PT-AE2000E - Italian
Transcript of PT-AE2000E - Italian
Proiettore home cinema ad alta definizione full-HD
PT-AE2000E
La potenza del Full-HD. La bellezza di dettagli intensi.
Immagini realistiche grazie a dettagli nitidiSviluppato in collaborazione con importanti produttori cinematografici, il processo di regolazione cinematografica
Hollywood tuning di Panasonic garantisce immagini che esprimono fedelmente l'intento e la volontà artistica del
regista. Questo processo è ulteriormente potenziato nel nuovo modello PT-AE2000E dall'ottimizzazione della qua-
lità delle immagini dei contenuti full-HD nei dischi Blu-ray e della trasmissione HD per la visualizzazione su gran-
de schermo. Il sistema ottico accuratamente regolato si unisce al nuovo Detail Clarity Processor (processore per
la nitidezza dei dettagli), allo scopo di migliorare notevolmente la nitidezza delle immagini. Il modello PT-AE2000E
offre il massimo dell'home cinema con nitide immagini full-HD curate nei minimi dettagli.
PT-AE2000E Proiettore home cinema ad alta definizione full-HD
Altissimo rapporto di contrasto di 16.000:1
e luminosità a 1.500 lumen
Quasi tutti i componenti fondamentali delsistema ottico sono stati rinnovati in modo daesprimere al meglio la bellezza delle immaginifull-HD con un eccellente rapporto di contrastodi 16.000:1 e una luminosità a 1.500 lumen.
Sistema obiettivo accuratamente regolato
per massime prestazioni full-HD
Per garantire la massima nitidezza delleimmagini full-HD, il modello PT-AE2000E èdotato di una nuova unità obiettivo compatibilecon full-HD, composta da 16 elementi obietti-vo in 12 gruppi, compresi due obiettivi asfericiad ampio diametro e due obiettivi ED (a bas-sissima dispersione) ad alte prestazioni.Ciascun obiettivo viene accuratamente allinea-to da tecnici altamente qualificati per garanti-re un equilibrio di messa a fuoco uniformedal centro alle estremità dello schermo. Leimmagini di alta qualità proiettate risultanonitide e prive di qualsiasi tipo di distorsione emigrazioni di colore.
Pannelli LCD Full-HD di nuova generazione
I nuovi pannelli LCD full-HD di nuova genera-zione*1 impiegano molecole di cristalli liquidiallineate in senso verticale con strati di alli-neamento inorganici. Quando non è applicataalcuna tensione, le molecole sono allineateperpendicolarmente al substrato di vetro, inmodo che non vi siano dispersioni di luce eche il substrato rimanga nero (questa opera-zione è definita “normalmente nero”), garan-tendo un maggiore contrasto.
Iris dinamico progettato per Full-HD
Questo sistema funziona tra-mite l'analisi di istogrammivolta a determinare il livello diluminosità di ciascun'immagi-ne, quindi procede con laregolazione della potenza dellalampada, dell'iris e della curvagamma*2 come necessario, in modo da visua-lizzare un'immagine ottimale. Le regolazionivengono effettuate 60 volte al secondo. Nelmodello PT-AE2000E la configurazione dellavelocità di controllo è stata raddoppiata, alloscopo di migliorare ulteriormente risposta estabilità. Questo consente al proiettore diottenere un'ampia gamma dinamica, con unamorbidezza che rende ancora più belle sia lescene più scure che quelle più luminose.
Tecnologia Smooth Screen
La tecnologia Panasonic Smooth Screenimpiega la doppia riflessione a cristallo perdisporre i pixel sullo schermo eliminando glispazi tra gli stessi. La nuova tecnologia
Smooth Screen è potenziata proprio per adat-tarsi alle caratteristiche del sistema ottico delmodello PT-AE2000E, offrendo all'utente imma-gini omogenee, vivide e di tipo tridimensionaleche normalmente si vedono solo al cinema.
Filtro Pure Colour Pro
Questo filtro ottico ottimizza lo spettro lumi-noso della lampada UHM del proiettore, con-tribuendo a produrre neri più profondi emigliorando allo stesso tempo i livelli dipurezza dei tre colori primari (rosso, verde eblu). Questo sistema del filtro avanzatomigliora la purezza del colore a tal punto chela gamma dei colori risulta estesa, per adat-tarsi approssimativamente al livello stabilitodall'industria del cinema digitale*3. Per que-sto le immagini presentano i colori ricchi eprofondi che caratterizzano le immagini cine-matografiche.
PT-AE2000: Immagini unifor-mi, proprio come al cinema
Standard: le righe nere tra ipixel riducono la qualità del-l'immagine.
Nuovo obiettivo full-HD ad alta fedeltà
Meccanismo dell’irisad alta precisione
SISTEMA OTTICO DI ALTA PRECISIONE
*1 Pannelli C2FINE™ D7 1920 x 1080.*2 Parametri per la regolazione del livello di gradazione della luminosità in uscita in base al segnale di ingresso.*3 Specifiche proposte dalla Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE), comitati DC28 Digital Cinema.
Detail Clarity Processor
Con il proiettore PT-AE2000Eviene introdotto un nuovopotente circuito di elabora-zione di immagini digitalichiamato Detail ClarityProcessor (processore per lanitidezza dei dettagli).Questa funzione analizza la frequenza delsegnale video in ciascuna scena e ricavainformazioni relative alla distribuzione dei
componenti dell'immagine ad alta, media ebassa frequenza. In seguito applica la nitidez-za adeguata a ciascuna sezione dell'immaginein base alle informazioni ricavate. Ciò garanti-sce una maggior chiarezza e nitidezza deidettagli, grazie alla riproduzione di sfumatureche erano andate perse con la compressionedelle immagini. Le immagini proiettate risul-tano quindi più naturali e realistiche rispettoalle immagini ottenute dai metodi di elabora-zione utilizzati in passato.
Elaborazione digitale massima a 16 bit
Il modello PT-AE2000E è in grado di gestireelaborazioni di immagini digitali fino a 16 bit.Con una gradazione di quattro volte superiorerispetto a quella del modello precedente, que-sto circuito riproduce fedelmente anche le piùsottili sfumature e variazioni di luminosità, inmodo da offrire immagini con una profonditàed una tonalità estremamente precise.
Nuova analisi del segnale video
Quando il livello di uscita del dispositivo sor-gente è fluttuante a causa delle prestazionidel dispositivo o del collegamento del cavodello stesso, non è possibile riprodurre i livellidi bianco e nero originali dei contenuti del-
l'immagine. Con il modello PT-AE2000E è orapossibile visualizzare l'analisi segnale videosu schermo e regolare le impostazioni sia inmaniera automatica che manuale, a secondadelle preferenze.
Modalità Split Adjust
È possibile bloccare qualsiasi scena per potereffettuare regolazioni, confrontando allo stes-so tempo l'immagine originale e l'immagineregolata visualizzandole una accanto all'altra.
Gestione colori cinema
Questo è un nuovo sistema di correzione deicolori che consente di regolare liberamente icolori. È possibile regolare un solo coloresenza influenzare i colori circostanti; risultaquindi semplice ottenere la giusta compensa-zione del colore in termini di tonalità, lumino-sità e saturazione.
Il display divisovisualizza l'im-magine prima edopo la regola-zione. È altresìpossibile selezio-nare il displaynormale.
Prima della regola-zione
Dopo la regolazione
Blocca qualsiasiscena.
Controllo nitidezza standard: la nitidezza viene applicata inmaniera uniforme; ciò produce il cosiddetto effetto alone oanello.
Detail Clarity Processor: la frequenza del segnale viene rile-vata in tempo reale e la nitidezza necessaria viene applicatain diversi gradi, per ottenere immagini naturali e realistiche.
El procesador condetalles nítidos
Il modello PT-AE2000E offreagli utenti dome-stici un proietto-re con un'analisisegnale video deltipo utilizzatonelle apparec-chiature per pro-fessionisti.
IL REALISMO DEL FULL-HD DA UN POTENTE MOTORE DI ELABORAZIONE DIGITALE
Specifiche
Alimentazione
Potenza assorbita
Pannello LCD*1
Dimensione pannello
Rapporto aspetto
Metodo di visualizzazione
Metodo di trasmissione
Pixel
Obiettivo
Lampada*2
Luminosità*3
Contrasto*3
Compatibilità segnale YPBPR
Sistema a colori
Spostamento asse ottico*5
Gamma di correzione distorsione trapezoidale
Terminali
HDMI IN
COMPUTER IN
COMPONENT IN
S-VIDEO IN
VIDEO IN
SERIAL
Dimensioni*6 (L x A x P)
Peso
Ambiente operativo
Accessori in dotazione
Accessori opzionali
ET-LAE1000
ET-PKE2000
ET-PKE1000S
ET-PCE2000
100–240 V CA, 50/60 Hz240 W (circa 0,08 W in modalità standby con la ventola ferma)
17,78 mm (0.74˝) diagonalmenteRapporto aspetto 16:9Pannello LCD trasparente (x 3, R/G/B)A matrice attiva2.073.600 (1.920 x 1.080) x 3, totale di 6.220.800 pixelPower zoom (2x)/messa a fuoco, F 1,9–3,2, f 22,4 mm–44,8 mmLampada UHM™ da 165 W1.500 lumens*4
16.000:1*4 (completamente acceso/spento)480i (525i), 480p (525p), 576i (625i), 576p (625p), 720 (750)/50p, 720 (750)/60p, 1.080 (1.125)/24p, 1.080 (1.125)/50i, 1.080 (1.125)/50p, 1.080 (1.125)/60i, 1.080 (1.125)/60pPAL, PAL-M, PAL-N, PAL 60, SECAM, NTSC, NTSC 4,43, Orizzontale ±40% e verticale ±100%
Verticale: circa ±30°
Connettore HDMI x 3D-sub a 15 pin HD (femmina) x 1Spinotto RCA (Y, PB/CB, PR/CR) x 2Mini DIN a 4 pin x 1Spinotto RCA x 1D-sub a 9 pin x 1 (basato su RS-232C)460 x 130 x 300 mm (18-1/8˝ x 5-1/8˝ x 11-25/32˝)7,2 kg (15,9 lbs.)Temperatura: 0°–40°C (32°–104°F), Umidità: 20%–80% (senza condensazione)Cavo di alimentazione, telecomando wireless, batterie per telecomando (tipo AA x 2)
Unità lampada di sostituzioneSupporto al soffitto per soffitti altiSupporto al soffitto per soffitti altiCopricavo
*1 Il proiettore utilizza un tipo di pannello a cristalli liquidi in generecostituito da milioni di pixel. Tale pannello è costruito con tecnologiaad altissima precisione, progettata per fornire le migliori immaginipossibili. Talvolta, alcuni pixel possono rimanere attivati (chiari) odisattivati (scuri). Si noti che questa è una caratteristica intrinseca diproduzione che interessa tutti i prodotti che utilizzano la tecnologiaLCD.
*2: Il proiettore utilizza una lampada al mercurio ad alta tensione conpressione interna elevata. Tale lampada può rompersi, emettendo unforte rumore, o non accendersi, a causa di urti o dell'usura. Il nume-ro di ore di esercizio prima della rottura o della mancata accensionedella lampada varia enormemente in base alle caratteristiche dellesingole lampade e alle condizioni di utilizzo.
*3: La misurazione, le condizioni di misurazione e il metodo di annotazio-ne sono conformi agli standard internazionali ISO 21118.
*4: In modalità IA, con iris dinamico attivato *5: Il raggio di spostamento è limitato durante lo spostamento simultaneo
orizzontale e verticale. *6: Elementi sporgenti esclusi
Lunghezza diagonale
Dimensioni diproiezione (16:9)
Distanza di proiezione (L)
Min (grandangolo) Max (telefoto)
1,01 m1,52 m2,03 m2,54 m3,05 m3,81 m5,08 m
1,2 m1,8 m2,4 m3,0 m3,6 m4,5 m6,0 m
2,3 m3,5 m4,7 m6,0 m7,2 m9,0 m
12,0 m
40˝ 60˝ 80˝100˝120˝150˝200˝
3´11˝5´10˝7´10˝10´2˝
11´10˝14´9˝19´8˝
7´7˝11´6˝15´5˝19´8˝23´7˝29´6˝39´4˝
///////
///////
///////
Dimensione immagine/Distanza di proiezione
L (LW/LT)
Interfacce d'ingresso versatili
Il modello PT-AE2000E è dotato di tre termi-nali di ingresso HDMI per la trasmissionedigitale senza ridurre la qualità dell'immagi-ne e di due terminali di ingresso componen-te. I terminali di ingresso HDMI supportanoinoltre lo spazio colore Deep Colour e xvYCCdel nuovo standard HDMI 1.3a*4.
Power zoom ottico/messa a fuoco 2x e
spostamento dell'obiettivo grandangolare
Un obiettivo con power zoom ottico/messa afuoco 2x ed una funzione di spostamento del-l'obiettivo consentono di proiettare un'imma-
gine da 120 pollici da soli 3,6 m dallo scher-mo o da ben 7,2 m dallo schermo. Inoltre,l'immagine può essere spostata del ±100% inverticale e del ±40% in orizzontale. Tutto ciòoffre un'eccellente flessibilità per l'installazio-ne del proiettore. Se si opta per l'installazio-ne del proiettore al soffitto, è possibile rego-lare lo zoom e la messa a fuoco tramite iltelecomando.
Telecomando con tasti pro-
grammabili
Il telecomando universale"programmabile" può essereutilizzato per controllarediversi dispositivi nell'impiantohome theatre. È altresì possi-bile assegnare ai tre tasti fun-zione le opzioni di scelta rapi-da usate più frequentemente.
Manutenzione semplice
Per una semplice manutenzione, è possibilesostituire il filtro dalla parte laterale e lalampada dalla parte superiore del proiettore.La sostituzione del filtro antipolvere e dellalampada può essere eseguita con facilitàanche quando il proiettore PT-AE2000E èinstallato al soffitto.
Otras características
• Sette modalità immagine, tra cui cinema1/2/3, normale, dinamico, colore 1/2. • Riduzione del disturbo 3D per rilevamentoe riduzione del disturbo ad alta precisione • La riduzione del disturbo MPEG che siadatta alle scene blocca in modo efficace ildisturbo regolare e riduce al minimo ildisturbo mosquito. • La funzione LSI diposizionamento che si adatta alle scenemigliora la qualità quando si posizionanoimmagini di 480p o immagini da altre sor-genti con una risoluzione inferiore alla riso-luzione nativa di PT-AE2000E. • Compatibilecon 24p • Progressive cinema scan (3/2 pul-ldown) e HD IP • Risposta fotogramma sele-zionabile • È possibile memorizzare fino asedici gruppi di regolazioni con nomi perso-nalizzati per facilitarne la memorizzazione. • Modello di test integrato • Guida ingressosu schermo • Ricerca ingresso automatica• Selezione potenza lampada normale/econo-mica • Timer di spegnimento • Designincentrato sull'obiettivo • Funzionamentosilenzioso: 22 dB (in modalità lampada eco-nomica)
Posizione standard
Gamma di spostamento
Dimensionidi proiezione
100%
100%
40%40%
Dimensioni di proiezione
*4 Efficace in modalità immagine Colore 1.
Tasti retroilluminati
INSTALLAZIONE FLESSIBILE, FUNZIONAMENTO SEMPLICE
Per una dimostrazione, contattare Panasonic o il rivenditore di zona.
I pesi e le dimensioni indicati sono approssimativi. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso. Questo prodotto può essere soggetto alle normative di controllo esportazione. UHM è un marchio di Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. VGA and XGA sono marchi di International Business Machines Corporation. HDMI, il
logo HDMI e High-Definition Multimedia Interface sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing LLC. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari. Immagini di proiezione simulate.
Per una spiegazione dettagliata delle funzioni, visitare il nostro sito Web globale relativo al proiettore all'indirizzohttp://panasonic.co.jp/pavc/global/projector
PT-AE2000I1-07SEP10K Stampato in Giappone.