Prospetto «Sicurezza nella terza età»

8/12/2019 Prospetto «Sicurezza nella terza età»

http://slidepdf.com/reader/full/prospetto-sicurezza-nella-terza-eta 1/32

Sicurezza nella terza etàInformazioni e consigli per prevenire la criminalità

Una pubblicazione della polizia e della Prevenzione Svizzeradella Criminalità (PSC) – un centro intercantonale della Conferenzadelle direttrici edei direttori dei dipartimenti cantonali di giustiziae polizia (CCDGP)



Impressum

Sicurezza nella terza etàInformazioni e consigli per prevenire la criminalità

La guida è ottenibile presso tutte le stazioni di polizia

svizzere e gli ufci della polizia territoriale del principatodel Liechtenstein.

La guida è pubblicata in italiano, francese e tedesco, edè disponibile in formato PDF all’indirizzo www.skppsc.ch.

EditricePrevenzione Svizzera della Criminalità (PSC),Casa dei Cantoni, Speichergasse 6, Casella postale,CH-3000 Berna 7

ResponsabileMartin Boess,[email protected],www.skppsc.ch

TestoChantal Billaud, Prevenzione Svizzera della Criminalità (PSC)

RedazioneCommissione d’esperti PSC: la commissione d’espertiriunisce i responsabili della prevenzione dei corpi di poliziadi tutte le regioni svizzere ed elabora progetti e materiale

informativo a sostegno della prevenzione della criminalitànei cantoni.

Realizzazione gracaatelierrichner.ch

StampaAst & Fischer AG, Wabern

TiraturaI 10 000 Ex. | D 80 000 Ex. | F 10 000 Ex.

CopyrightPrevenzione Svizzera della Criminalità (PSC),inverno 2013, 3a edizione



Indice

Prefazione........................................................................... 4

1 Furto................................................................................ 6

Furto con destrezza....................................................... 8

Truffa del falso nipote.................................................... 10

Introduzione furtiva........................................................ 12

Scasso ............................................................................. 14

Furti fuori casa............................................................... 16

Contratti a domicilio, raccolte di fondie viaggi promozionali..................................................... 18

2 Pagamenti cashless ....................................................... 20

Utilizzo in sicurezza dei nuovi media............................ 22 Vivere bene e in sicurezza............................................. 24

Approttate solo delle offerte afdabili........................... 26Ulteriori informazioni

La polizia è a vostra disposizione...................................... 28Indirizzi e link dei corpi di poliziacantonali e comunali



4

Prefazione

Gentile lettrice, gentile lettore,

nella terza età la vita diviene spesso più tranquilla, perchési hanno meno preoccupazioni, meno obblighi e più tempolibero. Ormai si è già percorso un bel tratto di vita e ci sipuò permettere di adagiarsi un po’. Non è più necessarioaffannarsi per restare al passo con i progressi tecnologi-ci, ad esempio i nuovi media. Del resto, in passato si vivevabene anche senza … Ma attenzione! Ladri e truffatori nondormono certo, anzi, sanno sfruttare abilmente una certa«premura verso gli anziani»: sono borseggiatori sui tram,si camuffano da venditori porta a porta, o addirittura si n-gono interessati ad un matrimonio su un sito internet diricerca dell’anima gemella.

La Svizzera rientra tuttavia ancora tra i paesi più sicuri almondo, e non bisogna farsi impaurire dalle notizie a volteagghiaccianti riportate dai media per farci credere che lacriminalità è ormai una costante della nostra quotidianità.La paura non permette di vivere bene e, tendenzialmente,



le persone che hanno paura sono prese di mira più spessodegli altri. Occorre però restare vigili, anche e soprattuttoquando si è in pensione!

Il nostro opuscolo «Sicurezza nella terza età» presenta mi-sure di prevenzione che vi permettono di proteggervi efca-cemente contro piccoli e grandi truffatori. Nei primi settecapitoli vengono fornite informazioni sui metodi più utiliz-zati dai criminali per impossessarsi del vostro denaro o deivostri oggetti di valore: borseggio, furto con destrezza (quiin particolare con la «truffa del falso nipote»), introduzio-

ne furtiva, scasso, furto in occasione di viaggi e strategie divendita disoneste con contratti a domicilio, raccolte di fondie viaggi promozionali. In ognuno di questi capitoli trovateconsigli di comportamento che vi invitiamo caldamente aseguire!

Nella seconda parte dell’opuscolo abbiamo raccolto alcu-ne raccomandazioni fondamentali per la vostra sicurezza.In questi capitoli consigliamo soprattutto di adottare unatteggiamento cauto e razionale se effettuate pagamenti ochiedete offerte su internet. È inoltre importante curare i«rapporti di buon vicinato». In gruppo si è sempre più fortiche da soli ed un buon rapporto con i propri vicini, amici ecolleghi può rendere la vita non solo più sicura, ma anchepiù piacevole, vivace e interessante!

Noi della polizia ci consideriamo parte di questo buon vi-cinato. Vogliamo che possiate vivere in sicurezza e siamopronti ad aiutarvi qualora aveste domande o veniate diretta-mente o indirettamente a contatto con un reato. Per questomotivo, alla ne dell’opuscolo trovate una serie di indirizzi einterlocutori a cui potete rivolgervi. Godetevi in sicurezza lavostra terza età!

La vostra polizia



6

I borseggiatori colpiscono più spesso laddove si concentra-no molte persone e possono avvicinarsi più facilmente allaloro vittima protetti dalla calca, come ad esempio alle sta-zioni e alle fermate dei mezzi di trasporto pubblici, su treni,autobus e tram, in centri commerciali o anche in occasionedi grandi manifestazioni quali eventi sportivi o ere.

Il più delle volte i borseggiatori non agiscono da soli, mapiuttosto in gruppi, e cercano di distrarre la loro vittima, adesempio urtandola o chiedendole la strada o approttandodella sua distrazione mentre fa le compere.

Furto



↘ Consigli

Portate con voi solo poco denarocontante. Pagate preferibilmente concarta di credito, carta EC o PostCard.

Tenete sempre il portafogli in manoquando pagate.

Aprite il portafogli senza attiraresguardi indiscreti.

Digitate il codice PIN con discrezione.

Non conservate il codice PIN insiemealla carta.

Qualora smarriate la carta di credito,informatene immediatamente la bancao la posta e fate bloccare la carta.

Se la vostra carta viene trattenuta daun bancomat, fatela immediatamentebloccare.

Ripartite gli oggetti di valore tra le

diverse tasche interne degli abiti cheindossate.

Tenete sempre la borsa (anche lozaino) ben chiusa sulla parte anterioredel corpo o bloccatela sotto al braccio.

Utilizzate borsellini da appendere alcollo o cinture portafogli da indossaresotto agli abiti.

Non lasciate mai incustodita la vostraborsa.

Siate particolarmente vigili nellesituazioni di calca.



8

I ladri specializzati in questo tipo di furto sono spesso deibravi attori. Di solito fanno cadere in trappola le loro vittimeraccontando storie del tutto inventate. Così simulano unasituazione di emergenza facendo appello alla vostra dispo-nibilità; oppure affermano di essere un pubblico ufcialefacendo leva sul vostro senso del dovere. Talvolta si spac-ciano addirittura per lontani parenti chiamando in causa ilvostro senso della famiglia!

Una volta che questi ladri entrano in casa, agiscono rapida-mente e in modo mirato.

Furto con destrezza



↘ Consigli

Non aprite mai agli sconosciuti.

Chiedete sempre ai pubblici ufcialidi mostrarvi un documento ufciale diriconoscimento.

Fate entrare solo quegli artigiani cheavete chiamato in prima persona o chesono stati annunciati dall’amministra-zione dello stabile.

Fate applicare alla porta d’entratauna seconda serratura dotata di chia-vistello o gancio di sicurezza.



10

Particolarmente amata dai ladri che agiscono con destrez-za è la cosiddetta «truffa del falso nipote», in cui il truffato-re si spaccia – per lo più telefonicamente – per un parenteche si trova in ristrettezze economiche e che ha bisognodell’aiuto della famiglia. La «truffa del falso nipote» vieneattuata in diverse varianti:

«Falso parente»Ad esempio il «nipote» avvisa per telefono la sua vittima chepurtroppo non potrà andare di persona a prelevare il dena-ro e che perciò manderà un amico dato. In questo modo lavittima non vedrà mai il volto del «nipote» e non potrà quindinemmeno smascherarlo.

«Presunto poliziotto»È inoltre già successo che, se al momento della consegnadel denaro la vittima esita perché nutre qualche sospetto,presunti agenti di polizia (complici nella truffa) la invitano a

Truffa del falso nipote



↘ Consigli

Siate difdenti nei confronti deglisconosciuti che si spacciano al tele-fono per parenti o conoscenti.

Non fornite alcun tipo di informazione

riguardante la vostra situazione fami-liare o economica, nemmeno tramiteinternet.

Se avete ricevuto richieste di denaroper telefono, consultatevi con familiario persone di vostra ducia.

Non afdate mai a sconosciuti denarocontante o oggetti di valore.

Se nutrite sospetti sulla persona chevi ha telefonato, informate subito lapolizia (numero di emergenza: 117)!

seguire le istruzioni per consentire loro di cogliere il mal-vivente con le mani nel sacco e arrestarlo. Le varianti sononumerose, per cui occorre rispettare i seguenti consigli.

«Vecchio compagno di scuola»Non deve necessariamente trattarsi di un «nipote»: il truf-fatore può anche spacciarsi per un vecchio compagno discuola.



12

I ladri approttano della sbadataggine delle loro vittime che,lasciando aperte porte e nestre, facilitano loro il compito.

Con un minimo di esperienza, questi ladri riescono ad in-dividuano rapidamente il bottino – generalmente denarocontante e gioielli – e a sparire più in fretta di come sonoentrati, prima ancora che vi rendiate conto del furto.

Introduzione furtiva



↘ Consigli

Chiudete sempre nestre, porte,

bocche di lupo e lucernari.Date l’impressione di essere in casa,ad esempio installando un timerper l’accensione aleatoria delle luci.

Informate i vostri vicini se vi assen-tate per un lungo periodo di tempo.Pregateli di tenere d’occhio la vostraabitazione e di svuotare la cassettadella posta.

Tenete in casa meno denaro contantee oggetti di valore possibili. Meglioafttare una cassetta di sicurezza inbanca.

Se assistete a un furto, non intervenitemai personalmente. La vostra vita valepiù dei vostri averi!

Contattate gli esperti della polizia erichiedete loro una consulenza.



14

Gli scassinatori cercano sempre la strada che presenta laresistenza minore, ad esempio rompendo porte e nestreal pian terreno o arrampicandosi su balconi, terrazzi e tettifacilmente accessibili. Spesso sfruttano la negligenza degliinquilini e si intrufolano attraverso una porta non chiusa achiave o una nestra rimasta aperta. Adottando alcune mi-sure tecniche si possono impedire gli scassi!

Se intendete costruire o ristrutturare una casa o se deside-rate semplicemente rendere più sicura la vostra abitazione,contattate tempestivamente gli architetti e / o gli esperti del-la polizia che vi aiuteranno ad elaborare un piano di sicurez-za. Sfruttate l’esperienza della vostra polizia!

Oltre alla perdita di beni materiali, lo scasso implica unagrave violazione della sfera privata e può generare paura.Per affrontare questi timori non esitate a chiedere l’aiuto diun professionista.

Scasso



↘ Consigli

Mettete in sicurezza nestre, porte,ingressi secondari, bocche di lupoe lucernari. Fatevi consigliare dai con-sulenti per la sicurezza della polizia.

Integrate nel piano di sicurezza ancheogni locale accessorio e garage.

Non registrate mai sulla segreteriatelefonica informazioni concrete sullavostra assenza.

Non intervenite mai se sospettate chequalcuno stia scassinando la vostracasa! Sia che vi troviate in casa, sia chestiate rientrando, chiamate immedia-tamente la polizia!



16

I ladri sono interessati a tutti gli oggetti di valore, tanto cheil furto in automobile è un reato tra i più frequenti.

Per rubare autoradio, navigatori, telefonini ecc., non esitanoa rompere i nestrini. Chiudete quindi sempre a chiave l’au-to e non lasciate in vista gli oggetti di valore.

Furti fuori casa



↘ Consigli

Furto dell’automobile

Quando lasciate l’automobile, estraetela chiave e bloccate il volante. Vale lapena montare un antifurto.

Per autoradio e cerchioni vi sonosistemi speciali di sicurezza: informa-tevi al momento dell’acquisto.

Furto in automobile

Non lasciate oggetti di valore in auto.Il bagagliaio e il vano portaoggetti nonsono un luogo sicuro.

Chiudete nestrini e tettuccio scorre-vole.

Chiudete sempre a chiave portieree bagagliaio.

Chiudete a chiave l’auto anche quandola posteggiate in garage chiusi.

Utilizzate box portatutto lucchettabili.



18

Nel caso dei cosiddetti contratti a domicilio, i venditori di-sonesti cercano di convincere la loro vittima ad acquistaremerci a prezzo rincarato (p. e. vino, tappeti, giacche in pelle)o a stipulare contratti molto onerosi. Poiché questi venditoriespongono le loro argomentazioni in maniera aggressiva emolto abile, nella maggior parte dei casi è meglio non farsinemmeno coinvolgere nella discussione.

Durante i cosiddetti viaggi promozionali, ai partecipanti ven-gono spesso offerti piccoli regali per farli sentire in obbligoe indurli ad acquistare i prodotti pubblicizzati che sono disolito di poco valore ma venduti a prezzi elevati.

Vi sono anche truffatori che sfruttano la generosità altruidicendo di raccogliere fondi per uno scopo beneco, mache invece li intascano. Per raccogliere fondi è necessariaun’autorizzazione ufciale. Le organizzazioni beneche se-rie forniscono informazioni chiare sull’utilizzo delle dona-zioni ed organizzano collette in modo onesto ed eticamentecorretto.

Contratti a domicilio, raccolte di fondie viaggi promozionali



↘ Consigli

Datevi tempo! Non sottoscrivete nullain balia della fretta.

Non lasciatevi impressionare néconfondere dal venditore.

Nel caso in cui abbiate effettuato unacquisto presi dalla fretta, avete settegiorni di tempo per recedere dal con-tratto. Il recesso deve essere inoltratoin forma scritta, per raccomandata.La base giuridica che sottende a questo diritto sono le disposizioni sui contrat-ti a domicilio contenute nella legge dicomplemento del Codice civile svizzero.Parlate con una persona di duciao rivolgetevi ad un’organizzazione ditutela dei consumatori.

Non fate entrare nessun venditore incasa vostra.

Se vi viene chiesta una donazione sullaporta di casa o per la strada, fatevi

mostrare l’autorizzazione ufciale.

Anche se riceve piccoli regali da partedegli organizzatori o venditori, perquanto Lei riguarda non è obbligato acomprare qualcosa!



20

Evitate di portarvi appresso forti somme di denaro! Prele-vando somme elevate allo sportello o al bancomat, rischiatedi attirare l’attenzione dei ladri. Vi raccomandiamo di ricor-rere a mezzi di pagamento che non prevedono l’uso di de-naro contante, come le carte di credito: sono semplici dautilizzare e oggi sono accettate pressoché ovunque.

Le banche e la posta offrono ai loro clienti la possibilità dieffettuare i pagamenti senza contante e senza ricorrere allibretto giallo delle ricevute postali. Gli ordini di pagamentopossono essere inviati comodamente da casa tramite com-puter oppure a mezzo lettera. Ma attenzione! I ladri possonoripescare gli ordini di pagamento dalle cassette della postae manipolarli.

Pagamenti cashless



↘ Consigli

Se avete effettuato acquisti con lacarta di credito, controllate la ricevutaprima di rmarla e conservatela. La

ricevuta consente in seguito di control-lare l’estratto conto mensile. In casodi divergenze, contattate immedia-tamente il servizio clienti del vostroistituto di credito.

Se a causa di addebiti errati o altriindizi nutrite il sospetto che qualcunoabbia illegalmente utilizzato i dati dellavostra carta di credito, comunicateloimmediatamente, anche dall’estero, alnumero di emergenza del vostro isti-tuto di credito riportato sul retro dellacarta. In questi casi la carta vienebloccata e a voi non risulterà alcundanno.

Se effettuate ordini di pagamento amezzo lettera, utilizzate le cassettedella posta situate all’interno degliufci postali oppure recatevi diret-tamente allo sportello.

Comportatevi con prudenza ancheal bancomat o al postomat: digitate ilcodice PIN con discrezione.

Non lasciatevi mettere fretta e, se

necessario, ricordate alle personein attesa che mantenere la debitadistanza è un atto di cortesia.

Se avete difcoltà con il bancomat o ilpostomat, rivolgetevi a un dipendentedella banca o dell’ufcio postale. Ri-utate l’aiuto spontaneo di sconosciuti,poiché potrebbe trattarsi di truffatori.

Se modicate il codice PIN, non sce-gliete combinazioni troppo ovvie (comead esempio date di nascita o numeridi targa). Non annotatevi mai il codice.

Comunicate immediatamente alla ban-ca o all’ufcio postale se avete smar-

rito la carta bancaria o postale, o se viè stata rubata, e fatela bloccare.

Conservate le carte di credito conla medesima cura del denaro contanteo degli assegni.



22

Il computer e internet sono ormai diventati parte integrantedella nostra quotidianità. Eppure, nonostante le sue molteed affascinanti possibilità di utilizzo, internet ha anche al-cune pecche che truffatori e ladri ben conoscono. È quindiopportuno adottare qualche semplice regola di sicurezzanell’effettuare pagamenti online e, come nella vita reale,valutare le offerte gratuite con difdenza.

Se cercate nuove amicizie o l’anima gemella, ricordate chesu internet è particolarmente semplice fornire una falsaidentità. Siate dunque cauti e non trasferite mai denaro apersone che conoscete solo virtualmente.

Utilizzo in sicurezza dei nuovi media



↘ Consigli

Non cliccate mai sul link contenutonell’e-mail di banche o istituti nan-ziari presso i quali intratterreste unpresunto conto.

Conservate le vostre password in luo-go sicuro e non comunicatele a nessu-no! Le aziende più serie non chiedonomai di inviare una password.

Su internet adottate lo stesso sensocritico che nella vita reale, fate capo albuon senso ed informatevi sui rischi ele varie possibilità di tutelarsi.

Frequentate corsi sull’utilizzo delcomputer e di internet. Molti enti or-ganizzano regolarmente anche corsispecici per anziani.

Informatevi sui programmi di sicu-rezza informatica.

Se effettuate acquisti online, immet-tete i dati della vostra carta di creditosolo se la connessione è protetta (con-nessione SSL). Questa connessionepuò essere riconosciuta dagli indiriz-zi internet che iniziano con «https://www...» e dall’icona con il lucchettoche appare in basso nella barra deglistrumenti.

Controllate regolarmente i vostri

conti bancari e gli estratti conto dellavostra carta di credito. Comunicateimmediatamente alla banca eventualioperazioni di cui non siete respon-sabili.



24

Ladri e malviventi cercano sempre di sfruttare a propriovantaggio le situazioni di bisogno e le debolezze degli altri,ma se nella vita di tutti giorni riuscite a formare un gruppocon le persone che condividono i vostri interessi e che vo-gliono il vostro bene, allora potrete contrastare efcace-mente le attività criminose.

Aiuto tra viciniDate prova di senso di responsabilità nei confronti dei vicini.Convivere signica anche aiutarsi reciprocamente. Fate ilprimo passo verso una maggiore sicurezza.

Vivere bene e in sicurezza



Le possibilità sono molte: promuovete ad esempio la colla-borazione fra i vicini. Affrontate il tema della sicurezza congli altri inquilini e con i vicini oppure organizzate un incontro

con i rappresentanti della polizia. Scambiatevi i numeri tele-fonici e informazioni sui momenti in cui siete assenti.

Attenzione e aiuto reciproci incrementano la sicurezza e laqualità di vita di tutti.

Curate i rapporti di buon vicinato.

Prestate attenzione ai rumori insolitinel vicinato o provenienti dall’abitazio-ne accanto alla vostra, specialmente

se i vostri vicini non sono in casa.Nelle case multifamiliari tenete l’in-gresso chiuso a chiave anche duranteil giorno. Controllate l’identità di chivuole entrare prima di azionare l’apri-porta. In caso di dubbio, chiamatela polizia.

↘ Consigli



Ai seguenti indirizzi e link trovereteulteriori offerte e informazioni:

Pro Senectute

Pro Senectute è la maggiore organiz-zazione professionale che si occupadi persone anziane in Svizzera. Sullahomepage si trovano prestazioni eservizi di vario genere, contributi inte-ressanti sulle tematiche dell’anzianità,corsi e informazioni sui centri di con-sulenza di tutta la Svizzera.

Vedere l’indirizzo:www.pro-senectute.ch

IndirizzoPro Senectute Svizzera,Direzione nazionale e centro, d’azionegerontologica, Lavaterstrasse 60,CH-8027 ZurigoTel 044 283 89 89, Fax 044 283 89 80

Associazione SeniorwebAll’indirizzo www.seniorweb.chtroverete molte informazioni e offerteinteressanti e utili per gli anziani.

Comunità religiose

Comunità religiose: le comunitàreligiose organizzano spesso eventie manifestazioni che si rivolgono atutte le generazioni al di là dell’impe-gno religioso.

All’indirizzo www.ref.ch troveretetutti gli indirizzi e le informazioni sulle

comunità evangelico-riformate dellaSvizzera.

All’indirizzo www.kath.ch troveretetutti gli indirizzi e le informazioni sullecomunità cattoliche della Svizzera.

Sito ufciale della Chiesa Cattolica inTicino: www.diocesilugano.ch.

Senioren InfoAll’indirizzo www.senioren-info.ch(solo in tedesco) troverete una piatta-forma dedicata a tutti i temi che ruota-no attorno all’anzianità e all’invecchia-

mento. Le informazioni su soluzioniabitative, viaggi, sport, centri di consu-lenza e molto altro sono presentate inmodo chiaro e facilmente accessibile.

Senioren.chL’indirizzo www.senioren.ch (solo intedesco) contiene informazioni utilisu varie tematiche: stile di vita, viaggi,salute, acquisti, soluzioni abitative esicurezza.

SpitexL’Associazione Spitex Svizzera èl’associazione mantello delle Spitexnon-prot svizzere. Le organizzazioniSpitex non-prot gestiscono una rete

che fornisce assistenza a domicilioin tutta la Svizzera. Qui troverete tuttii dati della Spitex del vostro luogo didomicilio e altre interessanti informa-zioni.

IndirizzoSpitex Verband Schweiz,

Direzione nazionale, Sulgenauweg 38,Postfach 1074, 3000 Bern 23Tel 031 381 22 81,www.spitex.ch

Ulteriori informazioni



28

La polizia è a vostra disposizione

Se notate qualcosa si sospetto oppure siete stati vittimeo testimoni di un reato, mettetevi immediatamente in con-tatto con la stazione di polizia più vicina (numero di emer-genza: 117).

Ricordate che nessuno si aspetta da voi che interveniate incaso di reato! Allertate la polizia e cercate di ricordare tuttii particolari che potrebbero tornare utili agli agenti. Soccor-rete le eventuali vittime senza però mettere a repentaglio lavostra incolumità!

Se credete che una certa situazione possa celare un reato,rivolgetevi alla polizia e chiedete una consulenza.



La polizia mette a vostra disposizione …… consulenti che sapranno rispondere a tutte le vostre do-

mande sulla sicurezza: non esitate a usufruire di questo

servizio indipendente;… esperti in materia di sicurezza che vi sapranno consigliarenella realizzazione di misure preventive, attuabili anche inseno ad associazioni, nell’ambito di ere o semplicementea livello di quartiere;

… ulteriore materiale informativo gratuito sulla prevenzionedella criminalità (p. e. scasso, violenza domestica, armi,droghe o cibercriminalità).

La Prevenzione Svizzera della CriminalitàLa Prevenzione Svizzera della Criminalità è un organo dicoordinamento intercantonale della Conferenza dei capi deidipartimenti di giustizia e polizia (CCDGP). Si occupa di di-versi temi concernenti la criminalità e la sua prevenzione,ad esempio cibercriminalità, truffe, furti, violenza giovanileo domestica e sicurezza nella terza età.

Al sitowww.skppsc.ch potete scaricare questo ed altri opu-scoli e reperire informazioni interessanti anche su altri temi.



30

Corpo di polizia Sito web Telefono Consulenza

Kantonspolizei Aargau www.polizei-ag.ch 062 835 81 81

Kantonspolizei Appenzell I.-Rh. www.ai.ch 071 788 95 00

Kantonspolizei Appenzell A.-Rh. www.polizei.ar.ch 071 343 66 66

Kantonspolizei Bern www.police.be.ch 031 634 82 81

Polizei Basel-Landschaft www.polizei.bl.ch 061 553 30 66

Kantonspolizei Basel-Stadt www.polizei.bs.ch 061 267 82 84

Landespolizei

Fürstentum Liechtenstein

www.landespolizei.li 00423 236 71 11

Police cantonale Fribourg www.policefr.ch 026 305 16 13

Police cantonale de Genève www.geneve.ch/police 022 427 56 00

Kantonspolizei Glarus www.gl.ch/kapo 055 645 66 66

Kantonspolizei Graubünden www.kapo.gr.ch 0800 80 30 50

Police cantonale jurassienne www.jura.ch/police 032 420 67 03Luzerner Polizei www.polizei.lu.ch 041 248 84 88

Police neuchâteloise www.ne.ch/police 032 889 90 00

Kantonspolizei Nidwalden www.nw.ch/kapo 041 618 44 66

Kantonspolizei Obwalden www.ow.ch 041 666 65 00

Kantonspolizei St. Gallen www.kapo.sg.ch 058 229 38 29

Stadtpolizei St. Gallen www.staposg.ch 071 224 61 14

Schaffhauser Polizei www.shpol.ch 052 624 24 24

Kantonspolizei Solothurn www.polizei.so.ch 032 627 71 51

Kantonspolizei Schwyz www.sz.ch/polizei 041 819 83 54

Kantonspolizei Thurgau www.kapo.tg.ch 052 725 44 77

Polizia cantonale Ticino www.polizia.ti.ch 0848 25 55 55

Kantonspolizei Uri www.ur.ch 041 875 22 11

Indirizzi e link dei corpi di polizia cantonali e municipali



Appunti

Corpo di polizia Sito web Telefono Consulenza

Police cantonale vaudoise www.police.vd.ch 021 644 80 27

Police cantonale valaisanne www.police.vs.ch 027 606 58 55

Zuger Polizei www.zugerpolizei.ch 041 728 41 41

Kantonspolizei Zürich www.kapo.zh.ch 044 247 22 11

Police municipale de Lausanne www.lausanne.ch/police 021 315 15 15

Polizia comunale di Lugano www.lugano.ch/sicurezza 058 866 81 11

Stadtpolizei Winterthur www.stapo.winterthur.ch 052 267 65 46

Stadtpolizei Zürich www.stadt-zuerich.ch/stadtpolizei

044 411 74 44



Prevenzione Svizzera

della Criminalità (PSC)Casa dei cantoniSpeichergasse 6Casella postaleCH–3000 Berna

www.skppsc.ch

Prospetto «Sicurezza nella terza età»

Documents

Transcript of Prospetto «Sicurezza nella terza età»