RAL 1013 RAL 9005 RAL 9009 RAL 9010 - Medal · ATTENZIONE: i colori stampati possono differire dai...
Transcript of RAL 1013 RAL 9005 RAL 9009 RAL 9010 - Medal · ATTENZIONE: i colori stampati possono differire dai...
®
TRATTAMENTI SUPERFICIALI DEGLI ACCESSORI PER SERRAMENTI (tra parentesi il codice interno Medal)SELECTION OF WINDOW ACCESSORY SURFACE FINISHES (Medal in-house code in brackets)
STANDARD RAL
RAL BASE
OTHER RAL
ALTRI RAL
ELECTROPLATINGand PVDTREATMENTS
TRATTAMENTI GALVANICIe PVD
BASEANODIZATIONS
OSSIDAZIONI BASE
OTHERANODIZATIONS
LIQUID METALIZING
ALTREOSSIDAZIONI
METALLIZZAZIONE A LIQUIDO
E’ possibile ordinare articoli con finiture diverse da quelle in tabella. In tal caso saranno da concordare di volta in volta prezzo e tempi di consegna. ATTENZIONE: i colori stampati possono differire dai colori reali.If desired and subject to prior mutual agreement as to price and delivery times, items are available in finishes other than those listed in the table. NOTE: allow for possible differences in printed colours compared to real ones.
RAL 1013 RAL 9005 RAL 9009 RAL 9010
RAL 6005 RAL 8017 RAL 9001
RAL 8019
Bianco perla/Pearl white (R2) Nero Lucido/Glossy black (R3) Nero opaco/Matt black (V2) Bianco puro/Pure white (R8)
Verde muschio/ Musk green (R5) Marrone CioccolatoChocolate brown (R6)
Bianco Crema/Cream white (R7)
Rosso Raffaello/GoticoRaphael/Gothic red (C2)
Marrone Grigio/Grey-brown(S2)
Bronzo/Bronze (S7) Verde Raffaello/GoticoRaphael/Gothic green (C1)
Marrone Raffaello/GoticoRaphael/Gothic brown (C3)
Argento/Silver (S5) Grigio Raffaello/GoticoRaphael/Gothic grey (C4)
Ottonato/Brass-plated (G1)
Ottonato PVD/Brass-plated PVD (G5)
Inox PVD/Stainless PVD (G6)
Nichel Satinato/Satin nickel (G4)
Argento/Silver (X1) Bronzo/Bronze (X2)
Nero/Black (X3) Sallox (X4) Ox oro brillante/Ox bright gold(X6)
Oro Metallizzato/Metalized gold(M1)
E’ possibile ordinare articoli con finiture diverse da quelle in tabella. In tal caso saranno da concordare di volta in volta prezzo e tempi di consegna. ATTENZIONE: i colori stampati possono differire dai colori reali.If desired and subject to prior mutual agreement as to price and delivery times, items are available in finishes other than those listed in the table.NOTE: allow for possible differences in printed colours compared to real ones.
®
TRATTAMENTI SUPERFICIALI ZANZARIERE (tra parentesi il codice interno Medal)SELECTION OF FLYSCREENS ACCESSORY SURFACE FINISHES (Medal in-house code in brackets)
OSSIDAZIONI BASE
BASE ANODIZATIONS
TINTE LEGNO
WOOD COLOURS
RAL
GOTICI
GOTHIC
Bronzo/Bronze (X2)
Argento/Silver (X1)
VIV 396Nero opaco/Matt black (V1)
RAL 1013Bianco Perla/Pearl white (R2)
RAL 6005Verde Muschio/Musk green (R5)
RAL 8017Marrone Mioccolato/Chocolate brown (R6)
RAL 9010Bianco puro/Pure white (R8)
Grigio Raffaello/GoticoRaphael/Gothic grey (C4)
Marrone Raffaello/GoticoRaphael/Gothic brown (C3)
Verde Raffaello/GoticoRaphael/Gothic green (C1)
Viv Rovere/Oak F-7 (L1)
Viv Douglas N-8 (L2)
Viv Noce/Walnut B-7 (L3)
Noce natural/Natural walnut (L4)
Ciliegio natural/Natural cherry (L5)
Castagno natural/Natural chestnut (L6)
3Price list 2012
® IndIce / Index
Maniglioni tubolari in acciaio inox AISI 304-316 L, alluminio, nylon, ottone e fissaggi 4-9
AISI 304-316 L stainless steel, aluminium nylon, brass tubular handles and fastenings
Maniglie / Handles 10
Pomoli e maniglioni serie MEC / Knobs and MEC series handles 11
Accessori per infissi scorrevoli / Sliding doors and windows accessories 12-37
Maniglie per infissi scorrevoli / Handles for sliding doors 38-41
Chiusure “TRIS” per infissi scorrevoli / “TRIS” locking system, for sliding doors 42-47
Chiusure “BIS-BIS Plus” per infissi scorrevoli / “BIS-BIS Plus” locking system, for sliding doors 48
Cremonesi / Cremone 49-54
Meccanismi per anta ribalta / Mechanism for tilt/turn windows 55-58
Cerniere / Hinges 59
Catenacci, terminali e incontri asta / Bolts, end pieces and rob sockets 60-63
Accessori per sistemi a giunto aperto / Accessories for central seal systems 64-67
Accessori per wasistas / Bottom-hung window accessories 68-69
Accessori per infissi a sporgere / Accessories for top-hung outward opening windows 70
Accessori per zanzariere / Accessories for flyscreens 71
Accessori vari / Various accessories 72-73
Accessori per persiane / Accessories for shutters 74
Tappi / Plugs 75-76
Zanzariere in barre / Mosquito screens in bars 77-83
Zanzariere su misura / Made-to-Measure mosquito 84-87
condIzIonI generalI dI vendIta / GeneRAL COndITIOnS OF SALe 88
4
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4a) ManIglIonI tubolarI accIaIo Inox aISI 316 lAISI 316 L STAInLeSS STeeL TUbULAR hAndLeS
Inox satinatoStainless steel Pack
00130a1
00135a1
Interasse 350 mm, ø 30 / Centre distance 350 mm, ø 30
Interasse 350 mm, ø 35 / Centre distance 350 mm, ø 35
47,500
50,750
2
2
00230a1
00235a1
Interasse 350 mm, ø 30 / Centre distance 350 mm, ø 30
Interasse 350 mm, ø 35 / Centre distance 350 mm, ø 35
55,500
62,500
2
2
00330a1
00335a1
Interasse 350 mm, ø 30 / Centre distance 350 mm, ø 30
Interasse 350 mm, ø 35 / Centre distance 350 mm, ø 35
53,500
58,250
2
2
00430a1
00435a1
Interasse 350 mm, ø 30 / Centre distance 350 mm, ø 30
Interasse 350 mm, ø 35 / Centre distance 350 mm, ø 35
51,250
57,000
2
2
00530a1
00535a1
Interasse 350 mm, ø 30 / Centre distance 350 mm ø 30
Interasse 350 mm, ø 35 / Centre distance 350 mm ø 35
84,25
90,75
2
2
00630a1
00635a1
00630b1
00635b1
Interasse 350 mm, ø 30 / Centre distance 350 mm ø 30
Interasse 350 mm, ø 35 / Centre distance 350 mm ø 35
Interasse 500 mm, ø 30 / Centre distance 500 mm ø 30
Interasse 500 mm, ø 35 / Centre distance 500 mm ø 35
86,25
95,25
89,50
97,50
2
2
2
2
00730a1
00730b1
Interasse 350 mm, ø 30 / Centre distance 350 mm ø 30
Interasse 500 mm, ø 35 / Centre distance 500 mm ø 35
115,00
118,75
2
2
00830a1
00835a1
00830b1
00835b1
Interasse 300 mm, ø 30 / Centre distance 300 mm ø 30
Interasse 350 mm, ø 35 / Centre distance 350 mm ø 35
Interasse 600 mm, ø 30 / Centre distance 600 mm ø 30
Interasse 700 mm, ø 35 / Centre distance 700 mm ø 35
119,75
128,25
126,25
134,75
2
2
2
2
00930a1
00930b1
Interasse 350 mm, ø 30 / Centre distance 350 mm ø 30
Interasse 500 mm, ø 30 / Centre distance 500 mm ø 30
77,50
85,75
2
2
Maniglioni tubolari acciaio inox AISI 316 L e fissaggiAISI 316 L stainless steel tubular handles and fastenings
segue / continuednota: Per Il ServIzIo “Su MISura” vedI Modulo d’ordIne (PagIna 90)nOTe: FOR The “CUSTOM MAde” SeRVICe See ORdeR FORM (PAGe 90)
5Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4a) ManIglIonI tubolarI accIaIo Inox aISI 316 lAISI 316 L stainless steel tubular handles
Inox satinatoStainless steel Pack
01030a1
01030b1
01035a1
01035b1
01130a1
01130b1
01135a1
01135b1
Interasse 950 mm, ø 30 / Centre distance 950 mm, ø 30
Interasse 950 mm, ø 30 / Centre distance 950 mm, ø 30
Interasse 950 mm, ø 35 / Centre distance 950 mm, ø 35
Interasse 950 mm, ø 35 / Centre distance 950 mm, ø 35
Interasse 1200 mm, ø 30 / Centre distance 1200 mm, ø 30
Interasse 1200 mm, ø 30 / Centre distance 1200 mm, ø 30
Interasse 1200 mm, ø 35 / Centre distance 1200 mm, ø 35
Interasse 1200 mm, ø 35 / Centre distance 1200 mm, ø 35
80,00
80,00
90,00
90,00
87,50
87,50
99,00
99,00
1 dx
1 sx
1 dx
1 sx
1 dx
1 sx
1 dx
1 sx
Maniglioni tubolari acciaio inox AISI 316 L e fissaggiAISI 316 L stainless steel tubular handles and fastenings
sx
(4a) FISSaggI Per ManIglIonI tubolarI accIaIo Inox aISI 316 l FASTenInG FOR AISI 316 L STAInLeSS STeeL TUbULAR hAndLeS
Pack
050
051
Fissaggio doppio - per porte in legno, PVC, alluminio - Ø 30dual fastening - for wood, PVC, aluminium doors - Ø 30
Fissaggio doppio - per porte in legno, PVC, alluminio - Ø 35dual fastening - for wood, PVC, aluminium doors - Ø 35
8,250
8,250
1
1
052
053
Fissaggio singolo - per porte in alluminio (con fresatura) - Ø 30Single fastening - for aluminium doors (with milling) - Ø 30
Fissaggio singolo - per porte in alluminio (con fresatura) - Ø 35Single fastening - for aluminium doors (with milling) - Ø 35
4,650
4,650
1
1
054
055
Fissaggio singolo - per porte in alluminio (senza fresatura) - Ø 30Single fastening - for aluminium doors (without milling) - Ø 30
Fissaggio singolo - per porte in alluminio (senza fresatura) - Ø 35Single fastening - for aluminium doors (without milling) - Ø 35
8,000
8,000
1
1
056
057
Fissaggio doppio - per porte in vetro - Ø 30 / dual fastening - for glass doors - Ø 30
Fissaggio doppio - per porte in vetro - Ø 35 / dual fastening - for glass doors - Ø 35
8,250
8,250
1
1
058
059
Fissaggio singolo - per porte in vetro - Ø 30 / Single fastening - for glass doors - Ø 30
Fissaggio singolo - per porte in vetro - Ø 35 / Single fastening - for glass doors - Ø 35
11,150
11,150
1
1
nota: Per Il ServIzIo “Su MISura” vedI Modulo d’ordIne (PagIna 90)nOTe: FOR The “CUSTOM MAde” SeRVICe See ORdeR FORM (PAGe 90)
6
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4a) ManIglIonI tubolarI accIaIo Inox aISI 304AISI 304 STAInLeSS STeeL TUbULAR hAndLeS
Inox satinatoStainless steel Pack
00130a2 Interasse 350 mm, ø 32 / Centre distance 350 mm, ø 32 20,65 2
00230a2 Interasse 350 mm, ø 32 / Centre distance 350 mm, ø 32 25,450 2
00330a2 Interasse 350 mm, ø 32 / Centre distance 350 mm, ø 32 24,400 2
00430a2 Interasse 350 mm, ø 32 / Centre distance 350 mm, ø 32 24,400 2
00630a2
00630b2
Interasse 300 mm, ø 30 / Centre distance 300 mm ø 30
Interasse 600 mm, ø 30 / Centre distance 600 mm ø 30
35,100
50,900
2
2
00730a2
00730b2
Interasse 300 mm, ø 30 / Centre distance 300 mm ø 30
Interasse 600 mm, ø 30 / Centre distance 600 mm ø 30
37,000
52,500
2
2
00930b2 Interasse 500 mm, ø 32 / Centre distance 500 mm ø 32 33,500 2
(4a) FISSaggI Per ManIglIonI tubolarI accIaIo Inox aISI 316 l FASTenInG FOR AISI 316 L STAInLeSS STeeL TUbULAR hAndLeS
Pack
060 Fissaggio doppio - per porte in legno, PVC, alluminio - Ø 30 / Ø 32dual fastening - for wood, PVC, aluminium doors - Ø 30 / Ø 32
5,400 1
061 Fissaggio singolo - per porte in alluminio con profilo a taglio termico (senza fresatura non passante) - Ø 30 / Ø 32Single fastening - for aluminium doors with thermal break profile (without milling not through) - Ø 30
8,600 1
Maniglioni tubolari acciaio inox AISI 304 e fissaggiAISI 304 stainless steel tubular handles and fastenings
nota bene: Per Il ServIzIo 48 ore vedI PagIna 88
7Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
® Maniglioni tubolari in alluminio, e fissaggiAluminium tubular handles and fastenings
(4a) ManIglIonI tubolarI In alluMInIoTUbULAR ALLUMInIUM hAndLeS
grezzo/Raw ral baseStandard Ral
altri ral e ossidatiOther Ral
and anodizationsPack
10b
11b
13b
Interasse 300 mm, ø 33 / Centre distance 300 mm, ø 33
Interasse 200 mm, ø 33 / Centre distance 200 mm, ø 33
Interasse 350 mm, ø 33 / Centre distance 350 mm, ø 33
14,740
13,740
15,400
16,690
15,490
17,320
17,820
16,550
18,500
6
6
6
20b
21b
22b
Interasse 300 mm, ø 33 / Centre distance 300 mm, ø 33
Interasse 220 mm, ø 33 / Centre distance 220 mm, ø 33
Interasse 350 mm, ø 33 / Centre distance 350 mm, ø 33
17,990
16,920
19,020
20,180
19,020
21,340
21,560
20,310
22,810
2
4
2
30b
33b
34b
Interasse 210 mm, ø 33 / Centre distance 210 mm, ø 33
Interasse 350 mm, ø 33 / Centre distance 350 mm, ø 33
Interasse 300 mm, ø 33 / Centre distance 300 mm, ø 33
20,090
21,860
20,880
23,100
24,340
23,530
24,670
25,980
25,110
2
2
2
31b Interasse 210 mm, ø 33 /Centre distance 210 mm, ø 33 20,110 22,590 24,110 2
32b
36b
Interasse 300 mm, ø 33 / Centre distance 300 mm ø 33
Interasse 350 mm, ø 33 / Centre distance 350 mm ø 33
19,100
20,050
21,370
22,400
22,860
23,910
2
2
50b
51b
52b
Interasse 950 mm, ø 33 / Centre distance 950 mm, ø 33
Interasse 1200 mm, ø 33 / Centre distance 1200 mm, ø 33
Interasse 1800 mm, ø 33 / Centre distance 1800 mm, ø 33
46,680
50,620
64,730
51,800
56,260
71,850
52,920
57,370
72,970
2 (1dx/1sx)
2 (1dx/1sx)
2 (1dx/1sx)
20d
10d
20da
Curva doppia con interasse 110 mm, ø 33 Double curve, centre distance 110 mm ø 33
Curva singola con interasse 100 mm, ø 33 Single curve, centre distance 100 mm, ø 33
Tubo max mm. 2.000 ø 33 / Tube max mm. 2.000 ø 33
7,490
5,610
43,660
9,040
6,000
48,460
9,630
6,400
56,150
10 (5dx/5sx)
10
10
(4a) FISSaggI Per ManIglIonI tubolarI In alluMInIoFASTenInG FOR TUbULAR ALUMInIUM hAndLeS
Pack
a
aP1
c
Fissaggio doppio (registrazione 35 ÷ 55 mm)Dual fastening (adjustment 35 ÷ 55 mm)
Fissaggio doppio (registrazione 50 ÷ 75 mm)Dual fastening (adjustment 50 ÷ 75 mm)
Fissaggio doppio per porte in vetro (registrazione 6 ÷ 25 mm)Dual fastening for glass doors (adjustment 6 ÷ 25 mm)
6,930
7,910
7,190
-
-
-
b
d
Fissaggio singolo (registrazione 45 ÷ 70 mm) / Single fastening (adjustment 45 ÷ 70 mm)
Fissaggio singolo per porte in vetro (registrazione 6 ÷ 20 mm)Single fastening for glass doors (adjustment 6 ÷ 20 mm)
4,370
4,370
-
-
F Fissaggio singolo con rosetta / Single fastening with rose 12,290 -
g Perno per maniglioni doppi (registr. = 70 ÷ 100 mm) Pin for double handles (adjustment 70 ÷ 100 mm)
1,970 20
sx
8
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
Maniglioni tubolari in inox e in ottone, e dotazioniStainless steel polished brass tubular handles, and fastenings
(4a) FISSaggI Per ManIglIonI tubolarI InoxFASTenInG FOR TUbOLAR STAInLeSS STeeL hAndLeS
acciaio inox lucido (l)Bright-finish stainless
steel (L)
acciaio inox satinato (S)Satin-finish
stainless steel (S)Pack
ax Fissaggio doppio (registrazione 40 ÷ 65 mm)Dual fastening (adjustment 40 ÷ 65 mm)
15,890 17,850 -
bx Fissaggio singolo (registrazione 45 ÷ 70 mm)Single fastening (adjustment 45 ÷ 70 mm)
11,300 12,680 -
Nota: al codice aggiungere la lettera (L) per versione inox lucido (S) per versione satinata. Esempio: AXL, BXS, ecc...Note: add to code letter (L) for shiny stainless version and (S) for satin version. Example: AXL, BXS, etc....
ManIglIonI tubolarI ø 33TUbULAR hAndLeS ø 33 (4a)
acciaio inox lucido (l)
Bright-finish stainless steel (L)
acciaio inox satinato (S)Satin-finish
stainless steel (S)(4a)
ottone lucidoPolished brass
ciroPack
Interasse 200 mm, ø 33 / Centre distance 200 mm, ø 33
Interasse 350 mm, ø 33 / Centre distance 350 mm, ø 33
11x
13x
55,770
61,390
62,470
68,750
11otl
13otl
47,990
73,580
6
6
Interasse 220 mm, ø 33 / Centre distance 220 mm, ø 33 21x 64,550 72,250 21otl 58,010 4
Interasse 350 mm, ø 33 / Centre distance 350 mm, ø 33 - - - 33otl 113,190 2
Interasse 210 mm, ø 33 / Centre distance 210 mm, ø 33 - - - 31otl 73,930 2
Interasse 300 mm, ø 33 / Centre distance 300 mm ø 33
Interasse 350 mm, ø 33 / Centre distance 350 mm ø 33
-
36x
-
75,520
-
84,590
32otl
-
67,190
-
2
2
Interasse 1200 mm, ø 33 / Centre distance 1200 mm, ø 33 - - - 51otl 136,200 2 (1dx/1sx)
Curva doppia con interasse 110 mm, ø 33 Double curve, centre distance 110 mm ø 33
Curva singola con interasse 100 mm, ø 33 Single curve, centre distance 100 mm, ø 33
Tubo max mm. 2.000 ø 33 / Tube max mm. 2.000 ø 33
-
-
-
-
-
-
-
-
-
20dotl
10dotl
20daotl
29,940
25,600
162,58
10 (5dx/5sx)
10
10sx
(4a) FISSaggI Per ManIglIonI tubolarI In ottone lucIdoFASTenInG FOR TUbULAR bRASS hAndLeS
ottone lucidoPolished brass Pack
aotl Fissaggio doppio / Dual fastening 16,850 -
botl Fissaggio singolo / Single fastening 8,860 -
PRODOTTI IN ESAURIMENTO
DEPLETED ITEMS
ProdottI IneSaurIMento
dePLeTed ITeM
9Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
® Maniglioni tubolari in nylon, e fissagginylon tubular handles and fastenings
(4a) ManIglIonI In nYlonnYLOn hAndLeS
nylon (ral base/Standard ral)nylon (standard Ral) Pack
10n Interasse 300 mm, ø 33 / Centre distance 300 mm, ø 33 15,340 6
20n
22n
Interasse 300 mm, ø 33 / Centre distance 300 mm, ø 33
Interasse 350 mm, ø 33 / Centre distance 350 mm, ø 33
18,800
20,320
2
2
30n Interasse 210 mm, ø 33 / Centre distance 210 mm, ø 33 19,900 2
(4a) FISSaggI Per ManIglIonI nYlonFASTenInG FOR nYLOn hAndLeS
Pack
an
anP
cn
Fissaggio doppio (registrazione 35 ÷ 50 mm)Dual fastening (adjustment 35 ÷ 50 mm)
Fissaggio doppio (registrazione 55 ÷ 75 mm)Dual fastening (adjustment 55 ÷ 75 mm)
Fissaggio doppio per porte in vetro (registrazione 6 ÷ 25 mm)Dual fastening for glass doors (adjustment 6 ÷ 25 mm)
5,560
7,270
5,890
-
-
-
bn
bnP
dn
Fissaggio singolo (registrazione 35 ÷ 50 mm)Single fastening (adjustment 35 ÷ 50 mm)
Fissaggio singolo (registrazione 55 ÷ 75 mm)Singlefastening (adjustment 55 ÷ 75 mm)
Fissaggio singolo per porte in vetro (registrazione 6 ÷ 25 mm)Single fastening for glass doors (adjustment 6 ÷ 25 mm)
4,370
4,470
4,510
-
-
-
g Perno per maniglioni doppi (registr. = 70 ÷ 100 mm) Pin for double handles (adjustment 70 ÷ 100 mm)
1,970 20
10
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4l) doPPIe ManIglIe In nYlondOUbLe nYLOn hAndLeS
ral base/Standard ral altri ral/other ral Pack
894
895
MADRILENA, rosetta ovale, finitura opacaMADRILENA, oval rose, versions mat
MADRILENA, rosetta ovale , finitura lucida MADRILENA, oval rose, versions polished finish
6,500
6,500
-
6,910
10 coppie/pair
10 coppie/pair
896
897
MADRILENA, rosetta tonda finitura lucida MADRILENA, round rose, versions polished finish
MADRILENA, rosetta tonda, finitura opacaMADRILENA, round rose, versions mat
7,330
7,330
7,780
-
10 coppie/pair
10 coppie/pair
870 ISABEL, struttura di base in zama con rivestimento esterno in nylon SABEL, zamak base structure with nylon coating on the outside.
8,230 8,810 10 coppie/pair
800 CAPRI, rosetta ovale / CAPRI, oval rose 6,440 6,870 10 coppie/pair
810 CAPRI, rosetta tonda / CAPRI, round rose 6,760 7,220 10 coppie/pair
Manigliehandles
(4l) doPPIe ManIglIe In alluMInIodOUbLe ALUMInIUM hAndLeS
oxargento/Silverbronzo/bronze
elettro/electroplated
ral baseStandard Ralgrezzo/raw
altri ralOther Ral
Pvd(g5 - g6) Pack
898 GIOIA, rosetta ovale / GIOIA, oval rose - 11,650 12,470 42,410 10 coppie/pair
800a IPPOCAMPO, rosetta ovale / IPPOCAMPO, oval rose 8,340 8,630 9,240 - 10 coppie/pair
830 “TERRY” in alluminio-nylon / “TERRY”, aluminium-nylon 7,160 7,550 7,950 - 10 coppie/pair
800S Maniglia di trasporto IPPOCAMPOIPPOCAMPO handle for sliding doors
5,540 5,900 6,300 - 20
(4l) doPPIe ManIglIe con trattaMentI SPecIalIdOUbLe SPeCIAL-TReATed hAndLeS
ottone lucidoPolished brass Pack
890ot GIOIA, rosetta ovale / GIOIA, oval rose 55,710 4 coppie/pair
891ot GIOIA, rosetta tonda / GIOIA, round rose 55,710 4 coppie/pair
806ot Bocchetta copricilindro rotonda “PATENT”“PATENT” cylinder round escutcheon
3,820 10
807 Fermaporta in ottone-gomma / Door stop in brass-rubber 4,060 20
(5 coppie/pair)
11Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
® Pomoli e maniglioni MecKnobs and MeC series handles
(4b) ManIglIonI In alluMInIo SerIe MecMeC SeRIeS ALUMInIUM hAndLeS
grezzo/Raw
ox argentoox bronzo
ral base/Standard Ral
altri ral/Other Ralelettro/
electroplated
Pack
100200
MEC 100 MEC 200
5,9909,450
8,01012,630
8,31013,110
2010
150250
MEC 320 (nuovo ancoraggio) / MEC 320 (new anchoring)MEC 490 (nuovo ancoraggio) / MEC 490 (new anchoring)
14,84016,080
20,89026,140
21,67027,150
1010
M32M33M34
M35
M36M37
MEC 32 (H = mm. 60)MEC 33 (H = mm. 80)Coppia pinze per maniglione MEC 32 (H = 60 mm)Pair of pliers for handle MEC 32 (H = 60 mm)Coppia pinze per maniglione MEC 33 (H = 80 mm)Pair of pliers for handle MEC 33 (H = 80 mm)Tubo da mt. 2 (H = mm. 60) / Tube 2 mt (H = 60 mm)Tubo da mt. 2 (H = mm. 80) / Tube 2 mt (H = 80 mm)
9,48010,4203,720
5,460
29,14033,700
12,80014,0506,190
6,780
36,92041,410
13,31014,5706,430
7,060
38,31042,970
1010
10 coppie/pair
10 coppie/pair
55
(4l) boccHette coPrIcIlIndroCYLIndeR eSCUTCheOn
ral base/Standard ral
altri ralOther Ral Pack
802
802a
Copricilindro sagomato in nylonNylon shaped cylinder escutcheo
Copricilindro sagomato in alluminio Aluminium shaped cylinder escutcheo
0,720
1,600
0,780
1,710
50
50
803 Bocchetta copricilindro ovale in nylonNylon oval cylinder escutcheon
0,720 0,780 50
804 Bocchetta copricilindro sagomata in nylon (250 pzz.)Nylon shaped cylinder escutcheon (250 piece)
26,670prezzo confezione/
Package price- 1
805 Bocchetta copricilindro ovale in nylon (250 pzz.)Nylon oval cylinder escutcheon (250 piece)
26,670prezzo confezione/
Package price- 1
806 Bocchetta tonda copricilindro sagomato in nylonNylon shaped cylinder round escutcheon
0,475 - 50
809 Bocchetta tonda copri-cilindro tipo patent in nylon Patent cylinder round escutcheon
0,720 - 50
(4l) PoMolI / KnObS ral base/Standard Ral
altri ralOther Ral Pack
850 Pomolo RUBINO con cappuccio sferico in nylonSpherical RUBINO knob
7,340 7,790 6
851 Pomolo RUBINO con cappuccio piatto in nylonFlat RUBINO knob
7,340 7,790 6
l Dotazione per il fissaggio su infissi in legnoFixing kit for wooden doors
0,720 - -
v Dotazione per il fissaggio su porte in cristalloFixing kit for glass doors.
0,670 - -
Q Perno quadro maniglia 8 mm L=130 mm / Square pin handle 8 mm L=130 mm 0,550 - 20
ProdottI In eSaurIMento
dePLeTed ITeMS
ProdottI IneSaurIMento
dePLeTed ITeM
12
®
listino prezzi 2012
(4S) ProFIlI dI aPPlIcazIoneAPPLICATIOn PROFILeS
Portatacapacity € Imballo minimo
Min. order quantity
K290 Passerini: Skeit super 60 anta 36 - 36 mmTT 29,490 10
K2901 Indinvest: Gold 650S, 650ST, CountryEtna Sistem: Ekos 60 STH
30,660 10
K2902 Abithal: Runner 61-90/61-90TT,Runner WoodAlumec: ZN7 32
30,660 10
K2903 Ocma Monaco: FC 80 30,660 10
K2905 Profilati: PE70, PE70 TT, PE120 TT, WOOD ART S
30,660 10
K2906 Domal: PA80Alumec:ZN7 41
30,660 10
K2907 Domal: PA80 (guida a funghetto /dome shaped guide cod. SLG01)
30,660 10
K2908 Allco: Triallco 65-90/65-90 TTETA: Start 900 TI
30,660 10
Dynasty introduce nuovi concetti (brevettati) che assicurano prestazioni fino ad ora mai raggiunti:
• Nuovo concetto di cinematismo per la registrazione e l’autobilanciamento anche in presenza di carichi elevati• Cassa portacuscinetti indipendente dal carrello, ispezionabile e removibile, basculante su 3 piani inclinati• Maggiore portata statica • Maggiore portata dinamica • Scorrevolezza e fluidità nel movimento dell’anta• Registrazione facilitata e precisa• Garanzia nella distribuzione uniforme del peso su entrambi i cuscinetti (maggiore durata dei cuscinetti)
Dynasty introduces new (patented) concepts that ensure performances never before attained:
• New concept of kinematic motion for adjustment and self-balancing even in the presence of high loads• Diestock holder independent of carriage, accessible and removable, tilting on 3 planes• Greater static capacity • Greater dynamic capacity • Smooth running and fluid wing movement• Easy, precise adjustment• Guaranteed even weight distribution over both bearings (resulting in longer duration)
• Certificazione ottenute da severe normative (EN 1527) dopo tests particolarmente stres-santi (cicli ripetuti oltre 10.000 cicli continui e con pesi superiori a quelli indicati)
carrelli “dYnaStY” registrabili -autobilanciati (confezione 4 pzz.)“dYnASTY” adjustable, self-balanced carriages (4-pack)
“dYnaStY”
Più portata staticaPiù portata dinamica
Greater static capacityGreater dynamic capacity
• Certification obtained from strict standards (EN 1527) following highly stressful tests (repetition of over 10,000 continuous cycles and with weights over those indicated)
220 Kg(per anta/ for door)
200 Kg(per anta/ for door)
220 Kg(per anta/ for door)
220 Kg(per anta/ for door)
220 Kg(per anta/ for door)
220 Kg(per anta/ for door)
220 Kg(per anta/ for door)
220 Kg(per anta/ for door)
13Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
® Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
(4S) PaSSerInI “SKeIt 60”Portata 120 Kg per anta
(con carrello K110)Capacity 120 kg for door (with
K110 carriage)
Portata 180 Kg per anta(con carrello K111)
Capacity 180 kg for door (with K111 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie Lady 735 / Standard kit with Lady 735
KIT base con squadrette / Standard kit with corner joints
KIT base con maniglie Lady 735 e squadrette Standard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
K100
K140
K160
K150
9,790
16,860
18,050
25,370
K101
K141
K161
K151
14,490
21,790
23,030
30,560
20
15
32
32
K110
K111
Carrello “EVOLUZIONE” registrabile - autobilanciato, portata 60 Kg (confezione 4 pzz.)Adjustable, self-balanced carriage “EVOLUZIONE”(4 pieces), capacity 60 Kg
Carrello “EVO 96” registrabile - autobilanciato, portata 90 Kg (confezione 4 pzz.)Adjustable, self-balanced carriage “EVO96” (4 pieces), capacity 90 Kg.
7,630
12,310
20
20
706 Carrello fisso mono ruota, portata 30 Kg. (confezione 4 pzz.) / Fixed carriage with 1 wheel (4 pieces), capacity 30 Kg
3,180 50
708 Carrello registrabile mono ruota, portata 30 Kg. (confe-zione 4 pzz.) / Adjustable carriage with 1 wheel(4 pieces), capacity 30 Kg
5,780 20
K102 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Centre upright plug (4 pieces)
1,600 25
K113 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 8 pzz.)Shock absorbers and door stops (8 pieces)
2,200 25
K114 Tappo antipolvere (confezione 2 pzz.)Pack of dust plugs (2 pieces)
1,460 25
(4S) PaSSerInI “SKeIt SuPer 60” (anta da 32 mm / door 32 mm) Portata 80 Kg per anta (con carrello K1101)Capacity 80 kg for door (with K1101 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
K66K67
K68
K69
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handleKIT base con squadretteStandard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 745 e squadretteStandard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
17,76033,010
27,260
42,530
532
32
32
K80
K81
KIT base con maniglie “LADY” 735Standard assembly kit with LADY 735 handleKIT base con maniglie “LADY” 735 e squadretteStandard assembly kit with LADY 735 handle and corner joints
19,120
28,750
32
32
segue / continued
14
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
K1101
K1111
Carrello “EVOLUZIONE 32” registrabile - autobilanciato, portata 60 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriages “EVOLUZIONE 32”, capacity 60 Kg (4 pieces)
Carrello “EVO 01” registrabile - autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriages “EVO 01”, capacity 90 Kg (4 pieces)
7,860
12,310
20
20
K71 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorbers and door stop (4 pieces)
3,770 25
K79 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Central upright plug (4 pieces)
2,320 25
K73 Tappo antipolvere in alluminio (confezione 2 pzz.)Dust plug (2 pieces)
2,830 25
K76S Squadretta allineamento angoli in nylon spessore 1 mm. (confezione 16 pzz.)Corner alignment joint, thickness 1 mm (16 pieces)
2,350 25
(4S) PaSSerInI “SKeIt SuPer 60” (anta da 36 mm / door 36 mm)Portata 180 Kg per anta
(con carrello K250)Capacity 180 kg for door (with
K250 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K290)
Capacity 220 kg for door (with K290 carriage)
Imballo minimo
Min. order quantity
KIT base / Standard kitKIT base con maniglia “MITA” 745 / Standard kit with “MITA” 745 handleKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglia “MITA” 745 e squadrette / Standard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
K60K62K64K65
32,99048,31042,53057,750
K60dK62dK64dK65d
39,15054,53048,70063,970
5101010
K250 Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato, portata Kg.90 (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “MAXI”, capacity 90 Kg (4 pieces)
23,310 10
K290 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata Kg.110 (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carria-ge “DYNASTY”, capacity 110 Kg (4 pieces)
29,490 10
K71 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
3,770 25
K79 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Central upright plug (4 pieces)
2,320 25
K73 Tappo antipolvere in alluminio (confezione 2 pzz.)Aluminium dust plug (2 pieces)
2,830 25
K76S Squadretta di allineamento angoli in nylon spessore 1 mm. (confezione 16 pzz.) / Corner alignment joint, thickness1 mm (16 pieces)
2,350 25
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
15Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4S) PaSSerInI “SKeIt SuPer 60” (anta da 36 mm t.t / door 36 mm T.T.)Portata 180 Kg per anta
(con carrello K250)Capacity 180 kg for door (with
K250 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K290)
Capacity 220 kg for door (with K290 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kitKIT base con maniglia “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handleKIT base con squadrette (solo telaio)Standard kit with corner joints (only frame)KIT base con maniglia “MITA” 745 e squadrette (solo telaio)Standard kit with “MITA” 745 handle and corner joints (only frame)
K60K62
K64t
K65t
32,99048,310
40,120
55,230
K60dK62d
K64td
K65td
39,15054,530
46,360
61,430
510
10
10
K250 Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “MAXI”, capacity 90 Kg (4 pieces)
23,310 10
K290 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata Kg.110 (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “DYNASTY”, capacity 110 Kg (4 pieces)
29,490 10
K71 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
3,770 25
K79 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Central upright plug (4 pieces)
2,320 25
K73 Tappo antipolvere in alluminio (confezione 2 pzz.)Aluminium dust plug (2 pieces)
2,830 25
K76S Squadretta di allineamento angoli in nylon spessore 1 mm. (confezione 16 pzz.) / Corner alignment joint, thickness 1 mm (16 pieces)
2,350 25
(4S) alSISteM “global 60”Portata 120 Kg per anta
(con carrello K110)Capacity 120 kg for door (with
K110 carriage)
Portata 180 Kg per anta(con carrello K111)
Capacity 180 kg for door (with K111 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie “TEAM” 732GStandard kit with TEAM 732G handle
661g
662g
10,060
18,050
665g
664g
14,490
22,500
20
15
K110
K111
Carrello “EVOLUZIONE” registrabile - autobilanciato, portata 60 Kg (confezione 4 pzz.)Adjustable,self-balanced carriage “EVOLUZIONE” (4 pieces), capacity 60 Kg
Carrello “EVO 96” registrabile - autobilanciato, portata 90 Kg (confezione 4 pzz.)Adjustable, self-balanced carriage “EVO96” (4 pieces),capacity 90 Kg.
7,630
12,310
20
20
603g Spessore da 6 mm per carrello K110 e K111 (confezione 4 pzz.) / Pack of 6 mm slim for K110 and K111 carriage (4 pieces)
3,070 25
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
16
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
602 Conf. Tappo antipolvere in nylon (2 pzz.), tappo copri-lavora-zione (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli (8 pzz.)Pack with nylon dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), corner alignment bracket (8 pieces)
2,160 25
704g Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorbers and door stops (4 pieces)
1,050 25
732g Maniglia ad incasso arrotondata “TEAM” in nylon con movi-mento interno in allumio per serie: GLOBAL 60“TEAM” rounded flush-mounted handle in nylon with aluminium internal movement for series: GLOBAL 60
3,760 20
Quando si acquistano i carrelli K110, K111 ricordarsi di ordinare anche lo spessore con articolo 603GWhen purchasing carriages K110 and K111, remember to also order the shim with item 603G
(4S) SerIe “exPort 60S” - “Pe 60 SlIde” - “aluK Sc70”Portata 120 Kg per anta
(con carrello K110)Capacity 120 kg for door
(with K110 carriage)
Portata 180 Kg per anta(con carrello K111)
Capacity 180 kg for door (with K111 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con squadrette / Standard kit with corner joints
KIT base con maniglie “TEAM” 732 / Standard kit with TEAM 732 handle.
KIT base con maniglie “TEAM” 732 e squadrette
Standard kit with TEAM 732 handle and corner joints
710
725
716
717
9,790
18,050
17,560
26,050
711
713
718
719
14,490
23,030
22,500
31,250
20
32
15
32
Portata 80 Kg per antaCapacity 80 Kg for door
KIT base / Standard kit
KIT base con squadrette / Standard kit with corner joints
KIT base con maniglie “TEAM” 732 / Standard kit with TEAM 732 handle
KIT base con maniglie “TEAM” 732 e squadrette
Standard kit with TEAM 732 handle and corner joints
710c
725e
716c
717e
6,630
14,890
14,430
22,920
20
32
15
32
70810 KIT base (708) / Standard assembly kit (708) 7,980 10
K110
K111
Carrello “EVOLUZIONE” registrabile - autobilanciato, portata 60 Kg (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage
“EVOLUZIONE” (4 pieces), capacity 60 Kg
Carrello “EVO 96” registrabile - autobilanciato, portata 90 Kg (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “EVO96” (4 pieces), capacity 90 Kg.
7,630
12,310
20
20
706 Carrello fisso mono ruota, portata 30 Kg. (conf. 4 pzz.)Fixed carriage with 1 wheel, capacity 30 Kg. (4 pieces)
3,180 50
708 Carrello registrabile mono ruota, portata 30 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable carriage with 1 wheel (4 pieces), capacity 30 Kg
5,780 20
segue / continued
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
17Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
702 Conf. Tappo antipolvere in nylon (2 pzz.), tappocopri-lavorazione (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli(8 pzz.)Pack with nylon dust cap (2 pieces), process cover (4 pie-ces), corner alignment bracket (8 pieces)
2,160 25
702al Conf. Tappo antipolvere in alluminio (2 pzz.), tappocopri-lavorazione (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli(8 pzz.)Pack with aluminium dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), corner alignment bracket (8 pieces)
2,380 25
704 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
1,050 25
(4S) all.co SerIe “trIallco 65-90” Portata 120 Kg per antaCapacity 120 kg for door
Portata 180 Kg per anta(con carrello K2501)
Capacity 180 kg for door (with K2501 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2908)
Capacity 220 kg for door (with K2908 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handleKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 745 e squadrette / Standard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
t690e 22,610 t690t692
t694
t695
35,93054,800
45,700
64,690
t690dt692d
t694d
t695d
42,11060,980
51,890
70,870
510
10
10
(4S) all.co SerIe “trIallco 65 t.t.”Portata 180 Kg per anta
(con carrello K2501)Capacity 180 kg for door (with
K2501 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2908)
Capacity 220 kg for door (with K2908 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handleKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 745 e squadretteStandard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
t690t692
t696t697
35,93054,800
44,85064,070
t690dt692d
t696dt697d
42,11060,980
51,03070,260
510
1010
(4S) all.co SerIe “trIallco 90 t.t.”Portata 180 Kg per anta
(con carrello K2501)Capacity 180 kg for door (with
K2501 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2908)
Capacity 220 kg for door (with K2908 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handleKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 745 e squadretteStandard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
t690t692
t698t699
35,93054,800
46,88065,780
t690dt692d
t698dt699d
42,11060,980
53,06071,960
510
1010
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
18
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4S)acceSSorI SFuSI coMunI Per “trIallco 65-90”, “trIallco 65 t.t.” e “trIallco 90 t.t.”STAndARd MISCeLLAneOUS ACCeSSORIeS FOR “TRIALLCO 65-90”, “TRIALLCO 65 T.T.” and“TRIALLCO 90 T.T.”
Imballo minimoMin. order quantity
K2501 Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg. cad. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “MAXI”, capacity 90 Kg (4 pieces)
24,490 10
K2908 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata Kg.110 (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “DYNA-STY”, capacity 110 Kg (4 pieces)
30,660 10
t67 Tappo antipolvere (confezione 2 pzz.) / Dust plug (2 pieces) 2,580 25
t68 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
6,440 20
t69 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Central upright plug (4 pieces)
2,470 25
t65 Squadretta in nylon per TriAllco 65 TT-90 TT anta-telaioDie-cast nylon door/rame corner joint for TriAllco 65TT-90 TT
0,835 250
t66 Squadretta di allineamento angoli in nylon (confezione 16 pzz.)Pack of nylon corner alignment joint (16 pieces)
2,390 25
(4S) all.co SerIe “KS2” Portata 60 Kg per anta (con carrello K182)Capacity 60 kg for door (with K182 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KS721KS722
KS723KS724
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie LADY 735KStandard kit with LADY 735K handleKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie Lady 735 e squadretteStandard kit with Lady 735 handle and corner joints
4,80012,470
13,37021,380
2015
3232
K182 Carrello fisso monoruota portata 30 Kg. (conf. 4 pzz.)Fixed carriage capacity 30 Kg. (4 pieces)
2,790 50
KS725 Confezione tappi antiscarrucolamento (4 pzz.), tappi ammortiz-zatori e ferma anta (4 pzz.), tappi antipolvere in nylon (2 pzz.) e set con boccole e cappette di drenaggio (2 pzz.)Pack of anti-derailment stops (4 pieces), door stops and door stops (4 pieces), nylon dust plugs (2 pieces) and set with bushings and draining caps (2 pieces)
2,120 25
735K Maniglia in nylon“LADY” per serie KS2 All. CoNylon handle “LADY” for KS2 All. Co serie
3,790 20
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
19Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4S) all.co SerIe “KS50” Portata 180 Kg per anta (con carrello K111)Capacity 180 kg for door (with K111 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KS710KS720
KS711KS712
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handlesKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 745 e squadretteStandard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
13,14033,640
25,07045,570
2032
3232
Portata 60 Kg per anta (con carrello K708)Capacity 60 kg for door (with K708 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KS713KS714
KS715KS716
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handleKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 745 e squadretteStandard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
8,63029,130
20,55041,050
2032
3232
K111 Carrello registrabile-autobilanciato “EVO96” portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “EVO96” capacity 90 Kg. (4 pieces)
12,310 20
708 Carrello registrabile monoruota (confezione 4 pzz.), portata 30 Kg. / Adjustable carriage with 1 wheel capacity 30 Kg. (4 pieces)
5,780 20
702KS Confezione tappi in nylon per montanti (4 pzz.) e tappiantipolvere in alluminio completi di spazzolino in aluminio adesivo di tenuta (2 pzz.) squadrette di allineamento angoli (8 pzz.) / Pack of nylon upright (4 pieces) and aluminium dust plugs with adhesive brush (2 pieces), corner alignment joints (8 pieces)
2,450 25
704KS Ammortizzatori ferma ante (confezione 4 pzz.)Shock absorbers and door stops (4pieces)
1,160 25
(4S) all.co SerIe “Wood S” (legno-alluminio / wood-aluminium)Portata 180 Kg per anta
(con carrello K255)Capacity 180 kg for door
(with K255 carriage)
Portata 220 Kg per antaCapacity 220 kg for door
Imballo minimo
Min. order quantity
KIT base / Standard kitKIT base con squadretteStandard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 744 e squadretteStandard kit with “MITA” 744 handle and corner joints
t702t700
t703
35,93045,700
65,300
t702dt700d
t703d
42,11051,890
71,480
510
10
Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “MAXI” capacity 90 Kg. (4 pieces)
24,490 10K255
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
20
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
t63 Tappo antipolvere in alluminio (confezione 2 pzz.)Pack of dust plugs (2 pieces)
2,580 25
t68W Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorbers and door stops (4 pieces)
6,440 20
t69 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.) Central upright plug (4 pieces)
2,470 25
t66 Squadretta di allineamento angoli in nylon (conf.16 pzz.) Pack of nylon corner alignment joint (16 pieces)
2,390 25
t66W Squadretta allineamento telaio in nylon (conf. 4 pzz.)Pack of nylon frame corner alignment joint (4 pieces)
1,910 25
(4S) Portata 70 Kg per anta (con carrello K181)Capacity 70 kg for door (with K181 carriage)
rg18Frg19F
rg20F
rg21F
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 743Standard kit with “MITA” 743 handleKIT base con squadretteStandard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 743 e squadretteStandard kit with “MITA” 743 handle and corner joints
20,40034,020
27,190
42,850
1016
16
16
K180 Carrello registrabile - autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage capacity 90 Kg.(4 pieces)
26,180 10
K181 Carrello fisso monoruota portata 35 Kg. (confezioni 4 pzz.)Fixed carriage with 1 wheel capacity 30 Kg.(4 pieces)
15,820 10
rg24 Conf. Tappo montante centrale (4 pzz.) e tappo antipolvere(2 pzz.) / Pack of upright (4 pieces) and dust plugs (2 pieces)
6,490 25
rg25 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
3,070 25
(4S) SaPa SerIe “erre 50S” Portata 180 Kg per anta (con carrello K180)Capacity 180 kg for door (with K180 carriage)
Imballo minimo
Min. order quantity
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 743Standard kit with “MITA” 743 handleKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 743 e squadretteStandard kit with “MITA” 743 handle and corner joints
rg18rg19
rg20rg21
28,29044,230
33,02049,520
1016
1616
segue / continued
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
21Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
r11 Squadretta alluminio estruso “ERRE 50”-”ERRE 50 S” (telaio)Extruded aluminium frame corner joint for “ERRE 50”-”ERRE 50 S”
1,170 250
r12 Squadretta alluminio estruso “ERRE 50 S” (anta)Extruded aluminium door corner joint for “ERRE 50 S”
0,980 250
(4S) Metra SerIe “nc 60 InternatIonal”Portata 120 Kg per anta
(con carrello K130)Capacity 120 kg for door
(with K130 carriage)
Portata 180 Kg per anta(con carrello K131)
Capacity 180 kg for door (with K131 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 732Standard kit with “MITA” 732 handleKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 732 e squadretteStandard kit with “MITA” 732 handle and corner joints
660c668c
667c669c
9,79018,050
17,56026,050
661c663c
670c671c
14,49023,030
22,50031,250
2032
1532
Portata 80 Kg per antaCapacity 80 kg for door
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 732Standard kit with “MITA” 732 handleKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 732 e squadretteStandard kit with “MITA” 732 handle and corner joints
710c668M
716c669M
6,63014,890
14,43022,920
2032
1532
K130
K131
Carrello “EVOLUZIONE” registrabile-autobilanciato, portata 60 Kg. (confezioni 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “EVOLUZIONE” capacity 60 Kg (4 pieces)Carrello “EVOLUZIONE 96” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg. (confezioni 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “EVOLUZIONE 96” capacity 90 Kg (4 pieces)
7,870
12,550
20
20
606 Carrello fisso monoruota, portata 30 Kg. (confezioni 4 pzz.)Fixed carriage with 1 wheel, capacity 30 Kg. (4 pieces)
3,180 50
602 Conf. Tappo antipolvere in nylon (2 pzz.), tappocopri-lavorazione (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli(8 pzz.)Pack with nylon dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), corner alignment bracket (8 pieces)
2,160 25
602al Conf. Tappo antipolvere in alluminio (2 pzz.), tappo copri-lavo-razione (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli (8 pzz.)Pack with aluminium dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), corner alignment bracket (8 pieces)
2,380 25
704 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
1,050 25
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
22
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4S) acceSSorI SFuSI coMunISTAndARd MISCeLLAneOUS ACCeSSORIeS
K2504 Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg.(confezione 4 pzz.)Adjustable, self-balanced carriage “MAXI”, capacity 90 Kg (4 pieces)
24,490 10
602tH Tappo antipolvere in alluminio (confezione 2 pzz.)Pack of dust plug (2 pieces)
2,580 25
603tH Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Central upright plug (4 pieces)
3,040 25
604tH Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
7,070 25
(4S) Metra SerIe “nc 60 SuPertHerMIc” Portata 180 Kg per anta (con carrello K2504)Capacity 180 kg for door (with K2504 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
660tH664tH
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handle
37,16058,250
516
665tH KIT base con maniglia “MITA” 745 per profilo aperto telaio NC5970 - NC5972 - NC5939Base kit with “MITA” 745 handle for NC5970-NC5972-NC5939 open frame section
58,250 16
(4S) Metra SerIe “nc 70 S” Portata 180 Kg per anta (con carrello K2504)Capacity 180 kg for door (with K2504 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
660tH665S
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handles
37,16058,250
516
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
23Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4S) Metra SerIe “nc 80 - nc 50 S” Imballo minimoMin. order quantity
640
640c
KIT di assemblaggio base con carrello tipo fisso con boccola per NC 50 S - NC 80 / Base mounting kit with bushing-fitted preset carriage for NC 50 S - NC 80KIT di assemblaggio base con carrello tipo fisso con cuscinetto per NC 50 S - NC 80 / Base mounting kit with bearing-fitted preset carriage for NC 50/S - NC80
5,870
9,690
50
50
680c KIT di assemblaggio base con carrello registrabile con cusci-netto per NC 50 S - NC 80Base mounting kit with bushing-fitted adjustable carriage for NC 50/S - NC80
13,170 50
670 Squadretta di giunzione NC 50 S - NC 80Coupling Pack (NC 50 S - NC 80)
4,330 50
681c Carrello registrabile con cuscinetto per NC 50 S - NC 80Pack with adjustable carriage with bearing (NC 50 S - NC 80)
9,060 50
(4S) doMal SerIe “doMal 40 S”Portata 120 Kg per anta
(con carrello K130)Capacity 120 kg for door
(with K130 carriage)
Portata 180 Kg per anta(con carrello K131)
Capacity 180 kg for door(with K131 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kitKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “TEAM” 732Standard kit with “TEAM” 732 handlesKIT base con maniglie “TEAM” 732 e squadretteStandard kit with “TEAM” 732 handles and corner joints
660d668d667d
669d
9,79018,05017,560
26,050
661d663d670d
671d
14,49023,03022,500
31,250
203215
32
Portata 80 Kg per antaCapacity 80 kg for door
KIT base / Standard kitKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “TEAM” 732Standard kit with “TEAM” 732 handleKIT base con maniglie “TEAM” 732 e squadretteStandard kit with “TEAM” 732 handle and corner joints
710c668e716c
669e
6,63014,89014,430
22,920
203215
32
K130
K131
Carrello “EVOLUZIONE” registrabile-autobilanciato, portata 60 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “EVOLUZIONE” capacity 60 Kg (4 pieces)Carrello “EVO 96” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “EVO 96” capacity 90 Kg (4 pieces)
7,870
12,550
20
20
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
24
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
606 Carrello fisso monoruota, portata 30 Kg. (confezione 4 pzz.) Fixed carriage with 1 wheel capacity 30 Kg. (4 pieces)
3,180 50
702 Tappo antipolvere in nylon (2 pzz.), tappo copri-lavorazione(4 pzz.) + squadretta di allineamento angoli (8 pzz.)Pack with nylon dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), corner alignment bracket (8 pieces)
2,160 25
702al Conf. Tappo antipolvere in alluminio (2 pzz.), tappocopri-lavorazione (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli (8 pzz.) Pack with aluminium dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), corner alignment bracket (8 pieces)
2,380 25
704 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
1,050 25
(4S) domal SerIe “doMal SlIde 56” (anta arrotondataprofili n°26255-26265/(°26255-26265 rounded section wing)
Portata 180 Kg per anta (con carrello K250)Capacity 180 kg for door (with K250 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
dS20dS24dS25
dS26
KIT base / Standard kitKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “TEAM” 745Standard kit with “TEAM” 745 handleKIT base con maniglie “TEAM” 745 e squadretteStandard kit with “TEAM” 745 handle and corner joints
24,98045,80032,520
54,800
51616
16
K170 Carrello registrabile-autobilanciato portata 90 Kg. (confezione4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage capacity 90 Kg(4 pieces)
26,180 10
dS22 Conf. antipolvere (2 pzz.), tappi coprilavorazione (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli in nylon(8 pzz.) / Pack with dust cap (2 pieces), process cover(4 pieces), nylon corner alignment bracket (8 pieces)
3,430 25
dS23 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
2,630 25
(4S) doMal SerIe “doMal SlIde 56” Portata 180 Kg per anta (con carrello K170)Capacity 180 kg for door (with K170 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kitKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “TEAM” 732Standard kit with “TEAM” 732 handleKIT base con maniglie “TEAM” 732 e squadretteStandard kit with “TEAM” 732 handle and corner joints
dS10dS14dS11
dS13
28,29040,90036,070
48,680
10165
16
(4S)
segue / continued
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
25Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
K250 Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.)Adjustable, self-balanced carriage “MAXI”, capacity 90 Kg (4 pieces)
23,310 10
dS27 Conf. Tappo antipolvere in nylon (2 pzz.), tappo coprilavorazio-ne (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli (8 pzz.)Pack with nylon dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), nylon corner alignment bracket (8 pieces)
3,430 25
dS29 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorbers and door stops (4 pieces)
2,630 25
(4S) doMal SerIe “doMal SlIde Pa80” Portata 180 Kg per anta (con carrello K275)Capacity 180 kg for door (with K275 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
dS31dS32
dS33dS34
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 745 / Standard kit with “MITA” 745 handleKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 745 e squadretteStandard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
33,42047,220
46,16059,950
510
1010
Portata 220 Kg per anta (con carrello K2906)Capacity 220 kg for door (with K2906 carriage)
dS35dS36
dS37dS38
KIT base / Standard kitKIT base con maniglie “MITA” 745 / Standard kit with “MITA” 745 handlesKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “MITA” 745 e squadrette / Standard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
39,62053,420
52,35066,150
510
1010
K275 Carrello registrabile-autobilanciato “RALLY”, portata 90 Kg (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “RAL-LY”, capacity 90 Kg (4 pieces)
27,740 10
K2906 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata 110 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “DYNASTY”, capacity 110 Kg (4 pieces)
30,660 10
K2907 Nuovi carrelli “DYNASTY” registrabili-autobilanciati, portata Kg. 100 con cuscinetto a funghetto (confezione 4 pzz.)New “DYNASTY” adjustable, self-balanced carriages, 100 kg capacity with dome bearing (4-pack)
30,660 10
dS30 Conf. Tappo antipolvere in alluminio (2 pzz.), squadretta di allineamento angoli in alluminio (16 pzz.), ammortizzatore e ferma anta (4 pzz.), tappo copri-lavorazione (4 pzz.), capetta di drenaggio con valvola (1 pzz.), boccole di scarico acqua(2 pzz.).Pack of aluminium dust plugs (2 pieces), aluminium corner alignement joints (16 pieces), shock absorber and door stop (4 pieces), process cover (4 pieces), draining cap with valve(1 piece), water draining bushings (2 pieces)
9,040 10
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
26
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4S) ocMa SerIe “ParIgI”Portata 120 Kg per anta
(con carrello K110)Capacity 120 kg for door (with
K110 carriage)
Portata 180 Kg per anta(con carrello K111)
Capacity 180 kg for door (with K111 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kitKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base con maniglie “TEAM” 732 / Standard kit with “TEAM” 732 handleKIT base con maniglie “TEAM” 732 e squadretteStandard kit with “TEAM” 732 handle and corner joints
710P725P716P
717P
9,79018,05017,560
26,050
711P713P718P
719P
14,49023,03022,500
31,250
203215
32
K110
K111
Carrello “EVOLUZIONE” registrabile - autobilanciato, portata 60 Kg (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “EVOLUZIONE” (4 pieces), capacity 60 Kg
Carrello “EVO 96” registrabile - autobilanciato, portata 90 Kg (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “EVO96” (4 pieces), capacity 90 Kg.
7,630
12,310
20
20
706 Carrello fisso mono ruota, portata 30 Kg. (confezione 4 pzz.) / Fixed carriage with 1 wheel (4 pieces), capacity 30 Kg.
3,180 50
708 Carrello registrabile mono ruota, portata 30 Kg.(confezione 4 pzz.) / Adjustable carriage with 1 wheel(4 pieces), capacity 30 Kg.
5,780 20
702P Conf. Tappo antipolvere in nylon (2 pzz.), tappo copri-lavorazione (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli (8 pzz.) / Pack with nylon dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), corner alignment bracket (8 pieces)
2,160 25
704 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
1,050 25
(4S) ocMa SerIe “ocMa Monaco Fc 80” Imballo minimoMin. order quantity
K2503 Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “MAXI”, capacity 90 Kg (4 pieces)
24,490 10
K2903 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata Kg.110 (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “DYNA-STY”, capacity 110 Kg (4 pieces)
30,660 10
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
27Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4S) IndInveSt SerIe “alPHa 560 S” Portata 120 Kg per anta
(con carrello K110)Capacity 120 kg for door
(with K110 carriage)
Portata 180 Kg per anta(con carrello K111)
Capacity 180 kg for door (with K111 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con squadrette / Standard kit with corner joints
KIT base con maniglie “TEAM” 732 / Standard kit with “TEAM” 732 handle
KIT base con maniglie “TEAM” 732 e squadretteStandard kit with “TEAM” 732 handle and corner joints
610
625
618
619
9,790
18,050
17,560
26,050
611
613
621
622
14,490
23,030
22,500
31,250
20
32
15
32
Portata 80 Kg per antaCapacity 80 kg for door
KIT base / Standard kit
KIT base con squadrette / Standard kit with corner joints
KIT base con maniglie “TEAM” 732 / Standard kit with “TEAM” 732 handle
KIT base con maniglie “TEAM” 732 e squadretteStandard kit with “TEAM” 732 handle and corner joints
710c
625a
716c
619a
6,630
14,890
14,430
22,920
20
32
15
32
K110
K111
Carrello “EVOLUZIONE” registrabile - autobilanciato, portata 60 Kg (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage
“EVOLUZIONE” (4 pieces), capacity 60 Kg
Carrello “EVO 96” registrabile - autobilanciato, portata 90 Kg (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “EVO96” (4 pieces), capacity 90 Kg.
7,630
12,310
20
20
706 Carrello fisso mono ruota, portata 30 Kg. (confezione 4 pzz.)Fixed carriage with 1 wheel (4 pieces), capacity 30 Kg
3,180 50
708 Carrello registrabile mono ruota, portata 30 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable carriage with 1 wheel (4 pieces), capacity 30 Kg
5,780 20
702 Conf. Tappo antipolvere in nylon (2 pzz.), tappo copri-lavora-zione (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli (8 pzz.)Pack with nylon dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), corner alignment bracket (8 pieces)
2,160 25
702al Conf. Tappo antipolvere in alluminio (2 pzz.), tappo copri-lavo-razione (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli (8 pzz.)Pack with aluminium dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), corner alignment bracket (8 pieces)
2,380 25
704 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorbers and door stops (4 pieces)
1,050 25
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
28
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4S) IndInveSt SerIe “gold 650 S”Portata 180 Kg per anta
(con carrello K2501)Capacity 180 kg for door
(with K2501 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2901)
Capacity 220 kg for door (with K2901 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie “MITA” 745 / Standard kit with”MITA”745 handle
KIT base con squadrette / Standard kit with corner joints
KIT base con maniglie “MITA” 745 e squadrette / Standard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
65S
66S
67S
68S
36,670
57,090
46,630
65,940
65Sd
66Sd
67Sd
68Sd
42,830
63,260
52,790
72,110
5
10
10
10
K2501 Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.)Adjustable, self-balanced carriage “MAXI”, capacity 90 Kg(4 pieces)
24,490 10
K2901 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata Kg.110 (confezione 4 pzz.)Adjustable, self-balanced carriage “DYNASTY”, capacity 110 Kg (4 pieces)
30,660 10
t67 Tappo antipolvere (confezione 2 pzz.)Dust plug (2 pieces)
2,580 25
t69 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Central upright plug (4 pieces)
2,470 25
t68g Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorbers and door stops (4 pieces)
6,640 20
t66 Squadretta allineamento angoli in nylon (confezione 16 pzz.)Nylon corner alignment joint (16 pieces)
2,390 25
t70 Antiscarrucolamento (confezione 4 pzz.)Anti-derailment stops (4 pieces)
2,170 25
(4S) IndInveSt SerIe “gold 650 St”Portata 180 Kg per anta
(con carrello K2501)Capacity 180 kg for door
(with K2501 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2901)
Capacity 220 kg for door (with K2901 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie “MITA” 745 / Standard kit with”MITA” 745 handle
65St
66St
36,670
57,090
65Std
66Std
42,830
63,260
5
10
K2501 Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “MAXI”, capacity 90 Kg (4 pieces)
24,490 10
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
29Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
K2901 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata Kg.110 (confezione 4 pzz.)Adjustable, self-balanced carriage “DYNASTY”, capacity 110 Kg (4 pieces)
30,660 10
t67 Tappo antipolvere (confezione 2 pzz.)Dust plug (2 pieces)
2,580 25
t69 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Central upright plug (4 pieces)
2,470 25
t68gt Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorbers and door stops (4 pieces)
6,640 20
t66 Squadretta allineamento angoli in nylon (confezione 16 pzz.)Nylon corner alignment joint (16 pieces)
2,390 25
t70 Antiscarrucolamento (confezione 4 pzz.)Anti-derailment stops (4 pieces)
2,170 25
(4S) abItHal SerIe “euro runner 45”Portata 120 Kg per anta
(con carrello K130)Capacity 120 kg for door
(with K130 carriage)
Portata 180 Kg per anta(con carrello K131)
Capacity 180 kg for door (with K131 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie “TEAM” 732 / Standard kit with “TEAM” 732 handle
KIT base con squadrette / Standard kit with corner joints
KIT base con maniglie “TEAM” 732 e squadretteStandard kit with “TEAM” 732 handle and corner joints
KIT base con maniglie “MITA” 745 / Standard kit with “MITA” 745 handles
KIT base con maniglie “MITA” 745 e squadretteStandard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
710a
715a
725a
720a
716a
717a
13,230
20,310
21,520
28,830
33,720
42,020
711a
712a
713a
714a
718a
719a
17,600
24,690
25,870
33,200
38,110
46,380
20
15
32
32
32
32
K130
K131
Carrello “EVOLUZIONE” registrabile - autobilanciato, portata 60 Kg (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage
“EVOLUZIONE” (4 pieces), capacity 60 Kg
Carrello “EVO 96” registrabile - autobilanciato, portata 90 Kg (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “EVO96” (4 pieces), capacity 90 Kg.
7,870
12,550
20
20
702a Conf. Tappo antipolvere in alluminio (2 pzz.), tappo copri-lavo-razione (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli (16 pzz.)Pack with aluminium dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), corner alignment bracket (8 pieces)
4,610 25
704 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorbers and door stops (4 pieces)
1,050 25
(4S) IndInveSt SerIe “countrY”Portata 120 Kg per anta
(con carrello K2501)Capacity 120 kg for door
(with 2501 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2901)
Capacity 220 kg for door (with K2901 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit 65W 37,770 65Wd 43,920 5
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
30
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4S) abItHal SerIe “euro runner Wood” Portata 120 Kg per anta
(con carrello K130)Capacity 120 kg for door
(with K130 carriage)
Portata 180 Kg per anta (con carrello K131)
Capacity 180 kg for door (with K131 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie “TEAM” 732 e maniglia di trasporto 10A ottonataStandard kit with TEAM 732 handles and 10A brass handle for sliding doors
KIT base con squadrette / Standard kit with corner joints
KIT base con maniglie “TEAM” 732, maniglia di trasporto 10A ottonata e squadrette / Standard kit with TEAM 732 handles, 10A brass handle for sliding doors and corner joints
KIT base con maniglie “MITA” 745 e maniglia di trasporto 10A ottonataStandard kit with TEAM 732 handles and 10A brass handle for sliding doors
KIT base con maniglie “MITA” 745, maniglia di trasporto 10A ottonata e squadrette / Standard kit with MITA 745 handles, 10A brass handle for sliding doors and corner joints
710aW
715aW
725aW
720aW
716aW
717aW
15,020
39,170
23,310
47,690
52,590
60,860
711aW
712aW
713aW
714aW
718aW
719aW
19,390
43,530
27,680
52,060
56,960
65,230
20
15
32
32
32
32
K130
K131
Carrello “EVOLUZIONE” registrabile - autobilanciato, portata 60 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage
“EVOLUZIONE” (4 pieces), capacity 60 Kg.
Carrello “EVO 96” registrabile - autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “EVO 96” (4 pieces), capacity 90 Kg.
7,870
12,550
20
20
702aW Conf. Tappo montante centrale (4 pzz.), squadrette allinea-mento angoli (16 pzz.)Pack of upright (4 pieces) and corner alignment joints (16 pieces)
4,660 25
707a Tappo antipolvere in alluminio (confezione 2 pzz.)Aluminium dust plug (2 pieces)
2,890 25
704 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorbers and door stops (4 pieces)
1,050 25
ral base/Standard Ral
altri ral/Other RAL
ottonato/brass (G1)
nIcHelSatinato/Mat
(g4)
10a Maniglia di trasporto in alluminioAluminium handle for sliding doors
2,710 2,900 8,940 9,550 20
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
31Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4S) abItHal SerIe “runner 61-90/61-90t.t.” Portata 180 Kg per anta
(con carrello K2502Capacity 180 kg for door
(with K2502 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2902
Capacity 220 kg for door (with K2902 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie “MITA” 745 / Standard kit with “MITA” 745 handle
KIT base con squadrette solo per anta T.T. (Art. T65) / Standard kit with corner joints for T.T. (art. T65) door/window only
KIT base con maniglie “MITA” 745 e squadrette solo per anta T.T. (Art. T65)Standard kit with MITA 745 handles and corner joints for T.T. (art. T65) door/window only
674ar
676ar
677at
678at
38,850
61,390
47,410
70,600
674ard
676ard
677atd
678atd
45,000
67,550
53,580
76,755
5
16
16
16
679ar Conf. Coppia distanziali per tipologia a 4 ante e a 6 antePair of spacer plugs for 4 and 6 wing doors/windows
1,070 20
707ar
(runner61-90
61-90t.t.)
Tappo antipolvere in alluminio (confezione 2 pzz.)Pack of aluminium dust plugs (2 pieces)
2,760 25
(4S) abItHal SerIe “runner Wood”Portata 180 Kg per anta
(con carrello K2502Capacity 180 kg for door
(with K2502 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2902
Capacity 220 kg for door (with K2902 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit 674aW 39,280 674aWd 45,450 5
707aW(runnerWood)
Tappo antipolvere in alluminio (confezione 2 pzz.)Aluminium dust plug (2 pieces)
2,890 25
(4S) acceSSorI SFuSI coMunI Per “runner 61-90/61-90t.t.” e “runner Wood”STAndARd MISCeLLAneOUS ACCeSSORIeS FOR “RUnneR 61-90/61-90T.T.” And “RUnneR WOOd”
Imballo minimoMin. order quantity
K2502 Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “MAXI”, capacity 90 Kg (4 pieces)
24,490 10
K2902 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata Kg.110 (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “DYNA-STY”, capacity 110 Kg (4 pieces)
30,660 10
t69 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Central upright plug (4 pieces)
2,470 25
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
32
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
t68a Ammortizzatori e ferma anta (confezione 4 pzz.) .Shock absorbers and door stops (4 pieces)
6,440 20
709ar Squadretta di allineamento angoli in alluminio (confezione 20 pzz.) / Corner alignment aluminium joint (20 pieces)
2,860 25
9881 (4v) Tappo copriforo di drenaggio 42x12 (conf. 250 pzz.)Water drain plug 42x12 (250 pieces)
34,320prezzo confezione/Package price
1
t20 (4v) Boccola di drenaggio bancale (confezione 1000 pzz.)Drainage bushing (1000 pieces)
65,700prezzo confezione/Package price
1
t65 Squadretta in nylon per anta (confezione 8 pzz.)Nylon door corner joint (1000 pieces)
0,835 250
(4S) aluMec SerIe “Sg 55” Portata 120 Kg per anta (con carrello K210Capacity 120 kg for door (with K210 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
Sg5510 KIT base / Standard kit 19,990 10
K210 Carrello registrabile-autobilanciato, portata 60 Kg. (confezione4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage (4 pieces), capacity 60 Kg.
16,700 20
K215 Carrello fisso, portata 35 Kg. (confezione 4 pzz.)Fixed carriage, capacity 35 Kg. (4 pieces)
6,710 25
K214 Conf. Tappo antipolvere in nylon (2 pzz.), tappo copri-lavora-zione (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli (8 pzz.)Pack with nylon dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), corner alignment bracket (8 pieces)
3,500 25
K213 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
1,990 25
segue / continued
PRODOTTI IN ESAURIMENTO
DEPLETED ITEMS
ProdottI IneSaurIMento
dePLeTed ITeM
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
33Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4S) aluMec SerIe “zn7 41”Portata 180 Kg per anta
(con carrello K275)Capacity 180 kg for door
(with K275 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2906)
Capacity 220 kg for door (with K2906 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie “MITA” 745D / Standard kit with “MITA” 745D handle
KIT base con squadrette / Standard kit with corner joints
KIT base con maniglie “MITA” 745D e squadretteStandard kit with “MITA” 745D handle and corner joints
zn720
zn722
zn724
zn726
41,680
62,900
50,490
71,790
zn720d
zn722d
zn724d
zn726d
44,600
65,820
53,400
74,710
5
16
16
16
K275 Carrelli “RALLY” registrabile - autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage
“RALLY”, capacity 90 Kg (4 pieces)
27,740 10
K2906 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata Kg.110 (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “DYNA-STY”, capacity 110 Kg (4 pieces)
30,660 10
K217 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
3,780 10
(4S) aluMec SerIe “zn7 32” Portata 180 Kg per anta
(con carrello K2502)Capacity 180 kg for door
(with K2502 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2902)
Capacity 220 kg for door (with K2902 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie “MITA” 745 / Standard kit with “MITA” 745 handle
KIT base con squadrette / Standard kit with corner joints
KIT base (K2502) con maniglie “MITA” 745 e squadretteStandard kit (K2502) with “MITA” 745 handle and corner joints
zn710
zn712
zn714
zn716
26,760
49,020
34,840
58,690
zn710d
zn712d
zn714d
zn716d
32,920
55,200
41,050
64,850
5
16
16
16
K2502 Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.)Adjustable, self-balanced carriage “MAXI”, capacity 90 Kg. (4 pieces)
24,490 10
K2902 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata Kg. 110 (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage
“DYNASTY”, capacity 110 Kg. (4 pieces)
30,660 10
K216 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
3,500 25
K214 Conf. Tappo antipolvere in nylon (2 pzz.), tappo copri-lavorazio-ne (4 pzz.), squadretta di allineamento angoli (8 pzz.)Pack with nylon dust cap (2 pieces), process cover (4 pieces), corner alignment bracket (8 pieces)
3,500 25
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
34
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
K218 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Central upright plug (4 pieces)
3,040 25
K219 Tappi antipolvere completi di distanziatore e canalina inferiore (confezione 2 pzz.)Pack of two dust-proof plugs complete with spacer andbottom raceway (2 pieces)
2,890 25
K221 Coppia Tappi gocciolatoio dx e sx (confezione 2 pzz.)Pair of plugs for right-and left-hand drip channels (2 pieces)
2,000 25 coppie/pair
K220 Tappo d’angolo (confezione 4 pzz.)Pack of corner plug (4 pieces)
2,000 25
(4S) Futura SerIe “JoIntHerMIc J70 t.t.” Portata 180 Kg per anta (con carrello K260)Capacity 180 kg for door (with K260 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
Jt702Jt711Jt703Jt704
KIT base / Standard kitKIT base con squadrette / Standard kit with corner jointsKIT base a 3 ante / Three-wing standard kitKIT base a 4 ante / Four-wing standard kit
40,28052,86065,46087,270
10101010
K260 Carrello “TRIAL” registrabile-autobilanciato , portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “TRIAL”, capacity 90 Kg. (4 pieces)
26,940 10
Jt709 Tappo antipolvere (confezione 2 pzz.)Dust plug (2 pieces)
2,580 25
Jt708 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.) Central upright plug (4 pieces)
2,730 25
Jt706 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorbers and door stops (4 pieces)
7,090 25
Jt10 Squadretta di allineamento anta in nylon (confezione 20 pzz.)Pack of nylon door corner alignment joint (20 pieces)
3,030 20
Jt705 Coppia Tappi montanti profilo rinforzato (conf. 50 coppie)Pair of plugs for uprights with reinforced section (50 pairs per Package)
15,220 1
t20 (4v) Boccola di drenaggio bancale (conf. 1000 pzz.)Bed draining bushing (1000 pieces)
65,700 1
(4S) etna SISteM SerIe “eKoS 60 StH” Portata 180 Kg per anta
(con carrello K2505)Capacity 180 kg for door (with
K2505 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2905)
Capacity 220 kg for door (with K2905 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handle
65St
66St
36,670
57,090
65Std
66Std
42,830
63,260
5
10
(4S) eta SerIe “Start 900 tI” Portata 180 Kg per anta
(con carrello K2501)Capacity 180 kg for door (with
K2501 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2908)
Capacity 220 kg for door (with K2908 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handle
t691
t693
35,930
54,800
t691d
t693d
42,110
60,980
5
10
segue / continued
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
35Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
9881 (4v) Tappo copriforo di drenaggio 42x12 (conf. 250 pzz.)Water drain plug (42x12) (250 pieces)
34,320prezzo confezione/Package price
1
Jt20 Squadretta allineamento telaio in nylon (conf. 250 pzz.)Pack of nylon frame corner alignment joint (250 pieces)
4,600prezzo confezione/Package price
1
(4S) ProFIlatI SerIe “Pe 70” Portata 180 Kg per anta
(con carrello K2505)Capacity 180 kg for door
(with K2505 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2905)
Capacity 220 kg for door (with K2905 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglia “MITA” 745 / Standard kit with “MITA” 745 handle
KIT base con squadrette / Standard kit with corner joints
KIT base con maniglia “MITA” 745 e squadrette / Standard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
P70
P71
P72
P74
36,660
57,090
53,060
73,520
P70d
P71d
P72d
P74d
42,820
63,260
59,210
79,680
5
10
10
10
(4S) ProFIlatI SerIe “Pe 70 t.t.”Portata 180 Kg per anta
(con carrello K2505)Capacity 180 kg for door
(with K2505 carriage)
Portata 220 Kg per anta(con carrello K2905)
Capacity 220 kg for door (with K2905 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglia “MITA” 745 / Standard kit with “MITA” 745 handle
KIT base con squadrette / Standard kit with corner joints
KIT base con maniglia “MITA” 745 e squadrette / Standard kit with “MITA” 745 handle and corner joints
P70
P71
P73
P75
36,660
57,090
44,560
65,000
P70d
P71d
P73d
P75d
42,820
63,260
50,720
71,160
5
10
10
10
(4S) acceSSorI SFuSI coMunI Per “Pe 70” e “Pe 70 t.t.”STAndARd MISCeLLAneOUS ACCeSSORIeS FOR “Pe 70” e “Pe 70 T.T.”
Imballo minimoMin. order quantity
K2505 Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “MAXI”, capacity 90 Kg. (4 pieces)
24,490 10
K2905 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata Kg.110 (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “DYNA-STY”, capacity 110 Kg. (4 pieces)
30,660 10
t75 Tappo antipolvere in alluminio (confezione 2 pzz.)Aluminium dust plug (2 pieces)
2,580 25
P80 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Central upright plug (4 pieces)
2,470 25
P76 Ammortizatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
4,670 25
P77 Set cappetta di drenaggio (1 cappetta con valvola + 2 boccole di drenaggi) / Set cappetta di drenaggio (1 cappetta con valvola + 2 boccole di drenaggi)
1,910 25
P79 Squadretta di allineamento angoli in alluminio (confezione 16 pzz.) Corner alignment aluminium joint (16 pieces)
3,030 25
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
segue / continued
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
36
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4S) ProFIlatI SerIe “Pe 120 t.t.” Portata 180 Kg per
anta(con carrello K2505)
Portata 220 Kgper anta
(con carrello K2905)
Imballo minimoMin. order quantity
KIT base / Standard kit 63S 36,670 64S 42,820 5
(4S) ProFIlatI SerIe “Wood art S” Portata 220 Kg per anta (con carrello K2905)Capacity 220 kg for door (with K2905 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
62S KIT base / Standard kit 42,820 5
K2905 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata Kg.110 (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage“DYNASTY”, capacity 110 Kg. (4 pieces)
30,660 25
t77 Tappo antipolvere in alluminio (confezione 2 pzz.)Aluminium dust plugs (2 pieces)
2,890 25
P78 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.) Central upright plug (4 pieces)
2,470 25
P76 Ammortizatore e ferma anta (confezione 4 pzz.)Shock absorber and door stop (4 pieces)
4,670 25
K2505 Carrello “MAXI” registrabile-autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “MAXI”, capacity 90 Kg. (4 pieces)
24,490 10
K2905 Carrello “DYNASTY” registrabile-autobilanciato, portata Kg.110 (confezione 4 pzz.) / Adjustable, self-balanced carriage “DYNA-STY”, capacity 110 Kg. (4 pieces)
30,660 10
t76 Tappo antipolvere in alluminio (confezione 2 pzz.)Aluminium dust plugs (2 pieces)
2,890 25
P78 Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Centre upright plug (4 pieces)
2,470 25
P76 Ammortizzatore e ferma anta (confezione 4 pzz.) .Shock absorber and door stop (4 pieces)
4,670 25
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
+ portata dinamica / static load-bearing+ portata statica / static load-bearing
37Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4S) StarPur SerIe “SW 75 S”(legno-alluminio / wood-aluminium)
Portata 120 Kg per anta (con carrello K110)Capacity 120 kg for door (with K110 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
J100S KIT base / Standard kit 15,220 10
K110 Carrello “EVOLUZIONE” registrabile - autobilanciato, portata 60 Kg. (confezione 4 pzz.)Adjustable, self-balanced carriage “EVOLUZIONE ”, capacity 60 Kg. (4 pieces)
7,630 20
702J Tappo antipolvere (confezione 2 pzz.)Dust plug (2 pieces)
2,540 25
602S Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Centre upright plug (4 pieces)
3,820 25
(4S) Futura SerIe “JoInt SlIde”(legno-alluminio / wood-aluminium)
Portata 180 Kg per anta (con carrello K111)Capacity 180 kg for door (with K111 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
J100 KIT base / Standard kit 17,220 10
K111 Carrello “EVO 96” registrabile - autobilanciato, portata 90 Kg. (confezione 4 pzz.)Adjustable, self-balanced carriage “EVO 96” (4 pieces),capacity 90 Kg.
12,310 20
702J Tappo antipolvere (confezione 2 pzz.)Dust plug (2 pieces)
2,540 25
602J Tappo montante centrale (confezione 4 pzz.)Central upright plug (4 pieces)
3,820 25
(4S) toMa SerIe atlantIS “78S-78S t.t.” Portata 180 Kg per anta (con carrello K275)Capacity 180 kg for door (with K275 carriage)
Imballo minimoMin. order quantity
500
501
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handle
33,420
47,220
5
10
Portata 220 Kg per anta (con carrello K2906)Capacity 220 kg for door (with K2906 carriage)
500d
501d
KIT base / Standard kit
KIT base con maniglie “MITA” 745Standard kit with “MITA” 745 handle
39,620
53,420
5
10
Accessori per infissi scorrevoliSliding doors and windows accessories
38
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4S) ManIglIe Per InFISSI ScorrevolIhAndLeS FOR SLIdInG dOORS
ral base/Standard ral
oxArgento/Silverbronzo/bronze
elettro/electroplated
nylon Pack
701
701e
Maniglia a pulsante “GIUSY” serie Metra NC 50 S - NC 80 (perno lungo) / “GIUSY” switch handle Metra series NC 50 S - NC 80 (long pin) Maniglia a pulsante “GIUSY” serie Export 60 S,DOMAL SLIDE 56 (perno corto) / “GIUSY” switch handle Export series 60 S, DOMAL SLIDE 56 (short pin)
7,860
7,860
7,180
7,180
-
-
20
20
732
732xx
Maniglia ad incasso arrotondata “TEAM” in nylon con movimento interno in alluminio / “TEAM” rounded flush-mounted handle in nylon with aluminium internal movementManiglia ad incasso arrotondata “TEAM” in nylon con movimento interno in alluminio e accessori di chiusura in inox / “TEAM” rounded flush-mounted handle in nylon with aluminium internal movement and stainless steel locking accessories
3,760
4,070
-
-
3,760
4,070
20
20
735 Maniglia ad incasso arrotondata “LADY” per serie: “SKEIT 60” - “SKEIT SUPER 60” anta da 32 mm“LADY” rounded flush-mounted handle for series: “SKEIT 60” - “SKEIT SUPER 60” 32 mm wing
- - 3,420 20
10M
10Mr
Maniglia ad incasso a vaschetta (conf. 100 pzz.)Flush-mounting handle in box (100 pieces per Package)Maniglia ad incasso a vaschetta ribassata (conf. 100 pzz.) / Flushmounting handle in nylon box, sunk (100 pieces per Package)
-
-
-
-
30,190
30,190
1
1
ral base/Standard Ral
altri ral/Other Ral
ottonato/brass (g1)
nIcHelSatinato/Mat
(g4)Pack
10z Maniglia ad incasso a vaschetta in zamaPack of zamak simple recessed handle
2,710 2,900 9,220 9,870 20
(4S) ManIglIe ad IncaSSo “MIta”“MITA” FLUSh-MOUnTed hAndLeS
ral base/Standard
ral
oxargento/Silver
bronzo/bronze
Pack ottonato/brass (g1)
ottonato/brass
Pvd (g5)
InoxPvd (g6) Pack
745 “MITA” in alluminio, con molla di ritorno, interasse 168 mm / Aluminium“MITA”, with return spring, 168 mm centre distance
8,960 7,880 20 14,200 16,540 17,400 10
744 “MITA” in alluminio, con molla di ritorno, interasse 190 mm per legno/alluminio / Aluminium “MITA”, with return spring, 190 mm centre distance (wooden/aluminium)
10,300 9,150 20 15,260 16,540 17,400 10
743 “MITA” per R50 S in alluminio, interasse 186 mmAluminium “MITA” for series R50 S, 186 mm centre distance
9,430 8,360 20 14,920 - - 10
(solo RAL 9010 / only RAL 9010)
(solo RAL 9010 / only RAL 9010)
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
segue / continued
Maniglie per infissi scorrevolihandles for sliding doors
39Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4S) KIT AGGANCIO INOX PER “MITA” (senza lavorazione sul telaio)STAInLeSS STeeL AnChOR KIT FOR “MITA” (with untooled frame)
Pack
740z1
740z2
740z3
740z4
740z5
740z6
Serie: DOMAL SLIDE 56
Serie: ERRE 50 S
Serie: NC 60 INTERNATIONAL - ETA START 410 (nuovo/new)
Serie: ALL.CO WOOD S, WOOD ART S, GLOBAL 60
Serie: MONACO FC 80
Serie: ZN7 32, DOMAL SLIDE 56 (26255/26265) PE 70 SLIDE, PE 70 SLIDE T.T., ABITHAL RUNNER 61/90, SKEIT SUPER 60 ANTA 32
2,370
2,370
2,370
2,370
2,370
2,370
20
20
20
20
20
20
nylon nero / black nylon conF. Pzz
740b Maniglioncino di trasporto in nylon (per “MITA” 745 e EURO-PA) / Nylon pull-push handle for (“MITA 745” and “EUROPA”)
8,180 10
(4S) KIT AGGANCIO INOX PER “MITA” (con lavorazione sul telaio)STAInLeSS STeeL AnChOR KIT FOR “MITA” (with tooled frame)
Pack
740c1
740c2
740c3
740c3b
740c4
740c6
740c7
740c7b
740c7c
740c7d
740c7e
740c8
740c8c
740c9
740c11
740c12
Serie: DOMAL SLIDE 56
Serie: EXPORT 60 S
Serie: NC 60 INTERNATIONAL - SKEIT 60 - GLOBAL 60 - ETA START 410 (nuovo/new)
Serie: ALL.CO WOOD S
Serie: ERRE 50 S (per “MITA” 743)
Serie: ABITHAL RUNNER 61-90 - ZN7 32 ALUMEC - SKEIT SUPER 60 S anta da 32 mm. - DOMAL SLIDE 56 (prof. N. 26255-26265)
Serie: TRIALL.CO 65-90/65-90 T.T. - OCMA MONACO FC 80 - SKEIT SUPER 60 anta 36 mm. (normale e T.T.) - ETA START 900 TI
Serie: NC 60 SUPERTHERMIC
Serie: GOLD 650 S / 650 S.TH - EKOS 60 STH
Serie: NC 60 SUPERTHERMIC (profilo aperto) per cod. NC5970/5972/5939
Serie: NC 70 S (profilo aperto)
Serie: JOINTHERMIC JT70 T.T.
Serie: ZN7 41 ALUMEC
Serie: DOMAL 40 S - ALPHA 560 S - OCMA PARIGI - PE 60 SLIDE - SG55 - EURO RUNNER 45 - EURO RUNNER WOOD - ABITHAL RUNNER WOOD
Serie: PE 70 SLIDE / PE 70 SLIDE T.T.
Serie: ALL.CO KS 50
2,330
2,330
2,330
2,370
2,330
2,370
2,370
2,370
2,370
2,370
2,370
2,370
2,370
2,330
2,370
2,370
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
segue / continued
segue / continued
Maniglie per infissi scorrevolihandles for sliding doors
40
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4S) ManIglIe Per InFISSI ScorrevolIhAndLeS FOR SLIdInG dOORS
ral base/Standard
ral
altri ral/Other Ral
Pvd (g5/g6)
ottone lucido/Polished brass Pack
740botl Maniglioncino di trasporto in ottone (solo per “EUROPA”)Brass pull-push handle (only for “EUROPA”)
- - - 33,550 6
760
761
Maniglia ad incasso “EUROPA” int. 168 mm“EUROPA” recessed handle, centre distance 168 mm
Maniglia ad incasso “EUROPA” int. 172 mm per legno/allu-minio / “EUROPA” recessed handle, centre distance 172 mm (wooden/aluminium)
Da abbinare ai perni di collegamento (vedi pag. 53)For use with connecting pins (see page 53)
18,140
19,520
19,420
20,900
36,430
37,720
-
-
10
10
760c
761c
Maniglia ad incasso “EUROPA” con chiave int. 168 mm“EUROPA” with key, centre distance 168 mm
Maniglia ad incasso “EUROPA” c/chiave int. 172 mmper legno/alluminio / “EUROPA” with key, centre distance 172 mm (wooden/aluminium)
Da abbinare ai perni di collegamento (vedi pag. 53)For use with connecting pins (see page 53)
21,790
23,140
23,320
24,770
41,910
43,210
-
-
10
10
765
765c
Catenaccio bidrezionale “EUROPA”“EUROPA” bidirectional casement bolt
Catenaccio bidrezionale “EUROPA”con chiave“EUROPA” bidirectional casement bolt with key
18,140
21,790
19,420
23,320
36,430
41,910
-
-
10
10
“cIFratura unIca”“SInGLe KeYInG”
740z7
740z8
740z9
740z10
740z11
Serie: TRIAL.CO 65/90, TRIAL.CO 65/90 T.T., GOLD 650 S, GOLD 650 S.TH., SKEIT SUPER 60 ANTA 36, SKEIT SUPER 60 ANTA 36 T.T., NC 60 SUPERTHERMIC, ETA START 900 TI, EKOS 60STH
Serie: JT 70 T.T., ZN7 41
Serie: SG55, ALPHA 560 S, DOMAL 40 S, EURO RUNNER 45, EURO RUNNER WOOD, ABITHAL RUNNER WOOD, EXPORT 60 S, PE 60 SLIDE
Serie: ALL.CO KS 50, GOLD COUNTRY
Serie: HYDRO PA 80 - ATLANTIS 78S 78S T.T. (nuovo/new)
2,370
2,370
2,370
2,370
2,370
20
20
20
20
20
Maniglie per infissi scorrevolihandles for sliding doors
segue / continued
41Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
762 Movimento bidirezionale per martellina Bidirectional movement for non-locking handle
7,690 10
763 Doppia maniglia interna-esterna con chiave, per ante con sezio-ne massima 40 mm / Indoor/outdoor double handle with key, for wings with maximum section of 40 mm
ral base/Standard Ral altri ral/Other Ral(argento/silver) Pack
38,730 40,310 5
763u Doppia maniglia interna-esterna con chiave, per ante con sezio-ne massima 40 mm / Indoor/outdoor double handle with key, for wings with maximum section of 40 mm
38,730 40,310 5
764 Doppia maniglia interna-esterna con chiave, per ante con sezio-ne massima 60 mm / Indoor/outdoor double handle with key, for wings with maximum section of 60 mm
39,790 41,380 5
764u Doppia maniglia interna-esterna con chiave, per ante con sezio-ne massima 60 mm / Indoor/outdoor double handle with key,for wings with maximum section of 60 mm
39,790 41,380 5
750e (4t) Tampone di fine corsa in alluminio pressofusoLimit stop bumper in die-cast aluminium
ral base/Standard ralgrezzo/raw altri ral/Other Ral Pack
7,390 7,960 10
“cIFratura unIca”
“SInGLe KeYInG”
zama / Zamak Pack
“cIFratura unIca”
“SInGLe KeYInG”
segue / continued
Maniglie per infissi scorrevolihandles for sliding doors
(4l) MartellIna “allegra”“ALLeGRA” nOn-LOCKInG hAndLe
ral baseStandard Ral
altri ral/Other Ral
ottonato/brass (G1)
Pvd(g5 - g6) Pack
432 Martellina “ALLEGRA” con perno di collegamento 7x45 mm“ALLEGRA” non-locking handle with connecting pins 7x45 mm
4,980 5,330 16,500 23,300 20(pack 10)
42
®
listino prezzi 2012
Sistema antieffrazione (compreso nella confezione)
angolo Angolo + sistema anti sollevamento
Meccanismo bi-direzionale per martellina
4S 762
Kit ferramenta base unificataKIT per chiusura OPERA VIP
OPERA VIP
OPERA VIP KEY
EUROPA KEY
EUROPA
Meccanismobidirezionale per martellina
KIT per chiusure EUROPA, martellinae doppia maniglia
b
c
a
Come si scrivono i codici dei kit
legenda per la composizione dei codici delle maniglie
esempio di composizione di un ordine con sistema di chiusura trIS oPera vIP
cassa Manico oPera vIP
codice colore
Maniglia euroPa codice colore
doppia maniglia con cilindro codice colore
VIP 4L 500 -- EUROPA 4S 760 -- 4S 763 --
VIP KEY 4L 510 -- EUROPA KEY 4S 760C -- 4S 763U --
EUROPA legno/alluminio 4S 761 -- 4S 764 --
EUROPA KEY legno/alluminio 4S 761C -- 4S 764U --
confezione da 20 pezzi confezione da 10 pezzi confezione da 5 pezzi
esempio di composizione di un ordine con sistema di chiusura trIS euroPa
4t 001 + 4t v13 + 4l 500 r8 Codice colore
Indica il kit del sistema di chiusura a cremonese
Indica il codice della ferramenta
Indica il codice della cassa manico
ba d
esempio di composizione di un ordine con sistema di chiusura bi-direzionale (martellina non compresa nella confezione)
4t 001 + 4t e13 + 4S 762
Indica il kit del sistema di chiusura con maniglia ad incasso
Indica il codice della ferramenta
Indica il codice unico del meccanismo per martellina
ca I
4t 001 + 4t e13 + 4S 760 r8 Codice colore
Indica il kit del sistema di chiusura con maniglia ad incasso
Indica il codice della ferramenta
Indica il codice della maniglia Europa
ca
esempio di composizione di un ordine con sistema di chiusura con doppia maniglia interna-esterna con chiave
4t 001 + 4t e13 + 4S 763 r8 Codice colore
Indica il kit del sistema di chiusura con maniglia ad incasso
Indica il codice della ferramenta
Indica il codice della doppia maniglia con chiave
ca H
Doppia manigliacon cilindro
e
g
F
H
I
d
(con chiave a cifratura unica)
(con chiave a cifratura unica)
F
Una gestione semplificata dei kit per una conduzione degli ordini basata sul sistema di chiusura che si intende utilizzare
43Price list 2012
®
burglar-resistant system (included in pack)
Corner Corner + Anti-lift system
bidirectional mechanism for non-locking handle
4S 762
Basic hardware kitKIT for OPERA VIP lock
OPERA VIP
OPERA VIP KEY
EUROPA KEY
EUROPA
Bidirectional mechanismfor non-locking handle
KIT for EUROPA locks, non-locking handle and double handle
b
c
a
how to write kit codes
Key for composition of handle codes
example of order composition with the TRIS OPeRA VIPlocking system
OPeRA VIP handle casing Colour code
eUROPA handle Colour code
double handle with cylinder Colour code
VIP 4L 500 -- EUROPA 4S 760 -- 4S 763 --
VIP KEY 4L 510 -- EUROPA KEY 4S 760C -- 4S 763U --
EUROPA wooden/aluminium 4S 761 -- 4S 764 --
EUROPA KEY wooden/aluminium 4S 761C -- 4S 764U --
pack of 20 pieces pack of 10 pieces pack of 5 pieces
example of order composition with the TRIS eUROPAlocking system
4t 001 + 4t v13 + 4l 500 r8 Colour code
Indicates the kit of the cremone bolt locking system
Indicates the hardware code
Indicates the code of the handle casing
ba d
example of order composition for a bidirectional locking system (non-locking handle not included in pack)
4t 001 + 4t e13 + 4S 762
Indicates the kit of the locking system with flush-mounted handle
Indicates the hardware code
Indicates the unique codeof the non-locking handle mechanism
ca I
4t 001 + 4t e13 + 4S 760 r8 Colour code
Indicates the kit of the locking system with flush-mounted handle
Indicates the hardware code
Indicates the code of the Europa handle
ca
example of order composition for a locking system with indoor/outdoor double handle with key
4t 001 + 4t e13 + 4S 763 r8 Colour code
Indicates the kit of the locking system with flush-mounted handle
Indicates the hardware code
Indicates the code of the double handle with key
ca H
Double handlewith cylinder
e
g
F
H
I
d
(with key with unique bitting)
(with key with unique bitting)
F
Simplified management of kits for dealing with orders based on the lockingsystem to be used.
anti
effra
zione
/ bu
rgla
r-res
istan
t
Pr
oFI
lo /
PR
OFI
Lepe
r pre
zzi v
edi
for p
rices
view
pag
. 49
per p
rezz
i ved
ifo
r pric
es vi
ew p
ag. 4
9
per p
rezz
i ved
ifo
r pric
es vi
ew p
ag. 4
0pe
r pre
zzi v
edi
for p
rices
view
pag
. 40
per p
rezz
i ved
ifo
r pric
es vi
ew p
ag. 4
1pe
r pre
zzi v
edi
for p
rices
view
pag
. 41
Sist
ema
anti
effra
zion
eco
mpr
eso
nella
con
fezi
one
burg
lar-r
esis
tant
sys
tem
(incl
uded
in p
ack)
ab
ItH
al
Cod
.€
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.C
od.
Eur
o R
unne
r 45
4t 0
0118
,390
4t v
0422
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0412
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
Eur
o R
unne
r W
ood
4t 0
0118
,390
4t v
1222
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
1212
,600
4S 7
61--
4S 7
61c
--4S
764
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
Run
ner 6
1-90
/ 6
1-90
T.T
.4t
001
18,3
904t
v10
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e10
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
/ C
orne
r
Run
ner
Woo
d4t
001
18,3
90
4t v
1122
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
1112
,600
4S 7
61--
4S 7
61c
--4S
764
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
eS
ed
ra
Cod
.€
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.C
od.
Ale
xia
650
S4t
001
18,3
904t
v13
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e13
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
/ C
orne
r
Ale
xia
650
ST
4t 0
0118
,390
4t v
1322
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
1312
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo /
Cor
ner
all
.co
Cod
.€
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.C
od.
Exp
ort 6
0 S
4t 0
0118
,390
4t v
0422
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0412
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
Tri.A
ll.C
o 65
-90
4t 0
0118
,390
4t v
1322
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
1312
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo /
Cor
ner
Tri.A
ll.C
o 65
T.T
.4t
001
18,3
904t
v13
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e13
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
/ C
orne
r
Tri.A
ll.C
o 90
T.T
.4t
001
18,3
904t
v13
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e13
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
/ C
orne
r
All.
Co
Woo
d S
4t 0
0118
,390
4t v
1422
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
1412
,600
4S 7
61--
4S 7
61c
--4S
764
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
KS
50
4t 0
0118
,390
4t v
0422
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0412
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
alu
KC
od.
€C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
Cod
.
Alu
k S
C 7
04t
001
18,3
904t
v04
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e04
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
+ s
istem
a an
ti so
lleva
men
toC
orne
r + A
nti-l
ift s
yste
m
alu
Me
cC
od.
€C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
Cod
.
SG
55
4t 0
0118
,390
4t v
2122
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
2112
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
ZN7
324t
001
18,3
904t
v07
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e07
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
+ s
istem
a an
ti so
lleva
men
toC
orne
r + A
nti-l
ift s
yste
m
ZN7
414t
001
18,3
904t
v22
20,6
104l
500
--4l
510
--4t
e22
10,3
604S
760
--4S
760
c--
4S 7
64--
4S 7
62-
Kit
ferr
amen
ta b
ase
unifi
cata
Bas
ic h
ardw
are
kit
ba
KIT
per
chi
usur
a co
n cr
emon
ese
KIT
for c
rem
one
bolt
lock
cK
IT p
er c
hius
ura
con
man
iglie
ad
inca
sso
e m
arte
llina
K
IT fo
r loc
k w
ith fl
ush-
mou
nted
han
dles
and
non
-lock
ing
hand
le
OP
ERA
VIP
EUR
OPA
EUR
OPA
KEY
IF
ed
gH
ab
de
cF
gH
I
No
ta: “
--”
ind
ica
la fi
nitu
ra d
a ag
giu
nger
e al
co
dic
e d
ella
man
iglia
/ N
ote:
“--
” in
dic
ates
th
e fi
nis
h t
o b
e ad
ded
to
the
han
dle
cod
e
OP
ERA
VIP
KEY
Ang
olo
/ Cor
ner
Ang
olo
+ si
stem
aan
tisol
lava
men
to
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
Mec
cani
smo
bidi
rezi
onal
e pe
rm
arte
llina
/Bi
dire
ctio
nal
mov
emen
t for
non-
lock
ing
hand
le
Dop
pia
man
iglia
con
ci
lindr
o / D
oubl
eha
ndle
with
cyl
inde
r
Pr
oFI
lo /
PR
OFI
Lepe
r pre
zzi v
edi
for p
rices
view
pag
. 49
per p
rezz
i ved
ifo
r pric
es vi
ew p
ag. 4
9
per p
rezz
i ved
ifo
r pric
es vi
ew p
ag. 4
0pe
r pre
zzi v
edi
for p
rices
view
pag
. 40
per p
rezz
i ved
ifo
r pric
es vi
ew p
ag. 4
1pe
r pre
zzi v
edi
for p
rices
view
pag
. 41
Sist
ema
anti
effra
zion
eco
mpr
eso
nella
con
fezi
one
burg
lar-r
esis
tant
sys
tem
(incl
uded
in p
ack)
aY
rt
on
Cod
.€
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.C
od.
AY
RTO
N 6
04t
001
18,3
904t
v04
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e04
12,6
004S
760
--4S
760
c--
-4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
do
Ma
lC
od.
€C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
Cod
.
Dom
al 4
04t
001
18,3
904t
v04
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e04
12,6
004S
760
--4S
760
c--
-4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
Dom
al S
lide
564t
001
18,3
904t
v01
20,6
104l
500
--4l
510
--4t
e01
10,3
604S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62-
Dom
al S
lide
56 a
nta
arro
tond
ata
4t 0
0118
,390
4t v
0222
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0212
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
Dom
al P
A 8
04t
001
18,3
904t
v03
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e03
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
64--
4S 7
62-
Dom
al P
A 8
0*-
-4t
v26
41,2
204l
500
--4l
510
--4t
e26
30,9
704S
760
--4S
760
c--
4S 7
64--
4S 7
62-
eta
Cod
.€
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.C
od.
ETA
STA
RT
410
4t 0
0118
,390
4t v
0422
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0412
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
---
4S 7
62An
golo
+ s
istem
a an
ti so
lleva
men
toC
orne
r + A
nti-l
ift s
yste
m
ETA
48S
4t 0
0118
,390
4t v
1822
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
1812
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
STA
RT
900
TI4t
001
18,3
904t
v13
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e13
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
/ C
orne
r
et
na
SIS
te
MC
od.
€C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
Cod
.
EK
OS
60S
TH4t
001
18,3
904t
v13
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e13
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
/ C
orne
r
JoIn
t S
lId
eC
od.
€C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
Cod
.Jo
int S
lide
Legn
oA
llum
inio
4t 0
0118
,390
4t v
1922
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
1912
,600
4S 7
61--
4S 7
61c
--4S
764
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
Join
ther
mic
JT
70 T
.T.
4t 0
0118
,390
4t v
2022
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
2012
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
alS
ISt
eM
Cod
.€
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.C
od.
Glo
bal 6
04t
001
18,3
904t
v17
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e17
12,6
004S
760
--4S
760
c--
-4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
Ind
Inv
eS
tC
od.
€C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
Cod
.
Alp
ha 5
60 S
4t 0
0118
,390
4t v
0422
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0412
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
Gol
d 65
0 S
4t 0
0118
,390
4t v
1322
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
1312
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo /
Cor
ner
Gol
d 65
0 S
T4t
001
18,3
904t
v13
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e13
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
/ C
orne
r
Gol
d C
ount
ry4t
001
18,3
904t
v25
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e25
12,6
004S
761
--4S
761
c--
4S 7
64--
4S 7
62An
golo
+ s
istem
a an
ti so
lleva
men
toC
orne
r + A
nti-l
ift s
yste
m
Me
tr
aC
od.
€C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
Cod
.
NC
60
Inte
rnat
iona
l4t
001
18,3
904t
v04
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e04
12,6
004S
760
--4S
760
c--
-4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
NC
60
Sup
er T
herm
ic4t
001
18,3
904t
v15
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e15
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
+ s
istem
a an
ti so
lleva
men
toC
orne
r + A
nti-l
ift s
yste
m
NC
60
Sup
er T
herm
ic
Pro
f. A
pert
o4t
001
18,3
904t
v16
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e16
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
+ s
istem
a an
ti so
lleva
men
toC
orne
r + A
nti-l
ift s
yste
m
NC
70
S4t
001
18,3
904t
v16
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e16
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
+ s
istem
a an
ti so
lleva
men
toC
orne
r + A
nti-l
ift s
yste
m
* d
omal
Pa
80
con
bina
rio
aper
to (c
odic
e te
laio
274
02, 3
4102
, cod
ice
anta
274
43, 2
7444
) d
omal
PA
80
wit
h o
pen
tra
ck (f
ram
e co
de
2740
2, 3
4102
, win
g c
ode
2744
3, 2
7444
)
ab
de
cF
gH
I
No
ta: “
--”
ind
ica
la fi
nitu
ra d
a ag
giu
nger
e al
co
dic
e d
ella
man
iglia
Not
e: “
--”
ind
icat
es t
he
fin
ish
to
be
add
ed t
o th
e h
and
le c
ode
segu
e / c
ontin
ued
Pr
oFI
lo /
PR
OFI
Lepe
r pre
zzi v
edi
for p
rices
view
pag.
49
per p
rezz
i ved
ifo
r pric
es vi
ewpa
g. 4
9
per p
rezz
i ved
ifo
r pric
es vi
ew p
ag. 4
0pe
r pre
zzi v
edi
for p
rices
view
pag
. 40
per p
rezz
i ved
ifo
r pric
es vi
ew p
ag. 4
1pe
r pre
zzi v
edi
for p
rices
view
pag
. 41
Sist
ema
anti
effra
zion
eco
mpr
eso
nella
con
fezi
one
burg
lar-r
esis
tant
sys
tem
(incl
uded
in p
ack)
oc
Ma
Cod
.€
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.C
od.
Ocm
a P
arig
i4t
001
18,3
904t
v04
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e04
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
+ s
istem
a an
ti so
lleva
men
toC
orne
r + A
nti-l
ift s
yste
m
Ocm
a M
onac
o FC
804t
001
18,3
904t
v17
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e17
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62An
golo
+ s
istem
a an
ti so
lleva
men
toC
orne
r + A
nti-l
ift s
yste
m
PaS
Se
rIn
IC
od.
€C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
Cod
.
Ske
it 60
4t 0
0118
,390
4t v
0422
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0412
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
---
4S 7
62An
golo
+ s
istem
a an
ti so
lleva
men
toC
orne
r + A
nti-l
ift s
yste
m
Ske
it S
uper
60
anta
32
mm
4t 0
0118
,390
4t v
0522
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0512
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
Ske
it S
uper
60
anta
36
mm
4t 0
0118
,390
4t v
0522
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0512
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
Ske
it S
uper
60
anta
36
mm
T.T
.4t
001
18,3
904t
v06
21,7
204l
500
--4l
510
--4t
e06
11,4
704S
760
--4S
760
c--
4S 7
63--
4S 7
62-
Pr
oFI
lat
IC
od.
€C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
Cod
.
PE
60 S
lide
4t 0
0118
,390
4t v
0422
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0412
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
PE
70 S
lide
4t 0
0118
,390
4t v
0722
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0712
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
PE
70 S
lide
T.T.
4t 0
0118
,390
4t v
0821
,720
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0811
,470
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
763
--4S
762
-
PE
120
Slid
e T.
T.4t
001
18,3
904t
v09
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e09
12,6
004S
760
--4S
760
c--
4S 7
64--
4S 7
62An
golo
+ s
istem
a an
ti so
lleva
men
toC
orne
r + A
nti-l
ift s
yste
m
Woo
d A
rt S
4t 0
0118
,390
4t v
2422
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
2412
,600
4S 7
61--
4S 7
61c
--4S
764
--4S
762
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
No
ta: “
--”
ind
ica
la fi
nitu
ra d
a ag
giu
nger
e al
co
dic
e d
ella
man
iglia
/ N
ote:
“--
” in
dic
ates
th
e fi
nis
h t
o b
e ad
ded
to
the
han
dle
cod
e
ba
e
c
Mec
cani
smo
bidi
rezi
onal
e pe
rm
arte
llina
/Bi
dire
ctio
nal
mov
emen
t for
non-
lock
ing
hand
le
IF
OP
ERA
VIPd
EUR
OPA
EUR
OPA
KEYg
Dop
pia
man
iglia
con
ci
lindr
o / D
oubl
eha
ndle
with
cyl
inde
r
HA
ngol
o / C
orne
r
Ang
olo
+ si
stem
aan
tisol
lava
men
to
Cor
ner +
Ant
i-lift
sys
tem
ab
de
cF
gH
I
OP
ERA
VIP
KEY
segu
e / c
ontin
ued
anti
effra
zion
e/bu
rgla
r-res
ista
nt
Kit
ferr
amen
ta b
ase
unifi
cata
Bas
ic h
ardw
are
kit
KIT
per
chi
usur
a co
n cr
emon
ese
KIT
for c
rem
one
bolt
lock
KIT
per
chi
usur
a co
n m
anig
lie a
d in
cass
o e
mar
telli
na
KIT
for l
ock
with
flus
h-m
ount
ed h
andl
es a
nd n
on-lo
ckin
g ha
ndle
Pr
oFI
lo /
PR
OFI
Lepe
r pre
zzi v
edi
for p
rices
view
pag
. 49
per p
rezz
i ved
ifo
r pric
es vi
ew p
ag. 4
9
per p
rezz
i ved
ifo
r pric
es vi
ew p
ag. 4
0pe
r pre
zzi v
edi
for p
rices
view
pag
. 40
per p
rezz
i ved
ifo
r pric
es vi
ew p
ag. 4
1pe
r pre
zzi v
edi
for p
rices
view
pag
. 41
Ango
lo +
sist
ema
anti
solle
vam
ento
com
pres
o ne
lla c
onfe
zione
Ango
lo +
sis
tem
a an
ti so
lleva
men
toco
mpr
eso
nella
con
fezi
one
Sta
rP
ur
Cod
.€
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.C
od.
SW
75
S4t
001
18,3
904t
v23
22,8
504l
500
--4l
510
--4t
e23
12,6
004S
761
--4S
761
c--
4S 7
64--
4S 7
62An
golo
+ s
istem
a an
ti so
lleva
men
toC
orne
r + A
nti-l
ift s
yste
m
Sa
PaC
od.
€C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
€C
od.
Cod
.C
od.
Cod
.
Erre
50
S-
-4t
003
38,9
904l
500
--4l
510
--4t
004
28,7
404S
760
--4S
760
c--
--
-
to
Ma
Cod
.€
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.€
Cod
.C
od.
Cod
.C
od.
ATLA
NTI
S 7
8S-7
8S T
.T.
4t 0
0118
,390
4t v
0322
,850
4l 5
00--
4l 5
10--
4t e
0312
,600
4S 7
60--
4S 7
60c
--4S
764
--4S
762
-
1. a
cced
ere
al s
ito
ww
w.m
edal
.it e
clic
care
nel
la s
ezio
ne t
rIS
/ G
o to
ww
w.m
edal
.it a
nd
clic
k on
TR
IS
2. S
egui
re le
istr
uzio
ni in
tuiti
ve in
dica
te n
ella
pag
ina
/ Fo
llow
the
use
r-fr
iend
ly in
stru
ctio
ns g
iven
on
the
page
ab
de
cF
gH
I
co
mp
oni
il c
od
ice
con
ww
w.m
edal
.it /
Com
pos
e th
e co
de
wit
h w
ww
.med
al.it
(4t
)4a
cH
IuS
ur
a S
uP
Ple
Me
nta
re
4th
Ad
dIT
IOn
AL
CLO
SIn
G-O
PT
IOn
AL
Pac
k
005
3,77
010
No
ta: “
--”
ind
ica
la fi
nitu
ra d
a ag
giu
nger
e al
co
dic
e d
ella
man
iglia
/ N
ote:
“--
” in
dic
ates
th
e fi
nis
h t
o b
e ad
ded
to
the
han
dle
cod
e
(4t
)Fa
lSa
Ma
no
vr
a P
er
SIS
te
Ma
TR
IS n
eW
Ge
ne
RAT
IOn
Pre
zzo
unit
ario
Un
it
pri
ce
Pac
k
006
007
Fals
a m
anov
ra u
nive
rsal
e pe
r sis
tem
a Tr
isU
nive
rsal
rest
ricto
r for
Tris
sys
tem
Escl
uso
i seg
uent
i pro
fili/E
xclu
ding
the
follo
win
g pr
ofile
s:
- Er
re 5
0 S
Sap
a-P
A 8
0 D
omal
-ZN
7 41
Alu
mec
Fals
a m
anov
ra p
er p
rofil
o “P
A80
Dom
al”
Res
trict
or fo
r “PA
80 D
omal
” pr
ofile
3,40
0
3,40
0
10 10
No
ta: i
l co
dic
e è
unic
o p
er t
utte
le s
erie
di p
rofi
li /
Not
e: T
he
cod
e is
un
iqu
e fo
r al
l ser
ies
of p
rofi
les
48 listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4t) bIS - bIS Plus ProFIlI / PROFILe Pack
204 BIS per finestra (2 punti di chiusura)BIS for window (2 locking points)
Euro Runner 45, Export 60S,KS 50, AluK SC70, Domal 40,
Ayrton 60, Alpha 560S,NC 60 International, Ocma Parigi,
Skeit 60, PE 60 Slide, ETA START 410-
Euro Runner Wood*
11,570 5
304 BIS Plus per porta finestra (3 punti di chiusura)BIS Plus for French-window (3 locking points)
14,750 5
213 BIS per finestra (2 punti di chiusura)BIS for window (2 locking points)
Alexia 650S, Alexia 650ST, TriAllCo 65/90, TriAllCo 65/90 TT,ETA START 900 IT, Ekos 60 STH,
Gold 650S, Gold 650ST.-
All.Co WOOD S*
11,570 5
313 BIS Plus per porta finestra (3 punti di chiusura)BIS Plus for French-window (3 locking points)
14,750 5
207 BIS per finestra (2 punti di chiusura)BIS for window (2 locking points)
Profilati: PE 70, PE 70 TT, Alumec: ZN7 32
11,570 5
307 BIS Plus per porta finestra (3 punti di chiusura)BIS Plus for French-window (3 locking points)
14,750 5
216 BIS per finestra (2 punti di chiusura)BIS for window (2 locking points)
Metra: NC 70S, NC60 STH,NC60 STH (profilo aperto/open frame)
11,570 5
316 BIS Plus per porta finestra (3 punti di chiusura)BIS Plus for French-window (3 locking points)
14,750 5
203** BIS per finestra (2 punti di chiusura)BIS for window (2 locking points)
PA 80 - ATLANTIS 78S/78S T.T.,EKU VUERRE 100 STH
11,570 5
303** BIS Plus per porta finestra (3 punti di chiusura)BIS Plus for French-window (3 locking points)
14,750 5
209** BIS per finestra (2 punti di chiusura)BIS for window (2 locking points)
Profilati: PE 120 TT
11,570 5
309** BIS Plus per porta finestra (3 punti di chiusura)BIS Plus for French-window (3 locking points)
14,750 5
205** BIS per finestra (2 punti di chiusura)BIS for window (2 locking points)
SKEIT SUPER 60 anta 32-36 mm. (normale e T.T./standard and termic)
11,570 5
305** BIS Plus per porta finestra (3 punti di chiusura)BIS Plus for French-window (3 locking points)
14,750 5
Quattro diversi sistemi di chiusura (una sola gestione del meccanismo)Four different locking systems (single mechanism management)
Opera VIP(vedi/see pag. 49)
Opera VIP KEY(vedi/see pag. 49)
Europa(vedi/seepag. 40)
Europa KEY(vedi/seepag. 40)
Doppia maniglia con cilindro Double handle with cylinder
(vedi/see pag. 41)
Meccanismo bidirezionaleper martellina / Bidirectional movement for non-locking handle (vedi/see pag. 41)
Sistema di chiusura multipla bIS e bIS PlusbIS and bIS Plus multiple locking system
* Da abbinare alle maniglie: 761--, 761C--, 503AM (vedi pagina 40 + 50) / For use with handles: 761--, 761C--, 503AM (see page 40 + 50)** Da abbinare alla movimentazione: 517AM01 (vedi pagina 49) / For use with movement: 517AM01 (see page 49)
49Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4l) creMoneSe “oPera” / “OPeRA” CReMOne bOLTSral base/
Standard ralgrezzo/raw
altri ral/Other Ral
ottonato/brass (g1)
ottonato/brass
Pvd (g5)
InoxPvd (g6) Pack
650
650a
650H650l
Universale (tutti gli interassi) con basetta in Derlin, montata interasse 130 mm / Universal (all distances between centres) with Delrin base plate, mounted distance between centres 130 mm Universale interasse 130 (104) con basetta in zamaUniversal distance between centres 130 (104) with zamak base plateMontata interasse 104 mm / Mounted distance between centres 104 mmMontata interasse 84,5 mm / Mounted distance between centres 84,5 mm
7,070
8,140
7,0707,070
7,640
8,690
7,6407,640
-
23,630
--
-
26,270
--
-
29,920
--
10
10
1010
651
651a651J
652a654a
Anta/ribalta versione 010 (corsa 19 mm)Tilt/turn window, version 010 (stroke 19 mm)Anta/ribalta versione 010 / Tilt/turn window, version 010Anta/ribalta per serie JOINTHERMIC 65 / Tilt/turn window, for serie JOINTHERMIC 65Anta/ribalta versione 012 / Tilt/turn window, version 012Anta/ribalta versione 014 / Tilt/turn window, version 014
8,580
8,5808,580
8,5808,580
9,150
9,1509,150
9,1509,150
24,750
24,750 24,750
24,750 24,750
27,400
27,40027,400
27,40027,400
31,260
31,26031,260
31,26031,260
10
1010
1010
653a Legno/alluminio interasse 130 (cursori larghi 14 mm, sporgenti 41,5 mm.)Pre-arranged for wood/aluminium (14 mm-wide travellers with 41.5 mm projection) - centre distance 130
9,540 10,190 26,030 - - 5
656a
655a
Legno/alluminio interasse 130 per serie SISTEMA 2 WOOD (profilati, traf. emiliane) (cursori larghi 12 mm, sporgenti 41,5 mm.) / Pre-arranged for wood/aluminium (serie SISTEMA 2 WOOD - profilati, traf. emiliane)(12 mm-wide travellers with 41.5 mm projection) - centre distance 130Legno/alluminio anta/ribalta ver. 010 (cursore sporgente 41,5 mm) / Wood/aluminium tilt/turn window ver. 010 (slider protrusion 41.5 mm)
10,050
8,580
10,740
9,150
27,370
24,750
-
-
-
-
10
5
(4l) creMoneSe “oPera vIP”“OPeRA VIP” CReMOne bOLTS
ral base/Standard
Ralgrezzo/Raw
altri ral/Other Ral Pack ottonato/
brass (g1)
ottonato/brass
Pvd (g5)
InoxPvd (g6) Pack
500 Gruppo cassa/manico / Casing-handle unit 5,820 6,630 20 21,510 24,100 28,450 10
510 Gruppo cassa/manico con chiave / Casing/handle unit with key 16,000 16,810 20 33,860 34,290 38,610 10
507a Manico di prova “OPERA VIP” per officina e cantiere disponi-bile sono in colorazione RAL 9009 (V2)“OPERA VIP” test handle for workshops and building sites (available only in RAL 9009 (V2))
5,690 - - - - 10
500aM
500bM
517aM
526aM
Gruppo movimentazione int. 104 (cursori standard sporg. 22 mm) Movement unit, centre distance 104 (22 mm standard projecting sliders)Gruppo mov. int. 130 (cursori standard sporg. 22 mm)Movement unit, centre distance 130 (22 mm standard projecting sliders)Gruppo mov. int. 104 (cursori sporg. 34 mm)Movement unit, centre distance 104 (22 mm standard projecting sliders)Gruppo mov. per aperture esterne (cursori sporg. 18 mm)Movement unit for outside opening, centre distance 104 (18 mm projecting sliders)
5,820
5,820
5,920
5,920
20
20
20
20
“cIFratura unIca”
“SInGLe KeYInG”
segue / continued
cremonesiCremone bolts
50
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
501aM501JM
502aM504aM
Gruppo mov. anta/ribalta ver. 010 / Tilt/turn window movement unit version 010Gruppo mov. anta/ribalta per serie JOINTHERMIC 65Tilt/turn window movement unit for serie JOINTHERMIC 65Gruppo mov. anta/ribalta ver. 012 / Tilt/turn window movement unit version 012Gruppo mov. anta/ribalta ver. 014 / Tilt/turn window movement unit version 014
6,4406,580
6,4406,440
2020
2020
503aM
503bM
Gruppo movimentazione legno/alluminio int. 104 (cursori sporg. 41,5 mm)Wood/aluminium movement unit, centre distance 104 (41,5 mm projecting sliders)Gruppo movimentazione legno/alluminio int. 130 (cursori sporg. 41,5 mm)Wood/aluminium movement unit, centre distance 130 (41,5 mm projecting sliders)
9,360
9,360
20
20
505aM Gruppo movimentazione legno/alluminio anta/ribalta ver. 010Wood/aluminium tilt/turn window movement unit, version 010
7,180 20
516aM Gruppo movimentazione per serie ALU-K Movement unit for serie ALU-K
7,270 20
518aM Gruppo movimentazione anta/ribalta per serie ALU-KTilt/turn window movement unit for serie ALU-K
7,890 20
(4l) creMoneSe “oPera vIP” Senza ManIco“OPeRA VIP” CReMOne bOLTS WIThOUT hAndLe
ral base/Standard Ralgrezzo/Raw
altri ral/Other Ral Pack
520a
520b
520l
Cremonese senza manico interasse 104 (cursori standard sporgenti 22 mm)Cremone bolt without handle, centre distance 104 (22 mm projecting sliders)Cremonese senza manico interasse 130 (cursori standard sporgenti 22 mm)Cremone bolt without handle, centre distance 130 (22 mm projecting sliders)Cremonese per legno/alluminio senza manico interasse 130 (cursore sporgente 41.5 mm)Cremone bolt without handle, centre distance 30 (41,5 mm projecting sliders)
11,000
11,000
11,000
11,770
11,770
11,770
10
10
10
520e
521a
522a
524a
Cremonese senza manico per apertura esternaCremone bolt without handle, for outdoor openingCremonese anta/ribalta senza manico versione 010Cremone bolt tilt/turn window without handle, version 010Cremonese anta/ribalta senza manico versione 012Cremone bolt tilt/turn window without handle, version 012Cremonese anta/ribalta senza manico versione 014Cremone bolt tilt/turn window without handle, version 014
11,000
11,000
11,000
11,000
11,770
11,770
11,770
11,770
10
10
10
10
525a Manico asportabile per “OPERAVIP” disponibile sono in colorazione RAL 9009 (V2)Removable handle for “OPERA VIP” (available only in RAL 9009 (V2))
4,990 - 10
segue / continued
cremonesiCremone bolts
51Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4l) creMoneSe “oPera SlIM” Per aPerture a SPorgere“OPeRA SLIM” CReMOne bOLTS FOR OUTWARd OPenInG WIndOWS
ral base/Standard ralgrezzo/raw
altri ral/other ral Pack
660a Cremonese universale interasse 130.(104)Universal cremone bolt centre distance 130 (104)
8,140 8,700 10
661a Cremonese anta/ribalta interasse 130 vers. 010Cremone bolt tilt/turn window, centre distance 130, vers. 010
8,580 9,150 10
(4l) creMoneSe “IrIS” / “IRIS” CReMOne bOLTSral base/
Standard ralgrezzo/raw
altri ral/other ral
ottonata/brass (g1) Pack
630
631
632
632J
Cremonese interasse 130 (104) / Cremone bolt, centre distance 130 (104)
Cremonese anta/ribalta versione 010 / Cremone bolt tilt/turn window, version 010
Cremonese anta/ribalta versione 012 / Cremone bolt tilt/turn window, version 012
Cremonese anta/ribalta per serie JOINTHERMIC 65Cremone bolt tilt/turn window, for serie JOINTHERMIC 65
7,070
7,420
7,420
7,500
7,640
7,990
7,990
8,080
21,820
21,880
21,880
23,010
20
20
20
20
634 Cremonese anta/ribalta versione 014 / Cremone bolt tilt/turn window version 014 7,420 7,990 21,880 20
633 Cremonese legno/alluminio int. 130 (104) (cursore sporgente 41,5 mm)Cremone bolt pre-arranged for wood/aluminium (41,5 mm projecting sliders)centre distance 130 (104)
8,470 9,050 23,290 20
cremonesiCremone bolts
52
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4l) creMoneSe “duetto”“dUeTTO” CReMOne bOLTS
ral base/Standard Ralgrezzo/Raw
altri ral/Other Ral
ottonata/brass(g1)
ottonata/brass Pvd (g5)
InoxPvd (g6) Pack
464
463
Gruppo cassa/manico (sporgenza 66 mm)Casing-handle unit (66 mm projecting)
Gruppo cassa/manico ribassato (sporgenza 42 mm)Sunk casing-handle unit (42 mm projecting)
4,080
4,720
4,590
5,240
18,840
-
21,450
22,100
25,780
-
20
20
466a Manico di prova per officine e cantieriTest handle for workshops and building sites
5,690 - - - - 10
464aM
465aM
470aM
471aM
Gruppo mov. apertura interna (curs. standard sporg. 22 mm)Movement unit for inside opening (22 mm projecting sliders) Gruppo mov. apertura esterna (curs. standard sporg. 18 mm)Movement unit for inside opening (18 mm projecting sliders) Gruppo mov. apertura est. (curs. sporg. 26 mm)Movement unit for inside opening (26 mm projecting sliders) Gruppo mov. apertura est. (curs. sporg. 31 mm)Movement unit for inside opening (31 mm projecting sliders)
3,340
3,340
4.080
4.080
20
20
20
20
467aM
468aM
469aM
Gruppo mov. anta/ribalta versione 010Tilt/turn window movement unit, version 010Gruppo mov. anta/ribalta versione 012Tilt/turn window movement unit, version 012Gruppo mov. anta/ribalta versione 014Tilt/turn window movement unit, version 014
3,720
3,720
3,720
20
20
20
475aM Gruppo mov. apertura esterna senza macchinetta dicollegamento / Tilt/turn window movement unit, for outdoor openings without connecting device
4,950 20
(4l) creMoneSe “vIvì” / “VIVì” CReMOne bOLT ral base/Standard Ralgrezzo/Raw
altri ral/Other Ral
ottonata/brass(g1) Pack
480
482
Cremonese per apertura esterna Cremone bolt for outdoor openings
Cremonese per apertura esterna con manico ribassatoCremone bolt for outward opening with low handle
6,580
7,230
7,060
7,700
21,170
-
20
20
481
483
Cremonese per apertura esterna senza macchinetta di collegamento / Cremone bolt for outdoor openings without connecting device
Cremonese per apertura esterna con manico ribassato senza macchinetta di collegamentoCremone bolt for outward opening with low handlewithout connecting device
7,370
8,020
7,900
8,540
22,180
-
20
20
cremonesiCremone bolts
53Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4l) creMoneSe “lInea 2” / “LIneA 2” CReMOne bOLTSral base/
Standard Ralgrezzo/Raw
altri ral/Other Ral ottonata/brass Pack
462 Cremonese per apertura esterna / Cremone bolt for outdoor openings 7,370 7,870 24.290 20
462a Coppia cursori in zama da mm 26 per profili arrotondati (per art. 462)Pair of zamak sliders for rounded sections (for art. 462) - 26 mm sliders
1,500 20
462d Coppia prolunghe filettate (M6) / Pair of threaded extensions (M6) 1,560 20
(4l) acceSSorI Per creMoneSI aPerture eSterneCReMOne bOLTS ACCeSSORIeS - OUTdOOR OPenInGS
Pack
408P
408SP
Macchinetta di collegamento per aperture esterne (profili arrotondati) Connecting device for outdoor 20 openings (for rounding profile)Macchinetta di collegamento per serie EKU 53 (per persiana) profili n° 11054/11055 - KOMPACT 2 (per persiana profili n° 11097/14544)Coupling device for EKU 53 series (for n° 11054/11055 louvered shutter sections) - KOMPACT 2 (for n° 11097/14544 louvered shutter sections)
1,850
2,140
20
20
406P
409P
Macchinetta di collegamento per aperture esterneConnecting device for outdoor 20 openingsMacchinetta di collegamento per aperture esterneConnecting device for outdoor 20 openings
1,850
1,850
20
20
406Q
406r
406S
406t
406u
Perno di collegamento (A = 10,5 mm) / Connecting pins (A = 10,5 mm)
Perno di collegamento (A = 14 mm) / Connecting pins (A = 14 mm)
Perno di collegamento (A = 24 mm) / Connecting pins (A = 24 mm)
Perno di collegamento (A = 27,5 mm) / Connecting pins (A = 27,5 mm)
Perno di collegamento (A = 19 mm) / Connecting pins (A = 19 mm)
0,220
0,230
0,240
0,250
0,240
100
100
100
100
100
(4l) MovIMentazIone bI-dIrezIonale Per MartellInabIdIReCTIOnAL MOVeMenT FOR nOn-LOCKInG hAndLe
Pack
430
431
Per profili a Camera Europea / For profiles Euro Groove
Per profili ERRE 40 / For profiles ERRE 40
6,100
6,100
10
10
A
cremonesiCremone bolts
54
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4l) creMoneSe “oMbrIna”“OMbRInA” CReMOne bOLT
oxargento/Silverbronzo/bronze
oxnero/black Pack
410 Cremonese “OMBRINA” per profili tradizionali“OMBRINA” cremone bolt for traditional sections
5,200 5,560 20
(4l) acceSSorI Per creMoneSICReMOne bOLTS ACCeSSORIeS
grezzo/Rawnylon Pack
413 Coppia blocchetto guida asta per “Giunto aperto” tipo nuovoPair of bar guide block for “Giunto aperto” new type
0,380 20 coppie/pair
414 Coppia blocchetto guida asta per “ERRE 40” tipo nuovoPair of bar guide block for “ERRE 40” new type
0,380 20 coppie/pair
417 Coppia blocchetto guida asta per “DOMAL 40”Pair of bar guide block for “DOMAL 40”
0,400 20 coppie/pair
418 Coppia blocchetto guida asta per “ERRE 50”Pair of bar guide block for “ERRE 50”
0,400 20 coppie/pair
415 Gradino in nylon per cremonese “OPERA” spessore 4 e 5 mmNylon steps for “OPERA” cremone bolt (thickness 4 and 5 mm)
0,400 20 coppie/pair
416 Gradino in nylon per cremonese “LINEA 2” spessore 4 e 5 mmNylon steps for “LINEA2” cremone bolt (thickness 4 and 5 mm)
0,400 20 coppie/pair
ral base/Standard Ral altri ral/Other Ral Pack
419 Basetta “OPERA” per profili raggiati“OPERA” terminal strip for radial profiles
0,750 0,825 50 pzz.
420 Basetta “DUETTO” per profili raggiati“DUETTO” base plate for radial profiles
0,750 - 50 pzz.
433 Basetta “ALLEGRA” per profili raggiati“ALLEGRA” base plate for radial profiles
0,375 0,420 20 pzz.
(4l) MartellIna “allegra”“ALLeGRA” nOn-LOCKInG hAndLe
ral baseStandard Ral
altri ral/Other Ral
ottonato/brass (G1)
Pvd(g5 - g6) Pack
432 Martellina “ALLEGRA” con perno di collegamento 7x45 mm“ALLEGRA” non-locking handle with connecting pins 7x45 mm
4,980 5,330 16,500 23,300 20
cremonesiCremone bolts
(pack 10)
55Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4l) MeccanISMI Per anta rIbalta “aStra” (caMera euroPea)“ASTRA” MeChAnISMS FOR TILT/TURn WIndOWS (eURO GROOVe)
ral base/Standard ralgrezzo/raw
altri ral/other ral ox oro (x6) *Inox Pvd (g6) Pack
1200 Meccanismo base per anta ribaltaStandard mechanism for turn-and-tilt casement
30,300 38,360 42,230 53,810 5
1201
1202
Braccio tipo 1 (da 375 mm a 530 mm)Type 1 arm (from 375 mm to 530 mm)
Braccio tipo 2 (da 531 mm a 1700 mm)Type 2 arm (from 531 mm to 1700 mm)
13,630
13,630
-
-
-
-
-
-
5
5
1203 Braccio supplementare (obbligatorio da 1100 mm a 1700 mm)Additional arm (obligatory from 1100 mm to 1700 mm)
14,530 - - - 5
1204 Kit chiusure supplementari / Additional lock kit 13,660 - - - 10
1205 Catenaccio per anta abbinata / Matching casement bolts 7,470 - - - 10
1206 Meccanismo mono-direzionale per anta ribaltaMono-directional mechanism for tilt/turn window
7,450 - - - 10
creMoneSI Per anta rIbalta (caMera euroPea) / TILT-TURn WIndOW CReMOne bOLTS (eURO GROOVe)
652a 502aM+500 502aM+510 632 432 468aM+464
rif. pag. 49 rif. pag. 49-50 rif. pag. 49-50 rif. pag. 51 rif. pag. 54 rif. pag. 52
Meccanismi per anta ribaltaMechanism for tilt/turn windows
* in esaurimento / depleted item
56
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
creMoneSI Per anta rIbalta (JoIntHerMIc 65) / TILT/TURn WIndOW CReMOne bOLTS (JOInTheRMIC 65)
651J 501JM+500 501JM+510 432 632J
rif. pag. 49 rif. pag. 49-50 rif. pag. 49-50 rif. pag. 54 rif. pag. 51
Meccanismi per anta ribaltaMechanism for tilt/turn windows
(4l) MeccanISMI Per anta rIbalta “aStra” (JoIntHerMIc 65)“ASTRA” MeChAnISMS FOR TILT/TURn WIndOWS (JOInTheRMIC 65)
grezzo/raw
ral base/Standard ral
altri ral/other ral
ottonata/brass (g1) Pack
1021n Meccanismo base per anta ribaltaStandard mechanism for turn-and-tilt casement
24,950 25,460 27,180 43,120 1
1023
1024
Braccio tipo 1 (da 395 mm a 555 mm)Type 1 arm (from 395 mm to 555 mm)
Braccio tipo 2 (da 556 mm a 1700 mm)Type 2 arm (from 556 mm to 1700 mm)
13,630
13,630
-
-
-
-
-
-
10
10
1026 Braccio supplementare (obbligatorio da 1200 mm a 1700 mm)Additional arm (obligatory from 1200 mm to 1700 mm)
13,150 - - - 10
1027 Kit chiusure supplementari / Additional lock kit 13,040 - - - 10
1030 Cerniere per anta passiva / Passive casement hinge 8,420 8,650 9,250 21,700 10
1031
1032
Catenaccio anta abbinata (asta da 500 mm)Matching casement bolt (500 mm rod)
Catenaccio anta abbinata (asta da 700 mm)Matching casement bolt (700 mm rod)
8,020
8,630
-
-
-
-
-
-
10
10
57Price list 2012
®
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4l) MeccanISMI Per anta rIbalta “aStra” (nc 45 InternatIonal)“ASTRA” MeChAnISMS FOR TILT/TURn WIndOWS (nC 45 InTeRnATIOnAL)
ral baseStandard Ralgrezzo/Raw
altri ralOther Ral Pack
1210 Meccanismo base per anta ribaltaStandard mechanism for turn-and-tilt casement
31,750 40,170 5
1201
1202
Braccio tipo 1 (da 375 mm a 530 mm)Type 1 arm (from 375 mm to 530 mm)
Braccio tipo 2 (da 531 mm a 1700 mm)Type 2 arm (from 531 mm to 1700 mm)
13,630
13,630
-
-
5
5
1203 Braccio supplementare (obbligatorio da 1100 mm a 1700 mm)Additional arm (obligatory from 1100 mm to 1700 mm)
14,530 - 5
1204 Kit chiusure supplementari / Additional lock kit 13,660 - 10
1215 Catenaccio per anta abbinata / Matching casement bolts 7,470 - 10
creMoneSI Per anta rIbalta (nc 45 InternatIonal) / TILT/TURn WIndOW CReMOne bOLTS (nC 45 InTeRnATIOnAL)
652a 502aM+500 502aM+510 632 432 468aM+464
rif. pag. 49 rif. pag. 49-50 rif. pag. 49-50 rif. pag. 51 rif. pag. 54 rif. pag. 52
Meccanismi per anta ribaltaMechanism for tilt/turn windows
ProdottI In eSaurIMento
dePLeTed ITeMS
ProdottI IneSaurIMento
dePLeTed ITeM
58
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4l) MeccanISMI Per anta rIbalta “aStra” (erre 40)“ASTRA” MeChAnISMS FOR TILT/TURn WIndOWS (eRRe 40)
ral base/Standard Ralgrezzo/Raw
altri ral/Other Ral
ox oro (x6)
InoxPvd(g6)
Pack
1220 Meccanismo base per anta ribaltaStandard mechanism for turn-and-tilt casement
30,300 38,360 42,230 53,810 5
1221
1222
Braccio tipo 1 (da 390 mm a 540 mm)Type 1 arm (from 390 mm to 540 mm)
Braccio tipo 2 (da 541 mm a 1700 mm)Type 2 arm (from 541 mm to 1700 mm)
13,630
13,630
-
-
-
-
-
-
5
5
1223 Braccio supplementare (obbligatorio da 1100 mm a 1700 mm)Additional arm (obligatory from 1100 mm to 1700 mm)
14,530 - - - 5
1224 Kit chiusure supplementariAdditional lock kit
13,660 - - - 10
1225 Catenaccio per anta abbinata / Matching casement bolts 7,470 - - - 10
1226 Meccanismo mono-direzionale per anta ribaltaMono-directional mechanism for tilt/turn window
7,450 - - - 10
creMoneSI Per anta rIbalta (erre 40) / TILT/TURn WIndOW CReMOne bOLTS (eRRe 40)
652a 502aM+500 502aM+510 632 432 468aM+464
rif. pag. 49 rif. pag. 49-50 rif. pag. 49-50 rif. pag. 51 rif. pag. 54 rif. pag. 52
Meccanismi per anta ribaltaMechanism for tilt/turn windows
59Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4K) cernIere “SlaM” con PIaStrIno PreMontato“SLAM” hInGeS WITh FACTORY-FITTed SMALL PLATe
grezzo/Raw
ral base/Standard ral
ox base/Ox standard
altri ral/Other Ral
colori gotici/Gothic colors
ox oro brIll.
Pack
3501x
3531x
DOMAL STOPPER PG-BREAK, NC 45 INT, NC 45 S.TH, NC 55
INT, NC 55 TH, NC 68 S.TH, ABITHAL GREEN-KEEPER, EXPORT
40-45-50-50T.T., EKU 53, EKIP MAASTRICHT, SYNTESIS 45-
57T.T., GOLD 400-500-490TT-600TT, ESEDRA
(piastrino + perno + viti inox / plates + pin + screws)
1,660
1,720
1,770
1,820
1,860
1,920
2,050
2,100
3,200
3,250
50
50
3551x
3571x
DOMAL STOPPER PG-BREAK, NC 45 INT, NC 45 S.TH, NC 55
INT, NC 55 TH, NC 68 S.TH, ABITHAL GREEN-KEEPER, EXPORT
40-45-50-50T.T., EKU 53, EKIP MAASTRICHT, SYNTESIS 45-
57T.T., GOLD 400-500-490TT-600TT, ESEDRA
(piastrino + perno + viti inox / plates + pin + screws)
3,110
3,220
3,220
3,330
3,310
3,420
3,490
3,600
-
-
50
50
3502x
3532x
ERRE 40-50T.T.-60T.T., NEW TEC 50T.T.-60T.T.
piastrino + perno + viti inox / plates + pin + screws
1,660
1,720
1,770
1,820
1,860
1,920
2,050
2,100
3,200
3,250
50
50
3552x
3572x
ERRE 40-50T.T.-60T.T., NEW TEC 50T.T.-60T.T.
piastrino + perno + viti inox / plates + pin + screws
3,110
3,220
3,220
3,330
3,310
3,420
3,490
3,600
-
-
50
50
3503x NUOVO/NEW NC 40 SORMONTO, SISTEMA 1, ABITHAL
POINT
piastrino + perno + viti inox / plates + pin + screws
1,660 1,770 1,860 2,050 3,200 50
3504x ALL.CO 5 SORMONTO, ALL.CO 5 SORMONTO T.T.
piastrino + perno + viti inox / plates + pin + screws
1,660 1,770 1,860 2,050 3,200 50
3536x NUOVO/NEW NC 40 SORMONTO ARR., ABITHAL POINT
SORMONTO ARR., SISTEMA 1 COMPLANARE
piastrino + perno + viti inox / plates + pin + screws
1,660 1,770 1,860 2,050 3,200 50
37314x NC 45 INT. SORMONTO ARR.
piastrino + perno + viti inox / plates + pin + screws
1,660 1,770 1,860 2,050 3,200 50
3537x ALL. CO P4 1,660 1,770 1,860 2,050 3,200 50
35312x ERRE 40 Collo Lungo / Long neck 1,720 1,820 1,920 2,100 3,250 50
(4K) cernIere Per Scuretto / ShUTTeR hInGeS grezzo/Raw
ral base/Standard Ral
altri ral/Other Ral
ottonata/brass (g1)
nIcHelSatinato/Mat
(g4)Pack
2101 Cerniera per scuretto / Shutter hinges 1,780 2,070 2,200 6,960 7,650 50
cernierehinges
3a anta / 3th door
3a anta / 3th door
3a anta / 3th door
3a anta / 3th door
60
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4c) catenaccI ad IncaSSoFLUSh-MOUnTed bOLTS
nylonox
argento/Silver bronzo/bronze
oxelettro/
electroplated
ral base/Standard Ral Pack
816a
820a
Catenaccio “DUPLEX” in alluminio mm. 16 (doppia mandata)“DUPLEX” aluminium casement bolt 16 mm (double-lock)
Catenaccio “DUPLEX” in alluminio mm. 20 (doppia mandata)“DUPLEX” aluminium casement bolt 20 mm (double-lock)
-
-
2,340
2,540
2,880
3,050
2,880
3,050
100
100
916
920
Catenaccio “VESUVIO” in nylon mm. 16“VESUVIO” nylon casement bolt 16 mm
Catenaccio “VESUVIO” in nylon mm. 20“VESUVIO” nylon casement bolt 20 mm
1,310
1,310
-
-
-
-
-
-
100
100
950 Catenaccio “ALBATROS” in zama pressofusa (doppia mandata)“ALBATROS” die-cast zamak casement bolt (double-lock)
- - - 6,970 20
(4c) catenaccI ad InFIlare (a leva)FLUSh bOLTS (LeVeR)
ral 9009 Pack
9951
9952
9953
9955
Catenaccio pesante “APACHE” profilo finestra (cava 16 mm)“APACHE” window profile heavy casement bolt (16 mm slot)
Catenaccio pesante “APACHE” profilo finestra (cava 18 mm)“APACHE” window profile heavy casement bolt (18 mm slot)
Catenaccio pesante “APACHE” profilo finestra (cava 20 mm)“APACHE” window profile heavy casement bolt (20 mm slot)
Catenaccio pesante “APACHE” profilo finestra doppia cava (leva cava 18 mm e puntale 20 mm)“APACHE” window profile heavy casement bolt, double slot(18 mm slot lever and 20 mm push rod)
6,580
6,580
6,580
6,580
20
20
20
20
catenacci, terminali e incontri astabolts, end pieces and rob sockets
61Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4c) catenaccIo ad InFIlare (a coMando dIretto)FLUSh bOLTS (dIReCT ACTIOn) nylon Pack
9901
9902
9903
Catenaccio “NEW WILLY” in nylon a scatto, cava mm. 16, perno ø 6“NEW WILLY” nylon snap-on casement bolt, 16 mm slot ø 6 pin
Catenaccio “NEW WILLY” in nylon a scatto, cava mm. 18, perno ø 6“NEW WILLY” nylon snap-on casement bolt, 18 mm slot ø 6 pin
Catenaccio “NEW WILLY” in nylon a scatto, cava mm. 20, perno ø 6“NEW WILLY” nylon snap-on casement bolt, 20 mm slot ø 6 pin
1,060
1,060
1,060
100
100
100
9925 Catenaccio “NEW WILLY” in nylon a scatto, doppia cava (leva cava 18 mm., puntate cava 20 mm)“NEW WILLY” nylon snap-on casement bolt, double slot (18 mm slot lever, 20 mm push rod)
1,060 100
9904
9905
9906
Catenaccio “NEW WILLY” in nylon a scatto, cava mm. 16, perno ø 8“NEW WILLY” nylon snap-on casement bolt, 16 mm slot ø 8 pin
Catenaccio “NEW WILLY” in nylon a scatto, cava mm. 18, perno ø 8“NEW WILLY” nylon snap-on casement bolt, 18 mm slot ø 8 pin
Catenaccio “NEW WILLY” in nylon a scatto, cava mm. 20, perno ø 8“NEW WILLY” nylon snap-on casement bolt, 20 mm slot ø 8 pin
1,330
1,330
1,330
100
100
100
9804 Coppia Catenacci “WILLY” in nylon a scattoPair of “WILLY” nylon snap-on casement bolts
2,040 50
9807 Coppia Catenacci “WILLY” in nylon con punta piattaPair of “WILLY” casement bolts in nylon with flat end
2,040 50
9805 Catenaccio “WILLY” in nylon a scatto / “WILLY” nylon snap-on casement bolt 1,960 50
catenacci, terminali e incontri astabolts, end pieces and rob sockets
Art. 980.4
erre 40
erre 40
doMal 40
62
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4c) terMInalI aSta / ROd end-PIeCeS Pack
9821 Terminale asta di chiusura da mm. 2020 mm closing rod end piece
0,475 100
9822 Coppia Terminali asta con perno in acciaio e boccolaClosing rod end piece with steel pin and adjustable bushing
1,120 50
9823 Coppia Terminali asta di chiusura / Closing rod end piece 0,550 100
9825 Coppia Terminali asta di chiusura con punta piattaPair of rod end pieces with flat end
0,910 50
982a Terminale asta con perno in acciaio e boccolaClosing rod end piece with steel pin and adjustable bushing
0,845 50
9911
9912
9913
9914
Terminale destro per persiana con perno in ottone Ø 6 Right louvered shutter end-piece in brass Ø 6
Terminale destro per persiana con perno in ottone Ø 7Right louvered shutter end-piece in brass Ø 7
Terminale sinistro per persiana con perno in ottone Ø 6Left louvered shutter end-piece in brass Ø 6
Terminale sinistro per persiana con perno in ottone Ø 7 Left louvered shutter end-piece in brass Ø 7
0,680
0,680
0,680
0,680
100
100
100
100
9915
9916
9917
9918
Terminale destro per persiana con perno in ottone Ø 6 Right louvered shutter end-piece in brass Ø 6
Terminale destro per persiana con perno in ottone Ø 7Right louvered shutter end-piece in brass Ø 7
Terminale sinistro per persiana con perno in ottone Ø 6Left louvered shutter end-piece in brass Ø 6
Terminale sinistro per persiana con perno in ottone Ø 7Left louvered shutter end-piece in brass Ø 7
0,680
0,680
0,680
0,680
100
100
100
100
erre 40
erre 40
erre 40
doMal 40
erre 40
catenacci, terminali e incontri astabolts, end pieces and rob sockets
caMera
euroPea
eURO
GROOVe
caMera
euroPea
eURO
GROOVe
63Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4c) corPI dI Manovra / MOVInG bOdIeS Pack
9907
9908
9909
Corpo di manovra, cava 16 mm / Moving body, 16 mm slot
Corpo di manovra, cava 18 mm / Moving body, 18 mm slot
Corpo di manovra, cava 20 mm / Moving body, 20 mm slot
0,835
0,835
0,835
50
50
50
9957
9958
9959
Corpo di manovra APACHE, cava 16 mm / APACHE moving body, 16 mm slot
Corpo di manovra APACHE, cava 18 mm / APACHE moving body, 18 mm slot
Corpo di manovra APACHE, cava 20 mm / APACHE moving body, 20 mm slot
5,560
5,560
5,560
20
20
20
9806 Corpo manovra / Moving body 0,835 100erre 40
(4c) IncontrI aSta / ROb SOCKeTS Pack
9841M
9842M
Incontro asta singolo in nylon (mm 16) premontato16 mm nylon rod socket factory-fittedIncontro asta singolo in nylon (mm 18/20) premontato18/20 mm nylon rod socket factoryfitted
0,380
0,380
100
100
9855 Incontro asta singolo in zama registrabileSingle rod socket in zamak, adjustable
1,110 100
9851M
9852M
Incontro asta doppio in nylon (16 mm) premontato16 mm double nylon rod socket factoryfittedIncontro asta doppio in nylon (18/20 mm) premontato18/20 mm double nylon rod socket factory-fitted
0,640
0,640
100
100
9854 Incontro doppio con rullinoRoll-fitted double striker
0,495 100
9843 Incontro asta doppio in nylonDouble nylon rod socket
0,800 100
9844 Incontro asta doppio in zamaDouble zamak rod socket 0,960 100
9845 Terza chiusura in zamaZamak third closing point
0,960 100
9847 Coppia incontro asta singolo in nylon per NUOVO NC 40 - SISTEMA -ABITHAL POINTNylon rod socket for NEW NC 40 - SISTEMA 1- ABITHAL POINT
0,990 50
9864 Coppia incontro asta singolo in zama premontato per ALL.CO 5Pair of single rod strikers (zamak factory-fitted) for ALL.CO 5
0,910 50
9848 Coppia incontro asta doppio in zama premontato per ALL.CO P4Pair of single rod strikers (zamak factory-fitted) for ALL.CO P4
0,930 100
erre 40
erre 40
doMal 40
doMal 40
catenacci, terminali e incontri astabolts, end pieces and rob sockets
caMera
euroPea
eURO
GROOVe
caMera
euroPea
eURO
GROOVe
caMera
euroPea
eURO
GROOVe
caMera
euroPea
eURO
GROOVe
64
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4S) taPPI nodo centrale / CenTRAL POInT PLUG Pack
tnc302 Coppia tappo nodo centrale in nylon per “ERRE 40”Nylon continuous central point plug for “ERRE 40” section
0,970 50 coppie/pair
tnc303
tnt302n
Coppia tappo nodo centrale in gomma per “ERRE 40 Revamping”Pair of new central fastener rubber plugs for “ERRE 40 Revamping”
Coppia nuovi tappi nodo centrale in nylon per “ERRE 40 Revamping”Nylon continuous central point plug for “ERRE 40 Revamping”
1,130
0,970
50 coppie/pair
50 coppie/pair
9873 Coppia Tappo nodo centrale DOMAL 40Continuous central point plug for DOMAL40 section
0,930 50 coppie/pair
9879 Coppia tappo nodo centrale FOCUS 65 T.T.FOCUS 65 T.T. central point plug
1,180 25 coppie/pair
9876 Coppia tappo nodo centrale Nuovo NC 40 profilo arrotondato New NC 40 central point plug with rounded section
0,495 50 coppie/pair
9877 Coppia tappo nodo centrale Nuovo NC 40 SormontoNew NC 40 Sormonto central point plug
0,495 50 coppie/pair
(4v) regolo dI regIStro telaIo / FRAMe AdJUSTMenT RULe Pack
rt 01
rt 01v
Piastrina di fissaggio “a scatto” / “Snap-on” fastening plate
Piastrina di fissaggio “a infilare” / “Push-in” fastening plate
0,210
0,210
200
200
rt02
rt03
rt04
rt05
rt07
rt06
Grano M12x15 / M12x15 dowel
Grano M12x17 / M12x17 dowel
Grano M12x20 / M12x20 dowel
Grano M12x30 / M12x30 dowel
Grano M12x38 / M12x38 dowel
Grano M12x45 / M12x45 dowel
0,130
0,130
0,140
0,170
0,270
0,290
200
200
200
200
200
200
(4v) eleMento 3a cHIuSura / SeRIeS 3rd CLOSInG PIeCe Pack
72ce Elemento 3a chiusura (Camera Europea)Euro Groove series 3rd closing piece 0,400 100
accessori per sistemi a giunto apertoAccessories for central seal systems
segue / continued
65Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
t5 Distanziatore universale per giunto aperto (confezione da 100 pzz.)Universal spacer for central seal - large bushing (100 pieces)
27,120prezzo confezione/Package price
1
t5g Distanziatore universale boccola grande per giunto aperto(confezione da 100 pzz.)Universal spacer for central seal - large bushing (100 pieces)
27,120prezzo confezione/Package price
1
(4v) caPPette dI drenaggIo / dRAInAGe PLUGS nylon ral 1013 - ral 9010 Pack
988 Tappo copriforo di drenaggio 45X15 (conf. 250 pzz.)Water drain plug (45x15) (250 pieces)
34,320prezzo confezione/
Package price
35,170prezzo confezione/
Package price
1
9881 Tappo copriforo di drenaggio 42X12 (conf. 250 pzz.)Water drain plug (42x12) (250 pieces)
34,320prezzo confezione/
Package price- 1
9882 Tappo copriforo di drenaggio con lamella 34X13 (conf. 100 pzz.)Water drain plug with spring (34x13) (100 pieces)
32,730prezzo confezione/
Package price- 1
(4c) cHIavIStellI / LATCheS ral 9009 Pack
1060
1060u
Chiavistello “MAGIC” universale (profili tradizionali + profili aCamera Europea) / Universal “MAGIC” latch (traditional sec-tions + Euro Groove sections)
Chiavistello “MAGIC” a cifratura unica, universale (profili tradizionali + profili a Camera Europea)Universal “MAGIC” single-serration latch (traditional sections+ Euro Groove sections)
10,760
10,760
10
10
1045 Coppia di chiavi neutre/Pair of blank keys 0,855 10
accessori per sistemi a giunto apertoAccessories for central seal systems
segue / continued
66
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4S) SQuadrette / JOInTS grezzo/raw - nylon Pack
r20 Squadretta allineamento angoli “ERRE 40” nylon (250 pzz)“ERRE 40” corner alignment joint (250 pieces)
13,600 prezzo confezione/Package price
1
r13 Squadretta alluminio estruso “ERRE 40”“ERRE 40” corner joint
0,960 250
r14 Squadretta alluminio estruso per “ERRE 50 T.T.”“ERRE 50 T.T.” extruded aluminium corner joint
1,030 250
r11 Squadretta alluminio estruso per “ERRE 50/ERRE 50 S” (telaio)“ERRE 50/ERRE 50 S” extruded aluminium corner joint (frame)
1,170 250
r12 Squadretta alluminio estruso per “ERRE 50 S” (anta)“ERRE 50 S” extruded aluminium corner joint (window)
0,980 250
(4v) angolI Per FerMavetrI arrotondatICORneR PIeCeS FOR ROUnded PAne STOP
nylon ral 1013ral 9010 Pack
te40
te50
Angoli universali serie “EKIP 40” (100 pzz)“EKIP 40” series corner piece (100 pieces)
Angoli universali serie “EKIP 50” (100 pzz)“EKIP 50” series corner piece (100 pieces)
25,760
25,760
26,430
26,430
1
1
de40
de50
Distanziale per angoli serie “EKIP 40” (100 pzz)“EKIP 40” series spacer (100 pieces)
Distanziale per angoli serie “EKIP 50” (100 pzz) “EKIP 50” series spacer (100 pieces)
26,160
26,160
-
-
1
1
grezzo/RawImballo minimo
Min. order quantity200 pzz.
ral base/Standard Ral altri ral/Other Ral Pack
te40a Angoli serie “EKIP 40” / “EKIP 40” series corner piece 0,550 0,710 0,780 100
te42a Angoli serie “ALL.CO 5” / “ALL.CO 5” series corner piece 0,550 0,710 0,780 100
te46a Angoli serie “EXPORT 50 - EXPORT 45”“EXPORT 50 - EXPORT 45” series corner piece
0,550 0,710 0,780 100
accessori per sistemi a giunto apertoAccessories for central seal systems
segue / continued
prezzo confezionePackage price
prezzo confezionePackage price
prezzo confezionePackage price
prezzo confezionePackage price
prezzo confezionePackage price
prezzo confezionePackage price
67Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4v) angolI Per FerMavetrI arrotondatICORneR PIeCeS FOR ROUnded PAne STOP
grezzo/RawImballo minimo
Min. order quantity200 pzz.
ral base/Standard Ral
altri ral/Other Ral Pack
te46c
te46c1
Angoli serie “EXPORT 50 T.T.”“EXPORT 50 T.T.” series corner piece
Angoli serie “EXPORT 50 T.T.” (prof. n° 5088)“EXPORT 50 T.T.” series corner piece (section No 5088)
0,550
0,550
0,710
0,710
0,780
0,780
100
100
te48 Angoli serie “ALL.CO P4” / “ALL.CO P4” series corner piece 0,550 0,710 0,780 100
te52 Angoli univ. serie “ERRE 40/50” / “ERRE 40/50” series corner piece 0,550 0,710 0,780 100
te54
te55
Angoli serie “NC 45 INT.” / “NC 45 INT.” series corner piece
Angoli serie “NUOVO NC 40” / “NEW NC 40” series corner piece
0,550
0,550
0,710
0,710
0,780
0,780
100
100
te56
te58
te59
te60
te61
te66
Angoli serie “ABITHAL” / “ABITHAL” series corner piece
Angoli serie “DOMAL. STOPPER PG” / “DOMAL. STOPPER PG” series corner piece
Angoli serie “GOLD” INDINVEST / “GOLD” INDINVEST series corner piece
Angoli serie “EQUIPE SERIE 8000”-ALUMEC “SINTESYS”“EQUIPE SERIE 8000”-ALUMEC “SINTESYS” series corner piece
Angoli serie “EKU 53, EKU 72 T.T.” / “EKU 53, EKU 72 T.T.” series corner piece
Angoli serie “PASSERINI MAASTRICHT”“PASSERINI MAASTRICHT” series corner piece
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,710
0,710
0,710
0,710
0,710
0,710
0,780
0,780
0,780
0,780
0,780
0,780
100
100
100
100
100
100
accessori per sistemi a giunto apertoAccessories for central seal systems
segue / continued
68
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
accessori per wasistasbottom-hung window accessories
(4W)
braccIo WaSIStaS “arcIere Inox” con nuovo tIPo dIaggancIo e goMMIno aMMortIzzatore “ARCIeRe STAInLeSS STeeL” ARM FOR bOTTOM-hUnG WIndOW WITh neW TYPe OF FITTInG And CUShIOnInG RUbbeR
acciaio inox / stainless steel Pack
931bx NC 45 INT- NC 45 SUPER TH - NC 55 INT - NC 65 SUPER
TH - NC 68 SUPER TH- DOMAL STOPPER - DOMAL STOPPER
PG. -DOMAL BREAK - BODEGA BGA50 - SYNTHESIS - ESE-
DRA - EXPORT 45 - EXPORT 50 - ABITHAL - EKU 53 - EKIP
MAASTRICHT - GOLD - ERRE 40 - NEW TEC - ALL.CO 5 SOR-
MONTO - EKIP 40/50 SORMONTO - NUOVO NC40 SORMONTO
- ALL.CO P4 - SISTEMA 1 - SISTEMA 2 - ABITHAL POINT
8,810 20 coppie/pair
140
(4W) braccIo WaSIStaS “arcIere”“ARCIeRe” ARMS FOR bOTTOM-hUnG WIndOWS
Pack
NC 45 INT- NC 45 SUPER TH - NC 55 INT - NC 65 SUPER TH - NC 68 SUPER TH- DOMAL STOPPER - DO-MAL STOPPER PG. -DOMAL BREAK - BODEGA BGA50 - SYNTHESIS - ESEDRA - EXPORT 45 - EXPORT 50 - ABITHAL - EKU 53 - EKIP MAASTRICHT - GOLD - ERRE 40 - NEW TEC - ALL.CO 5 SORMONTO - EKIP 40/50 SORMONTO - NUOVO/NEW NC40 SORMONTO - ALL.CO P4 - SISTEMA 1 - SISTEMA 2 - ABITHAL POINT
ALL.CO 5 Compl.
EKIP 40 Compl.- EKIP 50 Compl.-Nuovo/New NC 40 Compl. - Nuovo/New NC 50 Compl.
DOMAL STOPPER Compl.
ERRE 50
EKIP EVOLUZIONE- NUOVO/NEW NC 50 SORMONTO
DOMAL 40
ALPHA 445
930b
930d
930e
930F
930g
930H
930I
930l
8,480
8,730
8,730
8,730
8,730
8,730
8,730
8,730
930bb
930db
930eb
930Fb
930gb
930Hb
930Ib
930lb
8,480
8,730
8,730
8,730
8,730
8,730
8,730
8,730
20 coppie/pair
20 coppie/pair
20 coppie/pair
20 coppie/pair
20 coppie/pair
20 coppie/pair
20 coppie/pair
20 coppie/pair
220
“arcIere” “arcIere”vers. BABY
“ARCIERE” versione BABY“ARCIERE” BABY version
Gommino ammortizzatoreCushioning rubber
220
(4W) acceSSorI Per WaSIStaSbOTTOM-hUnG WIndOW ACCeSSORIeS
ral base/Standard Ral
altri ral/Other Ral
oro - MetalizzatoGold - Metallized) (M1) Pack
770a
770b
770c
770d
770e
Cricchetto “OBLÒ” per Camera Europea SormontoEuro Groove sormonto series “OBLÒ” ratchetCricchetto “OBLÒ” per Camera Europea ComplanareEuro Groove Complanare series “OBLÒ” ratchetCricchetto “OBLÒ” per ERRE 40 SormontoERRE 40 Sormonto series “OBLÒ” ratchetCricchetto “OBLÒ” per ERRE 40 ComplanareERRE 40 Complanare series “OBLÒ” ratchetCricchetto “OBLÒ” per Nuovo NC40 (Sorm., Compl.)New NC40 (Sorm., Compl.) series “OBLÒ” ratchet
4,060
4,060
4,060
4,060
4,060
4,360
4,360
4,360
4,360
4,360
8,960
8,960
8,960
8,960
8,960
25
25
25
25
25
69Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4W) acceSSorI Per InFISSI a SPorgere / ACCeSSORIeS FOR TOP-hUnG OUTWARd OPenInG WIndOWS
ral base/Standard Ralgrezzo/Raw
altri ral/Other Ral
ottonato/brass (g1) Pack
393 Tavellino “GOLF” / “GOLF” handle 7,970 8,760 26,380 20
394 Tavellino “GOLF” con chiave / “GOLF” handle with key 14,330 15,800 34,300 20
accessori per wasistasbottom-hung window accessories
(4W) acceSSorI Per WaSIStaSbOTTOM-hUnG WIndOW ACCeSSORIeS
grezzo/Raw
ox argento/Silver bronzo/bronze
elettro/electroplated
ral base/Standard Ral
altri ral/Other Ral Pack
700a Cricchetto “STOP” in alluminio per apertura esterna“STOP” aluminium ratchet for outward opening
- 2,810 3,050 3,250 100
700b Cricchetto “STOP” in alluminio per apertura interna“STOP” aluminium ratchet for inward opening
1,700 2,080 2,220 2,400 100
700F Spessore in zama (spessore 11 mm per cricchetto “STOP”)Zamak distance piece (11 mm thick distance piece for “STOP” ratchet)
0,415 - 0,475 0,505 100
nylon ral 1013 - ral 9010 Pack
71 Cricchetto “SIRIO” in nylon per apertura esterna “SIRIO” universal nylon ratchet for outward opening
1,600 - 100
705 Cricchetto “SIRIO” in nylon per apertura interna“SIRIO” universal nylon ratchet for inward opening
1,010 2,060 100
771 Cricchetto “SIRIO 2010” in nylon“SIRIO 2010” universal nylon ratchet
0,910 0,960 50
900a
900b
900c
900d
900e
Coppia cerniere wasistas per vecchio NC40Pair of bottom-hung window for serie old NC40Coppia cerniere wasistas per GR9 Pair of bottom-hung window for serie GR9Coppia cerniere per Camera EuropeaPair of hinges for serie Euro GrooveCoppia cerniere per Nuovo NC 40, Sistema 1Pair of hinges for series New NC 40, Sistema 1Coppia cerniere per ERRE 40 / Pair of hinges for serie ERRE 40
4,580
4,580
4,580
4,580
4,890
20
20
20
20
20
910a
910b
910c
Coppia cerniere “LIÙ” in zama per ERRE 40“LIÙ”, pair of zamak hinges for serie ERRE 40Coppia cerniere in zama “LIÙ” per Nuovo NC 40, Sistema 1“LIÙ”, pair of zamak hinges for serie New NC 40, Sistema 1Coppia cerniere in zama “LIÙ” per Camera Europea “LIÙ”, pair of zamak hinges for serie Euro Groove
10,220
10,220
10,220
10
10
10
920a
920b
920c
Coppia cerniere “CIRO” in acciaio per ERRE 40“CIRO”, pair of steel hinges for serie ERRE 40Coppia cerniere “CIRO” in acciaio per Nuovo NC 40, Sistema 1“CIRO”, pair of steel hinges for serie New NC 40, Sistema 1Coppia cerniere “CIRO” in acciaio per Camera Europea“CIRO”, pair ofsteel hinges for serie Euro Groove
9,760
9,760
9,760
10
10
10
aPertura
SIngola
SInGLe
OPenInG
aPertura
doPPIa
dOUbLe
OPenInG
70
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4W) cardInI autoPortantISelF-SuPortIng HInge
zama/Zamak acciao inoxStainless steel Pack
939 Coppia blocchetto di registroPair of spacers for semi-closed louvered shutter
6,520 - 10
940a Braccio limitatore di apertura / Opening catch - 16,260 1
941 Chiave di sblocco / Release key 1,060 - 1
944a
944b
944c
Coppia cardini autoportanti “MINI REFLEX” kg. 20“MINI REFLEX” self-supporting hinge (20 kg)
Coppia cardini autoportanti “MINI REFLEX kg. 20“MINI REFLEX self-supporting hinge (20 kg)
Coppia cardini autoportanti “MINI REFLEX” kg. 40“MINI REFLEX” self-supporting hinge (40 kg).
-
-
-
12,260
16,920
30,130
10
10
10
Accessori per infissi a sporgereAccessories for top-hung outward opening windows
(4W) cardInI autoPortantI / SeLF-SUPORTInG hInGe acciao inoxStainless steel Pack
939a
939b
939c
939d
939e
939g
939H
Coppia cardini autoportanti “REFLEX” kg. 40 / “REFLEX” self-supporting hinge (40 kg)
Coppia cardini autoportanti “REFLEX” kg. 50 / “REFLEX” self-supporting hinge (50 kg)
Coppia cardini autoportanti “REFLEX” kg. 65 / “REFLEX” self-supporting hinge (65 kg)
Coppia cardini autoportanti “REFLEX” kg. 100 / “REFLEX” self-supporting hinge (100 kg)
Coppia cardini autoportanti “REFLEX” kg. 160 / “REFLEX” self-supporting hinge (160 kg)
Coppia cardini autoportanti “REFLEX” kg. 100 / “REFLEX” self-supporting hinge (100 kg)
Coppia cardini autoportanti “REFLEX” kg. 100 / “REFLEX” self-supporting hinge (100 kg)
44,880
48,880
51,800
58,310
78,720
53,260
68,110
10
10
10
10
10
10
10
H anta/door mmda/from 2000 a/to 2500da/from 1500 a/to 2000da/from 1100 a/to 1500da/from 800 a/to 1100da/from 650 a/to 800da/from 250 a/to 650da/from 0 a/to 250
codice / code 4W939a 4W939b 4W939c 4W939d 4W939g 4W939H 4W939eportata (kg) / capacity (kg) 40 50 65 100 100 100 160
angolo / Corner 50° 50° 50° 45° 30° 20° 20°
267 - 640640 - 800
800 - 11001100 - 1500
600 - 1100
1500 - 20002000 - 2500
riducibile (è possibile limitare l’angolo di apertura) / reducible (opening angle can be limited) fisso / fixed
H anta/door mmda/from 800 a/to 1300da/from 550 a/to 800da/from 350 a/to 550
da/from 0 a/to 350codice/code 4W944a 4W944b 4W944c
portata (kg) / capacity (kg) 20 20 40angolo / Corner 80° 80° 37,5°
350 - 550500 - 780
850 - 1300
71Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4v) acceSSorI Per zanzarIere e SalIScendI con zanzarIera / ACCeSSORIeS FOR FLYSCReenS And PULL/dOWn FLYSCReenS
grezzo/rawox
Argento/Silverbronzo/ bronze
ral base/Standard ral
ox nero
altri ral/other ral Pack
a17
a18
Squadrette con gola simmetrica (conf. 100 pzz.)Corner joint with symmetrical groove, (100 pieces)
Squadrette con gola asimmetrica (conf. 100 pzz.)Corner joint with asymmetrical groove, (100 pieces)
24,330
24,330
-
-
-
-
-
-
1
1
a16 Frizione (conf. 100 pzz.) / Clutch (100 pieces) 20,940 - - - 1
a20 Squadrette per controtelaio piccolo (conf. 100 pzz.)Corner joint for small counter frame (100 pieces)
26,100 - - - 1
a19 Squadrette per controtelaio grande (conf. 100 pzz.)Corner joint for large counterframe (100 pieces)
28,830 - - - 1
a3 Distanziatore per controtelaio grande (conf. 100 pzz.)Spacer for large counter-frame (100 pieces)
24,720 - - - 1
a1 Distanziatore accoppiatoMatched spacer for the assembly of two slot-in window sections
0,520 - - - 100
a4 Distanziatore per controtelaio piccolo (conf. 100 pzz.)Nylon spacer for small counterframe (100 pieces)
23,350 - - - 1
a10 Catenaccio ambidestro in nylon Right/left nylon bolt
0,520 - - - 100
a9 Maniglietta fissa in nylon / Universal nylon handle for opening small sliding windows and pull-down screens
0,540 - 0,540 - 100
a11 Maniglietta fissa in nylon / Universal nylon handle for opening small sliding windows and pull-down screens
0,485 - 0,485 - 100
a21 Squadretta angolare in alluminio per profilo 1515 (serie METRA)Aluminium corner bracket for 1515 section (Metra series)
0,475 - - - 100
a13 Ruotina infila guarnizioni / Sealing strip inserter wheel 7,200 - - - 10
a15
a15c
Carrellino di scorrimento in nylon / Nylon sliding carriage c/pin
Carrellino di scorrimento in nylon con cuscinettoSmall nylon sliding carriage with bearing
0,790
1,020
-
-
-
-
-
-
10
10
a12 Pomolino in alluminio / Aluminium knob for 50 boxes and flyscreens 1,110 1,560 1,730 1,830 50
accessori per zanzariereAccessories for flyscreens
prezzo confezionePackage price
prezzo confezionePackage price
prezzo confezionePackage price
prezzo confezionePackage price
prezzo confezionePackage price
prezzo confezionePackage price
prezzo confezionePackage price
prezzo confezionePackage price
RAL 1013RAL 9010
RAL 1013RAL 9010
72
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4v) acceSSorI Per ProFIlI a battenteACCeSSORIeS FOR TRAdITIOnAL WInG dOORS And WIndOWS
nylon Pack
83 Guida asta universale (confezione 100 pezzi)Universal rod guide, for bolts (100 pieces)
17,300 1
18
18nc
18gr
Piastrine di riscontro universale (confezione 250 pezzi)Universal striker plate (250 pieces)
Piastrine di riscontro NC (confezione 250 pezzi)NC striker plate (250 pieces)
Piastrine di riscontro GR9 (confezione 250 pezzi)GR9 latch striker plate (250 pieces)
38,850
38,850
38,850
1
1
1
60
61
62
63
Blocchetto guida universale (confezione 100 pezzi)Universal guide block (100 pieces)
Blocchetto guida 40 x 18 (confezione 100 pezzi)Guide block for 40 x 18 sections (100 pieces)
Blocchetto guida 40 x 20 (confezione 100 pezzi)Guide block for 40 x 20 sections (100 pieces)
Blocchetto guida 50 x 25 (confezione 100 pezzi)Guide block for 50 x 25 sections (100 pieces)
17,300
16,240
16,240
17,300
1
1
1
1
1310 Rondelle di spessoramento cerniera ø 11 mm (confezione 1000 pezzi)Shim for reversible hinges dia. 11 (1000 pieces)
20,500 1
72gr72nc
Elemento 3a chiusura (GR 9) / GR9 series 3rd closing pieceElemento 3a chiusura (NC 40) / NC 40 series 3rd closing piece
0,5800,580
100100
72ce Elemento 3a chiusura (Camera Europea)Euro Groove series 3rd closing piece
0,400 100
S20Tappi chiudi battuta NC 40 (confezione 1000 pezzi)NC 40 press-in plug to close the central, upper and lower rabbet of two-wing windows (1000 pieces)
102,440 1
t10 Tappi chiudi battuta GR 9 (confezione 1000 pezzi)GR9 press-in plug to close the central, upper and lower rabbet of two-wing windows (1000 pieces)
102,440 1
t11 Tappi elle cavo per FB 12 (confezione 100 pezzi)L plug for FB12 sections (1000 pieces)
21,560 1
73gr73nc
Contropiastra per serrature da fascia (GR9) / Striker-plate for GR9 ocksContropiastra per serrature da fascia (NC 40) / Striker-plate for NC 40 locks
0,7800,780
5050
Accessori variVarious accessories
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
73Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4v) acceSSorI varI / VARIOUS ACCeSSORIeS nylon ral 1013 - ral 9010 Pack
(4z) 12g
(4z) 14g
Tappi turaforo ø 12 PVC rigido (conf. 1000 pzz.)Hole plugs ø 12 rigid PVC (1000-pack)
Tappi turaforo ø 14 PVC rigido (conf. 1000 pzz.)Hole plugs ø 14 rigid PVC (1000-pack)
18,770
18,770
22,650
-
1
1
t15 Paraspigoli universale (conf. 1000 pzz.)Universal nylon staff angle (1000 pieces)
69,250 - 1
t8 Elemento spessore vetro (conf. 200 pzz.)Glass pane shim (200 pieces)
14,860 - 1
85 Boccoletta guida asta ø 8 mm (conf. 1000 pzz.)Rod guide bushing ø 8 mm (1000 pieces)
52,290 - 1
t20 Boccola di drenaggio bancale (conf. 1000 pzz.)Bed drainage bushings (1000 pieces)
65,700 - 1
t21 Boccola di drenaggio bancale con valvola (conf. 100 pzz.)Bed drainage bushings with valve (100 pieces)
66,670 - 1
30x20x2
30x20x3
30x20x4
30x20x5
30x20x7
Spessori vetro (giallo) da mm 2 / Thickness glass (yellow) 2 mm
Spessori vetro (rosso) da mm 3 / Thickness glass (red) 3 mm
Spessori vetro (bianco) da mm 4 Thickness glass (white) 4 mm
Spessori vetro (nero) da mm 5 / Thickness glass (black) 5 mm
Spessori vetro (grigio) da mm 7 / Thickness glass (gray) 7 mm
7,270
7,270
7,270
7,270
7,270
-
-
-
-
-
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
t40 Super pulitore sgrassante per infissiSuper degreasing cleaner for doors and windows
8,270 12
Accessori variVarious accessories
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
74
®
listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
(4v) acceSSorI Per PerSIaneACCeSSORIeS FOR ShUTTeRS
nylon neroblack nylon
nylon - argento - bronzonylon - Silve - bronze Pack
59M Distanziatori per persiana fissa-aperta NC-GR (confezione 100 coppie) Pair pieces for fixed shutter complete with striker plug(100 pair pieces)
13,200 - 1
58 Distanziatori per composital (confezione 100 pzz.)Modular spacer (100 pieces)
20,500 - 1
65 Distanziatori per persiana fissa da 65,5 (confezione 100 coppie) 65.5 distance pieces for fixed shutter complete with striker plug (100 pair pieces)
26,150 - 1
69d Coppia Distanziale per persiana orientabile NC Dx Spacer for NC adjustable shutter (right ).
0,380 - 100 coppie/pair
69S Coppia Distanziale per persiana orientabile NC SxSpacer for NC adjustable shutter (left).
0,380 - 100 coppie/pair
79 Distanziali per distanziatore orientabile NC (confezione 100 pzz.)Positioner for adjustable spacers (100 pieces)
12,020 - 1
81 Ferma imposte a leva / Lever shutter stop 1,140 1,270 10
82 Ferma imposte a scattoJumper shutter stop
0,920 - 10
accessori per persianeAccessories for shutters
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
75Price list 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
®
(4z) taPPI corrIManohAndRAIL CAPS
nylon Pack
1665 Tappo semitondo serie ALMER / “ALMER” half-circle handrail cap 0,710 100
1156 Tappo semitondo serie METRA / “METRA” half-circle handrail cap 0,690 100
2031 Tappo serie ALNOR / “ALNOR” handrail cap 0,445 100
2034 Tappo corrimano serie MONTEDISON“MONTEDISON” handrail cap
0,720 50
g209 Tappo corrimano / Handrail cap 0,650 50
g210 Tappo sotto-corrimano / Handrail under-cap 0,425 100
g160 Tappo corrimano / Handrail cap 0,435 100
r42P Tappo corrimano piccolo 60 x 40 / Small handrail cap (60x40 mm) 0,700 50
r42dr42S
Tappo corrimano destro / Handrail cap (right)Tappo corrimano sinitro / Handrail cap (left)
0,7000,700
5050
2038 Tappo corrimano serie GR14 / GR14 handrail cap 0,650 100
(4z) taPPI / CAPS nylon Pack
5050
4545
4040
3535
3030
Tappo quadrato 50 x 50 (confezione 100 pzz.)Square cap 50 x 50 (100 pieces)
Tappo quadrato 45 x 45 (confezione 100 pzz.)Square cap 45 x 45 (100 pieces)
Tappo quadrato 40 x 40 (confezione 200 pzz.)Square cap 40 x 40 (100 pieces)
Tappo quadrato 35 x 35 (confezione 200 pzz.)Square cap 35 x 35 (100 pieces)
Tappo quadrato 30 x 30 (confezione 200 pzz.)Square cap 30 x 30 (100 pieces)
20,580
19,210
36,390
36,390
36,390
1
1
1
1
1
tappiPlugs
segue / continued
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
76 listino prezzi 2012
Prezzi unitari in €uro / Unit prices in €uro
2525
2020
Tappo quadrato 25 x 25 (confezione 200 pzz.)Square cap 25 x 25 (200 pieces)
Tappo quadrato 20 x 20 (confezione 200 pzz.)Square cap 20 x 20 (200 pieces)
36,390
23,350
1
1
9020
10020
8040
8020
8015
6030
6020
5025
5020
4020
3020
3015
2515
2015
2010
6040
Tappo rettangolare 90 x 20 (confezione 100 pzz.)Rectangular cap 90 x 20 (100 pieces)
Tappo rettangolare 100 x 20 (confezione 100 pzz.)Rectangular cap 100 x 20 (100 pieces)
Tappo rettangolare 80 x 40 (confezione 100 pzz.)Rectangular cap 80 x 40 (100 pieces)
Tappo rettangolare 80 x 20 (confezione 100 pzz.)Rectangular cap 80 x 20 (100 pieces)
Tappo rettangolare 80 x 15 (confezione 100 pzz.)Rectangular cap 80 x 15 (100 pieces)
Tappo rettangolare 60 x 30 (confezione 100 pzz.)Rectangular cap 60 x 30 (100 pieces)
Tappo rettangolare 60 x 20 (confezione 100 pzz.)Rectangular cap 60 x 20 (100 pieces)
Tappo rettangolare 50 x 25 (confezione 200 pzz.)Rectangular cap 50 x 25 (200 pieces)
Tappo rettangolare 50 x 20 (confezione 200 pzz.)Rectangular cap 50 x 20 (200 pieces)
Tappo rettangolare 40 x 20 (confezione 200 pzz.)Rectangular cap 40 x 20 (200 pieces)
Tappo rettangolare 30 x 20 (confezione 200 pzz.)Rectangular cap 30 x 20 (200 pieces)
Tappo rettangolare 30 x 15 (confezione 200 pzz.)Rectangular cap 30 x 15 (200 pieces)
Tappo rettangolare 25 x 15 (confezione 250 pzz.)Rectangular cap 25 x 15 (250 pieces)
Tappo rettangolare 20 x 15 (confezione 250 pzz.)Rectangular cap 20 x 15 (250 pieces)
Tappo rettangolare 20 x 10 (confezione 250 pzz.)Rectangular cap 20 x 10 (250 pieces)
Tappo rettangolare 60 x 40 (confezione 100 pzz.)Rectangular cap 60 x 40 (100 pieces)
25,050
27,460
27,460
24,360
22,290
22,290
18,200
44,630
41,870
29,540
27,460
27,460
30,030
27,460
24,040
24,360
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3823
2033
Tappo semitondo grandi 38 x 23 (conf. 200 pzz.)Half-circle cap 38 x 23 (200 pieces)
Tappo semitondo piccoli 30 x 20 (conf. 250 pzz.)Half-circle cap 30 x 20 (250 pieces)
35,710
27,460
1
1
r35
2517
Tappo trapezoidale (confezione 200 pzz.)Trapezoid cap (200 pieces)
Tappo trapezoidale 25 x 17 (confezione 250 pzz.)Trapezoid cap 25 x 17 (250 pieces)
24,040
27,460
1
1
segue / continued
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
prezzo confezione/Package price
tappiPlugs
88 listino prezzi 2012
C O N D I Z I O N I G E N E R A L I D I V E N D I TA
1) ForMazIone contratto. Ciascuna ordinazione si intende impegnativa per il Committente dal momento dell'ordine, mentre per la venditrice si intende il momento in cui viene
fissata la conferma d'ordine.
2) oggetto FornItura. E' oggetto della fornitura solo quanto indicato per iscritto nell'ordine, ritenendosi esclusa, e di conseguenza a carico del Committente, ogni prestazione
che non sia in esso indicata anche se causa di precedenti accordi verbali.
3) vendIta (accessori per serramenti). Per ordinativi di valore globale superiore a € 800,00 (I.V.A. esclusa), la merce si intende resa franco destino. Diversamente la spedizione verrà effettuata
in porto franco (addebito fattura). 3•1) TRASPORTO (ITALIA) (ZANZARIERE IN BARRE). Contributo spese fisso del 2% della merce ordinata, con un minimo fatturabile di € 50,00.
3•2) TRASPORTO (ItalIa) (ZANZARIERE SU MISURA). Contributo di spese fisso di € 15,00, per un importo di merce fatturata di oltre € 800,00 porto franco.
3•3) TRASPORTO (ItalIa ISole, calabrIa coMPreSa) (ZANZARIERE SU MISURA). Contributo di spese fisso di € 21,00, per un importo di merce fatturata di oltre € 800,00 porto franco
3•4) PRENOTAZIONE SCARICO. E' possibile effetuare la consegna dell'ordine previo "avviso telefonico". Per tale servizio è previsto un ulteriore addebito di € 6,00.
3•5) SERVIZIO 48 ORE. La consegna sarà garantità entro 48 ore per ordini ricevuti entro le ore 12. Per tale servizio è previsto un ulteriore addebito a carico del cliente in base alle
zone di consegna.
4) ProPrIeta'. L'oggetto della fornitura venduta resta di proprietà della MEDAL s.r.l. fino a copertura dei pagamenti della fattura, anche nel caso il cliente abbia
firmato cambiali di smobilizzo. In questo periodo il compratore ne è semplice depositario, con divieto di alienazione, cessione, o titolo di proprietà o possesso di qualsiasi tipo.
5) conSegna. I termini di consegna si intendono indicativi, ed in nessun caso potrà essere richiesto alla venditrice il rimborso di eventuali danni per ritardata
consegna, nè il ritardo può costituire motivo per la rescissione del contratto. La consegna si intende effettuata alla partenza della merce dai nostri magazzini. I termini di consegna sono di 30 gg lavorativi (salvo diversa indicazione nel caso in cui venga emessa conferma d’ordine). In nessun caso potrà essere richiesto alla venditrice il rimborso di eventuali danni per ritardata consegna, nè il ritardo può costituire motivo per la rescissione del contratto.
Anche nel caso di condizioni particolari dove siano previsti termini rigorosi, questi sono intesi “salvo cause di forza maggiore” (Esempio: ritardi dei nostri fornitori, dei trasportatori, scioperi, calamità naturali e quant’altro indipendente dalla nostra volontà).
6) reclaMI e rItornI. Nessun reclamo potrà essere elevato decorso otto giorni dal ricevimento della merce. L’eventuale restituzione della merce potrà avvenire solo dietro nostra autorizzazione scritta. L’importo pagato sarà rimborsato dedotto di una quota del 20% (venti per cento) per spese di controlo e riconfeziona-
mento. Il trasporto è a carico del cliente. Resta esclusa in ogni caso ogni richiesta di risarcimento danni.
7) PagaMentI. I pagamenti devono essere effettuati al domicilio della venditrice esclusivamente all'ordine della MEDAL s.r.l. di CASTEL GUELFO (BO). Il mancato pagamento, alla sua scadenza, di una rata o cambiale, darà alla venditrice il diritto di esigere l'intero versamento in unica soluzione a saldo
della fornitura oltre agli interessi di mora sulle rate scadute al tasso vigente di sconto praticato dalle Banche italiane aumentato di 3 punti. La MEDAL s.r.l. in via alternativa ha il diritto di richiedere la restituzione della merce venduta con la restituzione delle somme versate a titolo di nolo e di risarcimento danni; salvo il diritto ad un maggior risarcimento danni dovuto.
8) garanzIa. La garanzia per il materiale venduto è limitata per la durata di 12 mesi dalla consegna del medesimo. Nei casi di ritardo nei pagamenti, la garanzia non è più valida ed il compratore non ha diritto alcuno di usufruirne, così anche per una non corretta
manutenzione di trascuratezza o incapacità dell'utente, di manomissioni, installazioni, lavori o riparazioni non specificatamente autorizzati.
9) raPPorto tra vendItrIce e coMMIttente, contratto, clauSole. Il contratto si intende stipulato unicamente in CASTEL GUELFO (BO), a prescindere dal luogo in cui viene data la commissione, anche se la stessa è
stata conferita a rappresentanti o agenti. Il committente si impegna a non revocare la commissione ai sensi dell'art. 1329 C.C. per un periodo di quattro mesi entro il quale la MEDAL s.r.l.
si riserva il diritto di comunicare per iscritto la propria accettazione. Sia nel caso di rivendica che in quello di risoluzione del contratto per fatto e colpa del compratore, spetterà alla venditrice una somma pari al 35%
sull'importo totale della fornitura a titolo di mancato utile lordo eccetto i danni maggiori. Il compratore si obbliga per sé, i suoi eredi e per altri aventi causa, a titolo generale e particolare. L'acquirente ha l'espresso divieto di invocare impegno alcuno, garanzie o pattuizioni che non siano già riportati nella presente, inoltre si obbliga
espressamente a corrispondere le eventuali maggiorazioni sul prezzo, come sopra stipulato, previste dai listini vendita in vigore al momento del ritiro della merce.
Per ogni vertenza giudiziale comunque nascente dall'applicazione del contratto, a decidere sarà il Foro della Pretura, del Tribunale e Corte d'Appello di Bologna.
Il presente listino annulla e sostituisce quelli precedentemente distribuiti. Le quotazioni in esso indicate si intendono per un numero di pezzi non inferiore alla confezione minima.
89Price list 2012
G E N E R A L C O N D I T I O N S O F S A L E
1) contract StIPulatIon Each order is understood as being binding for the Customer at the time of ordering, while for the vendor it is binding the moment the order confirmation
is issued.
2) obJect oF tHe SuPPlY The object of the supply is solely that indicated in writing in the order, it being understood that any service not indicated therein, including any previous
verbal agreements, is excluded and consequently the responsibility of the Customer. 3) delIverY and SHIPMent The place of performance for the delivery of goods is the production site or the company headquarters. Goods travel at the cost, risk and hazard of
the purchaser “ex works” as per Incoterms® 2010. Barring other agreements, the company establishes on behalf of the customer the type of shipment, the method of transport and the carrier. The company reserves the right to make executions or partial deliveries of orders, issuing separate invoices for each delivery: in this case, all partial deliveries shall be invoiced independently and the payment terms shall begin from the date of each invoice; the customer may not therefore defer payment of partial deliveries until the original order has been delivered in full.
4) oWnerSHIP The object of the supply remains the property of MEDAL s.r.l. until the invoice is paid in full, even in the event the customer has signed purchase
agreements. During this time the buyer is merely the recipient, and has no rights as to disposal, sale, or title deed or possession of any kind.
5) delIverY Delivery terms are indicative, and in no event may the vendor be requested to reimburse any damages incurred for late delivery, nor may the delay
constitute justification for rescission of the contract. Delivery is understood as having been performed once the goods have left our warehouses. Delivery terms are 30 working days (unless indicated otherwise on the order confirmation). In no event may the vendor be requested to reimburse any damages incurred for late delivery, nor may the delay constitute justification for rescission of the contract.
Even in the event of special conditions in which strict terms apply, these are understood as being “barring force majeure” (e.g.: delays from our sup-pliers, carriers, strike action, natural disasters and anything else beyond our control).
6) coMPlaIntS and returnS Complaints must be raised within no more than eight days of receiving the goods. Goods may be returned solely upon receiving written authorisation
from us. The amount paid shall be reimbursed minus 20% (twenty per cent) to cover inspection and repacking expenses. Transport is paid by the customer.
Claims for compensatory damage may not be made.
7) PaYMentS Payments must be made to the vendor when requested by MEDAL s.r.l. of CASTEL GUELFO (BO). Failure to pay upon expiry of an instalment or promissory note shall give the vendor the right to demand the entire amount in a single payment plus
interest on arrears at the current interest rate applied by Italian banks plus 3 points. Otherwise, MEDAL s.r.l. has the right to request the return of the goods sold with the return of the paid amounts by way of rental and compensatory damage; without prejudice to claim for further damages.
8) WarrantY The warranty for the material sold is limited to 12 months from date of delivery. In the event of delayed payment, the warranty is no longer valid and the buyer forfeits the right to use it. This also holds true for failure to perform
correct maintenance, or for user incompetence, tampering, unauthorised installation, works or repairs.
9) relatIonSHIP betWeen vendor and cuStoMer, contract, clauSeS The contract is stipulated solely at CASTEL GUELFO (BO), regardless of where commission is given, even if the same has been given to representatives
or agents. The customer undertakes to not revoke the commission according to art. 1329 of the Italian Civil Code for a period of four months within which MEDAL
s.r.l. reserves the right to communicate its acceptance in writing. In the event of either a claim or termination of the contract for default or cause of the buyer, the vendor shall be due a sum equal to 35% of the total
amount of the supply for loss of gross profit excepting further damages. The buyer is bound for itself, its successors and assignees, under universal and special claims. The buyer is forbidden from calling upon any obligation, guarantees or covenants not already stated here. The buyer is also obliged to meet any price
increases, as stated above, envisaged in the pricelists in force at the time the goods are purchased.
The Magistrates’ Court, City Court and Court of Appeal of Bologna shall preside over any judicial dispute arising from application of the contract. This pricelist annuls and replaces those previously distributed. The quotes contained herein are understood as being for a number of pieces no lower
than the minimum pack.
90 Modulo d’ordine / Order form
®
TRATTAMENTI SUPERFICIALI DEGLI ACCESSORI PER SERRAMENTI (tra parentesi il codice interno Medal)SELECTION OF WINDOW ACCESSORY SURFACE FINISHES (Medal in-house code in brackets)
STANDARD RAL
RAL BASE
OTHER RAL
ALTRI RAL
ELECTROPLATINGand PVDTREATMENTS
TRATTAMENTI GALVANICIe PVD
BASEANODIZATIONS
OSSIDAZIONI BASE
OTHERANODIZATIONS
LIQUID METALIZING
ALTREOSSIDAZIONI
METALLIZZAZIONE A LIQUIDO
E’ possibile ordinare articoli con finiture diverse da quelle in tabella. In tal caso saranno da concordare di volta in volta prezzo e tempi di consegna. ATTENZIONE: i colori stampati possono differire dai colori reali.If desired and subject to prior mutual agreement as to price and delivery times, items are available in finishes other than those listed in the table. NOTE: allow for possible differences in printed colours compared to real ones.
RAL 1013 RAL 9005 RAL 9009 RAL 9010
RAL 6005 RAL 8017 RAL 9001 RAL 9010
RAL 8019
Bianco Ghiaccio/White Ice (R2) Nero Lucido/Glossy black (R3) Nero opaco/Matt black (V2) Bianco puro/Pure white (R8)
Verde muschio/ Musk green (R5) Marrone CioccolatoChocolate brown (R6)
Bianco Crema/Cream white (R7)
Rosso Raffaello/GoticoRaphael/Gothic red (C2)
Marrone Grigio/Grey-brown(S2)
Bronzo/Bronze (S7) Verde Raffaello/GoticoRaphael/Gothic green (C1)
Marrone Raffaello/GoticoRaphael/Gothic brown (C3)
Argento/Silver (S5) Grigio Raffaello/GoticoRaphael/Gothic grey (C4)
Ottonato/Brass-plated (G1)
Ottonato PVD/Brass-plated PVD (G5)
Inox PVD/Stainless PVD (G6)
Nichel Satinato/Satin nickel (G4)
Argento/Silver (X1) Bronzo/Bronze (X2)
Nero/Black (X3) Sallox (X4) Ox oro brillante/Ox bright gold(X6)
Oro Metallizzato/Metalized gold(M1)
E’ possibile ordinare articoli con finiture diverse da quelle in tabella. In tal caso saranno da concordare di volta in volta prezzo e tempi di consegna. ATTENZIONE: i colori stampati possono differire dai colori reali.If desired and subject to prior mutual agreement as to price and delivery times, items are available in finishes other than those listed in the table.NOTE: allow for possible differences in printed colours compared to real ones.
®
TRATTAMENTI SUPERFICIALI ZANZARIERE (tra parentesi il codice interno Medal)SELECTION OF FLYSCREENS ACCESSORY SURFACE FINISHES (Medal in-house code in brackets)
OSSIDAZIONI BASE
BASE ANODIZATIONS
TINTE LEGNO
WOOD COLOURS
RAL
GOTICI
GOTHIC
Bronzo/Bronze (X2)
Argento/Silver (X1)
VIV 396Nero opaco/Matt black (V1)
RAL 1013Bianco Perla/Pearl white (R2)
RAL 6005Verde Muschio/Musk green (R5)
RAL 8017Marrone Mioccolato/Chocolate brown (R6)
RAL 9010Bianco puro/Pure white (R8)
Grigio Raffaello/GoticoRaphael/Gothic grey (C4)
Marrone Raffaello/GoticoRaphael/Gothic brown (C3)
Verde Raffaello/GoticoRaphael/Gothic green (C1)
Viv Rovere/Oak F-7 (L1)
Viv Douglas N-8 (L2)
Viv Noce/Walnut B-7 (L3)
Noce natural/Natural walnut (L4)
Ciliegio natural/Natural cherry (L5)
Castagno natural/Natural chestnut (L6)
®
Compila il modulo con i dati richiesti e invialo via fax al n° +39 0542 670128Complete the form with the required details and fax to n° +39 0542 670128
I dati forniti saranno usati a scopo commerciale o per pratiche amministrative, e non verranno divulgati all’esterno della ditta MEDAL S.r.l. The details provided will be used for commercial and administrative purposes, and will not be divulged outside MEDAL S.r.l.
Maniglioni acciaio Inox aISI 316 l - Modelli disponibili Su MISura (modulo d’ordine)
AISI 316 L stainless steel handles - Models available CUSTOM MAde (order form)
Pezzi richiesti = ................ pz.Pieces requested
azienda/Company .....................................................................................................................................
nome/name ........................................................ cognome/Surname ..................................................
Indirizzo/Address ................................................ N° ........... città/City ..............................................
caP ............................... tel.: ........................................... Fax ......................................................
e-mail ................................................................ Site-web ................................................................
note .......................................................................................................................................................
Interasse (I) = ............ mmCentre distance (I)
FissaggioFastening
diametrodiameter
singolo/single Ø 30
doppio/dual Ø 35
Portadoor
Alluminio/Aluminum
Legno/Wood
PVC Vetro/GlassI
Timbro e firma ......................................................................................................................................Stamp and signature
®
TRATTAMENTI SUPERFICIALI DEGLI ACCESSORI PER SERRAMENTI (tra parentesi il codice interno Medal)SELECTION OF WINDOW ACCESSORY SURFACE FINISHES (Medal in-house code in brackets)
STANDARD RAL
RAL BASE
OTHER RAL
ALTRI RAL
ELECTROPLATINGand PVDTREATMENTS
TRATTAMENTI GALVANICIe PVD
BASEANODIZATIONS
OSSIDAZIONI BASE
OTHERANODIZATIONS
LIQUID METALIZING
ALTREOSSIDAZIONI
METALLIZZAZIONE A LIQUIDO
E’ possibile ordinare articoli con finiture diverse da quelle in tabella. In tal caso saranno da concordare di volta in volta prezzo e tempi di consegna. ATTENZIONE: i colori stampati possono differire dai colori reali.If desired and subject to prior mutual agreement as to price and delivery times, items are available in finishes other than those listed in the table. NOTE: allow for possible differences in printed colours compared to real ones.
RAL 1013 RAL 9005 RAL 9009 RAL 9010
RAL 6005 RAL 8017 RAL 9001 RAL 9010
RAL 8019
Bianco Ghiaccio/White Ice (R2) Nero Lucido/Glossy black (R3) Nero opaco/Matt black (V2) Bianco puro/Pure white (R8)
Verde muschio/ Musk green (R5) Marrone CioccolatoChocolate brown (R6)
Bianco Crema/Cream white (R7)
Rosso Raffaello/GoticoRaphael/Gothic red (C2)
Marrone Grigio/Grey-brown(S2)
Bronzo/Bronze (S7) Verde Raffaello/GoticoRaphael/Gothic green (C1)
Marrone Raffaello/GoticoRaphael/Gothic brown (C3)
Argento/Silver (S5) Grigio Raffaello/GoticoRaphael/Gothic grey (C4)
Ottonato/Brass-plated (G1)
Ottonato PVD/Brass-plated PVD (G5)
Inox PVD/Stainless PVD (G6)
Nichel Satinato/Satin nickel (G4)
Argento/Silver (X1) Bronzo/Bronze (X2)
Nero/Black (X3) Sallox (X4) Ox oro brillante/Ox bright gold(X6)
Oro Metallizzato/Metalized gold(M1)
E’ possibile ordinare articoli con finiture diverse da quelle in tabella. In tal caso saranno da concordare di volta in volta prezzo e tempi di consegna. ATTENZIONE: i colori stampati possono differire dai colori reali.If desired and subject to prior mutual agreement as to price and delivery times, items are available in finishes other than those listed in the table.NOTE: allow for possible differences in printed colours compared to real ones.
®
TRATTAMENTI SUPERFICIALI ZANZARIERE (tra parentesi il codice interno Medal)SELECTION OF FLYSCREENS ACCESSORY SURFACE FINISHES (Medal in-house code in brackets)
OSSIDAZIONI BASE
BASE ANODIZATIONS
TINTE LEGNO
WOOD COLOURS
RAL
GOTICI
GOTHIC
Bronzo/Bronze (X2)
Argento/Silver (X1)
VIV 396Nero opaco/Matt black (V1)
RAL 1013Bianco Perla/Pearl white (R2)
RAL 6005Verde Muschio/Musk green (R5)
RAL 8017Marrone Mioccolato/Chocolate brown (R6)
RAL 9010Bianco puro/Pure white (R8)
Grigio Raffaello/GoticoRaphael/Gothic grey (C4)
Marrone Raffaello/GoticoRaphael/Gothic brown (C3)
Verde Raffaello/GoticoRaphael/Gothic green (C1)
Viv Rovere/Oak F-7 (L1)
Viv Douglas N-8 (L2)
Viv Noce/Walnut B-7 (L3)
Noce natural/Natural walnut (L4)
Ciliegio natural/Natural cherry (L5)
Castagno natural/Natural chestnut (L6)
Ed
izio
ne 0
1 d
el 0
3/20
12