1

23–26settembre20202^Edizione

BANDODIREGATA-NOTICEOFRACE

COMITATOORGANIZZATORE

YACHTCLUBCAPOD’ORLANDOYACHTCLUBBERGAMOCITTA’DEIMILLE

MAINSPONSORS

CONILPATROCINIO

2

Le attività di regate dovranno essere svoltesecondo le disposizioni in materia di contrasto econtenimento di diffusione del COVID 19 emanate dalla Federazione che i Comitati OrganizzatoriattiverannoeacuiitesseratipartecipantisidovrannoatteneresottolavigilanzadapartedellostessoComitato Organizzatore.Eventuali casi di COVID 19 che dovessero essere rilevati nel corso dellamanifestazionesarannodenunciatidalComitatoOrganizzatoreaicompetentiorganisanitaripreposti.

1. ORGANIZZAZIONEIl2°TrofeodiVelad’Altura“RoundAeolianRace”èunamanifestazioneagonisticaperimbarcazionidivelad’altura,organizzatadalloYachtClubCapod’OrlandoS.S.D.(YCCO),incollaborazioneconloYachtClubBergamoCittàdeiMille(YCB).2.AMMISSIONESonoammesseapartecipareallamanifestazionetutteleimbarcazionicabinateavelainpossessodiunvalido certificato di stazza ORC (International o Club) appartenenti alle categorie “Regata”,“Crociera/Regata” e “Gran Crociera”, come definite ai paragrafi 8, 9 e 11, Parte Seconda, della“NormativaperlaVelad’Altura2020”(NVA)dellaFederazioneItalianaVela(FIV),conLOAmjnimadimt.9,conliberoutilizzodiatletiqualificati.SarannoammessiancheMultiscafiavelaconLOAmjnimadimt.9,inpossessodiunvalidocertificatodistazzaMOCRAedelledotazionidisicurezzaprevisteperimultiscafiperregatediCategoria3.LeimbarcazioniammessesarannoinseritenelletreDivisioniseguenti:1. Divisione“Regata”e“Crociera/Regata”pertutteleimbarcazionichenonchiederanno,nelmodulo

d’iscrizione,diessereammesseallaDivisioneGranCrociera;2. DivisioneGranCrocieraperleimbarcazionichenefarannorichiestanelmodulod’iscrizioneeche,

oltre ad essere conformi nelle loro caratteristiche generali a quanto prescritto dalla NVA, sianodotate di rollafiocco o fiocco con garrocci e di altri quattro dei parametri elencati nello stessoparagrafo, se con vele a bassa tecnologia, o altrimenti cinque. I parametri scelti devono essereindicati nel modulo d’iscrizione e la validità complessiva dei requisiti per l’inserimento in taleCategoriasaràadinsindacabilegiudiziodelComitatoOrganizzatore.

3. DivisioneMultiscaficherispondanoairequisitisoprariportati.3.REGOLAMENTILa regata sarà disputata in ottemperanza alle “Regole”, comedefinite dal Regolamento di Regata diWorldSailing(RRS)invigoreedallanormativanazionaleperlanavigazionedadiporto.Inparticolare,laregatasaràdisputatanelrispettodeiseguentiregolamentiinvigore:-RRSconnormeintegrativeFIV;-.RegolamentodistazzaORC;-.RegolamentodistazzaMOCRAperiMultiscafi;-OffshoreSpecialRegulationsperregatedi3^categoria,conobbligodizatteraautogonfiabileediVHFconcanali16e71econesenzione,aisensidel’2.01OSR,dell’obbligodicuial3.29.12OSR(AIS)

-LepartipertinentidelRegolamentoInternazionaleperPreveniregliAbbordiinMare(COLREGS),chesostituisconoleRRSdellaparte2daltramontoall’alba;

-NormativaFederaleVelaD’Altura2020;-IlpresenteBandodiRegata(BR)-LeIstruzionidiRegata(IR)edeventualivariantiadesse.4.PERCORSOIlpercorso,di140migliacirca,saràilseguente:partenzapressolabaiadiS.Gregorio,inprossimitàdelMarinadiCapod’Orlando–boadidisimpegno,seposizionata–Alicudi(dalasciareadritta)–Filicudi(da lasciare a dritta) – Salina (da lasciare a sinistra) – Stromboli (da lasciare a dritta) – Lipari (dalasciare a dritta) e Vulcano (a Sinistra) – arrivo in prossimità della partenza (Percorso con sensoorario). Ilpercorso,adiscrezionediciascunaimbarcazione,sipotràcompiereancheinsensoantiorario: in tal caso, ogni isola va lasciata dal lato opposto. Particolari della partenza edell’arrivonelleIstruzionidiRegata(IR). 5.TESSERAMENTO

3

IconcorrentiitalianiallaregatadevonoessereobbligatoriamentetesseratiF.I.V.contesseraordinariaevisitamedicaincorsodivalidità.GliequipaggistranieridovrannoessereinregolaconlenormedelleloroAutoritànazionali.I membri dell’equipaggio dichiarati all’atto dell’iscrizione potranno essere sostituiti previacomunicazionescrittaepresentazionedellatessereFIVdelsubentrantealComitatodiRegata,almenodueoreprimadellapartenza. 6.PROGRAMMAIlprogramma,chepotràesserevariatoadinsindacabilegiudiziodelComitatodiRegatapercondizionimeteomarinee/operaltrimotivi,saràilseguente:Martedì22settembre:14:00–18:00PerfezionamentoiscrizionieritiroIR18:00 PresentazionedellaRegatapressoCapod’OrlandoMarinaMercoledì23settembre:10:00–18:00 Controllidistazza,InstallazionetrackingeritiroIR18:00 Briefingregataemeteo20:00 AperitivopergliequipaggiGiovedì24settembre:11:00 Partenzadellaregata.Sabato26settembre:18.00 CerimoniadiPremiazionedellaregata20:00 CrewParty 7.ISCRIZIONILe iscrizioni dovranno pervenire improrogabilmente entro il 14 settembre 2020 utilizzandol’appositomodulodiiscrizionedisponibilesulsitowww.roundaeolianrace.itunitamenteallaricevutadi pagamento della tassa di iscrizione, in assenza della quale l’imbarcazione non sarà considerataiscritta.Laquotadiiscrizioneèfissatain:€150,00peryachtLOAminoreougualeamt.11,00;€200,00peryachtLOAdamt.11,00amt.13,00;€250,00peryachtLOAsuperioreamt.13,00;edovràessereversatamediantebonificobancariosulc/cIBANIT16Z0306909606100000163746.beneficiario“YachtClubCapod’OrlandoSSDar.l.”,indicandocomecausale:RAR2020–Tipo,nomeon.rovelicoimbarcazione;La quota di iscrizione non è restituibile. Dopo la scadenza del 14 settembre, le quote di iscrizionesubirannounaggraviodel20%.Sarà richiesto il deposito cauzionale obbligatoriodi€150,00 (vedi punto10 -TRACKING) che saràrestituito ai concorrenti, previa riconsegna dell’apparato di rilevazione all’arrivo a Capo d’OrlandopressolasegreteriadiYCCO.Unitamentealmodulodiiscrizionedovrannoesserepresentati:• copiaassicurazioneRCTincorsodivaliditàconmassimaledialmeno€1.500.000.conestensione

“Regata”;• CopiadelCertificatodiStazzaORCInternationaloORCClubeMOCRAperiMultiscafiincorsodi

validità;• AutorizzazioneFIVadesporrepubblicità,qualoraneespongano;• ElencoEquipaggioI documenti potranno essere inviati seguendo l’apposita procedura presente sul sitowww.roundaeolianrace.it.Inognicaso,peressereammessiapartecipare,leiscrizionidevonoessereperfezionate, con attestazione pagamento quota d’iscrizione, elenco definitivo dell’equipaggio conesibizione di tessere FIV, copia polizza assicurativa, certificato di stazza e dell’autorizzazione adesporrepubblicità,(seapplicabile)entroleore13:00del22settembre2020. 8.ISTRUZIONIDIREGATA(IR)

4

LeIRsarannoadisposizionedeiconcorrentiepubblicatesulsitowww.roundaeolianrace.itapartiredalle ore 18:00 del 22 settembre 2020. Le stesse saranno disponibili presso la segreteria del YCCOdalle14:00alle18:00deledalle10:00alle18:00del23settembre.9.CONTROLLIPotranno essere eseguiti controlli, prima o dopo la regata, sulla correttezza dei dati riportati sulcertificato di stazza, nonché sulla presenza di tutte le dotazioni di sicurezza previste dal presenteBandoesullarispondenzadeimembridell’equipaggioaquantodichiaratonellalista,inclusoilpeso.Atalescopo,leimbarcazionidevonoessereadisposizionedelComitatoOrganizzatoreconabordounodei membri l’equipaggio, responsabile alla Sicurezza e all’ormeggio a loro assegnato nel Marina diCapod’Orlando,dalleore10.00dimercoledì23settembre2020.10.TRACKINGA tutte le imbarcazioni partecipanti sarà richiesta l’installazione di un apparato elettronico dirilevazione per assicurare un sistema di “Live tracking”, secondo il disposto del GDPR 2016/279 -Regolamentogeneralediprotezionedeidatipersonali,checonsenteiltrasferimentodeidatiaYCCOs.s.d., da utilizzare esclusivamente per l’invio di informazioni relative alla sola posizione delleimbarcazioni durante la regata. E’ fatto obbligo di accertarsi al momento del perfezionamentodell’iscrizione e comunque prima di lasciare l’ormeggio, di aver ricevuto ed installato a bordo iltraspondereditenerloattivopertuttaladuratadellaregatapenailnoninserimentoinclassifica.Perragioni di collegamento satellitare, la data ultima per l'installazione a bordo degli apparecchielettronicièfissatoalleore18.00del23settembre2020.11.COMPENSI-CLASSIFICHEItempicompensatisarannocalcolaticonilsistemapiùadattoallecondizioninellequalisièsvoltalaregata,secondoladecisionedelComitatodiRegata.Questedecisioninonpossonocostituireoggettodiprotestaodirichiestadiriparazione.SaràredattaunaclassificaperciascunaDivisioneintempocompensato.Sarà redatta altresì classifica per la categoria Double Handed per le imbarcazioni monoscafo inpresenzadialmeno3iscrittiepartenti.12.PREMIPremioLineHonoursall’imbarcazioneprimaclassificataintemporeale.PremioNewRecordRARall’imbarcazioneLinehonourschestabilisceilnuovoRecordattualmentefissatoin31h.15’14”;TrofeoChallengeepremioall’imbarcazioneprimaclassificatanellaDivisioneRegataeCrociera/Regata.IlregolamentodelTrofeosaràespostoalQuadrodeiComunicati.Premioall’imbarcazioneprimaclassificatanellaDivisioneGranCrociera.Premioall’imbarcazioneprimaclassificatanellaDivisioneMultiscafi,inpresenzadialmeno3iscrittiepartenti.Premioall’imbarcazioneprimaclassificatanellacategoriaDouble-Handedinpresenzadialmeno3iscrittiepartenti.PremialleimbarcazionimeglioclassificatenelletreDivisioniinnumeroproporzionaleaipartecipanti.AltripremiedoggettiricordoadiscrezionedelComitatoOrganizzatore.13.ORMEGGIAlleimbarcazionicheloavrannorichiestosulmodulod’iscrizione,inviatoentroiterministabiliti,saràassegnato un ormeggio gratuito dal 22 al 27 settembre 2020 presso il Marina di Capo d’Orlando.Sarannosoggettiapagamentoiconsumidiacquaeenergiaeventualmenterichiesti.Comunicazionidipartecipazionetardiveoincompletepotrannocomportarelanondisponibilitàdell’ormeggiogratuito.14-RESPONSABILITA’Comedaregolafondamentale4W.S.,“Unabarcaèlasolaresponsabiledelladecisionedipartireono,odicontinuarelaregata”;pertantoiConcorrentipartecipanoallaregataalororischioepericoloesottolaloropersonaleresponsabilitàatuttiglieffetti.Gli Organizzatori declinano ogni e qualsiasi responsabilità per danni alle cose, od infortuni allepersoneoneicasidimortecheavvenganosiainterracheinacqua,prima,duranteodopolaregatainconseguenza della partecipazione di cui alle presenti istruzioni.Si ricorda agli Armatori ed airesponsabilidibordocheessi rispondonopersonalmentedi tutti gli incidenti chepossanoaccadere

5

alleloroimbarcazionie/oailoroequipaggi.Sonodunqueessichedovrannocontrarreleobbligatorieassicurazioni,necessariepercopriretuttiirischiivicompresiquelliversoterzi.E’fattoobbligoallapersonaalcomandoavereabordoledotazionidisicurezzaprescrittedallaleggeperlanavigazionechesaràintrapresa.15–DIRITTIFOTOGRAFICIE/OTELEVISIVIConcorrenti,ArmatorieloroOspiticoncedonopienodirittoepermessoalComitatoOrganizzatoredipubblicare e/o trasmettere tramite qualsiasi mezzo mediatico ogni fotografia o ripresa filmata dipersoneobarchedurantel’evento,inclusimanonlimitatiaspotpubblicitaritelevisivietuttoquantopossaessereusatoperipropriscopieditorialiopubblicitarioperinformazionistampate.IlComitatoOrganizzatorepuòrichiederechetutteleimbarcazioniesponganobandiera/eedadesivo/idi sponsor dellamanifestazione per tutta la durata dell’evento. Le bandiere e/o gli adesivi sarannofornitidall’organizzazione.

ContradaBagnoliLoc.Porto98071CAPOD’ORLANDOMERecapitiSegreteriaComitatoOrganizzatoreemail:segreteria@ycco.itTel.348-3856908Rif.GaetanoFortunato

email:info@ycco.itTel.328-1774320Rif.FrancescoIannucciCapod’Orlando15luglio2020

CONLACOLLABORAZIONEEDILSUPPORTODI

SEZIONE

Città Metropolitana di

Messina