Per informazioni: Postfach 2274, D-76492 Baden Baden, Germania www.vth.de Interproducts Specializzato naturalmente in stazioni locali inglesi ma anche con interessanti libri su come ascoltare le stazioni utility. Per informazioni: Arrowsmith Court, Station Approach, Broadstone, Poole, Dorset, BH18 8PWGran Bretagna www.interproducts.ukf.net Danish Shortwave Club International Il noto DX club danese pubblica due guide fondamentali per l'ascoltatore esperto. Per informazioni: DSWCI, Tavleager 31, DK-2670 Greve, Danimarca www.dswci.dk Euro-African Medium Wave Guide Per sapere tutto sulle onde medie, non può mancare questa guida on line http://www.emwg.info/

______________________ Per eventuali segnalazioni, aggiornamenti e/o suggerimenti a questa lista, scrivete a :

radiorama report c/o A.I.R., C.P. 1338, 10100 Torino AD [email protected]

Page 25: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

DIPLOMI RILASCIATI dall’A.I.R.DIPLOMI RILASCIATI dall’A.I.R.DIPLOMI RILASCIATI dall’A.I.R.DIPLOMI RILASCIATI dall’A.I.R. a cura di Fiorenzo REPETTO Award Manager

DIPLOMA UNIONE EUROPEA Vers. 1.5

L’A.I.R. - Associazione Italiana Radioascolto - istituisce il “DIPLOMA UNIONE EUROPEA”, valido per gli ascolti dal 1° gennaio 2009. Può essere conseguito da tutti i radioascoltatori che siano in possesso delle QSL di conferma valide, successive al 1° gennaio 2009. Il “DIPLOMA UNIONE EUROPEA " è rilasciato a chi ha ottenuto conferme di ricezione da ognuno dei Paesi Membri appartenenti all’Unione Europea. Sono valide le stazioni di radiodiffusione, in qualsiasi lingua, in tutti i tipi di emissione, nelle bande: LF (onde lunghe), MF (onde medie), HF (onde corte), VHF (onde cortissime). Sono valide le stazioni relay che trasmettono programmi di stazioni appartenenti all’Unione Europea, anche se situate al di fuori dello Stato. Sono validi solamente i Paesi elencati nella tabella. Non sono validi gli ascolti delle stazioni : pirata, utility, tempo e frequenza campione, di quelle via satellite e via internet. Alla data odierna (LUGLIO 2013) sono 28 i Paesi Membri, questo numero potrà essere modificato con l’ammissione dei nuovi Paesi.

Il diploma prevede cinque classi di avanzamento : 5a Classe minimo 5 Paesi confermati 4a Classe minimo 10 Paesi confermati 3a Classe minimo 15 Paesi confermati 2a Classe minimo 20 Paesi confermati 1a Classe TUTTI i Paesi confermati La richiesta del diploma e dei successivi aggiornamenti va inviata all’Award Manager “DIPLOMA UNIONE EUROPEA” Segreteria dell'AIR, C.P. 1338, 10100 Torino AD, Italia. I richiedenti dovranno inviare: 1. La lista dettagliata delle QSL ricevute: nome della stazione radio, paese, data e ora e frequenza dell'ascolto. 2. La ricevuta del versamento della somma di 5,00 €uro, pagamento da effettuarsi unicamente tramite c/c postale , bonifico bancario.* , PayPal . L’elenco progressivo dei possessori, BCL italiani e stranieri, del Diploma A.I.R. ”Diploma Unione Europea ” verrà reso noto ed aggiornato sulle pagine del mensile italiano del radioascolto “radiorama web”. Le fotocopie delle QSL potranno essere richieste dalla Segreteria per le verifiche. Segnalare se si preferisce ricevere il Diploma al domicilio tramite posta oppure durante il Meeting annuale dell’AIR. La richiesta del “DIPLOMA UNIONE EUROPEA” implica l’accettazione incondizionata del presente regolamento. TABELLA PAESI MEMBRI UE

1. AUSTRIA 2. GRECIA 3. PORTOGALLO 4. BELGIO 5. IRLANDA 6. REGNO UNITO 7. BULGARIA 8. ITALIA 9. REPUBBLICA CECA 10. CIPRO 11. LETTONIA 12. ROMANIA 13. DANIMARCA 14. LITUANIA 15. SLOVACCHIA 16. ESTONIA 17. LUSSEMBURGO 18. SLOVENIA

Page 26: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

19. FINLANDIA 20. MALTA 21. SPAGNA 22. FRANCIA 23. PAESI BASSI 24. SVEZIA 25. GERMANIA 26. POLONIA 27. UNGHERIA 28. CROAZIA

* nº di Conto Corrente Postale: 000022620108 intestato a: ASSOCIAZIONE ITALIANA RADIOASCOLTO Casella Postale 1338 - 10100 Torino AD Bonifico bancario IBAN: IT 75 J 07601 01000 000022620108 CODICE BIC: BPPIITRRXXX PayPal ([email protected])

DIPLOMA CONTINENTI Vers. 1.3

"L'Italiano dai Continenti del Mondo" L’A.I.R.-Associazione Italiana Radioascolto istituisce il DIPLOMA “CONTINENTI” valido dal 1° gennaio 2010. Può essere conseguito da quei radioascoltatori che siano in possesso delle QSL di conferma per ascolti successivi al 1° gennaio 2010. Regolamento . Sono valide le conferme di stazioni di radiodiffusione con programmazione in lingua italiana su MF (onde medie) e HF (onde corte). Non sono validi gli ascolti delle stazioni : pirata, utility, tempo e frequenza campione, di quelle via satellite e via internet. Le QSL devono riferirsi a trasmissioni in lingua italiana.

Il diploma prevede due classi di avanzamento .

2a Classe 4 Continenti confermati 1a Classe 5 Continenti confermati 1) Europa 2) Africa 3) Asia / Oceania 4) Nord America 5) Centro / Sud America / Antartide In ogni caso sono valide tutte le emissioni che provengono da stazione relay e in questo caso viene conteggiato il continente in cui ha sede la stazione di radiodiffusione (in altre parole: una trasmissione via relay in Europa da parte di una stazione di radiodiffusione che ha sede in altro continente viene conteggiata per quel continente). Le QSL devono riportare questi dati: nome della stazione radio, nome dell'ascoltatore, data, ora e frequenza dell'ascolto. E' bene, inviando i rapporti di ascolto, dichiarare alle emittenti che la conferma sarà usata per il conseguimento del "DIPLOMA CONTINENTI" dell'Associazione Italiana Radioascolto, per cui si chiede una QSL completa di tutti i dati (ovvero: data, ora e frequenza). La richiesta del diploma e dei successivi aggiornamenti va inviata all’Award Manager “CONTINENTI” Segreteria dell'AIR, C.P. 1338, 10100 Torino AD, Italia. I concorrenti dovranno inviare: 1. La lista dettagliata delle QSL ricevute: Nome della stazione radio, Paese, data e ora e frequenza dell'ascolto. 2. La ricevuta del versamento della somma di 5,00 Euro, pagamento da effettuarsi unicamente tramite c/c postale , bonifico bancario.*, PayPal . L’elenco progressivo dei possessori, BCL italiani e stranieri, del Diploma A.I.R. ”Diploma Continenti ” verrà reso noto ed aggiornato sulle pagine del mensile italiano del radioascolto “radiorama web”. Le fotocopie delle QSL potranno essere richieste dalla Segreteria per le verifiche. Segnalare se si preferisce ricevere il Diploma al domicilio tramite posta oppure durante il Meeting annuale dell’AIR. La richiesta del Diploma “CONTINENTI” implica l’accettazione incondizionata del presente regolamento.

Page 27: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

• Versamento :

nº di Conto Corrente Postale: 000022620108 intestato a: ASSOCIAZIONE ITALIANA RADIOASCOLTO - Casella Postale 1338 - 10100 Torino AD Bonifico bancario: IBAN: IT 75 J 07601 01000 000022620108 CODICE BIC: BPPIITRRXXX PayPal ([email protected]) Esempio di stazioni valide : Europa : RAI , Radio Vaticana , Radio La Voce della Russia VOR , RRI Radio Romania Internazionale , Radio Tirana Africa : Radio CAIRO, unica stazione valida Asia : Radio Cina Internazionale ,Voce della Turchia, VOIRI Iran Nord America : WRMI - Radio Miami International – ( WYFR Family Radio, (ha chiuso il programma italiano giugno 2011) Sud America : RAE Argentina , unica stazione valida

DIPLOMA PAESI MONDIALI Vers. 1.2

L’A.I.R. - Associazione Italiana Radioascolto - istituisce il Diploma “Paesi Mondiali”. Può essere conseguito da tutti quei radioascoltatori che siano in possesso delle QSL di conferma. Viene conferito a tutti coloro che abbiano ottenuto conferme da emittenti di radiodiffusione da Paesi diversi, secondo la

lista ufficialmente riconosciuta dall’EDXC - European DX Council (www.edxc.org ). Non sono validi gli ascolti di stazioni : pirata, utility, tempo e frequenza campione, di quelle via satellite e via internet.

Il diploma “Paesi Mondiali” è suddiviso in nove livelli:

9° livello: almeno 50 paesi mondiali verificati 8° livello: almeno 75 paesi mondiali verificati 7° livello: almeno 100 paesi mondiali verificati 6° livello: almeno 125 paesi mondiali verificati 5° livello: almeno 150 paesi mondiali verificati 4° livello: almeno 175 paesi mondiali verificati 3° livello: almeno 200 paesi mondiali verificati 2° livello: almeno 225 paesi mondiali verificati 1° livello: almeno 250 paesi mondiali verificati

La richiesta del diploma e dei successivi aggiornamenti va inviata all’Award Manager “Paesi Mondiali” Segreteria dell'AIR, C.P. 1338, 10100 Torino AD, Italia.

I richiedenti dovranno inviare:

1. La lista dettagliata delle QSL ricevute: nome della stazione radio, Paese, data e ora e frequenza dell'ascolto.

2. La ricevuta del versamento della somma di 5,00 Euro, pagamento da effettuarsi unicamente tramite c/c postale , bonifico bancario.*, PayPal . L’elenco progressivo dei possessori, BCL italiani e stranieri, del Diploma A.I.R. ”Paesi Mondiali” verrà reso noto ed aggiornato sulle pagine del mensile italiano del radioascolto “radiorama web”.

Le fotocopie delle QSL potranno essere richieste dalla Segreteria per le verifiche. Segnalare se si preferisce ricevere il Diploma al domicilio tramite posta oppure durante il Meeting annuale dell’AIR. Il presente regolamento annulla e sostituisce ogni precedente regolamento. La richiesta del Diploma “Paesi Mondiali” implica l’accettazione incondizionata del presente regolamento. * Versamento: n° di Conto Corrente Postale: 000022620108 intestato a: ASSOCIAZIONE ITALIANA RADIOASCOLTO - Casella Postale 1338 - 10100 Torino AD Bonifico bancario IBAN: IT 75 J 07601 01000 000022620108 CODICE BIC: BPPIITRRXXX PayPal ([email protected] )

Page 28: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

To …………………….... - Station Manager

Dear Sirs, Date, ………………………………

I have very great pleasure in sending you the following reception report on a transmission in ………………...………….language of your station operating on …………...……...kHz and I trust that you will be able to verify.

Your broadcast was heard here on the …………………………….. at …………………………. UTC.

Atmosperic conditions: ……………………………………………..

And now, to prove that I really tuned in to your station, here are some program details, I observed:

UTC Details SINPO

……. …………………………………………………………………………………………………….. ……….

……. …………………………………………………………………………………………………….. ……….

……. …………………………………………………………………………………………………….. ……….

……. …………………………………………………………………………………………………….. ……….

My receiver is the model ………………...………….., my antena a …………………..……………………....

I

f this report corresponds with your station log, I should be very grateful to receive your verification card (QSL) or a confirming letter. In the meantine I thank you very much and remain,

Yours sincerely.

Sender :Sender :Sender :Sender :

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...

eeee----mail: mail: mail: mail: ……………………………………………………….

QS

L

Reception Report from Italy

www.air-radio.it

Associazione Italiana Radioascolto

Page 29: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

radiorama report 2012/2013 radiorama report 2012/2013 radiorama report 2012/2013 radiorama report 2012/2013 ASCOLTI DI RADIODIFFUSIONE (Broadcasting)

ora UTC kHz data Paese Stazione - dettagli SINPO coll

AFS - SUDAFRICA2119- 3255 03/08/2012 AFS BBC, Meyerton-Px parlato in E 32342 GS2104- 3320 03/08/2012 AFS R.Sonder Greense,Meyerton-Px parlato in Afrikaans 24342 GS2130-2150 3955 19/06/2012 AFS WYFR Family R. via Meyerton-ID e px in It 43453 Fbr1845- 4880 17/12/2012 AFS SWR. Africa,Meyerton-Px in E (CLA) 33322 BP1939- 5820 11/02/2013 AFS RTEireann,Meyerton-Sport in E 43343 BP1955- 5820 12/04/2013 AFS RTE Dublin,Meyerton-Px about medical emergency, ID at 1958 in E 43333 RZ-B1926- 6180 10/03/2013 AFS R.France Int.,Meyerton-Mx portoghese,nxs,ID in portoghese 54444 BP1604- 9650 12/04/2013 AFS R.Sonder Grenze, Meyerton-Px in Afrikaans 23232 RZ-B0505- 11605 27/01/2013 AFS R.France Int via Meyerton–Nxs in F 54444 VGC1754- 11610 19/01/2013 AFS IBRA R. (R. Ibrahim) via Meyerton–Px parlato in somalo 44333 VGC2030-2040 11755 04/02/2013 AFS AWR,Meyerton–Musica voce femminile in F 23442 AS1831- 11840 27/05/2013 AFS AWR,Meyerton-Mx,ID e px in E 33333 BP1816- 11885 17/05/2013 AFS NHK R.Japan,Meyerton-Commenti,nxs,ID in E 33333 BP0607-0615 12015 26/06/2012 AFS BBC via Meyerton-Nxs,reportage,sport,ID in E 35553 Fbr1558-1607 15235 27/06/2012 AFS Channel Afrique,Meyerton-S/On,ID,I/S,nxs in F 55434 LV1610- 15235 04/09/2012 AFS Channel Africa, Meyerton- Px in F, fondazione R. Kennedy in Marocco 55555 BM1610-1617 15235 20/09/2012 AFS Channel Afrique,Meyerton-Px,parlato (intervista) in F 54444 LV1615-1620 15235 14/12/2012 AFS Channel Africa,Meyerton-Nxs,px in F(parlano della Rep.Dem. Del Congo) 55434 LV1708-1714 15235 14/01/2013 AFS Channel Africa,Meyerton-Nxs,ID,px in E 55434 LV1729- 15235 24/01/2013 AFS Channel Africa,Meyerton–Px attualità in E 44333 VGC1635- 15235 22/02/2013 AFS Channel Africa,Meyerton-Nxs su Nigeria,economia,mx,ID in F 54444 BP1745-1749 15235 19/03/2013 AFS Channel Africa,Meyerton-Px,ID,nxs di politica internazionale in E 55434 LV1700- 15235 12/04/2013 AFS Channel Africa,Meyerton-"Africa digest", African countries news in E 55545 RZ-B0624-0632 15255 14/06/2013 AFS Channel Africa,Meyerton-Px,parlato su situazione socio-economica in E 55434 LV0755- 17830 13/04/2013 AFS BBC WS,Meyerton-Radio drama, ID T/S at 0800 in E 44444 RZ-B

AGL - ANGOLA2251- 4950 26/07/2012 AGL R.Nacional Angola 1,Mulenvos-Px parlato in uno strano Portoghese 34333 GS

AIA - ANGUILLA0420- 1610 02/09/2012 AIA The Caribbean Beacon Anguilla-Px religioso in E 22322 SDC0420- 1610 12/09/2012 AIA The Caribbean Beacon Anguilla -Px religioso in E 33333 SDC2120- 11775 31/07/2012 AIA Carriben Beacon University,Anguilla-Px religioso in E 34443 GS2030- 11775 13/04/2013 AIA University Network-Dr.Gene Scott,The Valley-Sermone in E 44444 RZ-B

ALB - ALBANIA1938- 1395 09/03/2013 ALB TWR Europe,Fllake-Mx e intervista in Ungherese 55455 RZ1808-1812 1458 15/11/2012 ALB R.China Int.,Fllakë-Px in It, nxs Israele/Palestina,note partito com. cinese 54544 RF1710- 1458 20/11/2012 ALB R.China Int.,Fllakè- Px in It, Partito Popolare Cinese e Cucina Cinese.. 55555 CB1810- 1458 30/11/2012 ALB R.China Int.,Fllake-Nxs in It 55555 CB1920-1930 5970 07/12/2012 ALB R.Cina Int. via Cerrik-Px e ID,web in F 55454 Fbr1855- 6055 24/07/2012 ALB R.China Int.,Cerrik-Canto in C 33333 BP2206-2218 6175 30/05/2013 ALB R.Cina Int. via Cerrik-Nxs e ID,in P 55454 Fbr2310-2324 7210 14/10/2012 ALB R.Cina Int.,Cerrik-Nxs,ID,web e px in S 45554 Fbr2007- 7215 17/03/2013 ALB R.China Int.,Cerrik-Nxs,ID in A 44444 BP1930-1939 7360 27/11/2012 ALB R.Cina Int. via Cerrik-Px sulla moda,mari e monti,in Cina,ID in F 45544 Fbr1850-1900 7360 09/12/2012 ALB R.Cina Int. via Cerrik-Px musicale e ID in F 45544 Fbr0946-1000 7390 08/09/2012 ALB R.Tirana,Shijak-Px musicale,ID,OFF in Albanese 45454 Fbr0925- 7390 01/11/2012 ALB R.Tirana,Shijiak-Mx,px in Albanese 33333 BP0744- 7390 27/05/2013 ALB R.Tirana,Shijak-Mx locale/pop,px in albanese 33333 BP2010- 7465 02/07/2012 ALB R.Tirana,Shijak-Nxs in E 55555 GS1719- 7465 13/09/2012 ALB R. Tirana, Shijak – Px culturale in It. 44444 VGC-d1751- 7465 22/04/2013 ALB R.Tirana,Shijak-Nxs,ID in F 44444 BP1700-1712 7465 26/04/2013 ALB R.Tirana,Shijiak-S 9+40,S/ON,ID,nxs,rassegna stampa in It. 55433 Fbr0912-0922 9440 22/04/2013 ALB R.Cina Int via Cerrik-Mx,ID,px,ID,web in Rou 45554 Fbr1845-1900 9480 10/06/2013 ALB R.Cina Int via Cerrik-Px musicale,ID e web in F 55555 Fbr

Page 30: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

0642- 11710 26/05/2013 ALB R.China Int.,Cerrik-Px in E 33333 BP1621- 11725 26/03/2013 ALB R.China Int.,Cerrik-Nxs,ID in A 43343 BP0802- 11785 05/08/2012 ALB R.China Int.,Cerrik-Px e ID in Mandarino 43343 BP0836- 11785 26/12/2012 ALB R.China Int.,Cerrik-Attualità,px in E 54444 BP0841- 11855 26/12/2012 ALB R.China Int.,Cerrik-Px in C 44444 BP

ALG - ALGERIA1557-1601 252 15/10/2012 ALG Alger Chaîne 1 ,Tipaza -Px in F, dramma, 16.00 segnale orario 44343 RF1040-1055 252 07/01/2013 ALG RTAlgerienne,Tipaza-Gioco a quiz con i radioascoltatori in F 34333 RZ2157- 531 11/07/2012 ALG Jil FM Algeria- Px musica pop e orientale in A/F 45554 GS1603-1605 531 15/10/2012 ALG Jil FM, F'kirina Wilaya d'Oum El-Px in A e F , interviste 55454 RF1615- 531 13/11/2012 ALG Jil Fm F'kirina-Mx Dance mixata 55555 CB1545-1602 531 14/11/2012 ALG Jil FM F'kirina Wilaya d'Oum El-Px in A, musica, 1600 nxs 55555 RF2203- 549 11/07/2012 ALG Jil FM Algeria- Px musica pop e orientale in A/F 33443 GS1610- 549 14/11/2012 ALG Jil Fm,Les trembles-Mx rock disturbi da Radio Koper 33333 CB1734-1742 981 15/11/2012 ALG RTAlger Chaîne 2, Ouled Fayet-Px in A, canti locali 44444 RF

ARG - ARGENTINA0300- 1270 11/06/2013 ARG LS11 R. Provincia de Buenos Aires,La Plata-Commenti e notizie, menzioni "B 22322 SDC0530- 1629 08/11/2012 ARG R.América, San José (probabile)-Commenti sportivi in S - LSB 22422 SDC0538- 1629 08/11/2012 ARG R.Diagonal, La Plata-Px mx,ID “Transmite, de la Ciudad de La Plata.." 32422 SDC2025- 15345 09/07/2012 ARG R.Argentina al Exterior-General Pacheco-Px parlato e mx in F 44544 GS2006- 15345 23/07/2012 ARG R.Argentina al Exterior,General Pacheco-Px in F 33433 GS1908-1913 15345 13/09/2012 ARG R.A.E.,General Pacheco-ID,nxs,mx in It 32332 LV2040- 15345 21/10/2012 ARG RAE,Gen.Pacheco-Mx argentina e px interviste telefoncihe in S 34333 RZ1935- 15345 16/11/2012 ARG RAE,Gen. Paceco- "Siempre Argentina", ID, "Attualità DX" in It 44343 RZ1935-1940 15345 05/02/2013 ARG RAE,General Pacheco–Notiziario voce femminile in It 33343 AS1908-1911 15345 06/03/2013 ARG R.Argentina al Exterior,General Pacheco-Px,nxs in It 33333 LV1945-2004 15345 25/03/2013 ARG RAE,General Pacheco-Mx e px,con ID,in It.OFF-ID,wrp e nxs in S 35232 Fbr1900-1923 15345 28/03/2013 ARG RAE,General Pacheco-ID,nxs in It. 35322 Fbr2005- 15345 12/04/2013 ARG RAE,General Pacheco-Nxs in F 44444 RZ-B2002- 15345 13/04/2013 ARG R.Nac.Argentina,Gen.Pacheco-Celebrazioni 9 apr.,nxs econ.,sport in S 44444 RZ-B1907-1911 15345 03/05/2013 ARG R.A.E.,General Pacheco-Mx,parlato in It (modulazione poco profonda) 33322 LV1923-1928 15345 13/05/2013 ARG R.A.E.,General Pacheco-Px,mx,parlato in It (modulazione buona) 45423 LV2320- 15345 11/08/2012 ARG RAE, General Pacheco-Episodi storia argentina, mx tradizionale in S 44444 RZPi

ARM - ARMENIA1902- 4810 11/11/2012 ARM Armenian Public R.,Gavar-Px in A 33222 BP1743- 7475 21/04/2013 ARM FEBA R.,Yerevan-Px in vernacolo 33333 BP2104- 7480 31/07/2012 ARM Open Radio North Korea,Yerevan-Px parlato in Korean 45444 GS1517- 9400 04/11/2012 ARM FEBA R.,Yerevar-Px in Dari 33333 BP1652- 9900 11/04/2013 ARM V.of Russia,Yerevan-Mx,ID,px in in F 33333 BP1806- 9900 16/04/2013 ARM V.of Russia,Gavar-Nxs,ID e px in E 43333 BP2217-2228 12060 25/06/2012 ARM V.of Russia,Yerevan-ID,reportage e px in P 45544 Fbr

ARS - ARABIA SAUDITA1641-1644 585 15/10/2012 ARS General Arabic Programme,Riyadh-Px in A, parlato dialogo a due 55555 RF1701-1707 585 14/11/2012 ARS BSKSA General Arabic Programme, Riyadh-Px in A, nxs 44444 RF2146- 1440 11/07/2012 ARS Radio Riyadh,Damman- Px parlato e mx pop in A 24443 GS1435- 1512 20/11/2012 ARS BSKSA,Jeddah-Recita corano,Call of Islam 55555 CB2158- 1521 03/07/2012 ARS Radio Riyadh,Duba- Px parlato e mx in A 43443 GS1805- 1521 19/07/2012 ARS BSKSA,Duba- Px preghiere in A 34444 GS1512- 1521 20/11/2012 ARS BSKSA,Duba- Recita Corano 55555 CB1903- 9555 24/07/2012 ARS BSKSA,Riyadh-Mx e canto in A 43343 BP1937- 9555 13/01/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Mx leggera,px in A (1° programma) 23332 BP1930-1945 9555 02/01/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Mx tipica araba, px con telefonate in A 34333 RZ1939- 9555 20/03/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Mx,ID e px in A - Progr. 1 54444 BP1934- 9675 13/01/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Mx araba,px in Turco 33322 BP1808- 9870 30/11/2012 ARS BSKSA,Riyadh-Px in A 33333 BP1957- 9870 28/03/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Mx e px in A - Progr. 1 44444 BP1813- 11820 01/03/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Holy Quran px in A // 11915 e 11930kHz 54444 BP1848- 11915 19/02/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Holy Quran px in A 44444 BP2007- 11930 20/02/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Holy Quran px in A 23332 BP1000-1012 11935 19/06/2012 ARS BSKSA,Riyadh-ID,sura del muezin in A 45433 Fbr1555- 13710 24/07/2012 ARS BSKSA, Riyadh- Px in A,versetti coranici. 55555 BM1602- 13710 03/08/2012 ARS BSKSA, Rijadh-Px in A,versi Coranici 55555 BM1734- 13710 10/03/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Holy Quran px in A 33333 BP1433- 15120 11/11/2012 ARS BSKSA,Riyadh- Px in Bengali,nxs 55555 BM1616- 15205 24/07/2012 ARS BSKSA, Riyadh- Px in A,versetti coranici 55555 BM1604- 15205 04/09/2012 ARS BSKSA,Riyadh- Px in A, nxs 55555 BM1658- 15205 03/03/2013 ARS BSKSA Riyadh-Preghiera coranica, px in A 55555 RZ1626- 15205 22/02/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Holy Quran px in A 43343 BP

Page 31: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1620- 15225 24/07/2012 ARS BSKSA, Riyadh- Px in A,nxs,commenti e interviste 55555 BM1455- 15225 31/07/2012 ARS BSKSA, Rijadh-Px in A,nsx 55555 BM1649- 15225 03/08/2012 ARS BSKSA, Rijadh- Px in Arabo,intervista con esperti 55555 BM1607- 15225 04/09/2012 ARS BSKSA, Riyadh- Px in A, nxs, interviste con gli ascoltatori 55555 BM1631- 15225 22/02/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Telefonate e px in A - 1° programma 33333 BP1508-1518 15225 27/05/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Px musicale,ID,mx in A 55444 Fbr0811- 15380 01/01/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Holy Quran px in A 43343 BP1636- 15435 25/03/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Telefonata e px in A - Progr. 1 43343 BP0917- 15490 17/03/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Px in A - Progr. 1 33333 BP1638- 17560 22/02/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Holy Quran px in A 44444 BP0906- 17570 20/01/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Holy Quran px in A(// 17615kHz-QRM da Cina) 22332 BP1453- 17615 04/09/2012 ARS BSKSA, Riyadh- Px in A,parlato 55555 BM0907- 17615 20/01/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Holy Quran px in A (// 17570kHz) 43333 BP1228-1230 17625 03/10/2012 ARS BSKSA,Riyadh-Preghiera del muezin,OFF in A 45554 Fbr1219- 17625 07/04/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Holy Quran px in A 32222 BP1509- 17660 04/09/2012 ARS BSKSA, Riyadh- Px in F, rubrica storica 55555 BM1501- 17660 20/01/2013 ARS BSKSA, Riyadh–Nxs in F 54444 VGC1558- 17660 20/05/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Px Mondo Arabo,mx,ID in F 33333 BP1233- 17705 07/04/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Px in A - Progr. 1 44444 BP0911- 17785 20/01/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Px religioso,mx,ID in F 33333 BP0817- 17785 10/02/2013 ARS BSKSA, Riyadh–Nxs in F 44333 VGC1100-1105 17805 25/07/2012 ARS BSKSA, Riyadh-ID,nxs in A 45544 Fbr1100-1117 17805 17/09/2012 ARS BSKSA,Rijadh-ID,nxs,reportage e px in A 45554 Fbr1150-1200 17805 14/01/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Px,ID,reportage in A 45454 Fbr0930- 17805 03/03/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Px in A - 1° programma 44444 BP0948-1002 17805 19/03/2013 ARS BSKSA,Rijadh-Intervista,reportage,ID,intervista in A 45444 Fbr1416- 17895 18/04/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Holy Quran px in A 44444 BP1430-1445 21505 21/11/2012 ARS BSKSA,Rijadh-ID,nxs,ID,preghiera del muezin in A 55544 Fbr1411- 21505 18/04/2013 ARS BSKSA,Riyadh-Px in A - Progr. 1 44444 BP

ASC - ASCENSIONE IS.0502- 5875 22/09/2012 ASC BBC WS via English Bay – Nxs, ID in E 44333 VGC0542-0600 6135 18/04/2013 ASC BBC via Ascension-Px,ID,px,ID in Hausa 45444 Fbr2045- 15400 21/10/2012 ASC BBC, Ascension Is.-Nxs varie attualità politica in E 45444 RZ0822- 15400 01/01/2013 ASC BBC,English Bay-Px in E per Africa 33333 BP1709- 15400 03/03/2013 ASC BBC, Ascension-Radiocronaca Premiership Arsenal-Tottenham; in E 55544 RZ1929-1933 15400 13/05/2013 ASC BBC WS,English Bay-ID,px in E 55434 LV1555-1559 15520 20/09/2012 ASC Family Radio,English Bay-ID,mx,I/S,s/off in E 45434 LV1540- 17830 04/09/2012 ASC BBC,Ascension Is.-Px in E, recensioni librarie 55555 BM

ATN - ANTILLE OLANDESI0523- 6080 22/09/2012 ATN NHK R. Japan via Bonaire – Nxs in S 34333 VGC0323-0325 11935 16/12/2012 ATN NHK R.Japan via Bonaire-I/S,ID in E e Giapponese 45423 LV

AUS - AUSTRALIA2014- 4835 30/07/2012 AUS ABC Northern Territory,Alice Springs-Px parlato in E 44333 GS1928-1934 4835 06/02/2012 AUS ABC,Alice Spring–Parlato maschile in E 12331 AS1945- 4835 11/04/2013 AUS ABC North Territory, Alice Springs-Px in E 22222 RZ-B2207- 5025 11/07/2012 AUS ABC Northern Territory,Katherine- ID e Mx in E 23332 GS0804-0807 9475 10/02/2013 AUS R.Australia,Shepparton-ID,nxs,px in E 45434 LV1611- 9475 19/02/2013 AUS R.Australia,Shepparton-Nxs,ID,politica in E 33333 BP1814- 9475 12/03/2013 AUS R.Australia,Shepparton-"The Inside Sleeve" selection of songs in E 34333 RZ2011- 9500 20/07/2012 AUS R.Australia,Shepparton-Px parlato in E 44434 GS1800- 9500 30/11/2012 AUS R.Australia,Shepparton-Nxs,ID in E 23332 BP1906- 9500 23/01/2013 AUS R.Australia,Shepparton-Nxs,ID,intervista in E 33343 BP2110-2120 9500 04/02/2013 AUS Radio Australia,Shepparton–News voce M e F in E 43444 AS1207- 9580 11/05/2013 AUS R.Australia,Shepparton-Nxs,px in E 23332 BP1615- 11660 30/12/2012 AUS R.Australia,Shepparton-Px in E(rif. a Africa/China) 23322 BP1505- 11660 10/02/2013 AUS R.Australia, Shepparton–Px attualità in E 34222 VGC1626- 11660 03/02/2013 AUS R.Australia,Shepparton-Nxs su Australia,ID in E 33333 BP1700-1704 11660 07/03/2013 AUS R.Australia,Shepparton-I/S,ID,nxs in E (in // su 11880 e 9475kHz) 55424 LV1651-1659 11660 22/04/2013 AUS R.Australia,Shepparton-Parlato,mx,ID,T/S,I/S,nxs in E 53433 LV2120- 11695 21/10/2012 AUS R.Australia,Shepparton-Nxs (corrisp. from Lebanon) in E 34333 RZ0827-0830 11750 26/12/2012 AUS HCJB Australia,Kununurra-Mx,ID,S/Off in E 44323 LV0810-0814 11750 02/02/2013 AUS HCJB Australia,Kununurra-Programma religioso in E 44433 LV0743-0747 11750 06/03/2013 AUS HCJB Australia,Kununurra-Nxs,px in E 55324 LV1800-1806 11880 08/01/2013 AUS R.Australia,Shepparton-ID,nxs,annuncio "Radio Australia News" in E 44323 LV1835-1844 11880 11/04/2013 AUS R.Australia,Shepparton-Mx varia,px in E 44323 LV0656-0701 11945 09/07/2012 AUS R.Australia,Shepparton-Mx,ID,I/S,nxs in E 55424 LV0906-0911 11945 03/08/2012 AUS R.Australia,Shepparton-Nxs,ID in E 45434 LV0636-0642 11945 09/11/2012 AUS R.Australia,Shepparton-Intervista (sembra a un giovane musicista) in E 45434 LV0910-0915 11945 09/12/2012 AUS R.Australia,Shepparton-Parlato (Intervista) in E 55424 LV

Page 32: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

0915-0930 11945 07/01/2013 AUS R.Australia,Shepparton- Nxs fire in Australia e Tasmania, ID at 0926 in E 45544 RZ0831- 11945 20/01/2013 AUS R.Australia,Shepparton–Px sportivo (tennis) in E 44333 VGC0824- 11945 10/02/2013 AUS R.Australia, Shepparton–Px culturale in E 54444 VGC0835-0838 11945 09/02/2013 AUS R.Australia,Shepparton-Px,Parlato,ID in E 45423 LV0650-0655 11945 26/02/2013 AUS R.Australia,Shepparton-Px parlato in E 55424 LV0913- 11945 12/04/2013 AUS R.Australia, Shepparton-Nxs sport, weather forecast; ID at 0915 in E 34343 RZ-B0915-0918 11945 06/06/2013 AUS R.Australia,Shepparton-Px,ID,parlato in E 45424 LV0657-0702 13630 11/11/2012 AUS R.Australia,Shepparton-Mx,ID,I/S,nxs in E 53423 LV0733- 13630 12/04/2013 AUS R.Australia, Shepparton-Conversation in E 33333 RZ-B0605- 15160 29/09/2012 AUS R.Australia, Shepparton – ID, px sportivo in E 44333 VGC0442-0446 15169 24/03/2013 AUS R.Australia,Shepparton-Radiocronaca sportiva in E 34423 LV0804-0808 15240 14/08/2012 AUS R.Australia,Shepparton-Nxs,ID,px in E (in // 11945 kHz) 32322 LV1256-1303 15340 30/09/2012 AUS HCJB Global Voice Australia,Kununurra-Mx,px,ID in E e px in Nepalese 55424 LV1507- 15340 30/07/2012 AUS HCJB Australia,Kununurra-Sermone, canto religioso, ID in E 33333 RZF2355- 15340 02/12/2012 AUS HCJB Australia, Kununurra-Px religioso "Search for Truth", ID in E 44444 RZ1336- 15340 27/01/2013 AUS HCJB Australia,Kununurra–Px parlato in hindi 44333 VGC1455- 15340 10/02/2013 AUS HCJB Australia,Kununurra–Mx e px religioso in E 44222 VGC1520-1527 15340 11/02/2013 AUS HCJB Australia,Kanunurra-Canti religiosi e parlato maschile in E 33232 AS1334- 15340 30/03/2013 AUS HCJB,Kununnura-Mx e px in hindi 23332 BP0621-0624 15415 09/09/2012 AUS R.Australia,Shepparton-Radiocronaca sportiva in E 45423 LV

AUT - AUSTRIA1901-1910 5955 07/12/2012 AUT V.of Vietnam via Moosbrunn-ID con mx,ID,nxs in Vietnamese 54554 Fbr1808- 5955 19/01/2013 AUT V.of Vietnam via Moosbrunn–Nxs in E 54444 VGC1917- 5955 04/02/2013 AUT V.of Vietnam via Moosbrunn–Px mx locale e px in vietnamita 54444 VGC1954- 5955 22/02/2013 AUT V.of Vietnam,Moosbrunn-Mx,luoghi del Vietnam in F 44444 BP0832- 7400 10/02/2013 AUT TWR via Moosbrunn–Sermone in E 54444 VGC0740- 7400 27/05/2013 AUT TWR,Moosbrunn-Mx,ID e px religioso in E 44444 BP1507- 9495 04/11/2012 AUT TWR,Moosbrunn-Canti in Russo 44444 BP1636- 11645 10/03/2013 AUT AWR,Moosbrunn-Px in farsi 33333 BP1521- 11955 04/11/2012 AUT AWR,Moosbrunn-Mx e px in Turco 43333 BP0821- 15280 11/07/2012 AUT FEBA Radio,Moosbrunn-Parlato in A 34333 GS1449- 17605 04/09/2012 AUT Adventist World R., Moosbrunn- Px in Afar, parlato,mx locale 55555 BM

B - BRASILE0430- 1370 08/09/2012 B ZYK766 R Iguatemi, São Paulo-Px mx, ID “Iguatemi” 23322 SDC0250- 1440 02/06/2013 B ZYH466 R.Indepêndencia,Santo Amaro-Px rel, ID “Rádio Ind. AM 1440” 23222 SDC2314- 4765 16/07/2012 B R.Rural,Santarem- Px parlato in P 34333 GS2350- 4805 11/08/2012 B R.Diffusoras Amazonas,Manaus-Radiocronaca calcio in P 22222 RZPi2301- 4805 16/07/2012 B Radio Difusora do Amazonas,Manaus-Px musicale in P 23332 GS2355- 4815 11/08/2012 B R.Dif. Landrina, Londrin-Mx locale e px in P 22222 RZPi0001- 4845 12/08/2012 B R.Cultura Ondas Tropicais,Manaus-Mx brasiliana, ID in P 23232 RZPi0008- 4885 12/08/2012 B R. Clube do Parà,Belem-Mx brasiliana, annunci vari, commenti calcio in P 33333 RZPi0139-0144 4885 14/09/2012 B R.Clube Do Parà,Belèm-Px in P 44223 LV0246-0251 4885 16/12/2012 B R.Clube Do Parà,Belèm-Mx,Parlato in P (usato filtro stretto) 32222 LV0500- 4915 15/07/2012 B Radio Difusora de Macapa, Macapa- Mx brasiliana 24333 GS2256- 4915 17/07/2012 B R.Anhanguera,Goiana-Px parlato in P 33443 GS0145-0150 4915 14/09/2012 B R.Difusora Macapà,Macapà-Mx,px,ID in P 43222 LV2152- 5035 03/08/2012 B Radio Aparecida,Aparecida-Px parlato in P 24332 GS2238- 5940 26/07/2012 B Radio Voz Missionaria,Camboriu- Px parlato in P 23232 GS0635-0700 6180 01/09/2012 B R.Nacional da Amazonia,Brasilia-Mx,px sul carnevale brasiliano,ID in P 35343 Fbr2150- 6180 11/04/2013 B R.Nacional da Amazonia,Brasilia-Nxs nazionali in P 33333 RZ-B2156-2201 11765 27/10/2012 B Super R. Deus è Amor,Curitiba-Px religioso,mx,ID,QRG,web in P 34423 LV2115- 11765 21/10/2012 B Super Radio Deus e Amor,Curitiba-Px religioso in P 34443 RZ2100- 11765 17/11/2012 B Super R. Deus e Amor, Curitiba-Mx brasiliana e px in P 33232 RZ2005-2020 11765 04/02/2013 B Radio Tupi,Curitiba-Sermone religioso P 24442 AS0714- 11765 13/04/2013 B Super Radio Deus è Amor,Curitiba-Sermone in P 22222 RZ-B2115- 11780 31/07/2012 B R.Nacional da Amazonia,Brasilia-Px parlato ID e mx 23432 GS2152-2156 11780 27/10/2012 B R.Nac. da Amazonia,Brasilia-Px (incontro di calcio) in P 33423 LV2110- 11780 21/10/2012 B R.Nacional de Amazonia,Brasilia-Mx varia ID in P 33333 RZ2000- 11780 18/11/2012 B R.Nacional da Amazonia,Brasilia-Radiocronaca Fluminense-Cruzeiro in P 33333 RZ0332-0337 11780 16/12/2012 B R.Nacional da Amazonia,Brasila-Mx,annunci in P 44423 LV0450-0500 11780 24/03/2013 B R.Nacional da Amazonia,Brasilia-Mx,annunci brani,ID in P 33423 LV2305- 15190 11/08/2012 B R. Inconfidencia, Belo Horizonte-Radiocronaca calcio in P 33333 RZPi0912- 15190 23/07/2012 B R.Inconfidencia,Belo Horizonte- Mx e parlato in P (15191.55kHz) 24332 GS2112- 15190 11/04/2013 B R.Inconfidencia, Belo Horizonte-T/S,ID nxs flash, mx brasiliana in P 33232 RZ-B2011- 15190 12/04/2013 B R.Inconfidencia,Belo Horizonte- Mx brasiliana, nxs varie, T/S at 2012 in P 33333 RZ-B

BAH - BAHAMAS0428- 1540 08/09/2012 BAH ZNS1, R.Bahamas, Nassau-Px mx, ID “Radio Bahamas” 22322 SDC

Page 33: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

BEL - BELGIO1926- 621 24/02/2013 BEL RTBFi,Wavre-Mx e px in F 33333 BP1721-1724 621 14/11/2012 BEL RTBFi,Wavre / Overijse-Px in F, nxs con intermezzi musicali e pubblicità 54554 RF2140- 1125 03/08/2012 BEL RTBF Vivacite,Houdeng-Px musicale in F 33443 GS2200-2217 6085 26/08/2012 BEL PUR 1 Eupen-Mx,ID,parlato,mx in Dutch 35422 Fbr0735-0806 6085 28/08/2012 BEL PUR 1 Eupen-Mx,ID,parlato,mx in Dutch 35433 Fbr0620-0647 6085 29/08/2012 BEL PUR 1 Eupen-Mx,ID,parlato,mx in Dutch 45454 Fbr

BGD - BANGLADESH1606-1626 4750 11/01/2013 BGD Bangladesh Betar,Dhaka-Parlato,ID,mx in Bangla 45343 Fbr1347-1401 7250 08/01/2013 BGD Bangladesh Betar,Dhaka-Mx tradizionali,ID anche in e px in Nepali 45433 Fbr1811- 7250 24/05/2013 BGD Bangladesh Betar,Dhaka-Nxs,mx e px in E 23332 BP1249-1300 15105 08/04/2013 BGD Bangladesh Betar,Dhaka-Px,ID,web in E 43443 Fbr1531-1539 15505 28/09/2012 BGD Bangladesh Betar,Dhaka-ID,mx locale pop,ann.,mx rock in Urdu 44433 BP1541-1545 15505 13/09/2012 BGD Bangladesh Betar, Dhaka-Kabirpur – Mx locale, ID in hindi, S/OFF 44444 VGC-d1425- 15505 11/11/2012 BGD Bangladesh Betar, Dhaka- Px in Urdu,mx locale 54444 BM

BIH - BOSNIA-HERZEGOVINA1746-1750 6100 10/04/2013 BHI R.Serbia Int. via Bijelijna-Nxs,ID,nxS,ID,mx in It 45433 Fbr1919- 6100 12/09/2012 BIH R.Serbia Int.via Bijeljina – Nxs e commenti in S 34222 VGC-d2001- 6100 11/03/2013 BIH Int.R.Serbia,Bijeljina-ID,nxs in S 43343 BP

BLR - BIELORUSSIA2023- 279 25/04/2013 BLR BLR 1,Sasnovy-Commenti in bielorusso 23332 BPC1626- 1197 21/11/2012 BLR Kanal Kultura,Vitevsk-Nxs e mx in E 55555 CB1621- 6080 17/12/2012 BLR R.Belarus 1,Minsk-Px in bielorusso HS1 23332 BP2138- 6155 18/11/2012 BLR R.Belarus Int., Minsk-ID, schedule, px "Believe it or not", "Music box" in E 55555 RZ1911- 6155 18/01/2013 BLR R.Belarus,Kalodziscy-Mx leggera,px in G 33333 BP1534- 7255 01/11/2012 BLR R.Brest,Kolodischi-Px in Bielorusso 33333 BP1538- 7255 13/12/2012 BLR R.Belarus 1,Minsk-Commenti in Bielorusso - HS1 43333 BP2047- 11730 26/06/2012 BLR Radio Belarus,Minsk- Px parlato in E 44554 GS1110-1128 11730 05/09/2012 BLR R.Belarus,Minsk-ID,racconto sceneggiato in Bielorusso 45353 Fbr1418- 11730 17/10/2012 BLR R.Belarus,Minsk-Px in Russo 33333 BP1500- 11730 11/11/2012 BLR R.Belarus,Minsk- Px in Russo,nxs 55555 BM1840- 11730 04/02/2013 BLR R.Belarus, Minsk–ID, px parlato in G 54333 VGC1633- 11730 03/02/2013 BLR R.Belarus,Kalodziscy-Mx leggera,web,ID in polacco 43333 BP

BOL - BOLIVIA0035- 3310 12/08/2012 BOL R.Mosj Chaski; Cotopachi-Canti quechua e mx andina in quechua 33232 RZPi2310- 4700 17/07/2012 BOL R.San Miguel,Riberalta-Px musica locale in S 33333 GS2309- 5952 26/07/2012 BOL Emisora Pio XII,Siglo Veinte- Px parlato sporivo in S 23332 GS

BOT - BOTSWANA2008- 4930 30/07/2012 BOT V.of America,Selebi-Px musicale in E in // con 4940 khz 34332 GS1754- 4930 22/10/2012 BOT VoA,Moepeng Hill-Px in Locale,intervista 23232 BP1815- 9880 29/03/2013 BOT VoA,Moepeng Hill-Cultura in Angola,px in portoghese 33333 BP0557-0606 12025 26/06/2012 BOT VoA via Moepeng Hill-Nxs sportive,ID,web,ID,schedule in E 35553 Fbr1645-1700 13740 07/01/2013 BOT VoA,Selebi Phiqwe-Nxs Africa, reportages, in Swahili, ID, s/off 44333 RZ1823- 15580 11/09/2012 BOT VoA via Moepeng Hill – Nxs attualità africana in E 44333 VGC-d1722- 15580 22/09/2012 BOT VoA via Moepeng Hill – Px mx jazz in E 44333 VGC1855- 15580 19/02/2013 BOT VoA,Moepeng Hill-African nxs,web,ID in E 43333 BP2015- 15580 11/04/2013 BOT VoA,Moepeng Hill- Mx rock e etnica in E 55544 RZ-B1638- 15580 12/04/2013 BOT VoA,Moepeng Hill-Contest for VOA t-shirt , ID at 1640; nxs sport in E 45444 RZ-B1640- 15740 11/08/2012 BOT VoA, Selebi Phikwe-Px in special english, american sports in E 33333 RZPi1546- 17895 04/09/2012 BOT V. of America, Selebi- Phikwe- Px in E, mx 55555 BM1528- 17895 13/09/2012 BOT VoA via Moepeng Hill – Lettere ascoltatori, ID, mx folk in E 44333 VGC-d1535- 17895 24/09/2012 BOT VoA via Moepeng Hill – Px mx pop in E 44333 VGC1512-1540 17895 10/04/2013 BOT VoA via Moepeng Hill-Reportage Asia,ID,nxs,px musicale in E 55555 Fbr

BRM - MYANMAR (BURMA)2321- 5985 26/07/2012 BRM Myanmar Radio,Naypyidaw-Px parlato in Burmese e mx 33333 GS

BTN - BHUTAN2024- 6035 06/07/2012 BTN Bhutan BS,Thimphu- Px musica tradizionale 32442 GS

BUL - BULGARIA2052- 1224 11/07/2012 BUL Radio Bulgaria,Vidin- Px musicale e parlato in Albanian 33343 GS1000-1012 7210 08/09/2012 BUL R.Bulgaria,Plovdiv-ID,mx,web,ID,mx in Bulgaro 45554 Fbr1607- 7390 03/12/2012 BUL Dengè Kurdistan (CLA),Sofia-Nxs,commenti in curdo(sito non certo) 44444 BP1848- 9755 23/11/2012 BUL R.Polonia,Sofia-Nxs,px in Russo 33333 BP1553-1600 11510 06/12/2012 BUL V.of Kurdistan (CLA) via Kostinbrod-Mx,ID,mx,OFF in Kurdo 45343 Fbr1615- 11510 12/03/2013 BUL Denge Mezopotamya,Kostinbrod-Commenti e mx in curdo-CLA 23332 BP

Page 34: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

CAN - CANADA0430- 1200 22/09/2012 CAN CFGO Ottawa ON -Sport, ID “CFGO Ottawa Sport Radio”; anche 30/09 32322 SDC0456- 1350 30/09/2012 CAN WCKY Cincinnati OH - Px parlato, ID "15-30 WCKY Cincinnati" 22322 SDC0514- 1570 08/10/2012 CAN CJLV Laval QC -Px mx, ID "Laval" 33433 SDC0438- 1610 15/09/2012 CAN CHHA Toronto ON -Px mx, ID “www.sanlorenzo.ca”e “Voces Latina” 22322 SDC0650-0700 6045 30/09/2012 CAN KBS World,Sackville-Lettura rapporti di ascolto,ID in S 45454 Fbr

CHL - CILE2122- 17680 30/07/2012 CHL CVC International,Santiago- Px sportivo su olimpiadi in S 24433 GS

CHN - CINA REP. POP.2300-2319 3950 09/01/2013 CHN PBS Xinjiang,Urumqi-ID,spot,nxs e mx in C 33443 Fbr2300-2320 4750 04/12/2012 CHN CNR 1 V.of China,Nanning-ID,spot radio nxs,ID e px in C 35322 Fbr2312-2326 4750 10/01/2013 CHN CNR1,Hailar-Px e ID in C 43343 Fbr2034- 4800 22/10/2012 CHN V.of China,Golmud-Px in C(meglio in LSB) 22222 BP2020- 4820 17/11/2012 CHN PBS Xizang, Lhasa Baiding-Mx locale in C 23222 RZ2023- 4820 01/12/2012 CHN Xizang PBS,Lhasa-Mx locale,annunci in C 33333 BP1332-1400 4850 20/11/2012 CHN CNR,Urumqi-Px,mx,ID,mx in Kazaco 35322 Fbr2108- 4905 02/02/2013 CHN Xizang PBS,Lhasa-Mx e px in tibetano(// 4920,6130 e 7385kHz) 23332 BP2108- 4920 02/02/2013 CHN Xizang PBS,Lhasa-Mx e px in tibetano(// 4905,6130 e 7385kHz) 23332 BP1647- 5060 06/01/2013 CHN Xinjiang People's BS,Urumqi-Mx e px in C 23332 BP1452- 5915 18/11/2012 CHN R.China Int.,Hothot-Dibattito,px in mongolo 22332 BP2103- 5935 17/07/2012 CHN PBS Xizang,Lhasa- Px musicale in C 34433 GS1456- 5960 18/11/2012 CHN Xinjiang PBS,Urumqi-Commenti in C 23332 BP1756- 6025 24/05/2013 CHN Zxizang People's BC St.,Lhasa-Mx locale non stop,px in tibetano 23332 BP1735-1745 6040 17/28/2012 CHN R.China Int.,Urumqi-ID,schedule,web,ID,px "cultura cinese" in Ru 45454 Fbr1500- 6050 18/11/2012 CHN Xizang PBS,Lhasa-Mx,T/S,nxs in C 23332 BP2308-2312 6080 10/01/2013 CHN CNR 1,Ge'ermu/Gelmud-Nxs,ID,reportage in C 45343 Fbr2148-2200 6100 06/09/2012 CHN R.China Int.,Xian-Px,mx,ID web ID in A 45544 Fbr1850- 6100 16/11/2012 CHN China Radio Int.,Beijing-"Life in China"; "Keyword of the day"corso in E 45444 RZ2259-2308 6100 10/01/2013 CHN R.China Int.,Beijing-Mx,S/ON,ID in C e P,schedule,nxs in P 45554 Fbr1559- 6105 20/05/2013 CHN R.China Int.,Shijiazh-Px in russo 33333 BP1906-1916 6110 10/01/2013 CHN R.China Int.,Xian-Nxs,ID e web,px in Ru 54554 Fbr2308-2322 6110 30/05/2013 CHN CNR 11,Lhasa-Mx e commenti,ID in Tibetano 45343 Fbr2312-2328 6130 10/09/2012 CHN CNR via Lhasa-Nxs,ID anche in E,px in Tibetano 44454 Fbr1550-1614 6130 08/09/2012 CHN PBS Xizang,Lhasa-Mx tradizionale,in C,ID e mx in E 35242 Fbr1527- 6130 10/01/2013 CHN Xizang PBS,Lhasa-Mx/canti,annunci e px in tibetano 33333 BP2108- 6130 02/02/2013 CHN Xizang PBS,Lhasa-Mx e px in tibetano(// 4905,4920 e 7385kHz) 33333 BP2254-2308 6130 30/05/2013 CHN PBS Xizang,Lhasa-Interviste,ID,mx,ID,nxs in Tibetano 45433 Fbr1615-1628 6140 08/09/2012 CHN CNR,Lingshi-ID e px in Kazaco 34322 Fbr2230-2245 6145 30/05/2013 CHN PBS Qinghai,Xining-Nxs,spot R,QRM da CNR in C 43443 Fbr2200-2206 6190 30/05/2013 CHN CNR 2,Geermù-ID,nxs,ID,spot R e px in C 44444 Fbr2157-2200 6200 20/10/2012 CHN Xixang PBS,Lhasa-parlato,ID,mx in Tibetano 35422 Fbr1605-1628 6200 29/12/2012 CHN PBS Xizang,Lhasa-Nxs,ID e px in E 25342 Fbr2214-2230 6280 01/12/2012 CHN SHO XI Wang Zhi Sheng-ID spot radio,nxs in C 54444 Fbr2230-2245 6280 12/04/2013 CHN Firedrake (CLA)-Px,ID,spot in C 45343 Fbr1816- 7205 02/08/2012 CHN R.China Int.,Urumqi-Px e ID in Russo 33333 BP2100-2112 7205 21/11/2012 CHN R.Cina Int.,Xian-ID,nxs,ID,//kHz 9655,reportage in E 44554 Fbr1747- 7205 21/03/2013 CHN R.China Int.,Beijing-ID e px in E 44444 BP1818- 7210 19/03/2013 CHN R.China Int.,Urumqi-Px in russo 44444 BP1727- 7245 25/01/2013 CHN China R. Int., Xian–Px parlato e mx in esperanto 44333 VGC1952- 7245 17/02/2013 CHN R.China Int.,Baoji-Mx,px e ID in russo 54444 BP1639-1650 7255 08/01/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Px"economia",ID e px in E 54554 Fbr1726-1735 7255 11/01/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Nxs,ID,px "China Drive" in E 55444 Fbr1630- 7255 18/01/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Nxs,ID in E 44444 BP2214-2224 7260 13/12/2012 CHN R.Cina Int.,Urumqi-Px sulla tradizione culinaria di Shangai,ID in P 45554 Fbr2106-2130 7265 29/11/2012 CHN R.Cina Int.,Urumqi-Px e ID,//kHz 7310 in It. 55544 Fbr1348-1400 7265 13/12/2012 CHN R.Cina Int.,Urumqi-Px,ID in Hindi,web in E,schedule OFF in Hindi 45333 Fbr1650-1700 7265 08/01/2013 CHN R.China Int.,Urumqi-ID in Ru e E,web e px in Ru 45454 Fbr1754- 7265 21/03/2013 CHN R.China Int.,Urumqi-Mx cinese,px in russo 54444 BP1735-1750 7275 11/01/2013 CHN R.China Int.,Urumqi-Px e ID,spot R web,px in C 44444 Fbr2312-2330 7300 10/03/2013 CHN R.China Int.,Urumqi-Nxs,ID,px,ID,web in C 55444 Fbr2330-2347 7310 10/03/2013 CHN PBS Sxinjiang,Urumqi-Parlato,ID,spot in C 43343 Fbr2347-0000 7315 10/03/2013 CHN CNR,Xian-Px,ID,mx,px in C 35443 Fbr1816- 7315 17/04/2013 CHN R.China Int.,Kunmin-Px in mandarino 44444 BP1830-1840 7340 17/09/2012 CHN R.China Int., Kashi-ID,web e px,//kHz 7435 SINPO 43453 in It. 45554 Fbr1808- 7340 10/02/2013 CHN R.Cina Int.,Kashi–ID, attualità e cultura in It. 44333 VGC1828-1842 7340 21/04/2013 CHN R.Cina Int.,Kashi-Px musicale in It. 55444 Fbr1820- 7340 05/06/2013 CHN R.China Int.,Kashi-ID,economia,scheda,mx in It 44444 BP2102- 7345 26/06/2012 CHN R.Cina Internazionale,Kashi-Px in Italiano 55555 GS1911-1930 7350 27/11/2012 CHN R.Cina Int.,Urumqi-Px musicale,ID,mx in F 43443 Fbr2208-2216 7350 08/12/2012 CHN R.Cina Int.,Urumqi-Px con mx,ID e px in F 55555 Fbr

Page 35: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1705- 7350 11/03/2013 CHN CRI, Kashi Saibagh-Nxs in F 55545 RZ2216-2230 7375 08/12/2012 CHN CNR2,Beijing-Reportage con nxs,ID in C 45444 Fbr1610- 7385 11/08/2012 CHN Xizang P.B.S., Lhasa-Px cultura ambientale in E 43343 RZPi2108- 7385 02/02/2013 CHN Xizang PBS,Lhasa-Mx e px in tibetano(// 4905,4920 e 6130kHz) 33333 BP1810-1830 7435 29/11/2012 CHN R.Cina Int.,Jinhua-px e ID,//kHz 7340 SINPO uguale in It. 45554 Fbr1503- 9435 07/02/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Nxs,web,ID in E 55544 BP1746- 9435 01/05/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Px in ungherese 54444 BP1954- 9440 28/02/2013 CHN R.China Int.,Kunming-ID,nxs in E 43343 BP1750- 9450 01/05/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Mx,px in hausa per Africa 33333 BP2011- 9455 18/02/2013 CHN CNR1,Lingshi-Mx locale,px in mandarino 33333 BP1728- 9470 06/06/2013 CHN R.China Int.,Xian-Px in russo 33333 BP2245-2300 9480 01/12/2012 CHN CNR,Baoji-Mx e ID in Tibetano 35443 Fbr1248-1300 9480 17/04/2013 CHN CNR,Baoji-Sifangshai-Px e ID,spot in tibetano 45333 Fbr1300-1315 9540 17/04/2013 CHN R.Cina Int.,Urumqi-ID,nxs in C 35322 Fbr1620- 9570 19/02/2013 CHN R.China Int.,Beijing-Informatica e mercati,ID in E 43343 BP1730-1745 9610 03/01/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Intervista prossimi giochi olimpici di Rio in Croato 45444 RZ1830-1845 9615 05/12/2012 CHN R.Cina Int.,Urumqi-ID e px con mx in G 55544 Fbr1930-1945 9615 03/01/2013 CHN R.China Int.,Urumqui- ID,medicina tibetana, mx, corso lingua C in G 55445 RZ1348-1400 9630 26/11/2012 CHN CNR,Lingshi-Nxs con reportage,ID in C 35343 Fbr2100-2110 9640 05/12/2012 CHN R.Cina Int.,Kashi-ID in C e S,nxs in S 45554 Fbr1100-1112 9645 26/11/2012 CHN R.Cina Int.,Beijing-ID,nxs in Cantonese 35333 Fbr1918-1930 9655 21/11/2012 CHN R.Cina Int.,Kunming-Px,in turco,ID e web in E,px in Turco 45554 Fbr2206- 9685 14/07/2012 CHN R.Cina Int., Kashi-Nxs,ID,//kHz 9410 in P 45554 Fbr1918- 9730 02/01/2013 CHN R.China Int.,Kashi-ID e px in portoghese 33333 BP2007- 9745 12/09/2012 CHN China R. Int., Urumqi – Px parlato in esperanto 54433 VGC-d2021- 9745 21/01/2013 CHN China R. Int.,Urumqi–ID, mx, px parlato in esperanto 44333 VGC1402- 9765 29/07/2012 CHN China R. Int., Xian-Nxs in E 55444 RZF1400-1410 9795 27/11/2012 CHN R.Cina Int.,Urumqi-ID,web,nxs in E 45554 Fbr0845-0902 9810 06/01/2013 CHN China National R. 2,Bacij Sifanshang-Px mx locale, ID, T/S at 0900 in C 44333 RZ0719-0735 9835 27/11/2012 CHN PBS,Xinjiang-Px,ID,spot radio,mx in C 45322 Fbr1620-1635 9875 04/01/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Successi cinesi sport 2013, ID px “ China Drive” in E 45444 RZ1533- 9880 21/04/2013 CHN R.China Int.,Xian-Mx leggera non stop 33333 BP1645-1700 9890 06/01/2013 CHN China National R. 1,Uyghur-Px conversazione, mx in vernacolo 33333 RZ1100-1110 11630 05/09/2012 CHN CNR,Lingshi-ID,nxs,reportage in C 35242 Fbr1536- 11665 17/04/2013 CHN R.China Int.,Kunmin-Px in pashtu 33333 BP1732-1750 11690 09/10/2012 CHN R.China Int.,Kashi-Px,lezione di cinese,ID in F 45444 Fbr1230-1249 11805 05/09/2012 CHN CNR,Beijing-ID e px,OFF in C 35353 Fbr2200-2217 12035 25/06/2012 CHN R.China Int., Xian-ID,nxs,ID,nxs in C 45433 Fbr1750- 13570 27/05/2013 CHN R.China Int.,Xian-Px in E // 13760kHz 33333 BP1237-1243 13575 12/04/2013 CHN R.China Int.,Urumqi-//kHz 13600,nxs,ID,web,spot R in Ru 45554 Fbr1252-1300 13575 08/05/2013 CHN R.Cina Int.,Urumqi-Px sul buddismo,ID e web in Ru 55544 Fbr1445-1500 13600 19/10/2012 CHN R.Cina Int.,Kashi-Reportage,ID in Tamil 44444 Fbr1541- 13640 24/07/2012 CHN R. China Int., Kashi Saibagh- Px in E,giochi olimpici 55555 BM1528- 13640 03/08/2012 CHN R. China Int., Kashi Saibagh-Px in E,commenti attualità 55555 BM1335- 13670 24/03/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Nxs,economia,ID in E (// 13790kHz) 43343 BP1550- 13680 24/07/2012 CHN R. China Int.,Kashi Saibagh-Px in C,nxs,commenti di attualità 55555 BM1554- 13680 03/08/2012 CHN R.China Int., Kashi Saibagh- Px in C,nxs,interviste 55555 BM0737-0743 13710 12/07/2012 CHN China R.Int.,Kashi-Nxs,ID,parlato in E 55444 LV1604- 13760 03/08/2012 CHN R.China Int., Kashi Saibagh-Px in E,nxs 55555 BM1611- 13790 03/08/2012 CHN R.China Int., Kashi Saibagh,Px in A,nxs 55555 BM1310- 13790 30/30/2013 CHN R.China Int.,Urumqi-ID,intervista su media in E 43343 BP1314- 13855 30/03/2013 CHN R.China Int.,Urumqi-Px su musica/canto in mandarino 43333 BP1641- 13860 03/08/2012 CHN R.China Int., Shjiazhuang-Px in Russo,nxs,cultura cinese,mx locale 55555 BM1603- 13860 24/07/2012 CHN R. China Int., Shijiazhuang- Px in Russo,nxs 44444 BM1146-1156 15110 17/09/2012 CHN R.China Int Urumqi-Mx,ID e px in Esperanto 45433 Fbr1238-1249 15110 08/04/2013 CHN R.China Int.,Urumqi-ID,spot R,px in C 54444 Fbr0730-0745 15130 13/03/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Lezione di cinese,ID,web e px in S 45554 Fbr1003-1007 15190 04/12/2012 CHN China R.Int.,Urumqi-Nxs,ID,px in E 44444 LV1356- 15205 11/11/2012 CHN R.Cina Int. Bejing- Px in Francese-ID internet termine trasmissione 55555 BM1342-1358 15205 13/03/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Reportage,ID,Lez di cinese in F 55544 Fbr0901- 15210 20/01/2013 CHN R.China Int.,Kunming-ID,px per Pacifico in E 33333 BP1518-1530 15245 27/05/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Reportage,ID,web in E 54444 Fbr0927-0930 15250 14/01/2013 CHN China R.Int.,Kunming-Mx,parlato in C 44423 LV0901-0905 15270 22/08/2012 CHN China R.Int.,Kashi-Nxs,ID,T/S in E 55544 LV0937-0941 15270 03/05/2013 CHN China R.Int.,Kashi-Parlato in E 55434 LV0845- 15335 26/12/2012 CHN R.China Int.,Kashi-ID,px in russo 44433 BP0516-0512 15350 18/10/2012 CHN China R.Int.,Kashi-Px,parlato in E 45434 LV0920-0924 15350 06/06/2013 CHN China R.Int.,Kashi-Nxs,parlato in E 45333 LV0830- 15390 11/07/2012 CHN China National Radio 13, Lingshi- Px musica sinfonica in Uighur e ID 35444 GS0837- 15480 11/07/2012 CHN China National Radio 1,Beijing- Px parlato in C 23332 GS0840- 15500 11/07/2012 CHN China National Radio 2, Beijing-Px parlato in C 22332 GS1038-1044 15525 18/03/2013 CHN China R.Int.,Urumqi-Parlato in C 44343 LV

Page 36: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

0912- 15565 17/03/2013 CHN R.China Int.,Xian-Px in mandarino (// 15525kHz) 23332 BP0818- 17490 14/10/2012 CHN R.China Int.,Kashi-Px in E,ID e mx 43333 BP0721-0735 17490 15/03/2013 CHN R.Cina Int.,Kashi-Reportage,ID,web,spot in E 45433 Fbr0817- 17490 01/04/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Nxs,economia,ID in E 44444 BP0901-0905 17490 27/05/2013 CHN China R.Int.,Kashi-Nxs,ID,px in E 55434 LV0615- 17515 29/09/2012 CHN R.Cina Int., Kashi – ID, attualità e cultura in It. 44333 VGC0649- 17515 14/10/2012 CHN R. Cina Int., Kashi – ID, corso di cinese in It. 44444 VGC0640-0700 17515 22/04/2013 CHN R.Cina Int .,Kashi-Mx,ID,lezione di cinese in It. 55454 Fbr0950-1000 17570 09/09/2012 CHN R.China Int., Urumqi-Lezione di C in E,ID web,OFF in E 44454 Fbr1240-1246 17575 03/10/2012 CHN R.China Int.,Shijazhuang-Racconto con mx,ID in Ru 45454 Fbr1145-1200 17580 09/09/2012 CHN CNR,Lingshi-Mx,ID,spot R,px musicale con commenti in C 35533 Fbr0937- 17690 03/03/2013 CHN R.China Int.,Jinhua-Px,nxs,ID in E 23332 BP0807- 17800 17/03/2013 CHN R.China Int.,Kashi-Nxs,ID in E 43343 BP

CLM - COLOMBIA0511- 1070 14/03/2013 CLM HJCG R. Santa Fé,SF de Bogotá-Px mx locale, ID "Radio Santa Fé" 32322 SDC0512- 1230 14/03/2013 CLM HJLK R.Calidad,Calì-Px mx e ID “Calidad” 22322 SDC0624- 1309 01/12/2012 CLM HJAK La Voz de la Patría Celestial,Barranquilla-Px relig.(TNX V.Comuzzi) 21321 SDC0500- 1309 15/03/2013 CLM HJAK La Voz de la Patría Celestial,Barranquilla-Px religioso in S 23322 SDC0624- 1340 04/12/2012 CLM HJFB Amor Estereo, SF de Bogotá;-Px mx in S, ID “Amor Estereo” 23322 SDC0415- 1370 02/09/2012 CLM HJBO Em Minuto de Dios, Barranquilla-Mx relig. in S, ID “Minuto de Dios” 12321 SDC0559- 1370 29/11/2012 CLM HJBO Em Minuto de Dios,Barranquilla-Relig. in S,ID“Em. Minuto de Dios” 22322 SDC0430- 1370 07/04/2013 CLM HJBO Minuto de Dios,Barranquilla-Px rel, mx, ID “Minuto de Dios” 23322 SDC0415- 1400 02/09/2012 CLM HJKM Emisora Mariana de Bogotá-Mx, px in S e ID “Emisora Mariana” 23332 SDC0504- 1400 15/10/2012 CLM HJKM Emisora Mariana de Bogotá-Mx,parlato in S e ID “Emisora Mariana” 12321 SDC0449- 1450 27/03/2013 CLM HJNL La Cariñosa,Manizales-Mx, ID “La Cariñosa 1450 AM” 33433 SDC0525- 1470 04/12/2012 CLM HJNT R.Huellas 1470,Calì-Parlato e mx in S 21321 SDC0330- 1470,1 04/05/2013 CLM HJNT R.Huellas 1470,Calì-Parlato e mx in S 21221 SDC0415- 1490 02/09/2012 CLM HJBS Em Punto Cinco, Bogotá-Px mx, ID “Punto Cinco” 22322 SDC0500- 1520 15/10/2012 CLM HJLI R.Libertad,Bogotá-Mx,ID“Desde Bogotà, Colombia esta es Libertad..” 23322 SDC0630- 1520 01/12/2012 CLM HJLQ R.Minuto,Barranquilla-Mx e parlato in S 22322 SDC0432- 1580 12/09/2012 CLM HJQZ R.Maria, Barranquilla -Px religioso, ID “Radio Maria” 21321 SDC0530- 1580 29/11/2012 CLM HJQZ R.María, Barranquilla-Px religioso,rosario in S,ID "Radio Maria" 32322 SDC0415- 1590 02/09/2012 CLM HJIP BBN, Envigado-Px rel, mx, sito web 23322 SDC0550- 1590 29/11/2012 CLM HJIP BBN, Envigado-Px rel, mx, ID “BBN” 22322 SDC2255- 14950 11/08/2012 CLM Salem Stereo, Rioblanco-Mx LA in S 23222 RZPi

CLN - SRI LANKA1915- 5880 13/01/2013 CLN R.Farda,Iranawila-Canti/mx,annunci,px in Farsi 33333 BP1931- 7480 26/12/2012 CLN VoA,Iranawila-Px in E,ID,special english 43333 BP2029- 7480 21/01/2013 CLN VoA via Iranawila–ID, px culturale in E 34222 VGC1623- 7480 27/01/2013 CLN R.Liberty via Iranawila–Px parlato in azero 34333 VGC1715- 7480 11/03/2013 CLN VoA,Iranawila-ID, Various addresses, px in Curdo 34333 RZ1926-1937 7485 19/06/2012 CLN VoA via Iranawila-Px e ID in Special English 45444 Fbr1904- 7485 10/05/2013 CLN VoA,Iranawila-Nxs asiatiche,ID in E 33333 BP1810- 7495 17/04/2013 CLN VoA Deewa R.,Iranawila-Px in pashtu 33333 BP2045-2100 7580 10/12/2012 CLN R.Farda via Iranawila-Nxs,reportage,ID,mx in Farsi 55544 Fbr1641- 7580 18/01/2013 CLN R.Farda,Iranawila-Mx e px in farsi 33333 BP1630-1645 7585 19/06/2012 CLN R.Farda via Iranawila-Mx,ID,mx in Farsi 45544 Fbr1811- 7585 16/04/2013 CLN R.Farda,Iranawila-Canti e px in farsi 44444 BP1403-1415 9310 16/04/2013 CLN Deewa R.,Iranawila-Nxs e reportage,ID,mx in pashto 45343 Fbr1857- 9320 24/03/2013 CLN VoA,Iranawila-Commenti,annuncio,I/S,ID in E,alle 1900 s/off 33333 BP1645-1700 9370 05/01/2013 CLN Deewa Radio,Iranawila-Mx e canti locali,ID,indirizzo web 1652 in Pashto 45333 RZ1658- 9370 27/02/2013 CLN Deewa R.,Iranawila-Mx,nxs,ID in pashtu // 7455kHz 43343 BP1833-1848 9525 06/01/2013 CLN VoA,Iranawila-Lunga intervista in Azero 45343 RZ1852- 9595 04/02/2013 CLN VoA via Iranawila–Px parlato in azero 44333 VGC1648-1658 9780 02/07/2012 CLN VoA Deewa R. via Iranawila-reportage telefonici,ID in Pastho 35343 Fbr1521- 11540 17/04/2013 CLN R.Farda,Iranawila-Mx,px in farsi (rif. IRAN) 33333 BP1658-1705 11750 14/07/2012 CLN Sri Lanka BC,Trincomalee-Mx,parlato in Sinhala 54434 LV1826- 11750 08/08/2012 CLN Sri Lanka BC,Trincomalee-Px in Locale,mx e canti 33322 BP1645-1654 11750 30/07/2012 CLN Sri Lanka B.C.,Trincomalee-Px,mx,parlato in Sinhala 55434 LV1810-1814 11750 21/02/2013 CLN Sri Lanka B.C.,Trincomalee-Px,Mx,Parlato in Sinhala 55434 LV2040- 11900 13/04/2013 CLN VoA, Iranawila-Px "English USA" corso di lingua inglese in F 45444 RZ-B1106-1116 12005 25/06/2012 CLN R.Farda via Iranawila-Mx,ID,mx in Farsi 45544 Fbr1525- 12150 29/07/2012 CLN VoA, Iranwila-Mx e attualità in E 45444 RZF1817- 13755 01/03/2013 CLN VoA,Iranawila-ID,commenti in E 23322 BP1614- 15150 05/03/2013 CLN Athmeeya Yatra Radio,Tricomanlee-Indirizzi, canzoni, px in Awadhi 43333 RZ1408- 15285 11/11/2012 CLN R.Athmeeya Yatra, Trincomalee- Px in Kupiya,nxs 55444 BM1645- 15420 12/04/2013 CLN BBC,Mahe-Changes in the world of tecnology in E 44433 RZ-B1837- 15455 10/05/2013 CLN VoA,Iranawila-Px in E 23322 BP0845- 17630 12/04/2013 CLN R.Farda, Iranawila-Mx locale, px in Farsi 33333 RZ-B0909-0913 17630 27/05/2013 CLN R.Farda via Iaramavilla-Mx,jingle,annunci in Persiano 55434 LV

Page 37: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1229- 17880 21/04/2013 CLN R.Farda,Iranawila-Mx,T/S,px in farsi 43343 BP

CNR - CANARIE IS.1724-1728 621 14/11/2012 CNR Radio Nacional ,Tenerife-Px in S, nxs manifestazioni in Spagna e in EU 44433 RF

CUB - CUBA0415- 1180 08/09/2012 CUB CMBA R Rebelde, Villa Mariá-Px mx, notizie //1550 e 1620 kHz 22322 SDC0440- 1180 18/09/2012 CUB CMBA R.Rebelde -Commenti in E, ID “Rebelde, La Habana” (//1620) 32322 SDC0429- 1340 05/04/2013 CUB CMFL R.Ciudad del Mar,Palmira-Inno cubano, mx, annunci in S 33322 SDC0430- 1550 08/09/2012 CUB CMBA R.Rebelde-Mx,ID “Rebelde La Habana, emisora …."(// 1620 e 1180 kHz) 13321 SDC0429- 1550 12/09/2012 CUB CMBA R.Rebelde -Mx locale,ID“Rebelde La Habana"(//1620 e 1180kHz) 12321 SDC0420- 1620 02/09/2012 CUB CMBA R.Rebelde-Px mx, slogan, notizie, ID "Rebelde" 23322 SDC0430- 1620 08/09/2012 CUB CMBA R.Rebelde-Mx,ID “Rebelde La Habana, emisora… " (// 1180 e 1550 kHz) 33333 SDC0430- 1620 12/09/2012 CUB CMBA R.Rebelde -Mx,ID “Rebelde La Habana, emisora de la revolución” 43433 SDC0157-0201 5025 14/09/2012 CUB R.Rebelde,Bauta-Parlato,mx,nxs in S 32222 LV0512- 5025 22/09/2012 CUB R.Rebelde, La Habana – Px mx locale in S 34222 VGC0622- 5025 10/11/2012 CUB R.Rebelde,Bauta-Mx LA,px in S 33333 BP0545- 5025 18/11/2012 CUB R.Rebelde, La Habana-Mx cubana e px in S 43333 RZ0305-0309 5025 16/12/2012 CUB R.Rebelde,La Habana-Radiocronaca sportiva,mx,ID in S 42333 LV2255- 5040 17/11/2012 CUB R.Habana Cuba, La Habana-ID mx tipica, nxs "Noticias" in S 34333 RZ0620- 5040 25/11/2012 CUB R.Habana,Bauta-Nxs su Congo,ID in S 33333 BP0453- 5040 27/01/2013 CUB R.Habana Cuba,La Habana–Nxs in S 34222 VGC0517- 5040 10/05/2013 CUB R.Habana,Habana-Nxs,ID in E 43333 BP0614- 6060 14/10/2012 CUB R. Habana Cuba, La Habana – Px attualità in E 24332 VGC0620-0640 6060 09/05/2013 CUB R.Habana Cuba,La Habana-Reportage,mx,ID in E 45333 Fbr0605-0640 6060 14/05/2013 CUB R.Habana Cuba,La Habana-Nxs,ID,mx,nxs in E 35333 Fbr0530-0555 6060 15/05/2013 CUB R.Habana Cuba La Habana-Nxs,ID,web,reportage,ID in E 45343 Fbr0648-0700 6125 07/09/2012 CUB R.Habana,La Habana-ID,px sulla musica messicana,ID,nxs,OFF in E 35422 Fbr0623-0634 6125 06/03/2013 CUB R.Habana,Cuba-ID,programma DX "Dxers Unlimited" in E 45434 LV0348-0354 11760 14/07/2012 CUB R.Havana,Cuba-Px (intervista),ID,parlato in S 55434 LV2310- 15230 11/08/2012 CUB R.Habana,Bauta-Mx cubana in S 43333 RZPi2125- 17705 30/07/2012 CUB R.Habana Cuba,La Habana- Px parlato in S 34433 GS

CVA - CITTA' DEL VATICANO1938- 3975 22/02/2013 CVA R.Vaticana, S.Maria di Galeria-Mx,I/S,rosario in latino 54454 BP0647-0700 6075 29/08/2012 CVA R.Vaticana,S.Maria di Galeria-ID,nxs in A 54554 Fbr0645-0707 6075 31/08/2012 CVA R.Vaticana S.Maria di Galeria-I/S, saluti in latino,ID e web in A 55454 Fbr0947-0950 6075 09/09/2012 CVA R.Vaticana S.Maria di Galeria-I/S,ID,schedule multilingue per l'Angelus 45554 Fbr1945- 6075 19/03/2013 CVA R.Vaticana,S.Maria Galeria-Preghiera in latino 44444 BP1811- 6185 13/03/2013 CVA R.Vaticana,S.Maria di Galeria-Elezione del Papa in E 44444 BP0806- 7250 05/08/2012 CVA R.Vaticana,S.Maria di Galeria-S.Messa in It 44444 BP1630- 9635 30/12/2012 CVA R.Vaticana,S.Maria di Galeria-I/S,ID in A 23322 BP1947- 9755 28/03/2013 CVA R.Vaticana,S.Maria Galeria-Preghiera in latino 33333 BP1827-1829 11625 11/04/2013 CVA R.Vaticana,S.Maria Galeria-I/S ripetuti,s/off 43333 LV1028- 11740 27/01/2013 CVA R.Vaticana,S.Maria di Galeria–Mx sacra (liturgia per Eur/Est) 55444 VGC0615-0619 13765 14/02/2013 CVA R.Vaticana,S.Maria Galeria-ID,px per l'Africa in F 45434 LV1746-1800 13765 21/03/2013 CVA R.Vaticana,S.Maria di Galeria-Px,in E,ID in e e latino 45444 Fbr1803- 13765 01/05/2013 CVA R.Vaticana,S.Maria Galeria-Nxs,ID in portoghese 33333 BP1629-1634 15570 14/12/2012 CVA R.Vaticana,S.Maria Galeria-I/S,ID in Latino,px in Amarico 45423 LV1654- 15570 05/03/2013 CVA R.Vaticana, S.Maria di Galeria-Nxs in Tigrinya 55444 RZ1216-1223 17590 03/10/2012 CVA R.Vaticana,S.Maria di Galeria-Px ,ID,OFF in It 45454 Fbr1230-1240 17590 03/10/2012 CVA R.Vaticana,S.Maria di Galeria-Campane a festa,ID e px in C 45454 Fbr

CYP - CIPRO1945- 5875 17/02/2013 CYP BBC,Zygi-Px in E 43343 BP1911- 7375 24/02/2013 CYP BBC,Zygi-Px in A 33333 BP1657-1700 9505 02/12/2012 CYP BBC via Limassol-Nxs,ID,reportage,ID in E 43443 Fbr1616- 9505 19/02/2013 CYP BBC,Zygi-Sport,ID in E 43343 BP1852- 9815 23/01/2013 CYP BBC,Zygi-Mx,nxs su Africa(Burundi,Nigeria) in vernacolo 44444 BP1845- 9815 04/02/2013 CYP BBC WS via Limassol–Px in lingue africane 54444 VGC1911- 9915 08/07/2012 CYP BBC,Zygi-Px in A 32232 BP0658- 9915 20/01/2013 CYP BBC,Zygi-ID,commenti in A 44444 BP1454- 11760 07/02/2013 CYP BBC,Zygi-Commenti,ID in E 43333 BP1546- 13660 24/07/2012 CYP BBC,Limassol- Px in Pashto,nxs,commenti sportivi 54455 BM1550- 13660 03/08/2012 CYP BBC, Limassol- Px in Pashto,nxs,interviste e commenti 55555 BM1635- 13821 03/08/2012 CYP BBC, Limassol- Px in E,rubrica economica 54444 BM1552- 15390 13/09/2012 CYP BBC WS via Limassol – Px parlato in tamil 54333 VGC-d0612- 15490 29/09/2012 CYP BBC WS via Limassol – Px attualità in F 34333 VGC1431- 15710 11/11/2012 CYP BBC, Limassol- Px in Dari,ID internet 55555 BM0827- 17660 01/01/2013 CYP BBC,Zygi-Px su una nuova Libia,px in E 33333 BP1118-1125 17780 17/09/2012 CYP BBC via Limassol-Reportage..Canada,giappone,Turchia,ID in Hausa 45554 Fbr1425- 21470 29/07/2012 CYP BBC, Limassol-Nxs olimpiche in E 55545 RZF

Page 38: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1541- 21470 23/09/2012 CYP BBC,Zygi-Sport,ID in E 43333 BP1539-1546 21470 03/11/2012 CYP BBC via Limassol-Sport,ID,nxs in E 45554 Fbr1410-1430 21470 21/11/2012 CYP BBC via Limassol-Nxs,ID,reportage,ID in E 55555 Fbr1457- 21470 20/01/2013 CYP BBC WS via Limassol–ID, px attualità africana in E 54444 VGC1645- 21470 22/02/2013 CYP BBC,Zygi-Nxs,sport in E 43343 BP1503-1519 21470 14/03/2013 CYP BBC via Limassol-Nxs,ID,reportage Africa in E 55454 Fbr

CZE - CECA REP.2137- 270 03/07/2012 CZE Cesky rozhlas 1,Topolna- Parlato e musica in Czech 34544 GS1930- 270 21/10/2012 CZE Cesky Rozhlas 1, Topolna-Mx varia in ceco 44444 RZ2052- 270 12/04/2013 CZE Ceský rozlas 1,Topolná-Mx pop/rock non stop 33333 BP1656-1659 639 15/10/2012 CZE Ceský rozhlas, Liblice / Svinov-Px in ceco, parlato 55555 RF1736-1739 639 14/11/2012 CZE Ceský rozhlas Liblice / Svinov-Px in in ceco, nxs, interviste 43443 RF2048- 954 06/08/2012 CZE Cesky Rozhlas 6,Dobrochov- Px parlato in Czech 45544 GS1947- 954 25/02/2013 CZE Ceský Rozhlas 6,Dobrochov-Px e mx in ceco 33333 BP0718- 1332 17/11/2012 CZE Cezky Rozhlas 2/6,Domanil- Musica con disturni da Romania 43333 CB

D - GERMANIA2143- 153 03/07/2012 D Deutschlanfunk,Donebach- Parlato in D (ant. Loop) 33443 GS1525-1531 153 15/10/2012 D Deutschlandfunk, Donebach-Px in G , mx, ID, nxs 55444 RF2100- 177 23/07/2012 D Deutschlandradio Kultur,Oranienburg- Nxs in G 33343 GS1700- 177 24/11/2012 D Deutschland Radio Kultur,Zehlendorf-Px in G 55555 CB1745-1800 177 02/01/2013 D Deutschlandaradio Kultur,Oranjenbur-Mx “Da Capo”,T/S alle1800, nxs in G 33343 RZ2000- 177 25/04/2013 D DLR Kultur,Zehlendorf-Mx locale in G 54444 BPC1539-1542 182 15/10/2012 D Europe 1, Felsberg (Saarlouis)-Px in F, px con telefonate ascoltatori, mx 44343 RF2058- 183 23/07/2012 D Europe 1, Felsberg-Px talk show in F 33343 GS2034- 183 12/04/2013 D Europe 1,Felsberg-Nxs,ID in F 43333 BP2118- 207 20/07/2012 D Deutschlandfunk,Aholming-Px in G 34444 GS1543-1547 207 15/10/2012 D Deutschlandfunk, Aholming-Px in G, dibattito con intermezzi mx 33333 RF1652- 207 24/11/2012 D Deutschlandfunk,Ahelung-Px in G 55555 CB1845-1900 207 02/01/2013 D Deutschlandfunk,Aholming-Px attualità politica in G 44344 RZ2116- 207 25/04/2013 D DLF,Aholming-Px in G 44444 BPC1628-1630 549 14/11/2012 D Deutschlandfunk, Nordkirchen/Thurnau -Px in G 43333 RF2336-2340 756 14/11/2012 D Deutschlandfunk,catena-Px in G - parlato , mx 55454 RF2052- 801 23/07/2012 D Bayern Plus,Munchen- Px musicale in G 44444 GS2302 801 15/11/2012 D Bayern Plus,Munchen-Mx in G 33333 BP1812- 801 19/11/2012 D Bayern Plus,Munchen-Mx in G, ID 55555 CB2015- 828 01/12/2012 D NDR Info,Hannover-Nxs in G 44444 CB1805- 855 22/11/2012 D Deutschlandfunk Radio Kultur,Berlin-Nxs in G 55555 CB1658-1702 873 15/11/2012 D AFN Power Network, Oberursel / Weißkirchen-Px in E, mx, ID, nxs 54554 RF1930-1946 873 13/11/2012 D AFN Weissenkirchen-ID,nxs,mx,sport in E 35443 Fbr0618- 873 22/11/2012 D AFN Power,Oberusle-Px in E 33333 CB1813-1817 972 15/11/2012 D Funkhaus R.Colonia,Hamburg-Px in It,nxs,mx,200°Ann.favole Fr.Grimm 54434 RF1900-1915 972 03/12/2012 D WDR R.,Colonia-ID,nxs in Croato 44454 Fbr1850-1900 972 05/12/2012 D WDR R.,Colonia-Mx,"L.Dalla",20 anni da morte di Franco Franchi in It 44554 Fbr1900-1908 972 05/12/2012 D WDR .,Colonia-ID,px "radioforum" in Croato 44554 Fbr1750-1800 972 26/04/2013 D WDR Colonia-Rassegna stampa,eventi in germania,ID in It. 35343 Fbr2115- 990 03/07/2012 D Deutschlandradio Kultur,Berlin- Px parlato in D 44544 GS1743-1746 990 15/11/2012 D DeutschlandRadio Kultur,Berlin Britz-Px in G, interviste 43433 RF2040- 1044 06/08/2012 D MDR Info,Dresden- Px parlato in G 33443 GS2034- 1143 06/08/2012 D AFN PowerNet,Hirschlanden- Px parlato in E 23443 GS1830- 1143 09/12/2012 D AFN Power Network,Stuttgart-Mx natalizia in E 32322 CB2216- 1179 24/11/2012 D Antenne Saar,Heusweiler-Px in G con commenti 43343 BP2119-2130 1179 23/11/2012 D Antenne Saar,Heusweiler-Px in G,nxs 33433 RF0431- 1269 26/04/2013 D DLF,Neumünster-Mx,attualità in G 44444 BPC1803- 1323 23/11/2012 D V.of Russia,Wachebruinn-Nxs in G 55555 CB1800- 1323 08/12/2012 D V.of Russia,Wachenbrunn-Nxs in G 33242 CB0956-0959 1422 15/11/2012 D Deutschlandfunk, Heusweiler-Px in G, nxs politiche, ID 44333 RF1805- 1422 16/11/2012 D Deutschlandfunk,Hensweilwr-Musica e parlato in G 44444 CB1815- 1422 26/11/2012 D Deutschlandfunk,Heisweiler-Politica in G 44444 CB1710- 1422 09/12/2012 D Deutschlandunk,Heusweiler-News in G 55555 CB2018-2040 3220 18/11/2012 D KCBS via Hamburg-Mx,parlato,QRM pirata greca,ID in Koreano 35211 Fbr0620-0635 3955 01/09/2012 D R.700,Weenermoor-Mx,ID,mx in G 34443 Fbr0700-0710 3955 07/09/2012 D R.700,Weenermoor-Mx,ID,mx in G 35443 Fbr1900-1920 3955 13/10/2012 D R.700,Weenermoor-Mx,ID,nx e px musicale in G 35443 Fbr1915-1920 3955 06/02/2013 D Radio 700,Kall Krekel–Notiziario vove femminile in G 45444 AS1845-1900 3955 21/12/2012 D V.of Indonesia via Kall/Krekel-Mx,ID multilingue dal px in G 45454 Fbr1720-1735 3955 01/01/2013 D WYFR Family R.,Wertachtal-Px religioso,ID,mail,px religioso in G 35333 Fbr2204-2210 3985 15/03/2013 D R.700 Weenermoor-Mx,ID,mx,in G 35443 Fbr1917- 3985 11/04/2013 D R.700, Kall- Mx varia, ID in G 33233 RZ-B2115- 3985 12/04/2013 D Radio 700,Kall-Mx various international hits in G 34333 RZ-B1943-2000 3985 04/06/2013 D R.700 Kall/Krekel-Mx,ID,spot vari,ID,mx,con commenti in G 45343 Fbr

Page 39: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

2310-2318 3985 08/06/2013 D R.700 Kall/Krekel-Mx,ID,spot vari,ID,mx,con commenti in G 45343 Fbr2056- 3995 03/08/2012 D Deutsches Radio 700,Weenermoor-Px con mx folk in G 34333 GS2130-2145 3995 18/11/2012 D HCJB via Weenermoor-ID,mx e px religioso in G 44444 Fbr0720-0750 3995 19/11/2012 D HCJB via Weenermoor-ID,mx e px religioso in G 45343 Fbr1618-1635 3995 19/11/2012 D HCJB via Weenermoor-ID,mx e px religioso in G 45242 Fbr1928- 3995 01/01/2013 D HCJB,Weenermoor-Canti e px religioso in G 33333 BP1930-1945 3995 04/06/2013 D HCJB via Weenermoor-ID,web,px in G 35343 Fbr1947- 5885 22/02/2013 D VoA,Biblis-Nxs e px in albanese 43343 BP1938- 5895 19/03/2013 D R.Liberty,Lampertheim-Nxs,ID in bielorusso 32332 BP1950- 5930 22/02/2013 D R.Liberty,Biblis-Px in bielorusso 54444 BP0955-1000 5955 11/03/2013 D KBC via Nauen-Mx,ID,jingle,spot KBC shop in E 45554 Fbr1902- 5995 20/05/2013 D R.Svoboda,Biblis-Nxs,ID in russo 43333 BP0818-0830 6005 07/09/2012 D R.700,Kall/Krekel-Px musicale,ID,mx in G 35433 Fbr1012-1030 6005 02/02/2013 D R.700,Kall/Krekel-Mx,ID,jingle in G 45444 Fbr0618-0645 6005 31/05/2013 D R.Belarus via Kall/Krekel-Reportage,ID,web,schedule,mx in G 45343 Fbr1802-1816 6065 04/07/2012 D RFE via Biblis-Mx,ID,nxs e reportage in Rou 43453 Fbr1857- 6065 24/07/2012 D VoA,Biblis-ID,nxs in Albanese 23332 BP1815- 6065 02/08/2012 D R.Liberty,Biblis-Px in Rumeno 23332 BP2108- 6070 26/06/2012 D Radio 6150,Rohrbach-Px musicale e parlato in Dutch 34543 GS0900-0945 6070 21/07/2012 D R.6150 via Bavaria-trasmette mx e ID di ex off-shore in E,G e Dutch 45444 Fbr1106-1130 6070 27/06/2012 D R.6150 via Bavaria-trasmette mx e ID di ex off-shore in E,G e Dutch 35433 Fbr2324-2357 6070 27/06/2012 D R.6150 via Bavaria- Mx R.Caroline-Transportradio in E,G e Dutch 45444 Fbr0705-0754 6070 28/06/2012 D R.6150 via Bavaria-Mx e trasmissioni di ex off-shore in E,G e Dutch 45554 Fbr2110- 6070 17/07/2012 D R. 6150,Rohrbach-Px musica vintage in Dutch 23432 GS0806-0915 6070 28/08/2012 D R.6150,Wertachtal-Ritrasmette hit parade di radio pirate in E 35543 Fbr1038-1104 6070 07/09/2012 D R.6150,Wertachtal-Mx,ID,hit parade di R.Caroline Int. in E 45454 Fbr1132-1200 6070 12/09/2012 D R.6150,Wertachtal-Ritrasmette hit parade di radio pirate in E 45554 Fbr1028-1048 6070 28/09/2012 D R.6150,Wertachtal-Mx,ID in E e G,mx in E 45444 Fbr1347-1436 6070 27/03/2013 D R.48 Int.,Rohrbach-ID,mx di R.Noordzee in E e Dutch 45343 Fbr1432-1444 6070 09/04/2013 D R.48 Int.,Rohrbach-ID,mx,nxs in Dutch,ID in E e Dutch 45444 Fbr1240-1258 6070 14/04/2013 D R.6150 Rohrbach-Mx,ID,web,jingle in E 45444 Fbr2210- 6070 11/04/2013 D R.6150,Rohrbach-Mx e annunci in E e G 33333 RZ-B1008-1028 6085 28/09/2012 D Transportradio,Wertachtal-Mx,ID,spot R,mx in Dutch 35443 Fbr0708-0720 6085 01/11/2012 D R.700 Kall/Krekel-Mx,ID,mx in G 45433 Fbr0934- 6085 20/01/2013 D R.700,Kall Krekel-Mx country/rock,px in G 43343 BP0838-0900 6085 11/02/2013 D R.700,Kall/Krekel-Mx,ID,jingle,// kHz 3985 e kHz 6005 in G 45444 Fbr1240-1258 6085 28/12/2012 D R.700 Kall/Krekel-Mx,ID,nxs in G 44343 Fbr1316-1332 6085 10/01/2013 D R.700 Kall/Krekel-Mx,ID jingle spot R,nxs in G 35443 Fbr0937-1000 6095 24/06/2012 D KBC via Wertachtal-Mx,ID,jingle in E 45554 Fbr1100-1110 6095 24/06/2012 D KBC via Wertachtal-Mx,ID,jingle,mx in E 45554 Fbr0828-0917 6095 28/06/2012 D KBC via Wertachtal-Mx,ID.mail,mx,jingle in E 45554 Fbr1220-1242 6095 08/07/2012 D KBC via Wertachtal-Mx,ID.mail,mx,jingle,commenti alle mx in E 45554 Fbr0900-0910 6095 25/08/2012 D KBC,Wertachtal-Mx,spot vari,jingle,ID in E 55555 Fbr1100-1118 6095 02/09/2012 D KBC,Wertachtal-Mx,ID,jingle,mx in E 55555 Fbr0832-0943 6095 11/09/2012 D TransportRadio,Wertachtal-Mx,ID,web,nxs,mx in Dutch 45544 Fbr0915-0940 6095 13/09/2012 D TransportRadio,Wertachtal-Mx,ID,web,nxs,mx in Dutch 45554 Fbr0908- 6095 22/09/2012 D Mighty KBC R. via Wertachtal – Px mx country in E 44444 VGC1344-1356 6095 30/09/2012 D Mighty KBC Radio,Wetachtal-Mx,ID in E,mx rock 55555 LV1250-1310 6095 30/09/2012 D KBC,Wertachtal-Mx,ID e commenti alle mx in E 45554 Fbr1451- 6095 20/01/2013 D Mighty KBC R. via Wertachtal–Px mx pop in E 44333 VGC1026-1040 6095 09/03/2013 D KBC Pirata via Nauen-Mx,ID,spot R,jingle ,mx,in E 45454 Fbr1000-1100 6095 11/03/2013 D Transportradio,Wertachtal-mx,ID,spot R,nxS trasporti in NL,mx in Dutch 55454 Fbr1302-1320 6095 06/04/2013 D KBC via Goheren-Jingle,mx,ID,mx in E 45554 Fbr1258-1304 6095 14/04/2013 D KBC via Wertachtal-Mx,ID,spot ,jingle,mx in E 45454 Fbr0910-1004 6095 10/01/2013 D TransportRadio via Kall/Krekel-Nxs,ID,jingle,ID,mx,nxs in Dutch 45454 Fbr0703-0715 6105 24/06/2012 D Brother Stair via TWR Wertachtal-Mx,ID,mail,web,indirizzo in E 45544 Fbr0715-0730 6105 24/06/2012 D Peace and God via TWR Wertachtal-ID,nxs,px religioso in E 45544 Fbr1613- 6120 05/03/2013 D R.Svoboda, Biblis-ID, Nxs in Bielorusso 43333 RZ1646- 6120 20/03/2013 D R.Liberty,Wertachtal-Px in bielorusso 54444 BP1500-1510 6120 10/01/2013 D R.Free Europe,Wertachtal-I/S,ID,nxs in Bielorusso 45544 Fbr0950-1012 6190 02/02/2013 D Hamburger Lokalradio,Goehren-Mx,parlato,ID,mx in G 35422 Fbr0716-0836 6265 12/12/2012 D Hamburger Lokal R.,Goehren-Px sul turismo in Italia,ID,mx in G 45333 Fbr0630-0646 6480 14/04/2013 D R.Svoboda,Lampertheim-ID,nxs in russo 45333 Fbr0930- 7210 28/10/2012 D TWR,Wertachtal-I/S,ID,px religioso in Ungherese 44444 BP0725-0730 7265 30/06/2012 D Hamburger Lokalradio via MV Baltic R.,Gohren-Mx,parlato in G 34333 LV0710-0738 7265 26/05/2013 D Hamburger R. via Goehren-Mx,ID,mx,parlato in G 45444 Fbr0745-0754 7265 12/01/2013 D HH Localradio,Goehren-ID,px,mx in G 45444 Fbr0800-0840 7265 12/01/2013 D HH Localradio,Goehren-ID,px,mx,anche ore 1520-1540 UTC in G 34443 Fbr1528- 7270 08/04/2013 D R.Liberty,Wertachtal-Mx,px e ID in bielorusso 43343 BP1529- 7295 01/11/2012 D TWR,Wertachtal-Px in Russo,I/S,s/off 43343 BP1535- 7310 08/04/2013 D R.700,Kall Krekel-Mx pop,px in G 33333 BP1222-1252 7310 31/05/2013 D R.700 Kall/Krekel-Mx,ID,spot vari,ID,mx,con commenti in G 55444 Fbr

Page 40: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

0600-0610 7310 13/06/2013 D R.700 Kall/Krekel-Mx,ID,spot vari,ID,mx,con commenti in G 55544 Fbr1551- 9460 09/02/2013 D Overcomer Ministries,Wertachtal-Sermone in E 43323 BP0927-0932 9480 23/09/2012 D R.Gloria,Gohren-Mx,ID,QRG in E 45434 LV1350-1400 9480 11/10/2012 D IBB via Lampertheim-Mx,ID,web,mx,in Ru 35453 Fbr0936-0943 9480 21/10/2012 D MV Baltic R. via Gohren-ID,mx,Annunci in G 35433 LV0800-0822 9480 26/05/2013 D MV Baltic Radio via Goehren-Mx,ID,mail,mx in G e E 45444 Fbr1829- 9485 19/03/2013 D VoA,Nauen-ID,nxs in amarico 43333 BP1915-1930 9535 02/01/2013 D AWR,Nauen- Px e mx in A 44444 RZ1933- 9535 20/03/2013 D AWR,Nauen-Mx e px in A 33333 BP1821- 9585 27/10/2012 D R.Christ. Wissenschaft,Wertachtal-Px religioso in Russo 43343 BP1715-1730 9585 03/01/2013 D R.Free Europe,Wertchtal-Px attualità politica, ID px in Russo 43333 RZ1446- 9595 09/03/2013 D R.Liberty,Wertachtal-ID,nxs,px in uzbeco 33333 BP1037- 9610 20/01/2013 D AWR via Nauen–Px attualità religiosa in It. 44333 VGC1431- 9655 29/09/2012 D Brother Stairs,Wertachtal-Predica religiosa in E 43333 BP1935-1950 9685 06/01/2013 D Pan American Broadcasting,Nauen- Px “The devil and the human race”in E 45433 RZ1840-1900 9800 07/12/2012 D R.Sauti ya Injili via Wertachtal (CLA)-Parlato,mx,ID,mx,OFF in Hausa 35343 Fbr1900-1935 9805 01/11/2012 D WYFR Family R.,Biblis-ID,web,px religioso,ID in Swahili 45322 Fbr1900-1914 9815 11/12/2012 D Afia Darfur via Wetrtachtal-ID,nxs,//kHz 9780 SINPO 43333 in A 45333 Fbr1715-1730 9925 06/01/2013 D Bible Voice BCN,Wertachtal-Px religioso, ID in Persian, ID in E alle 1729 33333 RZ1640- 11775 10/03/2013 D VoA,Wertachtal-Mx,ID e px in georgiano 33333 BP1524- 11790 04/04/2013 D R.Liberty,Wertachtal-Nxs,px in kyrgyzo 44444 BP1024- 12005 27/01/2013 D R.Farda via Lampertheim–Px mx in farsi 54333 VGC1330-1340 12005 08/02/2013 D R.Farda via Lampertheim-ID,nxs,con reportage in Farsi 45333 Fbr0824- 13580 20/01/2013 D Mashaal R. via Nauen–Nxs, ID in pashto 54444 VGC1536- 13615 24/07/2012 D R. RFE/Liberty, Wertachtal- Px in Chechen,nxs,rubrica attualità politica 55555 BM0618-0631 13860 26/06/2012 D R Farda via Lampertheim-Mx,ID,mx,ID,nxs in Farsi 35443 Fbr0759-0802 15145 21/11/2012 D Adventist World R.,Wertachtal-ID in E,px in F 55555 LV1613- 15160 24/07/2012 D WYFR Family R., Nauen-Px in Oromo,mx locale 44444 BM1645- 15160 03/08/2012 D WYFR Family R.,Nauen, Px in Oromo,nxs,rubrica religiosa 55555 BM1456-1459 15180 27/05/2013 D IBB via Wertachtal-Reportage in E tradotto,ID,s/off in turkmeno 55544 Fbr0835- 15225 25/07/2012 D Adventist World Radio,Wertachatal-Px religioso in Tachelhit 34433 GS1530-1548 15265 27/05/2013 D AWR via Nauen-Mx,ID,px,ID anche in E,px in hindi 45444 Fbr1322- 15285 30/03/2013 D Athmeeya Yatra R.,Wertachtal-Mx e px in hindi 33333 BP1628- 15300 04/09/2012 D Bible Voice BC, Wertachtal-Px in Persiano, ID, internet in E 54444 BM1800-1812 15335 21/03/2013 D Bible Voice via Nauen-ID e px musicale in Somalo 45444 Fbr1548- 15335 20/05/2013 D AWR,Nauen-Px in E 32222 BP1647- 15620 25/03/2013 D VoA,Wertachtal-Px in somalo 33333 BP1536- 15690 30/03/2013 D R.Farda,Biblis-Px e px in farsi 33333 BP1641- 17575 22/02/2013 D AWR,Wertachtal-Mx/canti,px in somalo 33333 BP1317-1330 17810 10/04/2013 D AWR,Nauen-Px,mx,ID,schedule in C 45444 Fbr1225- 17820 21/04/2013 D DW,Wertachtal-ID,px in F 33333 BP1500-1512 17880 10/04/2013 D R.Farda via Biblis-ID,nxs,px in Farsi 44444 Fbr1603- 17895 23/02/2013 D VoA,Wertachtal-ID,nxs su Africa in E 33333 BP

DGA - DIEGO GARCIA2130- 4319 12/04/2013 DGA AFRTS,Diego Garcia-Mx rap & streetdance in E 33333 RZ-B1936- 4319 12/04/2013 DGA AFRTS,Diego Garcia-Mx pop & rock in E-USB 32232 RZ-B

DJI - GIBUTI2046- 4780 06/07/2012 DJI R.Djibouti,Djibouti- Mx locale e parlato in F 34333 GS1845- 4780 23/11/2012 DJI Radiodiff.TV de Djibouti,Arta-Canto e px in Locale(anche 5/12 ora 1959) 22222 BP1930- 4780 13/04/2013 DJI R.Djibuti,Djibuti-Mx canzoni locali in A e F 23232 RZ-B

E - SPAGNA2228- 540 10/11/2012 E Onda Melodia,Barcelona-Px in S, mx 33333 BP1940- 540 21/10/2012 E OCR Catalunya, Barcelona-Elezioni politiche Paesi Baschi in S 34333 RZ1635-1640 576 15/10/2012 E R.Nacional 5,Palau de Plegamans-Px in S, proposta culturale 55555 RF1645-1653 576 14/11/2012 E R.Nacional 5, Palau de Plegamans - Px in S, nxs con intermezzi mx 44444 RF1705- 576 16/11/2012 E Radio Nacional 5,Palau de Plegamans-Sport calcio in S 55555 CB1655-1701 585 14/11/2012 E R.Nacional, Majadahonda (Madrid)-Px in S, 1700 nxs manif. piazza 43433 RF2231- 585 10/11/2012 E R.Nacional,Madrid-Px sport in S 33333 BP1646-1648 603 15/10/2012 E Radio Nacional 5,catena vari-Px in S, dibattito 44343 RF1733-1735 639 14/11/2012 E Radio Nacional, catena-Px in S, nxs sul governo centrale 43433 RF1830-1834 657 14/11/2012 E Radio Nacional 5, Majadahonda-Px in S, parlato, forte QRM RAI 33232 RF1704-1707 666 15/10/2012 E SER Radio Barcelona, Sant Boi de Llobregat-Manolo Garcia, ID 54544 RF1835-1841 666 14/11/2012 E SER Radio Barcelona, Sant Boi de Llobregat-Px in S,catalano,nxs 54454 RF1930- 666 24/02/2013 E SER R.Barcelona,Sant Boi-Px sportivo in S 23332 BP2128- 684 06/08/2012 E RNE R. Nacional Andalucia,Sevilla- Px parlato in S 33443 GS1909-1913 684 14/11/2012 E Radio Nacional, Dos Hermanas (Sevilla)-Px in S 33433 RF2300-2303 693 14/11/2012 E Radio Nacional,catena-Px in S,nxs sulle manifestazioni in Spagna 43343 RF2251- 711 15/11/2012 E COPE R.Murcia,Murcia-Mx in S 33333 BP2323-2325 729 14/11/2012 E Radio Nacional, catena-Px in S, dibattito sulle manifestazioni odierne 54544 RF

Page 41: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1938- 729 24/02/2013 E R.Nacional,Oviedo-Diretta sport in S 33333 BP2326-2329 738 14/11/2012 E Radio Nacional, Palau de Plegamans-Px in S, dibattito-interviste telef. 55555 RF1938- 738 24/02/2013 E R.Nacional,Palau-Diretta sport in S 44444 BP2340-2343 774 14/11/2012 E Radio Nacional,catena-Px in S, interviste 54544 RF2344-2348 783 14/11/2012 E Rock y Gol Radio Miramar, Ctra. Consería (Barcelona)-Px in S,dibattito 55454 RF1720- 819 19/11/2012 E Radio Euskadi,San Sebastian-Parlato in S 34333 CB1937- 855 25/02/2013 E R.Nacional,Murcia-Px sportivo in S 44433 BP2133- 882 03/07/2012 E Com Radio,Barcelona- Px parlato in Catalano 33443 GS1815- 882 20/11/2012 E COPE Tenerife,La Laguna-Px in S 43433 CB1915- 900 08/12/2012 E COPE Granada-Calcio Malaga in S 33333 CB1747-1750 990 15/11/2012 E SER Radio Bilbao,Monte Archanda (Bilbao)-Px in S, px con telefonate 45444 RF0601- 990 23/11/2012 E SER Radio Bilbao,Monte Archanda-Px in S,ID 32222 CB1908- 990 29/03/2013 E SER R.Bilbao,Bilbao-Nxs in S 33333 BP1912- 1017 29/03/2013 E R.Nacional 5,Burgos-Nxs in S 43343 BP1916- 1044 29/03/2013 E SER R.San Sebastian,Monte Gueldo-mx e px in S 43343 BP2124- 1296 11/07/2012 E Radio Polular Valencia(SER)- Px parlato in S 33443 GS2057- 1296 26/07/2012 E Radio Popular Valencia (COPE),Valencia- Parlato in S 34433 GS1815- 1296 10/12/2012 E COPE Valencia,Castelelr-Nxs in S 44444 CB0605- 1314 27/11/2012 E Radio Nacional 5,Tarragona- Nxs in S 33333 CB0710- 1476 17/11/2012 E Euskadi Irratia,Biribilondo-Notizie dalla Extremadura in S 55555 CB1930- 1476 09/03/2013 E Euskadi Irratia,S.Sebastian-Radiocronaca sportiva in Euskara 34333 RZ1653- 1485 16/11/2012 E R.Santander,Soto de La Marina-Cadena SER, px sul colesterolo 33333 CB0624- 1521 16/11/2012 E SER Radio Castellon,Cda Valencia-Notiziario in S 55555 CB1925- 1521 09/03/2013 E R.Castellon (SER),Castellon-Radiocronache Liga in S 34333 RZ2348- 1539 14/07/2012 E SER Elche-Px con nx,ID in S 24432 Fbr2150- 1539 11/08/2012 E SER, Manrese-T/S noches des estrellas de S. Lorenzo in S 44444 RZPi0612- 1539 26/11/2012 E SER,Radio Elche,Elche-Nxs sportive in S 34333 CB1920- 1539 09/03/2013 E R.Manresa (SER),Manresa-Liga: Barcelona-Deportivo La Coruna in S 43433 RZ1816- 1575 28/11/2012 E SER Radio Cordoba,Cordoba -Sport in S 32333 CB1812- 1584 29/11/2012 E SER Radio Orense,Oresne-Sport in S 44444 CB2318-2336 1602 14/07/2012 E SER Linares-Sport,T/S,ID // kHz 1584 in S 43443 Fbr2215- 1602 11/08/2012 E R.Vitoria,Vitoria-Mx e px in euskadi 33333 RZPi1830- 1602 16/11/2012 E Euskadi Radio Vitoria,Estibaliz-ID e notiziario in S 33242 CB1930-1943 1602 04/01/2013 E R.Vitoria,Vitoria-ID, mx,ID px su Cuba con mx in S 44454 Fbr1825- 7275 07/09/2012 E REE,Noblejas-Nxs,commenti,ID in S 44444 BP1956- 7275 17/02/2013 E R.Exterior de España,Noblejas-Px sportivo in S 54454 BP2259-2312 9535 10/09/2012 E REE,Noblejas-I/S,T/S,ID,nxs in S 45454 Fbr0850- 9780 23/09/2012 E REE, Noblejas – Px mx pop in S (DRM) 55544 VGC1900- 11615 08/05/2013 E R.Exterior de España,Noblejas-I/S,ID,nxs in E 43333 BP0545-0557 12035 26/06/2012 E REE,Noblejas-Mx,ID,spot europei di calcio in S 45554 Fbr1625- 15345 05/03/2013 E R.E.E.,Noblejas-Intervista a scrittore R. Alifano in S 55555 RZ1626- 15385 24/07/2012 E R.Exterior de España, Noblejas-Interviste esperti economici 54444 BM1527-1530 15385 11/02/2013 E R. Exterior de España,Noblejas-Px musicale e news parlato femminile in S 44444 AS1451- 15585 29/09/2012 E REE,Noblejas-Px in S,novelle 54454 BP1420- 15585 11/11/2012 E R.Exterior de España, Noblejas- Px in S,mx locale 55555 BM1446- 17595 04/09/2012 E R. Exterior de España, Noblejas- Px in S, rubrica sui vini 55555 BM1611- 17595 24/02/2013 E R.Exterior de España,Noblejas-Px sportivo in S 23332 BP1517- 17715 04/09/2012 E R.Exterior de Espana, Noblejas_ Px in S, Indios nella terra del fuoco 55555 BM1536- 17715 23/09/2012 E REE,Noblejas-Sport,ID in S 44444 BP1518-1530 21610 21/11/2012 E REE,Noblejas-Gasdotto Russia/UE,ID,mx in S 45544 Fbr

EGY - EGITTO1515- 819 19/11/2012 EGY Radio Cairo,Bathrad- Recita Corano in A 55555 CB0205-0215 9315 14/09/2012 EGY R.Cairo,Abu Zaabal-Nxs,stacchi musicali,px,ID in E 45444 LV1806-1816 9490 12/04/2013 EGY R.Cairo,Abis-Programma,con QRM-QRN e fading,non è in It. 42222 Fbr1818-1823 9490 11/04/2103 EGY R.Cairo,Abu Zaabal-Nxs,ID,px in It (forti QRM da 9480 e 9500 kHz) 32433 LV1825-1856 9570 12/09/2012 EGY R.Cairo,Abu Zaabal-Px in Amsblatter da kHz 9562 a kHz 9580,in USB in G 44442 Fbr1800-1816 9655 29/11/2012 EGY R.Cairo,Abu Zaabal-ID,Mx,e px audio quasi incomprensibile in It. 45441 Fbr1815-1825 9655 23/11/2012 EGY R.Cairo,Cairo-Px in It,nxs cortei piazza al Cairo, modulaz.distorta 34333 RF1809-1812 9655 10/12/2012 EGY R.Cairo,Abu Zaabal-Px,parlato,mx,fonia quasi incomprensibile in It 55342 LV1806-1809 9655 22/01/2013 EGY R.Cairo,Abu Zaabal-Px,mx,parlato in It (quasi incomprensibile) 53342 LV1806-1811 9805 13/09/2012 EGY R.Cairo,Abu Zaabal-Px,mx,ID in It (fonia quasi incomprensibile) 54442 LV1517- 13580 24/07/2012 EGY R. Cairo,Abu Zaabal-Px in Albanese, commenti nxs 55555 BM0647- 13850 26/05/2013 EGY R.Cairo,Abis-Px in A 33333 BP1620- 15345 05/03/2013 EGY R.Cairo,Abu Sahal-Px e mx in E pessima modulazione 55442 RZ0830- 17510 01/01/2013 EGY R.Cairo,Abu Zaabal-Px in A 33333 BP0850-0903 17510 22/04/2013 EGY R.Cairo,Abu Zaabal-Mx,ID,nxs in A 54454 Fbr1615- 17585 23/02/2013 EGY R.Cairo,Abu Sahal-Mx e px in urdu 23322 BP1910-1925 17625 15/03/2013 EGY R.Cairo,Abu Zaabal-ID,px,ID in Fulfulde 45444 Fbr1632-1648 17810 02/07/2012 EGY R.Cairo,Abu Zaabal-Nxs,ID,T/S,nxs in Swahili 35433 Fbr1540-1603 17840 10/04/2013 EGY R.Cairo Abu Zahabal-Px,ID,nxs,T/S,ID in Swahili 45343 Fbr

Page 42: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

ETH - ETIOPIA1806- 5950 20/07/2012 ETH V.of Tigray Revolution,Addis Ababa- Px musica locale 33433 GS1633- 5950 17/12/2012 ETH V.of the Tigray Revolution,Addis Abeba-Mx e canti in locale 43343 BP1716- 6030 02/08/2012 ETH Radio Oromiya,Addis Ababa- Px parlato in Oromo 44444 GS1838- 6030 24/09/2012 ETH R.Oromiya,Geja Jewe-Mx locale/canti 23232 BP1728- 6090 02/08/2012 ETH Radio Amhara,Addis Ababa- Px parlato e mx 43433 GS1857- 6090 08/04/2013 ETH V.of Amhara State,Gedja-Annunci,mx locale in amarico-dalle 1900 QRM 23332 BP1733- 6110 02/08/2012 ETH Radio Fana,Addis Ababa- Px musicale in Oromo 33433 GS

F - FRANCIA2120- 162 20/07/2012 F France Inter,Allouis- Px musicale in F 34544 GS1536-1538 162 15/10/2012 F France Inter ,Allouis-Px in F,musica 44343 RF1713-1728 162 02/01/2013 F R.France Inter, Allouis-Nxs Les films de la semaine, la Bourse, wx, mx 34343 RZ1705- 183 24/11/2012 F Europe 1,Felsberg-Nxs in F 55555 CB1830-1845 183 02/01/2013 F Europe 1,Felsberg- Nxs, pubblicitée T/S in F 45454 RZ1548-1551 216 15/10/2012 F Radio Monte Carlo, Roumoules-Px in F, pubblicità, mx 55454 RF1655- 216 24/11/2012 F Radio Monte Carlo,Roumoules-Mx in F 55555 CB1650-1655 603 15/10/2012 F France Info,Tramoyes-Px in F, notizie, ID, gruppi associativi, mx 55454 RF1716-1720 603 14/11/2012 F France Info, Tramoyes (Lyon)-Px in F, nxs, Europa bloccata sciopero 54454 RF1750- 603 11/14/2012 F France Info,Trameyes Lyon-Calcio in F 32322 CB0620- 603 22/11/2012 F France Info,Tramoyes Lyon-Nxs in F 43333 CB2305-2314 711 14/11/2012 F France Info, Rennes /Thourie-Px in F,nxs manifestazioni in Francia 54544 RF2253- 711 15/11/2012 F France Info,Rennes-Nxs in F 33333 BP1935- 711 24/02/2013 F France Info,Rennes-ID,nxs in F 43343 BP2348-2349 792 14/11/2012 F France Info, Limoges / Nieul-Px in F,note sull'editoria 54544 RF1933- 792 25/02/2013 F France Info,Limoges-Nxs(elezioni Italia),ID in F 44444 BP2152- 837 24/11/2012 F France Info,Nancy-Mx, compositori USA in F 33333 BP1815- 837 01/12/2012 F France Info,Nancy-Nxs in F,sport 43333 CB1649-1657 864 15/11/2012 F France Bleu,Paris Villebon sur Yvette-Px in F, mx, annunci 43443 RF1725- 864 16/11/2012 F France Bleu,Paris Villebon sur Yvette-Musica francese 33333 CB1726-1732 945 15/11/2012 F France Info Toulouse / Muret-Px in F,mx, ID,nxs manifestazioni 55555 RF2200- 945 24/11/2012 F France Info,Toulouse-Nxs in F 43343 BP1710- 945 29/11/2012 F France Info,Toulouse-Meteo in F 44444 CB2114- 1278 11/07/2012 F France Bleu,Selestat- Px musicale in F 44444 GS2040- 1278 26/07/2012 F France Bleu,Strasbourg/Selestat- Px musicale in F 44444 GS0610- 1278 17/11/2012 F France Bleu,Selestat-Meteo e viabilità in F 44444 CB2130- 1350 11/07/2012 F Radio Orient, Nice- Px musicale in A 35444 GS2108- 1350 26/07/2102 F Radio Orient,Nice- Px musicale in A 34333 GS0940-0949 1350 15/11/2012 F Radio Orient, Nice-Px in F, dramma a due persone 44343 RF0950-0955 1404 15/11/2012 F Radio Corsa Frequenza Mora, Ajaccio-Corso, mx locale, ID, telefonate 54554 RF1815- 1404 13/11/2012 F France Bleu Corse frequenza Mora-Ajaccio- Talk in Corso 55555 CB1145-1159 1404 01/12/2012 F R.Corsa Frequenza Mora, Ajaccio-Px in It,px Mediterradio nxs sulla mafia 55454 RF2151- 1467 03/07/2012 F TWR Europe,Roumoules- Px parlato in A 44444 GS1005-1010 1494 15/11/2012 F Radio Corsa Frequenza Mora, Bastia-Px in F,corso, meteo, mx 55555 RF0715- 1494 17/11/2012 F France Bleu Frequenza Mora Radio Corsa,Bastia-Musica e ID in F 55555 CB0602- 1494 27/11/2012 F France Info,Clermond Ferrand-Px in F,Infotraffico 43333 CB1130-1145 1494 01/12/2012 F R.Corsa Frequenza Mora,Bastia-Px Mediterradio nxs sulle isole in It 55555 RF2336-2342 1557 14/07/2012 F France Info,Nice-Nxs,ID,sport,wrp in F 35443 Fbr1011-1016 1557 15/11/2012 F France Info,Nice-Fontbonne-Px in F, nxs sulla sicurezza economica 45444 RF1610- 1557 21/11/2012 F Frace Info,Nice Fontbonne-Px politico in F 43444 CB1900- 1557 09/03/2013 F France Info,Nice Fontbonne-Sport radiocronache Ligue 1 in F 43343 RZ2113-2115 3965 18/11/2012 F R.Taiwan via Issoudun-Nxs,wrp,ID,mx in G 45454 Fbr2006- 3965 05/12/2012 F R.Taiwan Int.,Issoudun-Nxs,ID in S 43343 BP1949- 5915 17/02/2013 F R.France Int.,Issoudun-Mx francese e px in russo 33333 BP2030- 5950 21/10/2012 F KBS, Issoudun-Mx "Top ten charts" in F 54554 RZ1959- 5950 06/03/2013 F R.Korea Int.,Issoudun-Nxs,ID in F 33333 BP2016- 6145 17/03/2013 F R.China Int.,Issoudun-Economia,ID in polacco 54454 BP2003- 7205 17/03/2013 F R.France Int.,Issoudun-Nxs,ID in F 54444 BP1922- 7305 14/09/2012 F China R. Int via Issoudun – Px culturale in rumeno 54444 VGC-d1950- 9390 28/02/2013 F RTAlgerienne,Issoudun-Preghiera,canto in A 33333 BP1800-1810 9535 03/09/2012 F R.China Int.,Issoudun-//kHz 9735-S/ON,ID,nxs in Ru 33453 Fbr1002-1027 9610 16/12/2012 F V.della Speranza,Issoudun-Progr."Studio Dx" in It 55544 LV0904-0936 9790 24/06/2012 F AWR via Issoudun-Studio DX e px di AWR in It 45444 Fbr1937- 9790 14/09/2012 F R. France Int., Issoudun – Px attualità africana in F 54444 VGC-d0915-0910 9790 21/10/2012 F Voce della Speranza via Issoudun-Progr."Studio DX" in It 55555 LV1910-1924 9790 30/10/2012 F RFI,Issoudun-Reportage,sport,nx,ID in F 45544 Fbr0735-0748 9790 27/11/2012 F RFI ,ssoudun-Nxs,ID,reportage in F 45333 Fbr1910-1925 9790 03/01/2013 F R.France Int.,Issoudun-Crise du Mali, negotiation avec Alkaida in F 44322 RZ1952- 9835 28/03/2013 F R.France Int.,Issoudun-ID e px in russo 43343 BP0705-0709 11700 05/08/2012 F R.France Int.,Issoudun-Nxs,parlato in F 55434 LV1716- 11915 28/01/2013 F Bible Voice BC via Issoudun–Px parlato, mx, ID in A 44333 VGC1852- 11995 19/02/2013 F R.France Int.,Issoudun-Turismo nei paesi africani,ID in F 23332 BP

Page 43: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1800-1815 13620 19/10/2012 F RFI,Issoudun-ID,nxs,T/S,ID in Ru 45433 Fbr1754- 13620 27/05/2013 F R.France Int.,Issoudun-Px in farsi 23332 BP1559- 13790 24/07/2012 F WYFR Family R., Issoudun- Px in A,nxs 54444 BM1500-1508 15215 27/05/2013 F RFI,Issoudun-T/S,ID,nxs in Ru 54544 Fbr1435- 15225 06/04/2013 F R.Taiwan Int.,Issoudun-Px in russo 43333 BP0825- 15290 11/07/2012 F NHK R.Japan, Issoudun- Px sportivo e parlato in Giapponese 55555 GS0758-0803 15290 22/09/2012 F NHK R.Japan via Issoudun-I/S,ID,px in Giapponese 45423 LV0805- 15290 01/01/2013 F NHK R.Japan,Issoudun-Mx giapponese e px per Africa 33333 BP1640- 15485 05/03/2013 F R.Taiwan Int.,Issoudun-ID, "We've got mail!" 55444 RZ1643- 15485 25/03/2013 F R.Taiwan Int.,Issoudun-Mx dance,px in E 33333 BP1721- 15690 24/01/2013 F R.Taiwan Int via Issoudun–Px culturale in E 44333 VGC0826- 17620 01/04/2013 F R.France Int.,Issoudun-Nxs da Africa,ID in F 23332 BP1522- 17735 04/09/2012 F NHK R. Japan, Issoudun- Px in Giapponese, parlato 54444 BM1537- 17800 04/09/2012 F WYFR Family R.,Issoudun- Px in Kannada, brani Biblici 54444 BM0732-0748 21580 14/03/2013 F RFI,Issoudun-Reportage,ID e mx in F 35343 Fbr

G - REGNO UNITO2055- 198 23/07/2012 G BBC R 4,Droitwich- Px parlato in E 34443 GS1905- 198 21/10/2012 G BBC R4, Droitwich-Px attualità in E 22332 RZ0155- 693 02/10/2012 G BBC R. 5 Live, Droitwich – Px attualità in E 44333 VGC0444- 693 26/04/2013 G BBC R.5,Droitwich-Nxs in E 33333 BPC0548- 693 22/11/2012 G BBC Radio 5 Live,Droitwich-Parlato in E 33333 CB2206- 1053 24/11/2012 G TalkSport,Droitwich-Commenti sportivi in E 33333 BP2153- 1053 11/07/2012 G TalkSport,Droitwich- Px parlato in E 24443 GS2146- 1089 03/08/2012 G TalkSport,Moorside Edge-Px su olimpiadi in E 34433 GS1926- 1089 29/03/2013 G TalkSport,Moorside Edge-Intervista,px in E 33333 BP1830-1833 1089 15/11/2012 G TalkSPORT,catena-Px in E, nxs sportive 34333 RF2106- 1089 03/07/2012 G TalkSport,Moorside Edge- Px parlato in E 33443 GS2023- 1197 06/08/2012 G Absolute Radio,Brighton- Px musicale in E 23443 GS1650- 1215 15/11/2012 G Absolute Radio,Moorside Edge-Mx e px in E 32222 CB2001- 1215 26/04/2013 G Absolute R.,Moorside Edge-Mx pop/rock,pubblicità in E 33333 BPC2107- 1341 16/07/2012 G BBC Ulster/Radio 5 Live,Lisnagarvey- Px musicale in E 34443 GS1938- 1368 09/03/2013 G Absolute Radio,London-Mx Classic Rock Party in E 33333 RZ0436- 1458 26/04/2013 G Sunrise R.,Brookmans Park-Nxs from Asia,ID in E 43333 BPC2342-2347 1548 14/07/2012 G Gold London-Mx,ID,jingle in E 34443 Fbr1914- 1548 09/03/2013 G R.Gold,London-Mx 70's Sturday, favourites 70's hits on Gold in E 44444 RZ2012-2028 3955 30/09/2012 G KBS World,Skelton-Px e ID in G 55555 Fbr2100-2113 3955 18/11/2012 G KBS via Skelton-ID,nxs,reportage,ID in F 45444 Fbr2000- 3955 05/12/2012 G R.Korea Int.,Skelton-I/S,ID in G 55555 BP1900-1915 3955 21/12/2012 G R.Taiwan Int via Skelton-ID,nxs in G 45454 Fbr2319-2330 3955 09/01/2013 G KBS World Skelton-Mx,ID,mx in E 44444 Fbr1903- 5790 13/01/2013 G BBC,Skelton-Nxs in A(rif. su Mali,MO,Pakistan) 54444 BP0306- 5790 05/07/2012 G BBC,Rampisham-Px in A 33333 BP0635- 5875 14/10/2012 G BBC WS, Woofferton – Px attualità in E (DRM) 55544 VGC0509- 5975 22/09/2012 G NHK R. Japan via Woofferton – Nxs, ID, px scientifico in E 55444 VGC1908- 6145 12/09/2012 G KBS World R. via Skelton – Nxs in F 55444 VGC-d1918- 6170 18/01/2013 G BBC,Woofferton-Nxs(Malì,MO),ID in A (// 6195kHz) 44444 BP1914- 6185 12/09/2012 G R.Taiwan Int. via Woofferton – Px attualità in G 44333 VGC-d1821- 7235 19/03/2013 G R.Korea Int.,Woofferton-Px in russo 43343 BP1852-1913 9405 06/01/2013 G R.Free Europe, Wofferton-Px culturale, ID alle 1900, nxs in Ru 54555 RZ1825- 9405 19/03/2013 G R.Liberty,Woofferton-Px in russo 44444 BP1941- 9430 13/09/2012 G V.of Vietnam via Skelton – Px attualità internazionale in G 44333 VGC-d1904- 9430 24/03/2013 G BBC,Woofferton-Nxs,ID in E 44444 BP2022- 9430 02/07/2012 G V.of Vietnam,Skelton-Nxs e parlato in German 45544 GS1815-1830 9430 03/01/2013 G BBC,Wofferton-Analisi terrorismo in Pakistan, ID, news headlines in E 44333 RZ1800-1815 9605 06/01/2013 G BBC Afrique,Skelton- Nxs actualitées sportives in F 55555 RZ1907-1935 9635 26/11/2012 G IBRA Radio via Woofferton-Parlato,ID,mx,parlato in Fur 44343 Fbr1846-1900 9635 04/12/2012 G IBRA R. via Woofferton-Px religioso con mx,ID web,in A ID anche in E 45454 Fbr1840-1906 9635 06/12/2012 G IBRA R. via Woofferton-Px religioso con mx,ID web,in A ID anche in E 45343 Fbr1855- 11615 12/03/2013 G R.Damal-V.of Somali People,Wofferton-Px in Somali 55455 RZ1614- 11640 12/09/2012 G Polskie R via Woofferton – Px parlaton, mx pop in polacco 44333 VGC-d1626- 11890 19/02/2013 G R.Liberty,Wooferton-Px in bielorusso 43343 BP1728- 11915 22/09/2012 G IBRA R. (R. Ibrahim) via Woofferton – Mx araba, ID, px parlato in A 54444 VGC1908- 11990 11/09/2012 G R. Damal (V. of Somali People) via Woofferton – Nxs in somalo 54444 VGC-d2110- 12025 30/07/2012 G HCJB Quito,Rampisham- Parlato in Tachelhit 55544 GS1517- 12025 11/11/2012 G R.Liberty, Woofferton- Px in Turkmen,mx locale 55555 BM1720- 12045 28/01/2013 G IBRA R. (R. Ibrahim) via Woofferton–Px parlato, mx in A 55444 VGC1926- 12070 12/09/2012 G IBRA R. (R. Ibrahim) via Woofferton – Px parlato in A 44333 VGC-d1808- 15180 11/09/2012 G BBC WS, Woofferton – Px attualità africana in F 44343 VGC-d1820- 15180 24/05/2013 G BBC,Woofferton-Px in F 33333 BP1402- 15410 11/11/2012 G R.Farda,Woofferton- Px in Persiano,mx locale 55555 BM1607- 15500 12/09/2012 G Sudan R. Service Darfur via Rampisham – Px parlato, ID in A 44333 VGC-d

Page 44: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1533- 17685 23/09/2012 G RTE R.One,Skelton-Football final in E 23332 BP1623- 17745 13/09/2012 G Sudan R. Service via Woofferton – Px in lingue africane 54444 VGC-d1529- 17745 23/09/2012 G Sudan R.Service,Wooferton-Mx afro,ID,QTH in E 44444 BP1607- 17745 23/02/2013 G Sudan R. Service,Wooferton-Px in A (CLA) 43333 BP1526- 17745 24/09/2012 G Sudan R. Service via Woofferton – Mx africana, ID in E 54444 VGC1232- 17800 26/01/2013 G DW,Woofferton-ID e px in F 34333 BP

GAB - GABON1800-1814 9580 17/09/2012 GAB Africa N°1 via Moyabi-ID,nxs,ID,reportage Africa in F 43443 Fbr0925- 9580 25/11/2012 GAB Africa no.1,Moyabi-Mx pop/dance,px e ID in F 33322 BP0737-0742 9580 06/03/2013 GAB R.Africa N°1,Moyabi-Px di politica internaz,nxs di calcio,mx,px in F 54434 LV0835-0838 9580 01/04/2013 GAB Africa N°1,Moyabi-Nxs,servizio da New York,Nx internaz. in F 54434 LV0935-0938 9580 06/06/2013 GAB Africa N°1,Moyabi-Px in F 54433 LV

GNE - GUINEA EQUATORIALE1955- 5005 30/07/2012 GNE R.Nac. Guinea Equatorial,Bata- Px musicale e parlato in S 34333 GS2003- 5005 06/08/2012 GNE R.Nac. Guinea Ecuatorial,Bata- Px musica locale in S 33343 GS1528- 6250 13/04/2013 GNE R.Malabo, Malabo-Mx pop & rock in S 22222 RZ-B

GRC - GRECIA1842-1849 666 14/11/2012 GRC ERA 5 Filia,Atene-Px in greco, mx e annunci, musica locale 54544 RF0538- 666 22/11/2012 GRC ERA 5,Athiney-Mx in E 55555 CB2316-2323 729 14/11/2012 GRC NET 1, Atene-Px in greco, mx locale 54554 RF1716-1725 927 15/11/2012 GRC ERA,Zákinthos-Px in greco, canti e musiche folk 54454 RF1915 981 16/11/2012 GRC ERA Sport,Athinai-Musica e poi radiocronaca basket 55555 CB2110- 1008 03/07/2012 GRC ERA Net,Corfù- Px con mx Greca 33433 GS1820-1830 1512 15/12/2012 GRC ERA 2, Chania-Px mx, 18.28 sport calcio, mx in Greco 55555 RF2013- 7450 02/07/2102 GRC R.St. Makedonias,Avlis- Px parlato in Greek 45554 GS2133-2148 7450 06/09/2012 GRC R.St. Makedonias,Avlis-Mx,parlato,mx,ID in Greco 54554 Fbr1818- 7450 30/11/2012 GRC ERT3 Makedonias,Avlis-Mx greca e px in greco 44444 BP1941- 7450 17/01/2013 GRC R.St.Makedonias,Avlis-Px mx jazz/blues in greco 44444 BP0631-0645 7475 13/06/2013 GRC V.of Greece Avlis-Dibattito sulla situazione in Turchia in Greco 55454 Fbr1658- 9420 03/08/2012 GRC V.of Greece,Avlis- Px in Greco,nxs locali 55555 BM1806- 9420 09/09/2012 GRC V.of Greece,Avlis-Px sportivo in greco 44444 BP1345-1350 9420 11/10/2012 GRC V.of Greece,Avlis-Px sull'economia greca,ID in Greco 45554 Fbr1715-1730 9420 05/01/2013 GRC V.of Greece,Avlis-Radiocronaca sport in Greco 53433 RZ1647- 9420 18/01/2013 GRC V.of Greece,Avlis-Dibattito in greco 44444 BP1758- 9420 11/03/2013 GRC V.of Greece,Avlis-Traditional songs, ID, nxs in Greco 55444 RZ1612-1628 9420 03/06/2013 GRC ERA 5,Avlis-Mx e commenti in Greco 55454 Fbr1638- 9935 12/09/2012 GRC ERT3 R. St. Makedonias, Avlis – Px parlato in greco 55444 VGC-d1458- 9935 09/03/2013 GRC R.St.Makedonias,Avlis-Mx rock,px in greco 43343 BP0646- 15630 14/10/2012 GRC V.of Greece, Avlis – Canti religiosi in greco 44444 VGC1428- 15630 11/11/2012 GRC V.of Greece, Avlis- Px in Greco,mx locale 55555 BM1340- 15630 30/03/2013 GRC V.of Greece,Avlis-Px in greco 54444 BP0726- 15630 14/04/2013 GRC V.of Greece,Avlis-Mx in greco 54444 BP1651-1657 15650 09(08/2012 GRC V.of Greece,Vathy-Px,mx,parlato in Greco 55544 LV1836- 15650 27/05/2013 GRC V.of Greece,Avlis-Mx greca non stop,px in greco 43343 BP2022- 16630 23/07/2012 GRC V.of Greece,Avlis- Px con mx e parlato in Greek 55555 GS1532- 17745 04/09/2012 GRC R. Sudan Service, Wofferton- Px in A, parlato femminile 54444 BM

GUF - GUYANA FRANCESE1719- 21690 24/01/2013 GUF R.France Int via Montsinery–Px attualità in F 44333 VGC

GUM - GUAM1943- 5765 12/04/2013 GUM AFRTS,Barrigada-Px in E-USB 22322 RZ-B1740- 9355 11/03/2013 GUM R.Free Asia,Agingan Point-Chinese popular music in C 44444 RZ1330-1348 9650 26/11/2012 GUM AWR,Agat-Px religioso,ID in Ru 44444 Fbr2100-2110 9890 04/02/2013 GUM KSDA-AWR Guam,Agat– Musica opera? In coreano 34433 AS1100-1115 9910 03/01/2013 GUM KTWR Guam, Agana-Px in C 35333 RZ1529-1535 11870 10/09/2012 GUM AWR Guam,Agat-S/On,ID in E,px in Malyalam,mx 55433 LV2225- 13362 11/08/2012 GUM AFN, Barrigada-Commenti su nxs attualità in E (USB) 23222 RZPi1400-1414 13575 19/10/2012 GUM KSDA,Facpi Point-ID,nxs in C 35433 Fbr1023- 15200 28/06/2012 GUM KTWR GUAM,Agana-Px parlato in Indonesian 24443 GS1509- 15200 31/07/2012 GUM KTWR Guam, Agana- Px in E,rubrica religiosa 54444 BM1520-1522 15200 10/09/2012 GUM TWR Guam(KTWR),Merizo-Px,ID,S/Off in E 45433 LV1600- 15285 13/04/2013 GUM AWR,Agat-S/on ID 1600 "This program is in Urdu",canti religiosi in Urdu 44433 RZ-B1600-1605 15300 20/09/2012 GUM Adventist World R. Guam(KSDA),Agat-I/S,ID,mx,px in E 45434 LV1358-1404 15320 07/10/2012 GUM Adventist World R. Guam(KSDA),Agat-I/S,ID multilingua,px in Mandarin 45423 LV1650- 15360 12/04/2013 GUM AWR,Agat-Christian songs, ID at 1652, email address in E 44444 RZ-B1544- 15620 13/04/2013 GUM AWR,Agat-Canzoni locali, sermone in Kannada 44333 RZ-B1656- 15660 05/03/2013 GUM KSDA AWR,Agat- Px in Sindhi, ID e indirizzo in E, sigla S/Off 44333 RZ

Page 45: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

HNG- UNGHERIA1606-1609 540 15/10/2012 HNG MR1 Kossuth Rádió,Solt-Px in ungherese, parlato 55555 RF1603-1612 540 14/11/2012 HNG MR1,Kossuth Rádió Solt -Px in ungherese, parlato, pubblicità 55555 RF1812- 1188 16/11/2012 HNG MR 4,Szoynok-Musica e parlato in ungherese 44444 CB1730- 1188 30/11/2012 HNG MR 4,Marcali-Px in ungherese 55555 CB1812- 1251 09/12/2012 HNG R.Debrecen,Nyireghyaza-Px in ungherese 55555 CB

HOL - PAESI BASSI1856-1902 675 14/11/2012 HOL Radio Maria,Lopik-Px in Dutch, mx, 1900 ID, qrm da Bengasi 43433 RF2329-2335 747 14/11/2012 HOL Radio 5, Zeewolde-Px in Dutch, px musicale no stop 55454 RF1430- 747 14/11/2012 HOL Radio 5,Zeewelde-Musica oldies 55555 CB2030- 747 25/04/2013 HOL Radio 5,Zeewolde-Attualità, interviste in dutch 33333 BPC0615- 828 02/12/2012 HOL Radio 10 Gold,Heinenoord- Mx in E,oldies 33333 CB2127- 891 03/07/2012 HOL Radio 538,Hulsberg-Px musicale e parlato in Dutch 23442 GS1801-1807 1008 15/11/2012 HOL GrootNieuwsRadio, Zeewolde- Px in Dutch,px, mx organo e canti religiosi 55454 RF0712- 1008 21/11/2012 HOL GrootNieuws Radio,Zeewolde-Px in Dutch,canti religiosi 55555 CB2059- 1251 11/07/2012 HOL Radio 5,Hulsberg- Px musicale in Dutch 23342 GS2110- 1251 20/07/2012 HOL Radio 5/Radio 1,Hulsberg- Px parlato in Dutch 23342 GS

HRV - CROAZIA2133- 1134 03/08/2012 HRV Croatian Radio,Zadar-Px musicale e parlato in Croato 45444 GS1839-1848 1134 15/11/2012 HRV Glas Hrvatske, Rasinovac-Px in croato, mx, ID, mx 55555 RF2211- 1134 24/11/2012 HRV Glas Hrvatske,Rasinovac-Mx dance/pop in croato 44444 BP1949- 1134 30/01/2013 HRV V.of Croatia,Zadar-Mx leggera,px in croato (Glas Hrvatske) 33333 BP2310-2323 3985 10/11/2012 HRV V.of Croatia Deanovec-Mx,ID,nxs,ID in E 35343 Fbr2115-2130 3985 18/11/2012 HRV Hrvatski R.,Deanovec-Nxs politica e finanza,ID,nxs in Croato 43443 Fbr1851- 3985 23/11/2012 HRV Croatian R.,Deanovec-Px,mx in croato - HS1 44333 BP2010- 3985 05/12/2012 HRV Hrvatski R.,Deanovec-Dibattito in studio,mx in croato(// 1134kHz) 33333 BP1450-1500 7370 09/12/2012 HRV Hrvatski R.,Deanovec-Px musicale,ID in Croato 44444 Fbr0931- 7370 25/11/2012 HRV Croatian R.,Deanovec-Intervista e commenti in croato 33333 BP1012-1029 7410 08/09/2012 HRV Hrvatski R., Deanovec-Nxs,wrp,nx,ID in Croato 45454 Fbr1445- 7410 29/09/2012 HRV V.of Croatia,Deanovec-Mx pop,px in Croato 44444 BP

I - ITALIA1700-1703 657 15/10/2012 I RAI Radio 1,catena-Px It, notiziario Presidente Napolitano a Scandicci 55555 RF1820-1829 657 14/11/2012 I Rai Radio 1,catena-Px in It, Onda verde, info sul traffico 55555 RF1110- 657 15/11/2012 I RAI 1 TGR della Toscana,Pisa-Px in It, nxs alluvione 55555 RF1622- 657 11/12/2012 I RAI Radio 1 Toscana,Pisa Coltano-Giornale Radio della Toscana 43333 CB0610- 657 03/12/2012 I RAI Radio 1,Coltano-Il Giornale Radio della Toscana 43333 CB1115- 657 22/11/2012 I RAI1 TGR della Toscana,Coltano,Pisa-Px in It,nxs 55555 RF0624- 693 22/11/2012 I RAI Radio ,Basilicata-Giornale Radio della Bsilicata 32222 CB2359-0001 819 14/11/2012 I RAI Radio 1,Trieste-ID in It, S/off 43433 RF0915-0930 900 15/11/2012 I RAI Radio 1,Milano-Px in It, px dedicato quotazioni titoli-mercato auto 44444 RF1111- 900 15/11/2012 I RAI1 TGR Gazettino Padano,MI Siziano-Px in It, incidente Lodi 55444 RF1701- 900 11/11/2012 I RAI Radio 1 Lombardia,Milano Siziano-News 32222 CB1112- 936 15/11/2012 I RAI1 TGR della Sicilia,Trapani-Px in It, donna morta osp. di Palermo 33333 RF1116- 936 22/11/2012 I RAI1 TGR della Sicilia,Trapani-Px in It,agressione di Valentina 54544 RF1622- 999 11/10/2012 I RAI Radio 1 Emilia Romagna,Rimini Vuserbella-GR dell'Emilia Romagna 33333 CB1625- 999 11/10/2012 I RAI Radio 1 Umbria-Giorbnale Radio dell'Umbria-Perugia Torgiano 33333 CB0612- 999 08/12/2012 I RAI Gr 1,Volpiano-Giornale radio del Piemonte 33323 CB1110- 999 22/11/2012 I RAI1 TGR dell'Umbria, Perugia-Px in It,ID 43443 RF1112-1114 999 22/11/2012 I RAI1 TGR del Piemonte,Volpiano,TO-Px in It,incidente mortale calciatore 44444 RF1110-1113 999 30/11/2012 I RAI1 TGR dell'Umbria,Perugia-Px in It,ID, nxs 43433 RF1110-1120 999 11/12/2012 I RAI1 TGR del Piemonte,Volpiano,TO-Px in It, ID,nxs collegamento stadio 44433 RF1120-1126 999 11/12/2012 I RAI1 TGR dell'Emilia Romagna,Rimini-Px in It, nxs lega ambiente 43433 RF1114- 1062 15/11/2012 I RAI1 TGR della Sardegna,Cagliari-Px in It, nxs sui partiti sardi 33333 RF1628- 1062 11/10/2012 I RAI Radio 1 Marche,Ancona Forte Montagnolo-GR delle Marche 44444 CB1631- 1062 11/10/2012 I RAI Radio 1 Sardegna,Cagliari Decimoputzu-GR della Sardegna 44444 CB0636- 1062 17/11/2012 I RAI Radio 1,Cagliari-Sardegna notizie e musica in It 33333 CB1621- 1107 12/11/2012 I RAI Radio 1 Lazio,Roma Monte Ciocci- GR del Lazio 32222 CB1832- 1107 22/11/2012 I RAI Radio 1 Lazio,Roma Monte Giocci-Giornale radio in It 32222 CB1115- 1116 15/11/2012 I RAI1 TGR del Piemonte,Cuneo Tetti Pesio-Px in It, arrestato pluricercato 44444 RF1625- 1116 12/11/2012 I RAI Radio 1-Piemonte,Cuneo Tetti Pesio-Giornale Radio del Piemonte 33333 CB1836- 1116 22/11/2012 I RAI Radio 1 Piemonte,Cuneo Tetti Pesio-Px in It 32222 CB1728- 1116 22/11/2012 I RAI Radio 1 Sicilia,Palermo Monte Pellegrino-GR della Sicilia,sigla 33333 CB1116- 1143 15/11/2012 I RAI1 TGR della Sardegna,Sassari La Crucca-Px in It, nxs carceri sarde 55454 RF1135-1158 1143 15/11/2012 I RAI1 TGR della Sardegna,Sassari-Px in It, px Mediterraneo con R. Corsa 55454 RF1621- 1143 06/11/2012 I RAI Radio 1 Sardegna-GR della Sardegna-Sassari La Crucca-Nxs 43333 CB1118-1125 1143 22/11/2012 I RAI1 TGR della Sardegna,La Crucca,Sassari-Px in It,nxs 55555 RF2055- 1368 07/05/2013 I Challenger R.,Villa Estense-Mx italiana non stop 43343 BP1622- 1449 11/14/2012 I RAI Radio 1 Veneto,Belluno La Costa-Giornale Radio del Veneto 55555 CB1820-1828 1449 10/12/2012 I RAI1- RAI,Biella-Px in It, sport cronaca calcio Udine-Sampdoria 43443 RF

Page 46: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1118- 1575 15/11/2012 I RAI1 TGR della Liguria, Genova Portofino-Px in It, nxs presidi x la sanità 55555 RF1624- 1575 14/11/2012 I RAI 1 Liguria,Genova Portofino-Giornale Radio della Liguria 55555 CB0621- 1575 16/11/2012 I RAI Radio 1 Liguria,Genova Portofino-Giornale radio della Liguria 44444 CB2000- 1584 31/07/2012 I Radio Studio X, Momigno(PT)-Mx s/orario e ID 33443 GS1111- 1584 13/11/2012 I RAI Radio 1 Umbria,Terni San Lorenzo-Giornale Radio dell'Umbria 44444 CB0627- 1584 16/11/2012 I RAI Radio 1 Umbria,Perugia San Cipriano-Giornale Radio dell'Umbria 44444 CB1732- 1584 22/11/2012 I Radio Studio X,Momigno-Mx dance,molte interferenze 22222 CB1030-1100 10000 22/11/2012 I Associazione amici di Italcable,Viareggio (LU)-Mx,segnale orario ID in It 55555 RF

IND - INDIA1650- 4810 20/07/2012 IND AIR Mumbai,Bhopal-Px in hindi con mx locale 34333 GS1552- 4840 29/01/2013 IND AIR,Mumbai-Canto e px in hindi 23332 BP1700- 4880 02/08/2012 IND AIR Lucknow,Lucknow- Px parlato e mx in Hindi 23232 GS1543- 4895 03/01/2013 IND AIR,Kurseong-Px in locale (appena udibile) 22222 BP1640- 4910 06/01/2013 IND AIR,Jaipur-Mx tipica indiana 22232 BP1704- 5010 20/07/2012 IND AIR Thiruvananthapuram,Chennai- Px musicale in hindi 34433 GS1850- 6155 08/04/2013 IND AIR,Bengaluru-Mx indiana 44444 BP1716- 6155 11/04/2013 IND AIR,Bangalore-ID nxs, mx locale in Urdu 45544 RZ-B1730-1748 6260 01/11/2012 IND AIR,Bangalore-ID,mx,parlato hindi ID in E 35343 Fbr1912-1926 7550 19/06/2012 IND AIR Bangalore-Mx,ID,mx in Hindi 35443 Fbr1910-1920 7550 07/12/2012 IND AIR,Bangalore-Nxs,ID,mx in E 55454 Fbr2100-2112 7550 10/12/2012 IND AIR,Bangalore-Mx,ID e nxs in E 45454 Fbr1824- 7550 30/11/2012 IND AIR,Bangaluru-Intervista Primo Ministro,ID,mx indiana 44444 BP1909- 7550 02/01/2013 IND AIR,Bengaluru-Nxs,mx in hindi 54444 BP1818- 7550 19/01/2013 IND AIR, Bangaluru–Mx locale in E 44333 VGC1910- 7550 04/02/2013 IND AIR,Bengaluru–Discorso politico e commenti in E 44333 VGC2120-2125 9445 04/02/2013 IND All India Radio,Delhi – Musica tradizionale voce femminile (E + Hi) 54444 AS1655- 9445 17/04/2013 IND AIR,Delhi-Mx indiana 23332 BP1430-1450 9620 05/12/2012 IND AIR,Aligarh-Px musicale e commenti,ID in Sindhi 45544 Fbr1920-1935 9620 06/01/2013 IND AIR, Aligarh-Mx e canzoni arabe in A 32332 RZ1857- 9620 23/01/2013 IND AIR,Aligarh-Mx indiana,px in A per MO 33333 BP1405- 9870 29/07/2012 IND AIR, Bengaluru-Mx tipica e px in Hindi 44333 RZF1551- 9870 13/12/2012 IND AIR,Bengaluru-Mx locale e canti in Hindi 33333 BP1455- 9910 07/04/2013 IND AIR,Aligarh-Mx e px in pashtu 33333 BP1830- 11580 19/09/2012 IND AIR,Aligarh-ID,mx e px in E (GOS) 33333 BP1833- 11580 22/04/2013 IND AIR,Aligarh-Nxs,commenti,ID in E 33333 BP1411- 11620 17/10/2012 IND AIR,Delhi-Mx indiana,px in E 32332 BP1944- 11670 08/08/2012 IND AIR,Bangalore-Mx,ID,scheda in E 33333 BP1809-1813 11670 08/01/2013 IND All India Radio,Bengaluru-Nxs,ID in E 55434 LV1809- 11670 01/03/2013 IND AIR,Bengaluru-Nxs,economia,ID in E 44444 BP1903- 11670 12/03/2013 IND AIR,Bengaluru-News bulletin, editorial on Pakistan military policy in E 45344 RZ1623- 11710 19/02/2013 IND AIR,Delhi-Mx,px in farsi 33222 BP1714- 12025 25/01/2013 IND AIR,Panaji–Mx locale in hindi 44333 VGC1530- 13605 24/07/2012 IND All India R., Bengaluru- Px in Swahili,nxs 55555 BM1608-1630 13605 19/10/2012 IND AIR,Bangalore-Mx,ID in E,mx e parlato in Swahili 45554 Fbr1709- 13640 28/01/2013 IND AIR,Bengaluru– Mx locale in farsi 44333 VGC1825- 13640 29/03/2013 IND AIR,Bengaluru-Mx indiana,px in A 43333 BP1800-1806 13640 12/04/2013 IND AIR,Bangalore-ID,px musicale in A 45554 Fbr1920- 13695 07/10/2012 IND AIR, Bangaluru – Mx locale, ID in E 44333 VGC1018- 13695 27/01/2013 IND AIR,Bengaluru–Mx locale in E 44333 VGC1828- 13695 29/03/2013 IND AIR,Bengaluru-Mx indiana/canto non stop 23232 BP1934-1939 13695 13/05/2013 IND All India Radio,Bangalore-Parlato,ID,mx in E 55444 LV1125-1136 15050 17/09/2012 IND AIR,Delhi-Px,ID,mx,in Hindi,ID anche in E,mx in Hindi 35443 Fbr0844-0848 15770 09/02/2013 IND All India R.,Aligarh-I/S,ID,px in indonesiano 43443 LV

INS - INDONESIA1839- 9525 30/11/2012 INS V.of Indonesia,Jakarta-Mx pop locale e px in E 33333 BP1900- 9525 23/01/2013 INS V.of Indonesia,Cimanggis-ID,nxs,scheda in E 43343 BP1634- 9525 27/01/2013 INS V.of Indonesia, Jakarta-Cimanggis–Px parlato in A 34222 VGC1905- 9525 04/02/2013 INS V.of Indonesia, Jakarta-Cimanggis–Nxs, ID in E 34222 VGC1655-1701 9526 13/11/2012 INS V.of Indonesia,Jakarta-Mx,ID in E poi px in S 44433 LV1754-1800 9526 29/12/2012 INS V.of Indonesia,Jakarta-ID,mx,px in S 45434 LV2059- 9744 20/07/2012 INS RRI Sorong,Sorong-Px in indonesiano e mx locale 44444 GS

IRL - IRLANDA2028-2047 6295 30/09/2012 IRL Reflection Europe,Dublino-Trasmette px di Gospel World,ID e px in E 45433 Fbr1704-1726 6295 09/12/2012 IRL Bible Cristan Voice via Reflections,Dublino-Px religioso,ID in E 35343 Fbr

IRN - IRAN1820- 1422 26/11/2012 IRN VOIRI,Kermanshak-Recita corano 44444 CB1943- 4005 22/02/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Px in russo 33333 BP1453- 5920 27/12/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-Mx/canti in curdo 33333 BP

Page 47: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1928- 6040 17/01/2013 IRN VOIRI,Sirjan-Px e ID in albanese,s/off 33333 BP1931- 6060 17/01/2013 IRN VOIRI,Zahedan-Canto,annuncio in A 43343 BP1900-1910 6085 30/10/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-Px su Komeini,ID in F 43543 Fbr1930-2000 6085 29/11/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-S/ON,ID,px OFF,//kHz 7385 in It. 54554 Fbr1951- 6085 19/03/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Mx,ID,storia in It 44444 BP1822- 6140 17/04/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Nxs,px in russo 44444 BP1748-1800 6205 01/11/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-Nxs,riassunto,ID in G 55544 Fbr1822- 6205 01/03/2013 IRN VOIRI,Sirjan-Nxs,mx e nxs(Palestina) in G 44444 BP1929- 7205 11/02/2013 IRN VOIRI,Sirjan-I/S,ID,px in russo 43333 BP1820- 7240 07/09/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-Px in Russo 43343 BP1850- 7240 20/05/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Nxs,px in russo 43333 BP1750-1800 7285 11/01/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Nxs,ID in A 44433 Fbr2000- 7345 18/02/2013 IRN VOIRI,Sirjan-Nxs,px in E 43343 BP1758- 7420 21/03/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Px in G 54444 BP1821- 9320 22/04/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Mx e px in A 43333 BP1400-1410 9490 11/10/2012 IRN IRIB Kamalabad-ID,nxs (QRM R.Cina Int.) in Farsi 43443 Fbr1745-1808 9525 05/01/2013 IRN VOIRI,Theran-Mx, ID schedule in E, ID, “The news”in E 45333 RZ1315-1330 9565 17/04/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Mx,ID,mx,ID in dari 35222 Fbr1810-1825 9570 01/09/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-Px sul terrorismo,nxs,ID,T/S in G 44554 Fbr1845-1900 9570 10/09/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-Px,ID,situazione in Kosovo,nxs riassunto in Albanese 35543 Fbr1943- 9600 12/09/2012 IRN VOIRI, Kamalabad – Nxs in It 44333 VGC-d2030-2044 9630 04/12/2012 IRN VOIRI,Sirjan-Sura tradotta,ID,schedule,nxs in S 45454 Fbr1626- 9655 12/09/2012 IRN VOIRI, Zahedan – Px parlato e mx in azero 44333 VGC-d1556- 9655 19/08/2012 IRN VOIRI,Zahedan-Preghiere,canto in A 23332 BP1950-1955 9755 13/05/2013 IRN VOIRI,Sirjan-Px(su tema della religione islamica) in It 55424 LV1410-1428 9785 27/11/2012 IRN VOIRI,Sirjan-Px,saluti,ID,mx,px in Giapponese 43443 Fbr1539- 9850 03/01/2013 IRN VOIRI,Sirjan-Mx e px in kazaco 23332 BP1730-1745 9850 06/01/2013 IRN VOIRI,Kamalabad- ID, palinsesto, nxs in Bosniaco 55444 RZ1915- 9860 08/07/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-Mx,ID in F 33333 BP1756- 9860 01/05/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Mx e px in bosniaco 43343 BP2231-2245 11685 08/10/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-S/ON,inno,ID,sura tradotta e px in Sudanese 45333 Fbr1646-1700 11815 05/09/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-Nxs,ID,nxs,ID in A 45444 Fbr1630-1646 11825 05/09/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-ID,nxs con reportage in Bangla 44444 Fbr1513- 11830 11/11/2012 IRN VOIRI,Sirjan- Px in Swahili,nxs 55555 BM1430-1445 13595 19/10/2012 IRN VOIRI,Ahwaz-ID e nsx,mx in Giapponese 43443 Fbr1608- 13780 03/08/2012 IRN VOIRI, Kamalabad- Px in E,versi Coranici 55555 BM0631-0647 13785 26/06/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-Nxs,ID,nxs in A 43443 Fbr1512-1530 13800 19/04/2013 IRN VOIRI,Sirjan-Px,ID,px,ID,OFF in Ru 55454 Fbr0643-0647 15085 13/12/2012 IRN VOIRI,Sirjan-Nxs,px,ID in It 55544 LV0703-0730 15085 13/03/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Nxs,ID e px,OFF in It. 45554 Fbr0710-0720 15085 14/03/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Politica italiana,intervista al Sen.Rossi e Sig Mutti in It. 45444 Fbr0706-0730 15085 27/03/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Px,schedule,ID,s/off in It. 55544 Fbr0809- 15150 14/10/2012 IRN VOIRI,Zahedan-Px in A,commenti e mx 33333 BP1420- 15150 11/04/2013 IRN VOIRI,Zahedan-Dibattito,px in A 43343 BP1431- 15300 31/07/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-Px in Hindi,nxs,commenti 44444 BM1511- 15300 11/04/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Px in hindi 43343 BP0643- 15480 14/10/2012 IRN VOIRI, Kamalabad – Nxs e commenti in It. 44333 VGC0722- 15480 14/04/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-ID e px in It 33333 BP1255-1300 17550 03/10/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-Nxs con reportage,ID in A 45343 Fbr1340-1400 17550 15/03/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Px,mx,pxID in A 45444 Fbr0822- 17550 01/04/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-Mx e px in A 33333 BP1246-1254 17560 03/10/2012 IRN VOIRI,Sirjan-Reportage,ID,px sul terrorismo in Malese 35443 Fbr1224-1228 17610 03/10/2012 IRN VOIRI,Kamalabad-Mx,ID e px in C 45433 Fbr0700-0715 17660 22/04/2013 IRN VOIRI,Kamalabad-//kHz 15480,ID e px in It. 55544 Fbr0652- 17665 14/10/2012 IRN VOIRI, Kamalabad – Nxs e commenti in It. 44433 VGC0933- 17820 01/11/2012 IRN VOIRI,Sirjan-Px in A 33333 BP0803- 17820 17/03/2013 IRN VOIRI,Sirjan-Mx e px in A 23332 BP0748-0800 21500 14/03/2013 IRN VOIRI,Sirjan-Px e ID,schedule in G 45544 Fbr0811- 21500 17/03/2013 IRN VOIRI,Sirjan-Mx locale,ID e px in G 33333 BP0845- 21650 11/07/2012 IRN VOIRI,Kamalabad- Parlato in Swahili 45454 GS1235- 21670 21/04/2013 IRN VOIRI,Sirjan-Preghiera,px in malese 23332 BP

ISR- ISRAELE2300-2310 6885 14/10/2012 ISR Kol Israel,Gerusalemme-ID,spot pubblicitari,nxs,mx in Ebraico 45454 Fbr1602- 6885 19/10/2012 ISR Galei Tzahal,Lod-Nxs,annuncio in Ebreo(// 15850kHz) 43343 BP1900-1910 6885 22/11/2012 ISR Galei Tzahal,Lod-Mx,ID,mx,spot pubblicitari,ID,nxs,mx in Ebraico 45444 Fbr1830-1844 6885 10/04/2013 ISR Galei Zahal,Lod-Mx,ID,spot pubblicitari,mx in ebraico 45554 Fbr1534- 6885 13/04/2013 ISR Galei Zahal,Tel Aviv-Px in Ebraico 33333 RZ-B1814- 6973 01/10/2012 ISR Galei Tzahal,Lod-Intervista in Ebreo // 15850kHz 44444 BP1512- 9985 07/02/2013 ISR Kol Israel,Tel Aviv–Nxs(Turchia,Iran,Obama) in farsi 43333 BP1502- 11595 10/02/2013 ISR Kol Israel,Tel Aviv–Px attualità in farsi 54333 VGC1507- 11595 10/02/2013 ISR Kol Israel,Tel Aviv-Px su Iran,telefonata in farsi 33333 BP

Page 48: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

2043- 15850 09/07/2012 ISR Galei Zahal,Tel Aviv- Px musicale e parlato in Ebraico 34433 GS1030-1100 15850 20/06/2012 ISR Galei Zahal,Lod-ID,nxs sport,mx,ID spot universitari in Ebraico 44444 Fbr0840-0859 15850 24/06/2012 ISR Galei Zahal,Lod-Mx,ID,nxs in Ebraico 45554 Fbr1500- 15850 29/07/2012 ISR Galei Zahal, Tel Aviv-Nxs attualità in ebraico 55555 RZF1816- 15850 01/10/2012 ISR Galei Tzahal,Lod-Intervista in Ebreo // 6973kHz 33333 BP0654-0710 15850 21/10/2012 ISR Galei Tzahal Lod-ID,spot HIFONE,ID,nxs in Ebraico 45454 Fbr1408-1423 15850 12/05/2013 ISR Galei Tzahal,Tel Aviv-Px,spot,px,ID in Ebraico 45343 Fbr1248-1310 17420 28/05/2013 ISR Galei Tzahal,Lod-Mx,ID,spot radio e spot pubblicitari,ID,mx in ebraico 45343 Fbr

J - GIAPPONE2039- 5910 14/08/2012 J R.Shiokaze,Ibaragi- Px parlato in Koreano 34443 GS2130-2145 9670 04/02/2013 J NHK R.Japan,Yamata-Concerto pianoforte in giapponese 22222 AS2102- 11910 30/07/2012 J NHK R.Japan,Yamata- Px parlato in Giapponese e mx 43443 GS2245- 13640 11/08/2012 J NHK R.Japan,Yamata-Px in giapponese 44444 RZPi2140- 13680 11/04/2013 J NHK R.Japan,Yamata-Mx e px in giapponese 33333 RZ-B

KGZ - KIRGHISIA2340- 4050 11/08/2012 KGZ R.Rossii, Bishkek-Mx tradizionale in russo 23232 RZPi

KOR - COREA REP.1920-1925 3985 06/02/2013 KOR Echo of Hope,Hwaseong–Musica in coreano 34333 AS2000- 4557 21/10/2012 KOR V.of the People,Kyonggi-do-Px e mx locale in coreano 22232 RZ1300-1328 6518 22/11/2012 KOR V.of the People,Goyang-Parlato e ID in Koreano 35311 Fbr1814- 7275 05/06/2013 KOR KBS World R.,Kimjae-Nxs,px in E 23332 BP1701- 9515 21/04/2013 KOR KBS World R.,Gimje-Mx e px in coreano 33333 BP1745-1800 9740 03/01/2013 KOR KBS,Kimjae-Px dialogo con risate tra due voci in Koreano 34333 RZ0908- 15160 23/07/2012 KOR KBS World Radio,Kimjae- Px parlato in Korean 34333 GS0856-0902 15160 21/10/2012 KOR KBS World R.,Gimje-I/S,ID in E e px in Coreano 44433 LV0858-0902 15160 02/02/2013 KOR KBS World Radio,Gimje-I/S,ID in E e Coreano,px in Coreano 45434 LV

KRE - COREA REP. DEM. POP.1805- 6170 01/02/2013 KRE V.of Korea,Kujang-Canti coreani,nxs in G 33343 BP2200-2229 6250 18/01/2013 KRE Echo of Unification,Pyongyang-Parlato e ID in Koreano 35232 Fbr1609-1630 6400 24/10/2012 KRE Pyongyang BC,Pyongyang-Mx e parlato,ID in Koreano 45322 Fbr2313-2330 6400 28/11/2012 KRE R.Pyongyang,Pyongyang-Mx,parlato,ID,inno in Koreano 45422 Fbr2110- 6400 18/11/2012 KRE Pyongyang BS, Kanggye-Inni patriottici in Coreano 23232 RZ1533- 6400 12/01/2013 KRE Pyongyang BS,Pyongyang-Canti e mx leggera in coreano 23332 BP1655- 6400 20/03/2013 KRE Pyongyang B.S.,Kanggye-Canti e mx coreana 23332 BP2220-2240 6518 14/10/2012 KRE V.of the people,Goyang-//kHz 6600,ID e px in Koreano 35343 Fbr2030-2045 7570 10/12/2012 KRE V.of Korea,Kujang-Propaganda militare ,inno koreano in Koreano 45444 Fbr1720- 7570 11/03/2013 KRE V.of Korea, Kujang-Px in Coreano 45433 RZ1636- 9325 26/06/2012 KRE V.of Korea, Kujang-Px parlato in G 44534 GS1936- 9325 13/09/2012 KRE V. of Korea, Kujiang – Commenti politici in G 34333 VGC-d1806- 9325 05/09/2012 KRE V.of Korea,Kujang-Inno,px in G 33333 BP1816- 9325 09/09/2012 KRE V.of Korea,Kujang-Px in G,ID 33333 BP1621- 9325 24/02/2013 KRE V.of Korea,Kujang-Nxs,ID,canto in G 33333 BP1810- 9325 12/03/2013 KRE V.of Korea, Kujang-Px propaganda nazionalista in G 44343 RZ1700-1704 9990 10/10/2012 KRE V.of Korea,Kujang-I/S (inno naz.)ID,mx,px in A 45423 LV1506- 9990 07/02/2013 KRE V.of Korea,Kujang-Canti popolari,px in A 32232 BP1850- 11535 12/03/2013 KRE Voix de la Korée, Kujang-Histoire proliferation nucleaire in F 44333 RZ1650-1655 11545 13/11/2012 KRE V.of Korea,Kujang-Parlato,ID,orari,frequenze dei programmi in E 54434 LV1621- 11545 12/03/2013 KRE V.of Korea,Kujang-Nxs,ID e px in E 43343 BP1924- 13760 07/10/2012 KRE V.of Korea, Kujiang – Commenti politici in S 34333 VGC1618- 15245 04/09/2012 KRE V.of Korea, Kujang- Px in F, mx marziale 54444 BM1515- 15245 31/07/2012 KRE V.of Korea, Kujang- Px in E,nxs 54444 BM0845- 15245 25/07/2012 KRE V.of Korea,Kujang-Mx solenni e parlato un Ru 34443 GS1606-1609 15245 20/09/2012 KRE V.of Korea,Kujang-Mx,ID,nxs in F 55424 LV1506- 15245 11/04/2013 KRE V.of Korea,Pyongyang-Nxs,ID in E 44444 BP1918-1922 15245 03/04/2013 KRE V.of Korea,Kujang-Px,parlato in S 44333 LV2103- 15245 11/04/2013 KRE V.of Korea,Kujang-Inni di regime, px con ID alle 2108, nxs in E 33333 RZ-B

KWT - KUWAIT1909- 5810 13/01/2013 KWT R.Ashna,Sulabiya-Mx e px in Dari 23332 BP2230-2243 5820 02/11/2012 KWT IBB (VoA) via Kabd-ID,nxs,reportage,ID in E 35343 Fbr1744- 5830 20/07/2012 KWT R.Farda,Kuwait- Px parlato in Persiano 44434 GS1746-1800 6050 13/09/2012 KWT R.Kuwait,Kabd-Px musicale e ID in A 34443 Fbr1731-1747 6050 14/01/2013 KWT R.Kuwait,Kabd-(QRM R.China Int.)racconto e ID in A 43443 Fbr1944- 6050 30/01/2013 KWT R.Kuwait,Sulibiyah-Canto in A (QRM da Turchia) 32332 BP2011- 7235 17/03/2013 KWT R.Liberty,Sulabiyah-Px in russo 44444 BP1627- 7550 27/01/2013 KWT R.Liberty via Kuwait–Px parlato e mx in uzbeko 34222 VGC1810- 9335 09/09/2012 KWT VoA R.Ashna,Kabd-Mx,px in Pashto per Afghanistan 33333 BP1441- 9750 29/09/2012 KWT R.Kuwait,Sulabiyah-ID,mx,px su Magreb in A 44444 BP

Page 49: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1535- 9750 03/01/2013 KWT R.Kuwait,Sulabiyah-Px in A 44444 BP1611- 9975 27/01/2013 KWT R.Ashna,Sulabiyah-Px in dari 22232 BP1406- 11550 17/10/2012 KWT R.Free Afganistan,Kabd-ID,web,px in Dari 33333 BP1415- 11630 17/10/2012 KWT R.Kuwait,Sulaibiyah-Px inA 23332 BP1530- 11630 17/04/2013 KWT R.Kuwait,Sulabiyah-Canto in A 33333 BP1844- 11905 19/02/2013 KWT VoA,Sulabiyah-Px in amarico 23332 BP1729- 13650 10/03/2013 KWT R.Kuwait,Sulabiyah-Mx araba non stop 43343 BP1136-1146 15090 17/09/2012 KWT R.Asadì via Kabd-ID,nxs riassunto,ID,nxs in Pashto 45433 Fbr1230-1238 15090 08/04/2013 KWT R.Asadì via Kabd-ID,nxs,ID,mx in Dari 45444 Fbr2030- 15540 09/07/2012 KWT R.Kuwait,Sulaibiyah- Px musica pop in E 55544 GS1813- 15540 08/08/2012 KWT R.Kuwait,Sulabiyah-Px,ID,nxs in E 43343 BP1821- 15540 11/09/2012 KWT R. Kuwait, Sulaibiyah – Px religioso, mx pop in E 54444 VGC-d1817- 15540 23/09/2012 KWT R.Kuwait,Kabd-Px "The umbrella of Islam",mx,px in E/A 55444 BP1649- 15540 05/03/2013 KWT R.Kuwait,Sulaibiyan-Px e canzoni in Urdu 55545 RZ1616- 15540 24/02/2013 KWT R.Kuwait,Sulaibiyan-Mx e px in Urdu 33322 BP2010- 15540 11/04/2013 KWT R.Kuwait, Sulaibiyah-Mx rock in E 55544 RZ-B1940- 15540 13/04/2013 KWT R.Kuwait, Sulaibiyah-"Events of the past", ID at 1943,rock hits in E 44444 RZ-B1016- 19010 14/03/2013 KWT R.Free Afghanistan,Sulabiyah-Px in pashtu 23332 BP1445-1500 21540 21/11/2012 KWT R.Kuwait,Kabd-Mx,commenti alle musiche,ID in A 45544 Fbr1024- 21540 20/01/2013 KWT R.Kuwait,Sulaibiyah–Intervista in A 54444 VGC1010- 21540 14/03/2013 KWT R.Kuwait,Sulabiyah-Nxs dal mondo in A 43343 BP

LBY - LIBIA REP.1850-1855 675 14/11/2012 LBY R.Free Libya ,Benghazi-Px in A, parlato 43433 RF1922- 1053 29/03/2013 LBY R.Libya,Tripoli-Mx/canto in A 43343 BP2028- 1251 26/07/2012 LBY V.of Africa Libya,Tripoli- Px con preghiere in A 43443 GS2148- 1449 03/07/2012 LBY Voice of Free Libya,Mesrata,Al Assah- Parlato in A 43444 GS1512- 1449 11/12/2012 LBY Voice of Free Libya,Nessrata,Al Assah-Recita corano 55555 CB1546- 11600 23/09/2012 LBY R.Libya,Sabrata-Ramadan,px in A 33333 BP1957- 11600 28/02/2013 LBY R.Libya,Sabrata-Mx e canti in A 23332 BP

LTU - LITUANIA1040-1055 9690 03/01/2013 LTU R.Free Asia,Sitkunai- Px intervista telefonica in Tibetano 45444 RZ1035- 9690 20/01/2013 LTU R.Free Asia via Sitkunai–Px parlato in tibetano 34222 VGC

LUX - LUSSEMBURGO1552-1555 234 15/10/2012 LUX RTL,Beidweiler-Px in F, mx, annunci 34333 RF1920- 234 21/10/2012 LUX RTL,Beidweiler-Radiocronaca calcio in F 55555 RZ1648- 234 24/11/2012 LUX RTL,Bendweiler-Mx in E 55555 CB2041- 234 12/04/2013 LUX RTL,Beidweiler-Attualità,mxpx in F 44444 BP1807- 1440 23/11/2012 LUX RTL Radio,Marnach-Mx in E 55555 CB

MCO - MONACO PRINC.1708-1711 702 15/10/2012 MCO R.China Int.,Le Col de la Madonne-Px in F, il divorzio e la famiglia 55555 RF1635-1642 702 15/11/2012 MCO R.China Int.,Le Col de la Madonne-Px in It, mx e canti cinesi, annunci 55555 RF1745- 702 01/12/2012 MCO R.China Int.,Col de La Madonne-Nxs in It 44444 CB1000-1004 1467 15/11/2012 MCO Radio Maria,Le Col de la Madonne-Px in F, px religioso sulla creazione 55454 RF1810- 1467 14/11/2012 MCO Radio Maria,Le Col de La Madonne-Px in F 55555 CB

MDA - MOLDAVIA1513- 999 29/11/2012 MDA V.of Russia-Majac-Nxs in russo 44444 CB1751-1755 1548 15/11/2012 MDA Voce della Russia,Grigoriopol-Px in It, Pietroburgo i musei con Anna 54554 RF2130-2140 1548 28/11/2012 MDA V.of Russia,Grigoriopol-ID,nxs in It. 43453 Fbr1750-1759 1548 23/11/2012 MDA Voce della Russia,Grigoriopol-Px in It, Anna e Aurelio corso di russo 44444 RF1822- 1548 20/11/2012 MDA V.of Russia,Grigoriopol-Px in Italiano,geografia russa 55555 CB1716-1730 7550 06/12/2012 MDA R.Rehoye Iran (CLA) via Grigoriopol-ID con mx,ID,OFF in Farsi 35433 Fbr1747- 9400 11/03/2013 MDA Voix de la Russie,Kishinev Grigoripol-Sondaggi vario genere in Ru,ID in F 54544 RZ1926- 9400 20/03/2013 MDA V.of Russia,Grigoriopol-Nxs,ID in F 43343 BP1500- 9405 10/02/2013 MDA V.of Russia,Grigoriopol-ID,web,nxs in F 44444 BP1500-1518 11510 09/12/2012 MDA Dengè Kurdistana(CLA) via Grigoriopol-Parlato,mx,ID,parlato in Kurdo 44444 Fbr1944- 11635 14/09/2012 MDA V.of Russia via Grigoriopol – Px culturale in F 44333 VGC-d1727- 15380 24/01/2013 MDA ESAT R.,Grigoriopol-Px parlato e mx per Etiopia in amarico 54444 VGC

MDG - MADAGASCAR1801- 5010 03/08/2012 MDG R.Madagasikara,Fendarivo-Px parlato in Malagasy 24332 GS1910-1922 7105 22/11/2012 MDG R.Madagasikara,Ambohidrano-Mx,ID,mx,interviste in Malgasi 35433 Fbr1806- 7330 27/10/2012 MDG V.of the People,Talata Volonondry-Px in Vernacolo (CLA) 23332 BP1620- 9590 12/09/2012 MDG WYFR Family R via Talata Volondry – Px religioso in swahili 44333 VGC-d1939- 9925 14/09/2012 MDG WYFR Family R via Talata Volondry – Px religioso in E 44333 VGC-d2035- 11850 13/04/2013 MDG NHK R.Japan,Talata-ID, px epidemiologia,nxs economia in F 34443 RZ-B1626- 12105 17/12/2012 MDG ZCR R.Dialogue,Talata Volonondry-Mx afro non stop,brusco s/off (CLA) 43343 BP1815-1830 13630 19/10/2012 MDG VoA via Talata Volonondry-Px,mx,ID in P 45444 Fbr

Page 50: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1745- 13730 19/01/2013 MDG NHK R. Japan via Talata Volondry–Px parlato in swahili 34222 VGC1732- 13730 24/01/2013 MDG NHK R. Japan via Talata Volondry–Px parlato in swahili 34333 VGC1531- 13800 11/11/2012 MDG R. Dabanga,Talata Volondry- Px in A,ID Internet 55555 BM0530-0533 13840 14/06/2013 MDG NHK R.Japan via Talata-Volondry-S/on,ID,nxs,px in F 44333 LV1610- 15150 24/07/2012 MDG R. Dabanga, Talata Volondry- Px in Arabo/Sudanese,nxs 44444 BM1608- 15150 11/09/2012 MDG R. Dabanga via Talata Volondry – ID, mx locale, px per Darfur in A 44333 VGC-d1602- 15150 19/08/2012 MDG R.Dabanga,Talata Volondry-Px in A,interviste (CLA) 33333 BP1618- 15150 12/04/2013 MDG R.Dabanga,Talata Volanandry-Interview in A, ID alle 1626 33333 RZ-B2035- 15580 09/07/2012 MDG V.of America,Talata- Px con musica afro in E 44434 GS2014- 15580 23/07/2012 MDG V.of America,Talata- Px musica afro-creola e parlato in E 45444 GS1000-1030 17570 09/09/2012 MDG R.Vaticana,Talata Volonondry-Angelus//kHz 15595//585 in latino e It E F 34322 Fbr

MEX - MESSICO0557- 1560 16/11/2012 MEX XELAC R.Azul,Lázaro Cárdenas-Mx,ID "Radio Azul"(TNX Valter Comuzzi) 22322 SDC0600- 1570 16/11/2012 MEX XERF La Poderosa, Ciudad Acuña-Mx loc. e inno mexicano(anche 6/12) 22322 SDC0559- 1590 16/11/2012 MEX XEVOZ R.Mexicana,Ciud. de México-Mx,ID “La Mexicana”(TNX V.Comuzzi) 21321 SDC0435- 1590 05/04/2013 MEX XEVOZ R.Mexicana,Ciudad de México-Mx, ID “La Mexicana” 22322 SDC0601- 1649 16/11/2012 MEX XEARZ Zer R.,Ciudad de México-Mx e ID “Zer Radio” (TNX V.Comuzzi) 22322 SDC0429- 1650 05/04/2013 MEX XEARZ Zer Radio,Ciudad de México-Mx locale,nxs,ID “Zer R. 1650 AM” 33333 SDC

MKD - MACEDONIA2349-2358 810 14/11/2012 MKD Radio Macedonia Skopje, Ovce Polje-Px in macedone,mx,ID,nxs 55555 RF1420- 810 19/11/2012 MKD Radio Skopje 1,Ovce Polje-Mx in macedone 43333 CB2148- 810 24/11/2012 MKD R.Skopje1,Ovce Polje-Mx rock,nxs in macedone 44444 BP0611- 1314 27/11/2012 MKD Radio Skopje,Skopje-Mx locale 43333 CB

MLA - MALAYSIA2314- 5965 26/07/2012 MLA RTM Klasik Nasional FM/R.Sutu,Kajang-Parlato in Malaysian 33332 GS2155- 9835 02/07/2012 MLA RTM Sarawak FM,Kajang- Px musicale e annunci in Malaysian 34433 GS2059- 9835 02/08/2012 MLA RTM Sarawak FM,Kajang- Px con preghiere in Malaysian 33443 GS

MLI - MALI2136- 5995 28/06/2012 MLI Radiodiff. du Mali,Bamako- Mx locale e Px in F 23442 GS1230- 17630 07/04/2013 MLI R.China Int.,Bamako-Mx leggera,px e ID in E 44444 BP1347-1353 17630 09/06/2013 MLI China R.Int. via Bamako-Px,servizio in E 44534 LV

MNE - MONTENEGRO1430- 882 07/12/2012 MNE R.Crne Gore 1,Gornja Plavica-Mx locale 55555 CB1800- 1584 29/11/2012 MNE R.Crne Gore 1,Bar-Px sportivo 44444 CB

MNG - MONGOLIA2102-2133 7460 06/09/2012 MNG R.Free Asia via Ulanbataar-Mx,px,ID,px in Koreano 32432 Fbr

MRA - MARIANNE DEL NORD IS.1647- 5820 26/06/2012 MRA R.Free Asia,Titian Island- Px parlato in Korean 34443 GS1710- 5820 20/07/2012 MRA R.Free Asia,Tinian Island-Px in koreano e mx 44333 GS1727- 5820 13/09/2012 MRA R. Free Asia via Tinian – Px parlato in coreano 44333 VGC-d1705- 5820 11/04/2013 MRA R.Free Asia,Tinian-Mx e canti in coreano 33333 BP1737- 5855 25/01/2013 MRA R.Free Asia via Tinian–Px parlato in coreano 34222 VGC1905- 5860 16/11/2012 MRA R.Free Asia, Tinian Island-Px intervista in C 32222 RZ1911- 5860 22/03/2013 MRA R.Free Asia,Tinian-Px in mandarino 32332 BP1332-1347 7235 08/01/2013 MRA VoA via Tinian-Nxs con reportage,mx,ID,mx in Koreano 35443 Fbr1636- 7445 18/01/2013 MRA R.Free Asia,Tinian-Mx e px in mandarino(// con 7415-7560kHz) 33333 BP1220-1240 9335 10/10/2012 MRA R.Free Asia,Tinian-Mx,ID e nxs in Burmese 35422 Fbr1416-1430 9335 16/04/2013 MRA R.Free Asia,Tinian-Nxs,interviste,ID in Burmese 35322 Fbr1832- 9355 30/11/2012 MRA R.Free Asia,Saipan-Ann.,mx in Mandarino 33333 BP1900-1915 9355 02/01/2013 MRA R.Free Asia,Agingan Point-Various ID Nxs, ID at 1905 in C 44444 RZ1855- 9355 18/01/2013 MRA R.Free Asia,Agingan-Ann.,mx dance in mandarino 23332 BP1741- 9355 01/05/2013 MRA R.Free Asia,Agingan Point-Mx leggera,px in mandarino 33333 BP1821- 9455 19/09/2012 MRA R.Free Asia,Saipan-Px in Mandarino,ma,annunci (commedia) 43333 BP1908- 9455 24/03/2013 MRA R.Free Asia,Agingan Point-Nxs,commenti in mandarino 33333 BP1821- 9905 29/03/2013 MRA R.Free Asia,Tinian-Px in mandarino 33333 BP1645- 9975 11/04/2013 MRA R.Free Asia,Tinian-Mx leggera e px in coreano 33333 BP1556- 11580 20/05/2013 MRA R.Free Asia,Tinian-Px in tibetano 32232 BP1621- 11585 03/02/2013 MRA R.Free Asia,Tinian-Intervista in coreano 33333 BP1345-1400 12045 08/02/2013 MRA VoA via Agingan Point-Reportage,ID,interviste in C 43443 Fbr1349- 13735 27/01/2013 MRA R.Free Asia via Tinian–Px parlato in birmano 34222 VGC

MRC - MAROCCO1550- 171 24/11/2012 MRC Radio Mediteranée Int.,Nador-Mx e nxs in F 55555 CB1818- 999 16/11/2012 MRC RTMarocaine,Tangeri-Musica e recita corano 55555 CB2020- 9575 20/07/2012 MRC R.Mediterranée International,Nador- Px con musica e parlato in A 44444 GS

Page 51: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1100-1117 9579 07/01/2013 MRC R.Medì 1, Nador-Nxs in A, mx, ann.ID, interviste radioascoltatori in A e F 45444 RZ1537- 9580 12/01/2013 MRC R.Medì 1,Nador-Mx dance,ID in F (esatta 9579,1kHz) 44444 BP1830- 9580 12/03/2013 MRC R.Medi 1,Nador-ID, mx,annonces, nxs in F 54444 RZ1412- 15349 31/07/2012 MRC RTMarocaine, Nador-Px in A,interviste sull'attualità 55555 BM1631- 15349 04/09/2012 MRC RTV Marocaine, Nador-Px in A, nxs e commenti 55555 BM

NGR - NIGER2150- 9705 02/07/2012 NGR Voix du Sahel,Niamey-Px in F, Mx locale e ID 35443 GS1637-1645 9705 11/11/2012 NGR Voix du Sahel,Niamey-Parlato in lingua locale 42322 LV

NIG - NIGERIA1811- 6090 13/08/2012 NIG FRCN Kaduna,Kaduna- Px con musica locale 43443 GS1725-1728 9690 27/11/2012 NIG V.of Nigeria,Ikorodu-Parlato in Igbo,S/Off 45434 LV1751- 15120 26/06/2012 NIG V.of Nigeria,Ikorodu- Px musicale in A 45544 GS0541-0546 15120 16/06/2012 NIG V.of Nigeria,Ikorodu-Px,mx,parlato in E 55444 LV0732-0736 15120 12/07/2012 NIG V.of Nigeria,Ikorodu-Parlato in F 55444 LV1549- 15120 13/09/2012 NIG V.of Nigeria, Ikorodu – Px attualità in E 44333 VGC-d0855-0859 15120 22/08/2012 NIG V.of Nigeria,Ikorodu-Px,mx,ID in E 54434 LV1555- 15120 01/10/2012 NIG V.of Nigeria,Ikorodu-Nxs,,mx,ID in E,scheda e I/S 43343 BP0839- 15120 23/09/2012 NIG V.of Nigeria, Ikorodu – Px di intrattenimento in E 34333 VGC1540- 15120 24/09/2012 NIG V.of Nigeria, Ikorodu – Px attualità africana, ID in E 44444 VGC0747-0751 15120 21/11/2012 NIG V.of Nigeria,Ikorodu-Mx locale,Px in F 55434 LV0856- 15120 20/01/2013 NIG V.of Nigeria,Ikorodu-Mx afro,ID,scheda in E 33333 BP1506- 15120 20/01/2013 NIG V.of Nigeria, Ikorodu–Nxs, ID, attualità in E 34333 VGC0749-0752 15120 10/02/2013 NIG V.of Nigeria,Ikorodu-Parlato,Mx,px in F 55434 LV0828- 15120 13/04/2013 NIG V.of Nigeria,Ikorodu-Mx rap, annunci progr. ID T/S at 0830 in E 45444 RZ-B0539-0542 15120 25/05/2013 NIG V.of Nigeria,Ikorodu-Px,mx,ID in E 55434 LV

NZL - NUOVA ZELANDA1535-1540 5950 11/02/2013 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-News voce maschile in E 34343 AS1821- 9615 23/09/2012 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Commenti,ID in E 43343 BP0829-0832 9700 01/04/2013 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Px,parlato in E 34323 LV1728-1738 9765 13/11/2012 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Px,mx,Parlato,ID in E (S9+20 di picco) 54434 LV0945-1001 9765 30/11/2012 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Px,mx,ID,nxs in E 45424 LV1811-1815 9765 22/01/2013 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Px "Dateline Pacific",ID in E 55424 LV1710-1718 9765 07/03/2013 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Px,intervista in E-marcato QRM da 9770kHz 53433 LV2050- 11725 26/06/2012 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Px parlato in E, ID 44544 GS0458-0502 11725 21/06/2012 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-S/On,I/S,T/S,ID,nxs in E 44323 LV0526-0529 11725 03/08/2012 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Px(intervista) in E 53423 LV0600- 11725 29/09/2012 NZL R.New Zealand Int., Rangitaiki-T/S, ID, nxs in E 44333 VGC0459-0503 11725 07/10/2012 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-I/S,ID,nxs in E 34423 LV0619-0622 11725 13/02/2013 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Px parlato (servizio esterno) in E 45434 LV0655-0700 11725 26/02/2013 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Mx,px,ID,indirizzi web in E 45423 LV0500-0503 11725 24/03/2013 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-T/S,ID,nxs in E 45423 LV0740- 11725 12/04/2013 NZL R.New Zealand Int., Rangitaki-International news survey, in E 34343 RZ-B0707- 11725 13/04/2013 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaki-Mx songs of the 40's in E 44444 RZ-B0518-0522 11725 26/04/2103 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Parlato(corrispondenza dall'estero) in E 45434 LV0512-0515 11725 15/05/2013 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Px,parlato in E 43323 LV0533-0536 11725 25/05/2013 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-Px,parlato in E 43323 LV2325- 15720 11/08/2012 NZL R.New Zealand Int., Rangitaiki-Attualità politica nazionale in E 44333 RZPi1125-1130 17675 02/11/2012 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-ID,Parlato,mx,px in E 45434 LV1058-1101 17675 26/12/2012 NZL R.New Zealand Int.,Rangitaiki-S/On,I/S,ID,T/S,nxs in E 54333 LV

OMA - OMAN1916- 5945 22/03/2013 OMA BBC,A'Seela-Nxs in E 32222 BP1918- 6195 18/01/2013 OMA BBC,A'Seela-Nxs,ID in A (// 6170kHz) 34443 BP1840-1900 6195 24/03/2013 OMA BBC via A'Seela-Nxs con sottofondo musicale,ID in A 55544 Fbr1834- 6195 31/05/2013 OMA BBC,A'Seela-Nxs,ID in E 43343 BP1942- 9410 26/12/2012 OMA BBC,A'Seela-Nxs,ID,px in E 43333 BP1128-1142 11760 05/09/2012 OMA BBC via A'Seela-Reportage,intervista,ID in E 35343 Fbr1331- 11760 24/03/2013 OMA BBC,A'Seela-Nxs,ID in E 43333 BP2015- 15140 09/07/2012 OMA R.Sultanate of Oman,Thumrait- Px musicale in A 35533 GS1453- 15140 30/07/2012 OMA R.Sultanate of Oman, Thumrayt-Px religioso in E,preghiera del mullah in A 55544 RZF1318-1330 17510 09/04/2013 OMA BBC via A'Seela-Px,mx,px,ID,spot R OFF in uzbek 44433 Fbr

PAK - PAKISTAN1859- 9560 18/01/2013 PAK R.Pakistan,Islamabad-Mx locale,ann.,sito web,ID in urdu 33333 BP1826- 11575 19/09/2012 PAK R.Pakistan,Islamabad-Mx locale,px in Urdu 33333 BP1702- 15265 01/10/2012 PAK R.Pakistan, Islamabad – Nxs in E 44333 VGC1750- 15265 24/05/2013 PAK R.Pakistan,Islamabad-Mx locale,ID e px in urdu 33333 BP1442- 15290 31/07/2012 PAK R.Pakistan, Islamabad-Px in Urdu,interviste agli ascoltatori 55555 BM1339- 15425 24/03/2013 PAK R.Pakistan,Islamabad-Canto locale e px in urdu 33333 BP

Page 52: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

0907- 15725 17/03/2013 PAK R.Pakistan,Islamabad-Nxs brevi,mx,ID in E 33333 BP0857- 15725 12/04/2013 PAK R.Pakistan,Islamabad-Coro, ID alle 0850 in Urdu, T/S alle 0900 nxs 33343 RZ-B1420-1432 17520 09/04/2013 PAK R.Pakistan,Islamabad-Mx,ID,mx in urdu 45444 Fbr

PHL - FILIPPINE2220- 5895 11/04/2013 PHL VoA,Tinang- ID px II WW History in E 33333 RZ-B2204- 6115 11/04/2013 PHL R.Veritas Asia,Palaujg-Px in C 34333 RZ-B1539- 9345 30/03/2013 PHL FEBC,Iba-Px religioso,mx in C 33333 BP1430-1442 9345 16/04/2013 PHL FEBC,Iba-ID,spot,px religioso,mx in C 45333 Fbr1626- 9355 24/02/2013 PHL VoA,Tinang-Px in birmano,ID in E,I/S,at 1630 s/off 33333 BP1441- 9390 09/03/2013 PHL VoA,Tinang-Commenti,px in mandarino 23332 BP1330-1345 9400 11/10/2012 PHL FEBC,Manila-Px e ID in C 35433 Fbr1639- 9430 13/09/2012 PHL FEBC, Bocaue – Canti religiosi, commenti in C 34222 VGC-d1115-1130 9530 03/01/2013 PHL VoA,Tinang-Nxs in C 22222 RZ1840- 9825 12/03/2013 PHL R.Pilipinas,Tinang-Conversation in Filipino 33333 RZ1855-1901 9915 13/06/2013 PHL R.Pilipinas,Tinang-Px,mx,parlato in lingua loc ed in E(11720 e 15190 kHz) 54423 LV1615- 11560 26/03/2013 PHL VoA,Tinang-Px in birmano 23222 BP1249-1300 11825 05/09/2012 PHL VoA via Tinang-Mx,ID in E e C,px in C 32442 Fbr1450-1502 11870 22/07/2012 PHL R.Veritas Asia,Palauig-Parlato in Vietnamese,ID in E,mx 45434 LV1415- 12120 29/07/2012 PHL FEBC, Bocaue-Canzoni tipiche in burmese 54444 RZF1420-1429 12120 30/07/2012 PHL FEBC, Bocaue-Mx strum. etnico ID varie lingue S/Off 55544 RZF1430-1435 12120 30/07/2012 PHL VoA, Tinian-S/on, ID in E, px in burmese 55444 RZF1518- 12120 10/02/2013 PHL VoA via Tinang–Px mx e parlato in birmano 34222 VGC0835- 15450 11/07/2012 PHL FEBC Manila,Iba- Px con musica e parlato in Mongolian 34333 GS0837- 15450 13/04/2013 PHL FEBC,Iba-Px in C 23232 RZ-B0813-0817 15525 18/09/2012 PHL FEBC Philippines,Bocaue-Mx,parlato in C 34333 LV0836-0840 15525 26/12/2012 PHL FEBC Philippines,Bocaue-Px,mx,parlato in C 35433 LV0902- 15525 12/04/2013 PHL FEBC,Bocaue-Px in C 33232 RZ-B0841- 15525 13/04/2013 PHL FEBC,Bocaue- Radio drama in C 34333 RZ-B0945- 21590 10/02/2013 PHL VoA via Tinang–Px parlato in C 44333 VGC0925- 21590 03/03/2013 PHL VoA,Tinang-Mx leggera,px in mandarino 43333 BP

PLW - PALAU2034- 9905 03/08/2012 PLW R.Free Asia,Koror-Px in Mandarino 23322 BP

POL - POLONIA1658- 225 24/11/2012 POL Polskie Radio,Solec Kujawski-Mx in polacco 44444 CB2008- 225 25/04/2013 POL Polskie R. 1,Solec Kujawski-Attualità,ID in polacco 33333 BPC

POR - PORTOGALLO2056- 891 06/08/2012 POR Radio Sim,Vilamoura- Px parlato in P e mx 23442 GS

PRU - PERU0330- 1250 08/05/2013 PRU OAX4L R.Miraflores, Lima-Mx, menzioni "Lima" e "Perù" 21221 SDC0300- 1250 10/06/2013 PRU OAX4L R.Miraflores-Px religioso, musica locale 21321 SDC0417- 1300 04/09/2012 PRU OAX4S R.Comas,Comas-Px relig.,ID“Radio Comas 1300 amplitud modulada” 23432 SDC0601- 1340 09/11/2012 PRU OAQ4Q R.Alegría, Pucasana-Px religioso in S, mx, ID “Radio Alegría” 23322 SDC0303- 1340 10/06/2013 PRU OAQ4Q R.Alegría,Pucasana-Px mx locale, ID “Radio Alegría” 22322 SDC0410- 1360 04/09/2012 PRU OAX4Y R Nueva Q, Lima-Px mx locale e vari ID in S 33433 SDC0559- 1360 08/11/2012 PRU OAX4Y R.Nueva Q,Lima-Mx locale e vari ID in S "Cumbia Nueva Q Lima" 33433 SDC0428- 1360 09/04/2013 PRU OAX4Y R.Nueva Q,Lima-Px mx e vari ID in S 23322 SDC0330- 1360 08/05/2013 PRU OAX4Y Nueva Q, Lima-Px musica locale, ID “La Radio Cumbia” 23322 SDC0330- 1360 10/06/2013 PRU OAX4Y Nueva Q,Lima-Px musica locale, ID “La Radio Cumbia” 23322 SDC0400- 1380 03/09/2012 PRU OCY4U R.Nuevo Tiempo, Lima-Canti religiosi in S e ID “Nuevo Tiempo” 22322 SDC0330- 1380 08/05/2013 PRU OCY4U R.Nuevo Tiempo,Lima-Commenti in S e ID “Nuevo Tiempo” 22322 SDC0329- 1400 08/05/2013 PRU OBX4W R.Callao, Lima-Sport e ID "Callao super radio” 21321 SDC0300- 1400 10/06/2013 PRU OBX4W R.Callao,Lima-Px sportivo, ID "Callao Super Radio” 22322 SDC0405- 1449,8 04/09/2012 PRU OBX4L R.Santa Rosa, Lima-Px mx peruviana e ID in S 34433 SDC0325- 1470 08/05/2013 PRU OAU4B R.Capital, Lima-Mx, commenti e vari ID “Radio Capital” 33322 SDC0300- 1470 10/06/2013 PRU OAU4B R.Capital,Lima-Px rel, mx, commenti e vari ID “Capital” 34333 SDC0559- 1499 08/11/2012 PRU OBX4L R.Santa Rosa, Lima-Px mx peruviana 34433 SDC0420- 1499 09/04/2013 PRU OBX4L R.Santa Rosa,Lima-Mx peruviana, ID “Santa Rosa” 33422 SDC0325- 1499,8 08/05/2013 PRU OBX4I R.Santa Rosa,Lima-Prg rel, mx, ID "Radio Santa Rosa" 32322 SDC0225- 1500 10/06/2013 PRU OBX4I R.Santa Rosa,Lima-Px rel, mx, vari ID "Radio Santa Rosa" 32332 SDC0330- 1530 08/05/2013 PRU OBU4C R.Milenia,Lima-Mx, ann.,slogan,ID “Milenia, radio estación de…." 21321 SDC0431- 1540 06/04/2013 PRU OCU2X R.Turbo Mix,Cajamarca-Px mx e ID “Turbooooo” 32322 SDC0415- 1540,5 04/09/2012 PRU OCU2X R.Turbo Mix, Cajamarca-Px musica locale e ID in S 32322 SDC0350- 1570 04/09/2012 PRU OCU4J R.Bethel, Lima-Px religioso, slogan e ID “Radio Bethel” 34333 SDC0444- 1570 18/09/2012 PRU OCU4J R.Bethel, Lima -Px religioso e ID “Radio Bethel” 33433 SDC0559- 1570 08/11/2012 PRU OCU4J R.Bethel, Lima-Px religioso e ID “Radio Bethel” 33433 SDC0302- 1570 10/06/2013 PRU OCU4J R.Bethel, Lima-Mx, px religioso,ID “Bethel, frecuencia celestial” 43333 SDC2320- 4747 16/07/2012 PRU R.Huanta 2000,Huanta-Mx e parlato in S 23332 GS

Page 53: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

2310- 4775 16/07/2012 PRU R.Tarma,Tarma-Px parlato sportivo in S 24332 GS0015- 4955 12/08/2012 PRU R.Cultural Amauta, Huanta-Mx e canzoni locali in S 23232 RZPi2258- 4955 16/07/2012 PRU R.Cultural Amauta,Huanta-Px parlato in S 23432 GS

PTR - PORTO RICO0500- 1430 15/03/2013 PTR WNEL R.Tiempo Caguas-Px musica locale, vari annunci “R.Tiempo” 23322 SDC0427- 1520 05/04/2013 PTR WVOZ R.V. Tropical,Boricua,San Juan-Px mx, ID "Radio Voz Tropical" 32322 SDC0400- 1660 25/03/2013 PTR WGIT R.Voz Canóvanas PR-Px,ann. ID “Noticias 16-60 … Puerto Rico” 44544 SDC

ROU - ROMANIA2141- 153 03/07/2012 ROU Antena Satelor,Brasov bod- Mx tradizionale Rou (ant, L.wire) 33443 GS1532-1535 153 15/10/2012 ROU Antena Satelor,Brasov Bod-Musica canti locali, rumeno 33333 RF1900- 153 21/10/2012 ROU Antena Satelor,Brasov- Radiojournal in Rou 33443 RZ1545- 153 24/11/2012 ROU Antena Satelor,Brasov Brod-Px in Rou 44444 CB1528-1532 558 16/11/2012 ROU R.Romania Actualitati,Targu Jliu-Musica e parlato in rumeno 55555 CB1614-1631 567 15/10/2012 ROU România Actualităţi,Brasov Bod-Px in rumeno, mx 55454 RF1634-1644 567 14/11/2012 ROU România Actualităţi, catena-Px in Rou, dialoghi 44333 RF1650- 567 16/11/2012 ROU R.Romania Actualitati,vari-Musica rock 55555 CB1810- 567 01/12/2012 ROU Romania Actualitati,Satu Mara-Mx in rumeno 43333 CB1358-1405 630 16/11/2012 ROU Radio Timisoara,Ortisoara-Jingle cantato ID e musica rock rumena 55555 CB1748- 756 09/12/2012 ROU Romania Actualitati,Lugoj Boldur-Sport campionato rumeno 55555 CB1644-1648 855 15/11/2012 ROU România Actualităţi ,Tancabesti-Px in Rou, nxs 54554 RF0648- 855 17/11/2012 ROU R.Romania Actualitati,Tancabest-Musica rumena 44444 CB1751- 855 09/12/2012 ROU Romania Actualitati,Tancabest-Calcio campionato rumerno 55555 CB1755- 909 09/12/2012 ROU Romania Actualitati,Ortisoara- Calcio campionato rumeno 55555 CB1820-1828 1053 15/11/2012 ROU Radio Iasi,Iasi-Px in Rou,mx, interviste 55555 RF1849-1853 1152 15/11/2012 ROU Radio România Actualităţi ,Cluj-Px in Rou, teatro commedia 54554 RF0628- 1152 17/11/2012 ROU R.Romania Actualitati,Cluj- Parlato in rumeno 55555 CB1758- 1152 09/12/2012 ROU Romania Actualitati,Cluj-Calcio campionato rumeno 55555 CB0624- 1179 17/11/2012 ROU R.Romania Actualitati,Galbeni Bacau-Dance italiana… 55555 CB1805- 1179 09/12/2012 ROU Romania Actualitati,Galbeni Bacau-Calcio campionato rumeno 33333 CB1800- 1323 23/11/2012 ROU Radio Targu Mures,Targu Mures- Sport in rumeno 34333 CB2103- 1332 16/07/2012 ROU R. Romania Actualitati,Galati-Nxs ID e mx in Rou 43444 GS1805- 1332 16/11/2012 ROU R.Romania Activitati,Galati-Radiocronache calcio in rumeno 55555 CB1812- 1458 30/11/2012 ROU Romania Actualitati,Constanta-Nxs in rumeno 43433 CB2357- 1530 14/07/2012 ROU R.Romania Actualitati,Radauti-Mx,ID in Rou 45444 Fbr1748- 1593 29/11/2012 ROU Radio Romania Actualitati-Mx in rumeno 55555 CB1711- 5910 11/04/2013 ROU R.Romania Int.,Saftica-Nxs in ucraino 43343 BP1605-1620 5910 22/04/2013 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-Px,ID,px,in It. 55454 Fbr2004- 5990 06/03/2013 ROU R.Romania Int.,Galbeni-Nxs,ID in rumeno 43343 BP2018- 6010 21/01/2013 ROU R.Romania Int.,Tiganesti–Px culturale in S 54444 VGC1922- 6010 22/03/2013 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-Cultura,ID in G 54444 BP2200- 6525 14/07/2012 ROU R.Romania Int., Tiganesti-S/ON,ID,web,nxs in E 45444 Fbr1931- 7290 13/09/2012 ROU Brother Stair via IRRS, Tiganesti - Px religioso in E 44333 VGC-d1935- 7290 18/01/2013 ROU European Gospel R.,Saftica-Mx pop/rock,px in E 44444 BP1842- 7300 01/02/2013 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-ID,mx rumena in E 44444 BP2006- 7380 18/02/2013 ROU R.Romania Int.,Galbeni-Nxs,ID in rumeno 54454 BP1706-1720 7415 06/12/2012 ROU R.Romania Int.,Galbeni-Nxs,px "Terre e sapori",ID in It. 54454 Fbr1854- 7425 20/05/2013 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-Mx locale e px in G 44444 BP1610- 7445 29/06/2012 ROU R.Romania Interernational,Saftica-Px in Italiano 55544 GS1518- 9690 23/09/2012 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-ID e px in Rumeno 43343 BP1745-1800 9690 06/01/2013 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-Concorso RRI, jingles, s/off in F 44333 RZ1735- 9690 24/02/2013 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-Arte/danza,px in F 54454 BP1920- 9700 08/07/2012 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-ID,mx,posta in S 43333 BP1416-1421 9800 09/06/2013 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-Px,ID,mx in It 55434 LV1504- 11620 11/11/2012 ROU R.Romania Int.,Galbeni- Px in A,nxs 55555 BM1556- 11620 13/12/2012 ROU R.Romania Int.,Galbeni-Mx tipica,px in A,I/S,s/off (sotto AIR-India) 33333 BP1609- 11665 19/08/2012 ROU R.Romania Digital,Galbeni-Conversazione in rumeno,ID 43343 BP1447- 11690 11/11/2012 ROU R.Interradio Rumenia,Tiganesti-Px in Russo,nxs 55555 BM1328- 11700 24/03/2013 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-Festival cinema,px in G 43333 BP0336-0341 11895 14/07/2012 ROU R.Romania Int.,Galbeni-Ricetta di cucina,ID,mx,px in E 55444 LV0745-0756 15155 13/03/2013 ROU R.Romania Int.,Galbeni-ID e px in A 45554 Fbr1445-1456 15160 27/05/2013 ROU R.Romania Int.,Galbeni-Px musicale ID,web,tel/fax,s/off in A 55555 Fbr1353- 15170 11/11/2012 ROU R.Romania Int.,Galbeni- Px in Rumeno,commenti nxs 55555 BM1330-1342 15170 13/03/2013 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-Nxs,ID e px in Rou 55555 Fbr1318- 15170 30/03/2013 ROU R.Romania Int.,Galbeni-Mx leggera,ID in rumeno 54444 BP0717- 15260 14/04/2013 ROU R.Romania Int.,Galbeni-Nxs,ID in rumeno 43333 BP2115- 15300 13/04/2013 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-Storia artista rumena Lena Constante in S 45454 RZ-B1814- 15310 11/09/2012 ROU R. Romania Int., Galbeni – Px sportivo, mx pop in rumeno 55444 VGC-d0939- 15380 28/10/2012 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-Nxs in Rumeno 33333 BP0934- 17745 03/03/2013 ROU R.Romania int.,Tiganesti-Nxs,ID in rumeno //17775kHz 44444 BP0934- 17775 03/03/2013 ROU R.Romania Int.,Tiganesti-Nxs,ID in rumeno //17745kHz 43343 BP

Page 54: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1140-1150 17820 14/01/2013 ROU R.Romania Int.,Galbeni-Px sull'ecologia,ID,px musicale in F 55555 Fbr

RRW - RUANDA0321- 6055 28/05/2013 RRW R.Rwanda,Kigali-Mx africana non stop 33333 BP1815- 9550 27/10/2012 RRW FEBA R.,Kigali-Px in A 33333 BP1903- 9550 04/02/2013 RRW FEBA R. via Kigali–Px mx e parlato in A 44444 VGC1826- 9550 22/04/2013 RRW FEBA R.,Kigali-Px in A 43333 BP1718- 9595 25/01/2013 RRW FEBA R. via Kigali–Px parlato in oromo 44222 VGC1818-1828 9735 15/10/2012 RRW DW,Kigali-Px e ID in Hausa 45444 Fbr1633- 9800 12/09/2012 RRW Deutsche Welle via Kigali – Px parlato in amarico 44322 VGC-d2105- 11865 21/10/2012 RRW DW,Kigali-Px interviste, servizio dall' Armenia in E 34433 RZ1900- 11865 12/05/2013 RRW DW,Kigali-I/S,ID,nxs in E //15275kHz 43333 BP1901- 12070 19/02/2013 RRW DW,Kigali-ID,nxs in E 23232 BP0647-0700 13780 26/06/2012 RRW DW via Kigali-Reportage e nx,ID in E 44444 Fbr1621- 15275 04/09/2012 RRW Deutsche Welle,Kigali- Px in E, nxs 54444 BM1600-1615 15275 04/12/2012 RRW DW via Kigali-ID,nxs riassunto,ID,nxs in Amharic 45444 Fbr1450- 15275 10/02/2013 RRW DW via Kigali–Radiodramma in urdu 54444 VGC1704- 15275 03/03/2013 RRW DW,Kigali-Nxs, Sport week end in F 55444 RZ1358-1409 15275 13/03/2013 RRW DW via Kigali-Parlato,ID e px in Hausa 44343 Fbr1930-1943 15275 13/03/2013 RRW DW via Kigali-ID,px in E 44343 Fbr1631- 15275 25/03/2013 RRW DW,Kigali-Mx e px in amarico 33322 BP1741-1745 15275 19/03/2013 RRW Deutsche Welle,Kigali-Px,ID,Parlato in F 55424 LV1017-1032 15275 07/01/2013 RRW DW,Kigali-Attualità politica internazionale, mx afro, ID alle 1030 in Swahili 43333 RZ1605- 15275 13/04/2013 RRW DW,Kigali- International news in Amharic 44433 RZ-B1329- 21780 27/01/2013 RRW DW via Kigali–Px mx e parlato in hausa 44333 VGC

RUS - RUSSIA FEDERAZIONE1730-1745 171 02/01/2013 RUS V.of Russia, Krasnodar-Nxs, ID, px in Ru 22232 RZ1800- 171 25/04/2013 RUS R.Rossii,Bolshakovo-ID varie,jiingle,nxs in russo 43333 BPC2016- 261 25/04/2013 RUS R.Rossii,Taldom-Px e mx in russo 33333 BPC1843- 1170 22/11/2012 Rus Voice of Russia,Tbilisskaya-Px in Russo 43333 CB1946- 1215 26/04/2013 RUS V.of Russia,Bolshakovo-Nxs,sport,ID in russo 43333 BPC1446- 5900 27/12/2012 RUS V.of Russia,Samara-Px in urdu 23332 BP2030- 5905 01/12/2012 RUS R.Rossii,Moskva-Mx classica e px in russo 43343 BP1847- 5905 01/02/2013 RUS R.Rossii,Mosca-Px in russo 43443 BP2041- 5920 31/07/2012 RUS V.of Russia,Krasnodar-Nxs su radioascolto in S 55544 GS1948- 5930 12/04/2013 RUS R.Rossii,Petropavovsk (?)-Px in Russo 32232 RZ-B1923- 5940 11/11/2012 RUS R.Rossii,Magadan-Px in Russo 33333 BP1820- 6130 16/11/2012 RUS Voix de la Russie,Moscou-Nxs, ID, actualité "A propos de" in F 44444 RZ1821- 7215 02/08/2012 RUS R.Rossii,Mosca-Nxs,commenti in Russo 33333 BP1840- 7215 31/05/2013 RUS R.Rossii,Mosca-Px in russo 44444 BP1642- 7220 28/12/2012 RUS V.of Russia,Samara-Mx,ID,px in G 44444 BP1400-1415 7260 13/12/2012 RUS V.of Russia,Vladivostok-ID,schedule,T/S,nxs in E 43242 Fbr1827- 7310 07/09/2012 RUS V.of Russia,Mosca-Px in Russo 33333 BP0651- 9410 20/01/2013 RUS Tatarstan Wave,Samara-Mx e px in russo 33333 BP1644- 9480 13/09/2012 RUS R. Rossii, Mosca – Px mx pop, ID in Ru 44333 VGC-d1703-1708 9480 13/11/2012 RUS V.della Russia,Minsk-Nxs,ID,programma "Oggi nel Mondo" in It 54444 LV1640-1657 9480 02/12/2012 RUS V.of Russia,Mosca-Px musicale,ID,px "storia della Russia" in Serbo 55555 Fbr1720-1743 9480 06/12/2012 RUS V.of Russia,Mosca-//kHz 9715 SINPO55555//kHz 1548 SINPO43443 in It 54444 Fbr1750-1753 9480 29/12/2012 RUS V.della Russia,Minsk-Px,ID,"Impariamo il Russo" in It (QRM 9475 kHz) 42333 LV1130-1145 9560 04/01/2013 RUS V.of Russia,Novosibirsk-Brani mx classica con annunci e commenti in E 33322 RZ0319- 9665 05/07/2012 RUS V.of Russia,Mosca-Mx e px in E 23332 BP0836- 11610 20/01/2013 RUS R.Tatarstan, Samara–Px mx folk in russo 44333 VGC1644-1648 11655 13/11/2012 RUS V.della Russia,Minsk-ID,Px su ex presidente USA R.Reagan in F 55555 LV1710-1713 12050 14/07/2012 RUS V.of Russia,Mosca-Nxs Internazionali in It (in // 15465 kHz) 53444 LV0530-0545 12070 26/06/2012 RUS V.of Russia,Mosca-Mx,commenti ID e web in Ru 45554 Fbr0936- 12075 01/11/2012 RUS R.Rossii,Mosca-Mx,annuncio,canti in Russo 43333 BP0829- 12075 20/01/2013 RUS R. Rossii,Mosca–Px mx pop in russo 54444 VGC0818- 15195 11/07/2012 RUS Radio Tatarstan,Samara- Px parlato in Tatar/Russo 45444 GS0853- 15195 25/07/2012 RUS Radio Tatarstan,Samara- Px parlato in Ru 44444 GS0814- 15195 14/10/2012 RUS Tatarstan Wave,Samara-Mx locale,px in tatar 33333 BP0842- 15195 23/09/2012 RUS Tatarstan Wave, Samara – Px parlato in tataro 34222 VGC1704-1707 15465 27/06/2012 RUS V.of Russia,Mosca-Nxs,ID,px "Oggi nel mondo" in It 55544 LV1706- 15465 01/10/2012 RUS V.della Russia, Mosca – ID, attualità internazionale in It. 54444 VGC1700-1704 15465 22/09/2012 RUS V.della Russia,Mosca-ID,nxs in It. (// con 12050 kHz) 55544 LV1349- 15470 11/11/2012 RUS V.of Russia,Samara- Px in Pashto,Dari,nxs 55555 BM0803- 21800 12/04/2013 RUS V.of Russia,Irkutsk-Nxs commentary in E 34333 RZ-B

SDN - SUDAN2048-2100 7200 21/11/2012 SDN Sudan RTVC,Al-Aitahab-Mx,telefonate in diretta,mx,ID,OFF in A 34433 Fbr

Page 55: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

SEY - SEYCHELLES IS.2000- 9410 27/03/2013 SEY BBC,Mahe-ID,nxs in E (// 9430kHz) 44433 BP1723- 12095 28/01/2013 SEY BBC WS via Mahe–Px attualità africana in E 54333 VGC1633- 12095 10/03/2013 SEY BBC,Mahe-Diretta sport,ID in E 43333 BP1522- 12095 13/04/2013 SEY BBC,Mahe-Sport, radiocronaca Fulham- Aston Villa in E 44444 RZ-B1438- 15150 11/11/2012 SEY BBC,Mahe- Px in Somalo,radiosceneggiato 55544 BM1405- 15420 31/07/2012 SEY BBC, Mahe-Px in Somalo,nxs,commenti alle nxs 44444 BM1331- 21470 27/01/2013 SEY BBC WS via Mahe–Px attualità africana in E 44333 VGC

SNG - SINGAPORE1724- 6195 11/04/2013 SNG BBC, Kranji- Interview about North Korea crisis in E 44444 RZ-B1442-1458 9410 16/04/2013 SNG BBC via Kranji-Interviste,ID,px in bangla 45343 Fbr1700-1715 9505 03/01/2013 SNG BBC Kranij-Nxs World briefing in E 32232 RZ1825- 9505 12/03/2013 SNG BBC,Kranji-Conversation religious subject, s/off at 1830 in E 43433 RZ1657- 9540 21/04/2013 SNG BBC,Singapore-Px in bengalese 33333 BP1445- 9740 29/07/2012 SNG BBC, Kranji-Intervista su crisi economica in E 44433 RZF1453- 9740 09/03/2013 SNG BBC,Kranji-Commenti,mx in E 23332 BP0855- 11675 23/07/2012 SNG Croatian R.,Kranji- Px musicale e parlato in Croato 23332 GS0851- 11740 23/07/2012 SNG NHK R.Japan,Kranji- Px parlato in Giapponese 24332 GS1520- 12045 11/11/2012 SNG NHK R.Japan, Kranji- Px in Giapponese,intervista radiofonica 55555 BM1514- 12045 10/02/2013 SNG NHK R. Japan via Kranji–Px parlato in giapponese 54444 VGC1530-1535 12045 11/02/2013 SNG NHK R. Japan,Kranji-Musica voce maschile in giapponese 45444 AS1646- 12045 10/03/2013 SNG NHK R.Japan,Kranji-Px in giapponese 33333 BP

SOM - SOMALIA1808- 7120 23/09/2012 SOM R.Hargeisa,Hargeisa-Mx non stop,canti 23332 BP1700-1720 7120 13/12/2012 SOM R.Hargeisa,Hargeisa-Px in Somalo,discussione e musica locale. . 44333 RF1826- 7120 01/03/2013 SOM R.Hargeisa,Hargeisa-Canti/mx,ID in somalo 33333 BP

SRB - SERBIA1835-1838 1107 15/11/2012 SRB Radio Beograd 1,Orlovat-Px in serbo, nxs 54544 RF1710- 1296 10/12/2012 SRB R.Beograd 1,Vranje-Mx locale 44444 CB2039- 6100 06/07/2012 SRB R.Serbia International,Bijeljina- Px parlato in F 44544 GS1830- 6100 27/01/2013 SRB R.Serbia Int.,Bijelijna-ID,we,recapiti,nxs,mx jazz in It 43343 BP

STP - SAO TOMÉ & PRINCIPE0430- 1530 24/09/2012 STP VoA, Pinheira,-Mx, news, E,ID 33333 SDC1909- 4930 13/04/2013 STP VoA, Pinheira-Px nxs in E 33333 RZ-B2005- 4940 30/07/2012 STP VoA,Pinheira-Px musicale in E 44433 GS2028- 4940 22/10/2012 STP VoA,Pinheira-Mx,px in E,annuncio in Hausa 43333 BP2003- 6080 20/02/2013 STP VoA,Pinheira-Nxs in E 23222 BP1800-1818 9725 15/10/2012 STP IBB via Pinheira-ID,nxs e reportage,mx,ID in Ndebele 44444 Fbr1513- 11750 10/02/2013 STP VoA,Pinheira-Commenti in hausa 33333 BP0715- 13725 12/04/2013 STP VoA, Pinheira-Px e nxs in Hansa 44444 RZ-B1741- 13755 19/01/2013 STP VoA via Pinheira–Px attualità in E 44343 VGC1733- 15455 24/05/2013 STP VoA,Pinheira-Px in E 23332 BP1635- 15460 05/03/2013 STP VoA,Pinheira-Px in Swahili 44333 RZ

SUI - SVIZZERA1610-1613 558 15/10/2012 SUI V.of Russia,Monte Ceneri-Px in G, notizie 55454 RF1630-1632 558 14/11/2012 SUI Voice of Russia ,Monte Ceneri Cima -Px in G, nxs 43433 RF1708-1715 558 14/11/2012 SUI Voce della Russia, Monte Ceneri-Px It, nxs sulla chiesa ortodossa russa 55454 RF1810- 558 30/11/2012 SUI V.of Russia,Monteceneri-Nxs in It 55555 CB1758- 558 22/11/2012 SUI Voce della Russia,Monte Ceneri-Px in It,ID 54544 RF

SVN - SLOVENIA1615-1625 549 14/11/2012 SVN Radio Koper, Beli Kriz-Px in sloveno, musica 55555 RF1747-1810 648 14/11/2012 SVN Radio Murski Val,Nemcavci-Px in sloveno, mx, 1800 nxs sulla slovenia 44444 RF1703-1715 918 15/11/2012 SVN Radio Slovenija 1 Ljubljana / Domzale-Px in sloveno, mx canti locali 55454 RF1812- 918 16/11/2012 SVN Radio Slovenia 1,Ljublijana Domzale-Notizie in sloveno 55555 CB1942- 918 25/02/2013 SVN R.Slovenija1,Ljubljana-Commenti e px in sloveno 44444 BP1854-1900 1170 15/11/2012 SVN Radio Capodistria,Beli Kriz-Px in It, mx italiane,1858 ID, nxs traffico 44444 RF2110-2113 1170 23/11/2012 SVN R.Capodistria,Beli Kriz-Px in It,dibattito sulla vita in Cina 44444 RF1015- 1170 22/11/2012 SVN Radio Koper Capodistria,Beli Kriz-Px in Italiano,mx italiana 55555 CB

SWZ - SWAZILAND1719-1723 9475 14/01/2013 SWZ TWR Africa,Manzini-Mx,px in Swahili 43333 LV1940- 9940 18/11/2012 SWZ TWR Africa, Manzini- Px rel. "A la recherche de Dieu" in F 33333 RZ1615-1630 15105 03/04/2013 SWZ TWR,Manzini-Px,mx,ID,px in kirghiz 55454 Fbr

SYR - SIRIA1632- 9330 26/06/2012 SYR R.Damascus, Adra - Px musicale e parlato in Turkish 44544 GS

Page 56: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1821- 9330 08/08/2012 SYR R.Damascus,Adra-Mx e px in A(alle 1936 px in F) 33333 BP1922- 9330 11/09/2012 SYR R.Damascus, Adra – Px mx locale, nxs in F 34333 VGC-d

TCD - CIAD2155- 6165 11/04/2013 TCH R.Diff. Tchadienne,N' Djamena-Mx etnica in F 34333 RZ-B

THA - TAILANDIA1650- 5820 20/03/2013 THA R.Liberty,Udon Thani-Mx e px in turkmeno 43333 BP2245-2254 6135 30/05/2013 THA VoA via Ban Dung-Reportage,ID,nxs in C 43443 Fbr1658- 7455 27/02/2013 THA Deewa R.,Udon Thani-Mx,nxs,ID in pashtu // 9370kHz 43333 BP1710- 7455 11/03/2013 THA VoA,Udon Thani-ID, nxs in Pashto 54544 RZ2002- 7520 17/02/2013 THA R.Farda,Udon Thani-Nxs in farsi 33333 BP1632-1700 7560 10/12/2012 THA VoA via Ban Dung-Mx,px,ID e px musicale in Tibetano 54544 Fbr1909- 7560 04/02/2013 THA VoA R. Ashna via Ban Dung–Px parlato in pashto 34222 VGC1556-1610 7600 19/06/2012 THA BBC via Nakon-Sawan-Px,ID,nxs in Tamil 35433 Fbr1820- 7600 19/01/2013 THA BBC WS via Nakhon Sawan–Px parlato in E 33222 VGC1722- 7600 25/01/2013 THA BBC WS via Nakhon Sawan–ID, px sportivo in E 44222 VGC1728- 7600 11/03/2013 THA BBC,Nakhon Sawan- Web addresses, ID, nxs in E 45444 RZ1639- 9310 26/06/2012 THA Deewa Radio, Udon Thani-Px parlato in Pashto 44544 GS1817- 9310 22/04/2013 THA VoA Deewa R.,Udon Thani-Px in pashtu,mx locale 33333 BP1938- 9335 13/09/2012 THA VoA R. Ashna via Ban Dung – Px parlato in dari 34222 VGC-d1636- 9355 13/09/2012 THA VoA Deewa R. via Ban Dung – Intervista in pashto 33222 VGC-d1859- 9380 24/07/2012 THA Deewa R. VoA,Udon Thani-I/S,ID VoA in E/Pashto,s/off 33333 BP1530- 9390 04/04/2013 THA R.Farda,Udon Thani-I/S,ID in farsi 33333 BP1906- 9390 08/05/2013 THA R.Thailand,Udon Thani-Nxs,ID in E 43343 BP2034- 9535 21/01/2013 THA R.Thailand,Udon Thani–Px attualità in E 34222 VGC2006- 9535 27/03/2013 THA R.Thailand,Udon Thani-Nxs,ID in G 43343 BP1900- 9585 23/11/2012 THA R.Thailand,Bangkok-I/S,ID e px in E,T/S 43343 BP1911- 9585 17/12/2012 THA R.Thailand,Udon Thani-Px in E,mx,ID 33333 BP1945-2000 9585 02/01/2013 THA R.Thailand,Udon Thani-Agricolture development in Thailand, ID, Sport in E 45444 RZ1901- 9585 18/01/2013 THA R.Thailand,Udon Thani-I/S,ID,nxs in E 33333 BP1900- 9585 04/02/2013 THA R.Thailand, Udon Thani–ID, nxs in E 44333 VGC2049- 9680 20/07/2012 THA R.Thailand,Udon Thani- Px parlato in Thai 55544 GS1523- 9920 10/02/2013 THA BBC WS via Nakhon Sawan–Px parlato in urdu 34222 VGC1547- 9920 09/02/2013 THA BBC,Nakhon Sawan-Px in urdu(WorldBank),ID 43333 BP1451- 9920 07/04/2013 THA VoA,Udon Thani-Px in tibetano 32222 BP1736- 9965 22/09/2012 THA VoA Deewa R. via Ban Dung – Px parlato in pashto 34222 VGC1801- 9965 16/04/2013 THA VoA,Udon Thani-Nxs in persiano 33333 BP1142-1158 11785 05/09/2012 THA VoA via Ban Dung-Parlato,ID,mx,parlato in C 34422 Fbr0905- 15090 23/07/2012 THA R.Azadi,Udon Thani- Px musicale in Dari 34433 GS1345- 15310 27/01/2013 THA BBC WS via Nakhon Sawan–Px attualità in E 44333 VGC1326- 15310 30/03/2013 THA BBC,Nakhon Sawan-ID,px in E 33333 BP1554- 15310 13/04/2013 THA BBC,Nakhon Sawan-Sport report, S/Off at 1559 in Farsi 44444 RZ-B1227-1245 15680 20/06/2012 THA R.Azadì via Ban Dang-ID,nxs in Pashto 45422 Fbr1220- 17770 18/04/2013 THA R.Liberty,Udon Thani-Px in russo 43333 BP

TJK - TAGIKISTAN2307- 4765 17/07/2012 TJK Tajik Radio 1,Dushanbe- Px in Tajik con mx mediorientale 34443 GS2320-2342 4765 04/12/2012 TJK Tajik Radio,Yangiyul-Mx e commenti,ID,mx in Tagico 45444 Fbr2326-2334 4765 10/01/2013 TJK Tajik R.,Yangiyul-ID,parlato,mx in Tagiko 45343 Fbr0259-0302 4765 16/12/2012 TJK Tajik Radio,Yangiyul-Mx,px parlato in Tagico 44333 LV1915- 4765 17/01/2013 TJK Tajik R.1,Yangiyul-Mx locale,px in tajik (due speaker) 23332 BP1922- 4765 24/03/2013 TJK Tajik R. 1,Yangiyul-Mx e px in tajiko 23322 BP1726-1742 6235 09/12/2012 TJK V.of Russia via Dushanbè-Mx lirica,ID in Ru 44444 Fbr1631- 6235 28/12/2012 TJK V.of Russia,Dushanbe-Px in farsi 33333 BP1612-1624 6235 06/01/2013 TJK V.of Russia,Dushanbè-Reportage,ID,mx,nxs in Farsi 45343 Fbr1540-1556 7610 19/06/2012 TJK Sound of Hope (CLA) via Yangiyul-Px,ID px in C 35322 Fbr1853- 9340 18/01/2013 TJK V.of Russia,Dushanbe-Mx leggera e px in A 23332 BP1811- 9345 05/09/2012 TJK V.of Russia,Yangi Yul-Px in A 23332 BP1818- 9345 19/09/2012 TJK V.of Russia,Yangi Yul-px in A 33333 BP1240-1300 9370 10/10/2012 TJK Soh Xi Wang Zhi Sheng,Dushanbe-Px ID in C 35422 Fbr1436- 9670 29/09/2012 TJK V.of Russia,Yangi Yul-Px in Urdu 23332 BP1212-1224 11500 18/09/2012 TJK V.of Russia via Dushambe-Nxs,ID,reportage in E 35422 Fbr1450- 11560 11/11/2012 TJK Dem.Voice of Burma,Dushanbe- Px in Burmese,mx locale 54444 BM1541- 11945 23/03/2013 TJK R.Free Asia,Dushanbe-Px in mandarino 23332 BP1517- 12110 13/04/2013 TJK V.of Russia, Dushanbe-Nxs attualità in Kurdish 55444 RZ-B1210-1227 15720 20/06/2012 TJK R.Free Chosun (CLA) via Dushanbe-ID,mx,ID,mx in Koreano 45433 Fbr0818- 15745 17/03/2013 TJK V.of Russia,Dushanbe-Px in E 23322 BP

TUN - TUNISIA1730-1733 630 14/11/2012 TUN RTT Tunis / Djedeida-Px in A, radiocronaca sportiva calcio 55555 RF1505-1510 630 16/11/2012 TUN RTTunisienne,Djedeida-Musica araba in A 55555 CB

Page 57: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

0618- 630 21/11/2012 TUN RTTunisenne,Tunis-Mx locale 55555 CB1904-1909 684 14/11/2012 TUN RTT,Mednin-Px in A,radiocronaca sportiva calcio // 630kHz 43433 RF1825- 7225 02/08/2012 TUN RTTunisienne,Sfax-Canto in A 43333 BP1933- 7225 11/02/2013 TUN RTTunisienne,Sfax-Commenti politici in A 54454 BP2000- 7345 1702/2013 TUN RTTunisienne,Sfax-Mx,ID,nxs in A 44444 BP1630-1645 17735 07/01/2013 TUN RTTunisienne,Sfax-Interviste telefoniche, canzone araba in A 53433 RZ1611- 17735 23/02/2013 TUN RTTunisienne,Sfax-Mx/canto,px in A 54444 BP1925-1948 17735 15/03/2013 TUN RTTunisienne,Sfax-Reportage dal Curdistan,mx,ID,px,mx in A 45343 Fbr1610- 17735 13/04/2013 TUN RTTunisienne,Sfax-Conversation in A 44444 RZ-B

TUR - TURCHIA1904- 5980 23/11/2012 TUR V.of Turkey,Emirler-Annunci,sport e px in Turco(// 6120kHz) 54444 BP1921- 5980 13/01/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-Mx leggera turca non stop 44444 BP1929- 6050 13/01/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-I/S,ID,px in E 44444 BP1835- 6120 16/11/2012 TUR Voice of Turkey,Emirler-Radiocronaca sportiva in Turco 33333 RZ1859-1906 6120 10/01/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-Mx,T/S,ID,nxs in Turco 45454 Fbr1934- 6120 10/03/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-Mx leggera,px in turco 44444 BP1459- 6185 27/12/2012 TUR V.of Turkey,Emirler-I/S,ID,nxs in It 43333 BP1810- 7360 22/04/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-Mx leggera turca,px in F 43333 BP1957- 9460 20/07/2012 TUR V.of Turkey,Emirler-Px musicale in Turkish 53433 GS1600-1611 9460 03/06/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-ID e px in turco 55555 Fbr1725- 9460 06/06/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-Mx e px in turco 43333 BP1730-1745 9495 05/01/2013 TUR V.of Turkey,Emirler -Nxs visita diplomatica bosniaca in Turchia in S 44433 RZ1758- 9495 19/01/2013 TUR V.of Turkey,Emirler–Nxs in S 44444 VGC1810- 9495 11/03/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-Mx folclorica turca, ID,px in S 45444 RZ1419-1423 9610 22/09/2012 TUR V.della Turchia, Emirler – Mx locale, ID in It. S/OFF 44444 VGC1423-1425 9610 09/06/2013 TUR V.della Turchia,Emirler-Px,ID,mx,s/off in It 55434 LV1945- 9635 12/09/2012 TUR V.of Turkey, Emirler – Nxs, ID in F 54444 VGC-d1012-1023 9655 19/06/2012 TUR V.of Turkey,Emirler-Mx,ID,indirizzo,mail,mx in Georgiano 45343 Fbr1917- 9785 08/07/2012 TUR V.of Turkey,Emirler-ID,scheda,I/S in E 33333 BP1854- 9785 10/05/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-Quiz,indirizzo,ID in E 44444 BP1637- 11680 30/12/2012 TUR V.of Turkey,Emirler-Nxs,ID e px in uzbeko 33333 BP1752- 11730 19/01/2013 TUR V.of Turkey,Emirler–Nxs in E 44444 VGC1738- 11730 24/01/2013 TUR V.of Turkey,Emirler–Nxs in E 54333 VGC1509- 11815 11/11/2012 TUR V. of Turkey, Emirler-Px in Turco,radiocronaca partita di calcio 55555 BM1500- 11815 07/02/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-I/S,ID,nxs in turco 54444 BP0946-1000 11955 19/06/2012 TUR V.of Turkey,Emirler-Mx,ID,nxs,ID,mx in Turco 45444 Fbr1340-1345 12035 08/02/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-ID,nxs in E 55555 Fbr1244-1300 13635 12/04/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-Px musicale,con commenti,ID in E 45343 Fbr1340-1400 15350 04/12/2012 TUR V.of Turkey,Emirler-Px musicale con commenti,ID in Turco 55555 Fbr0944- 15350 03/03/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-Mx leggera turca 33333 BP1030-1036 15480 06/03/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-Px,mx locale,px in Turco 45434 LV1440- 17770 07/04/2013 TUR V.of Turkey,Emirler-Mx leggera turca,px in A 43343 BP

TWN - TAIWAN 2218-2230 6150 30/05/2013 TWN R.Taiwan,Kouhu-Nxs,ID e px in C 44444 Fbr2220-2230 6280 05/04/2013 TWN Sou Xi Wang Zhi Sheng Tanshui-Px e ID in C 45444 Fbr2048-2103 6970 13/02/2013 TWN Sou Xi Wang zui shong,Taiwan-Parlato,mx,ID,mx in C 35422 Fbr2200-2219 6970 30/03/2013 TWN Sou Xi Wang Zhi Sheng Tanshui-Px e ID in C 45343 Fbr1340-1347 9280 07/10/2012 TWN WYFR Family R.,Paochung-Mx,I/S,mx,programma in C 35432 LV1112-1142 9665 26/11/2012 TWN R.Taiwan Int.,Paochung-Nxs,ID,mx e px in C 35232 Fbr2029- 9745 02/07/2012 TWN Voice of Han,Kuanyin- Px parlato in C 45544 GS2214-2226 11605 08/10/2012 TWN R.Taiwan Int.,Tainan-Px e ID in Giapponese 45343 Fbr2226-2230 11635 08/10/2012 TWN R.Taiwan Int.,Paochung-ID e px in C 45343 Fbr2107- 11970 30/07/2012 TWN SOH Xi Wang Zhi Sheng,Taipei-Px parlato in C 33433 GS1057-1128 16100 16/01/2013 TWN Sound of Hope,Taiwan-Px,ID,px,mx in C 35311 Fbr2045- 16920 09/07/2012 TWN Soh Xi Wang Zhi Sheng- Px parlato in C 24433 GS0743- 17080 13/04/2013 TWN Sound of Hope,Wang Zhi Sheng-Mx tradizionale in C 34333 RZ-B1300-1318 17450 09/04/2013 TWN Soh Xi Wang Zhi Taiwan-ID,nxs,interviste in C 45343 Fbr

TZA - TANZANIA2005- 11735 09/07/2012 TZA Z.B.C. Radio,Dole- Px parlato in Swahili 44544 GS1956- 11735 08/08/2012 TZA V.of Tanzania,Zanzibar-Mx canti,T/S,px in Locale 33333 BP2057- 11735 08/10/2012 TZA Zanzibar BC, Dole – Mx locale, annunci in swahili 34333 VGC2045-2055 11735 04/02/2013 TZA Zanzibar BC,Zanzibar–Musica voce maschile in locale 34333 AS

UAE - EMIRATI ARABI UNITI1725- 1575 28/11/2012 UAE Radio Farda,Al Dhabya-Recita Corano in A 55555 CB1635-1659 9850 04/01/2013 UAE FEBA,Dhabbaya-Mx etnica e px in Vernacolo s/off alle 1659 45333 RZ1927- 13620 07/10/2012 UAE R.Taiwan Int via Dhabbaya – Px parlato, ID in F 44333 VGC1531-1553 13800 06/12/2012 UAE R.Dabanga via Dhabbayya (CLA)-//kHz 15535 SINPO 45444,px e ID in A 55555 Fbr1215- 17505 07/04/2013 UAE WYFR Family R.,Dhabbaya-Mx pop,px in cambogiano 33333 BP

Page 58: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

1600-1615 21650 03/04/2013 UAE DW via Dubai-ID,nxs,mx in Amharic 45454 Fbr

UGA - UGANDA1830-1843 4776 23/04/2013 UGA R.Uganda,Kampala-ID in E,mx in E 44433 Fbr1744- 4976 12/03/2013 UGA UBC Radio,Kampala-ID, interview in E 23232 RZ1913- 4976 24/03/2013 UGA R.Uganda,Kampala-Nxs e px in E 23332 BP2000-2010 4976 20/03/2013 UGA R.Uganda Kampala-ID e px in E e vernacolo 45343 Fbr1955- 4976 11/04/2013 UGA R.Uganda, Kampala- Mx etnica, in vernacolo ID (in E) 23222 RZ-B1913- 4976 13/04/2013 UGA R.Uganda, Kampala-Px in E 44444 RZ-B

UKR - UCRAINA1910- 936 01/12/2012 UKR Ukrainske Radio 1,Lviv Krasne-Sport in ucraino 44444 CB1224-1238 11510 18/09/2012 UKR R.Dengé Kurdistana via Mykolaiv-Parlato,ID,inni e canti in Kurdo 45444 Fbr1546- 11510 01/10/2012 UKR Denge Mezopotamya,Simferopol-px in Curdo,mx 33333 BP1454- 11510 11/11/2012 UKR R.Denge Kurdistan, Nikolayev- Px in Kurdish,mx locale 55555 BM0900- 11530 23/07/2012 UKR Denge Mezopotamya,Mykolaiv- Px parlato in Kurdish 45444 GS

USA - STATI UNITI d'AMERICA0459- 1160 30/09/2012 USA WYLL, Chicago IL-Commenti in E, ID “ WYLL” 21321 SDC0443- 1200 18/09/2012 USA WXKS Newton MA -Commenti, slogan e ID “WXKS Newton” 32322 SDC0625- 1300 08/12/2012 USA WOOD Grand Rapids MI-Nxs in E,ID “News Radio” 31321 SDC0430- 1330 05/04/2013 USA WRCA,Watertown MA-Commenti in creole e mx 22322 SDC0441- 1360 22/09/2012 USA WMOB Mobile AL -Mx, annunci e ID “WMOB Mobile”; anche 30/09 33333 SDC0454- 1360 30/09/2012 USA WDRC Hartford CT -Parlato in E, ID “WDRC” 21321 SDC0530- 1360 24/11/2012 USA WMOB Mobile AL-Mx, annunci e ID “WMOB Mobile” 23332 SDC0454- 1370 30/09/2012 USA WDEA Ellsworth ME -Parlato in E, ID “WDEA” 22322 SDC0430- 1390 22/09/2012 USA WEGP Presque Isle ME -ID “WEGP”, news 23332 SDC0330- 1390 08/05/2013 USA WEGP Presque Isle ME-Nxs, slogan e ID “WEGP” 23322 SDC0421- 1410 08/09/2012 USA WPOP Hartford CT-Sport, ID “Fox Sport Radio” 32322 SDC0459- 1430 30/09/2012 USA WENE Endicott NY -Commenti e news, ID “Fox Sport Radio” 22322 SDC0430- 1470 08/09/2012 USA WLAM Lewiston ME-Px mx, annunci e ID “WLAM” 22322 SDC0430- 1480 08/09/2012 USA WHBC Canton OH-Commenti in E, ID “News Talk ... whbc.com” 32322 SDC0415- 1510 02/09/2012 USA WWZN Boston MA-Commenti sportivi in E 23322 SDC0430- 1510 08/09/2012 USA WWNZ, Boston MA-Commenti e interviste, ID “Fox Sport Radio” 43333 SDC0440- 1510 18/09/2012 USA WWZN, Boston MA -Commenti e interviste, ID “Fox Sport Radio” 44433 SDC0530- 1510 24/11/2012 USA WUFC Boston MA-Nxs, commenti, “NBC Sports Radio” 43343 SDC0410- 1520 02/09/2012 USA WWKB Buffalo NY-News in E, ID “WWKB Buffalo” 23322 SDC0410- 1520 02/09/2012 USA WWKB Buffalo NY-Commenti e interviste in E 22322 SDC0430- 1520 08/09/2012 USA WWKB, Buffalo NY-Interviste, ID “WWKB Buffalo” 33333 SDC0500- 1520 30/09/2012 USA WWKB Buffalo NY -Commenti in E,ID“NBC News Radio, WWKB Buffalo” 32322 SDC0530- 1520 24/11/2012 USA WWKB Buffalo NY-Nxs in E, ID “WWKB Buffalo” 42332 SDC0358- 1560 04/09/2012 USA WQEW New York NY-Px mx, ID “Radio Disney” 33333 SDC0500- 1560 08/10/2012 USA WQEW New York NY -Px mx, ID “Radio Disney” 32432 SDC0423- 1600 08/09/2012 USA WUNR Brookline-Px mx in S, ID “WUNR” 31321 SDC0440- 1600 18/09/2012 USA WUNR Brookline -Px mx in S, ID “WUNR”; anche 8/10 42332 SDC0500- 1640 08/10/2012 USA WKSH Sussex WI - Px mx, ID "Radio Disney" 24432 SDC0445- 1650 18/09/2012 USA WHKT Portsmouth VA -Notizie, mx e ID “WHRT” 42332 SDC0500- 1660 08/10/2012 USA WWRU Jersey City NJ -ID "16-60 WWRU Jersey City New York" 22422 SDC0601- 1660 20/11/2012 USA WCNZ Marco Island, Naples; mx, Id “WCNZ Marco Island, Naples” 23222 SDC0410- 1670 02/09/2012 USA WPLA Dry Branch GA-Commenti sportivi in E 23332 SDC0558- 1680 16/11/2012 USA WOKB Winter Garden FL-ID “WOKB” 24332 SDC0420- 1700 08/09/2012 USA WJCC Miami Springs FL-Sermone in creolo 34333 SDC0535- 1700 16/11/2012 USA KVNS Brownsville TX-Interviste e commenti in E, ID "KVNS" 33333 SDC0626- 4840 10/11/2012 USA WWCR,Nashville TN-Px in E 33333 BP0314- 4840 28/05/2013 USA WWCR,Nashville,TN-Px religioso in E 33333 BP0625- 5085 25/11/2012 USA WTWW,Lebanon TN-Px religioso in E 33333 BP2240-2300 6875 14/10/2012 USA WYFR,Okeechobee-Px religioso ID e web in E 35322 Fbr0610-0630 7405 13/06/2013 USA R.Martì,Greenville,NC-Mx,ID e px,nx,mx in S 45232 Fbr2335- 9330 17/11/2012 USA WBCQ The Planet, Monticello-Sermone in E (cattiva modulzione) 44443 RZ2127-2130 9980 04/02/2013 USA WWCR,Nashville–Sermone religioso in E 22232 AS0619- 11520 29/09/2012 USA WEWN, Vandiver AL – Px religioso in E 44333 VGC0808-0814 11520 22/09/2012 USA EWTN Radio,Vandiver-Mx,ID,px in E 54434 LV1000-1006 11520 05/12/2012 USA EWTN Radio,Vandiver-ID,px (Funzione Religiosa) in E 53444 LV1039- 11520 27/01/2013 USA WEWN,Vandiver AL–Px religioso (rosario) in E 54333 VGC0920- 11520 12/04/2013 USA WEWN,Vandiver-Christian mx in E 44444 RZ-B1857- 11650 12/03/2013 USA Overcomer Ministry R.,Walterboro-Addresses, ID, Gospel songs in E 45333 RZ0718- 11870 13/04/2013 USA WEWN,Vandiver-Px conversation in S 33333 RZ-B0628- 11910 29/09/2012 USA WHRI, Furman SC – Px religioso in E 54444 VGC1331-1400 13570 19/10/2012 USA WINB Red Lion-PA-Trasmette Brother Stair,px e ID in E 35343 Fbr1640-1644 13570 12/05/2013 USA WINB,Red Lion (PA)-Parlato in E 55434 LV1747- 13845 19/01/2013 USA WWCR,Nashville TN–Px religioso in E 34222 VGC1508- 13845 20/01/2013 USA WWCR, Nashville TN-Px religioso in E 44333 VGC

Page 59: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

2315- 15255 11/08/2012 USA WYFR Family R., Okeechobee-Bible reading in E 44444 RZPi2026- 15285 12/04/2013 USA WWCR,Nashville-Mx country, sermone in E 45444 RZ-B1621-1626 15330 14/12/2012 USA R.Martì,Greenville-Px,parlato(nr. tel. per intervenire in diretta),mx,px in S 44433 LV1453- 15330 10/02/2013 USA R.Marti,Greenville NC–Px politico su Cuba in S 34222 VGC1940-1945 15330 05/02/2013 USA Radio Martì,Greenville-Musica voce femminile in S 33433 AS2010- 15420 23/07/2012 USA WBCQ The Planet,Monticello-Px religioso in E 34333 GS2038- 15610 09/07/2012 USA EWTN,Vandiver- Px parlato religioso in E 23442 GS2209- 15610 03/08/2012 USA EWTN (WEWN),Vandiver- Px parlato in E 45544 GS1333- 15610 27/01/2013 USA WEWN,Vandiver AL–Px religioso in E 44333 VGC2040- 15825 09/07/2012 USA WWCR Nashville- Px religioso in E 24332 GS1535- 15825 30/07/2012 USA WWCR, Nashville-Sermone in E 45444 RZF2053- 15825 21/10/2012 USA WWCR,Nashville-Annunci vari, QSY S/Off in E 54444 RZ1500-1513 15825 11/05/2013 USA WWCR,Nashville TN-ID,px religioso in E 35343 Fbr1859- 15825 09/05/2013 USA WWCR,Nashville TN-ID,canti,px in E 23332 BP1710- 17655 25/01/2013 USA VoA, Greenville NC–Px attualità in P 44333 VGC1454- 21600 20/01/2013 USA WHRI,Cypress Creek SC–Px religioso in E 44333 VGC1601- 21630 11/08/2012 USA WHRI, Cypress-Sermone in E 45444 RZPi1703- 21630 28/01/2013 USA WHRI, Cypress Creek SC–Nxs in E 44222 VGC

UZB - UZBEKISTAN1636- 6260 28/12/2012 UZB V.of Asia,Tashkent-Mx e px in hindi (tent.) 23322 BP1900-1912 6260 04/06/2013 UZB CVC via Tashkent-ID e px in Hindi 35343 Fbr1602- 7590 29/06/2012 UZB North Korea Reform Radio,Tashkent- Mx classica 33443 GS1610-1630 7590 19/06/2012 UZB North Korea Reform(CLA) via Tashkent-px,mx,ID in Koreano 35433 Fbr1624- 7590 30/12/2012 UZB North Korea Reform R.,Tashkent-Px in coreano, diversi speakers (CLA) 23332 BP1511- 9390 04/11/2012 UZB FEBA R.,Tashkent-Px religioso in Bengali 33333 BP1420- 15450 31/07/2012 UZB WYFR R. Family,Tashkent-Px in Assamese,ID Internet,mx 44444 BM

VEN - VENEZUELA0429- 1320 05/04/2013 VEN YVWP R.Apolo,Turmero-Mx, ID e slogan “Radio Apolo” 32322 SDC0450- 1340 25/09/2012 VEN YVNE, R Uno, Caracas -Mx,S ID"esta es Radio Uno 13-40 la emisora..." 22322 SDC0431- 1340 05/04/2013 VEN YVNE R.Uno,Caracas-Mx locale, ID "esta es Radio Uno ..." 32322 SDC0452- 1380 25/09/2012 VEN YVNG, Ondas del Mar, Puerto Cabello-ID“Radio Ondas del Mar,Puerto C.” 23322 SDC0413- 1500 08/09/2012 VEN YVRZ R.Dos Mil,Cumaná-Mx locale, menzioni “Venezuela” (QRM WFED) 21321 SDC0440- 1500 18/09/2012 VEN YVRZ R Dos Mil, Cumaná -Px mx locale, ID “Radio Dos Mil” 22432 SDC2304- 4940 17/07/2012 VEN R.Amazonas,Puerto Ayacucho- Px musicale in S 33333 GS

VTN - VIETNAM1936- 7280 17/01/2013 VTN V.of Vietnam,Son Tay-Nxs,ID in F 33333 BP1633- 9550 24/02/2013 VTN V.of Vietnam,Son Tay-Px in F 23332 BP2055- 9730 20/07/2012 VTN V.of Vietnam,Hanoi-Px con musica locale e parlato in E 45544 GS1615- 9730 19/08/2012 VTN V.of Vietnam,Son Tay-Mx locale,px "Sunday show" in E 33333 BP2035- 9730 18/11/2012 VTN V,of Vietnam, Hanoi Sontay-Nxs, ID, "VoV Sunday show" in E 44333 RZ1848- 9730 04/02/2013 VTN V.of Vietnam, Hanoi-Sontay–Px culturale in F 44333 VGC

ZMB - ZAMBIA2112- 5915 29/06/2012 ZMB Zambia NBC Radio 1,Lusaka- Px parlato in Lunyaneka 22442 GS2120- 6165 17/07/2012 ZMB Zambia NBC R. 2,Lusaka-Px musica pop in E 33433 GS2016- 9505 20/07/2012 ZMB CVC International (1 Africa),Lusaka- Parlato in E 34433 GS1414-1430 13590 19/10/2012 ZMB CVC 1 Africa,Lusaka-px musicale,ID spot R,mx in E 35422 Fbr1536- 13590 03/08/2012 ZMB CVC International, Lusaka- Px locale,nxs 44444 BM1435- 13590 30/07/2012 ZMB CVC Africa, Lusaka-Mx varia e px in E 33433 RZF1656-1659 13590 30/07/2012 ZMB CVC 1 Africa,Lusaka-Mx,px in E(alle 1659 fortissimo QRM da 15380 kHz) 55434 LV1652-1701 13590 17/10/2012 ZMB CVC 1 Africa,Lusaka-Mx,ID,programma in E 45413 LV

ora UTC kHz data Paese Stazione - dettagli SINPO coll

NOTA : su 1629kHz la stazione argentina (ARG) si identifica come “Transmite, de la Ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires, República Argentina, emisora en categoría IV con frecuencia 1630 kHz, otorgada por decretos 1577 del Poder Ejecutivo Nacional 2009 y 1281 del Poder Ejecutivo Nacional 2001”

Bruno Pecolatto, Pont Canavese (TO) - RX JRC NRD545 - ANT YaesuFRT7700, filare BPBruno Pecolatto, Copenhagen (Danimarca) - RX Sangean ATS909 - ANT stilo BPC

Un grazie ai vari collaboratori di "radiorama report 2012/2013" :Un grazie ai vari collaboratori di "radiorama report 2012/2013" :Un grazie ai vari collaboratori di "radiorama report 2012/2013" :Un grazie ai vari collaboratori di "radiorama report 2012/2013" :

Page 60: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

I collaboratori - segue :I collaboratori - segue :I collaboratori - segue :I collaboratori - segue :Franco Baroni , S. Pellegrino Terme (BG) - RX Icom IC-R71E+Tecsun PL600 - ANT Comet , filare, V invert FBrGianni Salvatori, Velletri (RM) - RX Icom IC-7400 + Icom IC-R75 - ANT Dipolo 40mt+Longwire 100mt+Loop homemade GSLino Valsecchi, Spinadesco (CR) - RX Kenwood R-5000 - ANT loop magnetica autocostr.(vedi RR11/11) LVMariano Bassotti, Jesi (AN) - RX Perseus - ANT verticale plurigamma della Eco mod. R5 MBRodolfo Zucchetti, Favignana (TP) - RX Degen De 1103 - ANT filo 6 mt. RZFRodolfo Zucchetti, Piancada ( UD) - RX Yaesu FRG 100 - ANT dipolo 15MHz; loop delta 30 mt.; beverage 400 mt. SW 240 RZPi

RZ-BValerio G. Cavallo, Desenzano (BS) – RX Tecsun PL-660 - ANT telescopica, loop attiva Degen 31MS VGC-dValerio G. Cavallo, Torino – RX SDR Microtelecom Perseus+TECSUN PL-660 - ANT loop AOR LA380, filare 7 mt. VGCFiorenzo Repetto, Savona - RX Racal RA1792 - AoR7030 - ANT Loop ALA 1530A-T2FD-MAXIWHIP RFCarlo Bonetti, Chieti - RX Degen 1103, Sangean ATS 909 - ANT antenna telescopica CBRodolfo Zucchetti,Torino - RX Hagenuk RX1001, Icom IC 756 Pro II - ANT End fed 3 bande, Wellbrook ALA 1530 plus RZSaverio De Cian, Sedico (BL) - RX JRC535 e SDR Perseus - ANT K9AY, Single Delta Flag + FLG100LN SDC

AS

ANNOTAZIONI :ANNOTAZIONI :ANNOTAZIONI :ANNOTAZIONI :

Alessandro Signorini, Borgo Val di Taro (PR) - RX Icom PCR1000 + Icom R71 - ANT longwire, YaesuFRT7700

Rodolfo Zucchetti, Borgio Verezzi (SV) - RX AOR 7030 - ANT Maxiwhip

Page 61: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

QSL storicheQSL storicheQSL storicheQSL storiche : : : :

QSL di Swiss Radio Int. datata 1955 (fronte/retro con indicazione del segnale d'intervallo)

Page 62: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Indice Radiorama dal n ° 1 al n° 21

Abbreviazioni codici stazioni broadcasting 7 10Accessori per il Radioascolto - Commutatore 6 antenne - 6 ricevitori di Alessandro Capra 24 18Accessori per il radioascolto "Splitter" di Fiorenzo Repetto 21 9Agevolazioni per i soci di Fiorenzo Repetto 16 16AIR 1982-2012 Trenta anni vissuti bene di Piero Castagnone 14 8AIR Contest 2012 Attilio Leoni - regolamento di Bruno Pecolatto 13 2AIR Contest 2012 Attilio Leoni - classifica finale di Bruno Pecolatto 21 7AIR Contest 2013 "Attilio Leoni" di Bruno Pecolatto 21 13AIR Contest 2013 "Attilio Leoni", Classifica finale di Bruno Pecolatto 36 19Aircraft Monitoring - Stockolm Radio di Angelo Brunero 23 7Aircraft Monitoring di Angelo Brunero 14 1Aircraft Monitoring di Angelo Brunero 32 5Aircraft Monitoring di Angelo Brunero 41 6Aiutiamo NEXUS-Int'l Broadcasting Association - Milano di Fiorenzo Repetto 18 13Amarcord di Fiorenzo Repetto 44 16Amarcord di Fiorenzo Repetto 25 17Amarcord di Fiorenzo Repetto 58 18Amarcord di Fiorenzo Repetto 61 19Amarcord di Fiorenzo Repetto 44 20Amarcord di Fiorenzo Repetto 28 21Amplivoce Geloso, il successo di un prodotto nato da un idea geniale di Ezio Di Chiaro 19 21Antenna Beverage a cura di Ezio Mognaschi,trascritto da Giovanni Gullo 54 19Antenna filare verticale di Giovanni Gullo 34 5Antenna in ferrite per onde lunghe e medie di Alessandro Galeazzi, trascritto da Giovanni Gullo 21 15Antenna J-Pole 400-406 MHz per l'ascolto delle radiosonde di Daniele Murelli 31 14Antenna loop - Esperienza di autocostruzione nell'angolo del dilettante di Rodolfo Zucchetti 20 19Antenna loop da 1,2 a 4 MHz Ciro Mazzoni I3VHF- di Fiorenzo Repetto 44 12Antenna LOOP Magnetica da 3600 KHz a 27500 KHz a costo zero di IK1BES Guido Scaiola 16 11Antenna multibanda EFHWA di Achille De Santis 28 13Antenna Windom per bande broadcast di Alessandro Capra 47 4Antenne - La Maxiwhip 1°Parte di Claudio Re 12 1Antenne, Moxon, una grande antenna di Alessandro Signorini 25 20Ascolti di Radiodiffusione (Broadcasting) Radiorama Report 2011-2102 9 10Ascoltiamo le stazioni NDB di Fiorenzo Repetto 33 12Ascolto e decodifica delle radiosonde italiane di Achille De Santis 32 13Assemblaggio connettore N200 di Fiorenzo Repetto 37 12Assemblea relazione del Presidente al 31/12/2011 di Giancarlo Venturi 4 6Assemblea relazione del Tesoriere al 31/12/2011 di Fiorenzo Repetto 6 6Assemblea l'importanza del tuo voto 3 6Assemblea Relazione del Presidente al 31/12/2012 di Giancarlo Venturi 13 18Assemblea Relazione del Tesorire al 31/12/2012 di Fiorenzo Repetto 15 18Associazione Amici di Italcable di Fiorenzo Repetto 27 11Balun 1:32 di Alessandro Capra 15 13Balun 1:36 di Alessandro Capra 28 14BBC World Service non invia QSL di Fiorenzo Repetto 45 19Bibliomediateca RAI , Centro Documentazione "Dino Villani" Torino di Bruno Pecolatto 19 20Buono di risposta internazionale - IRC - International Reply Coupon 68 10Carrellata di film in compagnia con la radio ,prima parte di Fiorenzo Repetto 29 17Carrellata di film in compagnia con la radio ,seconda parte di Fiorenzo Repetto 43 18Carrellata di film in compagnia della radio, terza e ultima parte di Fiorenzo Repetto 46 19Cavi e cavoni di Fiorenzo Repetto 38 14Certificato di SWL -SWARL di Fiorenzo Repetto 30 15Cesana 2011 - Il DX Camp - di Angelo Brunero & co 16 1Che cosa è l'ora GMT/UTC di Bruno Pecolatto 67 10Chissa? Chi lo sa ? di Ezio Di Chiaro 38 20Chissa? Chi lo sa ? di Ezio Di Chiaro 27 21Collezione Radiorama 2004-2011- Pen Drive USB 11 9Come pubblicare su Radiorama Web- Protocollo 8 2Come registrare l'audio di 4 radio con un computer e Audacy di Roberto Gualerni 39 16

RF 1

Page 63: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Indice Radiorama dal n ° 1 al n° 21

Connettore 83-58FCP-RFX Amphenol RF per RG58 di Fiorenzo Repetto 17 17Consigli per i principianti di Fiorenzo Repetto 12 9Contest Rally DX 2012 risultati, Club DX de La Reunion di Fiorenzo Repetto 50 18Convenzioni per i soci AIR di Fiorenzo Repetto 20 5Convenzioni per i soci AIR di Fiorenzo Repetto 19 12Convocazione Assemblea ordinaria dei soci XXX Meeting di Torino 2012 2 6Convocazione Assemblea Ordinaria dei Soci XXXI Meeting di Torino 2013 17 18Corso CW online, organizzato da Achille De Santis di Fiorenzo Repetto 30 14Corso CW, resoconto finale di Achille De Santis 22 16Corso di CW online di Achille De Santis 31 13Decodifica dell'Inmarsat std-C di Stefano Lande 35 6Delibera Consiglio direttivo del 16/09/2012 5 12Digitale terrestre e satelliti di Emanuele Pelicioli 45 4Digitale terrestre. Arriva la Voce della Russia di Emanuele Pelicioli 60 12Diploma "Loano Elettra" 2012 - 1° Class. SWL Daniele Murelli di Fiorenzo Repetto 48 18Diploma "Loano Elettra" Sez. ARI di Loano di Fiorenzo Repetto 62 12Diplomi GRSNM Gruppo Radioamatori Sardi nel mondo di Fiorenzo Repetto 13 11Diplomi Modi Digitali PSKTRENTUNISTI di Fiorenzo Repetto 24 13Diplomi rilasciati dall'AIR- regolamenti, di Fiorenzo Repetto 19 4Diplomi rilasciati dall'AIR- regolamenti, di Fiorenzo Repetto 70 10Domanda di ammissione 2012 6 2Domanda di ammissione 2012 17 4Domanda di ammissione 2013 13 13Domestic Broadcasting Survey 15 - DSWCI- di Bruno Pecolatto 31 19DSWCI Meeting 2013 di Bruno Pecolatto 49 18Duemiladodici di Giancarlo Venturi 3 2Fiera di Montechiari (BS) di Ezio Di Chiaro 51 18Fiorenzo Repetto intervistato dalla rivista Momenti di Gusto di Giò Barbera 19 7FM - FM+ alla prova di Giampiero Bernardini 36 2FM- Elba FM list 5-9 giugno 2012 di Alessandro Capra 51 9Forum Italradio (X) di Luigi Cobisi e Paolo Morandotti 13 3Giovanna Germanetto di Radio La Voce della Russia di Fiorenzo Repetto 51 19HF Data Link di Angelo Brunero 26 2HF Data Link di Angelo Brunero 15 3HF Marine Services Radio Australia 52 19IBF (On AIR) di Giampiero Bernardini 20 6Il centralone Geloso G1532-C, Il restauro è vita di Ezio Di Chiaro 38 19Il kit analizzatore di antenna di VK5JST di Daniele Tincani IZ5WWB 14 21Il mondo della radio, l'esperienza di un "non addetto ai lavori" di Francesco Bubbico 42 19Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 5 1Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 12 2Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 5 3Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 7 4Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 5 5Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 14 6Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 6 7Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 15 8Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 5 9Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 5 11Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 6 12Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 6 13Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 5 14Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 5 15Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 5 17Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 5 18Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 5 19Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 5 20Il mondo in cuffia di Bruno Pecolatto 5 21Il radioascoltarore di questo mese è : Daniele Murelli di Fiorenzo Repetto 43 20

RF 2

Page 64: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Indice Radiorama dal n ° 1 al n° 21

Il radioascoltatore di questo numero è : Davide Borroni di Fiorenzo Repetto 11 11Il radioascoltatore di questo numero è : Franco Baroni di Fiorenzo Repetto 36 13Il radioascolto in TV di Giò Barbera 20 9Indice Radiorama dal n °1 al n° 18 di Fiorenzo Repetto 74 19Indice Radiorama dal n °1 al n° 19 di Fiorenzo Repetto 56 20Indice Radiorama dal n° 1 al n°20 di Fiorenzo Repetto 42 21Indirizzi, di Bruno Pecolatto 58 10IRC International Reply Coupon di Fiorenzo Repetto 37 8La prima stazione radio broadcasting privata italiana di Giancarlo Moda,redatto da Bruno Pecolatto 22 17La prospezione elettromagnetica del terreno di Ezio Mognaschi,redatto da Giovanni Gullo 32 17La radio nel 2013 di Emanuele Pelicioli 19 16La radio per la solidarietà ed in situazioni di emergenza di Carlo Luigi Ciapetti 16 9La radioascoltatrice di questo mese è Anna Tositti di Fiorenzo Repetto 15 17La radiotelegrafia a 360° - 1° parte di Francesco Berio 30 6La radiotelegrafia a 360° - 2° parte di Francesco Berio 44 8La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 7 11La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 6 1La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 10 2La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 7 3La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 9 4La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 7 5La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 16 6La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 9 7La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 18 8La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 7 9La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 8 12La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 8 13La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 10 14La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 8 15La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 8 16La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 9 17La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 8 18La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 9 19La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 7 20La Rassegna Stampa di Giampiero Bernardini 8 21La registrazione magnetica in Italia di Ezio Di Chiaro 27 16La stazione di ascolto di Bruno Casula di Fiorenzo Repetto 34 2L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 62 18L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 23 5L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 42 6L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 44 7L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 56 8L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 50 4L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 42 9L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 39 11L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 45 12L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 37 13L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 42 14L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 35 15L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 46 16L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 41 17L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 64 19L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 46 20L'angolo delle QSL di Fiorenzo Repetto 30 21L'ascolto sotto i 500kHz di Ezio Mognaschi, redatto da Giovanni Gullo 22 8Le guide ed i siti di Bruno Pecolatto 69 10Le mie esperienze di ascolto con il Sangean ATS909 di Paolo Citeriori 35 18Le prime esperienze di Paolo con la radio di Ezio Di Chiaro 58 19Le radiobussole di Riccardo Rosa 19 3

RF 3

Page 65: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Indice Radiorama dal n ° 1 al n° 21

L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 20L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 1L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 2L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 3L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 4L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 5L'Editoriale di Bruno Pecolatto 10 6L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 7L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 8L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 9L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 10L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 11L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 13L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 14L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 21L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 15L'Editoriale di Bruno Pecolatto 2 18L'Editoriale di Bruno Pelocatto 2 17L'Editoriale di Giancarlo Venturi 2 12L'Editoriale di Giancarlo Venturi 2 16L'Editoriale di Giancarlo Venturi 2 19L'equipaggiamento radio del dirigibile ITALIA, di Paolo Donà, trascritto da Giovanni Gullo 35 14Lettera di un neosocio 17 12Lista paesi 5 10Marzaglia con il BA NET . Mercatino di Marzaglia Sabato 8 Settembre 2012 64 12Marzaglia è sempre Marzaglia 11 Maggio 2013 di Ezio Di Chiaro 39 20Miniloop per ricevitore portatile di Gianni Perosillo 42 12NDB - Le mie esperienze di Giovanni Gullo 52 4NDB-Log 47 15NDB-Log 58 4NDB-Log 29 3NDB-Log 36 5NDB-Log 52 6NDB-Log 67 7Notizie dal gruppo AIR di Torino di Angelo Brunero 22 5Notizie dalle regioni a cura del gruppo AIR Torino 15 2Number Station di Fiorenzo Repetto 33 14Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 26 3Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 25 4Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 11 5Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 45 6Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 52 7Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 63 8Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 36 9Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 30 11Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 54 12Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 44 13Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 39 14Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 40 15Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 49 16Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 35 17Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 53 18Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 69 19Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 52 20Posta dei lettori,corrispondenza tra i soci dalla Mailing List di Fiorenzo Repetto 37 21Preamplificatore linea + finale da circa 50W valvolari di Ezio Di Chiaro 26 18Premio "Primo Boselli 2013" vincitore Martin Pernter IW3AUT -segreteria AIR 22 18Premio "Primo Boselli 2013" vincitore Martin Pernter IW3AUT -segreteria AIR 17 19Premio Boselli 2012 - segreteria AIR 14 4

RF 4

Page 66: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Indice Radiorama dal n ° 1 al n° 21

Premio Boselli 2013 Segreteria AIR 21 12Presentazione di un PPS sui fratelli Cordiglia di Salvatore Cariello I0SJC 22 4Primi passi nel mondo del radioascolto di Lorenzo Travaglio, trascritto da Giovanni Gullo 37 18Principiando - Indicazioni e suggerimenti per chi inizia ad ascoltare di Angelo Brunero 21 1Progetto Radiofonico Mediterradio di Fiorenzo Repetto 31 15Propagazione, corso di propagazione delle onde corte ,1° Parte redatto da Giovanni Gullo 18 11Propagazione, corso di propagazione delle onde corte ,2° Parte redatto da Giovanni Gullo 22 12QSL con Papa Francesco di Fiorenzo Repetto 25 21QSL di Radio RAE Radiodifusion Argentina Al Exterior di Fiorenzo Repetto 47 11QSL di RFA 52 12Quando le radio per FM la RAI le regalava, di Ezio Di Chiaro 23 20Radio Antena Brasov di Giovanni Sergi 13 7Radio Habana Cuba ,scheda 2013 33 15Radio Svizzera Internazionale "In viaggio tra i ricordi" di Emanuele Pelicioli 42 4Radio Yole di Giò Barbera 29 5Radiocomunicazioni in banda ELF di Ezio Mognaschi, redatto da Giovanni Gullo 24 7Radiodiffusione in modulazione di ampiezza di Ezio Mognaschi,trascritto da Giovanni Gullo 33 13Radiofari NDB 80 19Radiogram (TEST) a cura di VOA "La Voce dell'America" di Fiorenzo Repetto 23 19Radiosonde di Achille IW0BWZ / IZ0MVN 17 1Radiosonde di Daniele Murelli 28 19Radiosonde -Introduzione all'ascolto delle radiosonde di Achille De Santis 38 12Rallye - DX Edition 2012 di Fiorenzo Repetto 29 11Rendiconto al 31/12/2012 16 18Ricevitore - allineamento di Fiorenzo Repetto 20 1Ricevitore - Icom R7000 up grade di Alessandro Capra 34 7Ricevitore aereonautico italiano AR18 Safar di Ezio Di Chiaro 30 20Ricevitore Braun T1000 di Ezio Di Chiaro 36 16Ricevitore Eton E1-Test (FM) modifica filtri di Alessandro Capra 16 3Ricevitore Geloso G4/216,un po’ di storia di Ezio Di Chiaro a cura di Fiorenzo Repetto 16 14Ricevitore Geloso G4/220,un po’ di storia di Ezio Di Chiaro a cura di Fiorenzo Repetto 13 15Ricevitore Grunding Satellit 2000-2100 di Ezio Di Chiaro 22 21Ricevitore HF Yaesu FRG7700 di Roberto Gualerni 27 15Ricevitore russo Argon VLF-OM di Gianni Perosillo 37 14Ricevitori - Modifiche Icom R 7100 di Alessandro Capra 29 18Ricevitori per novelli SWL-BCL tanto per cominciare di Ezio Di Chiaro 18 17Ricevitori, Caratteristiche dei moderni ricevitori in onda corta - redatto da Giovanni Gullo 22 6Ricezione di segnali digitali, collegamento PC-ricevitore di Fiorenzo Repetto 30 5Riconoscere i suoni digitali di Fiorenzo Repetto 39 6Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 82 19Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 49 11Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 22 1Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 44 2Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 35 3Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 60 4Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 40 5Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 56 6Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 71 7Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 80 8Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 55 9Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 66 12Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 52 13Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 51 14Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 54 16Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 49 15Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 47 17Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 68 18Scala Parlante - Ascolti di Radiodifussione di Bruno Pecolatto 62 20Scala Parlante ,abbreviazioni in uso di Bruno Pecolatto 39 5

RF 5

Page 67: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Indice Radiorama dal n ° 1 al n° 21

Scala Parlante ,abbreviazioni in uso di Bruno Pecolatto 51 6Scala Parlante ,abbreviazioni in uso di Bruno Pecolatto 46 17Scala Parlante di Bruno Pecolatto 48 21Scheda di voto postale 9 6Scheda di voto postale 19 18Scheda voto, istruzioni per l'uso 18 18Scheda voto, istruzioni per l'uso 8 6Silent Key, Flippo Baragona 5 13Software per la ricezione digitale di Fiorenzo Repetto 23 4Software per la ricezione digitale di Fiorenzo Repetto 20 20Speciale - Progetto Sanguine-Seafairer di Ezio Mognaschi,trascritto da Giovanni Gullo 41 16Splitter per HF di Angelo Brunero 53 8SSTV digitale -Easypal per ricevere la SSTV in modalità digitale di Fiorenzo Repetto 18 21SSTV RX- di Fiorenzo Repetto 34 20Statuto AIR 2012 10 8Stazione d'ascolto LF- VLF di Roberto Arienti, redatto da Giovanni Gullo 27 7Stazione meteo DWD Amburgo di Fiorenzo Repetto 35 20Stazioni clandestine di Fiorenzo Repetto 23 16Stazioni di tempo e frequenza 67 10Stazioni di tempo e frequenza campione di Fiorenzo Repetto 28 2Stazioni in lingua italiana di Paolo Morandotti 59 4Stazioni in lingua italiana, agg. del 14/07/2012 di Paolo Morandotti 48 11Stazioni meteo FAX 2012 di Fiorenzo Repetto 38 8Stazioni meteo- FAX -RTTY- Europa di Fiorenzo Repetto 22 3Storia ed evoluzione del Blog AIR RADIORAMA di Claudio Re 17 16SWL che passione di Ezio Di Chiaro 20 17Targa "Filippo Baragona 2013" 27 14Targa "Filippo Baragona 2013" di Fiorenzo Repetto 15 16Targa Filippo Baragona 2013 - I vincitori 19 19Tecnica, sintonizzatori a moltiplicatori di Q 1° parte di Giuseppe Zella, redatto da Giovanni Gullo 49 8Tecnica, sintonizzatori a moltiplicatori di Q 2° parte di Giuseppe Zella, redatto da Giovanni Gullo 24 9Trasmissioni internazionali in lingua italiana di Marcello Casali 33 19Trasmissioni internazionali in lingua italiana di Marcello Casali 64 7Trasmissioni internazionali in lingua italiana di Marcello Casali 9 3Trasmissioni internazionali in lingua italiana di Marcello Casali 48 14TV e la radio via satellite 1°Parte di Emanuele Pelicioli 8 1TV e la radio via satellite 2°Parte di Emanuele Pelicioli 16 2Un falso storico di Angelo Brunero 27 5Utility - Log 38 2Utility - Log 34 3Verbale del consiglio Direttivo,Torino 5 Maggio 2013 18 20Verbale di assemblea ordinaria ,Torino 4-6 maggio 2013 16 20Verbale di assemblea ordinaria e straordinaria ,Torino 5-6 maggio 2012 5 8Vintage, il mio ultimo acquisto di Ezio Di Chiaro 17 21Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 1Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 4 2Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 3Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 4Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 5Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 12 6Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 4 7Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 8Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 9Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 10Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 11Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 12Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 13Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 14Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 15

RF 6

Page 68: Report 2012-2013 - Associazione Italiana Radioascolto Report n.22.pdf · Rubrica FM – Giampiero Bernardini e-mail: giampiero58@fastwebnet.it Utility – Fiorenzo Repetto e-mail:

Indice Radiorama dal n ° 1 al n° 21

Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 16Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 17Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 18Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 19Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 20Vita Associativa,segreteria AIR di Bruno Pecolatto 3 21Wide FM,RDS e..(digiRadio) di Roberto Borri - Alberto Perotti 10 1XXX AIR Meeting 2012 Torino 5-6 maggio -Segreteria A.I.R. 11 6XXX AIR Meeting 2012 Torino 5-6 maggio -Segreteria A.I.R. 3 7XXX AIR Meeting 2012 Torino 5-6 maggio -Segreteria A.I.R. 5 4XXX AIR Meeting 2012 Torino 5-6 maggio -Segreteria A.I.R. 13 17XXX AIR Meeting 2012 Torino 5-6 maggio -Segreteria A.I.R. 20 18XXX AIR Meeting 2012 Torino 5-6 maggio -Segreteria A.I.R. 14 19XXXI Meeting AIR di Torino di Fiorenzo Repetto 12 20

RF 7