www.kikloi.it - Prodotta da Kikloi s.r.l.

Rassegna stampa del 30/01/2010

Il Resto del Carlino Ravenna

Prima Pagina: Nozze in picchiata(Prime Pagine)

Il Corriere Romagna di Ravenna

Prima Pagina: Ravenna Visit, la card unica(Prime Pagine)

La Voce di Romagna Ravenna

Prima Pagina: E ora l�eredità fa gola(Prime Pagine)

Fermi tutti (o quasi): il Generale Inverno colpisce ancora(Sport)

Per Gaetano Scirea e Lugo è voglia matta di vertigini(Sport)

L�Api premia i capitani d�impresa della provincia(Economia locale e lavoro)

Risveglio 2000

Sono fratelli (prima pagina)(Prime Pagine)

Qui

Il richiamo della natura(Prime Pagine)

La Bassa non sarà da meno(Ambiente)

San peval di Segn: una gustosa tradizione(Cultura e Turismo)

La Piazza

Case: i prezzi tengono (prima pagina)(Prime Pagine)

Sette Sere

Golden Lady "Chiudiamo l'Omsa" (prima pagina)(Prime Pagine)

Gli alunni delle scuole medie a lezioni di sci(Sanità e sociale)

In auto con la cocaina, arrestato(Cronaca)

Il Sole 24 Ore

Il piano casa può essere bello(Pubblica Amministrazione)

Sulla riuscita pesa la scadenza(Pubblica Amministrazione)

Italia Oggi

www.kikloi.it - Prodotta da Kikloi s.r.l.

L'Agenzia non è tenuta a riassumere(Pubblica Amministrazione)

Ricorsi, più tempo(Pubblica Amministrazione)

Rimborsi lumaca, tasso 4.75%(Pubblica Amministrazione)

In soffitta la trimestrale di cassa(Pubblica Amministrazione)

Vietato cumulare indennità e gettoni(Pubblica Amministrazione)

pressL|fE30/01/2010

n Resomi OrlinoRavenna

\\ ResTo

\ $\ +\:w\ ~\\f

www.itrestodel.carlino .i temaEcenaca .ravee*lemm.net

a\~oaRavenna Tel. 0544 z— ~9

• Pubblicità : S.P.E.

-BMedi, o0544 278065/Fax 0544 2704

sì fa suora dì clausuraDopo aver lasciato la magistratura una 32enne prende i vodefinitivi

A pagina 3 0

~ _<_ = ir

SE \

\ VEEC'filf9Ea RJ URLA $P55Al

:#g IU»tim£NaNESSUNA % A91

Sabato 30 gennaio 201 0

UnWeekehdi nevicate

e grande freddo

Petri : «La caserm adei carabinieri

resterà a Marina»

Roberto Perni . e3po dell esegnerei—,aiainisrro La Russa ,

annuncia che venia costruita un aeesea-ne ,sedi

m==

Armati pistoladue giovanissimi

rapinano piadineria

Zofh pnaCa:«Via la licenza

a chi trasgredisce»

caa rivela i contenuti della proposba a

* .oneper le annata che offrono cibi ebevande . Intanto in spiaggi apoli-ebbero

, nave refi-ari e gogliac e

rsa,pagim 2

SE n Ow DOMENICA a pranzo,ALLA MARINARA

menu com pi ab .mpm« 2primo, secondo, contorno, aacqua, .« 2

1 calice di vino della casa2222222 UN ,1 QUO

A

~Ho, w-4804 Cervla IRA) - tel. ##972903

ECO~R

' rt-l i

Ine G lulnn In

Te!, 0514 219098AlberIl,24.1A

Tel . 0544 270722

« c . tRE

press LJfE30/01 /2010

Corriere

REDAZIONE E PUBBLICITÀ, VIA DE GASPERI, 5- RAVENNA TEL . 9544-218262 FAX'. 9544-33793 . SPEDII . IN AP. -4596 ART2 COMMA207B LEGGE 66296-FILIALE DI PORLI . ALTRE SEDI, RIMINI (9541354111),FORLI(054335520(, CESENA(9547311900(, FAENZA-LOGO(0548-23129IMOLA (9542-28789), RSM 0549-995147)-E-MAIL RAVENN ,z'ORRIEREROMAGNAIT- IN ABBINAMENTO CON LA STAMPA

euro 1,20Anno XVIII T N. 2 9

SABATO30 GENNAIO 201 0

di Ravenna Faenza-Lugo e Imol a

Zaccheron inuovo allenatoredella Juventus

Club Atletico con Pozzuoliper le final four di Coppa

Donne e lavoroUna storiadifficile in mostra

Danza, foto ed enologiaalla Casa del Teatro

TURISMO. Sarà commercializzata entro la fine di maggio, comprenderà anche servizi accessori

Ravenna Visit, la card unicaDisponibile in varie versioni offrirà l'accesso alpatrimonio culturale

RAVENNA. E ' l'oggetto del desiderio più ristica ha non solo un nome, ma anche una di maggio . La notizia è emersa durante ivagheggiato da operatorie turisti negli ul- data di nascita. Si chiamerà Ravenna Visit lavori di un convegno all'Holiday Inn .timi anni . Dopo tante parole, ora la card tu- Card e sarà commercializzata entro la fine

• SERVIZIO a pagina 3

L'Omsa diventa vertenza nazional eIeri assemblea al cinema Sarti. Lavoratori sempre più in difficoltà

Il cinema Sarti ieri gremito di lavoratrici (Foto Mauro Monti) . SERVIZI a pagina IO

il convegno di ieri all 'Holiday In n

Patteggiamento di fronte al collegio

Estorsionea imprenditore

Tre anni e 4 mesiRAVENNA . Aveva preteso die-

cimila euro da un imprenditoreedile, ma era stato arrestato perestorsione. Ieri la definizione del-la pena a tre anni e quattro mesi.

•DOMINI a pagina 5

Faenza, investe carabiniereInseguito e arrestato

FAENZA. Viene fermato per uncontrollo, ma non ubbidisce all'alt .Inseguito, esce di strada e investeun carabiniere, mandandolo all'o-spedale. Protagonista un 33 ennemarocchino, pregiudicato .

•SERVIZIO a pagina 1 1

"Firme false" a Sant'Agatasale il numero di indagati

SANT'AGATA. Salgono a 5 gl iindagati nell'inchiesta sull epresunte firme false raccolte aSant'Agata per permettere alcandidato della Lega di presen-tarsi alle amministrative .•DOMINI e SCARPONI a pagina 12

IMOLA

Energia pulitaIl nuovo busines sdel Con.Am i

IMOLA . Il Con .Ami sibutta su un nuovo business :fotovoltaico e biomasse epensa auna nuova società.

•SERVIZIO a pagina 1 6

IMOLA

OsservanzaDalla Regione2,8 milioni di euro

IMOLA. Dalla Regionearrivano 2,8 milioni dieuro per far partire ilavori all'Osservanza .

•SALOMONI a pagina 1 3

IMOLA

D'Alema a ImolaAccoltoda 600 sostenitori

IMOLA . In città pe rlanciare la candidatura diAnna Pariani alle regionali ,Massimo D'Alema è statoaccolto da 600 sostenitori .

•SALOMONI a pagina 1 5

(c

Onneììt O N O à IENE g ait i rin'àtn,L

, I 1

Ravenna Tel, u : 4

Bologna ;e 051:Cervia, Cesena, FaenFarti, hnoia, .Lago

II

Sabato 30 gennaio 201 0Anno XIII N . 29 €1' IIII11 11

chi ci prova :"Torse mia madre, era un'orfana. ." . Grande a 3a per "Chi l'ha visto

ente miracol iad 1-latti

h. °arrell a pan . 9Si è aperta la caccia

conte

Z

tosi

Colpo di scE a nel 'di

Candidature- isí° oBernini alla RegioneMazzuca

A - "Scusi, come fac-

sua lific:azionet tppe forzate

DarsenaSi cercano

ancoraesperti

RAVENNA "t carabinieri nrr ---ranno a Marina di Ravenna' . r

nc notizia è Roberto Pelli, ra-po della segreteria del ministr odella Difesa Ignazio La Russa: "E'

u

r a - ce ne

dà,

si

ronfa in 24 mesi ein via Trieste. Punivi iar

sii

`eriga 'et

x s .,z1o-o di Pu

4

a s ; , c se mai madre eraE' semplice signo-

e alla diocesine è nel re-

r

c risisi riite di tutte le orla-

h osi. La no-ntar.: . giro, e . . ..:1

,venne D'altronde ,e la perizia tecnica

cotte sia ancora insì ve .ifera di milioni e

li curo di proprietà .

Il Comune non tvag sera: il verbale errato cita il governo del 7 9

oi:`er-,A Idre. i :.i me' te lacot

Cile" 01 eteRFMO T

La rispostaè nel misterodella croce

Gnosti a pag . .!

rincc*n „n ,,.nido La

I b,”

noi

(u :• cercate atte le 339 o rper permettere loro di par i-nae olia causa contro la di ,ee-n, b,.imo ricominciato ad ,, . . .-vara ,n redazione telefonate d ic a loro eredi che vogli no

ic di più. Intanto creila l'attesa per a granai

-: di Chi l'ha visto, in % la

sa RaM'Ere . Chi si presenterà :pugino 1 1

Cipp

FILOSOFIA

al Muda` 'Andiamo piano

con i divietiII. Monaco a pag . 9

4ST1 DA ROMA

!V)e7.7o puntoe tutto diventa

banal eMgelitcu a pag. 8

I carabinieri restano

ci sarà il trasloco provvisorio a Punta

Ii Par

% esce dalle ,

Ire

si r reai

,%oic„àh dDai 7,40 e,

1, alo del 2018 e salite Pa a raggirlanere gli 8,56 curo a fine 2009 . Cid e dovuto alla riduzioneAma

a:

2,23%, alla flessione delle a;'^ .̂n--

e al rit di 150 .600 forme dal n

a. Iltte . sella grande distribuzione .mane,

ch

a~'°me del prodotto

II

Niente D: saltano il derby Santarcangelo-Riccione e Castel San Pietro-Fossombmne . L'elenco dei rinvii

Fermi tutti (o quasi) : Generate inverno colpisce ancora

Guelfo 1927-Medicina . Ca' de Fabbri-Vai-santerno 2009, Ceretolese-Osteria Grande ,Placci Bubano-Sole e Luna e Fossatone Alle-tic-Monte San Pietro, mentre in quello FCentese-Giovecca . Nel girone G già saltatiben 5 incontri : Cabana Meldola-Cava ,

Edelweiss-Real Pinareila, Spor-ting Viltà ta-Sammartinese ,Stuoie Baracca-Marina e Coti-gnola-San Pietro in Vincoli . Nelraggruppamento H bloccate :Santa Giustina San Vita -SanfErmete, Gambetbla-Sam-maurese, Montescudo-GatteoMare, Perticara-Bakia e Pietra -alta Corpolo. Insomma calen-

dari a singhiozzo e la situazione potrebb epeggiorare ulteriormente nelle prossime orecon altri rinvii.Seconda e Terza RavennaOggi riprende invece, anche se in manieramolto parziale, il campionato di Terza Calci -

rimandati : nel girone A Godo-Mezzano; nelgirone B Vita Granarolo-Atietico Conselice,Mordano-Marradese, Blue'n Green-Palaz-zuolo, Brisighella-Ponticelli, Pro Loco Reda-San Rocco e Borgo Tuliero-Serraglio .Domani è prevista anche la disputa dell aprima giornata di ritorno dei gironi ravenna-ti di Seconda . Anche in questo caso ci son ogià degli incontri rinviati : si tratta nel gironeR di Borgorosso-Del Duca, Rumagna-Torreamano e Santerno-Vigne e nel girone SCasteibolognese-Casola Valsenio, Riolo Ter-me-Reda, Virtus Valsanterno-Santagata 200 0e Dinamo Faenza-San Pancrazio . Al mo-mento, si giocheranno Stella Rossa-Aurora ,Romagna-Porto Corsieri, Porto Fuori-Sanaccada e 2000 Cervia-Savio nel gruppo R eFutura-Modigliana, AzzurraMattei-Solarol oe Boncellino-Villanova nel gruppo S .Le partite rinviate verranno recuperate mer-coledì 17 febbraio alle ore 20 .30 .

Ivan Zannoni

CESENA - Neve e freddo non danno treguae così viene nuovamente dimezzato il pro-gramma del wee&nd calcistico tra i dilet-tanti. Già fermati da mercoledì i campiona -ti di Seconda e Terza Categoria, ieri la Fede -razione ha rinviato altre gare . Niente turnodi Serie D : saltano infafi il su-per derby Santamangelo-Ric-cbne (verrà recuperalo merce,-ledi 10 febbraio) e Caste] SanPietro-Fossombrone (si giocasempre il 10 alle 14.30) mentrePOntedera-Russi era già statarinviata per il Torneo di Viarcg-gin. In Eccellenza non scen-deranno in campo : Cervia Ar -gentana, Cesenatico-Il &mio, Sasso Marco -M-Massa Lombarda e Veruechio-Faenza .Scendendo in Promozione rinviate Dyna-rnik Ronco-Predappio e Forlimpopoli-LowPonte. In Prima Categoria la lista è infi-nità. Nel Girone E stessa sorte per Caste].

A Ravennasigioea:

oggiin cmla Tema

il campo di Russi coperto dalla neve

goda Ravenna . Delle tredici partite della pri-ma giornata di ritorno, infatti, al momentose ne disputeranno solo sei (ore 14 .301, tuttedel girone A, ma non è escluso che altri in-contri verranno rinviali . Si tratta di Ravegna-

na-Atlas Santo Stefano, San Bernardino-Bi-sanzio S . Michele (domani), Fornace Zaratti -ni-Darsena, Endas Monti-Lido Adriano (or e15), Real Punta Marina-Prada e CoyotesPiangipane-Reat &istmo . Questi i match

Per Gaetano Scirea e Lugo è voglia matta di vertiginiLe due capoliste al cospetto di Medicina e Imola, super derby San Marino Riccion e

RIMINI (ma .pep) - Sempre molto corta c piena d icambi della guardia al vertice, questa C regionale(girone B emiliano romagnolo) che si "trascina"verso l'ennesimo week end di passione : la lottache anima il vertice, la mezzadria c la coda non h asoluzione di continuità, tutte e 11 le squadre (i lgruppo è "orfano" degli Angels Santarcangelo ripe -scati in C dilettanti, c molto più vicini alla B che

La Gaetan oalla D. . .) sono racchiuse in soli 12 punti, dove non

Scire ac'è nessun tipo di solco tracciato .

è di scenaPartiamo dalla cima, occupata dal tandem Scirea -

a MedicinaLugo : il Gaetano di coach Serra, ormai in strisci apositiva perenne dopo un avvio problematico, nonavrà un sabato sera semplice in quel di Medicina ,dove Caprara e soci, ancora arrabbiati per lo stop

Spes Vis Imola che nell'ultima tornata ha ritrovat odi Riccione, propongono l'ennesimo assalto alla

il sorriso asfaltando il fantasma di San Marino :vetta. L'Orva di bomber Palazzi (31 nel raid di

match da brividi, dove l'attacco atomico di Imol aMorciano), invece, affronterà domani, in casa, una

se la vedrà con la solidità ravennate. Un passo dio -

ancora non al meglio . Nel mezzo, col Massa al tur-no di riposo, avrebbe voglia di elevarsi 1'Aics Forlì ,che vuole dare continuità al sacco di Ozzano con-tro Morciano, caduta con l'onore delle armi, 7giorni fa, al cospetto di Lugo . Chiusura domenica -le con Artusiana - Ozzano, ovvero ultima contr openultima: se Forlimpopoli perde anche questa, s imette davvero male .IL PROGRAMMA Quindicesima giornata (quar-ta di ritorno) : oggi ore 18 Pall. Titano - DolphinsRiccione, ore 21 Virtus Medicina - Gaetano Scirea ,Aics Farli - Morciano Basket. Domani ore 18 Or -va Lugo - Spes Vis Imola, Artusiana Forlimpopol i- Flying Balls Ozzano. Riposa Basket Massa.

tro troviamo i Dolphins Riccione, sempre molto

CLASSIFICA Gaetano Scirea c Lugo 18 ; Medici -dipendenti dalle lune del talento Tononi : al Mul-

na e Dolphins Riccione 16, Spes Vis Imola 14 ,tieventi è gran derby contro una Pallacanestro Ti-

Aics e Massa 12, Mordano e Pall. Titano 10, Ozza -tano sempre più in caduta libera, c con un Filloy

no 8, Artusiana 6 .

In serie C2in calendariol'ennesim oweek end

dipassione

Pagina 22

Bassa Romagn asul podio

L'Api premiai capitanid'impresa

della provinciaLUGO - Il Teatro Socjale d iPiangipane ha ospitato la ter -za edizione dell'iniziativa chel'Api di Ravenna dedica alleproprie imprese eccellent iche contribuiscono allo svi-luppo del tessuto economic olocale .Alla serata hanno partecipatoimprenditori e rappresentant idelle principali Istituzion idella provincia che hann oconsegnato i riconoscimenti a10 aziende che, nel corso de -gli anni, si sono distinte perla loro attività economica :Maglificio di Traversara Sa sdi Traversara, Termovetro Ra -venna Srl di Villanova di Ba-gnacavallo, Nordelettrica Im -pianti Srl di Fusignano, Stil-plast Srl di Castiglione di Ra-venna, Linea Alimentare Are -su Srl di Massa Lombarda ,Tecnoagri Srl di Conselice,Minipan Srl di Massa Lom-barda, F.A .M . Srl di Granaro -lo Faentino, Bucchi Srl di Lu -go e Mer-Com di Faenza .Alle imprese, premiate da lpresidente Renzo Righini, da lsegretario generale, MauroBasurto e dai rappresentant idelle istituzioni locali, è anda-to il sincero ringraziamentodell'Associazione piccole emedie industrie della Provin-cia di Ravenna per il prezios ocontributo dato negli ann icon la loro attività.

Pagina 23 c

'Yhi fnqucnta I;i nmuhca

pressLJfE

16/01 /2010Risveglio 2000

. . rLo: .m.er~i_ Postele - D .L. 353/2003 (con, in L . 27/02/2004 n . 46) art . 1, comma 1, DCB RavennaI ' 2

Registrazione Tribunale. di Ravenna .1 . 772 del 4/3/85

Proprietà : Opera di Religione della Diocesi di Ravenna Dir. Resi) . Don Giovanni Desio

t i 20

CARITAS IN VERITATE RORTOMAG .GIORE PARCHEGGIO H

Sabato 16 frconato 2010

Alla Carita saumentan ole richiestee

aiutiricevut ipagina 5

0110

Una nuovarubrica suicontenuti

dell'Enciclica d iBenedetto XVI

"I migranti e i rifugiat iminorenni" è il tema scel-to da Benedetto XVI pe rla Giornata Mondiale delMigrante e del Rifugiato ,che si celebrerà domenica17 gennaio. ti messaggiodel Papa per la Giornata èstato presentato nel corsodi una conferenza stampain Vaticano da Mons . An-tonio Maria Vegliò, Mons .Agostino Marchetto eMons. Novatus Rugam-bwa, rispettivamente Pre-sidente, Segretario e Sot-tosegretario del PontificioConsiglio per i Migranti egli Itineranti .Per Mons . Marchetto lamobilità è "un segno de itempi" e quando ne sonoprotagonisti i minori oc-corre fare tutto il possibileper garantire loro "una vi-ta normale e stabile, che vi

Isia sicurezza per il loro fu-turo" . Insomma, occorre"promuovere, come mi-nimo, l'accesso all'educa-zione, l'assistenza sanita-ria, un'abitazione appro-priata e cibo sufficiente" .La Chiesa "in modo parti -colare è vicina ai rifugiat ie ai migranti non solo co nla sua presenza pastoralee con il sostegno materialeper chi ne ha bisogno - haaggiunto - ma anche conil suo impegno a difende-re la loro dignità umana" .Parlando della migrazio-ne dei minori, Mons. Mar-chetto ha fatto una pre-cisazione : "A volte essadipende da una decision epersonale, mentre in altr icasi sono i genitori a spin-gerli a fuggire" . "Spesso- ha proseguito - i ragazz irichiedenti asilo o rifugia-ti vivono una vita isolata ,dovuta in genere al fattoche essi rimangono ne icampi e centri specializ-zati d'accoglienza, o no ndispongono di sufficientedenaro"."La domanda che pu òsorgere qui - ha aggiunto

il presule - è se noi, com esocietà e membri dellaChiesa, facciamo il possi-bile per far sì che tali mi-norenni si sentano comea casa nella società che l iaccoglie" . Nel suo inter -vento, Mons . Marchettofa notare che esiste in tantipaesi un divario "tra gliobiettivi formulati e lareale pratica quotidiana .Molti giovani rifugiatipurtroppo rimangono an-cora nei campi di raccolta,o comunque a lungo limi-tati nell'esercizio dei lorodiritti, mentre altri resta-no privi della loro libertàe sono portati in luoghi d idetenzione non adatti a iminorenni" . Ed aggiun-ge : "Bisogna riconoscerecon profonda pena che imembri della società ci-vile agiscono e reagisco-no secondo stereotipi ,preconcetti e pregiudiz iall'arrivo dei rifugiati ,mentre le politiche uffi-ciali guardano al migliorinteresse del minorenne .Questo comportament odi discriminazione, xeno-fobia e finanche razzismova affrontato con politi-che atte a salvaguardare,rinforzare e proteggere idiritti dei rifugiati e dellepersone sfollate all'inter-no del proriopaese" ."Poiché ilplavoro è parteessenziale del process od'integrazione ed è fonda-mentale per la piena par-tecipazione dei migrant ie dei rifugiati nel Paese d iaccoglienza - ha poi det-to Mons . Rugambwa -,provvedere un'istruzion eadeguata è indispensabilese si vuole che il loro con-tributo sia riconosciuto eporti frutti . Occorre perciòmettere a loro disposizio-ne opportunità educati-ve adeguate, adattandol eove necessario" .

Altri servizi a pag. 3

"Due fatti hanno attirato ,in modo particolare, la mi aattenzione in questi ultim igiorni : il caso della condi-zione dei migranti, che cer -cano una vita migliore i nPaesi che hanno bisogno,per diversi motivi, della lo -ro presenza, e le situazion iconflittuali, in varie part idel mondo, in cui i cristia-ni sono oggetto di attacchi,anche vio-lenti" . Bene -detto XVI ,dopo la recitadell'Angelus,ha espresso l asua vicinanz aa chi, per mo-tivi diversi,sta v

ivend o

momenti dif-ficili in questigiorni . "Biso-gna ripartir edal cuore de l{p roblema -na osservatoil Papa — . Bi -sogna ripar-tire dal signi-ficato dell apersona! U nimmigrat oè un esser eumano, differente per pro -venienza, cultura, e tradi-zioni, ma è una person ada rispettare e con dirit-ti e doveri, in particolare,nell'ambito del lavoro, do -ve è più facile la tentazion edello sfruttamento, ma an -che nell'ambito delle con -dizioni concrete di vita" .La violenza "non deve es-sere mai per nessuno la vi aper risolvere le difficoltà . I lproblema è anzitutto uma -no! Invito a guardare il vol -to dell'altro e a scoprire ch eegli ha un'anima, una sto -ria e una vita : è una perso-na e Dio lo ama come am ame" .

"Nella giornata della ri-flessione, finiti gli scontr ie ultimati i trasferimenti ,mentre si abbattono i cam-pi degli immigrati, cad ecome un macigno pesant esulla testa di tutti il monitodi Benedetto XVI" contr ola violenza . E' quanto h adetto Mons . Pino De Masi,Vicario Generale della Dio-cesi di Oppido Mamertina -

Palmi, commentando l eparole del Papa pronuncia-te sul tema immigrazione."Un duro monito - aggiun-ge Mons. Demasi - innan-zitutto per i governanti, ch ein questi anni hanno fattofinta di non vedere e han-no permesso che la 'ndran-gheta gestisse nella Piana d iGioia Tauro il mercato de-gli immigrati, riducendol ia schiavi, costringendoli avivere come bestie e ad es -sere sottopagati" .Un "duro monito - spiega i lSacerdote - per tutti coloroche, a diverso titolo, hannocollaborato a questa turp eoperazione di sfruttamento

e di ingiustizia" e per que icittadini che, mentre "no nhanno risposto mai con l aviolenza e neppure con i lricorso alla legge a vessa-zioni di ogni tipo dei ma-fiosi di turno che magar ihanno bruciato loro le mac -chine o infranto le vetrin edei negozi per costringerl ia pagare il pizzo, hanno in-vece questa volta risposto

violentemente" con la "cac-cia al negro" a chi avev a"osato ribellarsi, sia pure inmodo non certo accettabile,per tutelare i propri diritt ie la propria dignità infran-ta" . Quello del Papa - con-clude - è anche un "dur omonito" per tutti i creden-ti, visto che "in questi ann inon abbiamo saputo o vo-luto coniugare la carità co nla ricerca e la pratica dell agiustizia . Che le parole de lPapa servano a tutti a ricor -darci che non è possibil epiù, all'alba del terzo mil-lennio, costruire un infern ochiamato Rosarno" .

la Redazione

Temp i&Operedi Don Giovann iMontanari"

Opere e Giorni è il titolo ce-lebre del poema di Esiod o(intorno al 700 a.C.) chiscuola ci ha insegnato . Igiorni sono necessari pe rquelle opere che risultan oimportanti e complesse.Tali sono cinque impresedella Diocesi condotte ora-mai a compimento dall'Opera di Religione nell adirezione di Mons. GuidoMarchetti. Il Museo Arci-vescovile, la Chiesa di S .Giustina, la Sala Minzoni idel Seminario, il tetto del-la Basilica di San Vitale, lacostruzione dell'area pavi-mentale attorno al Battiste-ro della Cattedrale. Per laloro importanza, per i gior- ,ni (mesi, anni) dei lavori,sono imprese organica-mentecollegateconquant oil primo decennio del XXIsecolo ha potuto vedere eammirarein Ravenna sem-pre per il concorso dellefondazioni bancarie (Fon-dazione della Cassa di Ri-sparmio, Fondazione dell aBanca Unicredit), concorsidi Enti pubblici e di istitutireligiosi . Le opere princi-pali sono quelle degli scavie Museo Archeologico diClasse e ampia ristruttu-razione dei Chiostri Fran-cescani a cui è doveros oaggiungere gli ampi, com-plessi lavori straordinari !della Biblioteca Classense,la monumentalità di tutti !questi interventi religiosie civili doveva apparire (e !tuttora appare) evidente airavennati e, negli anni, ai !milioni di turisti e pellegri-ni che, tra l'altro, osservanocambiamenti di direzioni,

continua alle pagg.(i- -

pagina 4

Nuove tariffe

Volum ee, in futuro,

e mostraduecento

sulle donneposti in più

nelle carceriall'Ospedale

italian epagina 8

pagina 9

45 0 Giornata Mondiale del Migrante 1Benedetto XVI: il Migrante è un essere uman o

c telf

DLt)OPERA11VO

1

a hiw

rtsra[i ititar4

- ~r y

LA BANCA DELLE COMUNITÀ LOCALI

ECONFESERCENTIRAVENN A

press LJfE29/01 /2010 Qui Magazin e

www.piunotizie .it

t

N

I

# ..

RAVENNA

Ministero del Turismo : "Ravenna città barocca"

BASSA ROMAGNA Lugo : bilancio di un anno di Munícipale-

FAENZA ---

Omsa : in attesa di un tavolo nazionale

CERVIA

Cellini : "La mia pineta" è in pericolo

Settimanale d'informazion e.,.~tla provincia di Ravenn a

L'INTERVISTA

Rosy Bindi celebra Bulo w

a pagina 13

POI IAMBULA'TORIO PRIVATO

Pi,uzs Caduti Rr Lzv,, 9R,,znn arei 0544 999zsz

11

press LIETE22/01 /2010

FUTURO

DI SILVIA MANZAN I

La Bassanon sarà da men o

RAVENNA – II,,,Parco del Loto di Lugopotrebbe diventare area protetta entrola fine dell'anglo . E' quanto ha richie-st la Provincià ' alla Regióne. Una do -manda che si pone in continuità co nun lavoro più globale sulla zona dellaBassa Romagna ."Un lavoro – spiega Massimiliano Co -sta del servizio parchi e aree protettedella Provincia – che mira a tenere l aBassa al passo con il resto del territo-rio ravennate" .E i nomi sono parecchi : Villa romanadi Russi, bosco di Fusignano, PoderePantaloni di Bagnacavallo, riserva na-turale di Alfonsine. "Non si tratta d iparchi e riserve - spiega Costa - ma d iaree dove si è intervenuto per ripristi-nare una certa naturalità" .A queste si aggiungono aree protetteche hanno ottenuto o stanno per ot-tenere un inquadramento legislativo :Canale dei Mulini e buche della For-nace Gattelli . Senza dimenticare l'areadi equilibrio ecologico dei bacini d iConselice e la zona compresa tra i ltorrente Senio e le cave dismesse aCotignola . E nella lista compare anch eil paesaggio protetto della Centuriazio-ne, a sud di Lugo . Nomi diversi, riferi-menti legislativi altrettanto diversi, ch eperò rendono l'idea del progetto su lpaesaggio che è in corso nel lughesee dintorni .In questi anni si è anche investito sullacosiddetta Rete Natura 2000 (sistem adi aree protette comunitarie) che vede ,oltre a zone già citate, le aree dema-niali dell'Alto Senio e Alto Lamone, l azona dello Spungone, il Reno dalle Val -li di Comacchio alle valli di Argenta, l evasche dell'ex zuccherificio di Mezzanoe la cassa di espansione dello scol oGambellara, a Massa lombarda .Nel frattempo occhi puntati sul Parc odella Vena del gesso, 6mila ettari s usuperficie : "Dobbiamo stilare un pia -no territoriale e utilizzare il milione e2oomila euro di investimento che ab-biamo a disposizione" .

Qui Magazine

Pagina 22

press LIETE22/01 /2010 Qui Magazin e

San Péval di`Segnuna gustosa tradiz!On eLa festa del Patrono massese propone una sera

di appuntamenti fino al 31 gennai o

DI FAUSTO SARTIN I

MASSA LOMBARDA - Divertente, arti -colato e perfetto per i buongustai . Ilcalendario degli appuntamenti ch esi svilupperanno per tutta la secondametà del mese di gennaio non tradisc ela voglia di ritrovarsi in piazza, scopri -re un momento di aggregazione popo-lare, girovagare tra bancarelle, stan dgastronomici, atmosfere del luna parke richiami alla tradizione . La giornat aclou sarà quella di lunedì 25, dedicat aalla Fiera vera e propria nelle vie e nellepiazze del centro storico, ma la kermes -se durerà fino a domenica 31 gennaio .Va in scena "San Péval di Segn " , cioèla celebrazione patronale che richia-ma gli abitanti di Massa e un sacco digente da tutta la Bassa Romagna . LaFesta di San Paolo racchiude le vari eanime della città, coinvolgendo con ilpretesto conviviale l'amministrazion ecomunale, le associazioni di volonta-riato, culturali e sportive, oltre che iltessuto economico e imprenditoriale e iprivati cittadini . In programma ci son oben otto mostre, numerosi incontri cul-turali e di spettacolo e la "Sagra del Sa-badone", giunta tredicesima edizione, apartire dal 22 gennaio, realizzata dall aPro Loco allo scopo di riscoprire ricett eoriginali del passato . Domenica sera inpiazza Matteotti performance di danza

verticale che trasformerà la facciat adella Torre dell'Orologio in un palco -scenico di evoluzioni aeree sorpren-denti. Protagonisti, gli acrobati dell aCompagnia "Il Posto" ."San Péval di Segn" ha origini antiche erappresenta la festa dei "segni", prove-nienti dalla Natura che gli agricoltor imassesi cercavano di leggere e inter-pretare nei primi 25 giorni del mese d igennaio per pronosticare le condizion imeteorologiche di tutto l'anno . Da que-sti segni si cercava di prevedere il tem-po delle diverse stagioni, la salute deicittadini, la carestia o l'abbondanza deiraccolti, la guerra o la pace. Il periododei primi 24 giorni di gennaio, utile perla previsione meteorologica, era chia-mato "al spej di mis" (le spie dei mesi) .La valutazione generale sull'andamen-to dell'annata era compito riservat oal venticinquesimo giorno di gennaio ,giorno di San Paolo . Nei suoi eventua-li cambiamenti si potevano prevedere ,ad esempio, i raccolti : l'abbondanza (sec'era pioggia) ; la carestia (se c'era sole) ;un'annata normale (se era nuvoloso) . Ingenerale, una giornata di vento era pre-sagio di guerra; una giornata di nebbiapreannunciava un anno poco propizioper la salute" . La Festa ha il patrociniodella Regione e della Provincia .

sette serepressLMIf1E

23/01 /2010

CHIUSURE BLINDATE e TRADIZIONALI

SECURITYCENTER

aRnuepLi~A CIL CENTRO

PER LA. SICUREZZADELLATUA:•CASA'C sD

NISR- FAENZA Tst 66$3ellr"'

POLITICA

sette sereSETTIMANALE FAENTINO anno XV I n . 4 i 23 gennaio 2010 euro 1,5 0

VIA ZANELLI U,aFAENZA1(0545120535)-PUBBLICITA' RIMEDIA (05421010292) . ABB. ANIMO EURO 45,00, SEM . EURO 30,00 -POSTE ITALIANESPA - SPEDIZIONFIjN A:P. D .L.353103 (*n51. L . 45104) ART. I COMMAY,AICB - FILIALE RAVENNA. EDIZIONE ON-UNE : W W W.SETTESERE.IT

CRONAC A

SANITARIA Faentin aLABORATORIO ORTOPEDICO DIPLOMATO

Faenza -CIUIMau(LO• Tel . 0$16 28342 Fa 9546 19373 5

FMIm-CU:Ma31l59a 7d.05N692700• Fa 016671975

Minardi in pistaper il centrodestra :«Voglio carta biancaalle Amministrative»

A PAGINA 7

NER A

Castel Bolognese ,vandali distruggonola vetrina del negozi odi gadget fascisti

Patrizia Ravaioli ,presidente della Cri ,racconta l'infernodel sisma ad Hait i

A PAGINA 3

ECONOMI A

Marco Casalin inuovo presidentedella cooperativaTerremerse

A p/ i9.!r1 ?. 7 A PAGINA 22

COMUNI

Tredozio attira giovan icon l'edilizia «verde» :nasce il bioquartiereper le nuove famigli e

A PAGINA 11

- . Confermate le peggiori previsioni . Nell'incontro di mercoledì 2 0il responsabile 'eriacale del gruppo Destro ha comunicato la volont à

di cessare abile i levità . «No» dei sindacati . Nuovo incontr oil 4 febbraio . La cig dei 350 zlipeielenti scade a metà marzo .

ALIF PAGINE 4 E 5

CALCI O

Il Faenza ha bisogn odi gol e tre punti ,contro Sasso Marcon ibisogna vincere

A PAGINA 2 9

Soluzioni di alto livello per ottimizzare il tuo busines sAssistenza Tecnica

InternetHardware e Software

Bacia»Mondo Office

Impianti di reteRecupero dati

ADSLper AZIENDE e PRIVATI

Tel. +39.0546.74495 Fu +39.0546.74124

sette sereerdrln

MASSA LOMBARDA J L'accordo firmato da Comune e Istituto comprensiv o

Gli alunni delle scuole medie a lezione di sci

pressL.If1E23/01 /2010

In barba a chi pensa che a scuola si imparino solole materie tradizionali, domenica 17 gennaio i ra-gazzi delle scuole secondarie di I grado dell'Istitut ocomprensivo «Francesco d'Este» sono partiti per i ltradizionale appuntamento con la «Scuola di sci» d iBrentonico, organizzato in collaborazione con lo SciClub di Massa Lombarda .Questa iniziativa, che si struttura in 6 giorni con 2ore di scuola di sci ogni mattino e uscite pomeridia-ne accompagnati da esperti dello Sci Club, è una del -le tante attività formative che rientrano nell'accordodi programma che l 'Istituto comprensivo sigla ognianno con l 'amministrazione comunale di Mass aLombarda per disciplinare e assicura il regolare fun-zionamento delle due scuole primarie e della scuol asecondaria di I grado del Comune .Il protocollo d'intesa sottoscritto il 18 dicembre da lsindaco di Massa Lombarda Linda Errani e il diri-gente scolastico dell'Istituto comprensivo «France-sco d ' Este» Maria Vodola, impegna le parti a col-

alle attività scolastiche, promuovere l ' integrazione evalorizzare tutte le attività extrascolastiche, a parti -re da quelle sportive, per allargare l 'offerta formativarivolta agli alunni .L'amministrazione comunale, oltre a sostenere tal iiniziative mettendo a disposizione propri operatorie le strutture esistenti, ad esempio il centro giovanie la biblioteca, eroga un contributo all ' Istituto com-prensivo di 13mila euro per la realizzazione di pro-getti a carattere educativo-didattico. «Cerchiamocosì di contribuire al mantenimento della qualit àdel percorso scolastico nel nostro territorio, oggi pi ùche mai essenziale dinnanzi ai tagli di risorse uman ee finanziarie operate dal Governo - sottolineano i lsindaco Linda Errani e l'assessore alle Politiche edu-cative Ombretta Donati - . Riteniamo fondamentaleinvestire in un settore così strategico per la nostr acomunità e per questo abbiamo creduto e contribui-to a far crescere la rete territoriale che vede coinvolt ainsieme alle istituzioni, Istituto e Comune, le asso-

Pagina 13

sette sereerdrln

MASSA LOMBARDA i In auto con la cocaina, arrestat oA Massa Lombarda i carabinieri, durante un controllo alla circola-zione stradale, hanno arresto un 37enne italiano che, alla guida dell apropria vettura, è stato L'uomo, durante il controllo, ha mostrato unostato di agitazione tale da insospettire i militari . A seguito di un'ac-curata perquisizione, gli uomini dell'Arma hanno rinvenuto lo stupe -facente abilmente occultato, nonché un bilancino di precisione nell asua abitazione . Espletate le formalità di rito il 37ennè stato messo adisposizione della competente Autorità Giudiziaria .

Pagina 1 7Cubana morta atassogatto,dai Bis nuove Ipotesi sulla morte

press LIf1E30/01/2010 Il Sole 341('I)IfiS

Ristrutturazioni e ampliamenti . Alti i costi per ottemperare ai requisiti energetic i

Poche le domandegiunte ai comuni ma eccoun progetto già pronto

Michela Finizi o

Una piccola casa rossa congiardino nel comune di Trofarel-lo, a 30 minuti dal centro di Tori-no . Con l'arrivo di due gemell ipuò non bastare per una giovanecoppia . Il caso è da manuale el'ampliamento del 20% previst odal piano casa sembra la soluzio -ne ideale . Facendo due conti, an-che se l'investimento necessarioè abbastanza elevato, nel lung operiodo si tratta di un'operazio-ne conveniente, in grado di riva -lutare l'immobile diparecchio .

A firmare il progetto,è l'archi-'tetto Raimondo Guidacci, 42 an -ni, incaricato da due giovanicommittenti piemontesi di "dise-gnare" una stanza in più per ibambini. In pratica, grazie all alegge regionale 20/2009, daun'attuale volumetria pari a cir-ca 274 metri cubi edificabili sipossono ottenere ulteriori 55 me-tri cubi . Un ampliamento conte-nuto, considerando che con lanormativa locale ci si può allar-gare fino a 20o metri cubi, ma suf-ficiente per i due neo-genitori.L'unica alternativa sarebbe stat ail recupero del sottotetto, ma inquesto modo non ci sarebbe sta -ta la possibilità di realizzare la ca -meretta per i gemellini .

Qui, sulla collina torinese ch esale verso Pecetto, in un quartie -re di piccole casette unifamiliari ,muove i suoi primi passi il pianocasa per il rilancio dell'edilizi anazionale, con uno dei primiesempi di ampliamento. In que -

«Ivincoli sonoesagerati»

Pioniere. Raimondo Guidacc i

Raimondo Guidacci (nato aFoggia nel1968) si è laureato i narchitettura nel 1995 pressol'Iuav di Venezia e si è diplomatoalconservatoriodi music aBenedetto Marcello.Nel 1996 ha aperto uno studi oprofessionale ad Orsara d iPuglia e nel 1998 si è trasferito aTorino . Un anno dopo h aricevuto l'incarico della "casarossa" . «Per questi interventi c isono molti vincoli, ancheesagerati - dice - . E più facil eintervenire su piccole strutture ,ma così il piano casa non riusciràa decollare, perché non tutt iriescono a rientrare nei costi . S iaggiungono poi le resistenz edegli uffici tecnici che limitan ol'architettura di qualità» . (Mi.F.)

ste ore il geometra sta preparan-do i documenti necessari per ri-chiedere il permesso a costruireal comune e sarà uno dei primi adepositare la pratica in tutto i lPiemonte (finora sono solo ott ole domande pervenute al comu-ne di Torino) .

La casa rossa, abitata dalla gio-vane coppia dal 2007, è già il risul-tato di un precedente intervent odi ristrutturazione, sempre firma-to dall'architetto Guidacci. Il su oprimo progetto, premiato da "Ar-

chitetture rivelate" nel 2009 (ilpremio dell'Ordine degli architet -ti diTorino), cercava di interveni-re sul rapporto tra edificio e spa-zio pubblico : l'ingresso all'abita-zione è stato spostato all'internoe sulla strada resta solo una pare -te cieca. L'affaccio sulgiardino èoggi caratterizzato da una gran -de vetrata di circa5 metri quadra -ti che dà sul salotto . La struttura èquella di un quadrato, ioxio me-tri quadri, conun piano rialzato eun seminterrato usato come ta-

vernetta . Una buona baseperpro-gettare un ampliamento . «Forsel'edificio cambierà colore e quin-di nome - racconta Raimond oGuidacci -, ma la sfida era quelladi riuscire a progettare una strut-tura che si incastrasse perfetta-mente con quella originaria» .L'ampliamento infatti verrà rea-lizzato tramite l'innesto di un se-condo volume con il tetto atimpa-no («come due scatole che si inca-strano l'una nell'altra», spiegal'architetto), rivestito completa -

mente in rheinzink (lo zinco al ti -tanio) che, per consentire uninca -stro migliore, scenderà fino al ba -samento in pietra diLuserna, co ncui è realizzata la scalinata vers oil giardino . La copertura in foglidi lamiera consente di realizzar eun isolamento di12 centimetri tra-mite listelli di legno, che consen -tono anche la ventilazione .

Il costo finale dell'ampliamen -to - esclusi gli oneri di urbanizza -zione e i costi della burocrazia - siaggira sugli 8omila curo, di cu i45mila serviranno per le operemurarie, 2omilaper il cappotto i nmetallo e I5mila per realizzarel'impianto di pannelli solari, ne-cessario per rispettare i vincolisul risparmio energetico, partico -larmente restrittivi in Piemonte .Per ottenere l'abbattimento del40% del fabbisogno energetic odella struttura complessiva, infat -ti, i due committenti hanno dovu -to scegliere di installare anche 12metri quadri di fotovoltaico suun basso fabbricato presente ingiardino.

' TU RIPRODUZIONE RISERVATA

Pagina 45

Tempi® Le disposizioni delle region i

Sulla riuscitapesa la scadenza

Solo dopo la primavera potre-mo veramente capire se ilpiano ca -sa del Governo, legato alle misuredi rilancio edilizio, è stato un flop omeno. A dirlo in queste ore sono intanti, soprattutto i grandi operato-ri del settore che sono i più delusidal nuovo strumento. «Con ivinco -li attualmente esistenti vengono fa-voriti i piccoli interventi, sulle un io bifamiliari- afferma Federico Fi-lippo Oriana, presidente diAspesi ,l'associazione nazionale delle so-cietà di promozione e sviluppo im-mobiliare -.Le eccessive limitazio-ni dei comuni tagliano fuori i cen-tri cittadini, soprattutto quelli del-le grandi metrop oli, dove ilverobu-siness del piano casa potrebbe rea -lizzarsi con le riconversioni» .

Il pericolo flop è sotto gli occh idi tutti: in Lombardia solo un co-mune su due (i155%) ha approvatola delibera attuativa del piano re-gionale; le richieste di interventodepositate finora negli uffici tecni-ci si contano sulle dita di una man onelle grandi città. A Torino, a desempio, ne sono arrivate meno didieci; a Firenze qualche decina (ela Toscana è partita per prima, an-cora a settembre) ; in tutta la pro-vincia di Padova l'associazione deicostruttori ne ha registrate un'ot-tantina. «I numeri sono ancora bas-si- afferma Leonardo Pesadori, di-rettore di Ance Padova- . La dilata-zione dei termini di intervento, inalcuni casi anche fino a 24 mesi, harallentato lo strumento . Gli inte-ressati stanno prendendo temp oper informarsi, contattare progetti -sti e geometri . Secondo le nostreprevisioni il vero boom di doman-de arriverà in primavera» .

Il piano casa nonha avuto il suc-cesso inizialmente preventivat oprincipalmente a causa delle nu-merose restrizioni introdotte daicomuni. Il governo, quindi, stacercando di mettere a punto dell emisure correttive per aggiustarelo strumento con emendamential provvedimento: gli obiettivi so-no semplificare l'iter di autorizza-zione ai lavori (tornando alla pos-sibilità di autocertificazione, an-che senza Dia, contenuta nella ri-cetta originaria del governo) e ar-ginare il potere dei comuni ren-

dendo possibili gli interventi i rderoga ai piani regolatori.

Bisogna fare in fretta, però, per -ché i tempi stringono . La finestr naperta dai piani casa regionali, pe rgli interventi edilizi straordinaridura mediamente dai 18 ai 24 mesiIn Toscana ed Emilia Romagna, adesempio, mancano solo undici me -si (sono le prime regioni dove sca-dono i termini per la presentazio-ne delle domande agli uffici comu-nali) . Un tempo troppo breve an-che solo per l'iter procedurale econcessorio, figuriamoci per otte-nere un finanziamento. Qualsias imisura incentivante potrebbe nonarrivare in tempo per dare stimol oal mercato.

C RIPRODUZIONE RISERVATA

Le tempistiche regional i

Termini per presentare doman-da agli uffici comunal i

Emilia Romagn aEntro if 31 dicembre 201 0

ToscanaDia entro il 31 dicembre 201 0 Lombardi aEntro il 16 aprile201 1

Entro luglio 201 1

UmbriaEntro 18 mesi dall'entrata in vigo-re della Lr (metà gennaio 2011)

Sardegn aEntro 18 mesi dall'entrata in vi -ore della Lr (aprile 2011 )

MarcheEntro 18 mesi dalla delibera co-munale

Pugli aEntro il 24 settembre 201 1

LiguriaEntro 24 mesi dall'entrata in vi -gore della delibera comunal e

Lazi oEntro il 5 dicembre 201 1

Abruzz oEntro il 27 dicembre 201 1

Piemont eEntro 11 31 dicembre 201 1

Friuli Venezia Giuli aEntro 5 anni dall'entrata in vi -gore della Lr (termine per l'ini-zio deilavori )

Valle d' Aos tNessun limite

DOGANE

LAgenzianon è tenutaa riassumere

DI ANTONIO G. PALADINO

Il personale delle agenziefiscali che si è dimesso vo-lontariamente o ha subìto larisoluzione del contratto permotivi di salute, può chiede-re all'amministrazione laricostituzione del rapportodi lavoro entro cinque annidalla data di interruzione delrapporto stesso. Ma sappiache l'agenzia non è obbliga-ta a riassumerlo, in quantola riammissione in servizioconfigura esclusivamenteuna scelta discrezionale .Pertanto, anche se si doves -se dare corso a tale evegien -za, tra le istanze pervenute,si sceglierebbero le

rofessionalità.quanto si desume dalla

nota n . 138743 del 31 dicem -bre 2009 firmata dal diret-tore centrale del personaledell'Agenzia delle dogane ,Alessandro Aronica, che for-nisce chiarimenti in ordinealle disposizioni contenutenell'articolo 32 del contrat-to collettivo delle agenziefiscali.Tale disposizione prevede lapossibilità, per il personaleche Si è dimesso ovvero ha

subìto la risoluzione del con-trattoper motivi di salute, dichiedere al proprio (ex) da-tore di lavoro la ricostituzio-ne del rapporto di lavoro. I Itutto entro cinque anni dalladata dell'evento.In primo luogo, le Doganetengono a precisare che lanorma esclude in capo all astessa un obbligo a doveraccettare una istanza i ntal senso, quanto piuttostoun'ampia discrezionalitàai fini dell'accoglimento . Ènoto, si legge nel testo dellanota, che le Dogane in pas-sato «non hanno mai fattoricorso a tale modalità di ac-quisizione di risorse, a causadel blocco delle assunzioni» .Si, perché come chiarito dal-la funzione pubblica (circ. n .385812009) la ricostituzionedel rapporto di lavoro è equi -parabile ad un'assunzione exnovo e, pertanto, va autoriz-zata. Per cui le valutazionisull'utilità, per l'ammini-strazione, dl ricostituire rap -

di lavoro ex articolo 32Ceni, «andranno effettuatetenendo in considerazionegli spazi che residuano dal-la pianificazione delle altreacquisizioni di personale» .Comunque, anche se gli uf-fici dovessero dare corso atali evenienze, si legge, levalutazioni andranno im -prontate alla ricerca delle

ori professionalità . Iraqueste, il personale già ipegnato in particolari inca-richi quali la partecipazionea team antifrode e che sia inpossesso di titolo di studiouniversitario.

Pagina 25

APPALTI/ Sentenza della Corte di giustizia europea

Ricorsi, più temp oConta il momento della violazione

DI ANDREA MASCOLINI

I1 termine per proporre ricorsocontro una esclusione da unappalto deve decorrere dalmomento in cui si è venuti a

conoscenza della violazione dellanormativa e non dal momento incui la violazione è avvenuta;il giudice deve disappli-care norme che pre-vedano termini didecorrenza di -versi . Lo affer-ma la Corte di oGiustizia Eu-ropea, sez . III,con la sentenz adel 28 gennai o2010 (nella cau-sa C-406/08) conriferimento ad unappalto pubblico incui si discuteva sulladecorrenza dei termini per pre-sentare ricorso giurisdizionale .In particolare la Corte di giusti-zia era chiamata a decidere se iltermine per proporre un ricorsoin materia di appalti, dovesse de -correre dalla data della violazio-ne della normativa ovvero dalladata in cui il ricorrente è venuto

a conoscenza o avrebbe dovuto es-sere a conoscenza della violazionestessa. Il giudice europeo, in pri-mo luogo, afferma che la finalit àdella direttiva 89/665 è quella digarantire che le decisioni illegitti -me delle amministrazioni aggiu -dicatrici possano essere oggetto

di un ricorso efficace equanto più rapido pos-

sibile . Partendo daquesto presuppo -

sto, la sentenz aprecisa che ilfatto che unconcorrent esia venuto aconoscenz adel rigetto del-

la sua candida-tura o della su a

offerta, di per senon gli consente

di proporre ricorso inmodo efficace, perché egli disponedi informazioni insufficienti perscoprire l'eventuale esistenza diun'illegittimità impugnabile conricorso . Invece è soltanto dopoessere venuto a conoscenza de imotivi per i quali è stato esclusoche il soggetto «potrà formars iun'idea precisa in ordine all'even-

tuale esistenza di una violazionedelle disposizioni in materia diappalti pubblici e sull'opportuni-tà di proporre ricorso» . Pertantoil termine deve decorrere dall adata in cui il ricorrente è venutoa conoscenza o avrebbe dovut oessere a conoscenza della viola-zione stessa e, quindi, dei suo imotivi. Per quel che attiene po ialla discrezionalità che spetta a lgiudice in questo campo, la Cortecensura tutte quelle norme checonsentono a un giudice nazio-nale di dichiarare irricevibile unricorso in applicazione del crite-rio, valùtato discrezionalmente,secondo il quale siffatti ricors idevono essere proposti senza in-dugio. Viceversa, la direttiva 66 5«impone al giudice nazionale diprorogare il termine di ricorso,esercitando il proprio potere di-screzionale, in maniera tale dagarantire al ricorrente un tenni-ne pari a quello del quale avrebbeusufruito se il termine previstodalla normativa nazionale appli-cabile fosse decorso dalla data incui egli era venuto a conoscenzao avrebbe dovuto essere a cono-scenza della violazione» .

-©Riproduzione riservata----a

Pagina 25Ricorsi, più le

IMPOSTE

Rimborsilumaca,

tasso 4,75%DI GIOVANNI GALLI

Decorsi più di dieci annidalla richiesta di rimbor-so, le somme complessiva-mente spettanti, a titolodi capitale e di interessi ,per crediti riferiti alleimposte sul reddito del -le persone fisiche e dell epersone giuridiche ovve-ro all'imposta sul redditodelle società producon oper il periodo ricompres otra il 1° gennaio e il 2 8gennaio dell'anno 200 9interessi giornalieri altasso annuo del 4,75 pe rcento .Lo si legge nel decreto de lministero dell'economia edelle finanze 18 dicembre2009 recante «Determina-zione del tasso d'interesseda applicarsi ai rimbors iultradecennali delle im-poste sui redditi, emanatoin attuazione dell'articolo1, comma 139, della legge24 dicembre 2007, n . 244» ,pubblicato sulla G . U. n.23 di ieri .

Pagina 25

Un decreto della Ragioneria punta afar decollare il sistema telematico di monítoraggio Siop e

In soffitta la trimestrale di cass aDal 2010 dati da allegare al rendiconto o al bilancio di esercizio

soggetti al Siope dovranno allegarele informazioni («i prospetti delleentrate e delle uscite dei dati Siopedel mese di dicembre contenenti ivalori cumulati dell'anno di riferi -

nire le modalità attuative. Il decre-

mento e la relativa situazione dell eto ora è arrivato, ma con un anno e

disponibilità liquide») al rendicontomezzo di ritardo . Mario Canili l'ha

o al bilancio di esercizio, a second afirmato il 23 dicembre 2009 e se ne del tipo di contabilità . Per i dati di

cassa relativi al 2009 restano fermigli adempimenti passati.

I prospetti Siope saranno dispo-nibili accedendo all'archivio gestitodalla Banca d'Italia, attraverso ilsito www.siope .it . Qualora i pro -spetti Siope non corrispondanoalle scritture contabili dell'ente ,quest 'ultimo dovrà allegare a lrendiconto o al bilancio di eserci-zio una relazione, predisposta dalresponsabile finanziario, che spie -ghi le ragioni dello scostamento,unitamente alle strategie per per-venire ad un allineamento dei datidall'anno successivo .

Riproduzione riservata--,

Raffica di scadenze a fine gennaio

DI FRANCESCO CERISANO

a trimestrale di cassa va insoffitta . Comuni, province,regioni, comunità montane,niversità, enti di ricer-

ca e aziende sanitarie, a partir edall' esercizio 2010, non sarann opiù tenuti a trasmettere i dati pe-riodici di cassa previsti dalla vec-chia legge n .46811978. Tutto questoallo scopo di far decollare definiti -vamente il sistema Siope (Sistem ainformativo delle operazioni deglienti pubblici) . Si tratta di un siste -ma di rilevazione telematica degliincassi e dei pagamenti effettuatidai tesorieri di tutte le ammini -strazioni pubbliche, istituito ne l2003 con riferimento ai pagamentidel bilancio dello stato e gradual -mente esteso, dopo un periodo d isperimentazione, anche agli entilocali . In realtà il colpo di grazi aalla trimestrale di cassa era gi àarrivato nel 2008 con il dl 112 cheall'art .77-quater (comma 11) ave-va espressamente previsto che glienti pubblici soggetti al Siope, e irispettivi tesorieri o cassieri, nonavrebbero più dovuto adempierealla trasmissione dei dati periodicidi cassa. Ma per l'entrata a regime

attende ancora la pubblicazione inGazzetta Ufficiale .

Leliminazione della trimestralevarrà a partire dal 2010 . Gli enti

del passaggio al nuovo sistema, ildecreto legge rimandava tutto a unsuccessivo decreto della Ragioneriadello stato che avrebbe dovuto defi -

Invio dei dati per il monitoraggio del patto distabilità 2009, resa del conto della gestione daparte dell'economo e degli altri agenti contabili ,presentazione del conto del tesoriere per l'esencizio 2009 . Sono queste le principali scadenzeper gli enti locali nella parte finale del mese digennaio . Il comma 14 dell'articolo 77-bis dellamanovra d'estate 2009 ha disciplinato le regolerelative al monitoraggio del patto di stabilità ,prevedendo che le province e i comuni superior ia 5 mila abitanti trasmettono semestralment ealla Ragioneria dello stato, utilizzando il siste-ma web, le informazioni relative alle risultan-ze del patto, con l'utilizzo del prospetto e conle modalità definite dal decreto del ministerodelle finanze del31luglio 2009 . Pertanto la tra-smissione dovrà avvenire entro il l° febbraio, inconsiderazione che 1131 gennaio cade di dome-pica. Il comma 6 dell'articolo 2-quater del di n .154/2008 ha introdotto una serie di modifiche alTuel e, in particolare, ha ridotto dadue mesi a 30giorni dalla chiusura dell'esercizio finanziarioil termine entro il quale il tesoriere è chiamatoa rendere all'ente locale il conto della gestione

di cassa. Anticipato, sempre al 31 gennaio, lapresentazione del conto della gestione da par -te dell'economo dell'ente, del consegnatario d ibeni e degli altri agenti contabili .Sempre entro il 31 gennaio (scadenza com evisto prorogata al 1° febbraio), al fine di com-battere gli abusi nell'utilizzo del lavoro flessi-bile, le amministrazioni pubbliche redigono u nanalitico rapporto informativo sulle specifichetipologie di lavoro utilizzate da trasmettere, a inuclei di valutazione o ai servizi di controllointerno, nonché al dipartimento della funzionepubblica. In relazione alpagamento della tassa ocanone per l'occupazione di spazi ed aree pubbli-che per i pubblici servizi il numero complessivodelle utenze è quello risultante al 31 dicembr edell'anno precedente e il canone deve essereversato in un'unica soluzione . Infine, circa lapartecipazione dei comuni all'accertamento fi-scale, l'Agenzia delle entrate trasmette aglienti,entro 1131 gennaio, i dati delle dichiarazioni de iredditi presentate dai contribuenti residentinell'anno precedente .

Eugenio Piscino

Pagina 26

Vietato cumulare indennità e gettoniL'indennità di funzione degli amministratorilocali e il gettone di presenza non vanno più abraccetto . L'attuale formulazione dell'articol o82 del Taci, infatti, non consente più la possi-bilità di operare il cumulo di tali emolumenti.Non opera più la disposizione normativa ch eimponeva iltaglio del 10% sulle indennità degliamministratori locali, ma questo non significache gli enti avranno mano libera nel disporreincrementi, stante il tetto massimo imposto daldm 119/2000 . Ed ancora, tra le spese di per-sonale di un ente locale vanno incluse anchequelle relativealpersonale comunale trasferitoadun'azienda pubblica di servizi, in presenza d iaccordo che prevede l'eventuale riassorbiment onei ruoli comunali del personale stesso . Inoltre,per la rilevazione demografica della popolazio-ne, su cui ancorare la misura delle indennità, icomuni possono fare riferimento ai propri datipiù recenti, piuttosto che quelli che scaturisco-no dai censimenti Istat. Infine, gli enti sotto-posti al patto calcolano le spese del personale2009, secondo le disposizioni del comma 55 7della Finanziaria 2007. E quanto si ricava dalledeliberazioni (dallan. 3 alla n. 7/2010) emanateil 22 gennaio dalla Corte dei conti.Cumulo indennità di funzione . Nella delibera-zione n . 4, la sezione autonomie afferma chel'attuale formulazione dell'articolo 82 del l'nelfa emergere un principio generale, cioè quellodella onnicomprensività dell'indennità di fun-zione, che si estende fino al divieto di cumulocon altri emolumenti erogati dal medesim oente allo stesso soggetto . Nel caso invece dicumulo tra indennità e gettone di presenzadovuti per mandati elettivi presso enti diversi,il comma 6 dell'articolo 82 Tuel ne prevedevala possibilità. Ma la legge finanziaria 2008 hasoppresso tale disposizione nulla disponendoin merito. Ciò comporta, «a contrario», chel'attuale testo ex articolo 82 huel non con -sente alcun cumulo tra indennità e gettonedi presenza erogati al medesimo soggetto permandati elettivi in enti diversi .Rilevazioni demografiche. Qual è il dato miglio-re per poter accertare la popolazione residente

in un comune, su cui parametrare l'indennitàdegli amministratori ex dm n . 119/2000? I datidegli uffici anagrafici dei singoli enti, ovve-ro quelli che risalgono all'ultimo censimentoIstat? Di sicuro i primi, ha scritto la Corte deiconti (del . n. 7/2010) . Infatti, proprio il citatoDm stabilisce che le indennità spettanti agli am-ministratori, agganciati a classi demografiche ,tengono conto delle «fluttuazioni demografichestagionali della popolazione» . E chiaro, pertan-to, che «questa norma rapporta le indennità d ifunzione ad una popolazione intesa dinamica -mente e non ad un dato limitato e statico cosìcome espresso dal censimento» .Personale comunale all'Asp. Se un comune co-stituisce un'azienda di servizi alla persona e vitrasferisce proprio personale, per lo svolgimen-to di compiti istituzionali ex legge n.328/2000 ,con il preciso accordo che in caso di scioglimen-to della stessa Asp questo rientri nei rangh icomunali, dovrà includere la relativa spesa (d ipersonale) nel proprio bilancio, così come pre-vede l'articolo 76, comma 1 del dl n. 112/2008(del. n. 5/2010) .Riduzione indennità. La norma che disponevail taglio del 10% sulle indennità di funzione osul gettone di presenza degli amministratoti(art. 1, comma 54 Finanziaria 2006) non è piùvigente, ma è evidente l'attuale intenzione de llegislatore di negare ogni ipotesi di incrementodelle indennità rispetto alla misura massimaedittale prevista dal dm n. 119/2000 per razio-nalizzare la spesa pubblica (delibera 6/2010) .Spesa personale . La sezione autonomie ha in-fine deliberato (n. 3/2010) che la normativa diriferimento per gli enti soggetti al patto, percalcolare correttamente la spesa di personal eper il 2009, è quella data dal comma 557 del-la Finanziaria 2007 . Quindi, nessun criterio oparametro viene prefissato, purché si realizz i«una tendenza virtuosa di riduzione della spe-sa di personale, in un'ottica di responsabiliz-zazione ed autodeterminazione dello stess oente locale» .

Antonio G. PaladinoRiproduzione riservata—E

Pagina 26