Prontuario statistico

Finanze pubbliche 2016

Chiusure dei conti della Confederazione (senza conti speciali)

D in %Mio. CHF 2014 2015 2016 15 / 16

Entrate ordinarie 63 876 67 580 67 013 -0,8

Uscite ordinarie 64 000 65 243 66 261 1,6

Risultato ordinario dei finanziamenti -124 2 337 752

Entrate straordinarie 213 493 478

Uscite straordinarie – – –

Risultato dei finanziamenti 89 2 831 1 230

Debito lordo 108 797 103 805 98 819 -4,8

Indicatori della Confederazione (senza conti speciali)

In % del PIL 2013 2014 2015 2016

Quota delle uscite 10,0 9,9 10,2 10,3

Aliquota fiscale 9,6 9,4 9,9 9,7

Quota del deficit / dell’eccedenza 0,2 0,0 0,4 0,1

Tasso d’indebitamento 17,6 16,9 16,2 15,3

0

25

50

75

100

125

150

1615141312111009080706050403020

5

10

15

20

25

30In % del PILIn mia.

Debito lordo

Debito e tasso d'indebitamento della Confederazione

Tasso d'indebitamento

Entrate della Confederazione (senza conti speciali)

D in %Mio. CHF 2014 2015 2016 15 / 16

Entrate ordinarie 63 876 67 580 67 013 -0,8

Entrate fiscali 60 197 63 192 62 613 -0,9

Imposta federale diretta 17 975 20 125 21 057 4,6

Imposta preventiva 5 631 6 617 5 233 -20,9

Tasse di bollo 2 148 2 393 2 021 -15,6

Imposta sul valore aggiunto 22 614 22 454 22 458 0,0

Imposta sugli oli minerali 4 972 4 717 4 688 -0,6

Imposta sul tabacco 2 257 2 198 2 131 -3,1

Tassa sul traffico pesante 1 493 1 457 1 454 -0,2

Dazi 1 068 1 056 1 134 7,4

Rimanenti entrate fiscali 2 039 2 173 2 438 12,2

Regalie e concessioni 591 1 202 824 -31,4

Entrate finanziarie 1 068 1 218 1 165 -4,4

Rimanenti entrate correnti 1 747 1 738 1 700 -2,2

Entrate per investimenti 272 231 711 207,8

Imposte dirette

Imposte indirette

Entrate non fiscali

Imposta sul valore aggiunto33,5%

Imposta sugli oli minerali7,0%

Imposta sul tabacco3,2%

Tasse di bollo3,0%

Rimanenti entrate fiscali7,5%

Imposta federale diretta31,4%

Imposta preventiva7,8%

Entrate non fiscali6,6%

Entrate della Confederazione 2016

Uscite della Confederazione secondo settori di compiti

D in %Mio. CHF 2014 2015 2016 15 / 16

Uscite ordinarie 64 000 65 243 66 261 1,6

Premesse istituzionali e finanziarie 2 605 2 644 2 603 -1,5

Ordine e sicurezza pubblica 1 023 1 046 1 049 0,3

Relazioni con l’estero 3 508 3 717 3 540 -4,8

Difesa nazionale 4 348 4 466 4 631 3,7

Educazione e ricerca 6 952 7 046 7 133 1,2

Cultura e tempo libero 490 509 529 3,9

Sanità 226 227 231 2,0

Previdenza sociale 21 414 21 987 22 532 2,5

Trasporti 8 429 8 322 9 104 9,4

Protezione dell‘ambiente e assetto del territorio 1 210 1 363 1 398 2,6

Agricoltura e alimentazione 3 693 3 667 3 659 -0,2

Economia 634 716 699 -2,4

Finanze e imposte 9 469 9 533 9 152 -4,0

Finanze e imposte 13,8%

Trasporti13,7%

Difesa nazionale7,0%

Educazione e ricerca10,8%Agricoltura e alimentazione

5,5%

Previdenza sociale34,0%

Relazioni con l’estero5,3%

Compiti della Confederazione 2016

Rimanenti compiti9,8%

Uscite per il personale 8,2%

Uscite proprie Uscite finanziarieUscite a titolo di riversamento

Uscite per beni e servizi e uscite d’esercizio 6,0%

Contributi ad assicurazioni sociali25,2%

Investimenti materiali4,2%

Contributi a terzi22,9%

Contributi agli investimenti e mutui8,2%

Partecipazioni a entrate della Confederazione

14,3%

Uscite della Confederazione 2016

Rimanenti contributi correnti8,0%

Uscite finanziarie1,5%

Uscite per l’armamento1,5%

Uscite della Confederazione secondo gruppi di conti

D in %Mio. CHF 2014 2015 2016 15 / 16

Uscite ordinarie 64 000 65 243 66 261 1,6

Uscite proprie 10 051 10 258 10 431 1,7

Uscite per il personale 5 371 5 467 5 465 0,0

Uscite per beni e servizi e uscite d’esercizio 3 880 3 947 3 961 0,4

Uscite per l’armamento 801 844 1 004 19,0

Uscite correnti a titolo di riversamento 44 352 45 907 46 612 1,5

Partecipazioni a entrate della Confederazione 8 903 9 441 9 500 0,6

Indennizzi a enti pubblici 1 040 1 288 1 592 23,6

Contributi a istituzioni proprie 3 024 3 528 3 684 4,4

Contributi a terzi 15 288 15 196 15 162 -0,2

Contributi ad assicurazioni sociali 16 097 16 454 16 674 1,3

Uscite finanziarie 1 951 1 495 1 008 -32,6

Uscite per investimenti 7 645 7 583 8 211 8,3

Investimenti materiali e scorte 2 838 2 879 2 727 -5,3

Contributi agli investimenti 4 304 4 200 5 313 26,5

Rimanenti uscite per investimenti 503 504 172 -65,9

Confronto internazionale delle finanze statali 2016

Quota Aliquota d’incidenza Quota Tasso Quota di fiscale della spesa del d’indebi- capitaleIn % del PIL (2015) pubblica deficit tamento di terziSvizzera 27,7 33,6 0,2 32,6 44,1UE-Zona euro – 48,1 -1,8 92,2 108,9Germania 36,9 44,3 0,5 68,0 74,7Francia 45,5 56,5 -3,3 97,9 122,7Italia 43,3 49,5 -2,4 132,1 159,3Austria 43,5 51,1 -1,5 85,4 106,0Belgio 44,8 53,2 -3,0 106,0 127,0Paesi Bassi 37,8 44,7 -1,4 63,3 76,1Norvegia 38,1 51,0 3,0 – 41,7Svezia 43,3 50,3 0,2 43,0 52,9Regno Unito 32,5 41,3 -3,3 89,3 112,5USA 26,4 38,0 -5,0 – 115,6Canada 31,9 41,1 -2,2 – 100,4Ø OCSE 34,3 40,8 -3,1 – 116,3

0

20

40

60

80

100

120

S16S15141312111009080706050403020100

Tasso d'indebitamento CH Tasso d'indebitamento zona euro

Confronto del tasso d'indebitamento tra Svizzera e zona euro

In % del PIL

Fonte dei dati: Amministrazione federale delle finanze AFF (dati svizzeri) e OCSE (dati internazionali)Stato dei dati: Dati dell‘AFF, 6 marzo 2017; dati dell‘OCSE, novembre 2016Ulteriori informazioni: www.efv.admin.ch/taschenstatistikContatto: kommunikation@efv.admin.ch Telefono: +41 58 465 16 06Distribuzione: www.pubblicazionifederali.admin.ch N. 601.002.i

Indicatori delle amministrazioni pubbliche

StimaIn % del PIL 2012 2013 2014 2015

Entrate fiscali (quota fiscale) 26,9 27,0 27,0 27,7Confederazione 9,5 9,6 9,5 9,9Cantoni 6,6 6,6 6,7 6,8Comuni 4,1 4,1 4,1 4,2Oneri sociali 6,7 6,7 6,7 6,8

Uscite delle amm, pubbliche 32,6 32,9 32,9 33,6(quota d‘incidenza spesa pubblica)

Confederazione 10,4 10,6 10,4 10,7Cantoni 13,7 13,5 13,6 14,0Comuni 7,1 7,2 7,1 7,2Assicurazioni sociali 9,0 9,2 9,2 9,3

Saldo di finanziamento 0,0 -0,2 -0,2 0,2(quota del deficit / dell‘eccedenza)

Confederazione 0,1 0,0 0,0 0,3Cantoni -0,4 -0,2 -0,4 -0,3Comuni -0,1 -0,2 -0,1 -0,1Assicurazioni sociali 0,5 0,3 0,3 0,3

Debito lordo (tasso d‘indebitamento) 34,2 33,9 34,0 33,4Confederazione 17,8 17,4 16,7 15,9Cantoni 8,8 8,9 9,6 9,7Comuni 7,6 7,7 7,8 8,0

Assicurazioni sociali 1,0 0,7 0,7 0,5

Assic. soc.

In mia. In % del PIL

ComuniCantoniConfederazione Tasso d'indebitamento

Debito lordo delle amministrazioni pubbliche

0

50

100

150

200

250

300

S151413121110090807060504030201000

10

20

30

40

50

60

Uscite delle amministrazioni pubbliche 2014 secondo settori di compiti

Mio. CHF Confederazione Cantoni Comuni Ass. sociali

Totale 64 726 85 252 46 407 59 802

Amministrazione generale 5 998 6 534 4 944 –

Ordine pubblico e sicurezza, difesa 5 505 7 702 2 980 –

Educazione 6 141 23 945 12 189 –

Cultura, sport e tempo libero, Chiesa 478 1 683 3 237 –

Sanità 286 12 027 1 850 –

Sicurezza sociale 21 587 17 249 8 587 59 375

Trasporti e comunicazioni 8 916 6 199 4 478 –

Protezione dell‘ambiente e assetto 938 1 451 4 273 del territorio

Economia nazionale 5 250 4 477 1 733 –

Finanze e imposte 9 626 3 986 2 136 428

Uscite delle amministrazioni pubbliche 207 634 (senza trasferimenti tra i settori)

Educazione17,3%

Sanità6,7%

Cultura, sport e tempo libero, Chiesa

2,6%

Trasporti e comunicazioni8,0% Sicurezza sociale

39,6%

Economia nazionale 4,0%

Ordine pubblico e sicurezza, difesa 7,6%

Finanze e imposte3,2%

Uscite delle amministrazioni pubbliche 2014

Amministrazione generale8,3%

Protezione dell'ambiente e assetto del territorio 2,9%

Finanze cantonali 2015

Stato del Indice delle Indice di Consuntivo debito risorse sfruttamentoMio. CHF Uscite Entrate Saldo fiscale

Zurigo 13 315 12 737 -578 7 941 119,5 91,2

Berna 13 240 11 568 -1 671 6 469 74,3 119,6

Lucerna 3 122 3 157 34 1 418 79,6 90,4

Uri 392 406 14 120 61,6 75,1

Svitto 1 300 1 308 8 367 165,9 42,9

Obvaldo 284 310 27 51 86,9 71,7

Nidvaldo 334 368 34 266 130,5 58,9

Glarona 347 337 -11 148 68,9 87,3

Zugo 1 393 1 273 -120 622 261,4 47,4

Friburgo 3 301 3 409 108 858 77,0 106,4

Soletta 3 196 2 078 -1 118 2 149 78,3 105,1

Basilea Città 4 954 5 118 164 4 647 143,6 116,2

Basilea Camp. 2 722 2 592 -130 4 200 100,1 95,6

Sciaffusa 662 667 4 304 101,9 79,0

Appenzello E. 452 450 -2 214 84,4 89,3

Appenzello I. 147 149 2 57 82,8 77,7

San Gallo 4 313 4 423 109 1 625 79,0 93,8

Grigioni 2 517 2 560 43 825 81,4 102,4

Argovia 4 919 4 894 -25 2 196 89,2 84,5

Turgovia 1 857 1 956 99 865 77,4 88,2

Ticino 3 573 3 430 -143 3 671 98,5 102,0

Vaud 9 471 9 982 512 3 834 106,5 120,8

Vallese 3 368 3 527 159 2 129 68,8 115,3

Neuchâtel 2 146 2 132 -14 1 527 88,1 121,0

Ginevra 9 213 9 247 34 15 670 144,9 132,0

Giura 944 969 25 487 62,7 129,6

Concordati 1 653 1 671 18 224 – –

Totale 88 626 86 145 -2 481 62 883 100,0 100,0

(senza trasferimenti tra i Cantoni)

Chiusure dei conti delle amministrazioni pubbliche

Stima D in %Mio. CHF 2013 2014 2015 14 / 15

Confederazione (compresi i conti speciali) Entrate 67 011 64 920 69 208 6,6Uscite 64 540 64 726 66 503 2,7Risultato dei finanziamenti 2 470 194 2 706

Cantoni Entrate 81 373 82 878 86 145 3,9Uscite 83 282 85 252 88 626 4,0Risultato dei finanziamenti -1 908 -2 374 -2 481

Comuni Entrate 44 500 45 389 46 465 2,4Uscite 45 961 46 407 46 939 1,1Risultato dei finanziamenti -1 462 -1 019 - 474

Assicurazioni sociali Entrate 60 814 61 958 62 279 0,5Uscite 58 668 59 802 60 605 1,3Risultato dei finanziamenti 2 146 2 156 1 673

Settore delle amministrazioni pubbliche Entrate 205 933 206 592 214 504 3,8Uscite 204 687 207 634 213 080 2,6Risultato dei finanziamenti 1 246 -1 042 1 424

(senza trasferimenti tra i settori)

-1.5

-1.0

-0.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

S15141312111009080706050403020100

Confederazione

Quota del deficit / dell‘eccedenza delle amministrazioni pubbliche

Cantoni Comuni Assicurazioni sociali

In % del PIL