Regolamento 2011 (ultima versione)

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

& 3&

!"#$"%&&%'()**%'&%+,-)./%0,#+)'!12'*34567'1822'9'!6:;;:'<6==7>67')?:@3A5A',,,'"#$!%&'()!!*+,-."!/#$00"!12!*1".$!31/14+#1!531+66+!7+#1+!8-0121+4#19$:!"#$!%;'))!!<=12+4+!,$22$!0>-+,#$!#1".+21!"#$!?%'))!!8/$#4-#+!-==191+2$!,$1!@1"9A1B!0+2-41!,$1!#+//#$0$.4+.41!1041C

4-61".+21B!D$.$,161".$!,$2!/+21"!$!2$44-#+!,$2!@1-#+E$.4"!• 3FGGHI!• <JIKLM!38KKM!• NM7O8K8!LIM!NMPQRM!J*8LMGMPK8HM!

'11'*34567'1822'9'!6:;;:'<6==7>67')?:@3A5A',,,'

• 3I*QP*<P!LM!NFI**8!• MH!3IKLPHP!• Q8HQIJJP!LINHM!<3P<MKM!• QPH3M!LM!JI<J8!

!1B'*34567'1822'9'!6:;;:'<6==7>67')?:@3A5A',,,'

• 7P*LM!H8!7IH8!• <SML8!J*8!Q8T8HMI*M!• 3MNK8J8!• 8H!7MP!UI<J!?!

!1C'*34567'1822'9'!6:;;:'<6==7>67')?:@3A5A',,,'

• O8*8POI!LIM!*MPKM!!• <38NRIJJ8J8!• QM8O!<M!NM*8!

! ! ! !D#+.)$+%'()*'!%*,#'

'

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

&1&

")$#*%&)+/#'$)+)"%*)''

• H+!/+#4$91/+61".$!+1!@1"9A1!V! #10$#W+4+!$092-01W+E$.4$!+!$2$CE$.41!+//+#4$.$.41!+1!91.>-$!#1".$!,1!Q+#"01."'!

• <1!/-X!+99$44+#$!2+!/+#4$91/+61".$!,1!#+@+661!,1!"#1@1.$!9+#"01C.$0$!#$01,$.41!1.!+24#1!9"E-.1'!H+!2"#"!9"22"9+61".$!W$##Y!04+CD1214+! 1.! D+0$! +22$! $01@$.6$! ,$2!E"E$.4"! 5#1".$! ,1! +//+#4$C.$.6+!,$22$!=+E1@21$B!.$9$0014Y!,1!9"E/2$4+#$!2+!0>-+,#+!,1!-.!#1".$!9A$!.".!A+!12!.-E$#"!0-==191$.4$!,1!9".9"##$.41''!:'!

• [email protected]!/+#4$91/+.4$!/"4#Y!@+#$@@1+#$!+2!E+001E"!+!(!54#$:!@1"C9A1'!H+!/+#4$91/+61".$!+1!@1"9A1!V!+00"2-4+E$.4$!@#+4-14+B!4-4C4+W1+! "@.1! /+#4$91/+.4$! ,$W$! 0"44"09#1W$#$! -.+! 4$00$#+! +001C9-#+41W+'!

• HZ$4Y!,1!"@.1!9".9"##$.4$!,+!/#$.,$#$! 1.!9".01,$#+61".$!/$#!2$!@+#$!V!>-$22+!9"E/1-4+!+2!(%[)\[?)%%'!

• 82!#1".$!9A$!01!+@@1-,19+!"@.1!01.@"2"!@1"9"!W$.@"."!+00$@.+C41!]!/-.41B!^!+2!0$9".,"B!(!+2!4$#6"B?!+2!>-+#4"!$!%!+2!>-1.4"'!

• M! /-.4$@@1! ,$1! @1"9A1! 0+#+.."! +00$@.+41! +,! MK<MKL8Q8_MHI!@1-,161"!,$@21!+#D14#1!"!,$1!@1-#+41!$04$#.1!1.!D+0$!+1!4$E/1!$["!+22$!#$@"2$!,1!"@.1!01.@"2"!@1"9"'!

• 822+!=1.$!,$22+!#+00$@.+!01!0412+!2+!0"EE+!,$1!/-.4$@@1!/$#!,$C9#$4+#$! 2+! W144"#1+! ,$2! `3+21"a! $! /$#! 04+D121#$! 2+! 92+001=19+! ,$1!#1".1'!

• M.!9+0"!,1!$b!+$>-"!.$22+!92+001=19+!=1.+2$B!W1.9$!12!`3+21"a!9A1!01!+@@1-,19+!/1c!@+#$''

• L-#+.4$! 2"! 0W"2@1E$.4"! ,$22+! E+.1=$04+61".$! 0+#Y! /"001D12$!@1"9+#$!12!dPHHeB!9A$!9".0$.41#Y!+22+!0>-+,#+!,1!#+,,"//1+#$!12!/-.4$@@1"! +9>-1014"! +22+! =1.$! ,$2! @1"9"'! f! /"001D12$! -412166+#$!-.+!0"2+!W"24+!12!dPHHe!,-#+.4$!2+!E+.1=$04+61".$'!H$!0>-+,#$!/"00"."!@1"9+#$!+.9A$!9".4$E/"#+.$+E$.4$!12!dPHHe''

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

& ;&

• M! #+//#$0$.4+.41! #1".+21B! /#1E+! ,$22Z1.161"! ,$22+!E+.1=$04+61"C.$B!0"."!4$.-41!+!9".0$@.+#$!+1! #10/$441W1! #+//#$0$.4+.41!,$2!9"E14+4"!2+!2104+!,$1!/+#4$91/+.41!+1!@1"9A1''

• M!01.@"21!9".9"##$.41!01!1E/$@.+."!+!/#$.,$#$!W101".$!$!9"."C09$#$!1!#$@"2+E$.41''

• L-#+.4$! 2$! 0$#+4$B! $W$.4-+21! 9".4$04+61".1! ,"W#+.."! $00$#$!#1=$#14$! +2! #+//#$0$.4+.4$! ,1! 9"E14+4"B! 0-99$001W+E$.4$!>-$04Z-241E"! 2$!$0/"##Y!+22Z+#D14#"!9A$B! 1.01$E$!+@21!+24#1!@1-C,191!,1!21.$+B!,$91,$#Y!12!,+!=+#01''

• L-#+.4$!2"!0W"2@1E$.4"!,$1!@1"9A1!0"2"!1!#+//#$0$.4+41!#1".+21!/"4#+.."!04+#$!.$2!9+E/"!,+!@1"9"B!E+! 1.!/"0161".$!4+2$!,+!.".!,104-#D+#$!1!@1-,191!,1!21.$+''

• 3#1E+!,$22Z1.161"!,$22+!E+.1=$04+61".$!0+#Y!+00$@.+4+!+,!"@.1!0>-+,#+!`-.!+#$+!4$9.19+a!,"W$!,"W#+.."!0"04+#$B!@1"9"!/$#!@1"9"B!1!9".9"##$.41''

• f!+00"2-4+E$.4$!W1$4+4"!+1!9"E/".$.41!,$22$!0>-+,#$!0$@.+C2+#$! +@21! +#D14#1! $W$.4-+21! /$.+214Y! "! 1##$@"2+#14Y! ,$22$! +24#$!0>-+,#$B!/$.+!2Z+22".4+.+E$.4"!,+2!9+E/"!,1!@1"9"''

• 3#1E+!9A$! 1.161! 2+!E+.1=$04+61".$!0+#Y!$==$44-+4"! 12!0"#4$@@1"!,1!/+#4$.6+!/$#!1!@1"9A1B!E$.4#$!/$#!2$!@+#$!+!09".4#"!,1#$44"!12!0"#4$@@1"!0+#Y!=+44"!1.!,1#$44+''

• 3$#!2$!@+#$!9A$!/#$W$,"."!@21!09".4#1!,1#$441!4#+!1!#1".1!01!/#"C9$,$#Y! .$2! E","! 0$@-$.4$g! -.+! 0>-+,#+! /#$9$,$.4$E$.4$!0"#4$@@1+4+!/+00$#Y!,1!,1#144"!1.!0$E1=1.+2$B!2$!#$04+.41!01!09".C4#$#+.."!=#+!2"#"!0$9".,"!2Z"#,1.$!#10-24+.4$!,+2!0"#4$@@1"'!H$!W1.9$.41!/+00$#+.."!1.!0$E1=1.+2$!E$.4#$!2$!/$#,$.41!01!0=1,$C#+.."! 4#+! 2"#"! $! 2+! W1.9$.4$! ,1! >-$04"! 1.9".4#"! 0=1,$#Y! 2+!0>-+,#+!0"#4$@@1+4+!1.161+2E$.4$!/$#!2Z+99$00"!+22+!=1.+2$'!!

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

&<&

!!!!!!!!!!!!

• L-#+.4$! 2Z+00$@.+61".$!,$2!/-.4$@@1"!.$00-.!E$ED#"!,$22$!0>-+,#$!/"4#Y!+WW191.+#01!+2!@#-//"!4+W"2"B!1.!E","!,+!/"4$#!0W"2@$#$!12!2"#"!9"E/14"!.$2!E1."#!4$E/"!/"001D12$'!

• Q1!01!+0/$44+!-.!9"E/"#4+E$.4"! 2$+2$!$!+E19A$W"2$!,-#+.4$!4-44+!2+!,-#+4+!,$22+!E+.1=$04+61".$B!,+!/+#4$!,1!4-441!1!/+#4$C91/+.41'!

!!!!!!!'&

'''

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

& =&

!E00*)'&h-$04"!@1"9"!9".0104$!.$2!#$+2166+#$!-.Z1EE+@1.$!5?!E4'!,1!D+0$!/$#!(!E4'!,1!+24$66+:!9A$!+.,#Y!+!9"E/2$4+#$!2+!09$."@#+=1+!,1!>-$04+!$,1C61".$'!h-$04Z1EE+@1.$!V!9"E/"04+!,+!i!/-662$'!H+!#19"E/"0161".$!,1!"@.1!/-662$!V!+00$@.+4+!+,!"@.1!#1".$!$,!+2!9"E14+4"!QPNI!59A1+#+CE$.4$!=-"#1!@+#+:'[email protected]!/-662$!A+!2+!,1E$.01".$!,1!%!E4'!b!%!E4'!$,!V!,1W10"! 1.! ?)!E+44".$22$! 591+09-.+! ,1! -.+! ="#E+!,1W$#0+:'! 3#1E+! 9A$!1.161! 2+! @+#+! 12! 9".9"##$.4$! +W#Y! 2+! /"001D1214Y! ,1! /#$.,$#$! W101".$! $!E$E"#166+#$!2j1EE+@1.$!,$2!/#"/#1"!/-662$'!T1.9$!2+!@+#+!2+!0>-+,#+!9A$!#1$09$!+!9"E/2$4+#$!/$#!/#1E+! 12!/#"/#1"!/-662$'[email protected]!W"24+!9A$!W1$.$!9"E/2$4+4+!-.+!/"#61".$!,$22+!09$."@#+=1+!12!9"E14+4"!/#"WW$C,$#Y!+!0104$E+#$!2+!04$00+'!822+!=1.$!,$22+!@+#+!+W#$E"!2+!09$."@#+=1+!9"E/2$4+'!!QPKQP**IKJMg!! %!<Ikg!! ! ! 7!"!S!IJ8Zg!! ! ! S1."!+!%i!+..1!LF*8J8!78kg!! <$.6+!21E14$!,1!4$E/"&

'&&&&&&&&&&&

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

&>&

./)+(,'!%++,'!3+#4$91/+."!+2!@1"9"!-.!-"E"!$!-.+!,"..+!5/#$=$#1D12E$.4$!E+#14"!$!E"@21$:l! 9A$! ,"W#+.."! 04$.,$#$! ,$1! /+..1! 5D+@.+41:! +//$.+! -09141!,+22+! 2+W+4#19$'! HZ-"E"!,$W$! 1.,"00+#$!-.!@#$ED1-2$! 9".!-.+! 4+09+!@#+.,$!9$.4#+2$!+!E"Z!,1!E+#0-/1"!9A$!,$W$!9".4$.$#$!?\!5W$.410$4C4$:!E"22$44$'!H+!,"..+!,$W$!0W-"4+#$!1!/+..1!,+22+!2+W+4#19$!.$22+!W+C09+!,1!/2+0419+!$!/"0161".+#2+!0-22+! 2+W+4#19$'!M2!E+#14"!,"W#Y!#19$W$#$!2j1.,-E$.4"!$092-01W+E$.4$!1.!! !-.j+24#+!+#$+!,$21E14+4+!.$22+!>-+2$!2+!,"..+!,"W#Y!+44$.,$#$! 12! #14"#."!,$22j-"E"'! M.!>-$04"!E"E$.4"B!2+!,"..+!/"4#Y!#1/+#41#$!W$#0"! 2+! 2+W+4#19$!/$#!/#$2$W+#$!-.!+24#"! 1.C,-E$.4"!$!9"0m!W1+!=1."!+2!4$#E1.$!,1!4-441!1!/+..1'!M!/+..1!,"W#+.."!$00$#$!04$01!,+2!E+#14"!0$@-$.,"!2"!09A$E+!+22$@+4"B!-412166+.,"!+2CE$."! ?! 5,-$:! E"22$44$! /$#! "@.1! 1.,-E$.4"'! M2! @1"9"! 01! 9".92-,$!>-+.,"! 2+! 9"//1+! +W#Y! 04$0"! 4-441! 1! /+..1! $! 01! /"#4$#+.."! .$22j+#$+!"W$!V!/"04+!2+!2+W+4#19$!9A1-,$.,"!2j"D2X'!T1.9$!12!@1"9"!9A1!1E/1$@+!12!E1."#!4$E/"'!!l_PKF<g!%)n!/$#! 12! #1".$!9A$!/#$0$.4+!-.+!9"//1+!,1!E+#14"!$!E"C@21$'!M2!D".-0!01!+..-22+!0$!4-441!1!#1".1!A+.."!-.+!9"//1+'!3IK8HMJ8Zg!!

%: 12!E+#14"!9A$!#19$W$!/1c!,1!-.!/+.."!,+22+!E"@21$!+W#Y!-.+!/$C.+214Y!,1!%)ao!

?: "@.1!/+.."!.".!04$0"!9"E$!,+!09A$E+!9"E/"#4$#Y!-.+!/$C.+214Y!,1!%)ao!

(: 0$!2"!09+ED1"!+WW$##Y!=-"#1!,+22Z+#$+!,$21E14+4+!91!0+#Y!-.+!/$.+214Y!,1!]a'!

!QPKQP**IKJMg!! ?!<Ikg!! ! ! %7!p!%S!IJ8Zg!! ! ! q%&!+..1!LF*8J8!78kg!! <$.6+!21E14$!,1!4$E/"!!

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

& ?&

M.,-E$.41!,+!04$.,$#$!.".!.$9$00+#1+E$.4$!1.!>-$04"!"#,1.$:g!!!

%: @"..+o!?: /+.4+2".$o!(: E+@21+o!^: 9"//1+!,1!9+261.1o!]: 4$2"!,+!E+#$o!i: 9+E191+o!\: 9"04-E$!,+!D+@."!-"E"o!&: !!!!!!!9"04-E$!,+!D+@."!,"..+!5021/!$!#$@@10$.":o!;: E-4+.,".1o!%): D+W$44+o!%%: 0"44"W$04$o!%?: 2$.6-"2"!!

!

'''''''''''

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

&@&

$,+F%+%'(),'$,#DG,'/"%(,0,#+%*,!! !<9"/"!,$2!@1"9"!V!#1$W"9+#$!$!#1/#"/"##$!1!@1"9A1!,$22+!4#+,161".$!/"C/"2+#$!9+#"01.$0$'!M!@1"9A1!0$2$61".+41!0"."g!!!Q8738K8![!<8HJP!LIHH8!QP*L8![!HMKNF8!I!QFHJF*8!3P3PH8*I!7PKP!38JJMKP![!JM*8!I!7PHH8!

!82! =109A1"! ,$22Z+#D14#"! 12! 9".9"##$.4$B! /"0161".+4"! ,+W+.41! +22+!9+E/+.+B!,"W#Y!2+.91+#$!-.!0+00"!9$.4#+.,"!2+!9+0$22+!&B!$!,"W#Y!$==$44-+#$!12!/$#9"#0"B!#+99"@21$#$!2+!/1$4#+!$!4"#.+#$!1.,1$4#"'!!M2!2+.91"! /"4#Y! $00$#$! $==$44-+4"! <PHP! ,-$! W"24$B! +24#1E$.41! W$##Y!+//219+4+!-.+!/$.+214Y!,1!?)a!$! 01!/+00$#Y!+2!@1"9"!0-99$001W"'! M2!9".9"##$.4$! 9A$! 4"99+! 2+! 21.$+!"! 0+24+! 1.!E","!$##+4"!+W#Y!-.+!/$.+214Y!,1!(a'!82!4$#E1.$!,$2!/$#9"#0"!12!9".9"##$.4$!4#"W$#Y!,-$!9"E/[email protected]! ,1! 0>-+,#+B! 9A$! E+.4$##+.."! #10/$441W+E$.4$!-.Z$04#$E14Y!,$22+!9"#,+B!$!=+#+.."!$==$44-+#$!%)!0+241'!M2!9192"!,$1!0+241!,"W#Y!$00$#$!9"E-.>-$!9"E/2$4+4"'!Q".92-01! 1! 0+241B! 12!/#$C0$.4+4"#$!/"##Y!-.+!,"E+.,+!0-22+!9-24-#+!"! 21.@-+!9+#"01.$0$'!M.!9+0"!,1!$##"#$!.$22+!#10/"04+!91!0+#Y!-.+!/$.+214Y!,1!%)a'!H+!4+/C/+!0-99$001W+!/#$W$,$!-.!/$#9"#0"!+,!"04+9"21!,+!$==$44-+#$!9".!12!E"."/+441."'!M.!9+0"!,1!"04+9"2"!0/"04+4"B!+DD+44-4"!"!$W14+4"B!$!1.!9+0"!,1!9".4+44"!+2!0-"2"!9".!$.4#+ED1!1!/1$,1!"!,1!1E/$..+C4+B!91!0+#Y!-.+!/$.+214Y!,1!]a'!82!4#+@-+#,"!12!9".9"##$.4$!4#"W$#Y!-.+!41#+!$!E"22+!@1@+.4$!$!4#$!E-.161".1!9".!2$!>-+21!9$#9A$#Y!,1!9"2/1#$! -.! D$#0+@21"'! <$! 12! D$#0+@21"! W$##Y! =+44"! 9+,$#$! +2! /#1E"!9"2/"!91!0+#Y!-.!D".-0!,1!%)a!0-2!4$E/"!4"4+2$'! M2!@1"9"!4$#E1.+!.".!+//$.+!12!D$#0+@21"!V!+DD+44-4"B!"!+2!4$#E1.$!,$1!(!4$.4+41W1'!!

QPKQP**IKJMg!! %!<Ikg!! ! ! 7!"!S!IJ8Zg!! ! ! %)C%^!LF*8J8!78kg!! <$.6+!21E14$!,1!4$E/"!

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

& A&

!)"D#".#'(,'$E)""%''h-$04"! @1"9"! /#$W$,$! 2+! /+#4$91/+61".$! ,1! -.! 9".9"##$.4$! +D12$! $!9"#+@@1"0"'!M2!."04#"!0+#Y!-.!/$#9"#0"!1.$#$.4$!+22$!$0$#914+61".1!E121C4+#1!#1/"#4+4"!1.!09+2+!$!E$."!1E/$@.+41W"!#10/$44"!+!>-$22"!-412166+4"!,+@21!-"E1.1!9".!2$!04$22$44$'!82!=109A1"!,$22Z+#D14#"!12!9".9"##$.4$!,"CW#Y!+==#".4+#$!2$!+0/$#14Y!9A$!12!/$#9"#0"!/#$0$.4$#Yg!!!

2H -*)..,#+,I!%)!!=2$001".1!9"E/2$4$'!!!A@J!%)a!0$!-.+!"!/1c!=2$0C01".1! .".! W$.@"."! $==$44-+4$! 9"##$44+E$.4$! r! (a! "@.1! =2$0C01".$!.".!$==$44-+4+'!

1H $#&&)I'<-/$#+#$!2$!@"EE$!0+24+.,"!$,!1.0$#$.,"!12!/1$,$!

+22Z1.4$#."!,$22$!04$00$'!!A@J!%)a!.$2!9+0"!1.!9-1!.".!W$##Y!#1C0/$44+4+!2+!9"##$44$66+!,$22Z$0$9-61".$!r!]a!/$#!"@.1!@"EE+!0+24+4+'!

BH ,+-"%"#..,I'IW14+#$!12!#+@@1"!,$@21!1.=#+#"001!0$.6+!=+#!0-".+C#$! 2Z+22+#E$'! !A@J! %)a! .$2! 9+0"! 1.! 9-1! ,"W$00$! 0-".+#$!2Z+22+#E$'!

CH #./%D#*,I'<+24+#$!,$@21!"04+9"21!+!/1$,1!-.141'!!A@J!%)a! !0$! 12!0+24"!.".!W1$.$!$==$44-+4"!1.!E","!9"##$44"'!

KH .*%*#&I'<-/$#+#$!-.+!0$#1$!,1!"04+9"21!9".!-."!02+2"E!$==$4C4-+.,"! 12! 0+24"! ,$22+! #+.+! 5+99"W+991+41! +! /1$,1! -.141! $!E+.1!,1$4#"!2+!09A1$.+:'!!A@J!%)a!0$!12!/$#9"#0"!.".!W1$.$!#10/$44+C4"!"!0$!12!0+24"!.".!V!$==$44-+4"!9"##$44+E$.4$'!

LH !#+/)I!<-/$#+#$!-.!/".4$!1.!$>-121D#1"!4$.$.,"!1.!D"99+!-.!9-99A1+1"! 0-2! >-+2$! W$##Y! /"0161".+4"! -.! -"W"'! !A@J! %)a! 0$!

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

&32&

2Z-"W"!,"W$00$!9+,$#$!/$#!4$##+!r!%)a!.$2!9+0"! 1.!9-1! 12!9".C9"##$.4$!,"W$00$!4"99+#$!-.+!"!/1c!W"24$!12!0-"2"!9".!1!/1$,1'!

MH !%..#' ()*' $,%$E%"#I' _10"@.+! 04#1091+#$! 9".! 12! 9"#/"! 9A$!4"99+!9"E/2$4+E$.4$! 12! 0-"2"!-412166+.,"!@"E141!$!@1."99A1+!0-/$#+.,"!-.!/$#9"#0"!0-!-.! 4$##$."! =+.@"0"'!!A@J! !%)a!0$!.".!01!#10/$44+!2+!9"##$44$66+!,$22Z$0$9-61".$'!

NH +)&,D#I'_10"@.+!+DD+44$#$!2+!0+@"E+!,1!-.!.$E19"!+W$.,"!+!,10/"0161".$!4#$!9"2/1'!!A@J'%)a!.$2!9+0"!1.!9-1!12!.$E19"!.".!W1$.$!+DD+44-4"!9".!1!4#$!9"2/1!+!,10/"0161".$'!

28H'*%$#I!M2!9".9"##$.4$!,$W$!#$9-/$#+#$!-.!E+66"!,1!9A1+W1!9A$!01! 4#"W+! 1.!-.+!D+91.$22+!/1$.+!,Z+9>-+!-412166+.,"!$092-01W+CE$.4$!2+!D"99+!$!4$.$.,"!2$!E+.1!,1$4#"!2+!09A1$.+'!3#1E+!,1!1.161+#$!2+!/#"W+!12!9".9"##$.4$!,$W$!4"@21$#$!2Z$2E$44"!,+2!9+C/"!$,!1.,"00+#$!,$@21!"99A1+21!,+!.-"4"!9"E/2$4+E$.4$!"09-C#+41'!!

22H'!",$,#+,)"#I!F.+!W"24+!#$9-/$#+4$!2$!9A1+W1!D10"@.+!+/#1#$!12!!!2-99A$44"!/$#!21D$#+#$!12!/#1@1".1$#"!,+22$!9+4$.$'!!

!A>'74@6'7O=:P757':446>:=7'QA>>R':SS56P:=:'3@:'SA@:56=R'T6'C8UI''

!K'_'g!1!9".9"##$.41!,"W#+.."!/#$0$.4+#01!+2!/-.4"!,1!/+#4$.6+!/#"WW1C041!,1!4-4+!E1E$419+!$!,1!@-+.41'!f!/"001D12$!-412166+#$!@"E141$#$!$!@1."99A1$#$!!QPKQP**IKJMg!! %!<Ikg!! ! ! 7!IJ8Zg!! ! ! q!%&!+..1!LF*8J8!78kg!! <$.6+!21E14$!,1!4$E/"!!!&

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

& 33&

,*'!)+(#*#'!Q1+09-.! *1".$! ,"W#Y! /#$0$.4+#$! -.! 9".9"##$.4$! 9A$! +DD1+! -.Z$4Y!E1.1E+!,1!()!+..1'!M2!9".9"##$.4$!,"W#Y!/$#9"##$#$B!.$2!E1@21"#!4$EC/"!/"001D12$!-.!4#+991+4"!5,1W10"!1.!4#$!0$61".1:!0/1.@$.,"!-.!,109A$4C4"! 9".! 12! /$.,"2"B! 9"0414-14"! ,+! -.+! 9"#,+! 2$@+4+! +22+! 91.4-#+! 9".!+22Z$04#$E14Y! -.! "@@$44"! E$4+2219"'! H$! E+.1! ,"W#+.."! .$9$00+#1+CE$.4$!$00$#$!4$.-4$!0-1!=1+.9A1'!!K$2!9+0"!1.!9-1!12!,109A$44"!,"W$00$!1.W+,$#$! 2+!9"#01+!+24#-1B!"!,"W$00$!$00$#$!0/1.4"!9".!1!/1$,1B! 12!9".C9"##$.4$! ,"W#Y! #19"E1.91+#$! 12! /$#9"#0"! ,+2! /-.4"! ,1! /+#4$.6+! "!,+22Z1.161"!,$22+!0$61".$!0-/$#+4+'!!!QPKQP**IKJMg!! %!<Ikg!! ! ! 7!IJ8Zg!! ! ! q!()!+..1!LF*8J8!78kg!! S1.109$!9".!2Z+##1W"!,$2!^s!9".9"##$.4$!

'''''''''

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

&31&

D%*D)//#'()$*,'.!#.,+,'B$+,9,&9,0&C9,078,&-+8.77,D&

!f!-.!@1"9"!9A$!#19A1$,$!2+!/+#4$91/+61".$!,1!,-$!9"//1$!/$#!0>-+,#+g!-.!#+@+66"!9A$!1.,"00$#Y!-.!9+//$22"!$!-.+!#+@+66+!9A$!1.W$9$!/"#C4$#Y!-.!=+66"2$44"B!?!9"//1$!,1!0/"01.1!E$0019+.1'!H$!#$@"2$!0"."!2$!04$00$!,$2!9+291"!E+!2$!9"//1$!@1"9+."!4$.$.,"01!+!D#+99$44"!$!9".!-.!/1$,$!2$@+4"!5-"E"!,bB!,"..+!0b:'!T1.9$!2+!9"//1+!9A$!0$@.+!/1c!@"+2B!E+!8JJIKGMPKI!0$!2+!9"//1+!01!0$/+#+B!91!0+#Y!-.!9+291"!,1!/-.161".$'!<$!1.W$9$!>-+29-."!/$#,$!12!9+//$22"!"!12!=+66"2$4C4"B!.".!/"4#Y!4"99+#$!12!/+22".$!$!,"W#Y!9$#9+#$!01!#$9-/$#+#2"!+2!/1c!/#$04"'!<1!/-X!9+291+#$!1.!/"#4+!$092-01W+E$.4$!9".!1!/1$,1! 2$@+41'!H+!@+#+!01!0W"2@$!1.!?!4$E/1!,+22+!,-#+4+!,1!?j'!!!!QPKQP**IKJMg!! ^!<Ikg!! ! ! ?7!p!?S!IJ8Zg!! ! ! q!%&!+..1!LF*8J8!78kg!! ^!E1.-41!

'''''''

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

& 3;&

D#*!,'(,'/)./%'!!H+! 9".9"##$.4$! 1.! @1"9"! 01! 4#"W$#Y! 1.!-.! 9$#9A1"! 4#+991+4"! +2! 9$.4#"!,$2! 9+E/"! ,1! @+#+'! M2! 0-"! 9"E/14"! V! >-$22"! ,1! #"E/$#$! 1! /+22".91.1!/1$.1!,Z+9>-+!9A$!-.!0-"!04$00"!9"E/+@."!,1!0>-+,#+!2+.9$#Y!.$22+!91#9".=$#$.6+'[email protected]!@1"9+4"#$!+W#Y!+!,10/"0161".$!()! 2+.91'!3$#!"@.1!/+22".91."! 09"//1+4"! <PHP! 9".! 2+! 4$04+! +22Z1.4$#."! ,$2! 9$#9A1"! 0+#Y!+00$@.+4"!-.!/-.4"'! M2! 2+.91+4"#$!/#$2$W$#Y!-.!/+22".91."!+22+!W"24+!,+22+!41.+B!$!,"W#Y!$==$44-+#$!1!2+.91!,+!-.+!,104+.6+!,1!]!E$4#1'!<$!12!2+.91+4"#$!,-#+.4$!12!2+.91"!,"W$00$!"24#$/+00+#$!2+!21.$+!,1!41#"B!0+#Y!/$.+2166+4"! ,1! -.! /-.4"'! ! 8! /+#14Y! ,1! /-.41! /#$W+2$! 12!E1."#! 4$E/"!1E/1$@+4"'!!QPKQP**IKJMg!! ?!<Ikg!! ! ! %7!p!%S!IJ8Zg!! ! ! q!%i!+..1!LF*8J8!78kg!! ()!2+.91!,1!/+22".91.1!

'

''''''''

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

&3<&

&#"(,'*%'&)*%'!!3+#4$91/+."!-.!-"E"!$!-.+!,"..+!/$#!"@.1!0>-+,#+'!N21!04$001!9$#C9A$#+.."B!+!E+.1!2$@+4$!,1$4#"!2+!09A1$.+B!,1!E+.@1+#$!-.+!E$2+!+/C/$0+!+,!-.!=12"'!M2!E"#0"!V!W+21,"!0"2"!>-+.,"!$.4#+ED1!1!9".9"##$.41!4"99+."!2+!E$2+B!1.!9+0"!9".4#+#1"!91!0+#Y!-.+!/$.+214Y!,1!]@#'!!H$!E$C2$! 0+#+.."!,1!-@-+2$!/$0"!$! 09"/"!,$2! @1"9"!V!E+.@1+#$! 9"E/2$4+CE$.4$!2+!E$2+!.$2!4$E/"!/#$W104"'!T$##Y!+,+44+4+!2Z+24$66+!,$2!=#-44"!+22Z+24$66+! ,$1! 9".9"##$.41'! 82! 4$#E1.$! ,$2! @1"9"B! 2Z+#D14#"! /$0$#Y! 2$!E$2$! $! W1.9$#Y! 2+! 0>-+,#+! 9A$! +W#Y!E+.@1+4"!/1c! =#-44"!.$2! 4$E/"!/#$W104"'!T$##Y!0>-+21=19+4+!2+!0>-+,#+!9A$!=+!9+,$#$!2+!E$2+'!82!4$#CE1.$!,$2!4$E/"!/#$04+D1214"!2+!E$2+!,"W#Y!#10-24+#$!9".!12!4"#0"2"!+/C/$0"B!1.!9+0"!9".4#+#1"!91!0+#Y!-.!/$.+214Y!,1!?)@#'!!QPKQP**IKJMg!! ?!<Ikg!! ! ! %7!p!%S!IJ8Zg!! ! ! q!%i!+..1!LF*8J8!78kg!! %!E1.-4"!!!!!&&&&&&&&&&

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

& 3=&

.-,(%'/"%'D%<%*,)",'!82!@1"9"!/+#4$91/+."!(!9".9"##$.41!/$#!0>-+,#+'!L-$!9".9"##$.41!,"CW#+.."!="#E+#$!12!9+W+22"B!12!4$#6"!9".9"##$.4$!,"W#Y!0+21#$!0-2!9+W+22"!1.,"00+.,"!+D141!,+!9+W+21$#$'!M2!9"E/14"!,$2!9+W+21$#$!V!>-$22"!,1!0-C/$#+#$!(!/#"W$'!H+!/#1E+!/#"W+!9".0104$!.$2!0-/$#+E$.4"!,$2!/".4$!2$W+4"1"B!0-D14"!,"/"!-."!09-,1$#"!9".0$@.$#Y!.$22$!E+.1!,$2!Q+W+C21$#$! 2+! 2+.91+!$! 01! +//#$04$#Y!.$22+! 0=1,+!,$22+!N1"04#+!7$,1$W+2$! 512!D$#0+@21"!,"W#Y!,10$@.+#$!-.!+.@"2"!,1!%&)s:'! <-/$#+4+! 2+!@1"04#+! 12!9+W+21$#$! ,$W$! $W14+4$! ,$@21! "04+9"21B! /"1! 9".! 2+! 0/+,+! 9$#9A$#Y! ,1!0/$@.$#$! 12! =-"9"!D-9+.,"!,$1!/+22".91.1'!F.+!W"24+!0/$.4"! 12! =-"9"!2$@A$#Y! 12! 9+W+22"! $! 9$#9A$#Y! ,1! +DD+44$#$! 12! ,#+@"! #$9-/$#+.,"! 2$!9A1+W1!,$2!<+.4"!N#++2'!8/$#4"!12!="#61$#$!12!@1"9"!4$#E1.+'!!QPKQP**IKJMg!! (!<Ikg!! ! ! 7!IJ8Zg!! ! ! q!%i!LF*8J8!78kg!! i!E1.-41!&

'''''''''

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

&3>&

*%'!,$+%/%'!M2!9".9"##$.4$B!D$.,+4"B!,"W#Y!9$#9+#$!,1!1.,1#166+#01!W$#0"!2$!/1@.+4$!$! 9".!-.!D+04".$! 9$#9+#$!,1! #"E/$#$!-.+!/1@.+4+!$.4#"!-.! 4$E/"!E+001E"!,1!(!E1.-41'!M2!9".9"##$.4$!0+#Y!@-1,+4"!,+!-.!9"E/+@."[+'!T1.9$!12!@1"9"!9A1!#1-091#Y!+!#"E/$#$!2+!/1@.+4+!.$2!E1."#!4$E/"!/"0C01D12$'!K'_'g! +22Z1.4$#."! ,1! -.+! /1@.+44+! 0+#Y! #1/"04"! -.! D".-0! 4$E/"B! 9A$!/$#E$44$#Y!2+!0"44#+61".$!,1!()`!,+2!4$E/"!4"4+2$'!!3IK8HMJ8Zg! .".!0+#Y!+00$@.+4"!+29-.!/-.4"!+22+!0>-+,#+!

9A$!.".!#1$09$!+! #"E/$#$! 2+!/1@.+4+!$.4#"! 1!(!E1.-41!/#$W1041!$!/$#!9A1!W1$.$!9"24"!0-2!/-.4"!,1!#1E-"W$#$!2+!D$.,+!/$#!0/1+#$'!!

QPKQP**IKJMg!! ?!<Ikg!! ! ! 7!"!S!IJ8Zg!! ! ! %^!r!%&!+..1!LF*8J8!78kg!! (!E1.-41!&&&

''''''

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

& 3?&

%*'&,#'V)./'1!!E,F,&GH)*9:.&6.C.&-)**)&8)F+0)&+0&I)09)&9,6F+H7)&-)&J)9K&.&/,'C.L&*)&9)M)**.8+)&8+.C9.&)&C9,F8+8.&+*&8+NH5+,&9,0&7H77,&+*&6)**,FF,"&&O*&5+,9,&+0+P+)&-)**)&I)09)"&O&C,*-)7+&-,M8)00,&)NN8,07)8.&+*&-.C.87,&)*&5)*,FF,& -+& -H.& 9)M)**+& B78+9+9*+D"& O*& F.89,8C,& )M8Q& -.5*+& ,C7)9,*+&B9)97HCL&.99""&D&.&9.89:.8)00,&-+&8)**.07)8.&H*7.8+,86.07.&*)&9,8C)&-.5*+& +0-+)0+& B9,6F,0.07+& -+& )*78+& 8+,0+D& 9:.L& 9,0& N8.99.& .& )89,L&-,M8)00,&9,*F+8.& +& C,*-)7+& BF.8&,50+& N8.99+)&6.CC)&)& C.50,&=& C.'9,0-+&-+&F.0)*+7QD"&R0)&M,*7)&)88+M)7+&)*&8+NH5+,L&+&C,*-)7+&78,M.8)0'0,&+*&6)**,FF,&BN,86)7,&-)&*+C7.**+&-+&*.50,&9,0&C,F8)&*.&I)09,0,'7.D"&O&C,*-)7+&F,78)00,&F8.0-.8.&8+CF.77+M)6.07.&H0)&6)PP.77)&)*'*)&M,*7)&.&8+F,87)8*)& +0&I)09)& N)9.0-,& +*&F.89,8C,& +0M.8C,"& &S+09.&9:+& 8+.C9.&)& 8.9HF.8)8.& +0&6.0,& 7.6F,& 7H77)& *)& 8.NH87+M)"& T.&-H'8)07.&+*&78)5+77,L&+*&9)M)**,&-,M.CC.&9,*F+8.&H0&9)97HC&M.88)00,&)F'F*+9)7+&=&C.9&-+&F.0)*+7Q"&T.&+*&6)**,FF,&-,M.CC.&9)-.8.&-H8)07.&+*&78)5+77,&U&-)&8+7.0.8C+&F.8C,"&&!QPKQP**IKJMg!! ?!!QP738*<8g! ! %!5D+ED1.+!\!+..1!1.!0-:!<Ikg!! ! ! ?7!IJ8Zg!! ! ! q!%^!+..1!LF*8J8!78kg!! ]!E1.-41!!

'&&&

''

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

&3@&

&

F%"%#F)'(),'",#+,'!3+#4$91/+!+2!@1"9"!-.!9".9"##$.4$!/$#!0>-+,#+B!12!>-+2$!,"W#Y!9+.4+C#$!-.!E1b!,1!4#$!D#+.1!E-019+21!0$@-$.,"!12!4$04"!0-!-.!E".14"#'!M2!QL!9".4$.$4$! 1! D#+.1! ,+! 9+.4+#$! 0+#Y! 0"#4$@@1+4"! ,+! "@.1! #1".$! /#1E+!,$22+!@+#+'!F.+!@1-#1+!9"E/$4$.4$!0412$#Y!2+!92+001=19+'!!!!QPKQP**IKJMg!! %!<Ikg!! ! ! 7!"!S!IJ8Zg!! ! ! %i!r!;)!+..1!LF*8J8!78kg!! ]!E1.-41! !

'''

&&&&&&&&&&&&&&&

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

& 3A&

*%'.!%$G)//%/%! 3+#4$91/+!+2!@1"9"!-.!9".9"##$.4$!/$#! 0>-+,#+!9A$!,"W#Y!E+.@1+#$!1.!-.!4$E/"!/#$04+D1214"!2+!E+@@1"#!>-+.414Y!/"001D12$!,1!0/+@A$441!+2!/"E","#"'!8!,10/"0161".$!,1!"@.1!9".9"##$.4$!91!0+#Y!-.!9"//+!9".!-.!t@'!,1!0/+@A$441'!M2!/+#4$91/+.4$!,"W#Y!E+.@1+#$!@21!0/+@A$441!0$.C6+!/"0+4$!+WW+2$.,"01!,$22Z-0"!,1!-.+!0"2+!E+."B!4$.$.,"!2Z+24#+!,1$C4#"!2+!09A1$.+'!822"!09+,$#$!,$2!4$E/"!W$##Y!+//219+4"!12!E$4","!,$22+!4+#+g!W1.9$#Y!12!9".9"##$.4$!9A$!+W#Y!E+.@1+4"!/1c!0/+@A$441'!

!K'_'!g!+.9A$!/$#!-.!0"2"!0$@E$.4"!,1!0/+@A$44"!9+,-4"!0-2!4+CW"2"!W$##Y!9".01,$#+4+!-.+!/$.+214Y!,1!%]!@#'!,+!+@@1-.@$#$!+2!/$0"!=1.+2$'!3$#!D$#$!,$W$!$00$#$!-412166+4+!2+!E+."!/#$09$24+'!

&QPKQP**IKJMg!! %!<Ikg!! ! ! 7!IJ8Zg!! ! ! q!%&!+..1!LF*8J8!78kg!! ?Z!()a&

'&&&&&&&&&&&&

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

&12&

D,%F'.,'$,"%'!!h-$04"!-.!@1"9"!,1!@#-//"!.$2!>-+2$! 2$!0>-+,#$B!-.+!/$#!W"24+B!,"CW#+.."! #+//#$0$.4+#$B! .$2! 4$E/"! 21E14$!,1! ]!E1.-41B! 2+! 09$.+!,1! -.!9$2$D#$! =12EB! 9A$! ,"W#Y! $00$#$! ="#.14"! 1.! LTL! +2! 9"E14+4"! $.4#"! 2+!/#1E+!0$#+4+!,1!@1"9A1'!F.+!@1-#1+!/#$/"04+!0412$#Y! 2+!92+001=19+!W+2-C4+.,"g!!

CH+!9+/+914Y!1.4$#/#$4+41W+!!CH+!/#$0+!$E"41W+'!!

!QPKQP**IKJMg!! 5E1.1E"!?:!<Ikg!! ! ! 7!"!S!IJ8Zg!! ! ! %^!r!;)!+..1!LF*8J8!78kg!! ]!E1.-41! !&&&&&&&&&&&&&&&&&&

!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

& 13&

&V((RWXO&&YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY&

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY&















!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

&11&


















!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

& 1;&


















!"#"$"%"&'&()*+,&-.+&/+,0+&1233&4&/.5,*)6.07,&5.0.8)*.&.&-.+&5+,9:+&&

&1<&


















Regolamento 2011 (ultima versione)

Documents

Transcript of Regolamento 2011 (ultima versione)