RD 20 09 12

Il 30 settembre, per una triste ca-sualità proprio nello stesso giorno,chiuderanno due alberghi. Circa due-cento camere in meno per la Ravennache si candida a diventare capitale eu-ropea della cultura. Un fatto che incittà non ha precedenti, fatta eccezio-ne per il Trieste (nell’omonima via, inzona Darsena) – divenuto con il tem-po dimora di fortuna per i senzatetto –e il vecchio San Marco, chiuso da or-mai oltre un decennio nell’area por-tuale.

A chiudere i battenti saranno duehotel storici, entrambi tre stelle: il Ro-mea, a Ponte Nuovo, e l’ex Mokador,ora della catena Akross, in via Baio-na. Quest’ultimo con le sue circa 150camere è l’albergo più grande di Ra-venna (e forse più popolare, costandouna camera doppia dai 40 ai 60 eu-ro). Aperto negli anni Sessanta, haavuto la sua fortuna in tempi più re-centi grazie soprattutto agli operaidella Marcegaglia. Dal 2008, in parti-colare, la crisi ha fatto sentire il suopeso e l’albergo è al completo solo inpiena estate, grazie soprattutto a Mi-rabilandia. Al momento di andare instampa, invece, sono occupate unaventina di camere su 150. Il 30 set-tembre la chiusura, con 24-25 dipen-denti (un numero elevato, dovuto alfatto che nell’albergo è presente an-che un ristorante con 300 coperti)che si ritroveranno da un giorno al-l’altro in mezzo a una strada.

E gli alberghi chiudonoTURISMO

Destino segnato per Romea e Akross: in città ci saranno duecento camere in meno

A PAGINA 4

Nasce il comitatoa sostegno di Renzi

PRIMARIE PD

A PAGINA 3

La Rai chiede due anniper risolvere i problemi

DIGITALE TERRESTRE

A PAGINA 6

Dal centro ai dati sulturismo: parla l’assessore

L’INTERVISTA

A PAGINA 15

Al via il festivalGialloluna Neronotte

LIBRI

A PAGINA 23

Torna la festa di San Michele

BAGNACAVALLO

20 settembre 2012 n. 503 www. ravennaed in to r n i . i tRedazione tel 0544 271068 [email protected] • Pubblicità tel. 0544 408312 [email protected]

Editore Reclam Aut. Trib. di Ravenna n. 1172 del 17/12/2001 Direttore responsabile: Fausto Piazza Stampa: Galeati Industrie Grafiche Anno X nr. 502. Poste Italiane spa - Sped. in abb. post. D.L. 353/2003 (conv. di legge 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 DCB C.R.P.- C.P.O. RAVENNA. Prezzo€ 0,08 COPIA OMAGGIO

Ai domiciliari per omicidio, spara al suo avvocato

IL FATTO

Ha ucciso tre persone tra il 1963 eil 2001 – la moglie e due presuntiamanti, ma il 17 settembre, evadendodai domiciliari, è potuto entrare nellostudio del suo avvocato per sparargli.Ora l’opinione pubblica, in testa il sin-daco Fabrizio Matteucci, si indigna difronte a quella che lo stesso primo cit-tadino definisce una falla del sistema:un pluriomicida ai domiciliari. L’uo-mo, un 75enne ferrarese, ha feritol’avvocato ravennate Francesco Ma-netti che è stato operato d’urgenza ein via di miglioramento. Il sindaco hascritto alle istituzioni competenti peravviare una riflessione sulla vicenda:se entro due settimane non arriveràuna risposta, si apprende dagli am-bienti vicini, Matteucci è pronto a unaprotesta clamorosa.

SEGUE A PAGINA 7

L’ANTICIPAZIONE

Le notti bianche di Faenza

Torna venerdì 28 settembre, per tre giorni, quello che gli organizztori definiscono come“il più grande festival della musica emergente italiana”, ossia Supersound, che a Faenzaha praticamente preso il posto del tradizionale Meeting delle Etichette Indipendenti. Èsempre il Mei che organizza, ma si tratta di una tre giorni in centro storico con tanto di not-te bianca al sabato sera, 29 settembre. Innumerevoli gli appuntamenti con la musica dalvivo, e non solo: tra i protagonisti Nobraino, Omar Pedrini, Paolo Belli, il Piotta e anche ilnoto comico Checco Zalone. E poi spazio a convegni, dibattiti e premiazioni, come quel-la che vedrà Cristina Donà (nella foto) ricevere (prima di esibirsi) il riconoscimento per “mi-glior cantante live indipendente”.

SERVIZI A PAGINA 10

RAVENNA - Via Santucci, 36Tel./Fax 0544.219628

VISITA IL NOSTRO SITOwww.gecosra.it

PER TUTTE LE NOSTREOFFERTE IMMOBILIARI

SE COMPRI E VENDI CON NOIPAGHI SOLO UNA MEDIAZIONE

RAVENNA DARSENA di CITTÀ tel. 0544-422315

[email protected]

Cucina della tradizione

e innovativa. Pesce fresco

Aperto fino a tarda notte

Abbiamo servitoartisti e sportivida tutto il modo!

L’unico a Ravenna per mangiare bene a tutte le ore

Ag. 01 Via FAENTINA, 73/aAg. 02 Via ROMEA, 70/a (ang. Via Panfilia)

RAVENNARavenna, via Cesarea 205 - tel. 0544 470149

[email protected] TUTTI I GIORNI 8.30-12.30 E 15.30-19.30

DISPONIBILI TUTTI I PRODOTTI VETERINARI

ANCHE CON OBBLIGO DI RICETTA MEDICA

INFORMAZIONE PROMOZIONALE

Dalla festa del Pd, idee e proposte per attrarre visitatori tutto l’annoLa crisi si combatte “fuori stagione”

TURISMO A CERVIA

Da tempo a Cervia, gli operatorituristici e le loro associazioni, discu-tono di “destagionalizzione”. Mai co-me quest'anno però questo concettosembra essere diventato una vera epropria necessità. La stagione estiva,così come eravamo stati abituati aconcepirla, non è più la stessa. Ormaii mesi di lavoro "caldi" si sono via viasempre più ristretti, riducendo la for-chetta ai soli luglio e agosto. Il giugno2012 infatti ha fatto registrare il re-cord negativo di presenze di turisti,aiutato dalla crisi economica che hacontinuato la sua marcia senza pren-dersi vacanze. Il meteo ha per fortunaaiutato bagnini, albergatori e ristora-tori nel limitare i danni di una stagio-ne davvero difficile, ma ora occorrefare di più.

Durante la festa Nazionale del Tu-rismo, organizzata dal Partito Demo-cratico e ancora in corso di svolgi-mento al Palacongressi di MilanoMarittima, si dibatte proprio su questitemi. Come essere competitivi e ap-petibili nei confronti di turisti ed im-prese che desiderano investire sul set-tore Turismo? Una risposta a questadomanda potrebbe proprio esserequella di andare oltre la scadenza ca-nonica del 15 settembre, quando al-berghi e ombrelloni chiudono i bat-tenti per mancanza di turisti. Le ini-ziative volte ad attirare pubblico ac-canto a un evento culturale o popola-re possono essere un’interessante via-tico per spostare l’asticella più avantinel tempo.

Ne sono importanti esempi le ini-ziative che da anni popolano Cervianel mese di settembre. “Sapore di Sa-le”, con il fascino che solo la storiadella civiltà salinara può dare, assie-me agli stupendi mercatini europeiche anche in questo 2012 hanno fattosegnare un record di presenze, oltre-passando quota 50mila.

È la sinergia tra associazioni e am-ministrazione a far uscire una cittàvincente dalla competizione turistica.Di questo avviso è anche l’assessoreal turismo della città, Michele De Pa-

In alto, una suggestivaimmagine di Cervia aNatale. In basso, l’as-sessore Michele DePascale al taglio delnastro dell’iniziativa“Sapore di sale”.

L’APERITIVO E LA BUONA TAVOLAANCHE IN AUTUNNO E INVERNOCosa rende davvero possibile la destagionalizzazione diuna località? Innanzitutto l’offerta che sa proporre al turi-sta anche durante l’autunno e l’inverno, quando la spiag-gia si trasforma in luogo per romantiche passeggiate epoco più. Ecco allora alcuni locali che a Cervia lavoranotutto l’anno e in cui è possibile apprezzare i sapori dellabuona cucina o semplicemente gustare un aperitivo perchi vuole scoprire una città che è sì di mare, ma anched’arte e cultura. Allora, al ristorante Al Teatro, nella cir-convallazione Sacchetti, accanto al tradizionale menù dipesce, spiccano le crudità di mare e i piatti di stagione conprodotti freschi. Per chi invece preferisce la carne, l’oste-ria delle Mura, in via Savonarola, ha una proposta varie-gata e originale, dove non mancano, in autunno, i funghiporcini, per assaggiare i sapori della vicina collina. Atmo-sfera francese allo storico Tamarindo, sul canale, doveperò il giovedì (o su prenotazione per almeno dodici per-sone) i sapori sono quelli della Spagna con paella e san-gria. Per l’aperitivo, l’indirizzo può essere quello di Safo-mat, di via Paratoie, un internet café aperto dalle 7 di mat-tina alle 3 di notte tutti i giorni, oppure, il 34 Caffè, di piaz-za Andrea Costa, dove ogni mercoledì e sabato dalle 18alle 21 insieme ai drink viene proposta la pizza.

la mappa

scale: «La situazione economica im-pone una riflessione sul tema delladestagionalizzazione del turismo. Fi-no a qualche anno fa le possibilitàconcesse da una buona economia tu-ristica nei mesi di giugno, luglio eagosto facevano ben sperare in un al-lungamento della stagione balneare.Oggi, in cui il consumo dei turisti ècalato anche nei mesi estivi, com-prendiamo la necessità di andare in-contro agli operatori del settore chedevono sostenere costi importanti pertenere aperte le strutture. L’impegnodell’amministrazione andrà proprioin questa direzione, creando una fittaprogrammazione invernale tra eventie convegni che stimolino pubblicispecializzati a soggiornare nel nostroterritorio. Al vaglio anche la propostadi ideare i mercatini natalizi lungo iviali di Milano Marittima che, in mo-do particolare quest’anno, visto illungo ponte di capodanno, possonoinvogliare ad un soggiorno nella loca-lità».

Se la proposta prenderà forma, lo

si scoprirà a breve, la cosa certa è chela competizione internazionale spin-ge anche Cervia ad adeguarsi ai tem-pi che cambiano. Il ministro del turi-smo Piero Gnudi, in occasione pro-

L’assessore DePascale: «Il nostro

impegno è creare unafitta programmazione

invernale di eventi e convegni»

prio della festa Nazionale del Turi-smo domenica 23, alle 20.30, al PalaCongressi di Milano Marittima, pro-verà a disegnare il futuro di questosettore indicando la strada da seguirenell'immediato e le misure da intra-prendere per far tornare al top dell'of-ferta turistica il Belpaese.

Internet cafèwi-fi e concerti

Via Paratoie 2 - Milano MarittimaTel. 0544.971071

[email protected]: safomat

Nel cuore del centro storico di Cervia, l,Osteriadelle Mura è un ambiente caldo ed accoglientedove si può gustare la cucina tipica legata al varia-re delle stagioni.Antipasti, primi piatti rigorosamente fatti in casae ottima carne.

I porcini abbondano nel periodo estivo e autun-nale, il tartufo è presente quasi tutto l,anno, lacacciagione nei mesi autunnai e invernali. Otti-ma la cantina con le migliori etichette regionali enazionali.

Apertura: tutte le sere dalle ore 19,00domenica e festivi anche a pranzo

Nel centro storico di Cerviavia Savonarola 13tel. 0544.970136 cell. 348.2628486

CaffetteriaRistorantino

Wine barPizza al taglio

Pizzeria a pranzo

CERVIApiazza Andrea Costa 34

ph. 0544.72445

Digitale terrestre, telenovela infinitaProblemi di ricezione: la Rai che chiede ancora due anni. Azioni legali in corso

IL CASO

di Matteo Cavezzali

Impedite a un ravennate diguardare in santa pace la finaledegli Europei di calcio, inter-rompetegli il segnale per cinquesecondi durante lo scatto di Boltalle Olimpiadi, rendetegli il voltodi Pippo Baudo un grumo diquadrati colorati informi men-tre va in onda “Il viaggio”, sosti-tuitegli il telegiornale dell’Emi-lia Romagna su Rai 3 con quellodel Veneto e avrete una class ac-tion di abbonati imbestialiti. Ilpassaggio al digitale terre-stre, avvenuto a dicembre del2010, ha reso di fatto impossi-bile o molto difficoltoso vederecerte reti della televisione pub-blica nel territorio ravennate.Allora un avvocato, AndreaMaestri, si è fatto portavocedella class action, una azionelegale collettiva volta a far vale-re un diritto, una forma di prote-sta diventata popolare negli an-ni ’60 per tutelare i singoli con-tro gli interessi delle multinazio-nali. Celebri i casi americanicontro le multinazionali del ta-bacco e del petrolio come la Pa-cific Gas and Electric Company.A Ravenna la class ation è inve-ce nata contro la Rai, l’aziendapubblica della radio e televisio-ne italiana.

«La parità di trattamento e lapossibilità di vedere i canali percui contribuiamo pagando il ca-none è un diritto che va rispetta-to», spiega Maestri in rappresen-tanza dei circa duecento firma-tari. «I più colpiti – spiega Mae-stri – sono gli anziani, che soli incasa vorrebbero la compagniadella televisione pubblica, manon solo. C’è anche chi ha avutodanni materiali dall’impossi-bilità di vedere la televisione, adesempio mi ha contattato un al-

bergatore a cui dei clienti hannochiesto di avere uno sconto sulprezzo pagato per la camera per-chè non riuscivano a vedere iltelegiornale». Tra i cittadini chehanno firmato la class action,nata su Facebook e divenutapoi atto legale per mano di Mae-stri (ex capogruppo del Partitodemocratico in consiglio comu-nale e oggi presidente dell’agen-zia per il rilancio della darsenadi città), spicca la firma del sin-daco Fabrizio Matteucci.

Dopo due anni di richiesteMatteucci è riuscito venerdì 14settembre ad incontrare i fun-zionari di Rai Way, la società delgruppo Rai che ha l’incarico digestire e fare manutenzione agliimpianti di diffusione del segna-le. Rai Way ha affermato che sa-ranno necessari altri due anniper risolvere il problema e non èescluso che serva l’installazionedi un ripetitore specifico perl’area ravennate costringendopoi gli utenti a fare alcune modi-fiche alla propria antenna sultetto di casa. Risposta che nonha soddisfatto il primo cittadi-no: «Se i cittadini dovrannospendere dei soldi per risolvere ilproblema, chiedo fin da ora chequesti vengano decurtati dal ca-none». La diffida ufficiale del-l’avvocato ravennate è arrivataalla Rai il 13 agosto, pertantol’azienda ha tempo fino a metànovembre per fornire una giu-stificazione, ma «se la rispostasarà evasiva e il problema nondovesse essere risolto siamopronti a chiedere i danni»,spiega Maestri che non si lanciaperò in stime: «La somma andràvalutata a seconda del danno edel canone».

Il caso di Ravenna non è peròisolato, diverse le associazioniche stanno portando avanti si-mili class action. Altroconsumoha raccolto 54mila adesioni alreclamo consegnato al tribuna-le di Roma ad ottobre dello scor-so anno, stimando un danno di500 euro a testa, ma per ora dal-la capitale non è arrivata nessu-na risposta.

Oltre duecento cittadinipronti a chiedere i dannialla televisione pubblica

La soluzionepotrebbe essere

un nuovo ripetitore

RAVENNA&DINTORNI 3CRONACA&ATTUALITÀ| giovedì 20 settembre 2012

Via Trieste 225 - Ravenna presso Parco Commerciale TeodoraTel. 0544 420907 - Cell. 339 2929268 - 339 1732358 333 1803377

CASALINGHI - FERRAMENTA - ABBIGLIAMENTO - CALZATUREARTICOLI DA REGALO - BIGIOTTERIA - BORSE - GIOCATTOLI

APERTOTUTTI I GIORNI

COMPRESOLA DOMENICA9.00 - 20.00

ORARIOCONTINUATO

Riforma del lavoro sul modelloIchino, contrasto alla precarietà, sa-lario minimo, ma anche riconosci-mento di tutte le coppie indipenden-temente dal sesso, pagamenti celeridelle pubbliche amministrazioni perrimettere in moto l’economia, lottaall’evasione fiscale, riforma universi-taria, lavori di ristrutturazione dei be-ni pubblici in disuso e delle scuole.Chi temeva che alla presentazione delcomitato Adesso Ravenna per Renzi,non si parlasse di contenuti, può startranquillo. Certo, la parola d’ordineanche per Giuseppe Roccafiorita, pre-sidente dell’associazione Agora cheha dato vita al comitato, è una sopraogni altra: cambiamento. Non uncambiamento contro il Pd, dicono,ma dentro il Pd. Non contro una ge-nerazione di tutelati da parte deitrenta/quarantenni che stanno sop-portando il peso della precarietà in-trodotto, in primis, dalla legge Treu,ma, dice Roccafiorita «contro coloroche hanno voluto alimentare la divi-sione tra generazioni».

All’indomani del discorso di Renzia Verona, anche a Ravenna dunqueparte ufficialmente la campagna per

Pri e Uil parlano di provincia unicaAlla Festa dell’Uva anche Roberto Balzani

SAN PIETRO IN VINCOLI

É in corso fino al 25 settembre l’83° edi-zione della Festa dell’uva a San Pietro inVincoli. Oltre alla musica, al folklore e aglistand di hobbisti e collezionisti e, ovvia-mente, a quelli gastronomici, non manca-no gli appuntamenti politici: lunedì 24 set-tembre alle 20, si tiene l’iniziativa pubbli-ca dedicata alla provincia unica di Roma-

gna con Luisa Babini, segretario provincia-le del Pri di Ravenna, Giannantonio Min-gozzi vicesindaco del Comune di Ravenna,Roberto Balzani Sindaco di Forlì, RibertoNeri segretario provinciale della Uil di Ra-venna. Ci sarà anche il saluto del Sindacodi Ravenna Fabrizio Matteucci. Modera ilgiornalista Pietro Caruso.

I sindaci con il giornalista anticastaSergio Rizzo intervista Matteucci, Malpezzi e Cortesi

RUSSI

Il 24 settembre torna l’iniziativa di Con-findustria “Ravenna2030 - il futuro è ades-so” con un confronto che vede coinvolti isindaci di Ravenna, Faenza e Lugo intervi-stati dal giornalista anticasta per eccellen-za, Sergio Rizzo, sulla riduzione della spesapubblica.

L’iniziativa, intitolata “A ognuno la sua

parte”, si svolgerà alle 16.30 al Teatro co-munale di Russi. Il coautore, insieme aGian Antonio Stella, del libro-inchiesta LaCasta è editorialista del Corriere della serae in questi anni si è distinto proprio perl’attento lavoro di denuncia degli sprechinelle pubbliche amministrazioni, da quellecentrali a quelle più periferiche.

Il comitato locale per Renzi«Possiamo vincere anche qui»

PRIMARIE PD

le primarie in favore del sindaco di Fi-renze, il cosiddetto Rottamatore, chesfida il segretario Bersani. Un gruppo

di ragazzi (tutti uomini, al momento)che in città non contano certo susponsor di rilievo. Basti dire che a po-che ore dalla loro iniziativa, il sindacoFabrizio Matteucci ha diffuso una no-ta in cui ribadisce il sostegno a Bersa-ni e critica l’invito rivolto da Renziagli scontenti del Pdl. «Ma se il Pdvuole vincere – difende Roccafiorita –deve riuscire a intercettare i voti an-che dall’altra parte sulla base di pro-grammi e proposte concrete».

Programmi che hanno alla base leparole d’ordine della sinistra, specifi-cano i promotori, come solidarietà,equità, giustizia, merito e che saran-no declinate dai vari comitati temati-ci, come quello dedicato al lavoro equello sull’università, con una seriedi iniziative che si svolgeranno neiprossimi mesi. E con la speranza, per irenziani, che a dare loro man forte inquesto fortino di bersaniani, arrivimagari Matteo Renzi medesimo, conil suo camper. In ogni caso, loro cicredono «Siamo convinti di poter vin-cere in Italia, e anche a Ravenna. Mase dovessimo perdere, faremo il possi-bile perché vinca le elezioni il Pd so-stenendo Bersani».

ZINGALES A RAVENNAI renziani ravennati di sicuro non siperderanno l’incontro con l’eco-nomista Luigi Zingales, un’antici-pazione delle Ravenna Future Les-sons giovedì 20 settembre alle10.30 alla Camera di Commerciodi Ravenna, in viale Farini. Zingalesè infatti consigliere di Matteo Ren-zi e fa parte del suo Think Tank. Incittà presenterà il suo ultimo libroManifesto capitalista – Una rivolu-zione liberale contro un’economiacorrotta.

l ’economista

4 RAVENNA&DINTORNICRONACA&POLITICA giovedì 20 settembre 2012 |

I renziani ravennaticon il Rottamatorein occasione dellasua visita alla festadel Pd di Ravenna.

RAVENNA: Fornace Zarattini, Via Faentina, 220/A • Tel. 0544 465606 CESENA: Diegaro, Via Emilia Ponente, 3053 • Tel. 0547 346262

Un sigarone ispirato a CalatravaI progettisti presentano il recupero dell’ex Sir, i grillini denunciano la soprintendenza

DARSENA

In questi ultimi anni l’ex magazzi-no Sir di via Maramotti è diventatoelemento centrale nel dibattito sullariqualificazione della Darsena di città.Si tratta del cosiddetto Sigarone cheversa in uno stato di totale abbando-no da anni. Ora c’è un progetto che sipone l’obiettivo di non disperderequesta testimonianza di archeologiaindustriale mantenendone l’ossatu-ra, ossia i grandi archi, che andrannoa formare una cornice per spazi e veree proprie piazze destinate a un usopubblico, con la possibilità anche diospitarvi iniziative di carattere cultu-rale. Nel complesso ci saranno anchespazi per uffici, attività commerciali,pubblici esercizi e per una piccolaquota di residenziale, per garantire lasostenibilità economica del progetto.

I dettagli del progetto verranno sve-lati ai cittadini in un convegno in Dar-sena, in programma giovedì 20 set-tembre a partire dalle 20.30 all’Al-magià, che vedrà tra i partecipanti iprogettisti, la Soprintendente per i Be-ni architettonici di Ravenna, il sinda-co di Ravenna Fabrizio Matteucci,l’assessore comunale alla Partecipa-zione Valentina Morigi e l’architettodell’ufficio Urbanistica del ComuneFrancesca Proni. A coordinare l’in-contro l’architetto Paolo Bolzani. Ilconvegno è promosso da Nuovostudioin collaborazione con la rivista dell’a-bitare Trovacasa Premium e natural-mente dall’Immobiliare Platani, pro-prietaria dell’area.

Intanto, però, i progettisti antici-

Si terrà a Ravenna dal26 al 28 settembre “Fare iconti con l’ambiente”,evento a km zero sui temidella sostenibilità. Speakerdi livello internazionale,accademici, giornalisti,formatori, artisti di strada,tutti accomunati da un in-terrogativo: “Vivere soste-nibile, i conti tornano?”.Dirette web, conferenze,workshop, incontri con lastampa, barcamp e Labmeeting. L’evento, giunto allaquinta edizione, si svolge interamente nel centro storicopedonale di Ravenna all'interno di dodici sale attrezzate,in piazza del Popolo e nelle principali vie del centro stori-co. La conferenza centrale di giovedì 27 settembre saràcondotta da Philippe Daverio, giornalista, scrittore e cri-tico d'arte, uomo-immagine di Rai5 con la trasmissionePassepartout. Spazio anche per una riflessione lucida emolto cosciente sul tema delle ecomafie: La rete di Pene-lope e le ecomafie (mercoledì 26 settembre)., è il titolodella conferenza di Raffale Cantone, magistrato italianoattivo nella lotta alla criminalità organizzata. LorenzoPinna, braccio destro storico di Piero Angela parlerà in-vece (venerdì 28 settembre) di gestione dei rifiuti.

Sostenibilitàe ambientea convegno

IL FESTIVAL

R I C H I E D E N T I A S I L OCERCASI VOLONTARI PER INSEGNARE L’ITALIANO

Il progetto Sprar (Sistema di protezioneper richiedenti asilo e rifugiati) di Ravenna,gestito dal Comune di Ravenna, cerca vo-lontari per l’insegnamento della lingua ita-liana a richiedenti e rifugiati politici. Persegnalare la disponibilità è possibile con-tattare i numeri di telefono: 0544 485321e 366 5737999 (Diletta ed Elena).

pano due esempi virtuosi che hannoispirato il loro lavoro: si tratta della ri-strutturazione dell’Opera di Lione acura di Jean Nouvel – dove l’architettofrancese ha mantenuto integri solo imuri perimetrali dell’esistente edificioclassico – e della copertura a paraboladel giardino lineare nel parco dellaArti e della Scienza di Valencia (nellafoto piccola), ad opera di Santiago Ca-latrava. Un nome, quello del celebrearchitetto spagnolo, che torna cosìseppur indirettamente in gioco inDarsena, dopo che in passato il sinda-co Matteucci lo aveva invocato piùvolte per far decollare la riqualifica-zione del quartiere. Da segnalare inol-tre come si tratti di un progetto che sipone l’obiettivo della sostenibilità am-

bientale attraverso l’utilizzo per il re-cupero di materiali naturali, ecosteni-bili, non nocivi e riciclabili.

Tutto questo non basta però a pla-care le proteste del Movimento 5 Stel-le che da subito si è detto contrario alprogetto e che proprio alla vigilia dellapresentazione pubblica ha consegna-to una denuncia verso la Soprinten-denza provinciale e regionale. «Si è ri-

tenuto infatti – scrivono in una nota –che tale vicenda possa meritare ulte-riori approfondimenti, in quantooscurata, a nostro avviso, da punti deltutto poco chiari. L’obiettivo da sem-pre dichiarato del Movimento 5 Stelleè la salvaguardia ed il recupero delmagazzino. Salvaguardia che questoprogetto non garantirebbe in quantosecondo loro frutto «di mediazionivolte ad assecondare esclusivamentele finalità dell'immobiliare privataproprietaria del bene» nonostantevincoli precisi previsti proprio daglistrumenti di programmazione terri-toriale comunali. Nel suo ruolo di pre-sidente di Agenda, l’agenzia pubblica

per la riqualificazionedella Darsena, l’avvocatoAndrea Maestri cita inve-ce sentenze e pronuncia-menti che vanno in favo-re di un’idea di recuperopiù elastica ed ampia diquella presa in considera-zione dai grillini. «Allacittà – dichiara – serveuno shock positivo, uno

stimolo a cominciare concretamentela scrittura collettiva del racconto del-la nuova darsena e non un approcciodi chiusura e di conservazione che ri-schia di bloccare qualunque investi-mento, pubblico o privato che sia, vi-tale in questo drammatico momentodi crisi economica» . E in effetti, inquesto caso, la cifra in ballo per il re-cupero potrebbe aggirarsi sui 10mi-lioni di euro.


Sopra unrenderingdelprogettoper ilsigarone.A latol’arco diCalatravaa Valencia

di Luca Manservisi

A fine agosto, terminata la stagione estiva, quellache tradizionalmente pesa di più sul computo finale,è già possibile tracciare un primo bilancio dei flussituristici dell’anno in corso. E come prevedibile è il se-gno meno a farla da padrone. Nel periodo gennaio-agosto, le presenze nel comune di Ravenna sono ca-late del 3,45 percento, gli arrivi del 4,79 (gli arrivisono le registrazioni nelle strutture alberghiere deituristi, indipendentemente dalle notti trascorse,mentre le presenze sono date dal numero di pernot-tamenti) rispetto allo stesso periodo del 2011. La so-la città fa peggio, perdendo il 5,55 percento dellepresenze e il 7,57 degli arrivi, mentre i lidi ravenna-ti fanno registrare un calo del 3,08 percento perquanto riguarda le presenze e del 3,24 per gli arrivi.Considerando invece solo il mese di agosto, spicca ilpiù 5,5 percento di arrivi sui lidi, che fa da contralta-re al meno 7,29 registrato in città.

Parte da questi dati la nostra chiacchierata conl’assessore al Turismo del Comune, Andrea Corsini,che non può fare a meno che constatare la flessione«che c’è, ed era prevedibile – dice – ma che non è uncrollo».

Qual è secondo lei la causa?«Sicuramente la crisi economica del nostro Pae-

se, anche perché, pur con flussi diversi, la percen-tuale di turisti stranieri è rimasta praticamente in-variata. A calare sono stati gli italiani e si tratta diun calo generalizzato a tutta la Riviera. Ma il datopreoccupante è un altro».

Quale?«La perdita di fatturato degli operatori turistici.

Per questo è necessario un vero e proprio piano stra-tegico nazionale. Da parte nostra, come Pd, stiamomettendo sul piatto proposte concrete, anche inquesti giorni nel corso della festa nazionale del turi-smo che si svolge a Milano Marittima».

Il Governo dei tecnici ha quindi fallito inquesto campo? Il presidente nazionale di As-shotel, il ravennate Filippo Donati, chiede agran voce le dimissioni del ministro PieroGnudi, che sarà alla vostra festa proprio do-menica 23 settembre…

«Sicuramente il Governo al momento mi ha mol-to deluso, ponendosi tristemente in continuità ri-spetto a quello Berlusconi. Nel decreto sviluppo delministro Passera, per esempio, non c’è nulla in gra-do di sostenere il turismo».

Quale sarebbero invece, secondo lei, lepriorità?

«Dico solo le prime due chemi vengono in mente: incentivifiscali per la ristrutturazione ela riqualificazione delle struttu-re ricettive e una seria riformache porti anche al rifinanzia-mento dell’Enit (l’agenzia na-zionale del turismo, ndr), in modo da creare un veropiano di promocommercializzazione».

A proposito di alberghi, come scriviamonella pagina qui a fianco a Ravenna ne stan-no chiudendo due, mentre i tanto auspicatiquattro stelle, in particolare sulla costa, an-cora non si vedono…

«La chiusura di un’azienda è sempre una noti-zia molto triste, la mia speranza è che siano solochiusure temporanee. Con il nuovo assessore al-l’Urbanistica Libero Asioli completeremo la va-riante al ricettivo alberghiero per incentivare in-vece nuove aperture di qualità, ma ovviamentequesto non è neppure il periodo migliore per i pri-vati per investire...».

Magari, allora, sarà lo zoosafari a sal-vare il turismo? Cosa ne pensa di questo

nuovo parco?«Credo che abbia grandi potenzialità, an-

che se quest’anno è partito male, come nu-meri di visitatori, rispetto alle aspettative.Ma ricordo che anche Mirabilandia all’iniziosi trovò in difficoltà. Sicuramente il polo for-mato da Mirabilandia e zoosafari potrà por-tare benifici in futuro al nostro territorio eper quanto possibile, cioè poco, credo che siacompito dell’Amministrazione agevolarnelo sviluppo».

E il tanto sbandierato progetto delMare d’inverno?

«Purtroppo l’incognitasulle concessioni demanialidovute alla direttiva Bolke-stein frenano gli investi-menti e quindi lo spirito diiniziativa dei bagnini chedovevano essere protagoni-

sti del progetto».Un’altra incognita, sui lidi, è rappre-

sentata da Marinara…«Oltre a piacermi esteticamente, ma que-

sto è un parere personale, resto convinto cheMarinara possa ancora essere un progettovincente e credo che il nuovo presidente del-l’Autorità portuale riuscirà a contribuire alsuo rilancio, ricercando investitori interes-sati in questo senso. Personalmente vogliomettere sul tavolo un’idea che mi piacerebbevenisse presa in considerazione: credo che laquota di commerciale a Marinara sia ecces-siva e si potrebbe utilizzare qualche vetrinacome reception per una sorta di albergo dif-fuso che potrebbe utilizzare come “camere” inumerosi appartamenti sfitti o invenduti

«Via ai lavori in piazzetta delle Poste»L’assessore al Turismo tra progetti e dati delle presenze in calo: «Colpa della crisi»

L’INTERVISTA

presenti nel complesso. Sarebbe un modoper rendere molto più vivo il porticciolo e ri-solvere il problema della carenza di posti let-to di Marina».

Passiamo al centro storico, sono inarrivo iniziative particolari nei prossi-mi mesi?

«Partiamo dalla fine, da Capodanno: vo-gliamo organizzare un evento di un livelloqualitativamente superiore rispetto al pas-sato, con un grande concerto in piazza delPopolo ma anche iniziative a corollario, visi-te straordinarie ai monu-menti, in grado di attirarepersone anche da fuoricittà. Poi so che si sta cer-cando di organizzare ancheuna festa al Pala De Andrèe spero che la cosa vada inporto».

Per quanto riguarda i progetti infra-strutturali, ormai risolto, o quasi, il nododel mercato coperto con l’accordo traCoop e operatori, cosa può dirci della tan-to attesa riqualificazione della piazzettadelle Poste?

«La commissione ha affidato l’appalto pro-prio in questi giorni a una ditta di Galeata. Par-tiranno in novembre i lavori di quello che saràl’ultimo stralcio della riqualificazione, che ri-guardano la pavimentazione e alcuni elementidi arredo urbano. Una volta completato, a ini-zio 2013, potrà così aprire il collegamento conpiazza del Popolo e sarà possibile inaugurare ilnuovo bar a cavallo delle due piazze realizzatodalla Cassa di Risparmio».

A proposito di piazze, quando partiran-

no i lavori per la riqualificazione di piazzaKennedy?

«Dovranno partire in maniera categorica ilprossimo anno. A quel punto garantiremo an-che un parcheggio alternativo che, come hasottolineato il sindaco, potrebbe anche esseregià la caserma Dante Alighieri, prima dei lavo-ri di riqualificazione, ma siamo in attesa di unarisposta definitiva in questo senso dal ministe-ro».

E quali saranno le modifiche alla viabi-lità in seguito alla chiusura?

«Inizialmente direi nessu-na: la Ztl di via D’Azegliocontro la quale era partitaaddirittura una petizionenon era mai stata veramenteprevista. Secondo me la stra-da potrebbe restare apertaalle auto, anche perché non

essendoci più modo di parcheggiare in piazzaKennedy, il traffico si ridurrebbe molto di con-seguenza».

Chiudiamo con la tassa di soggiorno,era stato lei, lo scorso inverno, a propor-ne l’introduzione anche a Ravenna.

«Confermo che non sono aprioristicamentecontrario e non credo che nuocerebbe all’ap-petibilità turistica della nostra città. Per appli-carla però dovremo essere in grado di rispetta-re almeno tre condizioni: comunicarlo aglioperatori entro il mese di ottobre per dare lorola possibilità di programmare; fare in modo chevenga possibilmente applicata in manieraomogenea in tutta la Riviera; utilizzare gli in-troiti per migliorare la qualità della nostraofferta turistica».

«Tassa di soggiornosolo se decidiamo

entro ottobre»

«Perché nonun albergo diffuso

a Marinara?»

«A Capodanno puntiamosu un pacchetto di qualitàe al Pala De André si sta

organizzando una grande festa»

Al centro un rendering della nuovapiazza Kennedy che il prossimoanno verrà chiusa alle auto.In basso i lavori per il bar dipiazzetta delle Poste che dovrebbeinaugurare nei primi mesi del 2013.Nel riquadro l’assessoreAndrea Corsini

6 RAVENNA&DINTORNICRONACA&ATTUALITÀ giovedì 20 settembre 2012 |

Duecento camere in meno in cittàChiudono due hotel a tre stelle. E al Romea anche il ristorante

LA CRISI DEL TURISMO

(segue dalla prima)

Con la speranza, ci dice uno di questi, chealla chiusura possa seguire una sorta di ri-strutturazione in vista poi di una nuova aper-tura. Al momento però non c’è nessuna pro-messa in questo senso da parte della proprietà,società di base a Milano.

Più ingarbugliato il caso dell’hotel Romea,aperto a fine anni Cinquanta dalla famiglia DeStefani (quella della concessionaria Mercedes)e dal 2006 in affitto all’albergatore AndreaAstolfi, titolare del gruppo Premier Hotels chetra l’altro gestisce il bar Grand’Italia di piazzadel Popolo e presto anche il Caffè Nazionaleche aprirà a inizio 2013 a pochi metri di di-stanza, nella nuova piazzetta delle Poste. Ilcontratto di affitto scade nel 2015, ma Astolfiha già comunicato di voler cessare l’attività afine mese. I tre dipendenti (si tratta di quelli al-la reception, mentre per le altre funzioni, co-me la pulizia delle camere, ci si avvaleva di la-voratori di ditte esterne) hanno ricevuto la let-tera di licenziamento e non ci sono ormai piùdubbi sulla chiusura. E la conferma indiretta-mente arriva proprio dalla voce di Astolfi.«Non sappiamo niente», ci dice più volte al te-lefono, sviando le domande. Ma non è vero,riusciamo perlomeno a chiedergli, che ha in-viato le lettere di licenziamento e che chiuderàl’attività? «Sì, ma poi sarà la proprietà a deci-dere cosa fare dell’albergo».

La proprietà la vede diversamente. «Astolfinon ci ha comunicato ufficialmente nulla –spiega Cosentino De Stefani – e noi siamo in-tenzionati comunque a rispettare il contrattodi affitto di nove anni, fino alla sua scadenzadel 2015. D’altronde siamo anche tutelati dauna fidejussione bancaria e mi riservo in futu-

ro di chiedere anche dei danni». Affitto che –ci spiega De Stefani – per questi primi sei anniè stato ridotto del 40 percento (attestandosiattorno ai 150mila euro all’anno) rispetto aun importo che sarebbe già stato scontato ri-spetto al precedente affittuario, a fronte di la-vori di adeguamento che Astolfi si sarebbe im-pegnato a realizzare. Ora, per i restanti tre an-ni, questa sorta di sconto passerebbe dal 40 al25 percento, per poi azzerarsi nel caso di uneventuale rinnovo. È stato forse questo au-mento di costi – previsto dal contratto – a in-durre quindi Astolfi a mollare l’albergo, met-tendo tra l’altro in difficoltà anche la gestione(in subaffitto per, in teoria, dodici anni) del ri-storante La Veranda delle Rose che è sempreall’interno della struttura. «Ancora non ab-biamo avuto notizie da Astolfi – ci dicono dalristorante, che dà lavoro a tre persone, oltre aidue gestori – e non riusciamo neppure a met-terci in contatto con lui (la questione finiràpresto anche in tribunale, ndr). Certo è che sa-remo costretti a chiudere anche noi a fine me-se».

A metà settembre qui, all’hotel Romea, era-no 15 le stanze occupate sulle circa 50 com-plessive. E nei mesi invernali non è raro chenon ci sia nessuno. L’hotel, anche quest’anno,è stato invece al completo nelle settimane dialta stagione in estate. Il prezzo per una came-ra doppia varia dai 60 ai 114 euro.

Novità in vista anche all’Holiday Inn, an-che se non sostanziali: la gestione passerà in-fatti interamente a Nicola Musca, che pren-derà la struttura in affitto praticamente dallasua famiglia. «Sono giovane e non potevo per-mettermi di acquistare l’Holiday Inn – ci diceal telefono – ma in questo modo ne avrò la ge-stine diretta e totale». E come sta andando, inquesto periodo di crisi, il più recente degli al-berghi ravennati? «È un momento natural-mente difficile – spiega – i prezzi sono più bas-si di quello che dovrebbero essere perché man-ca la domanda. Ecco, prima di pensare a comesviluppare l’offerta di posti letto, bisognerebbelavorare appunto sulla domanda».

Luca Manservisi

L’hotel Romea e, sopra, la reception dell’Akross, i duealberghi che chiuderanno i battenti il 30 settembre

IL PRESIDENTE NAZIONALE ASSHOTELINCREDULO: «SERVE UN PROGRAMMA»Quasi non ci crede, il presidente nazionale di As-shotel, l’albergatore ravennate Filippo Donati,quando gli diciamo che chiuderanno ufficial-mente due alberghi della città. «Una notizia chefa male, un segnale preoccupante e anche pur-troppo la conferma di quello che stiamo dicendoda anni. Mentre si continua a fare solo la contadelle presenze turistiche, le aziende si basanosui fatturati. E c’è poco da stare allegri».«Purtroppo – continua Donati – si sta innescan-do una vera e propria guerra tra poveri, conprezzi sempre più bassi e poco remunerativi».Ora, secondo l’albergatore, è arrivato il momen-to di guardarsi in faccia, «di programmare insie-me alle istituzioni il futuro, di dettare noi, opera-tori, l’agenda alla politica, e non viceversa».

i l commento


gd a’ISTITUTO GUIDO D’AREZZO

recupero anni scolasticie corsi per

DIPLOMA

V.le Baracca, 15 RavennaTel e Fax 0544 [email protected]

Prezzibloccatidal 2006!

CORSI DIURNI E SERALI

RECUPERO DI QUALSIASI MATERIA SCOLASTICADOPOSCUOLA

ORARI PERSONALIZZATI IN BASE ALLE PROPRIE ESIGENZE

PER NON PERDERE L’ANNOPUOI ISCRIVERTI FINO A MARZO 2013

RECUPERO ANNI SCOLASTICI PER:

-GEOMETRI-RAGIONIERI

-LICEI-DIRIGENTI DI COMUNITÀ

-PERITI -MEDIE

L’uomo arrestato con l’accusa di tentato omici-dio dopo aver sparato all’avvocato FrancescoManetti il 17 settembre è il 75enne Primo Bisi.Nel 1963 Bisi uccise un uomo a sprangate a Filodi Argenta, convinto che fosse l’amante della mo-glie. Condannato a 14 anni di carcere, torna in li-bertà nel 1977 e si trasferisce a Savio con la fami-glia. Nel 2001 con una pistola detenuta regolar-mente per uso sportivo uccide la moglie e un vici-no di casa ritenuto un nuovo amande della don-na. Nel 2003 con rito abbreviato viene condanna-to a 16 anni di carcere più 5 da trascorrere in unaclinica psichiatrica giudiziaria. Sentenza confer-mata anche in Cassazione. Nel settembre del2010 gli vengono concessi i domiciliari per motividi salute a casa del fratello a Filo. La prefetturarende noto che dal 19 dicembre 2001 Bisi è desti-natario di un provvedimento di divieto di deten-zione di ogni tipo di arma.

Parcella troppo cara, spara al legaleL’avvocato Manetti ferito da un 75enne con una pistola artigianale

IL FATTO

Anche grazie alla difesa di quell’av-vocato era riuscito a ottenere i domi-ciliari dopo otto anni di carcere (su se-dici di condanna) per un duplice omi-cidio ma la parcella richiesta, a suogiudizio, era troppo alta per quantoera riuscito a ottenere e in quantotempo c’era riuscito. E gli ha sparato.Con una pistola calibro 38 special fab-bricata in casa assemblando pezzi me-tallici reperibili in qualunque ferra-menta fino a farne un’arma monocol-po con la conformazione di una mi-traglietta. L’aggressore è il 75enneferrarese Primo Bisi. L’avvocato, feri-to gravemente e operato d’urgenza, èil 43enne ravennate Francesco Ma-netti. L’episodio è accaduto nel pome-riggio del 17 settembre nello studio le-gale al 13 di via Castel San Pietro.L’anziano è entrato nell’ufficio e hafatto fuoco contro il legale colpendoloalla spalla. Dopo una colluttazionecon il personale dell’ufficio è riuscito ascappare in strada dove, due vigili ur-bani fuori servizio l’anno bloccatoconsentendo l’arresto della polizia. Idue vigili, l’ex comandante di Raven-na Bartolomeo Schioppa e il commis-sario Paolo Claps, raccontano che du-rante la fuga l’uomo ha puntato con-tro di loro una Beretta (vista alla cintadel 75enne nello studio) ma Bisi so-stiene di non averla mai avuta. L’ar-ma è stata trovata dietro una siepe nelcortile di un’abitazione in via ScuolePubbliche dove è finita la fuga dell’an-ziano. Un’altra pistola fatta in casaera nello scooter del 75enne. (and.a.)

Perché concedere i benefici dei domiciliari ad un uomoche aveva già ucciso tre volte e con seri problemi psichici?E perché si è atteso così a lungo per il suo trasferimentonell’ospedale psichiatrico? Sono alcuni degli interrogati-vi che il sindaco di Ravenna, Fabrizio Matteucci, ha mes-so nero su bianco in una accorata lettera inviata al presi-dente del Senato, Renato Schifani, al presidente della Ca-mera, Gianfranco Fini, al ministro della Giustizia, PaolaSeverino, al vicepresidente del consiglio superiore dellamagistratura, Michele Vietti, e al presidente dell’asso-ciazione nazionale magistrati, Rodolfo Maria Sabelli,dopo il ferimento dell’avvocato Francesco Manetti da

parte del 75enne PrimoBisi. «Sono domande chetutti noi ci stiamo facendoin queste ore – scrive Mat-teucci –. Una comunità hail diritto di sentirsi sicura edi avere leggi che la tuteli-no. Il caso Bisi è emblema-tico di tutta una serie di fal-le del nostro sistema giudi-ziario. Vi chiedo, sulla basedei vostri ruoli e delle vo-

stre rispettive competenze, di avviare una riflessione se-ria». Matteucci attende ora un cenno dalle autorità altri-menti, si apprende dall’ambiente politico, è pronto a unaforte protesta finora inedita.

«Come è possibile che un pluriomicida agli arresti do-miciliari possa circolare armato?». Va ricordato chequella di Bisi è a tutti gli effetti una evasione da un regi-me detentivo e le tre armi erano una Beretta del 1956 edue pistole monocolpo fabbricate in casa. Il primo citta-dino ravennate conclude con un messaggio chiaro alleautorità contattate: «Per quello che riguarda le leggi èevidente il ruolo del Parlamento e il potere di iniziativadel Governo. Per quello che riguarda l’applicazione delleleggi vigenti è mia opinione che siano da valutare azionidi verifica dell’operato della magistratura».

Il sindaco scriveal Parlamento«Falla nel sistema»

LA LETTERA

L’AGGRESSORE

Dopo tre omicidiera ai domiciliari

«PAURA SÌ MA DOVEVAMO FERMARLO»Diverse volte, mentre lo inseguivano si sono visti pun-tare contro una pistola: il colpo era in canna ma Bisinon ha mai premuto il grilletto (sul proiettile non ci so-no segni di tentativi andati a vuoto). «La paura è statatanta – raccontano Bartolomeo Schioppa e Paolo Cla-ps, i due vigili urbani fuori servizio che hanno fermatoil 75enne –. Ma in quei momenti non si pensa troppo.Dovevamo fermarlo».

la test imonianza

Sopra l’avvocato Francesco Manetti soccorso dal 118 dopo il ferimentoSotto le armi di Primo Bisi: al centro la Beretta, ai lati le due artigianali

10 RAVENNA&DINTORNICRONACA&ATTUALITÀ giovedì 20 settembre 2012 |

Matteuccichiede

risposteo avvierà

la protesta

La certificazione energetica degli edifici attesta il rendimento ener-getico di un edificio. L’acquirente, ricevendola vienemesso a conoscenza dell’effettivo valore diconsumo dell’immobile. L’edificio vieneclassificato con una scala graduata sulla ba-se delle sue caratteristiche energetiche.

La certificazione energetica, il cui obbligoderiva da una direttiva di carattere comuni-tario, è stata recepita attraverso il D.M.26giugno 2009 . Le regioni hanno legiferatouna propria metodologia di calcolo per ladefinizione dell’indicatore di prestazioneenergetica.Le classi energetiche, prodotte dalla certifi-cazione energetica, vanno dalla A+ (edificioa bassissimo impatto ambientale) alla classeG (edificio ad alto consumo energetico ). At-tenzione però, la classe energetica, necessa-ria anche per gli appartamenti che vengonolocati deve essere specificata negli annunciimmobiliari che pubblicizzano la vendita, maanche l’affitto di un alloggio.

Certificazione energetica anche negli annuncio di affitto e compravendita

Associazione sindacalepiccoli proprietari

immobiliari

Ravenna Via R. Serra, 65tel. 0544 470102fax 0544 [email protected]

Faenza Via Cavour, 25tel. 0546 25807

[email protected] Via Manfredi, 41

tel. 0545 [email protected]

SERVIZI AI SOCI- Gestione contratti

di locazione- Assistenza legale

- Consulenza condominiale

- Consulenza tecnica- Affitti e vendite da

privato a privatoDal 1980 a Ravenna

ASPPI Notizie

Amministrazione "condominio autogestito"Chiedi in Asppi le informazioni necessarie


Arriva Vintage! La moda che vive due volteAlla Fiera di Forlì dal 21 al 23 settembreDal 21 al 23 settembre, alla fieradi Forlì torna “Vintage! La modache vive due volte”, la kermessefierisitca che racconta il periodoche va dagli anni ’40 agli anni’80, con la moda, il modernaria-to, articoli da collezionismo,profumi , capi sartoriali dell’e-poca, pezzi di design; gli oggettid'uso in quei decenni e il modoin cui sono stati abbandonati,riutilizzati, custoditi, rivenduti,con un occhio di riguardo almercato che si è creato intornoad essi e al mondo del collezio-nismo.Ma “Vintage! La moda che vivedue volte” vuole narrare questo“scampolo” di storia anche ana-lizzando lo stile di vita, la modae il costume di quell’epoca. Per questo gli eventi collate-rali sono pensati e realizzati con particolare cura e atten-zione, in modo da renderli parte integrante e fondamenta-le della kermesse. Non mancheranno mostre, laboratori el'originale concorso per pin up. La popolarità raggiuntadalla tendenza Vintage in questi ultimi anni e l’enorme ri-

sposta di pubblico dimostranoche questo fenomeno non è unsemplice rigurgito nostalgico,ma un modo per riflettere su co-me eravamo per trovare una stra-da nel presente, un riconosci-mento alle generazioni passateper ciò che ci hanno tramandato.

Info, orari e prezzi: come sem-pre si riconferma il venerdì mat-tina per la visita in anteprimagratuita agli operatori del setto-re, addetti stampa, collezionistie alla ricerca, ma anche ai fede-lissimi iscritti alla newsletterdella manifestazione, agli amicidi Facebook e My Space che po-tranno entrare gratuitamente pri-ma dell'apertura al pubblico, per

scegliersi per primi il meglio del vintage d'autore e non.

Orari al pubblico: venerdì dalle 14 alle 20; sabato e do-menica dalle 10 alle 20. Preview gratuita su invito ve-nerdì mattina: dalle 10 alle 14. Ingresso: 6 euro. Cou-pon riduzione scaricabile dal sito www.fieravintage.it.

Quando la vitasembraquasi un film

di MOLDENKE

L’OSSERVATORIO

GRILLINI E QUERELE: LA CASTASI COMBATTE IN ALTRO MODO

Si è saputo solo ora, non certo perchétrasparentemente rivelato dagli inte-ressati, che i consiglieri grillini Gio-vanni Favia (della Regione) e PietroVandini (del Comune di Ravenna)avevano subito una querela per diffa-mazione dal magistrato ravennate,Gianluca Chiapponi, ora in serviziopresso la Corte d’Appello di Bologna.Querela poi ritirata, come ha dettoVandini stesso, «a fronte di un paga-mento di 10 mila euro di spese legaliattraverso i soldi dello Scudo della Re-te». Prescindendo dal merito dellaquerela, mi è venuta una curiositàsulla provenienza di questi soldi, concui periodicamente i consiglieri co-munali grillini di Ravenna annuncia-no di voler finanziare loro iniziativepolitiche. Ho trovato su http://traspa-renza.emiliaromagna5stelle.it il “RESO-CONTO BUDGET STIPENDI”, aggior-nato al 13 marzo 2012, che mi ha da-to ogni risposta. Il fondo è alimentatodai due consiglieri regionali grillini,Favia e Defranceschi, i quali, su unostipendio mensile percepito dalla Re-gione di 11.053 euro, più annessi econnessi, ne trattengono per sé 2700e il resto lo lasciano al non-partito. Lamassa è notevole, perché, in circa 21mesi di servizio, da quando eletti nel-l’aprile 2010, ai due consiglieri sonostato accreditati dalla Regione 300mila euro. Fino al 13 marzo le uscitedel fondo, al netto delle quote lasciateai consiglieri, sono state di circa 132mila euro [...], tra cui spese legali,quest’ultime largamente le più consi-stenti, per un totale di 50.000 euro.Tra le spese per due ricorsi giudiziari eundici querele, figurano quelle rivoltea Favia e Vandini da parte del magi-strato Chiapponi, relative alla centra-le biodiesel di Ravenna, costate cia-scuna 7.505,46 euro: in tutto15.010,92 (non 10.000).Di qui due riflessioni. Le querele sem-brano troppe, specialmente se si risol-vono pagando. Forse, una maggioreattenzione ad attaccare senza doverrispondere di diffamazione, qualche

detti e contraddettiLe lettere, le opinioni e i commenti a cui si riserva di rispondere il direttoredi Ravenna&Dintorni Fausto Piazza, vanno indirizzate alla mail [email protected] oppure al fax 0544 271651o all’indirizzo viale della Lirica 43, 48124 Ravenna.

a cura di

FAUSTO PIAZZA

di GIANLUCA COSTANTINI

approfondimento in più, una maggio-re conoscenza di causa, non guaste-rebbero, soprattutto da parte non tan-to di attivisti politici, ma di ammini-stratori pubblici eletti, ed anche se co-perti da uno scudo finanziario. Gli sti-pendi della Regione rappresentanouna vergogna, roba della peggior ca-sta. Che, però, si combatte rinuncian-do a riscuoterli per la parte eccedenteil giusto, e non spendendo tale parteper le proprie attività politiche. Nonriesco a vedervi una differenza, se nonnelle degenerazioni da codice penale,rispetto ai contributi pubblici, anchepiù vergognosi, erogati ai partiti. In-somma, non si combatte la casta com-portandosi da casta.Lettera firmata

SU BULOW E I FASCISTILeggo sul vostro autocelebrante nu-mero 500 alle pagine dedicate al2008 che Arrigo Boldrini fece discu-

tere anche dopo la morte. Capisco lastringatezza, ma mi pare non abbiateancora capito bene: non è Bulow chefa discutere perché la sua vita fu cri-stallina. Anche a Codevigo, dove nonebbe nessuna responsabilità, anzicercò di frenare quelli che volevanofare giustizia sommaria. [...] Bulowsostenne la via democratica al sociali-smo [...] difese sempre la Costituzionee lottò contro il terrorismo. Chi discu-te cosa? Sono le denigrazioni dei fasci-sti e dei loro amici che imbrattarono igiornali locali e turbarono la piazza diRavenna. Perché? Basso politicismo.Hanno ancora in testa il fascio littorioed altri hanno il muro di Berlino a ro-vescio. Per questa gente la storia d’Ita-lia non esiste se non per manipolarla,taglieggiarla e quindi sporcarla. Resi-stenza, costitutente, Costituzione so-no parole interpretate in modo distor-to o peggio. Per questa gente la Costi-tuzione non fu il compromesso storico

TUTTO D’UN TRATTO

vero fra le culture antifasciste e demo-cratiche italiane, ma fu la diga controil comunismo (figurarsi), che i comu-nisti votarono per doppiezza (mavaff....). Loro negano o sono infastiditidal ruolo rilevantissimo avuto dai co-munisti nella Resistenza. Per loro ilPci aveva in testa solo una secondaguerra civile (figurarsi). Quanto distada ‘sta gente il neomaccartismo? Ilproblema è che a ‘sta gente, cultural-mente, storicamente non s’opponepiù nessuno in termini sostanziali. UnPaese che non ha memoria storica ve-ra, netta e completa, non è un grandePaese è una repubblichetta. [...] A co-minciare dal Pd, per loro ‘sta roba èincomprensibile. Sono distratti, ritua-listi e superficiali. [...] Non pensiateche sia comunista, sono per la verademocrazia, quella cioè che nessunopratica. E non sono neppure un anar-chico, sia chiaro.Lettera firmata

F.: «Ciao V., non puoi sapere che disgrazia che èsuccessa...»

V.: «Lo so magari, hanno sparato a Danilo, dio-bono, sarà stata per quella intervista su Raven-na&Dintorni...».

F.: «Ma che, V., non hanno sparato a Danilo.Hanno sparato al suo collega, un altro avvocato...»

V.: «Ah, meno male».F.: «Meno male? Ma hanno sparato a una per-

sona!».V.: «Va beh, meno male che non era dei nostri,

insomma, dai, scusa. Dimmi la disgrazia».F.: «La disgrazia è che di mezzo c’è pure Barto-

lomeo Schioppa».V.: «Schioppa, quello Schioppa?»F.: «Sì».V.: «Ma gli hanno sparato?».F.: «Eh, magari. Cioè, volevo dire, ma va là, co-

sa dici. Ha fatto l’eroe. Ha fermato il killer, ha ri-schiato la vita, mi è toccato invitarlo in Municipiocon tutti gli onori e farci pure una foto».

V.: «Soccia che razza di sfiga».

La vita è bizzarra e a volte sembra un film. Inquesto caso ecco gli attori protagonisti:

V.: Vidmer Mercatali, senatore della Repubbli-ca, ex sindaco di Ravenna che fece fuori (in sensofigurato) il comandante dei vigili BartolomeoSchioppa per contrasti interni che qui non stiamo aricapitolare e che finirono anche in tribunale.

F.: Fabrizio Matteucci, sindaco di Ravenna cheha sostituito Schioppa con Stefano Rossi e che daSchioppa è stato pure querelato per diffamazione.

Bartolomeo Schioppa: Bartolomeo Schiop-pa, davvero lui, si trovava per caso fuori dallo studiodove è avvenuta la sparatoria e si è messo a fare l’e-roe, bloccando di fatto il killer rischiando anche lapropria vita insieme a un altro vigile fuori servizio.

Danilo: Danilo Manfredi, segretario del Pddel comune di Ravenna, nel cui studio legale (fal’avvocato) è avvenuta la sparatoria in cui è rima-sto ferito il suo socio Francesco Manetti, colpito daun cliente, pluriomicida. Manfredi aveva difeso lascorsa settimana su Ravenna&Dintorni la decisio-ne di nominare Libero Asioli assessore all’Urbani-stica non per le sue competenze, ma per la sua affi-dabilità. Ma no, non fatevi confondere da quello chedice V., non gli hanno sparato per questo. No, nongli hanno proprio sparato.

RAVENNA&DINTORNI 13COMMENTI&OPINIONI| giovedì 20 settembre 2012

PULIZIACondominiUffici privati e pubbliciLucidatura pavimenti(CRISTALLIZZAZIONI)

Sgrassaturee puliziedi fondo

E GIARDINAGGIOManutenzione giardiniprivati e pubblici

Potaturedi alto fustocon macchinarispecifici

334 3218031

Lido Adriano - via Tono Zancanaro, 74 - tel./fax 0544 493950

PRONTO INTERVENTO • INTERVENTI D’EMERGENZA • PREVENTIVI GRATUITI

VILLAPRATI DI BAGNACAVALLO (RA) Via Sinistra Canale inf. 171

Nicola 347.2768118 - Lara [email protected]

www.testalara.it

Azienda AgricolaTESTA LARAVendita diretta carne fresca,stagionati e arrostiLa nostra azienda si occupa dell’allevamento di maiali; abbiamo un laboratorio dove trasformiamo la carne derivata dalla macellazione dei nostri animali e la vendiamo nel negozio annesso al laboratorio. Abbiamo carne fresca, salumi stagionati tipici e la possibilità di preparare porchette e arrosti per feste, ritrovi, cene... su prenotazioneSiamo anche nel circuito delle fattorie didattiche

il negozio è APERTO dal MERCOLEDÌ al SABATOdalle 9.30 alle 12,30 - pomeriggio su prenotazione

a cura di MARIA GIOVANNA MAIOLI

Venerdì 14 settembre se ne è andato unaltro dei nostri poeti: Roberto Roversi. Conalcune poesie, che sempre distribuiva in ci-clostile, aveva partecipato al primo Mercati-no della Poesia, oggi RavennaPoesia: era il14 settembre 1979.

Era nato a Bologna, dove è sempre vissu-to, nel 1923. Scrisse i primi testi delle can-zoni di Lucio Dalla, e uno di questi abbiamoscelto.

IL COYOTE

di Roberto Roversi

La gara è fra il coyote ed una stella a chi sa e vuol raccontareil gruppo più fantastico di storie che si possa ricordare.Ma mentre il coyote è un mancatoredi parola e un mentitorela stella, che è cadente, è la più bella, con la codache si muove con splendore.E su una pietra i due stanno nel fuoco della nottea raccontarsi, a turno, con le voci calde o rotte;la stella parla adagio e il coyote grida forte,buttàti in questo gioco per chi perde c’è la morte.

Ma col passar del tempo la stellafa fatica a raccontare,e invece le parole del coyotecorrono come acqua di un fiume verde verso il mare;e mentre passa il vento in alto o un’aquila si desta(e carica di voci è tutta la forestala notte passa e il cielo è rosso di mattino)finisce questa gara incominciata dal destino.La stella allora si dichiara spenta e muoreed ora è un pugno di cenere il suo splendore.

Perché vince il coyote, il raccontonon lo dice ma lo lascia immaginare:la vita è fantasia, è coraggio, è lotta durao la voglia di inventare;e se la stella con la coda tante storie raccontavala fantasia del coyote col suo fuoco la bruciavae poi faceva ascoltare l’erba crescere sulla manoo il grido della risacca di un prossimo uragano.

(da Il giorno aveva cinque teste. Die-ci canzoni di Lucio Dalla su testi di Ro-berto Roversi, RCA [1973])

LA BUSTINA DI MELPOMENE

RAVENNA&DINTORNI 15CULTURA&LETTERATURA| giovedì 20 settembre 2012

CULTU

RAGIALLOLUNA NERONOTTE

Il festival del giallosbarca in piazza del Popolo

“Quel che manca al giallo italiano è quello che manca al cinema italiano: il sostegno. Gli editori non ci hanno aiutato mai, anzi alungo ci hanno osteggiato: hanno preso atto della nostra esistenza quando hanno visto che vendevamo. Spero che i giallisti che verran-no siano più fortunati. Di certo avranno una generazione di padri più generosa di quella che abbiamo avuto noi”. Marcello Fois (l’U-nità, 10 settembre 2002)

«Non c’è più limite allo sbarco dei “gialli” sul patrio suolo, non c’è guardia costiera che riesca a tener lontani commissari e procu-ratori (con i loro assistenti) giudici, avvocati, serial killers, carabinieri, informatori, scippatori e via, più o meno, rabbrividendo. Unavera invasione. … Anche in libreria non si scherza, con l’invasione gialla. Ricevo pacchi su pacchi di polizieschi, tutti ne scrivono, inogni angolo del mondo. La maggior parte è da abbandonare dopo dieci pagine, anche meno». Carlo Fruttero (17 settembre 2004)

Ecco, nell’arco di tempo che intercorre fra la prima e la se-conda dichiarazione, sempre in autunno, muove i primi pas-si il Festival del giallo e del noir italiani intitolato “GialloLu-na NeroNotte”. Un gruppo di amici, appassionati di libri, ingran parte con predisposizione per la letteratura di genere,raccoglie la sfida di alcuni amministratori ravennati che vo-gliono aumentare l’offerta di appuntamenti culturali nelterritorio. Guardando però all’immaginazione popolare, piùalle edicole che ai premi letterari, insomma. La gestazione èlunga (non si vuole “copiare” lo storico Mystfest) e alla fine,grazie a collaborazioni preziose e all’inaspettata generositàdi finanziatori pubblici e privati, nel 2003 si va in scena.Die-ci anni dopo “GialloLuna NeroNotte” è ancora qui, pronto arilanciare la sfida. Ancora solidarietà, a favore della bibliote-ca di Mirandola; ancora attenzione ai giovani e agli esor-dienti; un impegno nuovo, parallelo alla manifestazione,con i corsi di scrittura creativa nel carcere di Ravenna. Il tut-to sempre sotto l’insegna della letteratura di genere. Natu-ralmente i temi degli incontri sono stati incanalati seguendoalcuni pretesti narrativi.

Quarant’anni fa Carlo Fruttero e Franco Lucentini hanno lanciato una sfida impegnativa all’editoria scrivendo La don-na della domenica. Qualcuno ha segnalato quel romanzo come il “capostipite” del nuovo giallo italiano. Non è così e chi haseguito GialloLuna lo sa: sei anni prima Garzanti aveva pubblicato lo strepitoso Venere privata di Giorgio Scerbanenco. Dicerto però la coppia F&L, confermano come anche gli italiani possano scrivere ottimi romanzi polizieschi. Ma la novità èl’imprimatur che l’editore dà ai gialli italiani: La donna della domenica viene pubblicato da Mondadori in edizione cartonatarigida, con sovracoperta e non nella propria, celebre collana da edicola. Certo, si tratta di intellettuali raffinati e preziosi col-laboratori della casa diSegrate, che possono arrivare a quel traguardo con meno difficoltà di altre firme, ma il “gesto” è si-gnificativo. Il romanzo propone fondamentalmente il ritratto della borghesia di una città, Torino, usando il genere comepretesto. Il rapporto fra un poliziotto, il commissario Santamaria (si chiama Francesco, ma lo si scopre solo a pagina 250),e la città in cui opera resta uno fra i temi centrali del poliziesco. Da Maigret e Nestor Burma fino a Sarti Antonio, al commis-sario Ricciardi e all’ispettore Ferraro.

Il secondo pretesto per il festival è un personaggio: Pepe Carvalho, ovvero José Carvalho Tourón, creato nel 1972 da Ma-nuel Vàzquez Montalbàn nel romanzo Ho ammazzato J.F. Kennedy. L’investigatore privato che brucia libri e ama la buonatavola (si definisce marxista della “sezione gastronomica”) segna un momento di grande trasformazione della “novela ne-gra”. E insieme conferma l’indicazione della suggestione precedente: la città (Barcellona, la stessa in cui si muove Petra De-licado) è un elemento strutturale dell’intreccio, un protagonista vero e proprio. Come Marbella per Juan Madrid. Un altropretesto è tutto italiano e si chiama Diabolik che, a 50 anni, è vispo più che mai nonostante la sostanziale modificazione chehanno subito i fumetti e, in fondo, i loro lettori nei decenni. Questa è la cornice generale in cui si muoverà l’edizione nume-ro dieci, che ancora una volta rischia, chiedendo ospitalità a piazza del Popolo, nel cuore della vita cittadina. Addiritturaper una settimana intera, tutti i giorni. Una sfida, sì: che “GialloLuna NeroNotte” ha voglia di vincere.

Nevio Galeatidirettore del festival GialloLuna Neronotte

GLI APPUNTAMENTI DELLA PRIMA SETTIMANASi comincia venerdì 21 settembre, alle21, al Socjale di Piangipane con la conse-gna Premio 2012 ai Gialli Mondadori e ilconcerto d’apertura: “Chi uccide le stardel rock?” con Gigi Puzzo-Blue Jacket ela sua band. Sabato 22 settembre, alle 11, BibliotecaOriani, inaugurazione mostra NeroNer-vi, con opere degli studenti del liceo arti-stico-istituto per il mosaico. Domenica 23 settembre, ore 11, TendaGialla, Piazza del Popolo. Presentazionedel Catalogo e Premiazione del concor-so letterario per inediti, in collaborazio-ne con Sbc Edizioni. Ore 15 “A spassocon Diabolik”, gioco d’animazione incittà con il Teatro del Drago. Lunedì 24 settembre, ore 17, all’AutoritàPortuale, inaugurazione della mostra:“Prof/ondo Giallo” dei docenti del liceoartistico Martedì 25 settembre, ore 10.30, Piazzadel Popolo. Cronaca nera e romanzi po-lizieschi: Seminario di scrittura per stu-denti. Ore 18, Piazza del Popolo, Roma-gna in Giallo: Paolo Martini e StefanoDamiani (‘Giallo smalvito’, Carta BiancaEditore).Mercoledì 26 settembre, Piazza del Po-polo, alle 10.30 seminario di illustrazio-ne con Riccardo Crosa. Alle 18: Poliziottiin città, Roma vista da Romano De Mar-co e Luca Poldelmengo.Giovedì 27 settembre, ore 18, Piazza delPopolo. Il giallo del debuttante: StefanoMazzesi e Giuliano Pasini.

i l programma

Intervengono al convegnoil sindaco di Ravenna Fabrizio Matteucci, la soprintendente Antonella Ranaldi, l’assessore comunale al bilancio e alla partecipazione Valentina Morigi, l’architetto dell’ufficio urbanistica del Comune Francesca Proni,gli ideatori del progetto, architetto Emilio Rambellie ingegnere Gianluca Bonini (Nuovostudio),

ingegnere Guido Lenzi (consulente per le strutture).Coordina l’incontro l’architetto Paolo Bolzani.

N U O V O S T U D I OArchi tet tura e terr i tor io

Un’ipotesi di recuperoAlmagià - giovedì 20 settembre ore 20.30

La cittadinanza è invitata

L’associazione musicale Angelo Ma-riani torna a proporre due delle rasse-gne di maggior successo della sua of-ferta musicale: “Giovani in Musica” e“Concerti della Domenica”.

Giunta all’ottava edizione, con il ti-tolo Johannes Brahms, il genio della va-riazione, “Giovani in Musica” saràdedicata a uno tra i maggiori composi-tori dell’Ottocento. Si svolgerà dal 2 al26 ottobre articolandosi in 8 appunta-menti pomeridiani, con inizio alle ore17, e quest’anno per la prima volta siterrà nella sala rotonda del palazzo deicongressi in Largo Firenze. I concertiavranno come protagonisti giovanimusicisti provenienti dall’Istituto Su-periore di Studi Musicali “G. Verdi” diRavenna, da Licei e Istituti Musicalidella regione, da Accademie di Perfe-zionamento; saranno impegnati nell’esecuzione di pagine tra le più significative della produ-zione cameristica del genio tedesco.

Ad inaugurare la rassegna il 2 ottobre saranno due complessi ravennati entrambi nati nel2011: il Quartetto Guadagnini, quartetto d’archi vincitore del concorso “Marco dell’Aqui-la”, e il Quintetto Arcangelo Corelli ensemble di clarinetto e archi nato in seno all’Associa-zione Musicale Corelli di cui è direttore artistico Jacopo Rivani.

Dal 4 novembre al 16 dicembre torneranno invece ad animare la sala Arcangelo Corelli delteatro Alighieri i Concerti della Domenica, rassegna di musica di camera che vede prota-gonisti giovani artisti già affermati a livello internazionale. La varietà delle formazioni e de-gli organici, dal duo al quintetto, agli ensemble e alle formazioni corali, e l’ampia gamma deiprogrammi che spaziano dal barocco fino al Novecento, sono le chiavi del successo della ras-segna che raccoglie uno straordinario consenso da più di trenta anni.

Dopo l’inaugurazione affidata al coro lirico ravennate Renzo Calamosca- Angelo Marianidiretto da Matteo Unich, si avvicenderanno il duo chitarra e violoncello Michelangelo Seve-ri e Sebastiano Severi (11 novembre), il duo violino e pianoforte Laura Marzadori e Olaf La-neri (18 novembre), il pianista Alessandro Taverna (25 novembre), l’Ensemble Mosaici So-nori (2 dicembre), il trio flauto, viola e arpa formato da Filippo Mazzoli, Françoise Renard eMarta Pettoni per un omaggio a Debussy a 150 anni dalla nascita (9 dicembre), l’AccademiaVocale Città di Livorno diretta da Daniela Contessi (16 dicembre).

ANTICIPAZIONI

Musica classica: tornanole rassegne della Mariani

C O N C E R T I / 1AL RIDOTTO DELL’ALIGHIERI DA BIZET AI BEATLES PER L’ITALIA UNITA

Per aiutare il centro per la riabilitazione visiva dell'associazionenazionale di El Salvador del Sovrano Militare Ordine di Malta, il più antico

e prestigioso ordine cavalleresco, l'associazione culturale “George GordonByron” di Ravenna propone “Note Tricolori. Concerto per l’Italia unita”, inprogramma domenica 23 settembre alle ore 18 alla sala Arcangelo Corellidel teatro Alighieri di Ravenna. A proporre un ricco ed eterogeneo reperto-rio, che va da Bizet a Morricone, da Schumann a Bellini fino ai Beatles, quat-tro giovani musicisti: la soprano Federica Balucani, la cantante Roberta Mon-tanari, Gianluca Tassinari (primo oboe dell'Orchestra Giovanile “Luigi Cheru-bini”) e il pianista Marco Santià. Ingresso 16.50 euro, info: 0544/249244.

C O N C E R T I / 2A FUSIGNANO “DA CORELLI A GERSHWIN” PER I TERREMOTATI

Il teatro Moderno di Fusignano il 23 settembre e il 19 ottobre ospita dueconcerti organizzati in beneficenza per i terremotati di Novi, in provincia diModena. Alle 21.15 di domenica 23 settembre è in programma il “Concertoclassico – da Corelli a Gershwin” dove si alterneranno sul palcoscenico di-versi musicisti classici della zona: i pianisti Pierluigi Di Tella, Viller Valbonesi,Denis Zardi, la soprano Maria Claudia Bergantin, il violinista Roberto Noferi-ni e la clavicembalista Chiara Cattani. Suoneranno musiche di Corelli, Vitali,Schubert, Chopin, Liszt, Wagner-Liszt, Schumann, Brahms, Alkan, Debussy,Milhaud e Gershwin.

C O N C E R T I / 3MUSICA DELLA CORTE INGLESE DEL SEICENTO AL MUSEO NAZIONALE

Domenica 23 settembre i Concerti dell’Accademia danno spa-zio ai giovani: a esibirsi l’ensemble Il Caleidoscopio, formazionecomprendente vari artisti di diverse nazionalità impegnati nel-l’ambito della musica antica. Si tratta di Lathika Vithanage, al vio-lino, Noelia Reverte, alla viola da gamba, Flora Papadopulus, al-l’arpa, e Michele Pasotti al liuto. Presentano “The new old Al-bion”, programma di musica della corte inglese del 1600, piutto-sto rara da ascoltare. L’appuntamento è sempre alle 11 alla saladel Refettorio del Museo Nazionale di Ravenna.

L A R A S S E G N ATORNANO GLI ITINERARI ORGANISTICI DI MOSAICI SONORI: SI PARTE DA SANT’ALBERTO

Si svolgeranno dal 21 settembre al 9 novembre i cinque appuntamenti musicali della rassegna Itine-rari Organistici, organizzata da Mosaici Sonori in collaborazione con Capit e l’Associazione Fattorini diFaenza. Si comincia venerdì 21 settembre alle 21 alla chiesa di Sant’Alberto con l’Ensemble Mosaici So-nori; il venerdì successivo, 5 ottobre ore 20,45, i musicisti Gigi Faggi Grigioni (tromba) e Mauro ferran-te (organo) si esibiranno all’interno della Cattedrale di S. Maria Assunta a Cervia; il terzo appuntamen-to si terrà domenica 14 ottobre alle 21 a Mezzano, nella chiesa di San Cristofaro; domenica 21 ottobrealle 16 sarà invece la volta della chiesa di San Biagio di Faenza; l’ultimo concerto in programma, venerdì9 novembre alle 21, si terrà a Ravenna alla chiesa di San Francesco.

16 RAVENNA&DINTORNICULTURA&SPETTACOLI giovedì 20 settembre 2012 |

Il quartettoGuadagnini

Dal 23 settembre al 4 novembre il Mar ospiterà la mostra antologica di MarcoDe Luca, curata da Claudio Spadoni. In esposizione circa trentaquattro opere,considerate le più significative degli ultimi trent’anni di produzione dell’artista etutte fortemente rappresentative del suo approccio innovativo, e al tempo stessoantico, alla tecnica del mosaico.

Marco De Luca – nato a Medicina nel 1949 – si riappropria del mosaico dopol’esperienza pittorica dei primi anni Settanta, un’esperienza con ottimi risultati,ma che aveva esaurito le proprie potenzialità espressive inducendo l’artista acercare un nuovo linguaggio, uno strumento diversoper recuperare la propria creatività e la propria di-mensione del tempo. L’incontro con il mosaico era inrealtà già avvenuto negli anni della formazione, du-rante l’apprendistato nella bottega di Carlo Signorinia Ravenna e in occasione delle numerose campagnedi restauro alle quali aveva preso parte, durante lequali aveva potuto apprendere l’antica tecnica musi-va. La scelta degli anni Settanta, fondamentale per ilsuccessivo percorso artistico, fu principalmente det-tata da una personale concezione del linguaggio mu-sivo, nel quale scultura e pittura, regina per eccellen-za delle arti figurative, risultano pienamente coinvol-te. «L’ampio bagaglio di conoscenze tecniche e artisti-che – si legge nel comunicato di presentazione del Mar – hanno permesso a DeLuca di sviluppare la propria opera come sintesi perfetta tra antico e presente, diconiugare l’attenzione alla cultura contemporanea con la conoscenza dell’anti-co. L’approccio innovativo alla tecnica, già nei primi anni ‘80, si traduce nel to-tale abbandono del progetto pittorico, considerato fino ad allora parte integran-te della “progettualità del mosaico” e ancora fondamentale per il mosaico intesocome arte applicata. Per De Luca la progettazione e l’esecuzione sono parte dellostesso processo creativo; la scelta dei materiali, il taglio delle tessere, l’alletta-mento sulla malta sono parti integranti di una complessa prassi che traduce unpensiero, un concetto di tempo, una condizione espressiva».

In mostra al Museo d’Arte della città di Ravenna (il martedì, giovedì e venerdìdalle 9 alle 13.30 e dalle 15 alle 18, il mercoledì e sabato dalle 9 alle 13.30 e la dome-nica dalle 15 alle 18; sempre a ingresso libero) una selezione di trentaquattro ope-re, che ripercorre l’evolversi della sua poetica a partire dagli anni Ottanta fino aoggi. L’inaugurazione è in programma sabato 22 alle 18. Il catalogo, con i con-tributi di Claudio Spadoni, Fulvio Dell’Agnese e Sabina Ghinassi, sarà edito dal-la casa Editrice Umberto Allemandi.

LA MOSTRA

Al Mar l’approccio innovativoal mosaico di Marco De Luca

MUSICA/1

Torna a Marina Romeail funky dei Ridillo

Dopo il grande successo otte-nuto a inizio stagione, quandoinaugurarono in aprile la pro-grammazione musicale 2012,quasi a conclusione di rassegnatornano sul palco del Boca Bar-ranca di Marina Romea i Ridillocon il loro “italian funkysound”.

Appuntamento venerdì 21settembre alle ore 23.

MUSICA/2

Aspettando “l’uomopiù alto sulla Terra”

Aspettando l’inizio della stagione invernale delBronson – con anteprime di lusso come il concertodi The Tallest Man On Earth e Patrick Wolf ri-spettivamente l’11 e il 25 ottobre e dei Xiu Xiu il 26ottobre al Cisim di Lido Adriano – si chiude ufficial-mente sabato 22 settembre il sipario sulla rassegnadi concerti al bagno Hana-Bi di Marina di Ravenna.L’appuntamento è con l’alternative rock di HisClancyness, progetto del bolognese JonathanClancy. In apertura, dalle 21, l’elettronica dei reg-giani Welcome Back Sailors.

C A S A M A T H AINCONTRO CON HOWARD REID

L’associazione culturale Italo-Bri-tannica di Ravenna ospita l’antropo-logo e scrittore Howard Reid cheterrà una conferenza pubblica sull’e-sperienza di guerra del padre, il 25settembre alle 17.30 alla CasaMatha di Ravenna.

Info: [email protected].

B I B L I O T E C A C L A S S E N S ECONTINUANO GLI INCONTRI SULLA BATTAGLIA DI RAVENNA

Continua il ciclo di conferenze dell'associazione culturale LeTarot nell'ambito delle celebrazioni per il 500° anniversario del-la Battaglia di Ravenna. Prossimi appuntamenti (alla sala Mura-tori della biblioteca Classense) giovedì 20 settembre alle 21con il musicologo Andrea Vitali con ascolti guidati sul tema “Lamusica della Battaglia nel Rinascimento”; mercoledì 26 alle 21con il professore di storia medievale spagnolo José EnriqueRuiz-Domènec sull’immagine della guerra nel Rinascimento.

Venerdi 21 settembre alle 18 alla libreriaFeltrinelli di via Diaz, a Ravenna, l’illustrato-re ravennate Flavio Montelli presenta il suo li-bro "Goodbye Bukowski" (nella foto) edito daCoconino Press. L'incontro è condotto dall'au-tore e sceneggiatore Giovanni Barbieri.

Il Bukowski di Flavio Montelli

LIBRI

RAVENNA&DINTORNI 17CULTURA&SPETTACOLI| giovedì 20 settembre 2012

Storia da toni grigi, Marina Romea - settembre 2012

Fulmini&Saette di Adriano Zanni Cronache e visioni dal Deserto rosso - tutti i giorni su www.ravennaedintorni.it

Pentesilea: la tensionedell’umanoe della macchina

FUORI STAGIONE

di FRANCESCO DELLA TORRE

Pietà, di Kim Ki-duk (2012)Prima di parlare del Leone

d’Oro della Mostra del Cinemadi quest’anno, occorre fare unapremessa: il cinema coreano che arriva da noi, soprattutto dei suoi autoripiù noti (Kim Ki-duk e Park Chan-wook, il regista di Mr e Lady Vendet-ta, e di Old Boy) costituisce un genere a parte, un modo di rappresentarela realtà tramite eccessi, un po’ come i pittori che saturano i propri colori,come i poeti che calcano sulle loro parole, come i musicisti che cercano so-norità non usuali. L’approccio a questi film non può essere quello “occi-dentale”, dove una storia di questo genere, verrebbe messa in scena in ma-niera completamente diversa, bensì un mettersi in gioco come se fosse ilprimo film mai visto. E alla fine è difficile restare indifferenti, dividendositra chi ha ricevut o grandi stimoli e chi non. Pietà narra la storia della so-litudine di un violentissimo strozzino, che in una Seul messa in ginocchiodalla crisi, compie le sue azioni senza quella pietà cantata dal titolo, finquando un giorno non riceve una visita speciale. Film dai due volti: a unaprima parte caratterizzata da una violenza apparentemente fine a se stes-sa, mettendo a dura prova le capacità di comp rensione e sopportazionedello spettatore, si contrappone un potente ed esaustivo secondo tempo,che riesce a mettere perfettamente a fuoco tutti gli elementi sparsi per lastoria. Per chi conosce il regista, non si tratta di nulla di nuovo nelle suetematiche, ma al di là delle emozioni provocate da questi splendidi 105minuti, va sottolineata anche la molteplicità di tematiche trattate dalfilm: si pa rla di soldi e del loro potere, si parla di capitalismo e di una so-cietà da esso sconfitta; ma si parla anche di vendetta, compassione e, ap-

punto, pietà; inoltre ci sono soli-tudini incontri, e distacchi. Giridi parole, in queste righe, messiper non svelare nulla di una tra-ma che va gustata minuto perminuto. Un film che va visto as-

solutamente, seguita la dovuta e doverosa premessa in alto. Dif ficile,però, digerire il doppiaggio di un film asiatico.

Ferro 3, di Kim Ki-duk (2004)Il più amato dei film di Ki-duk è una storia d'amore e solitudine, che ve-

de come protagonista un anomalo “abitatore” di case che sa essere vuote:le vive senza rubare nulla e anzi cerca anche di sistemare guasti e difetti.Una di queste case però non è vuota, ed è abitata da una coppia con unamoglie vittima della v iolenza del marito. Tra la donna e il bizzarro abita-tore scoppia una storia d'amore raccontata da un film fatto prevalente-mente di immagini e silenzi, con pochissimi dialoghi, ma che riesce a ren-dere ogni scena un bellissimo affresco (il regista è anche pittore, e si vede)di sentimenti talmente forti da sembrare invisibili. Disponibile in dvd.

Address Unknown, di Kim Ki-duk (2001)Il capolavoro i nvisibile del regista coreano, trionfatore morale di Venezia

2001 (Moretti gli preferì Monsoon Wedding...) e trasmesso solo dalle retisatellitari e su Fuori Orario (sottotitoli disponibili in rete). Il film è la storiadrammatica di tre personaggi, ambientata a Pyongtaek, caratterizzata da po-vertà, violenza e creudeltà. Una sorta di neorealismo narrato però con lo sti-le asiatico già descritto sopra. Storie appassionanti, recitazione di alto livel-lo, scene molto forti e molto emozionanti. Da ripescare.

Pietà: da guardare mettendosi in gioco come se fosse il primo film

VISIBILI & INVISIBILI

di

LORENZO DONATI (@ALTREVELOCITÀ)

Dal buio emergono sagome metalliche, architetture meccani-che semoventi che occupano i lati e il fondo dello spazio. L’inte-laiatura di quella che potrebbe essere una porta reca appesa unalastra rugginosa. Sulla destra, un motore elettrico montato surotaie inizia un percorso fino al centro dello spazio, con una ma-novella che ruota su se stessa, mossa da invisibile mano. Una co-rona di rose è ostesa sull'estremità superiore della macchina.Una ferraglia scende dall’alto, provocando un tonfo, formandoquello che in alto a destra, sopraelevato rispetto al piano del pal-co, potrebbe sembrare un ponte. Al centro si scorge il ventre di unpianoforte con sopra una ragazza, ma è un istante, perché nel“modulo” centrale che la contiene viene calato un sipario di fer-ro, e tutto arretra sul fondo nascondendosi alla vista. Intanto,per altri istanti udiamo colpi di fioretto e scorgiamo due scher-midori, che scompariranno in una manciata di secondi. L'atmo-sfera è cupa, grovigli di sonorità elettroniche montano nell'aria,sibili organizzati di un tenue larsen. Sul fondo a sinistra, un ter-za struttura metallica contiene quella che potrebbe sembrareuna gru: in una delle estremità si vede una ruota, forse una car-rucola, ma manca la corda per sollevare qualcosa. Un uomocompare sul “ponte”, esegue una partitura di gesti protesi versofuori, come un dialogo, un supplica, un tentativo di relazione pernulla pacificato. Sulla sponda opposta della rotaia entra la ragaz-za che abbiamo scorto all’inizio. Indossa sandali metallici, qual-cosa di fiero attraversa i suoi movimenti. Gli arti inferiori e su-periori si fissano in figure angolari, come in cerca di proporzioniesatte, di tensioni efficaci. Nei suoi gesti sembra manifestarsil’atto di tendere un arco. I gesti gradualmente si sciolgono, len-tamente il corpo si tende in un flusso il cui impulso dalla schienacoinvolge senza pause tutte le articolazioni. Sale un ritmo per-cussivo, introdotto da un vento cosmico. I piedi sono contrappe-so di un corpo che si desta, che slancia le braccia ritte di fronte asé, poi s'accascia, disegnando una morfologia corporea non quo-tidiana, in cui colonna vertebrale e muscoli non sono quello chesembrano. Il grande meccanismo alle sue spalle, la gru meccani-ca, lentamente si muove emettendo i soffi dei pistoni: lei ondeg-gia, si stende sbilenca su un carrello al centro, agìta da un fremi-to gestuale che si colora di rammarico, di tristezza, quasi di pian-to.

Pentesilea di Masque Teatro, con Eleonora Sedioli e per la regiadi Lorenzo Bazzocchi, visto la settimana scorsa al festival forli-vese Crisalide, raffredda ogni temperatura narrativa, spostandola visione su elementi meccanici e umani in tensione costante.Ogni cosa, sulla scena, anela a una relazione che non ci è conces-so vedere, ma che s'avverte nell'aria, nei gesti, nelle luci. Leamazzoni, la ragazza che uccide la sorella, l'innamorata di Achil-le, l'assassina di Achille, le tesi di Deleuze-Guattari su pulsioni edesiderio: tutto sta in un corpo, sul filo di un'esplosione o del suocontrario.

18 RAVENNA&DINTORNICULTURA&RUBRICHE giovedì 20 settembre 2012 |

CERVIAVia G. di Vittorio, 5

Tel 0544 977144Orari: 9,30/12,30 e 16,00/19,00

Domenica 16.00/19.30 CHIUSO LUNEDÌ

RAVENNAVia Medulino, 3 (angolo via Trieste)

Tel 0544 45566610.00/12.30-15.00/19.00

CHIUSO DOMENICA E LUNEDI'TUTTO IL GIORNO

RAVENNA - Zona Ponte Nuovo Via Dismano, 118/A

Tel 0544 470268Orari: 10,00/12,30 e 15,00/19,00CHIUSO DOMENICA E LUNEDÌ

TUTTO IL GIORNO

Vendereo comprare

usato?

Vendereo comprare

usato?

Maestri dell’usato

INFOCINEMAAstoria Multisala Ravenna, via Trieste 233, tel. 0544 421026Cinemacity Ravenna, via Secondo Bini 7, tel. 0544 500410Jolly Ravenna, via Renato Serra 33, tel. 0544 478052

Cinema San Rocco Lugo, corso Garibaldi 118, tel. 0545 23220Teatro Moderno Fusignano, corso Emaldi 32Cinedream Multiplex Faenza, via Granarolo 155, tel. 0546 646033

Cinema Italia Faenza, via Cavina 9, tel. 0546 21204Cinema Sarti Faenza, via Scaletta 10, tel. 0546 21358Cinema Europa Faenza, via S. Antonio 4, tel. 0546 32335

Cinema Gulliver Alfonsine, piazza della Resistenza 2, tel. 0544 83165S. Francesco Bagnacavallo, via Cadorna 14, tel. 348 9001663Circolo Jolly Russi, via Cavour,

CinemaCity - Ravenna

Magic Mike(Regia di Steven Soderbergh)

feriali e sab.: 17.30-20.30-22.40;dom.: 16.00-18.10-20.30-22.40

Candidato a sorpresa(Regia di Jay Roach)

feriali e sab.: 17.30-20.40-22.35;dom.: 16.00-18.00-20.40-22.35

I bambini di Cold Rock(Regia di Pascal Laugier)

feriali e sab.: 17.40-20.35-22.40; dom.: 16.00-18.05-20.35-22.40

The words(Regia di Brian Klugman)

feriali e sab.: 17.30-20.40-22.40; dom.: 16.00-18.00-20.40-22.40

Il rosso e il blu(Regia di Giuseppe Piccioni)

feriali e sab.: 17.30-20.30-22.30; dom.: 16.00-18.00-20.15

Una donna per la vita(Regia di Maurizio Casagrande)

feriali e sab.: 17.30-20.35-22.45; dom.: 16.00-18.05-20.35-22.45

Step up 4 revolution(Regia di Scott Speer)

Anteprima - gio.: 20.30-22.35

Prometheus(Regia di Ridley Scott)

Proiezione in 3D:feriali e sab.: 18.00-20.20-22.40;

dom.: 16.00-18.20-20.50Proiezione in 2D:

feriali e sab.: 17.30-20.30-22.50; dom.: 17.20-20.30-22.50

Ribelle - The brave(Regia di Mark Andrews)

Proiezione in 3D-dom.: p. u. 16.00;Proiezione in 2D:

feriali e sab.: 17.30-20.40; dom.: 16.40-18.40-20.40

Pietà(Regia di Kim Ki-duk)

lun., mar., mer., ven., sab., e dom.: p. u. 20.30

Che cosa aspettarsi quando si aspetta(Regia di Kirk Jones)

feriali e sab.: 17.40-20.35-22.45; dom.: 16.00-18.10-20.35-22.45

The bourne legacy(Regia di Tony Gilroy)

lun., mar., mer., ven., sab., e dom.: p. u. 22.30

Bella addormentata(Regia di Marco Bellocchio)

tutti i giorni.: p. u. 22.40;

Il cavaliere oscuro - Il ritorno(Regia di Christopher Nolan)

tutti i giorni.: 18.00-21.10

Madagascar3: ricercati in Europa(Regia di Tom McGrath)

feriali e sab.: p. u. 18.00; dom.: 16.00-18.00

Jolly - Ravenna

É stato il figlio(Regia di Daniele Ciprì)

feriali e sab.: p.u. 21; dom.: 18.30-21chiuso il mercoledì

Cinedream - Faenza

Magic Mike(Regia di Steven Soderbergh)

feriali: 20.25-22.45;sab.: 17.45-20.25-22.45;

dom.: 15.25-17.45-20.25-22.40

Candidato a sorpresa(Regia di Jay Roach)

feriali: 20.45-22.45;

sab.: 18.00-20.45-22.45;dom.: 16.00-18.00-20.45-22.45

The words(Regia di Brian Klugman)

feriali: 20.30-22.40;sab.: 17.45-20.30-22.40;

dom.: 15.30-17.45-20.30-22.40

Il cavaliere oscuro - Il ritorno(Regia di Christopher Nolan)

feriali: 20.30-22.30;sab.: 17.30-20.30-22.30;

dom.: 15.00-18.00-21.00-22.30

Prometheus(Regia di Ridley Scott)

feriali: 20.15-22.45;sab.: 17.45-20.15-22.45;

dom.: 15.15-17.45-20.15-22.45

Che cosa aspettarsi quando si aspetta(Regia di Kirk Jones)

feriali: 20.30-22.40;sab.: 17.45-20.30-22.40;

dom.: 15.30-17.45-20.30-22.40

Ribelle - The brave(Regia di Mark Andrews)

lun., mer., gio., ven.: p. u. 20.20sab.: 17.50-20.20

dom.: 15.20-17.20-20.20

Madagascar3: ricercati in Europa(Regia di Tom McGrath)

feriali: p. u. 20.45sab.: 17.30-20.45

dom.: 15.30-17.30-20.45

The bourne legacy(Regia di Tony Gilroy)

lun., mer., ven., sab. e dom.: p. u. 22.45

Italia - Faenza

Il rosso e il blu(Regia di Giuseppe Piccioni)

ven e sab.: 20.40-22.30; dom.: 17.00-18.45-21.15

lun., mar., mer., gio.: p. u. 21.15

Pirati! Briganti da strapazzo(Regia di Peter Lord)

sab.: p. u. 17.00;dom.: p. u. 15.00

Sarti - Faenza

Pietà(Regia di Kim-Ki-Duk)

ven. e sab: 20.30-22.30; dom.: 16.30-18.30-21.15;

lun., mar., mer. e gio.: p.u. 21.15

San Rocco - Lugo

Cena tra amici(Regia di xxx)

mar. e ven.: p. u. 21.00; sab.: 20.30-22.30

dom.: 17.00-19.00-21.00

Gulliver - Alfonsine

Bella Addormentata(Regia di Marco Bellocchio)

lun., ven., sab. e dom.: p. u. 21.00;

RAVENNA&DINTORNI 19CULTURA&TEMPO LIBERO|giovedì 20 settembre 2012

• C I N E M A •Programmazione da venerdì 21 a giovedì 27 settembre

Dalla colazione in poi accompagnamo la tua giornatacon gusto e cortesia.

TUTTAALUTE

- Brioches e pane sempre - fresco con lievito - di pasta madre- Pizze e focacce- Panini superfarciti

- Biscotteria e mignon- Torte pronte sempre fre-sche e su ordinazione per - compleanni e matrimoni-Organizzazione buffet

Piazza Caduti per la Libertà 33 - Ravenna - Cell. 338 9543731 aperto tutti i giorni dalle 6 alle 20

Domenica 23 Settembrei commercianti torna pertutta la giornata (dalle 10del mattino fino all’estra-zione dei premi della lotte-ria delle 19) la festa delquartiere Alberti con mol-te iniziative rivolte in par-ticolare ai più piccoli rea-lizzate grazie all’impegnodei commercianti di vialeAlberti, via Brunelleschi evia Le Corbusier.

Si partirà (sotto i porticie nelle aree verdi della zo-na) alla mattina con mo-toraduni, pedalate, esposi-zioni di Ferrari e giochisportivi anche per bambi-ni. Tra le tante iniziative,durante il pomeriggio –dalle 15 alle 18 – si terran-no letture ad alta voce pergenitori con bambini a cu-ra dei “Lettori volontariNati per Leggere Raven-na”, davanti alla libreriaLiberamente di viale Al-berti 38.

In programma poi pertutta la giornata match di improvvisazione teatrale, esibizioni di pony per i bim-bi, dimostrazioni dei vigili del fuoco sempre rivolte ai più piccoli, un mercato delXV Secolo fedelmente ricostruito e un altro degli hobbisti, musica, balli, spetta-coli di bolle di sapone. E poi saranno a disposizione dei più piccoli giochi, gonfia-bili e truccabimbi.

Inoltre alle 16 – per citare solo un altro degli eventi inprogramma – partirà lasfilata dei costumi ispirati alla saga di Star Wars che terminerà alle 16.30 sulpalco di via le Corbusier dove si svolgerà un “flash mob” stellare.

Per la durata della festa sarà possibile assaggiare prodotti gastronomici.

L’assessorato al Decentramento del Comunedi Ravenna promuove tre nuovi corsi di formazio-ne sulle tecniche della lettura ad alta voce e didrammatizzazione delle storie da narrare a bam-bini di età compresa tra zero e 8 anni. L’iniziativafa parte del progetto Juke Box, avviato nel 2009,per creare nuove figure di lettori e lettrici che an-dranno a incrementare il gruppo esistente forma-to da una settantina di volontari, attivi per intrat-tenere i più piccoli in modo suggestivo e coinvol-gente in svariate iniziative. I corsi sono gratuiti eaperti a tutte le persone di età superiore ai 16 an-ni. Le iscrizioni sono già aperte presso gli ufficidecentrati e si chiuderanno al raggiungimentodei 15 iscritti per ciascuno dei tre corsi. Sono pre-visti 5 incontri per ogni corso con le seguenti mo-dalità e nei seguenti luoghi: a Mezzano alla salacomunale “Fonsetti” i lunedì 1-8-15-22-29 otto-bre alle ore 20.30; a Ravenna a Casa Vignuzzi imartedì 2-9-16-23-30 ottobre alle 20.30; a Casti-glione alla biblioteca “Celso Omicini” i giovedì 4-11-18-25 ottobre e 8 novembre alle ore 20.30.

Info: 0544 482815.

Domenica 23settembre dalle14.30 tradizio-nale appunta-mento al Parco-baleno di Alfon-sine (via Galim-berti 14) con la“Festa del ritor-no a scuola”.

Per renderepiù piacevole l’i-nizio del nuovo

anno scolastico, la cooperativa sociale IlPino propone una serie di attività dedica-te ai bambini e ai ragazzi.

I partecipanti saranno accolti dalle ta-te-clown della cooperativa che si occupe-ranno dell’animazione della festa, curan-do lo spazio truccabimbi e distribuendopalloncini multicolore.

Sono diversi gli eventi previsti: dallospettacolo di danza alla sfilata di moda.Lo spazio dell'Arena sarà invaso dai”rockettari” per il concerto delle band lo-cali Proximas e Double faces. Più tradizio-nale, lo spazio artistico proposto dalmaestro ritrattista e busker Luciano Piva,che sarà a disposizione con mati te, foglibianchi e cavalletto per chi desideri un ri-cordo prezioso e diverso dalla solita foto.Sempre a partire dalle 14.30 ultimo ap-puntamento per il 2012 con il MercatinoJunior (nella foto) realizzato dai bambinie dai ragazzi, che potrà essere l’occasio-ne per proporre/trovare/scambiare, oltreai classici giochi, anche materiale utileper il nuovo anno tra i banchi di scuola.

Durante la festa funzionerà uno spazioristoro. La partecipazione alla festa e almercatino è gratuita.

Info: 333 4956397.

JUNIO

RLA FESTA

Una giornata di evential quartiere Alberti

L’INIZIATIVA

Corsi gratuiti per impararea raccontare storie ai bimbi

ALFONSINE

E si festeggia ancheil ritorno a scuola

Per gliamanti diStar Warsalla festadi vialeAlberti siterrà ancheuna flashmobdedicataalla saga

20 RAVENNA&DINTORNIGENITORI&FIGLI giovedì 20 settembre 2012 |

GUST

O

Zuppa sarda ai fruttidi mare con fregola

COSE BUONE DI CASA

a cura di ANGELA SCHIAVINA - WWW.ANGELASCHIAVINA.IT

Come avevo promesso,ecco una gustosa ricetta della cucina sarda. Si tratta diuna zuppa di frutti di mare con fregola, zafferano e crostoni di pane.

Ingredienti: cozze 1 kg., vongole 1 kg., salsa di pomodoro 300 gr., pomodori-ni maturi 300 gr., scalogno tritato due cucchiai colmi, aglio, prezzemolo tritatodue cucchiai, olio extra vergine d'oliva, fregola 500 gr. ( pasta di semola di granoduro) un bicchiere di vino bianco secco (Vermentino), sale e pepe.

Preparazione: iniziamo con le cozze e le vongole che vanno, spurgate lascian-dole per qualche ora in acqua salata, poi pulite e lavate. In un tegame largo e bas-so rosolare un cucchiaio di scalogno in due cucchiai di olio e adagiarvi i frutti dimare; chiudere con un coperchio e farli aprire a fuoco vivace. Quando sono aper-ti bagnarli con il bicchiere di vino bianco, mescolare per qualche minuto, toglierlidal liqudo di cottura, filtrarlo, sciogliervi un cucchiaino piccolo di zafferano e te-nerlo da parte. Nel tegame dove abbiamo cotto il pesce mettiamo il rimanente sca-logno con un cucchiaio di olio, rosoliamo poi aggiungiamo la salsa di pomodoro ei pomodorini piccoli, sale, pepe e il liquido di cottura. Cuociamo per una decina diminuti. Nel frattempo in una pentola con abbondante acqua salata cuoceremo lafregola. Scoliamo e aggiungiamo alla salsa di pomodoro, mettiamo le cozze e levongole, il prezzemolo tritato e mescoliamo con delicatezza, serviamo ben caldoaccompagnando la zuppa con fette di pane casereccio tostate.

In alto a sinistra,foto di gruppo deiprofessionistipartecipanti alconcorso “Barman day”della Confeserti aCervia. In alto e qui afianco, ElisaPaolucci e SanzioDavidi selezionatidalla giuria perpartecipare alSalone del Gustodi Slow Food.

COCKTAIL IN CONCORSO

Sfida fra barmanper il drink più originale...con un pizzico di sale

“Barman Day”, il concorso organizzato daConfesercenti per valorizzare la professiona-lità dei barman associati, ha fatto tappa re-centemente a Cervia nel contesto della ma-nifestazione dedicata all'oro bianco delle sa-line "Sapore di Sale".

Nella serata sono stati quindi selezionati imigliori drink che come vincolo impostodall’organizzazione dovevano prevedere nel-la ricetta il sale dolce di Cervia.

I barman in gara con le loro ideazioni so-no stati valutati da una giuria qualificata te-nendo in considerazione pochi ma impor-tanti criteri: gusto, estetica, capacità di abbi-namento del sale di Cervia e capacità delbarman di descrivere la propria ideazione.

Nella sfida all’ultimo pizzico di sale aspuntarla sono stati per la categoria predinner (aperitivi), Elisa Paolucci Gian-nettoni barlady del Living Room di Cerviache ha proposto un pestato a base di more elamponi, miscelato con ginger beer e vodkae terminato con pepe nero e sale dolce diCervia macinati direttamente in superficie;per la categoria after dinner a vincere il pri-

RAVENNA&DINTORNI 21MANGIARE&BERE| giovedì 20 settembre 2012

di FABIO MAGNANI - [email protected]

Lasciategli qualche minuto per aprirsi e utilizzate un calice ampio per questoBrunello di Montalcino 2007 prodotto dall’azienda “Mastrojanni”. Chi è abi-tuato ai “brunelli” dal colore scuro e un po’ “immerlottiti” rimarrà un po’ spiaz-zato dal colore granata (che ancora conserva un cuore rubino). Delicato al nasoma senza perdere ritmo. Odori di funghi, cenere e cuoio in fase iniziale, poi l’aprir-si con maggiore respiro su profumi di frutta secca, sottospirito, spezie con piace-voli sfumature di erbe aromatiche e richiami floreali. Appena rarefatto. Giustapienezza al palato e piacevole freschezza unita a un tannino ancora in evoluzione.Chiusura leggermente alcolica tra sfumature di agrumi. Si porge lento, senza fret-ta con un’espressività fuori dal tempo.

Brunello 2007 di Mastrojanni,espressività fuori dal tempo

GLI STAPPATI

mo premio invece è stato il giova-nissimo Mattia Proni dell’Oro-nero di Alfonsine col suo Neroo-paco: miscelato a base di vodka,Cointreau,Amaretto diSaronno e

succo di lime, termina-to in superficie con ca-cao e sale di Cervia pre-cedentemente mescola-ti. A Sanzio Davidi delBar Tribeca di Ravennainvece è andato il pre-mio speciale della giu-ria per il suo pre dinnerSalinae preparato conun miscelato di tequila,Cointreau e l’aggiuntadell’omonima birra ar-tigianale che ha tra gliingredienti il sale diCervia.

I cocktail selezionatiparteciperanno alla fi-nale nazionale che siterrà il 29 ottobre pres-so il Salone del Gusto diSlow Food a Torino dovesi confronteranno conaltri cocktail preparati sempre con ingre-dienti tipici di altre località italiane.

RISTORAZIONE DI QUALITÀ

La Pescheria-Ravenna Centro, tutto il sapore del mareNel cuore del centro storico di Ravenna, precisamente in viaAgnello, sorge il nuovo ristorante di Andrea Zauli, La Pesche-ria-Ravenna Centro. Dopo aver fondato e lavorato quarant'an-ni nel famoso ristorante Alle Torri di Marina di Ravenna, Zau-li approda in città portando con sé tutto il sapore del mare. Come in una pescheria vera e propria, il cliente può sceglieredirettamente dal banco del pesce fresco di giornata ciò che piùgli aggrada e assaporarlo al meglio della sua cottura: tanti so-no i piatti in menù, ponendo particolare attenzione alla prepa-razione del pesce crudo, spe-cialità di punta del ristorante.Tradizione, innovazione e sta-gionalità, questi i tre ingre-dienti immancabili nella cuci-na de La Pescheria che apre lastagione autunnale con unnuovo menù, ora con piatti dipesce e porcini, zuppa di legu-mi e frutti di mare, risotto discampi e melagrane, branzinoe zucca, insalata d'uva e fruttidi mare e più avanti schile difiume e polenta bianca manto-vana e molte altre specialitàinvernali.

Anche i dolci seguono lo stesso copione, fatti in casa con in-gredienti di stagione e esposti su carrello per essere mostrati aicommensali, variano di giorno in giorno. Dall'ultima settima-na di ottobre ogni giovedì sarà organizzata una serata a tema,per esempio la serata dedicata alle moleche, crostacei che inun particolare periodo dell'anno a cavallo tra autunno e inver-no, nella fase di muta, perdono il loro rivestimento e si presen-tano teneri e molli; un'altra serata sarà quella del pesce azzur-ro, del tonno o del crudo e bollicine.

E tante sono le bollicine nellacantina de La Pescheria, inparticolare i bianchi del Friulie dell'Alto Adige, ma anchemolti altri vini provenienti datutta Italia. Il locale si presentaaccogliente e minimale, inclassico stile marinaro, pro-gettato personalmente dal pro-prietario, colori pastello e le-gno la fan da padroni e, siste-mati con gusto, oggetti vintagedialogano perfettamente conlo spazio costruendo un'atmo-sfera elegante e al tempo stes-so familiare.

Aperto tutti i giorni tranne il lunedì, a pranzo è possibile gusta-re un menù con l'alternativa, se proprio proprio non vi piace ilpesce, di qualche piatto a base di carne, a soli 15 euro. E per chi invece avesse voglia di mangiare il pesce a casa pro-pria senza dover cucinare basta una telefonata e andarlo aprendere già pronto!

La Pescheria-Ravenna Centrovia Andrea Agnello 10/a - Ravenna

telefono 0544 240113


Il banco del pesce fresco

Un piatto di pesce crudo

LA FIERA

150 espositorie 50 eventiad Enologica 2012

Innovazione nell’ambito della tradi-zione. Su questa basa si fonda l’edizio-ne 2012 di Enologica, il salone del vinoe del prodotto tipico dell’Emilia Roma-gna prossimamente a Faenza

Non un gioco di parole, né un ossi-moro ad effetto, bensì il filo conduttoredelle tre giorni del cibo e del vino (inprogramma dal 16 al 18 novembre, alquartiere fieristico della città manfre-da), omaggio alla riscoperta delle“buone pratiche agricole” e del man-giare della tradizione, volano del “ma-de in Italy” nel mondo. Se la modernitàci ha tradito anche a tavola, è con il re-cupero delle antiche atmosfere conta-dine, dei cibi popolari di qualità, dei va-lori dell’agricoltura di una volta chepossiamo “rivoluzionare” l’appiatti-mento e la globalizzazione, rivendi-cando un’identità forte e antica. Eccoperché Enologica, da sempre laborato-rio regionale e crocevia di idee, ha po-sto i riflettori in questa direzione, in unpercorso iniziato tre anni fa con la“tradizione”, proseguito lo scorso an-no con “l’identità” e approdato oggi al-la “rivoluzione”.

Quest’anno poi ci sono altre due im-portanti sfide. La prima è rivolta almondo della cooperazione. La secondaalla ristorazione e viene dalla RegioneEmilia Romagna. La comunità del ciboe del vino, si dà così appuntamento aFaenza nella più importante rassegnaregionale dedicata all’enologia. L’uni-ca a ospitare 140 cantine espositrici,da Piacenza a Rimini. L’unica a offrireun ricco cartellone di eventi culturaliche fanno di Enologica un unicum nelpanorama dell’enogastronomia regio-nale. Oltre 50 gli eventi, ospitati neivari spazi, che accompagnano la quat-tro giorni in Romagna: “Caravanser-raglio”, “Degustazioni”, gli incontrispecializzati, il “Teatro dei Cuochi”.

E proprio il Teatro dei Cuochi pre-senterà una delle novità più sostanzia-li, ponendo al centro la filiera. Non lafiliera corta, bensì la filiera certa, inuno stretto rapporto tra chi produce e

22 RAVENNA&DINTORNIMANGIARE&BERE giovedì 20 settembre 2012 |

RAVENNA & GODO

MASTER OF FOOD/1COME PORTARE IN TAVOLI CARNI BUONE,SALUBRI ED ECONOMICHE IN TRE LEZIONI

La condotta Slow Food di Ravenna ha decisodi proporre ai consumatori un corso, un Masterof food, di tre lezioni, sulle carni, alimento pri-mario che negli ultimi anni è stato al centro dinumerose riflessioni, critiche e previsioni aventicome oggetto il suo ruolo nella nutrizione quoti-diana, la sua genuinità e, non meno importante,l’impatto sull’ambiente che hanno gli alleva-menti. Le tre lezioni del corso, che comprendo-no anche momenti di degustazione, intendonoportare il consumatore a riflettere su questi ar-gomenti preparandolo, attraverso consigli teori-ci e pratici, ad acquistare e a consumare tagliprovenienti da allevamenti più sostenibili per glianimali, per l'ambiente e naturalmente ancheper se stessi. Le lezioni saranno tenute da Gian-carlo Russo e si svolgeranno di mercoledì, il 3, il10 e il 17 ottobre - al ristorante Veranda delleRose (via Romea Sud 2). La quota di partecipa-zione al corso è di 100 euro e si accettano iscri-zioni fino al 26 settembre (per partecipare al Ma-ster è necessario essere soci di Slow Food).

Ai partecipanti verrà rilasciato un attestato dipartecipazione. Per informazioni rivolgersi aCarlo Contuzzi: [email protected] (3355906758 ore serali).

MASTER OF FOOD/2SCADE IL TERMINE PER LE ISCRIZIONIAL MASTER “BIRRA I 4 LEZIONI”La condotta Slow Food di Godo segnala chestanno per scadere i termini per l’iscrizione alMaster “Birra in 4 lezioni”, in programma il 26settembre e 3, 10 e 17 ottobre, all’Osteria diPiazza Nuova di Bagnacavallo. Gli incontri(sempre alle ore 21), oltre agli aspetti teorici,prevedono la degustazione guidata di 4/5 birrea serata. Ecco i temi delle quattro lezioni:laproduzione e la degustazione, tipologie e stili, icolori del malto e la geografia della birra, lespecialità e gli abbinamenti. La quota dipartecipazione è di 100 euro (85 euro per i socicon meno di 30 anni. La quota comprende ilmateriale didattico (dispensa del corso, libro“Guida alle birre d’Italia”, 6 bicchieri dadegustazione). La partecipazione al corso èriservata ai soci Slow Food. Per informazioni e iscrizioni 347 4524084 [email protected]

chi lavora e chi consuma il cibo. Si trat-ta di un percorso intrapreso da alcunianni, ancora più marcato in questaedizione che vedrà le grandi firme dellacucina dell’Emilia Romagna presenta-te da illustri personaggi del mondo del-l’informazione (Licia Granello, PaoloMarchi, Enzo Vizzari, per fare alcuninomi). A coordinare il tutto ci sarà co-me sempre Matteo Tambini, cuoco,professore di cucina, curioso e appas-sionato viaggiatore gastronomico. Unterritorio è fatto di storie, di volti, di la-voro, di paesaggi, in un intreccio dimodelli che devono essere raccontati.E chi meglio dei cuochi sa raccontarequeste storie fatte di tradizione e inno-vazione.

Un’altra novità è rappresentata dal-la ‘Torre di Babele”, spazio dedicato aigiornalisti specializzati con una parti-colare attenzione a quelli stranieri. Ilnome non è scelto a caso: Babele, comeincontro di linguaggi e di esperienze daparte di chi il vino e il cibo lo raccontaper passione e per professione.

Anche questa edizione viene propo-sto il “Caravanserraglio”, luogo di di-battito e testimonianza, ispirato a unedificio della cultura persiana e allesti-to per la sosta delle carovane. Rispolve-rando la sua antica funzione di am-biente di scambio, di comunità e diconfronto, su cibo e dintorni, metteràdi fronte vignaioli, degustatori, risto-ratori, cuochi, giornalisti, in un vivacescambio di idee.

Infine, ritornano i laboratori tra le-zione e degustazione di “Are you expe-rienced?”, che ospiteranno i vini delmondo e i degustatori-giornalisti piùimportanti d’Italia. Tante sollecitazio-ni, con un tema al centro: non c’è iden-tità senza consapevolezza e non c’èconsapevolezza senza cultura.

Madonna dell’Albero (RA)Via H. Matisse Tel. 0544 271381 Cell. 347 3703598

Aperto a pranzo Chiuso il lunedì

Attenzione! Attenzione!!!Il Ristorante “Canto del Mare”

PROPONE:“IL FAMILY DAY!”

Tutte le Domeniche A PRANZO

UN PRIMO A SORPRESA CON POSSIBILITA’

DI RADDOPPIO,UNA GRIGLIATA DI CARNE AI FERRI CON SALSICCIA,

COSTA,PANCETTA E LONZA,

UNA INSALATA DI STAGIONE1 BOTTIGLIA D’ACQUA1/2 BOTTIGLIA DI VINO

IL TUTTO A 10.00€!

serata dedicata alle popolazioni colpi-te dal terremoto in Emilia (domenica30). Piazza Nuova sarà, come da tra-dizione, il luogo dell'incontro fra leculture e della danza, mentre il Chio-stro delle Cappuccine ospiterà appun-tamenti teatrali per grandi e piccoli.

Oltre alla mostra dedicata a SoniaMicela, i luoghi espositivi più belli del-la città accoglieranno allestimenti digrande importanza, a partire dal con-vento di San Francesco, che ospiterànelle Sale Garzoniane i Racconti i/co-nici di Antonio Noia (dal 16 set-tembre al 14 ottobre) e nelle saledel piano superiore Bianco di San Gio-vanni in 6 movimenti di Sandro Mar-tini (dal 23 settembre al 21 otto-bre). Al Teatro Goldoni ci sarà Canti-co, opere scultoree ispirate al Canticodi San Francesco eseguite da Marcel-

lo Chiarenza, mentre Liliana San-tandrea esporrà presso la chiesa diSan Girolamo le sue grandi tele di ar-cheologia industriale per Dimensioneverticale (dal 23 settembre al 3 ottobre)e Pierpaolo Andraghetti presen-terà dipinti, sculture e un'originale in-stallazione raccolte nella mostra Inquiete presso la sala di Palazzo Vecchio(dal 25 settembre al 7 ottobre). Cisaranno infine due collettive: gli arti-sti della Scuola comunale d'arteRamenghi esporranno dal 23 set-tembre al 7 ottobre presso Sala del-le Colonne, mentre gli artisti prove-nienti dalle città amiche e gemel-

le di Bagnacavallo lo faranno pressola sala di Palazzo Vecchio dal 27 al30 settembre per Arte in Europa.Una ventina di Appunti d’arte co-stelleranno poi il centro storico dellacittà.

Numerose saranno le animazioni,le esposizioni, i mercati e i mercatinilungo le strade della città e nelle chie-se della città, ogni sera dal 27 al 30settembre saranno proposti concertidi musica sacra con cori, canti polifo-nici e un concerto di campane.

Alla Festa di San Michele la qualitàsi declina in tanti modi e la gastrono-mia non è da meno: nove punti ga-stronomici consentiranno di gusta-re specialità di ogni tipo, dal tipico me-nu romagnolo ai piatti etnici, mentreil consorzio “Il Bagnacavallo” darà lapossibilità di gustare i vini del territo-rio. Forni e pasticcerie preparerannol’ormai celeberrima torta di San Mi-chele, riconosciuta dalla Regione co-me prodotto tipico.

Il programma completo dellafesta su www.lafestadisanmiche-le.it e su www.romagnadeste.it.

San Michele fra mostreconcerti e buona tavola

BAGNACAVALLO

Con la tradizionale Festa di San Mi-chele Bagnacavallo è pronta ad acco-gliere, da giovedì 27 a domenica 30settembre, i moltissimi visitatori cheogni anno giungono in città per fre-quentare un cartellone come sempre-ricco di eventi, iniziative di solidarietàe buona tavola. Il programma della fe-sta dedica anche quest'anno grandeattenzione alla cultura in tutti i suoiaspetti. Accanto alle iniziative dedi-cate allo scambio interculturale e alprogetto europeo “Incontro di cittadi-ni” sul tema dell'invecchiamento atti-vo, ci sarà quest'anno la firma del pat-to di gemellaggio con la Communautéde Communes du Pays d'Othe Aixois(sabato 29), con percorsi alla scopertadei paesi amici e gemelli di Bagnaca-vallo attraverso la musica, la cucina ela danza.

Grande rilievo è dato alle mostre,con un'attenzione particolare agli ar-tisti della nostra terra. Il Museo Civicodelle Cappuccine prosegue infattil'importante opera di approfondimen-to del percorso artistico di alcune fi-gure bagnacavallesi: dopo EdgardoSaporetti e Giuseppe Rambelli, que-st'anno l'attenzione si focalizza sull'at-tività di Sonia Micela, in occasionedella cospicua donazione fatta daglieredi della pittrice al Museo di Bagna-cavallo.

Durante la festa, musica e spettaco-li animeranno quotidianamentepiazza della Libertà, Teatro Gol-doni, chiostro del Museo Civicodelle Cappuccine, Piazza Nuova etutto il centro storico. Al centro delcalendario degli eventi gli spettacolisul palco centrale di piazza della Li-bertà, dalla performance itineranteCib_arti, incursioni artistiche trapassato e presente nei luoghi della tra-dizione gastronomica (27 settem-bre) a Radio Jukebox 2, la radio indiretta del dj Luigi Bertaccini nel cen-tro storico con musica dal vivo conThe Doormen (venerdì 28), alloswing dei Good Fellas (sabato 29)per finire con Alta attenzione, una

Quattro giorni di festadal 27 al 30 settembre

dedicati alla cultura

RAVENNA&DINTORNI 23SAGRE&TEMPO LIBERO| giovedì 20 settembre 2012

BAGNACAVALLO, piazza della Libertà 15 - tel. 0545 64468 chiuso il mercoledì - www.malabocca.it

Degustazione del Dolce di SAN MICHELE(ricetta originale)

Bagnacavallo (RA) Via Mazzini, 32 • Tel. 0545 61021aperto dalle 3.30 alle 19.20 - chiuso la domenica

Degustazione del Dolce di SAN MICHELE(ricetta originale)

Pane e Fantas iaElena e Barbara

Tutti i giorni Torta di San Michele,bomboloni, torte salate

e piadine farcite!

Tutti i giorni Torta di San Michele,bomboloni, torte salate

e piadine farcite!

Via Mazzini 29 - Bagnacavallo (RA) - Tel. 346 3320466Orari: da lunedì al sabato: 6.30-12.30 - 16-19

Produzione e venditaDolce di San Michele

LARGO DE GASPERI, 5 TEL 0544 63 663BAGNACAVALLO (RA) - CHIUSO IL LUNEDÌ

RTOPEDIAsanitariaCENTRO DELLA POSTURA

Tecnico Ortopedico Specializzato in Posturologia. Analisi posturale computerizzata. Plantari, calzature, busti e calze elastiche su misura. Servizio di noleggio. Articoli per bimbi e gestanti.Convenzionato USL

Via Matteotti, 22 Bagnacavallo (RA) Tel. e Fax 0545 60641

[email protected]

di Tazzari Elena

INFO PROM

Budoravenna, maestri uniti per farconoscere il valore delle arti marzialiUn esperimento nato circa tre annifa e che sta coinvolgendo un nu-mero sempre maggiore di persone:trecento gli associati oggi, unacinquantina le esibizioni, 10milagli spettatori complessivi e un mi-gliaio di bambini direttamentecoinvolti. Sono questi i numeri diBudoravenna, che non è una pale-stra, ma un’associazione di nume-rosi maestri di arti marziali cheoperano nel ravennate uniti dallavolontà di far conoscere queste di-scipline e i valori che trasmettono,come coraggio, umiltà, rispetto, aldi fuori delle palestre per portarletra la gente. Per questo, anche nel2012, con crescente successo, Budoravenna ha organizzato un vero e proprio tour, il cosiddet-to “Budoaperitivo” che in ventiquattro tappe ha portato a spettacolari e suggestive dimostra-zioni in giro per tanti stabilimenti balneari e diverse piazze del litorale di ben quindici disci-pline diverse. Il gran finale si è svolto il 9 settembre al pala de André davanti a centinaia dipersone che si sono godute un’esibizione durata due ore e mezza. In pedana sia tanti maestridi grandi discipline con i loro allievi, dai bambini e dagli atleti principianti che lasciano co-gliere tutta la magia dell’inizio pratica fino ai gradi più avanzati che regalano sempre la gran-de energia delle tecniche praticate duramente per anni.

Per chi volesse informazioni sulle 20 scuole che compongono la budoravenna può cerca-re i riferimenti su www.budoravenna.it o godersi le foto e i lori originali video "Budo-te-legiornali" su Facebook: budoravenna2010

INFO PROM

Marco Bernardi, dal 1998 alla guida dei corsi del Karate Club Ravenna

«Il Karate non è un arte di combattimento bensì di difesa per-sonale – esordisce il Maestro Marco Bernardi cintura nera VDan, persona davvero cordiale e piena di passione per ciò chefa e insegna – Karate è un termine composto da due ideo-grammi: kara (mano) e te (vuota); questa antica arte, diffusa-si in Giappone dal 1922 quando per la prima volta il maestroFunakoshi tenne una dimostrazione di fronte all’imperatore,è infatti praticata a mani nude. Un cenno storico: nel sistemafeudale del Giappone del 1600-1700 chi veniva sottomessonon poteva essere armato per paura delle rivolte; quando unsoldato munito di lancia o spada andava a riscuotere le gabel-le, sottraendogli gran parte dei viveri, l’unico modo che ave-va di ribellarsi era di riuscire a parare o evitare la minaccia in-ferta dal soldato armato e di stenderlo al primo tentativo: daqui il concetto di Karate come arte di sopravvivenza e di artedell’ “uccidere con un colpo solo”. Il Karate – prosegue ilMaestro Bernardi – non è però violento, insegna la giustizia,la legalità, il bene, difende il debole, e la filosofia insita inquesta disciplina è la stessa che è racchiusa nei principi del

buddismo zen e del taoismo. Chi pratica il Karate non deve diventare un vanaglorioso, bensì seguire una via di saggezza, dipurezza, di umiltà. Il Karate è perciò una dottrina filosofica, non solo un sistema di combattimento a mani nude: chi lo prati-ca ne fa uno stile di vita soprattutto al di fuori della palestra». Il Karate è consigliato a tutti, soprattutto ai bambini: infatti«quelli un po’ focosi riescono a smorzare gli impulsi aggressivi, mentre quelli timidi e introversi tirano fuori la grinta. Il Ka-rate da sicurezza a chi non ne ha e la attutisce in chi ne ha troppa, fa da equilibratore psicologico». Ma oggi l’arte del Karateconta molte adepte anche nel sesso femminile. «Il maestro Funakoshi – prosegue Bernardi – sosteneva che il Karate è unadisciplina adatta a tutti, anche alle donne naturalmente. La donna, addirittura, trova ancor più stimoli in quest’arte, che le siadatta perfettamente da un punto di vista psicofisico, essendo lei capace di sacrificarsi più dell’uomo. Oggi ci sono tantissi-me campionesse donne: nella nostra palestra, tra l’altro, c’è stata la prima cintura nera donna d’Italia. Con me, in palestra, in-segnano mia moglie, che è una cintura nera IV Dan, e altre istruttrici: certamente loro sono molto portate per un’utenza co-me bambini e ragazzi». «Nel 1998 ho rifondato con il permesso del Maestro Giulio Cappai il Karate Club Ravenna; da allo-ra continuo la mia attività presso la palestra della Scuola media Guido Novello in via De Gasperi 4 a Ravenna. I corsi, inizia-ti quest’anno martedì 18 settembre, si tengono il martedì e il venerdì dalle ore 17,30 alle 21. Ci sono 3 tipologie di corsi: peri bambini dai 6 ai 9 anni (17,30-18,30), per quelli dai 10 ai 13 anni (18,30-19,30), e per quelli dai 14 anni in su (19,30-21). Inostri metodi sono quelli utilizzati anche dal Coni: dai 6 ai 13 anni i bambini devono sviluppare le capacità coordinative,quindi i corsi hanno una forma piuttosto incline al gioco; dai 14 in su, in concomitanza con l’età dello sviluppo, i ragazzi de-vono accrescere le capacità condizionali: di conseguenza, i corsi, orientati all’attività fisica e al Karate vero e proprio, perdo-no gran parte dell’aspetto ludico. Per tutti coloro che, per la prima volta, sono interessati ad iscriversi ai corsi, le prime duelezioni sono gratuite e di prova, così da poter scegliere se continuare. Un’ultima annotazione: ho avuto il piacere di esseremenzionato, assieme ai Maestri Bondi e Cacciatore con cui mi sento affratellato, nel libro dei fratelli Vacchi “Una palestralunga 65 anni” sulla Casa del Popolo Paolo Costa, e per questo mi sento onorato».

Per informazioni: 347 3580828 - 340 4686064 - [email protected] - www.karateclubravennaasd.it

Claudio Bondie la disciplinadel Karatedo

INFO PROM

Il maestro Claudio Bondi pratica il Karatedodal 1968 e insegna dal 1973. Allievo diretto delmaestro Tetsuji Murakami, dal quale ottenne ilriconoscimento della cintura nera, è apprezzatomaestro di livello europeo e dirige stage nazio-nali e internazionali. Inserito nell’organizzazio-ne K.I.S.A. (Karatedo – International ShotokaiAssociation), alla quale aderiscono scuole e pra-ticanti in ambito europeo, è componente delloShihan-kai, il ristretto nucleo dei responsabilitecnici, Cintura nera 5° dan, livello massimoraggiungibile nel metodo da lui praticato e inse-gnato (riconoscimento che gli è stato conferitoquale apprezzamento per l’alto livello da lui rag-giunto nella pratica e nell'insegnamento del Ka-ratedo), attualmente il maestro Bondi insegnapresso il Gymnasium Fitness e Benessere, in Ra-venna, via Marani 1 (zona Ippodromo). Il Kara-te è un’antica arte marziale senza armi (origina-ria dell’isola giapponese di Okinawa) ove si im-piega tutto il corpo; principalmente vengono uti-lizzate tecniche di mani e piedi. Il termine giap-ponese Karatedo significa la Via della ManoVuota.Il metodo di Karatedo insegnato dal maestroClaudio Bondi è il metodo divulgato dai maestriFunakoshi, Egami e Murakami. Questo metodoè anche conosciuto (seppure impropriamente)come stile Shotokai. Gli elementi fondamentalidi questo metodo sono: il ruolo fondamentaledell’etica del rispetto (secondo l’insegnamentodel maestro Funakoshi per il quale “il karate ini-zia e finisce con il rei”(ove rei è l’inchino di ri-spetto); una pratica intesa alla ricerca dell’armo-nia (personale e in rapporto con l’altro) e non fi-nalizzata alla competizione ma alla ricerca del-l’Heiho (metodo di pace); può pertanto esserepraticato da chiunque, indipendentemente dalsesso e dall’età; la pratica del kata (insiemepreordinato di tecniche).Il metodo Shotokai prevede movimenti fluidi earmonici. Particolare cura viene posta alle meto-diche di rilassamento e respirazione. Finalizzatealla ricerca dell'armonia, queste metodiche di ri-lassamento e respirazione raggiungono la loromassima espressione nel mokuso che è un parti-colare esercizio di meditazione, fondamentaleper la pratica del metodo Shotokai. Il Karatedoconsente di poter conquistare benessere e padro-nanza del proprio corpo e della propria mente,aumentando riflessi ed equilibrio; come discipli-na consente inoltre il raggiungimento della mi-glior concentrazione e armonia, nel rispetto di sée degli altri. Per i bambini il Karatedo, che puòessere iniziato in età scolare, è particolarmenteindicato per il miglioramento dei principi del ri-spetto, dell’autodisciplina, dell’accettazionedelle regole, della comprensione del proprio cor-po e della ricerca di un continuo perfezionamen-to nella consapevolezza di sé.

Per informazioni: 347 2819526 oppure Gymnasium: 0544 478074

24 RAVENNA&DINTORNISCUOLE&SPORT giovedi 20 settembre 2012 |

In alto, Marco Bernardi con il Maestro Taiji Kase«Una foto che mi ritrae con il compianto Maestro Taiji Kase nell'ultimo stage che fece in Italia. Kase fu un allievodiretto del M° Funakoshi, era definito la leggenda vivente delKarate, 10° Dan, un Maestro ricordato oltre che per le grandiqualità tecniche per la sua eccezionale dote di umanità ed umiltà.Mi ritengo fortunato di averlo potuto conoscere»..

CENTRO IPERBARICO

Come agisce veramente l’Os-sigenoterapia iperbarica? Sulblog www.iperbaricoravenna-blog.it del Centro iperabarico diRavenna viene spiegata breve-mente ed in maniera efficace:«L’OTI è una terapia etica, rico-nosciuta dalla medicina con-venzionale, non invasiva e basa-ta sulla respirazione di ossigenopuro al 100% o miscele gassoseiperossigenate all’interno diuna camera iperbarica. La pres-sione permette la diffusione del-l’ossigeno nel sangue con unaconcentrazione superiore anchedieci volte rispetto al normale;in questo modo si favorisce laformazione di nuovi vasi san-guigni e si mobilitano le cellulestaminali. L’OTI, riattivando iprocessi metabolici bloccati,porta alcune importanti malat-tie a guarigione o miglioramen-to. È efficace, per esempio, per leembolie gassose arteriose, lagangrena gassosa da clostridi,l’ischemia traumatica acuta,l’osteomielite cronica refratta-ria, gli innesti cutanei e i lembi arischio, la necrosi ossea asetticae la sordità improvvisa, le ulcerecutanee».

Questa è appena una sintesidelle innumerevoli applicazionie lo staff del Centro iperbaricone studia costantemente di nuo-ve nella convinzione che la vi-sione olistica della persona e lamultidisciplinarietà dei profes-sionisti siano aspetti fondamen-tali per ottenere risultati. Ecco,quindi, che nel blog parlare an-che di emoglobina bassa nonsorprende ed incuriosisce. «L’e-moglobina – vi si legge - è unaproteina presente nei globuli

rossi del sangue, contiene ferroe trasporta l’ossigeno dai pol-moni ai vari tessuti. I valori nor-mali dell’emoglobina variano inbase al sesso, ma in linea di mas-sima non devono essere inferioria 10 mg/dl in entrambi i sessi. Avolte però il livello dell’emoglo-bina nel sangue scende sottoquesta soglia e in questi casi èbene recarsi subito dal medico

per evitare conseguenze danno-se per la salute».

«La chiamiamo comunementeanemia – ci dice il direttore delCentro iperbarico, Pasquale Lon-gobardi – e determina una noncorretta ossigenazione di tuttitessuti del corpo. Infatti quandol’ossigeno in circolo nel sangue èpoco, si va a concentrare sugli or-gani interni, vitali, mentre tende

SALU

TE

ad abbandonare le estremità delcorpo, come mani e piedi. Anchela mancanza di ferro può incide-re molto sull’abbassamento del-l’emoglobina: se la quantità diferro nell’organismo è poca siforma meno emoglobina e così siriduce anche l’ossigeno disponi-bile per i tessuti. I campanellid’allarme sono la sensazione digrande stanchezza, pallore dellapelle, vertigini, tachicardia,mancanza di appetito e nausea.Per chi ha l’emoglobina bassa –suggerisce - è molto importantemangiare alimenti ricchi di ferroe vitamine come spinaci, carnerossa, polpi, calamari, vongole e,specialmente, fare molte passeg-giate all’aria aperta. L’emoglobi-na bassa determina un rallenta-mento anche nella guarigionedelle ferite. Ed è in questi casi, oquando sono presenti ulcere,problemi alla vista, che l’apportodell’Ossigeno terapia iperbaricapuò contribuire a migliorare ilquadro clinico del paziente, inaccordo con l’ematologo che losegue».

Per ulteriori chiarimenti sul-l’argomento “emoglobina bas-sa”» i medici del Centro iperbari-co di Ravenna sono a disposizio-ne. Basta collegarsi al blogwww.iperbaricoravennablog.it echiedere direttamente alla reda-zione o al dottor Longobardi.

Claudia Graziani

L’ossigenoterapia iperbarica è una cura non invasiva,riconosciuta dalla medicina convenzionale, utile a risanare disfunzioni come l’emoglobina bassa

Ossigenarsi (4): OTI una terapiaetica che riattiva i processi metabolici

RAVENNA&DINTORNI 25SALUTE&BENESSERE| giovedì 20 settembre 2012

LA SCUOLA

Karate Yara Dojo: sport, gioco e filosofia di vitaLa Yara Dojo Scuola di Karate Ravenna ha ripreso la settimana scorsa ipropri corsi a Ravenna e a Mezzano; per l’occasione, si è tenuta in data 12settembre nella palestra della Scuola Media dell’Istituto Valgimigli diMezzano una dimostrazione d’inaugurazione per la nuova stagione mol-to emozionante anche per chi non è del settore, con incontri tra gli atleti(per lo più molto giovani) della scuola al ritmo della musica di artisti co-me i Pink Floyd, Michael Jackson e Bob Marley. Come ci dice lo stimatoMaestro Roberto Civiero Cintura nera IVDan, il «bambino non ha il dovere di essereun campione. Ha il diritto di divertirsi, di gio-care, di fare dello sport in un ambiente sano edi venire allenato da personale competente,senza diventare oggetto di ambizioni e aspira-zioni altrui. Il Karate coniuga infatti l’ele-mento ludico con la disciplina, in quanto in-segna a giocare rispettando le regole, che nonfanno da deterrente anzi rendono il gioco an-cora più attraente». Un perfetto esempio diquesto connubio è stata la manifestazione“Regole, gioco e divertimento” che ha avuto luogo quest’estate (e si ripe-terà con ancora più iniziative nella prossima) nei mesi di luglio e agostoin 7 bagni di Marina di Ravenna, Marina Romea e Punta Marina, che pertre giorni sono stati teatro di vari allenamenti e dimostrazioni d’intratte-nimento per e con i bambini, omaggiati di maglietta e marsupio dellascuola, a cui è seguita una gara finale con premiazione sul podio, festeg-giamenti e tanta musica. Ma il Karate fa bene a tutti: bambini, adulti, uo-

mini e donne, anche in là con l’età. «I valori principali trasmessi dall’arte del Karate – prosegue Civiero – so-no infatti l’umiltà e il rispetto per sé e per gli altri; a livello di benefici fi-sici, poi, permette di controllare l’equilibrio, la stabilità, la flessibilità e laforza del corpo. Con il Karate si acquisisce consapevolezza di sé e si per-viene all’autocontrollo, che giunge con la contrazione muscolare; essaconsente il conseguimento della precisione dei movimenti e la capacità di

bloccaggio dei colpi altrui al momento giu-sto. L’autocontrollo fisico è all’origine del-l’autocontrollo universale: il Karate è infattiuna filosofia di vita soprattutto nel quotidia-no, non consentendo solo la difesa fisica, mapermettendo a chi lo pratica di gestire e man-tenere la calma soprattutto nei momenti dipaura e tensione, con indubbi benefici sul fisi-co e sull’umore. D'altronde – continua ilMaestro Civiero, noto per i record ottenuti daisuoi atleti nelle gare nazionali ed internazio-nali sia ai tempi in cui insegnava nella pale-

stra di Badoere nel trevigiano che per quelli ottenuti da quando insegna aRavenna – quando siamo tranquilli con noi stessi lo siamo anche con glialtri». E il fatto che questo grande Maestro abbia un rapporto molto intenso conla propria infanzia lo dimostra affermando che è «grazie a ciò che ho vis-suto nella mia infanzia che riesco a trasmettere col cuore quello che pro-vo e a portare un’esperienza positiva, insegnando alla gente ad essere se

stessa e a vivere pienamente ogni mo-mento». A riguardo, Giorgio Rossi, collaborato-re di Civiero, afferma: «Roberto ha unanotevole empatia con i bambini e i ra-gazzi, riesce a capire la loro psicologiacome pochi e a trasmettergli i giusti va-lori». Non a caso, gli iscritti alla Scuola Yara Dojo nell’anno 2011-2012sono stati ben 111. Un paio d’annotazioni: per tutti coloro che, per la pri-ma volta, vogliono partecipare alle lezioni, tutto il mese di settembre ègratuito. C’è la possibilità di presenziare fino a 4 lezioni alla settimanapotendo scegliere i giorni che più fanno comodo recuperando quelli per-si. Inoltre durante l’anno la Scuola organizza appuntamenti ludico-man-gerecci extrasportivi per creare gruppo con atleti e familiari..

Gli orari: Ravenna, nella palestra della Scuola elementare Garibaldiin via Rubicone 46: martedì e giovedì dalle 18 alle 20.30 - 18 bambini -19.30 adulti Mezzano, nella palestra della Scuola media inferiore M.Valgimigli invia Reale 280: mercoledì dalle 18 alle 21 e venerdì dalle 19 alle 21 18(merc) e 19 (ven) bambini - 20 adulti.

Il prossimo 23 settembre alle ore 17 si terrà unadimostrazione generale di karate della scuola ya-ra dojo in viale alberti a Ravenna, di fronte allasede di Confesercenti.


Nella foto, laplancia dicontrollodelle camereiperbarichedel centrospecialisticodi Ravenna .

Il Maestro Roberto Civiero

26 RAVENNA&DINTORNISALUTE&BENESSERE giovedì 20 settembre 2012 |

PSICOLOGIA

È solo una questione di... ansia INFORMAZIONE MEDICA

A Ravenna Da Euro 1.500 al mese Assistenza 24/24 ore – Cucina casalinga

Prossima Apertura anche a Ravenna Centro

Per prenotazioniTel. 0543 199.5943 - Fax. 0543 199.5944

Cell. 393 797.37.37

«Tutti attualmente soffriamo di una certa attivazione Ansiosa anomaladovuta ad uno stile di vita altamente stressante – ci spiega la dottores-sa Silvana Ceccucci –. Se è vero infatti che una certa dose di ansia èconnaturata naturalmente alla vita stessa, è pur vero che nell'attualecontesto culturale e sociale nel quale siamo chiamati a vivere, lo statodi "allarme e di attivazione" psicofisica (cioè la risposta ansiosa) che ciè richiesto per vivere è sicuramente alto. Considerato che la "rispostaansiosa" scatta ogni qualvolta siamo colpiti da "stimoli stressanti"cherichiedono cioè un adattamento psico-fisico all'ambiente a alle circo-stanze della vita (esperienze, persone e situazioni) e tutte le volte che cisentiamo minacciati nel no-stro tessuto vitale, non c'è dameravigliarsi se stress e ansiaabbiano attualmente tanta ca-pillare diffusione. Continui scenari catastroficilegati all'economia del paeseci colpiscono mentalmenteed emotivamente e continuedifficoltà reali si parano quo-tidianamente sul nostro cam-mino. Ecco sorgere all'im-provviso (a noi sembra così,ma sotto ci sono processicontinuativi nel tempo) queisintomi tanto allarmanti cheproducono fisicamente l'atti-vazione anomala del sistemaneurovegetativo con tachicar-dia, sudorazioni, palpitazionie tremori diffusi, e psicologicamente senso di costrizione con timore,paura, angoscia e insicurezza, fino ad un senso di disperazione qualoralo stato di ansia s e stress si prolunghino nel tempo. Stress ed Ansia so-no due lati della stessa medaglia e si accrescono in un circolo viziosoche si autoalimenta. Che fare? Come uscirne? Occorre affrontare il problema, a mio parereagendo "sia monte" "sia a valle", per così dire della situazione. "A mon-te" significa agire sulla struttura psichica del paziente rafforzando quel-la capacità mentale che lo porterà ad interagire positivamente con glieventi della vita. "A valle" significa fornirlo di strumenti validi a con-

trastare la crisi di ansia nel momento che si verifica ma anche prima checiò accada quindi in un'ottica di prevenzione. Per raggiungere questiobiettivi la Terapia Autogena e la Psicoterapia Breve Strategica sonogli elementi su cui è basato il mio agire Terapeutico e che devo dire nonhanno mai deluso nè me nè i miei pazienti, in trent'anni di attività.

Possiamo quindi affermare che l’ansia non è altro che un emozione deltutto normale – commenta il dottor Angelo Lofino – legata ad un mec-canismo fisiologico che comporta due sole soluzioni: attacco-fuga, in-sito quindi all’interno di un programma genetico di comportamentoquando ci troviamo di fronte ad un pericolo, in due parole, siamo pron-ti a combattere oppure a fuggire. Le emozioni non sono “bizzarre”, es-se rispondono a precise valutazioni della realtà, e sono quanto menocollegate a valutazioni della stessa , quindi molte volte ci pare giustopensare che corrette valutazioni di tale mondo, più realistica possa aiu-tare il soggetto ad uscire da tale situazione altamente problematica cheil soggetto vive non nella realtà dei fatti concreti, basata sull’esperien-za, ma in quella della propria mente, che ci costruisce una visione alte-rata e distorta di quanto possa accadere, quando ci facciamo prenderedalla paura della paura.Gli psicologi distinguono diversi tipi di ansia e che fondamentalmentesono: gli attacchi di panico, le fobie ed il disturbo d’ansia generalizza-to. Negli attacchi di panico prevalgono periodi di improvvisa ed inten-sa sensazione di paura o terrore , associati a sintomi fisici specifici.Le fobie sono invece caratterizzati da attacchi di ansia significativi,quando si viene a contatto con alcuni specifici oggetti o situazioni par-ticolarmente temuti. Queste fobie portano il soggetto a mettere in attoun comportamento finalizzato ad evitare di incontrare l’oggetto o la si-tuazione temuta. Nel disturbo d’ansia generalizzato si assiste ad un lun-go periodo di almeno 6 mesi in cui ansia, e preoccupazioni persistentied eccessive, caratterizzano l’intera giornata del soggetto. Questi tre tipi di disturbo possono essere variamente combinati tra lo-ro, per cui spesso non è infrequente che ad esempio gli attacchi di pa-nico siano associati ad una fobia (come l’agorafobia, cioè la paura de-gli spazi aperti), e che tra gli attacchi di panico si insinui un persistentestato ansioso. L’ansia e gli attacchi di panico non sono degli insucces-si, ma dei segnali che siamo troppo stressati o troppo spaventati da al-cune specifiche cose. Possiamo quindi cogliere l’opportunità offerta daquesti segnali e migliorare la nostra vita. Questo potrà essere possibileinizialmente attraverso l’accettazione di quanto ci sta capitando, par-

landone con qualcuno che ci possa ascoltare (amico, parenti, familiari,partner, medico di base, psicologo). La vergogna e la paura del giudi-zio altrui presente nell’ansioso devono essere allontanate dalla mente.Una delle terapie più accreditate nella comunità scientifica è la terapiacognitivo comportamentale. Questo tipo di approccio è per sua naturauna terapia basata sull’evidenza, con dei risultati scientificamente tan-gibili. Altro aspetto è quello di essere breve, in quanto la sua validitàpuò essere riscontrata in poco tempo (quello che spesso chiede il clien-te, è quanto tempo ci vuole, quando inizierò a stare bene, quanto miverrà a costare ). Terzo punto è che è una terapia che utilizza un lin-guaggio semplice, di buon senso, comprensibile a tutti. Si capisce subi-to e chiaramente cosa si sta facendo e perché,inoltre è possibile moni-torare i propri progressi in base a dei criteri di riferimento molto bendefiniti. Negli ultimi quindici anni, inoltre la terapia cognitivo comportamenta-le ha avuto un ulteriore slancio per l’introduzione di alcuni strumentimediati da antiche pratiche meditative che sembrano avere una notevo-le efficacia per la salute mentale (mindfulness).

Lo Studio di Psicoterapia si trova nel Borgo San Rocco.Ha due entrate, una in via Castel San Pietro

al n. 63 e una sulla parallela via San Mama al n. 24.Si trova al 3º piano (con ascensore) ed è molto silenzioso.

Per appuntamenti e informazioni:Dott.ssa Silvana Ceccucci - cell. 339 1922662

Lo studio di Psicologia e Sessuologia si trova vicino all’Ospedale Civile, zona Carabinieri

ed è ubicato in via S. Valitutti n. 88.Per appuntamenti e informazioni:

Dott. Angelo Lofino - tel 0544 402019 - cell. 347 7222321www.psicologia-studio-sessuologia.it

MERLINO E IL DESTINO

ACQUARIOCon Mercurio di nuovo amico, non lamentatevipiù di un ufficio reclami se il lavoro stressa, ilgirovita non sta più nel guardaroba e le finan-

ze suonano il requiem se anche vi azzardate solo a pensa-re di rinnovare il look con nuovi capi autunnali. In com-penso, il sex non andrà male!

ARIETECon la Luna dissonante nel fine settimana, ar-matevi di pazienza e non di bazzuca e bombe amano per fronteggiare doveri familiari o ritardi

lavorativi. Rassegnatevi, la vita quotidiana resterà agitataper un altro mesetto. L’amore perde di romanticismo, mal’ormone acquista energia e defibrilla.

CANCROFino venerdì sarete impegnatissimi, ma con unpizzico di fantasia e creatività, troverete strate-gie finanziarie audaci. E’ il momento di osare

anche sul lavoro. Sarete simpatici e gustosi come il ripie-no di cappelletti. Ma con Mercurio dissonante non esage-rate e trovate il tempo per riposare.

CAPRICORNOSaturno sta terminando la sua interminabilequadratura così riuscirete a non palesare insof-ferenza verso chi gioca a ping pong con i vostri

zebede. Intanto il Sole vi riscalda la vita amorosa più cheuna domenica in spiaggia. Così se l’amore è una palla digiorno, di notte sarà una mezza palla.

GEMELLIAnche se le stelle proteggono le vostri sorti, la-vorative, familiari e suine, la testa sbrocca. Laroutine vi infastidisce, le scadenze quasi vi of-

fendono e ogni rapporto col partner di sempre, vi sem-brerà piacevole come un compito in classe sul pensierostorico di Hegel. Se cornificate, ci sarà un perché!

LEONEDopo alcune giornate in cui siete stati piacevo-li come le afte sulle gengive, da giovedì ritrova-te il lato dolce della vita, fornicando anche di

più. Se la famiglia stressa e le vostre finanze vi lasciano unperplessi, apritevi a nuove esperienze, anche di tipo sen-soriale. Nel fine settimana riposate.

BILANCIAScadenze economiche e gestionali vi fannosentire come dei senzatetto, senzatette e sen-zatatto. Vi aiuteranno a contenere l’ansia gli

svaghi cult-orali, da condividere soprattutto col partner.Se non volete trasformarvi in un doberman incacchioso,evitate di trascorrere il fine settimana in famiglia!

VERGINESostenuti da Marte, che agevola il self control-lo, non siete più in orbita colitica e gli ormonifinalmente si incendiano. I dubbi si dissolvono

ed il lavoro appaga, anche se tra giovedì e venerdì potre-ste sprizzare acido nazi-zitelico per fronteggiare inconve-nienti, anche familiari.

PESCIAll’improvviso l’inquietudine si appropinqua equalcuno di voi potrebbe desiderare brividi di-versi da quelli del rapporto di coppia. Astene-

tevi: già da venerdì sarà necessario tornare sulla terra econcentrarsi su questioni più urgenti. Non digrignate identi e concentratevi per trovare la soluzione.

SAGITTARIOLa voglia di relax è proporzionate agli zebedeiche fumano come turchi per la fatica che dove-te fare a ritrovare equilibrio nel lavoro e nelle

finanze. Non precipitate le cose e non precipitatevi comedoberman sifilitici sul partner capriccioso. Ormone narco-tizzato. Approfittatene per riordinare casa.

SCORPIONEMarte è così avvinghiato al vostro segno chenon basterà un banale litigio in famiglia o letante cose da fare ad ammazzarvi. Cresce il

successo sul lavoro e si rassoda l’ormone, il che comunqueper voi non è una novità: un’amicizia si tingerà pure di ro-sa suins, ma non fatevi scoprire!

TOROFinché Marte resta opposto, vi riuscirà difficiledribblare i manticatori di zebedei ed il buzzur-ro emotivo che c’è in capi e collaboratori invi-

diosi. Andrà meglio domenica, per chi potrà riposare inve-ce che lavorare: giornata ideale per riportare il rapportocol partner sulla giusta rotta suina.

RAVENNA&DINTORNI 27LAVORO&TEMPO LIBERO| giovedì 20 settembre 2012

Start Up Italia ricerca:

VENDITORIPer la provincia di Ravenna

Requisiti fondamentali:- Esperienze (anche minima) nella promozione/vendita di prodotti/servizi:

- Autonomia decisionale e organizzativa;- Orientamento ai risultati;

- Residenza a Ravenna o provincia;- Auto propria.

Offresi:- Team giovane dinamico;- Formazione continua; - Affiancamento iniziale;

- Trattamento economico di alto livello.

Possibilità di stabilizzazione dopo un periodo iniziale di prova.Per maggiori informazioni telefona a Francesco Maestri 389/5358488

e invia il Tuo profilo a: [email protected]

www.startup-italia.it


L’arte di creare un sorriso

La prima considerazione da fare e’ che ci sono aspetti psicologici e aspetti prati-ci. Per i primi c'e’ da dire solamente che la GRATUITA’ DELLE CURE, a cui ilnostro sistema sanitario ci ha abituato, ci porta a considerare come qualcosa dieccessivo qualsiasi spesa rivolta a migliorare il nostro stato di salute. Questo e’vero per l’odontoiatria di QUALITA’ che non viene quasi mai fornita dal sistemasanitario. Questo perche’ fornire cure odontoiatriche di buon livello e’ MOLTOCOSTOSO per chi le eroga e il SSN semplicemente non se lo puo’ permettere.Qualcuno si e’ preso la briga di calcolare il COSTO ORARIO di una strutturamedia con un dentista, un'assistente e una dotazione di attrezzature e ha rilevatoche il costo medio è di: 1 ora = 100 EURO DI COSTI FISSI Cioè ogni ora che un paziente passa sulla poltrona di uno Studio Dentistico ita-liano COSTA al dentista come minimo 100 euro. Nei più organizzati dove lavo-rano equipe mediche qualificate e personale paramedico specializzato, conattrezzature all'avanguardia si arriva anche a 200 euro l'ora. In definitiva il concetto e’ questo: Quando pagate una prestazione professionale di un dentista, voi pagate IN PRO-PORZIONE al tempo che vi viene dedicato ed inoltre pagate:

1 - La competenza e professionalita’ del dentista che e’ il frutto di lunghissimianni di studi, ( il curriculum per diventare un qualificato dentista comportaalmeno 25 anni di studio ) di esperienza, di aggiornamento e di qualificazioneprofessionale anche se purtroppo vi sono molte eccezzioni negative in questosenso.

È importante sapere che...

Quando si parla di professionalità nell'odontoiatria si tende a conside-rare l'abilità del professionista, il suo avvalersi delle tecnologie più

avanzate, e una delle regole d'oro della medicina che, quando un dentepuò essere salvato anziché ricorrere all'implantologia si dovrebbe pro-

cedere in tal senso.Purtroppo, a volte, viene fatto in base a ciò che il professionista è abi-

tuato a fare o è capace di fare, Ma come può il paziente decidere che strada prendere e scegliere il

piano di trattamento più adatto alle sue esigenze?Uno dei compiti del dentista dev'essere proprio quello di informare delle possibili solu-

zioni alternative, illustrandone i costi e i benefici, a questo punto il paziente possiedetutti i dati per poter prendere una decisione.

Il dentista unico tuttofare di una volta non esiste più perchè non può possiedere unapreparazione a 360 gradi. L'odontoiatria ormai è organizzata in studi “up to date”,

organizzati in team dove attorno ad un paziente lavorano specialisti che focalizzano laloro attenzione verso alcune branche specifiche dell'odontoiatria. Questo per garantireal paziente la conoscenza complessiva della materia. Quello che può fare il paziente è

informarsi adeguatamente prima di prendere una decisione, oggi con i mezzi che sihanno è più facile per tutti.

Perchè il dentista costa tanto?

Uno dei principali problemi che sono allabase del difficile rapporto

dentista – paziente è quello degli alti costi.

2 - La competenza la professionalita' del personale ausiliario che svolge uncompito molto delicato a tutela della vostra salute

3 - Le attrezzature che sono molto costose e che richiedono un continuo ricam-bio e manutenzione per essere all'altezza del compito che si richiede loro.

4 - Tutti i costi necessari per svolgere in sicurezza la prestazione ( costi relativialla sterilizzazione, pulizia disinfezione ) che il paziente non vede ma che sonouna parte rilevante del lavoro di uno studio odontoiatricod'avanguardia . Questicosti sono molto alti, ma voi non li vedete e li date per scontati. L’accuratezza eil rigore di queste procedure non sono uniformi in tutti gli studi ( verificatele! ).

5 -i costi che il professionista TOTALMENTE sostiene per seguire corsi e congressi (tempo in cui non puo’ lavorare ) e quindi essere professionalmente aggiornato..

Salvare un dente...?...o sostituirlo con un impianto?

QUALITÀ DELL’ARIA

IQA dal 10 settembre al 16 settembre 2012

Stazione Lun Mar Mer Gio Ven Sab DomRocca BrancaleoneVia CaorleZalamellaAgglomerato di Ra.

Legenda IQABuona Accettabile Mediocre Scadente Pessima

L’IQA (Indice di qualità dell’aria) rappresenta sinteticamente lo stato complessivodell’inquinamento atmosferico. Viene calcolato sulla base dei livelli di concentra-zione degli inquinanti più critici del nostro territorio: particolato fine (PM10), bios-sido di azoto ed ozono. In funzione del suo valore si individuano cinque classi diqualità dell’aria. I dati giornalieri di Qualità dell’Aria relativi al la Provincia di Raven-na sono consultabili al sito: http://www.arpa.emr.it/ravenna/. L’andamentogiornaliero delle concentrazioni di polveri PM10 in Emilia-Romagna è consulta-bile al sito: http://www.liberiamolaria.it

APERTURA DIURNA 8.30-19.30Dal 21 settembre al 22 settembre

San Biagio, via Maggiore 6 - tel. 0544 212684;Ponte Nuovo, via Romea Sud 121 - tel. 0544 61068;Comunale 3, via Po 18 (Porto Corsini) - tel. 0544 446301;Comunale 9, Viale Petrarca, 381 - Lido Adriano - tel. 0544/495434.

Domenica 23 settembreCicognani, Via Castel S.Pietro 21 - tel. 0544 212826;Moderna, Via Bovini 11 - tel. 0544 218994;Comunale 5, Via delle Nazioni, 77 (Marina di Ravenna) - tel. 0544/530507.

Dal 24 al 27 settembreCicognani, via Castel S.Pietro 21 - tel. 0544 212826;Moderna, via Bovini 11 - tel. 0544 218994;Al Mare, viale Mare 80 (Casalborsetti) - tel. 0544 445019;Comunale 5, Via delle Nazioni, 77 (Marina di Ravenna) - tel. 0544/530507.

APERTURA NOTTURNA 22.30-8.00Comunale 8, via Fiume Abbandonato 124 - tel. 0544 402514.

APERTURA DOMENICALE 8.30-12.30/15.30-19.30 E NOTTURNAComunale 5, via delle Nazioni 77 (Marina di Ravenna) - tel. 0544 530507.

FARMACIE

Autorizzazione Tribunale di Ravenna n. 1172 del 17 dicembre 2001

Editore: Edizioni & Comunicazione srlVia della Lirica 43 - 48100 Ravenna - Tel. 0544 408312 - [email protected]

Direttore responsabile: Fausto PiazzaCollaborano alla redazione: Federica Angelini, Luca Manservisi, Guido Sani, Serena Garzanti (segreteria), Maria Cristina Giovannini e Erika Marchi (grafica)

Collaboratori: Andrea Alberizia, Roberta Bezzi, Matteo Cavezzali, Francesco Della Torre, Lorenzo Donati, Nevio Galeati, Claudia Graziani, GiorgiaLagosti, Linda Landi, Sabrina Lupinelli, Maria Giovanna Maioli, Fabio Magnani,Giulia Montanari, Angela Schiavina, Serena SimoniFotografie: Paolo Genovesi, Fabrizio ZaniIllustrazioni: Gianluca CostantiniRedazione: tel. 0544 271068 - Fax 0544 271651 - [email protected] Generale: Claudia CuppiSegreteria Commerciale: Veronica Rinasti, tel. 392 9784242Pubblicità: Reclam Edizioni & Comunicazione srlTel. 0544 408312 - [email protected]

Stampa: Galeati Industrie Grafiche, www.galeati.it

INFOC

ITTÀ

Leo

IgorFIDO IN AFFIDO

Igor è un bel cagnone, socievole conle persone ma deve essere seguitovista la mole da persone competentie responsabili, senza bambini.Per conoscerlo e adottarlo rivolgersi alcanile di Ravenna, tel. 0544 453095.

A cura del Comitato UISP di Ravennavia G. Rasponi, 5 - RA tel. 0544.219724 - fax 0544.219725 E-mail: [email protected] - www.uisp-ra.it

SUB APNEA

Michele Tagliati delCircolo Subacqueo Ra-vennate vince, per ilsecondo anno conse-cutivo, la competizionenazionale di apnea"Taravana Toscana inmare", che si è svolta aCastiglioncello di Li-vorno il 16 settembrescorso. Come nel2011, l'atleta raven-nate ha primeggiatosia nell'apnea staticacon 4',01"53"' sia nel-l'apnea dinamica rag-giungendo i 65 metridi profondità, aggiudicandosi quindi an-che la vittoria assoluta della manifestazio-ne. Hanno partecipato a questa edizionedel Taravana 22 concorrenti provenientida diverse regioni d’Italia dalla Liguria alTrentino oltre ovviamente ai padrini dicasa della Toscana.

Società organizzatrice della manifesta-zione è stato Il circolo subacqueo "Il Sal-vagente" di Rosignano, che ha allestito un"campo" di gara in mare veramente otti-mo. A completare il successo dell’evento,oltre alla splendida cornice di Castiglion-cello, hanno aiutato sicuramente la bel-lezza del fondale, l'acqua cristallina del

Tirreno e le condizioni meteo decisamenteestive, che hanno richiamato anche unbuon numero di spettatori.

Michele si dice soddisfatto per la presta-zione, e si augura in futuro di poter saliresul gradino più alto del podio anche nellamanifestazione ravennate. Da quattro an-ni, infatti, il Circolo Subacqueo Ravenna-te organizza nel mese di aprile la gara diapneisti "Taravana".

Dal successo della manifestazione ra-vennate hanno, infatti, preso spunto altricircoli subacquei del circuito Uisp per farenascere e crescere gli eventi Taravana To-scana e Taravana Sicilia.

Leo ha 4 mesi, già svermimatovaccinato, bellissimo ed affettuo-so, è stato salvato dalla strada eora cerca casa!Per conoscerlo: 328 7488021347 4819433.

AL VIA LA COPPAROMAGNA

Nel fine settimana del15-16 settembre è in-cominciata ufficial-mente la stagione delcalcio a 11 della UispRavenna. Tredici squa-dre sono iscritte allaprima fase della Cop-pa Romagna, il torneodi pre-campionato chequalificherà 8 societàal secondo turno nelquale saranno coin-volte squadre di tuttala Romagna.Questa prima fase im-pegnerà le nostre so-cietà per tre fine setti-mana dal 15 al 30 disettembre, mentre apartire dal fine setti-mana successivo ri-prenderà il campiona-to Amatori organizza-to dalla Lega CalcioTerritoriale di Raven-na. Non resta che au-gurare a tutti i parteci-panti un buon diverti-mento.

calc io a 11

Tagliati bissa la vittoria nella Taravana Toscana

ADOTTAMICI

C O R S I P E R A D U LT I E B A M B I N ICORSI “DOLCE ATTESA” IN PISCINA

Dal 24 di settembre presso la piscina Selenia del villaggio Anic inizie-ranno i corsi di ginnastica in acqua in preparazione al parto denominatiDolce Attesa. I corsi saranno tenuti da ostetriche. Il corsi saranno aper-ti alle gestanti che abbiano superato la 17-esima settimana del periododi gravidanza. Sarà possibile acquistare pacchetti monosettimanali di 4lezioni da svolgere in quattro settimane o pacchetti bisettimanali da ot-to lezioni in 5 settimane. Le giornate disponibili sono il mercoledì dalle12 alle 13, il venerdì dalle 12 alle 13 e il sabato dallle 11 alle 12. Info eiscrizioni agli uffici della Uisp Ravenna.

CORSI PER BIMBI “CORPO PALLA ACQUA”I corsi “Corpo Palla Acqua” sono un nuovo progetto Uisp che vede il

bambino al centro di un viaggio alla scoperta del mondo attraverso ilproprio corpo. Le attività sono rivolte a bimbi di 3 -6 anni e fanno riferi-mento a tre situazioni differenti di gioco con la palla, a corpo libero e at-traverso l'acqua. Le lezioni in palestra si terranno il martedì pomeriggiodalle 16.30 alle 17.20 per i bimbi di 3-4 anni e dalle 17.30 alle 18:20 peri 5-6 anni. Per la parte acqua il corso è abbinabile ad una qualsiasi lezio-ne di nuoto "primi passi" o "ragazzi" presso la piscina comunale di Ra-venna. L’inizio dell’ attività è previsto per il 1° ottobre. Info e iscrizioniagli uffici della Uisp Ravenna.

CORSO DI GINNASTICA POSTURALE PER ADULTIDal 1° ottobre la Uisp Ravenna organizza un corso di ginnastica

posturale. Si tratta di un corso rivolto agli adulti orientato a cor-reggere le scorrette abitudini quotidiane e riportare il corpo ver-so un sano equilibrio, per contrastare il mal di schiena e doloricervicali. Le lezioni si terranno nella palestra di via Natisone 2/bnelle giornate di martedì e giovedì dalle 18.30 alle 19.30. Perinformazioni ed iscrizioni ci si può rivolgere agli uffici della UispRavenna.

RAVENNA&DINTORNI 29INFORMAZIONI&SERVIZI| giovedì 20 settembre 2012

Si cerca personale per collaborazione con organizzazione

no-profit per impegno part-time da svolgersi la mattina

o il pomeriggio. Si richiede buona conoscenza

della lingua italiana.

Per contatti tel allo 0544.21.71.06 dalle10 alle 12,30 - dal lunedì al venerdì.

RAVENNA, Zona Randi,si vende uf-ficio ben te-nuto postoal 3° pianocon ascen-sore compo-sto da 2 va-ni, antiba-gno, bagno,balcone eposto autoscoperto al piano terra. Libero a fi-ne giugno€. 88.000,00

RAVENNAZona ViaMontanari, inpiccolo conte-sto di recentecostruzione sivende appar-tamento alpiano terracon ingressoindipendente:soggiorno concucina a vista(possibilità direalizzare

una cucina abitabile), 3 camere, 2bagni e ampio giardino su 3 lati; alpiano interrato: tavernetta, lavande-ria, garage. Ottime rifiniture.€.385.000,00

RAVENNAVia Tommaso Gulli, appartamentoposto al piano rialzato: soggiorno,cucina, due camere matr., bagnocon doccia, balcone verandato,cantina. Risc. aut. €.105.000,00

S.ALBERTO,

si vende casa indipendente in otti-me condizioni P.T.: salone, lavan-deria, studio, bagno, garage, giar-dino di 100 mq; P.P.: soggiorno,cucina abitabile, 2 letto matrimo-niali, letto singola, bagno. Impianticertificati. Libera Subito.€. 280.000,00

SAN BARTOLO,

villetta di 180 mq con ingresso in-dipendente: P.T.: corte di 40 mq,garage, cantina (lavanderia), giar-dino sul retro di 120 mq; P.P.: tinel-lo con balcone e camino, cucinino,soggiorno, salotto con balcone,bagno; P.S.: 3 camere da letto, 2balconi, ripostiglio e bagno. Da ri-modernare.€. 250.000,00

RAVENNA

via Suzzi, in contesto condominialeben tenuto si vende appartamento diampia metratura posto al primo pianosenza ascensore: ingresso, soggior-no, cucinino, 3 letto, 2 bagni, balconee garage al piano terra. Riscaldamen-to centralizzato. €. 165.000,00

Ravenna • Via Piave 15 • Tel. 0544/406333 (2 linee)

RAVENNA

Zona S.Lorenzo in Cesarea, in con-dominio completamente ristruttura-to si vende appartamento parzial-mente ristrutturato posto al IV pia-no con ascensore: ingresso, sog-giorno/cucina, bagno,ampio di-simpegno, 2 letto matrimoniali,cantina nel sottotetto e garage alpiano terra. Riscaldamento centra-lizzato.€. 145.000,00

RAVENNA

Zona Via Zalamella, villa singolacon giardino su piani sfalsati, inbella zona residenziale, compostada: ingresso, salone con cucina avista e veranda, 2 camere da lettomatrimoniali, ampio bagno, oltre agarage, lavanderia/ripostiglio, ta-verna, bagno e cantina al pianoseminterrato; al piano sottotettodue ampi servizi. €. 550.000,00

PENSIONATO66enne cerca un’amica -

compagna di viaggi, italiana, seria max 62enne per fare

passeggiate, gite,viaggi e crociere.

Cell. 333 5931926

Si eseguono lavori diLUCIDATURA PAVIMENTI

IN MARMO, COTTO, E PARQUETUn solo interlocutore - No stressEseguiamo tutti i lavori

dal trasloco alla ristrutturazione!

Chiama il numero 348 1645464Artigiani riuniti in cooperativa

inse

rto d

i Rav

enna

&Di

ntor

nigi

oved

ì 20

sette

mbr

e 20

12

SET

TIM

AN

ALE

RAVENNA ZONA MAUSOLEO DITEODORICO

vendesi casa di nuova costruzionecon due unità abitative di 120 e130 mq ca. ognuna, oltre a garagedi 40 mq , terrazza di 14 mq., log-gia, mansarda e ampio giardinoesclusivo. Info in agenzia

SAN BARTOLO

VENDESI bella CASA INDIPEN-DENTE RISTRUTTURATA con ma-teriali di pregio DI 200 mq ca. suarea di 2000 mq ca oltre a corpostaccato uso garage di 40 mq € 430.000,00

PONTE NUOVO

COMPLESSO DI RECENTE CO-

STRUZIONE vendesi Appartamento ben tenutoComposto da: soggiorno conangolo cottura, vano letto ma-trimoniale, vano letto sing. ebagnoRICH EURO 110.000,00

MILANO MARITTIMA

centro zona pedonale VENDESI inelegante palazzina appartamento:sala/cucina/ripostiglio e bagno ol-tre a posto auto in cortile in area

condominiale.RICH EURO 220.000,00

RAVENNA San Biagio

ona via Faentina in contesto silen-zioso Vendesi VILLETTA DI BUONAQUALITÁ IN PIETRAVISTA compo-sta da: portico, ingresso, cucinotto,dispensa, pranzo, soggiorno, 3 va-ni letto, 3 servizi, 4 balconi, ampiogarage e posto auto,portico e giar-dino.Info riservate in agenzia

RAVENNA - via IV Novembre 4Btel. 0544 36337/36372

www.ideacasaravenna.com • [email protected]

PONTE NUOVO (RA),appartamento al primo piano,composto da: ingresso, cucinotto,soggiorno/pranzo, disimpegno, ba-gno, camera da letto, balconcinoverandato oltre a cantina al pianoterra. (I.R.)Rif.118SC €.88.000,00

RAVENNA,vendesi negozio in strada di buonpassaggio adiacente al centro,com-posto da un vano con ampia vetri-na, retro negozio, bagno. Risc.Au-tonomo,predisp.climatizzazione.Rif.874 €.110.000,00

RAVENNA,vendesi appartamento compostoda: soggiorno con angolo cottura,bagno,disimpegno (con armadio 3ante), camera da letto, ampio bal-cone,posto auto,risc.autonomo.Rif.850 €.130.000,00

RAVENNA,ZONA BORGO NUOVO,in contesto molto curato si vendeloft di ampie dimensioni e recente-mente costruito, composto da in-gresso indipendente e giardino, alP.Primo loggia con camino, sog-giorno con angolo cottura e zonanotte con bagno, ampio soppalcocon servizi oltre a garage e cantinaal piano interrato.Utenze autono-me e clima.(I.R.)Rif.161SC €.175.000,00

CAMERLONA (RA),

vendesi villetta d’angolo di recentecostruzione,così composta:P.Terra: giardino su tre lati di mq.200,veranda,soggiorno,cucina,ba-gno;P.Primo:2 camere da letto,ba-gno.Rif.850 €.195.000,00

GAMBELLARAa pochi Km. da Ravenna, vendesicasa abbinata di ampia metratura(mq.233) con possibilità di divider-la in due appartamenti,ampio gara-ge e servizi (mq.120), area scoper-ta di mq. 180. Parzialmente da ri-strutturare.Rif.860 €.220.000,00

MANDRIOLEvilla indipendente con giardinopiantumato, portico, ingresso, sog-giorno, cucina abitabile, accessocon scala a vista dal soggiorno perla mansarda,due bagni, tre camereda letto,cantina,ampio garage e la-vanderia.Rif.618 €.320.000,00

BAGNACAVALLO (RA)vendesi villa abbinata ad un lato,co-sì composta:P.T.: giardino su tre lati di circa 290mq.,portico,ingresso,soggiorno,ti-nello,cucina,bagno, loggia,garage elavanderia;P.P.: tre letto matrimoniali,disimpe-gno notte, due bagni, due ampiemansarde.Rif. 820 €.440.000,00

RAVENNA,

nel verde della campagna delle VilleUnite, vendesi casale ristrutturatosu lotto di mq. 1.400 così compo-sto: P.T.: giardino piantumato, in-gresso, soggiorno, cucina, studio,bagno, camera da letto con bagnoe cabina armadio; taverna/garageper due auto.P.P.: due camere da letto matrimo-niali.Rif.870 €.600.000,00

Ravenna - Via G. Garatoni, 12 - tel. 0544.35411 - www.grupposavorani.it

RAVENNA, AFFITTANSI APPARTAMENTI DI DIVERSE TIPOLOGIE a persone referenziate.Prezzi a partire da € 500,00 Mensili

VIA ROCCA BRANCALEONE, 20 RA % 0544. 216156 - 348.0308088RAVENNA S.ROCCO - ADIAC.GALLERYVilletta a schiera ben tenuta, sog-giorno, cucina abit., 3 letto, 2 bagni,garage, portico, giardino fronte/re-tro.Rif. 67B € 310.000,00

RAVENNAAttico da sistemare composto da:ingresso, ampio soggiorno, cucinaabit., 2 camere da letto, bagno, ter-razzo verandato, garage.Rif. 56A € 225.000,00

RAVENNAAppartamento ben tenuto, comenuovo, ingresso indip.: soggiorno,cucina, 3 letto,3 bagni, garage, giar-dino, p.auto..Rif 32B € 275.000,00

RAVENNAAppartamento libero, ultimo piano,ingresso, ampio soggiorno, cucinaabit., matrimoniale, bagno, riposti-glio, cantina.Rif. 5A € 110.000,00

RAVENNA ADIAC. TRIBUNALEApp.to libero, ampio soggiorno, cu-

cinotto, 2 letto, 2 bagni, balcone, p.auto coperto, cangtina.Rif. 7A € 140.000,00

SAN ROCCO Casa abbinata ad un lato anni ‘50 dicirca 190 mq, disposta su due pianie un seminterrato.Rif. 115/B € 235.000,00

RAVENNA S. ROCCO Casa indip. da restrutturare. Casasingola su due livelli ingresso, sog-giorno, cucina abit. 2 letto, bagno,ripostiglio, giardino.Rif. 14A € 195.000,00

MEZZANO villetta centrale nuova su 2 livelli,sogg, cucina, lavanderia, 3 letto, 2bagni, giardino.Rif. 18B € 225.000,00

SAN MICHELE Appartamento disposto su due livel-li, ottime finiture, come nuovo,composto da: soggiorno grande conbalcone, cucina, camera da lettomatrimoniale, 2 bagni, cantina, ga-rage.Rif. 37/A € 120.000,00

ASSOCASE - Lido Adria-no Appartamento ristrut-turato vicino al mare,soggiorno cucinotto, 2letto, bagno finestrato,posto auto, r isc aut, l i-bero a breve. tel. 0544271653 € 95.000,00

ASSOCASE - Fosso GhiaiaAppartamento con ingr in-dipend, 2 ed ultimo piano:soggiorno, cucina, letto,grande ripostiglio, studio,ampio balcone , sottotetto, garage e cortile. tel.0544 271653 €108.000,00

ASSOCASE - Casal BorsettiA 2 passi dal mare: app.tosecondo ed ultimo piano, ti-pico da mare: ampio sog-giorno cucina, 2 letto, ba-gno , balcone. tel. 0544271653 € 120.000,00

ASSOCASE - Marina Ro-mea Grazioso appartam ar-redato, piano terra, soggior-no ang cottura, letto, bagno,cortile , posto auto. risc aut.tel. 0544 271653 €127.000,00

ASSOCASE - RavennaZona nuova via Trieste Deli-zioso appartamento rifinitis-

simo, libero subito, terzo edultimo piano con ascensore:soggiorno ang cottura conaffaccio su terrazzo abitabi-le, letto matrim, grande ba-gno oltre a doppia cantina eposto auto interno. Pavi-menti in parquet, aria condi-zionata. tel. 0544 271653€ 132.000,00

GESTICASA - San Rocco

RIF. A 44/3 T: elegante ap-partamento, su 2 livelli, dinuova costruzione in picco-la palazzina. Soggiorno, cu-cina abitabile con terrazzo,bagno, ripostiglio/lavande-ria; zona soppalcata conuna matrimoniale, grandebagno, sottotetto. Possibili-tà di garage. Riscaldamento autonomo,ACE E, IPE 137 Kwh/mq.tel. 0544 66796 € 175.000,00

GESTICASA - Centro RIF.A 71 T: ampio monolo-cale in piccola e recentepalazzina. Ingresso,soggiorno/pranzo, ango-lo cottura separato e fi-nestrato, camera sepa-rabile, disimpegno, ba-gno, ripostiglio. Riscal-damento autonomo,

LAVORO DOMANDEImpiegatiLibero le vostre cantine dalibri,fumetti, dischi e cosevecchie, acquisto pagandobene. Tel. 349 2247702

AltriLavorante parrucchiereunisex con molta esperien-za, cerca lavoro anche co-me responsabile o da gesti-re negozio. Disponibile su-bito. Tel. 328 4152536

ATTIVITÀPROFESSIONALI

Artisti musicisti spettacoloD.j. vocalist, ESPERTOANCHE DOPPIAGGI VO-CALI PER I TUOI PARTYCON MUSICA DI GRANDEEFFETTO. POSSIBILITA’STRUMENTAZIONE PRO-PRIA OFFRESI Tel. 3407171418 *

IMMOBILICase e appartamenti inaffitto Offerte/DomandeAffittasi zona Pala de An-drè appartamento compo-sto da camera singola, unadoppia, cucina, soggiorno,bagno, risc. aut., arredato,cerco persone condivisionespese, prezzo da concor-dare. Tel. 347 0306836 -

Via degli Spreti, 71 -RavennaTel.0544.501515 - Fax 0544.504972

[email protected]

Agenzia Immobiliare

ROMAGNAAFFITTASIVIA MAGGIORE/CENTRO

monolocale al piano terra senzaspese condominiali.Ingresso da corte interna, sog-giorno/pranzo/letto,bagno con doccia. Arredato.€ 380,00 mensili

BORGO MONTONE

Bell’appartamento al 1° pianocon ascensore. Soggiorno con pa-rete a cucina, terrazzo grande dioltre 25 mq., disimpegno, 3 letto(matrimoniale, doppia e singola),bagno. P.T. 2 posti auto e cantina.Arredato.€ 670,00 mensili

VENDESICENTRO STORICOappartamento al 2° piano conascensore. Soggiorno, cucinotto,disimpegno, letto matrimoniale ebagno. Riscaldamento autonomo,impianti a norma, da ammoderna-re.€ 100.000 tratt

FORNACE ZARATTINI

appartamento appena ristruttu-rato, al 3° ed ultimo piano conascensore. Ingresso, cucina abita-bile, soggiorno, ampio terrazzo adangolo, disimpegno, letto matr.lee camerino, bagno con doccia. P.T.garage, cantina e posto auto diproprietà. Risc. aut. Impianti anorma.Arredato. € 149.000

CENTRO STORICO/S.BIAGIO

appartamento nuovo, al pianoterra senza barriere architettoni-che composto da soggiorno concucina a vista, disimpegno, lettomatrimoniale, camera guardaro-ba, ripostiglio e bagno. Posto au-to. Riscaldamento a pavimento.Finiture a scelta.€ 200.000

S. MICHELE

appartamento recente, autono-mo, tutto al piano terra. Cortileper 4 auto e giardino, soggiorno,cucina abitabile, disimpegno, ba-gno con doccia, ripostiglio/lavan-deria, 2 letto (matrimoniale e stu-dio). No spese condominiali. Im-pianti a norma. Classe “E” PE162,20. € 155.000

CENTRO/S. BIAGIO: AP-PARTAMENTI IN FASE DICOMPLETO E RADICALERESTAURO.

Autonomia, zona centrale e fini-ture raffinate ed eleganti sono glielementi che caratterizzano que-sto progetto. Appartamento au-tonomo al piano terra. Giardinodi proprietà con ingresso in sog-giorno con cucina a vista, disim-pegno, letto matrimoniale, lettosingolo, bagno, ripostiglio/lavan-deria. Piano interrato con garage.Info in ufficio.

S. ALBERTOvicinanze ravenna – ultimo piano di 200mq. con grande terrazzza, in palazzinaindipendente dove e’ possibile ricavaredue ampi appartamenti oltre a servizi alpiano terra.VERA OCCASIONE € 115.000,00S. ALBERTO“OCCASIONE IMPERDIBILE”, per inve-stimento, bilocale al piano terra, in fasedi ultimazione, coningresso indipen-dente, impianto di ri-scaldamento a pavi-mento, impiantoaria condizionata,piccolo giardino dipertinenza. Sog-giorno con angolocottura, antibagno ebagno, letto matri-moniale con cabina armadio. POSSIBI-LITÀ DI PERSONALIZZARE LE FINI-TURE.POSSIBILITÀ DI CANTINA.€ 85.000,00

MANDRIOLEcausa trasferimento si vende casa indi-pendente di recentissima costruzionecomposta da 6 vani, 2 bagni, grande au-torimessa, giardino e orto.€ 250.000,00S. ALBERTO

poco di-stante dalcentro ca-setta ab-binata suad un latotutta svi-luppata apiano ter-

ra completamente ristrutturata, inter-namente, ingresso armadiabile, ampiasala con cucina ben separata e fine-strata, 2 ampissime matrimoniali, ba-gno finestrato ed ampio garage a pianoterra. giardino di ca 400 mq. in parte incomune con altra unita’. arredo cucinasu misura compreso. ben rifinita. pro-posta molto valida. € 125.000,00

VILLANOVA DI BAGNACAVALLO deliziosa casetta abbinata ai lati,completamente ristrutturata, compo-sta da p.t: ampia zona giorno con cuci-na a vista, piccolo cortile sul retro, al1°p: disimpegno notte, 2 ampie came-re da letto e bagno. adatta a giovanefamiglia, completamente arredata. € 80.000,00S. ALBERTOcausa trasferi-mento, grandecasa di civile abi-tazione di vani 8+ tanti servizi incorpo staccato su lotto di mq. 750.€ 150.000,00S. ALBERTO

in splendidaposizione re-sidenziale ven-diamo casa ab-binata al grez-zo avanzato,con giardinolaterale e af-

facciata su ampio parco pubblico. sog-giorno con predisposizione camino, cuci-na abitabile, bagno, lavanderia, garage.al 1° p: 3 letto di cui 1 matrimoniale (mq.17) con cabina armadio e ampio bagno dipertinenza, ulteriore bango e terrazza(mq. 11). € 240.000,00

Via Garatoni 12 - Ravennatel. 0544.528155 cell. 338.2852522cell. 335.7722711

RAVENNA – BORGO S. ROCCOIn piccola palazzina di recente costruzione, bell’AP-PARTAMENTO CON INGRESSO INDIPENDENTE EGIARDINO DI PROPRIETA’. Composizione : SOG-GIORNO – PRANZO di 32,50 mq, CUCINA ABITABI-LE, disimpegno notte, 2 CAMERE DA LETTO, STU-DIO, 2 BAGNI FINESTRATI. GARAGE di 25 mq al Pia-no Interrato. OTTIMO INVESTIMENTO.€ 315.000

RAVENNA – VICINANZE CENTROIn contesto condominiale di tipo signorile “anni 70”,appartamento DA RIMODERNARE al 1° Piano conascensore, composto da : ampio ingresso, CUCINAABITABILE, SOGGIORNO – PRANZO di 32,65 mq,disimpegno notte ARMADIABILE, 3 LETTO MATRI-MONIALI, 2 BAGNI e 2 AMPI BALCONI vivibili. GA-RAGE e CANTINA al Piano Interrato. PROPOSTAMOLTO INTERESSANTE.€ 225.000 tratt.

RAVENNA – VICINANZE CENTROIn zona tranquilla e silenziosa CASA ABBINATA AD UNLATO, DI RECENTE COSTRUZIONE, con GIARDINO ePERGOLATO IN LEGNO con tenda motorizzata, compo-sizione: P.T. SOGGIORNO - PRANZO di 30 mq, CUCINA,BAGNO-LAVANDERIA e GARAGE riscaldato. P.P. ampiaMATRIMONIALE di 19 mq con STUDIOLO e/o GUARDA-ROBA,BAGNO e TERRAZZINO a loggia, 2 ulteriori LET-TO DOPPIE e 3° bagno. POSTO AUTO di proprietà. Rifi-niture di pregio ed ottimamente tenuto. Classe EnergeticaD. OCCASIONE DA NON PERDERE. € 290.000

RAVENNADARSENA DI CITTA’CASA INDIPENDEN-TE con GIARDINO di330 mq, ATTUAL-MENTE SUDDIVISAin 2 APPARTAMENTI :P. T. AMPIO PORTI-CATO di oltre 40 mq, GARAGE, LAVANDERIA, BA-GNO ed ulteriori 3 VANI di 16, 14,40 e 13,90 mq. P.P.AMPIO SALONE con balcone, SALA PRANZO, CUCI-NA ABITABILE, BAGNO e 3 AMPIE LETTO di cui laPADRONALE con GUARDAROBA. Da riammoderna-re.€ 480.000

RAVENNA - BORGO NUOVOIn PICCOLA PALAZZI-NA di sole 4 UNITA’,delizioso APPARTA-MENTO al P.T. con IN-GRESSO INDIPEN-DENTE e GIARDINODI PROPRIETA’, com-posto da : SOGGIOR-NO con AK, RIPOSTI-GLIO/STUDIO, BA-GNO FINESTRATO, dis. notte, MATRIMONIALE. Otti-mamente rifinito e tenuto. POSTO AUTO DI PRO-PRIETA’. PARZIALMENTE ARREDATO. NO SPESECONDOMINIALI. MOLTO VALIDO. € 145.000

CASAL BORSETTIIn contesto esclusivo a DUEPASSI DAL MARE, N. 2 AT-TICI DI NUOVA COSTRU-ZIONE, composti da : SOG-GIORNO – CUCINA, 2-3LETTO 1-2 BAGNI, ampiTERRAZZI CON VISTA MA-RE, SOLARIUM, POSTO AUTO e possibilità di CAN-TINA.Prezzi a partire da € 255.000

VILLANOVA DI RAVENNAIn PICCOLA PA-LAZZINA di recentecostruzione, AP-PARTAMENTO alPrimo ed ULTIMOPiano, con : IN-GRESSO INDIPEN-DENTE e CORTEDI PROPRIETA’,

balcone, AMPIA ZONA GIORNO con AK, BAGNO FI-NESTRATO e RIPOSTIGLIO. Una SCALA IN ARRE-DO in legno, da accesso alla ZONA NOTTE in SOP-PALCO. POSTO AUTO. Ottimamente rifinito: tetto inLEGNO AUTOVENTILATO con travi a vista, ARIACONDIZIONATA, VELUX con telecomando. Resta laCUCINA e L’ARREDO BAGNO. NO SPESE CONDO-MINIALI. € 100.000

VICINANZE MEZZANOVillette TERRA-CIELO di nuova costruzione conGIARDINO e POSTO AUTO di proprietà. P. T.: ampioSOGGIORNO, CUCINA ABITABILE, BAGNO con anti-bagno, RIPOSTIGLIO. P.P. : disimpegno notte, 3 LET-TO e BAGNO. Pannelli solari termici. Rifiniture di pre-gio. Possibilità di personalizzare le rifiniture. MOLTOVALIDO. Prezzi a partire da € 177.000

Piazza Duomo 6 - Ravennatel. 0544.217369 - cell. 333.5284797www.grupposavorani.it

ACE E, IPE 147Kwh/mq. tel. 054466796 € 175.000,00

GESTICASA - Centro Stori-co RIF A 68 T: ufficio/appar-tamento uso foresteria inpalazzo storico integral-mente ristrutturato. Due lo-cali, bagno, ripostiglio, po-sto auto. Riscaldamento au-tonomo. ACE E, IPE 132Kwh/mq. tel. 0544 66796 €180.000,00

SAVORANI&CO. - Ravennavia Bramante Ottimo app.tocompletamente ARREDA-TO al 3°ed ultimo piano instabile di recente costru-zione: ingresso, soggiornocon balcone, cucina abit.,bagno; in "mansarda" con h2,20 mt si trovano 2 came-re matrim. ed un ampio ba-gno. Ripostigli nel sottotet-to. Risc. aut., climatizzazio-ne installata, garage e can-tina di proprietà. Ulterioreposto auto scoperto asse-gnato nella corte. Libero abreve. tel. 0544 400 004 €195.000,00

GESTICASA - Zona SanFrancesco RIF. C 7 T: am-pio appartamento, ristrut-turato nel 2008, in piccolapalazzina in perfetto stato.Ingresso, salone con zonacottura e balcone, disim-pegno, due ampie matri-moniali, una singola, ba-gno. Piccolo garage. Risc.aut., aria condizionata,ACE E, IPE 147. tel. 054466796 € 220.000,00

AG. ROMAGNA - S. Mi-chele Villetta d’angolo re-cente. P.T. ampio giardinoad angolo di oltre 120 mq.Ingresso, sogg., cucina,bagno, garage e posto au-to. 1° P. 2 letto matrim,balcone e bagno. Mansar-da abit. ad uso studio,event. ampliabile. P.T. ga-rage e posto auto. Classe“F” EP 200,30 . tel. 0544501515 € 225.000,00tratt.

ASSOCASE - Zona Man-gagnina In signorile conte-sto residenziale di recentecostruzione, interessanteapp.to al piano terra coningresso indipendente:soggiorno, cucina separa-ta, 2 letto, bagno, giardinofronte e retro e garage.Risc. autonomo. tel. 0544271653 € 230.000,00tratt.

GESTICASA - Zona VicoliRIF.B 89 T: appartamentoindipendente in recentissi-mo e piccolo contesto.Loggia con pergolato, sa-la, cucina abitabile, disim-pegno, una matrimoniale,una singola, entrambe conbalcone, bagno, sottotet-to. Garage. Riscaldamen-to autonomo, ACE D, IPE127 Kwh/mq. tel. 054466796 € 230.000,00

GESTICASA - Zona Tribu-nale RIF. B 13 T: bell'ap-partamento in recentissi-ma palazzina composto dasala con loggia, cucinaabitabile con loggia, disim-pegno, una matrimoniale,una singola, due bagni,due balconi. Garage, po-sto auto. Riscaldamentoautonomo. ACE. E. tel.0544 66796 € 235.000,00

AG. ROMAGNA - Raven-na: (zona Dribbling) UltimoATTICO al 3° ed ultimopiano. Soggiorno con ter-razzo abitabile, cucina, ri-postiglio, 2 letto, 2 bagni.Posto auto coperto e can-tina. Riscaldamento a pa-vimento, finiture raffinate.tel. 0544 501515 €240.000 tratt.

AG. ROMAGNA - San Bia-gio Soluzione ideale an-che necessità di zona au-tonoma uso ospiti/ufficioprivato: app.to recente al1°P. ed ultimo. Sogg. am-pio con cucina a vista, let-to matr. e bagno, accessoa mansarda con letto matr.e bagno. Abbinato (coningr. anche autonomo), bi-locale tutto mansardato:sogg. con cottura, lettomatr. e bagno. P.T. postoauto e cantina. Risc. aut.No spese cond. tel. 0544501515 € 240.000 tratt.

Appartamento di circa 86 metri quadra-ti, composto da 2 ampie camere da let-to matrimoniali, sala da pranzo,cucinaindipendente con balcone, bagno 2 cor-ridoi e 2 ripostigli. Posto auto coperto,cantina,lavanderia in comune con ter-razza, ampio parcheggio e giardino.

Riscaldamento autonomo.L’appartamento è situato al terzo pianosenza ascensore in una palazzina di n°6

appartamenti. € 130.000,00 cel 3289535152 o 3282406832

solo ore pasti

ZONA QUARTIERE SAN GIUSEPPE

Presentando questo coupon alla cassa riceverà un buono spesa da

RD 20 09 12

Documents

Transcript of RD 20 09 12