RACCORDI A CALZAMENTO INOX AISI 316 • push-on ......2015/06/05  · Catalogo Generale 2009-2010...

4
RACCORDI A CALZAMENTO INOX AISI 316 • INOX AISI 316 push-on fittings Circuiti Pneumatici, Oleodinamici , Idraulici e per il Settore Alimentare, Chimico, Medicale e Farmaceutico Corpo: acciaio INOX AISI 316 Dado: acciaio INOX AISI 316 O'Ring per raccordi girevoli: FKM (Viton) Gas Conica BSPT DIN 3858 da 1/8" a 1/2" Gas Cilindrica BSPP ISO 228 (DIN 259) da 1/8"a 1/2" 25 Bar (PN 25) a 20°C da -40°C a +180°C da -20°C a +120°C per i raccordi girevoli Polietilene (PE) PTFE calibrato Fluoropolimero FEP I raccordi di questa serie in quanto completamente in AISI 316, sono compatibili per alimenti e possono venire a contatto con fluidi aggressivi pneumatic & idraulic systems, food chimical, medical and pharmaceutical applications body: stainless steel AISI 316 nut: stainless steel AISI 316 o'ring for swivel fittings: FKM (Viton) taper gas BSPT DIN 3858 from 1/8” to 1/2" cylindrical gas BSPP ISO 228 (DIN 259) from 1/8” to 1/2" 25 Bar (PN 25) at 20°C from -40°C to +180°C from -20°C to +120°C for swivel fittings polyethylene (PE) calibrated PTFE fluoropolymer FEP the fittings of these range, completely in AISI 316, are also suitable for food and chemical liquids Applicazioni Materiali utilizzati Filettature Pressione d'esercizio Temperatura d'esercizio Tubi da utilizzare Caratteristiche applications materials used threads working pressure working temperature tubes used advantages Technical specifications DATI TECNICI 2700TR 64 Codice code Diametro Tubo tube diameter 6 6mm 4mm 8mm 6mm 8 10mm 12mm 8mm 10mm 10 12 Code 18 Filetto thread size G1/8" 18 G1/4" 14 G3/8" 38 G1/2" 12 R1/8" 18 R1/4" 14 R3/8" 38 R1/2" 12 Conico BSPT BSPT thread Cilindrico BSPP BSPP thread O.D. I.D. LEGENDA CODICE • Model designation I dati tecnici e le quote non sono vincolanti • drawings and technical data are not binding Group Group Tierre ® Tubo • tube Ø 4mm 6mm 8mm 10mm 12mm Tolleranza tolerance Ø Ø Ø Ø TOLLERANZA DIAMETRO ESTERNO TUBO • Outer diameter tube tolerance 111 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,15 RoHS Prodotti conformi alla direttiva 2002/95/EC RoHS products in conformity with the directive 2002/95/EC

Transcript of RACCORDI A CALZAMENTO INOX AISI 316 • push-on ......2015/06/05  · Catalogo Generale 2009-2010...

Page 1: RACCORDI A CALZAMENTO INOX AISI 316 • push-on ......2015/06/05  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 112 R A C C O R D I A C A L Z A M E N T O • p u

RACCORDI A CALZAMENTO INOX AISI 316 • INOX AISI 316push-on fittings

Circuiti Pneumatici, Oleodinamici ,

Idraulici e per il Settore Alimentare, Chimico,

Medicale e Farmaceutico

Corpo: acciaio INOX AISI 316

Dado: acciaio INOX AISI 316

O'Ring per raccordi girevoli: FKM (Viton)

Gas Conica BSPT DIN 3858 da 1/8" a 1/2"

Gas Cilindrica BSPP ISO 228 (DIN 259) da 1/8"a 1/2"

25 Bar (PN 25) a 20°C

da -40°C a +180°C

da -20°C a +120°C per i raccordi girevoli

Polietilene (PE)

PTFE calibrato

Fluoropolimero FEP

I raccordi di questa serie in quanto completamente

in AISI 316, sono compatibili per alimenti

e possono venire a contatto con fluidi aggressivi

pneumatic & idraulic systems, food chimical,

medical and pharmaceutical applications

body: stainless steel AISI 316

nut: stainless steel AISI 316

o'ring for swivel fittings: FKM (Viton)

taper gas BSPT DIN 3858 from 1/8” to 1/2"

cylindrical gas BSPP ISO 228 (DIN 259)

from 1/8” to 1/2"

25 Bar (PN 25) at 20°C

from -40°C to +180°C

from -20°C to +120°C for swivel fittings

polyethylene (PE)

calibrated PTFE

fluoropolymer FEP

the fittings of these range, completely in

AISI 316, are also suitable for food

and chemical liquids

Applicazioni

Materiali utilizzati

Filettature

Pressione d'esercizio

Temperatura d'esercizio

Tubi da utilizzare

Caratteristiche

applications

materials used

threads

working pressure

working temperature

tubes used

advantages

Technical specificationsDATI TECNICI

2700TR 64

Codicecode

Diametro Tubotube diameter

6 6mm 4mm

8mm 6mm8

10mm

12mm

8mm

10mm

10

12

Code

18

Filettothread size

G1/8"18

G1/4"14

G3/8"38

G1/2"12

R1/8"18

R1/4"14

R3/8"38

R1/2"12

Conico BSPTBSPT thread

Cilindrico BSPPBSPP thread

O.D. I.D.

LEGENDA CODICE • Model designation

I dati tecnici e le quote non sono vincolanti • drawings and technical data are not binding

GroupGroupTierre ®

Tubo • tube Ø 4mm 6mm 8mm 10mm 12mm

Tolleranzatolerance

Ø Ø Ø Ø

TOLLERANZA DIAMETRO ESTERNO TUBO • Outer diameter tube tolerance

111

± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,15

RoHSProdotti conformi alla direttiva 2002/95/EC RoHSproducts in conformity with the directive 2002/95/EC

Page 2: RACCORDI A CALZAMENTO INOX AISI 316 • push-on ......2015/06/05  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 112 R A C C O R D I A C A L Z A M E N T O • p u

T

T

GroupGroupTierre ® RACCORDI A CALZAMENTO INOX AISI 316 • push-on fittings INOX AISI 316

2700

2710

diritto maschio cilindrico BSPP • male connector BSPP thread

2720

gomito maschio girevole conico BSPT • swivel male connector BSPT thread

gomito maschio conico BSPT • male connector BSPT thread

diritto maschio conico BSPT • male connector BSPT thread

2725

131713171417191924

2700TR18642700TR14642700TR18862700TR14862700TR181082700TR141082700TR381082700TR3812102700TR121210

G 1/8"G 1/4"G 1/8"G 1/4"G 1/8"G 1/4"G 3/8"G 3/8"G 1/2"

121214141717171919

810810810101012

15,024,018,027,028,032,040,034,034,0

18,519,018,519,020,020,520,522,022,5

111111111

CODE i L1 D1 H1(Hex) H2(Hex)Peso

Weight (g)

13,013,015,515,518,518,518,521,021,0

Ø DO.D./I.D.

6/4

8/6

10/8

12/10

T

121412141414171722

2710TR18642710TR14642710TR18862710TR14862710TR181082710TR141082710TR381082710TR3812102710TR121210

R 1/8"R 1/4"R 1/8"R 1/4"R 1/8"R 1/4"R 3/8"R 3/8"R 1/2"

121214141717171919

7,511,07,5

11,07,5

11,011,011,514,0

14,021,017,024,028,030,040,034,034,0

26,030,026,030,028,032,032,034,037,0

111111111

CODE i L1 D1 H1(Hex) H2(Hex)Peso

Weight (g)

13,013,015,515,518,518,518,521,021,0

Ø DO.D./I.D.

6/4

8/6

10/8

12/10

T

10101010131010131317

2720TR18642720TR14642720TR18862720TR14862720TR38862720TR181082720TR141082720TR381082720TR3812102720TR121210

6/4

8/6

10/8

12/10

9,011,09,011,011,59,011,011,511,514,0

R 1/8"R 1/4"R 1/8"R 1/4"R 3/8"R 1/8"R 1/4"R 3/8"R 3/8"R 1/2"

12121414141717171919

22,522,522,522,526,525,025,027,029,030,5

19,022,020,023,040,026,028,020,040,040,0

18,521,018,521,025,018,521,025,025,029,0

1313

15,515,515,518,518,518,52121

1111111111

CODE T i L1 L2 D1 H1(Hex) H2(Hex)Peso

Weight (g)Ø D

O.D./I.D.

1317131717

2725TR18642725TR14642725TR18862725TR14862725TR14108

6/4

8/6

10/8

7,511,07,5

11,011,0

R 1/8"R 1/4"R 1/8"R 1/4"R 1/4"

1212141417

22,522,522,522,522,5

24,028,025,030,036,0

21,525,521,525,525,5

13,013,015,015,018,5

11111

CODE T i L1 L2 D1 H1(Hex) H2(Hex)Peso

Weight (g)Ø D

O.D./I.D.

1010101010

H3(Hex)

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

112

RA

CC

ORD

I A

CA

LZA

MEN

TO

• p

ush

-on

fit

tin

gs

T

H2

i

D1

H1 L1

Page 3: RACCORDI A CALZAMENTO INOX AISI 316 • push-on ......2015/06/05  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 112 R A C C O R D I A C A L Z A M E N T O • p u

T

AISI

T

T

AISI

gomito maschio girevole cilindrico BSPP • swivel male elbow BSPP thread

GroupGroupTierre ®

27301317131717

2730TR18642730TR14642730TR18862730TR14862730TR14108

6/4

8/6

10/8

81081010

G 1/8"G 1/4"G 1/8"G 1/4"G 1/4"

1212141417

22,522,522,522,523,5

24,024,025,029,035,0

14,014,514,014,514,5

13,013,015,515,518,5

11111

CODE T i L1 L2 D1 H1(Hex) H2(Hex)Peso

Weight (g)Ø D

O.D./I.D.

1010101010

H3(Hex)

2740T maschio conico BSPT • male tee BSPT thread

101010101010131317

2740TR18642740TR14642740TR18862740TR14862740TR181082740TR141082740TR381082740TR3812102740TR121210

6/4

8/6

10/8

12/10

9,011,09,011,09,011,011,511,514,0

R 1/8"R 1/4"R 1/8"R 1/4"R 1/8"R 1/4"R 3/8"R 3/8"R 1/2"

121214141717171919

22,522,522,522,525,025,027,029,032,5

36,074,031,036,036,074,070,074,074,0

18,521,018,521,018,521,025,025,029,0

13,013,015,515,518,518,518,521,021,0

111111111

CODE T i L1 L2 D1 H1(Hex) H2(Hex)Peso

Weight (g)Ø D

O.D./I.D.

2745T maschio girevole conico BSPT • swivel male tee BSPT thread

1314131414

2745TR18642745TR14642745TR18862745TR14862745TR14108

6/4

8/6

10/8

7,511,07,5

11,011,0

R 1/8"R 1/4"R 1/8"R 1/4"R 1/4"

1212141417

22,522,522,522,525,0

35,039,038,042,040,0

21,525,521,525,525,5

13,013,015,015,018,5

11111

CODE T i L1 L2 D1 H1(Hex) H2(Hex)Peso

Weight (g)Ø D

O.D./I.D.

1010101010

H3(Hex)

T maschio girevole cilindrico BSPP • swivel male tee BSPP thread

27501317131717

2750TR18642750TR14642750TR18862750TR14862750TR14108

6/4

8/6

10/8

81081010

G 1/8"G 1/4"G 1/8"G 1/4"G 1/4"

1212141417

22,522,522,522,523,5

36,038,037,041,054,0

14,014,514,014,514,5

13,013,015,015,018,5

11111

CODE T i L1 L2 D1 H1(Hex) H2(Hex)Peso

Weight (g)Ø D

O.D./I.D.

1010101010

H3(Hex)

113

RA

CC

ORD

I A

CA

LZA

MEN

TO

• p

ush

-on

fit

tin

gs

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

RACCORDI A CALZAMENTO INOX AISI 316 • push-on fittings INOX AISI 316

H1

L1

iH2

L2

H3

D1

Page 4: RACCORDI A CALZAMENTO INOX AISI 316 • push-on ......2015/06/05  · Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010 112 R A C C O R D I A C A L Z A M E N T O • p u

T

13

6

B

B

316A

GroupGroupTierre ®

T laterale maschio conico BSPT • lateral male tee BSPT thread

276013,013,015,015,018,518,518,5

2760TR18642760TR14642760TR18862760TR14862760TR181082760TR141082760TR38108

6/4

8/6

10/8

9,010,59,0

10,59,0

10,511,5

R 1/8"R 1/4"R 1/8"R 1/4"R 1/8"R 1/4"R 3/8”

10101010101013

41,043,541,043,543,546,054,0

35,040,035,035,035,040,070,0

22,522,522,522,525,025,029,0

19,021,019,021,019,021,025,0

1111111

CODE T i L1 L2 L3 D1 H1(Hex)Peso

Weight (g)Ø D

O.D./I.D.

12121414171717

H2(Hex)

10101013

12121319

2770TR642770TR862770TR1082770TR1210

6/48/610/8

12/10

29,029,070,040,0

22,522,525,029,0

13,013,515,521,0

1111

CODE L D1 H1(Hex) H2(Hex)Peso

Weight (g)Ø D B

O.D./I.D.27706/48/610/8

12/10

Ø D AO.D./I.D.

2780

2790

10101013

12141719

2780TR642780TR862780TR1082780TR1210

6/48/610/8

12/10

26,038,029,029,0

22,522,525,029,0

13,015,618,521,0

1111

CODE L D1 H1(Hex) H2(Hex)Peso

Weight (g)Ø D B

O.D./I.D.

6/48/610/8

12/10

Ø D AO.D./I.D.

13,115,318,521,0

12141719

2790TRM101642790TRM121862790TRM1411082790TRM1611210

M10x1M12x1M14x1M16x1

5,06,0

13,015,0

11,511,513,514,5

6,06,06,56,5

1111

CODE L i D1 H(Hex)Peso

Weight (g)Ø D

O.D./I.D.

6/48/610/8

12/10

intermedio a gomito • union elbow

intermedio a T • union tee

dado di bloccaggio • locking nut

T

114

RA

CC

ORD

I A

CA

LZA

MEN

TO

• p

ush

-on

fit

tin

gs

Catalogo Generale 2009-2010 • General Catalogue 2009-2010

2612

rondella in PVCPVC washer

Pag. 223

RACCORDI A CALZAMENTO INOX AISI 316 • push-on fittings INOX AISI 316

T