Radar a spazio libero per la misura di livello non a contatto ...FILE/TD00081E16IT0418.pdf · Tempi...

3
Micropilot FMR10 Il sensore radar più compatto, grazie al design unico del chip emettitore/ricevitore Sensore radar con tecnologia wireless Bluetooth Messa in servizio, funzionamento e manutenzione tramite app SmartBlue Radar a spazio libero per la misura di livello non a contatto Micropilot FMR10 Informazioni in breve: Campo di misura: fino a 8 m Temperatura di processo: –40...60 °C Pressione di processo: –1...3 bar Errore di misura massimo: ±0,02 % Per maggiori informazioni: www.e-direct.endress.com/fmr10 Esempio di applicazione Applicazione Micropilot FMR10 è un sensore per la misura continua del livello dei liquidi in serbatoi di stoccaggio, vasche aperte, stazioni di sollevamento e canali. Funzione Il Micropilot è un sistema di misura "rivolto verso il basso" basato sul metodo del tempo di volo (Time of Flight – ToF). Misura la distanza dal punto di riferimento (connessione al processo) alla superficie del prodotto. Gli impulsi radar vengono emessi da un'antenna, riflessi dalla superficie del prodotto e ricevuti nuovamente dal sistema radar. Misura di livello Misura di portata in stramazzi o canali aperti da € 356 11–35 pz. Endress+Hauser Italia S.p.A. Via Fratelli Di Dio, 7 20063 Cernusco sul Naviglio MI Telefono +39 02 92 19 21 Fax +39 02 92 10 71 53 E-Mail [email protected]

Transcript of Radar a spazio libero per la misura di livello non a contatto ...FILE/TD00081E16IT0418.pdf · Tempi...

Micropilot FMR10

• Il sensore radar più compatto, grazie al design unico del chip emettitore/ricevitore

• Sensore radar con tecnologia wireless Bluetooth

•Messa in servizio, funzionamento e manutenzione tramite app SmartBlue

Radar a spazio libero per la misura di livello non a contatto

Micropilot FMR10

Informazioni in breve:

• Campo di misura: fino a 8 m

• Temperatura di processo: –40...60 °C

• Pressione di processo: –1...3 bar

• Errore di misura massimo: ±0,02 %

Per maggiori informazioni:www.e-direct.endress.com/fmr10

Esempio di applicazione

Applicazione Micropilot FMR10 è un sensore per la misura continua del livello dei liquidi in serbatoi di stoccaggio, vasche aperte, stazioni di sollevamento e canali.

Funzione Il Micropilot è un sistema di misura "rivolto verso il basso" basato sul metodo del tempo di volo (Time of Flight – ToF). Misura la distanza dal punto di riferimento (connessione al processo) alla superficie del prodotto. Gli impulsi radar vengono emessi da un'antenna, riflessi dalla superficie del prodotto e ricevuti nuovamente dal sistema radar.

Misura di livello Misura di portata in stramazzi o canali aperti

da € 35611–35 pz.

Endress+Hauser Italia S.p.A.Via Fratelli Di Dio, 720063 Cernusco sul Naviglio MI

Telefono +39 02 92 19 21Fax +39 02 92 10 71 53E-Mail [email protected]

Micropilot FMR10

Dati tecnici

IngressoCampo di misura massimo

5 m, con tubo di protezione allagamento 8 m

Requisiti di installazi-one

Altezza del serbatoio superiore a 1,5 m;Ampiezza minima del canale aperto 0,5 m

Frequenza operativa Banda K (~ 26 GHz)Potenza di trasmis-sione

1 m distanza: < 12 nW/cm25 m distanza: < 0,4 nW/cm2

Angolo di emissione α 30°, con tubo di protezione allagamento 12°

UscitaSegnale di uscita da 4…20 mASegnale d'allarme Uscita in corrente;

Corrente di allarme: 22,5 mALinearizzazione Fino a 32 coppie di valore

Collegamento elettricoTensione di alimen-tazione

Da 10,5…30 Vc.c. bifilare

Potenza assorbita Potenza di ingresso massima: 675 mWConsumo di corrente Corrente di ingresso massima: <25 mA

Corrente di avvio massima: 3,6 mASpecifiche del cavo Cavo scoperto 2 × 0,75 mm2;

Il cavo è progettato per una resistenza alla trazione di 30 N (su un periodo di 1 ora). Il sensore viene fornito con un cavo di 10 m.

Protezione alle sovratensioni

Il dispositivo è dotato di una protezione alle sovratensioni integrata.

Caratteristiche operativeCondizioni operativedi riferimento

– Temperatura: +24 °C ±5 °C – Pressione: 960 mbar ass. ±100 mbar – Umidità: 60 % ±15 % – Riflettore: piastra di metallo con diametro minimo di ≥ 1 m

– Nessuna interferenza di riflesso significativa all'interno del fascio di emissione

Errore di misura massimo

Somma di non linearità, non ripetibilità e isteresi: ±5 mm ±0,02 %;Offset/Zero: ± 0,03 %

Risoluzione del valore misurato

1 mm

Influenza dell'ambientetemperatura

Punto di zero (4 mA): media TK = 0,02 %/10 KCampo (20 mA): media TK = 0,05 %/10 K

AmbienteCampo di tempera-tura ambiente

–40...+60 °C

Temperatura di immagazzinamento

–40...+80 °C

Campo temperatura di processo

–40...+60 °C

Campo pressione di processo

prel = –1...3 bar ; pabs <4 bar

Grado di protezione – IP66, NEMA 4X– IP68, NEMA 6P (24 ore a 1,83 m sotto la

superficie dell‘acqua)Classe climatica DIN EN 60068-2-38 (test Z/AD)Costante dielettrica εr ≥ 4Compatibilitàelettromagnetica (EMC)

In conformità con i requisiti delineati nella serie EN 61000 e le raccomandazioni NAMUR EMC (NE 21)

MaterialiCorpo del sensore, connessione al processo

PVDF

Guarnizione, O-ring EPDMControdado PA6.6Anello PBT PC

OperabilitàConcetto operativo da 4 a 20 mA; SmartBlue (app disponibile

per sistemi Android e iOS) tramite tecnologia wireless Bluetooth; Menu guidato con spiegazioni delle funzioni di ciascun parametro nel tool operativo

CertificatiApprovazioni Ex CSA C/US "General Purpose";

Area sicura, conformità EAC

Micropilot FMR10

Dimensioni (in mm) Connessioni elettriche

Installazione in accordo alle istruzioni sul manuale operativo

G1½", B -ISO228

G1"NPT1"

⌀ 75

A B

NPT1½", ASME

140

112

28

20

26

+ –

b)

Y

– –I

a)

mA

+ +

a) Micropilot FMR10, 4…20 mAb) Alimentazione

Tabella prezzi

Altri prodotti per completare il vostro impianto …

Micropilot FMR10 Codice strumento Prezzo/pz. in €Connessione al processo

Antenna; Campo di misura massimo

Lunghezza del cavo

1 a 3 4 a 10 11 a 35

Filetto superiore: G1 ISO228; Filetto inferiore: G1½ ISO228

40 mm/1½"; 8 m liquido 10 m FMR10-AAQBMWDEWFE2 434,– 390,– 356,–

Nelle installazioni in campo libero e/o in quelle in cui esiste un rischio di allagamento, è necessario utilizzare il tubo di protezione allagamento (71325090).

Accessori Codice strumento Prezzo/pz. in €Dado di fissaggio G1½" 52014146 21,89Copertura di protezione 52025686 49,55Tubo di protezione allagamento, PBT-PC metallizzato 71325090 49,13Staffa di montaggio, regolabile 71325079 64,67I prezzi sono validi in Italia fino al 30.09.2019, sono espressi in euro/pz. e non comprendono spese di spedizione e IVA. Le condizioni di vendita e di spedizione sono le stesse applicate da Endress+Hauser. Tempi di consegna: 48 ore o 5 giorni lavorativi - Accedi a www.e-direct.endress.com per il tempo di consegna esatto.Endress+Hauser si riserva il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento. I prezzi possono essere verificati prima dell'ordine su www.e-direct.endress.com.

Per maggiori informazioni:www.e-direct.endress.com/fmr10

TD 00081E/16/IT/04.18

Misuratore di portataProline Promag 10D

Registratore Ecograph T RSG35

Unità di visualizzazioneRIA452