CarduCCi ON iCE:

pista di pattinaggio sul ghiaccio e mercatino

di Natale

MuSiCa ESPOSiZiONi daNZE aNiMaZiONi MErCaTiNi TEaTrO NEGOZi aPErTi

P R O G R A M M A D E G L I E V E N T IDAL 1° diCEMbrE 2019 AL 6 GENNaiO 2020

La pubblicazioneNATALE A CORREGGIO 2019è stata promossa da

Natale a Correggio 2019 3

Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, anche parziale. I trasgressori verranno perseguiti a norma di legge.

Si ringraziano gli sponsor che hanno aderito all’iniziativa della guida e della pista di ghiaccio.

Corso Mazzini, 33Tel. 0522-630711mail: comune@comune.correggio.re.ithttp://www.comune.correggio.re.it

Realizzazione a cura diUfficio Comunicazione Comune di Correggio

Correggio (RE)tel. 0522 1871389 fax 0522 1871388www.visualgraf.it info@visualgraf.it

Copie distribuite gratuitamente

sommario• Un“annoAllegriano” 7

• CorreggioAsioliana 12

• IniziativediNatale 15

• ChristmasParade 18

• CortilediBabboNatale 19

• MostreeAbilityTemporaryStore 20

• CarducciOnIce

(pistadipattinaggioemercatino) 22

• GiornateTondelli2019 24

• IlNatalenelletradizioni 26

• Hannocontribuito

ailluminarelanostracittà 28

• Prossimiappuntamenti 30

in collaborazione con

Anche quest’anno, puntuale come sempre, il mese di dicembre è alle porte, pronto ad accompagnarci verso la fine di questo 2019. Si tratta di un mese speciale, carico di tradizioni e portatore di quella magia che solo gli occhi dei bambini sanno vedere.Per rendere la nostra città ancora più bella, l’abbiamo addobbata a festa con una nuova illuminazione, resa possibile anche grazie al contributo di quanti hanno condiviso con noi la scelta di mostrare Correggio ancora più attrattiva e accogliente.Non mancheranno i tradizionali eventi natalizi, dai più classici mercatini alla casetta di Babbo Natale con il suo ufficio postale, ai laboratori, alle letture, alle tante iniziative culturali di cui troverete il programma in questa bella pubblicazione, che racconta tutto ciò che accadrà a Correggio dall’1 dicembre 2019 al 5 gennaio 2020.Visto il successo riscontrato lo scorso anno, abbiamo deciso di installare nuovamente la pista di pattinaggio sul ghiaccio nel cuore della città, in piazzale Carducci, che accoglierà anche un nuovo mercatino natalizio nelle casette di legno. Correggio, con i suoi caratteristici portici, offre a quanti decideranno di frequentarla piacevoli occasioni di incontro, di divertimento e di intrattenimento per ogni età. Correggio è un borgo antico, dalle nobili tradizioni, che propone un’offerta commerciale di qualità in una cornice architettonica straordinaria, capace di accogliere

in un centro commerciale naturale di meravigliosa bellezza.Sfogliando queste pagine, scoprirete quanti sono i motivi per visitare Correggio e per ammirare ogni angolo del suo centro storico che, con le sue piazze e le sue vie, rappresenta, come in ogni città, il luogo dell’identità collettiva, dove ritrovare la voglia di stare insieme e ricostruire quella socialità e quel senso di comunità, dove le persone e la qualità della relazioni fanno ancora la differenza. Ed è questo il principale augurio che faccio ai miei cittadini: saper ancora essere una bella comunità, capace di vedere le ingiustizie, ascoltare chi chiede aiuto, difendere i più deboli ed aiutare i più bisognosi senza lasciare indietro nessuno.Vorrei che Correggio continuasse ad essere la città di sempre, quella che sono orgogliosa di rappresentare, umana, laboriosa, attenta, solidale, coesa e generosa.è con questo auspicio che auguro a tutta la mia comunità un sereno Natale e un anno nuovo che porti pace, fraternità e tanta felicità.

Ilenia MalavasiSindacodiCorreggio

Natale a Correggio 2019Natale a Correggio 20198

Le “Conversazioni sul Correggio” sono uncalendariodiappuntamentidedicatiadAntonioAllegri,cheanticipaleiniziativeprevisteperilprossimomesedimarzo,quandotorneràil“Mese Allegriano”,giuntoallasuaterzaedizione.Laprimaconversazionesiètenutasabato 23 novembre,conospiteilprof.Claudio Franzoni,curatore della mostra “Ritratto di giovane donna”,allestitaaReggioEmilia,aiChiostridiSanPietro,conuninterventodaltitolo“Ritratti e parole nel Rinascimento europeo”.Sabato 14 dicembre, alle ore 16,30, nellasedediCorreggioArtHome,pressolaCasadelCorreggio,“Gentildonne a Correggio nel primo Cinquecento”èiltitolodellaconversazioneacuradiGabriele Fabbrici,direttoredelMuseoIlCorreggio.Sabato 11 gennaio 2020, ancora Claudio Franzoni–nellasalaconferenze“A.Recordati”diPalazzodeiPrincipi, semprealleore16,30– intervienesul tema“Il Ritratto di Giovane Donna dell’Ermitage, un’altra prospettiva”.MoltoarticolatoancheilprogrammadelMese

UN ANNO...ALLEGRIANO

Natale a Correggio 2019 9Natale a Correggio 2019

Allegriano,cheprendeilviadomenica 1 marzo.Inquestianni,ilComunediCorreggiohalavoratosulla valorizzazione dell’opera del Correggio,proponendo conversazioni d’arte e laboratoriche sono andati ad arricchire ulteriormente ilcalendariodeinostriappuntamenti.Quest’anno,in particolare, promuoveremo iniziativecollaterali organizzate in occasione dell’arrivodellaDamaaReggioEmilia,tralequalirientranoanche queste tre nostre conversazioni, con ilprof. Claudio Franzoni, curatore della mostrareggiana, e il direttore del nostro Museo,GabrieleFabbrici.èstatoinoltrepresentatoallaRegioneEmilia-RomagnaunprogettoperportareaCorreggioun’operadiAntonioAllegri, com’era avvenutonel 2008, in occasione della grande mostra“IlCorreggioaCorreggio”. Ilprogettovede lacollaborazioneconlaFondazioneIlCorreggioeconlaFondazionePalazzoMagnani,insinergiacon le attività previste per “Parma capitaleeuropeadellacultura”.Riportareacasaalcunicapolavori del Correggio è dunque uno degliobiettivi del prossimo anno 2020, a buonaragioneanno allegrianoaCorreggio.

Tutte le iniziative vedono la collaborazioneattiva della Fondazione Il Correggio e dellaFondazione Palazzo Magnani.

Natale a Correggio 201912

CORREGGIO“ASIOLIANA”Musicisti, pittori, incisori, letterati: unavera e propria “famiglia di artisti”, quelladegli Asioli, a Correggio, recentementecelebratadalle“Asioliane”.In particolare è stato restaurato ilfortepiano appartenuto a Bonifazio Asioli,lecuimusicheoriginalisonostateeseguitedalMaestroMariusBartoccini.

Bonifazio Asioli nacque nel 1769 aCorreggio, dovemorì nel 1832. Già all’etàdi sei anni era in grado di scrivere una“Messa in Re maggiore” e dirigerla nellaBasilicadiSanQuirino.Fuautoredialcuneopere teatrali, ma si distinse soprattuttonelle composizioni sacre e strumentali.Nel 1808 fu nominato direttore e censoredel “R. Conservatorio di Musica”, l’attualeconservatorio “Giuseppe Verdi”. Scrisse,inoltre,trattatiditeoriamusicaleemanualididattici. A lui è intitolato il Teatro diCorreggio.

Giuseppe Asioli nacque nel 1783 aCorreggio. Pur vivendo in una famiglia di

Natale a Correggio 2019

musicisti,sviluppòprecocementeunagrandepassioneperl’incisioneinrame.Nel1820divenne professore d’incisione nell’Accademia di Belle Arti di Modena, rimanendoviper i successivi 22 anni.Morì a Correggio nel 1845. Di lui si ricordano i ritratti diHaydn,Cimarosa,Mozart,AngeloLodi,delmusicistacorreggeseClaudioMerulo,e lariproduzionedellaMadonnadiAlbineadelCorreggio,checonsentedivedereancora,megliochenellecopiesuperstiti,ildipintooriginaleandatoperduto.

Luigi AsiolinacqueaCorreggionel1817,figliodiGiuseppeediEnrichettaRosaspina.Frequentò l’AccademiadiBelleArtidiModenae successivamentequelladiBologna.Nel1860funominatoprofessoredipitturaall’AccademiadiModena,dovemorìnel1877.DiversesueoperesonoconservatealMuseoIlCorreggio.

NataleaCorreggio201914

PRoGRAMMA DELLE INIzIAtIVE • SABAto 30 NoVEMBRERIDotto DEL tEAtRo ASIoLI ore 16.30

250 anni di Bonifazio AsioliInterventidiFrancesco Iuliano,storicomusicale,Valter Pratissoli,storico,eFederica Petralia,curatricedell’inventariazionedelFondoAsiolidellabibliotecacomunale.IntermezzidimusicaevoceacuradelMaestroPaolo Andreoli,edellasopranoElisa Maffi.

LUDotECA PICCoLo PRINCIPE, ore 17-18

La leggenda di Santa ClausNarrazioniacuradiMarcoBertarini.

tEAtRo ASIoLI, ore 21

La danza dell’oroUnastoriad’amorebellissima.SpettacoloacuradiAlrtArte,ideazioneecoreografiediRita Croce.

• DoMENICA 1 DICEMBRE CoRSo MAzzINI - PIAzzALE CARDUCCI ore 18Accensione luminarie natalizie con inaugurazione pista di pattinaggio e mercatino di Natale

• MARtEDì 3 DICEMBRE VIA MANDRIoLo SUPERIoRE oRE 15

Posa della prima pietra di “Casa Mia”LacasaaccoglienteperpersonecondisabilitàdellaFondazione “Dopo Di Noi.

• MERCoLEDì 4 DICEMBRE tEAtRo ASIoLI ore 21

Furore dieconMassimo Popolizio.Stagioneteatrale2019-2020.

• SABAto 7 DICEMBRE SPAzIo GIoVANI CASÒ, ore 16.30

Grande sfida di pilotaggio col drone (mini parrot)

LUDotECA PICCoLo PRINCIPEore 16.15 - 17.15 e 17.30 - 18.30Addobbi per l’albero Laboratoriomanipolativo.

PALAzzo DEI PRINCIPI, ore 15.30AsiolianeVisitaguidataailuoghiasioliani.Prenotazioneobbligatoria:tel.0522.631770turismo@comune.correggio.re.it

MUSEo IL CoRREGGIo, ore 17.30A volte risuonano PresentazionedelfortepianoappartenutoaBonifazioAsioli,acuradelrestauratoreElia Bezza;concertosufortepianoLongman&Broderip1789acuradelMaestroMarius Bartoccini,sumusichediBonifazioAsioli.

tEAtRo ASIoLI ore 21

Il Trovatore diGiuseppe Verdi.Stagioneteatrale2019-2020.

• DoMENICA 8 DICEMBRE PoRtICI DI CoRSo MAzzINI, oRE 9 - 19MercataleAcuradiPro Loco.

CASA DI GoMMA (via Del Carmine 5) ore 18Un capodanno mitteleuropeoRassegnaIdee di classica.MusichedeipopolidellaMitteleuropa,contrascrizionioriginalidiEsamble Concordanze.AcuradiIdee di Gomma.

• MARtEDì 10 DICEMBRE PALAzzo DEI PRINCIPI sala conferenze “A. Recordati” ore 21Liliana Segre: questa è una storia finita beneReadingteatraleacuradiNoveteatro,trattodallibrodi“Scolpitelonelvostrocuore”.

• MERCoLEDì 11 DICEMBRE LUDotECA PICCoLo PRINCIPEore 16.30 - 17.15 e 17.30-18.15Aspettando Santa LuciaLettureecanzoniacuradelgruppoNpL.

• GIoVEDì 12 DICEMBRE tEAtRo ASIoLI ore 21Il tempo e la storiaincontroconAlessandro Barbero,storico,eMassimo Bernardini,giornalista.Acuradell’associazionePrimo Piano.

• SABAto 14 DICEMBRE SCUoLA CANtoNA RoDARI, ore 10

Inaugurazione riqualificazione della scuola

PALAzzo DEI PRINCIPI sala conferenze “A. Recordati” ore 9 - 19Non molto distante nel tempoGiornata tondelli 2019.

PoRtICI DI CoRSo MAzzINI, oRE 9 - 19Mercatino di NataleAcuradiPro Loco.

CASA DEL CoRREGGIo, ore 16.30Gentildonne a Correggio nel primo CinquecentoPerilciclo“ConversazionisulCorreggio”,acuradiGabriele Fabbrici,direttoredelMuseoIlCorreggio.

CoRSo MAzzINI (angolo via Del Correggio) dalle ore 17Incontri sonori, atmosfere natalizie ConcertoitinerantedelleCoriste per caso,acuradell’associazionePunta al Centro.

LUDotECA PICCoLo PRINCIPE, ore 17 - 18Millanta volte c’era... “Raccontafiabenatalizio”,acuradiMarco Bertarini.

• DoMENICA 15 DICEMBRE PoRtICI DI CoRSo MAzzINI, ore 9 - 19

Mercatino di Natale AcuradiPro Loco.

CoRSo MAzzINI (davanti al Municipio) ore 11.30Inaugurazione di tre nuovi automezziAcuradelComitato di Coreggio della Croce Rossa Italiana.Seguerinfresco.

PALASPoRt “DoRANDo PIEtRI”, ore 17Sogno di Natale sui pattiniDecimaedizionedelsaggiodipattinaggioartistico,acuradelGruppo Sportivo Budriese.

• SABAto 21 DICEMBRE SPAzIo GIoVANI CASÒ, ore 16.30Torneo di Natale FIFA 20 su PS4

LUDotECA PICCoLo PRINCIPE ore 16.15 - 17.15 e 17.30 - 18.30

Biglietti d’auguri Laboratoriomanipolativo.CoRSo MAzzINI (zona orologio) ore 17.30 - 18 e 18.30The Christmas Parade Natale in piazzaPerformanceartistica.

NataleaCorreggio2019 17

tEAtRo ASIoLI ore 21

La pòtaSpettacolodellaCompagnia ArcobalenodiFosdondo.RassegnaditeatrodialettaleacuradiPro Loco.

• MARtEDì 24 DICEMBRE PoRtICI DI CoRSo MAzzINI, ore 9 - 19

Mercatino di Natale AcuradiPro Loco.

• SABAto 28 DICEMBRE LUDotECA PICCoLo PRINCIPE ore 17 - 18Neve, pupazzi, fiori e nuovi amiciNarrazioniacuradiPina Irace.

• MARtEDì 31 DICEMBRE SPAzIo GIoVANI CASÒ, ore 16Festa di fine annoMusica,giochiebuffet.

• SABAto 4 GENNAIo 2020 LUDotECA PICCoLo PRINCIPE ore 15.15 - 17.15 e 17.30 - 18.30La calza della Befana Laboratoriomanipolativo.

tEAtRo ASIoLI ore 21Cabaret in dialetSpettacolodellaCompagnia La VintaroladiCarpi.RassegnaditeatrodialettaleacuradiPro Loco.

• DoMENICA 5 GENNAIo 2020 CoRSo MAzzINI, ore 9 - 13Motobefana

PALEStRA EINAUDI ore 15Festa della BefanaAcuradeiragazzidelComitatodiCorreggiodellaCroce Rossa Italiana.

CoRtILE DI BABBo NAtALEIntrattenimento, giochi e tanto divertimento per i più piccoliCASEttA DI BABBo NAtALE, UFFICIo PoStALE E LABoRAtoRI

cercail programmadettagliatonei negozi

VENERDì 6-13-20 DICEMBRE ore 16 - 19

SABAto 7-14-21 DICEMBRE ore 16 - 19

DoMENICA 8-15-22 DICEMBRE ore 10.30 - 12.30 e ore 16 - 19

LUNEDì 23 e MARtEDì 24 DICEMBRE ore 16 - 19

VENERDì 27 - SABAto 28DoMENICA 29 e LUNEDì 30 DICEMBRE ore 16 - 19

All’interno del Cortile, allestimento del presepe a cura della scuola dell’infanzia dell’Istituto San Tomaso.

MoStREMUSEo IL CoRREGGIo, GALLERIA ESPoSItIVA

PIETRO MUSSINI, “SINOPIE”23 NoVEMBRE 2019 - 6 GENNAIo 2020Orari:sabato15.30-18.30;domenicaefestivi10-12.30e15.30-18.30

CoRSo MAzzINI, PALAzzo CoNtARELLI, SALA ESPoSItIVA

RETRO CORREGGIO INVADERS 2SABAto 7 E DoMENICA 8 DICEMBRE 2019Orari:10-12.30e16-19

VIA ANtoNIoLI 4 e CoRSo MAzzINI 28 E 42

PRESEPI IN VETRINA7 DICEMBRE 2019 - 6 GENNAIo 2020Esposizionepermanentedipresepidelprogetto“Lacomunitàallaricercadellabellezza”,promossodaAVOeProLoco,sostenutodaRegioneEmilia-RomagnaeLionsClubCorreggio.

CoRSo MAzzINI, PALAzzo CoNtARELLI, SALA ESPoSItIVA

A NATALE REGALA ARTE12 DICEMBRE 2019 - 6 GENNAIo 2020 acuradiAngoloArte

CoRSo MAzzINI 25/G

ALBERO DI NATALEAlberodiNatalerealizzatodainonniedaibambinidelleclassiterzedellascuolaprimariaRodari-Cantona.Orari:sabato7dicembre16.30-18.30;domenica8edomenica22dicembre10-12e15-18;martedì24dicembre10-12.30

STORE,SPAZIOESPOSITIVOEPUNTOINFORMATIVOACURADIANFFAS,FONDAZIONE“DOPODINOI”EASSOCIAZIONE“SOSTEGNOEZUCCHERO”Mercoledì:10-12.30Sabatoedomenica:10-12.30e15.30-19

ABILIty tEMPoRARy StoREPalazzo Contarelli, 1 dicembre 2019 - 6 gennaio 2020

Natale a Correggio 2019 21

CarduccioRARIDallunedìalvenerdì:14.30-19e20.30-22Sabato,domenicaefestivi:10-12;14.30-19;20.30-22Ingresso:7euro/ora,comprensividelnoleggiodeipattini(5eurofinoadaltezza120cm).Prevendita di biglietti scontatineinegoziaderenti.Info:richerdtruzzi@gmail.com

1 dicembre 2019 - 12 gennaio 2020

PIStA DI PAttINAGGIoSUL GhIACCIo

Carduccion iceMERCAtINo NELLE CASEttE DI LEGNo

Dall’1 dicembre al 6 gennaio, il Mercatino di Natale arricchisce l’offerta di Piazzale Carducci,facendo rivivere le atmosfere diunafavolaanticacheprendevitainunluogodovegoderedellospiritodelNatale.Unospaziochediventaluogo di incontro, di socialità, di divertimento e di shopping, con prodottiartigianaliedenogastronomicidiqualità.Un’ambientazionedovesentirrisuonarelemelodienatalizie,ilprofumodelcioccolatoedellespeziechesifondonoconilvinbrulè,dovepoterdegustareprodottidellanostratradizioneefareshoppingcontantiprodottiperpiccolipensierieregalidinatale.UnMercatinodiNatalepertutti,dovefamiglieebambinisisentirannococcolatiepotrannolasciarsitrasportaredalleemozioni.

oRARIDallunedìalvenerdì:14.30-19Sabato,domenicaefestivi:10-12;14.30-21

1 dicembre 2019 - 6 gennaio 2020

Natale a Correggio 2019 23

1989-2019 CAMERE SEPARATENON MOLTO DISTANTE NEL TEMPOSabato 14 dicembre si svolge l’edizione2019delle“Giornate tondelli”,iniziativacheprendeilviaalleore9,30conlaXIXedizionedel“Seminario tondelli”,coordinatodalprof.GinoRuozzidell’UniversitàdiBologna.Il pomeriggio si apre con l’intervento di

Lorenza Pignatti, che racconta la mostra,di cui è curatirce, “Dilettanti geniali. Sperimentazioni artistiche degli anni ‘80”,incorsoaBolognaalPadiglioneEspritNouveau;aseguireilcontributodelcuratoredell’Opera tondelliana, Fulvio Panzeri, sul

legametraPierVittorioTondellieloscrittoreaustriaco Peter Handke; il prof. Gino Ruozziparlerà di “Un’ostinata speranza: Delfini,D’Arzo, Tondelli”; in conclusione, l’autriceAlessandra Sarchi, in dialogoGiulio Iacoli(Università di Parma), presenterà il saggiodi “La felicità delle immagini, il peso delleparole”.

Pier Vittorio tondelli, considerato unodei maggiori scrittori italiani della seconda

metàdelNovecento,nasceaCorreggioil14settembredel1955.Esordiscecomenarratorenel1980con“Altri Libertini”.Nel1989esce“Camere Separate”,dicuiquest’annoricorre,appunto, il trentennale dalla pubblicazione.IlComunediCorreggiohacostituitonel1997,all’interno della Biblioteca Comunale, unCentrodiDocumentazionealuidedicatocheraccoglietuttaladocumentazionedisponibilesullasuaopera.Recentementehaacquisitolasuabibliotecapersonale,donatadallafamiglia.

Le nostre ricette

LA VIGILIA

Nella culturapopolare laVigiliaeraunmomentomagicoepienodiritualità.Dopounagiornatadilavoro, apparentemente normale, ci si ritrovavatuttiacenaenoneranoammessiritardioassenze,l’interalafamigliadovevaessereriunitaattornoallatavola.Ilmenùerainsolito,siaperleportatecheperlaqualitàdeicibi.Durantel’annonellenostrecaseacenasimangiavaunpiattounico,laseradellavigiliainvececomeprimo venivano serviti i tortelli verdi conditi inbiancoconburroeformaggio.Comesecondolatradizionevolevachesimangiassepescemadallenostrepartiveneerapocoederacostoso,quindisimangiavanoglistortiniconservatiinaceto.Anoibambiniparevanobisceintrisediveleno:Un po’ a gh’è da magneri. Sfursev! (Unpo’bisognamangiarli.Sforzatevi!)Allafinearrivavanoitortellinicottialfornoofritti,eanchequestaeraunaparticolaritàperchéidolciintavoladurantelasettimanaeranorari.

IL NATALE NELLA TRADIZIONE POPOLARE

acuradiLucianoPantaleoni

Natale a Correggio 2019Natale a Correggio 201926

NAtALE

NellatradizionepopolareilNataleeralafestapiùimportante durante la quale la famiglia si dovevariunire:Nadêl cun i tó, Pasqua cun chi te vó!(Nataleconituoi,Pasquaconchivuoi).Unanticoproverbiochiarivaconancoramaggioreprecisioneconchidovevanoesserevissutealcunefestetradizionali:Nadêl cun i tó, cap d’an cun chi t’imbât, carnevêl cun di mât (Natalecon i tuoi,capo d’anno con chi t’imbatti, carnevale con deimatti).IlgiornodiNatalesiriunivalafamigliae,dopoilpranzo,sirimanevatuttiinsiemeagiocare.Bambini,ragazzi,giovani,adulti,vecchi…ognunoavevaunsuoruoloeunsuospazio.Ilgiocopiùdiffusoerala tombola perché non richieda nessuna abilità evenivaaccompagnatodascherziepreseingiro:Chi a n’sóga mia per Nadêl, chi a n’bâla per carnevêl, chi a n’s’imberiêga per San Martein, a s’rà seimper un pelegrein (ChinongiocaperNatale,chinonballapercarnevale,chinonsiubriacaperSanMartino,saràsempreunpellegrino).Lacucinavenivariscaldatamettendonelcaminoungrossoceppochedovevadurarealungoegarantireadeguatoconforto(Sôch ed Nadêl-CeppodiNatale).In quel giornoera convinzione comune che fosseopportunononcifosseilsole.Siritenevanecessariochelapioggiaolanevefavorisserolamaturazioneelosviluppodellepiante:L’è dmei vèder al lóv in dal pulêr che al sol al dé ed Nadêl(èmegliovedereilluponelpollaio/cheilsoleilgiornodiNatale).

Natale a Correggio 2019 27Natale a Correggio 2019

MAIN PARTNER

CORSO MAZZINI• Abbigliamento Norma• Albergo dei Medaglioni• Bar la Perla • Bar la Rocca • Benetton “Federica srl”• Benetton 0-12 “Noi due sas”• Benetton intimo “Simonazzi Martina“• Cafè Politeama• Caffè Principe• Tabaccheria Catellani• Cioccolateria Unica• Cristina intimo• Elettroforniture di Fornaciari Luca• Erboristeria Nedda Colli• Farmacia Lasagni• Farmacia Zuccardi Merli• Fioreria Il Giardino• Forneria 2.0

• Frutta Viva• GB abbigliamento• Gelateria Papavero• Gioielleria – ottica Iori Walter• Gioielleria Simboli • Harmony – intimo• Il Guardaroba abbigliamento• La Bancarella abbigliamento• La Brasserie des Artistes• La casalinga di Dazzi Rita• Life di Ghidoni Marta• Mini Bar• Ottica Optometri Righetti• Ottikatia – ottica• Pasticceria Alfieri• Piedi Folli shoes• Razzoli - biancheria e abbigliamento• Studio Correggio• Studio Foto Manzotti• Tata Stefy - Chicco• Trattoria Tre Spade• Tuttintimo• Vanità è...

HANNO CONTRIBUITO AD ILLUMINARE LA CITTà

Natale a Correggio 201928

Natale a Correggio 2019 29

PIAZZA SAN QUIRINO • Spiriti Allegri

PIAZZALE CARDUCCI • Profumeria Copelli Carla • Gioielleria Tirabassi

VIA CARLO V• Forno Carlo V• Gelateria K2• Primi e Poi• SUIT abbigliamento• Tabaccheria Nuvola di Fumo

VIA SANTA MARIA• Arredamenti Bondavalli• Forno Benassi • La Bottega di Via Santa Maria

PIAZZA GARIBALDI • Agenzia Immobiliare Gabriella • Undici01 abbigliamento• Lo sfilatino & C.

VIA/PIAZZA CONCIAPELLI• Amplifon • Libreria Ligabue• Backstage parrucchieri

PIAZZA RECORDATI• Tecnocasa – agenzia immobiliare• Farmacia Il Correggio• Forno di Canolo

CORSO CAVOUR• Agenzia Viaggi in 3D• Cafè Teatro • Osteria del filosso

UN RIGRAZIAMENTO PARTICOLARE A:• Andria s.c.r.l.• Banca Popolare di Verona • BPER:Banca • Cantine Riunite & Civ• Centro Sociale XXV Aprile• Centro Sociale Espansione Sud• CNA• Confcommercio • Confesercenti• Emiliawine• Lapam Confartigianato Imprese • Pro Loco• Spal srl• Studio legale Ferrari• Studio Manzini De Pietri & Visciano• Studio Morandi• Studio Notarile Resciniti • Unipol assicurazioni• Warrant group srl

STORIAMUSICASTORIEPercorso musicale a cura di Francesco Iuliano, storico della musica.otto INCoNtRI AL VENERDì SERA DA FEBBRAIo AD APRILE 2020

SARDEGNA IN PIAZZADAL 5 ALL’8 MARzo 2020

CORREGGIO IN FIOREFIERA DI SAN GIUSEPPESABAto 14 E DoMENICA 15 MARzo 2020

PRoSSIMI APPUNtAMENtI

31