PRODUZIONI NUOVE MARCOVALDO - Fondazione Aida fondazione/marcovaldo... · ... art.1, comma1, DCB...

2
M A R CO V AL DO Quadrimestrale Giugno 2012 Poste Italiane Spa Spedizione in abbonamento postale D.L. 353/2003 (conv.in L.27/2/2004 n.46)art.1, comma1, DCB Verona IL GIORNALINO DELLA FONDAZIONE AIDA TEATRO STABILE DI INNOVAZIONE Progetto grafico e impaginazione di Alessandro Sansottera • Foto in copertina di Barbara Rigon • Stampato da Cierre Grafica s.c.a.r.l. via Ciro Ferrari, 5 37060 Caselle di Sommacampagna (Vr) INFO viale Stazione Porta Vescovo, 4 • 37133 Verona • tel. +39 045 8001471 +39 045 595284 • fax +39 045 8009850 • www.fondazioneaida.it • [email protected] • www.facebook.com/fondazioneaida MANTOVA progetto virgilio | pegognaga danza rassegna cinema | teatro bambini Giunta alla sua seconda edizio- ne, dal 14 aprile al 16 giugno torna “Pegognaga danza 2012”, iniziativa promossa dal Comune di Pegogna- ga, Fondazione Aida in collabora- zione con la Provincia di Mantova e il Centro Culturale L. Bottardi Milani. Nata come festival delle scuole di danza del territorio, quest’anno la manifestazione ritorna fino a giu- gno con una proposta a più ampio respiro ed un calendario artico- lato di spettacoli e appuntamenti, in cui le proposte professionali si intersecano con quelle territoriali: spettacoli di compagnie professio- niste quali il Ventaglio, Fabula Sal- tica e Diamond Project Company si alternano ai saggi conclusivi delle scuole del territorio (New Genera- tion, Studio Artedanza, Scuola di danza-Palestra Benessere, Scuola di Ballo e Danza Gio.Ve, Centri Core- ografico-Tempo Danza, Centro Dan- za Petits Rats, Studio Danza Degas, Karisma e Kaleida Move Art). Tra gli appuntamenti anche l’incontro con l’autrice di “Contraddanza”, Chiara Simonetti, lo stage di movimento e danza della celebre Teri Weikel e alcune proiezioni cinematografiche legate al mondo di questa discipli- na. virgilio VIRGILIO AVVICINARE LA COMUNITà INDIANA AL TEATRO ANSELMI Mantova, e l’Istituto Comprensivo di Pegognaga, con il sostegno di Fonda- zione Cariplo. Diverse attività inserite nel programma: un lavoro di ricerca sulla comunità indiana (dicembre 2011 – gennaio 2012), un corso di lin- gua italiana (febbraio 2012-maggio 2012), un laboratorio teatrale per ra- gazzi (novembre 2011-maggio 2012), degli incontri interculturali italo-in- diani (ottobre 2012-agosto 2013), la produzione di uno spettacolo teatrale italo/indiano (maggio 2013-agosto 2013) e, come evento conclusivo, il festival interculturale italo/indiano (settembre 2013). Dal latte, prodotti di qualità Mercoledì 11 luglio alle ore 21.30 pres- so il Cortile della scuola elementare V. da Feltre in via Roma primo appunta- mento della rassegna “Cinema sotto le stelle 2012”, organizzata dall’As- sessorato alla Cultura del Comune di Pegognaga in collaborazione con Fondazione Aida, Pro Loco Flexum e realizzate grazie al contributo di CRAL Uniti si Vince di Suzzara. In programma quattro appuntamen- ti con alcuni dei titoli più accreditati delle produzioni cinematografiche dell’ultimo anno. Biglietto unico 5, in- gresso gratuito per bambini 0-3 anni e accompagnatori di persone disabili. CALENDARIO mer 11 luglio Midnight in Paris (di Woody Allen) mer 18 luglio Benvenuti al nord (di Luca Miniero) mer 25 luglio Hugo Cabret (di Martin Scorsese) mer 1 agosto Scialla! (stai sereno) (di Francesco Bruni) CINEMA SOTTO LE STELLE La provincia di Mantova ospita una delle più grandi comunità Indiane in Italia (oltre ottomila residenti). Co- munità ricca di risorse culturali che si sta integrando nel territorio che la ospita. Il progetto culturale “Vir- gilio - Avvicinare la comunità Indiana al Teatro Anselmi” nasce con l’intento di favorire il dialogo tra la comunità locale e quella indiana attraverso at- tività culturali e artistiche e facendo del Teatro Anselmi luogo di scambio e condivisione. L’iniziativa biennale (2011/2013) è un progetto di Fonda- zione Aida, Comune di Pegognaga, Consolato d’India di Milano, Universi- tà di Mantova, e Istituto Comprensivo di Pegognaga, con il sostegno diCon- solato d’India di Milano, l’Università di Con l’obiettivo di avvicinare le fami- glie al mondo del teatro e al valore che lo contraddistingue, sono in pro- gramma per l’estate 2012 otto eventi disseminati in altrettante locations di Mantova e Provincia. Tra gli spettacoli si segnala “Pinocchio, viaggio tragi- cocomico per nasi”, una delle ultime produzioni di Fondazione Aida, che ha debuttato ufficialmente al Festival Estate Teatrale Veronese 2011. In sce- na anche le produzioni storiche come “I 3 porcellini”, “Pierino e il lupo”, e “Il Principe felice”. A breve sarà diffuso il calendario de- finitivo. Per info: Teatro Comunale Anselmi tel: 0376 550213 mail: [email protected] TEATRO DEI PICCOLI 10-11 luglio HANSEL E GRETEL 12-13 luglio MARCOVALDO corte del mercato vecchio (VR) ore 21.15 nazione è la stessa che permette ad Hansel e Gretel di sopravvivere nel bosco dopo l’abbandono. Hansel e Gretel sono uniti nel destino e vivo- no insieme questa avventura questa esperienza terribile che li farà matu- rare. La loro vita, fino a quel momen- to tenuta insieme, legata come le due metà di un cerchio, si dividerà alla fine in due creando due unicità ma con una nascita comune sempre pre- sente: una sorta di segno sulla pelle. Lo spettacolo darà vita ad un nuovo mondo, quello di Hansel e Gretel, che aspetta tutti i bambini perché a volte un piccolo sogno può salvare la vita. La storia è quella classica, ma la nar- razione proseguirà tra immagini e colori in una dimensione onirica per valorizzare i colori netti e le imma- gini molto semplici e lineari di Beni Montresor. Due strane creature “fatate” ac- compagneranno i bambini in un percorso dove l’immaginazione è indispensabile. Perché l’immagi- liberamente tratto dalla fiaba di Jacob e Wilhelm Grimm con Monica Ceccardi e Irene Fioravante tecnico audio-luci Claudio Modugno regia di Lorenzo Bassotto covaldo rappresenta l’uomo di città per eccellenza, “ultima incarnazione di una serie di candidi eroi poveri- diavoli alla Charlie Chaplin” lo defi- niva Calvino. Ci avventureremo alla scoperta di alcune delle sue più par- ticolari novelle, tra vespe medicinali e supermarket affollati, tra capireparto autoritari e vecchietti malandati, alla scoperta dell’occhio stralunato con cui Marcovaldo osserva tutti e tutto cercando di carpire, tra le crepe del cemento, lo sbocciare d’un fiore. Nel 1963 Italo Calvino raccolse in un unico volume venti novelle composte in anni differenti e le intitolò “Marco- valdo, ovvero Le stagioni in città”. Vi si narrano le vicende di Marcovaldo, uomo di fatica e padre di famiglia, e del suo particolare e rocambolesco rapporto con la natura e la città. Una città immensa e frenetica, fatta di ru- mori, smog, insegne luminose, pub- blicità, scarpe che percorrono strade che sembrano non avere mai fine. Personaggio buffo e malinconico Mar- liberamente tratto da Italo Calvino con Roberto Macchi, Marco Zoppello e Matteo Pozzobon tecnico audio-luci Matteo Pozzobon regia di Marco Zoppello NUOVE PRODUZIONI estate teatrale veronese 2012 Per amore di una bellissima attrice, Isabelle, il barone di Sigognac, ultimo rampollo di una antica famiglia deca- duta, lascia il suo castello in rovina e si unisce a una compagnia di attori girovaghi. Qui iniziano le sue avven- ture: gli incontri, gli ostacoli, le sor- prese, le incognite del viaggio, quelle dell’amore e quelle della gelosia. La morte, durante una tempesta, dell’attore che interpreta il ruolo di Matamoros lascia la compagnia in grandi difficoltà, ma Sigognac decide di sostituirlo, utilizzando lo pseudoni- mo di Capitan Fracassa. Il nuovo personaggio creato da Si- gognac riscuote immediatamente un enorme successo. Il Capitan Fracassa è un romanzo d’appendice di Théophile Gautier pubblicato nel 1863. La storia si svolge in Francia, nella prima metà del XVII sec., sotto il re- gno di Luigi XIII. adattamento di Lorenzo Bassotto interpretato da Lorenzo Bassotto, Roberto Macchi, Marco Zoppello e Monica Ceccardi costumi Antonia Munaretti tecnico audio-luci Claudio Modugno/Matteo Pozzobon regia di Lorenzo Bassotto HANSEL E GRETEL DEBUTTO: estate teatrale veronese 2012 MARCOVALDO estate teatrale veronese 2012 DEBUTTO: CAPITAN FRACASSA DEBUTTO: stagione teatrale 2012 EVENTI sorsi d’autore | gianni rodari La manifestazione giunge alla sua 13esima edizione rinnovando l’intento di promuovere l’eccellenza vitivinico- la e agroalimentare oltre che quella turistica, storica e paesaggistica del territorio veneto. All’interno di prestigiose ville della Regione del Veneto verranno ospi- tati personaggi della cultura nazio- nale al fine di valorizzare il territo- rio attraverso attività di promozione culturale, storica, paesaggistica ed enogastronomica. L’edizione 2012 ri- proporrà la degustazione guidata da sommelier professionisti di vini doc e prodotti gastronomici offerti dai Con- sorzi e dalle cantine sponsor dell’ini- ziativa: Villa di Roncade, Tinazzi, Collis Veneto Wine Group, Consorzio Prosecco Conegliano Valdobbiadene, Consorzio Vino Bardolino. Sorsi d’Autore sarà poi un’importan- te occasione per il pubblico di poter visitare splendide dimore che fanno parte integrante del patrimonio sto- rico, culturale ed architettonico della regione. La manifestazione è ad ingresso gra- tuito, grazie all’importante supporto della Regione del Veneto e della col- laborazione dell’Istituto Regionale Ville Venete (IRVV) e dell’Associazio- ne Ville Venete. Altri importanti part- ner sono: Ais Veneto, Consorzio per la Tutela del Formaggio Asiago, Consor- zio Sopressa Vicentina Dop, Valledo- ro, Recoaro, Nuova Facci e Facci E’ uscito nelle librerie GIANNI RODARI. UN SASSO NELLO STAGNO. Storia e storie di Gianni Rodari, un cofanetto libro-dvd edito da Salani, che traccia un ritratto inedito di Gianni Rodari attraverso le tappe della sua forma- zione e l’evoluzione del suo pensiero poetico. GIANNI RODARI UN SASSO NELLO STAGNO IL PROGRAMMA: Manuela Di Centa Filippo Ongaro Patrocinio della Provincia di Treviso del Comune di Roncade Roberto Giacobbo Patrocinio della Provincia di Padova e del Comune di Piombino Dese Maurizio Nichetti Patrocinio della Provincia di Vicenza ed il Comune di Thiene Gherardo Colombo Vito Mancuso Patrocinio della Provincia e del Comune di Belluno L’ingresso agli incontri è gratuito. INFO: www.sorsidautore.it [email protected] XIII edizione Modera gli incontri la giornalista e scrittrice Cinzia Tani.

Transcript of PRODUZIONI NUOVE MARCOVALDO - Fondazione Aida fondazione/marcovaldo... · ... art.1, comma1, DCB...

Page 1: PRODUZIONI NUOVE MARCOVALDO - Fondazione Aida fondazione/marcovaldo... · ... art.1, comma1, DCB Verona IL GIORNALINO DELLA ... “Pierino e il lupo”, e “Il ... Rovigo – Assessorato

MARCOVALDOQuadrimestrale Giugno 2012 Poste Italiane Spa Spedizione in abbonamento postale D.L. 353/2003 (conv.in L.27/2/2004 n.46)art.1, comma1, DCB Verona

IL GIORNALINO DELLA FONDAZIONE AIDA

TEATRO STABILE DI INNOVAZIONE

Progetto grafico e impaginazione di Alessandro Sansottera • Foto in copertina di Barbara Rigon • Stampato da Cierre Grafica s.c.a.r.l. via Ciro Ferrari, 5 37060 Caselle di Sommacampagna (Vr)INFO viale Stazione Porta Vescovo, 4 • 37133 Verona • tel. +39 045 8001471 +39 045 595284 • fax +39 045 8009850 • www.fondazioneaida.it • [email protected] • www.facebook.com/fondazioneaida

MANTOVAprogetto virgilio | pegognaga danza

rassegna cinema | teatro bambini

Giunta alla sua seconda edizio-ne, dal 14 aprile al 16 giugno torna “Pegognaga danza 2012”, iniziativa promossa dal Comune di Pegogna-ga, Fondazione Aida in collabora-zione con la Provincia di Mantova e il Centro Culturale L. Bottardi Milani. Nata come festival delle scuole di danza del territorio, quest’anno la manifestazione ritorna fino a giu-gno con una proposta a più ampio respiro ed un calendario artico-lato di spettacoli e appuntamenti, in cui le proposte professionali si intersecano con quelle territoriali: spettacoli di compagnie professio-niste quali il Ventaglio, Fabula Sal-tica e Diamond Project Company si alternano ai saggi conclusivi delle scuole del territorio (New Genera-tion, Studio Artedanza, Scuola di danza-Palestra Benessere, Scuola di Ballo e Danza Gio.Ve, Centri Core-ografico-Tempo Danza, Centro Dan-za Petits Rats, Studio Danza Degas, Karisma e Kaleida Move Art). Tra gli appuntamenti anche l’incontro con l’autrice di “Contraddanza”, Chiara Simonetti, lo stage di movimento e danza della celebre Teri Weikel e alcune proiezioni cinematografiche legate al mondo di questa discipli-na.

virgilioVIRGILIOavvicinare la comunità indiana al teatro anselmi

Mantova, e l’Istituto Comprensivo di Pegognaga, con il sostegno di Fonda-zione Cariplo. Diverse attività inserite nel programma: un lavoro di ricerca sulla comunità indiana (dicembre 2011 – gennaio 2012), un corso di lin-gua italiana (febbraio 2012-maggio 2012), un laboratorio teatrale per ra-gazzi (novembre 2011-maggio 2012), degli incontri interculturali italo-in-diani (ottobre 2012-agosto 2013), la produzione di uno spettacolo teatrale italo/indiano (maggio 2013-agosto 2013) e, come evento conclusivo, il festival interculturale italo/indiano (settembre 2013).

Dal latte, prodotti di qualità

Mercoledì 11 luglio alle ore 21.30 pres-so il Cortile della scuola elementare V. da Feltre in via Roma primo appunta-mento della rassegna “Cinema sotto le stelle 2012”, organizzata dall’As-sessorato alla Cultura del Comune di Pegognaga in collaborazione con Fondazione Aida, Pro Loco Flexum e realizzate grazie al contributo di CRAL Uniti si Vince di Suzzara.

In programma quattro appuntamen-ti con alcuni dei titoli più accreditati delle produzioni cinematografiche dell’ultimo anno. Biglietto unico € 5, in-gresso gratuito per bambini 0-3 anni e accompagnatori di persone disabili.

CALENDARIO

mer 11 luglioMidnight in Paris (di Woody Allen)

mer 18 luglioBenvenuti al nord (di Luca Miniero)

mer 25 luglioHugo Cabret (di Martin Scorsese)

mer 1 agostoScialla! (stai sereno) (di Francesco

Bruni)

CINEMA SOTTO LE STELLE

La provincia di Mantova ospita una delle più grandi comunità Indiane in Italia (oltre ottomila residenti). Co-munità ricca di risorse culturali che si sta integrando nel territorio che la ospita. Il progetto culturale “Vir-gilio - Avvicinare la comunità Indiana al Teatro Anselmi” nasce con l’intento di favorire il dialogo tra la comunità locale e quella indiana attraverso at-tività culturali e artistiche e facendo del Teatro Anselmi luogo di scambio e condivisione. L’iniziativa biennale (2011/2013) è un progetto di Fonda-zione Aida, Comune di Pegognaga, Consolato d’India di Milano, Universi-tà di Mantova, e Istituto Comprensivo di Pegognaga, con il sostegno diCon-solato d’India di Milano, l’Università di

Con l’obiettivo di avvicinare le fami-glie al mondo del teatro e al valore che lo contraddistingue, sono in pro-gramma per l’estate 2012 otto eventi disseminati in altrettante locations di Mantova e Provincia. Tra gli spettacoli si segnala “Pinocchio, viaggio tragi-cocomico per nasi”, una delle ultime produzioni di Fondazione Aida, che ha debuttato ufficialmente al Festival Estate Teatrale Veronese 2011. In sce-na anche le produzioni storiche come “I 3 porcellini”, “Pierino e il lupo”, e “Il Principe felice”.

A breve sarà diffuso il calendario de-finitivo.

Per info:

Teatro Comunale Anselmitel: 0376 550213mail: [email protected]

TEATRO DEI PICCOLI

10-11 luglio HANSEL E GRETEL

12-13 luglio MARCOVALDO

corte del mercato vecchio (VR)

ore 21.15

nazione è la stessa che permette ad Hansel e Gretel di sopravvivere nel bosco dopo l’abbandono. Hansel e Gretel sono uniti nel destino e vivo-no insieme questa avventura questa esperienza terribile che li farà matu-rare. La loro vita, fino a quel momen-to tenuta insieme, legata come le due metà di un cerchio, si dividerà alla fine in due creando due unicità ma con una nascita comune sempre pre-sente: una sorta di segno sulla pelle. Lo spettacolo darà vita ad un nuovo mondo, quello di Hansel e Gretel, che aspetta tutti i bambini perché a volte un piccolo sogno può salvare la vita.

La storia è quella classica, ma la nar-razione proseguirà tra immagini e colori in una dimensione onirica per valorizzare i colori netti e le imma-gini molto semplici e lineari di Beni Montresor.Due strane creature “fatate” ac-compagneranno i bambini in un percorso dove l’immaginazione è indispensabile. Perché l’immagi-

liberamente tratto dalla fiaba

di Jacob e Wilhelm Grimm

con Monica Ceccardi e Irene Fioravante

tecnico audio-luci Claudio Modugno

regia di Lorenzo Bassotto

covaldo rappresenta l’uomo di città per eccellenza, “ultima incarnazione di una serie di candidi eroi poveri-diavoli alla Charlie Chaplin” lo defi-niva Calvino. Ci avventureremo alla scoperta di alcune delle sue più par-ticolari novelle, tra vespe medicinali e supermarket affollati, tra capireparto autoritari e vecchietti malandati, alla scoperta dell’occhio stralunato con cui Marcovaldo osserva tutti e tutto cercando di carpire, tra le crepe del cemento, lo sbocciare d’un fiore.

Nel 1963 Italo Calvino raccolse in un unico volume venti novelle composte in anni differenti e le intitolò “Marco-valdo, ovvero Le stagioni in città”. Vi si narrano le vicende di Marcovaldo, uomo di fatica e padre di famiglia, e del suo particolare e rocambolesco rapporto con la natura e la città. Una città immensa e frenetica, fatta di ru-mori, smog, insegne luminose, pub-blicità, scarpe che percorrono strade che sembrano non avere mai fine. Personaggio buffo e malinconico Mar-

liberamente tratto da Italo Calvino con Roberto Macchi, Marco Zoppello e Matteo Pozzobon tecnico audio-luci Matteo Pozzobon regia di Marco Zoppello

NUOVEPRODUZIONI

estate teatrale veronese 2012

Per amore di una bellissima attrice, Isabelle, il barone di Sigognac, ultimo rampollo di una antica famiglia deca-duta, lascia il suo castello in rovina e si unisce a una compagnia di attori girovaghi. Qui iniziano le sue avven-ture: gli incontri, gli ostacoli, le sor-prese, le incognite del viaggio, quelle dell’amore e quelle della gelosia. La morte, durante una tempesta, dell’attore che interpreta il ruolo di Matamoros lascia la compagnia in grandi difficoltà, ma Sigognac decide di sostituirlo, utilizzando lo pseudoni-mo di Capitan Fracassa.Il nuovo personaggio creato da Si-gognac riscuote immediatamente un enorme successo.

Il Capitan Fracassa è un romanzo d’appendice di Théophile Gautier pubblicato nel 1863. La storia si svolge in Francia, nella prima metà del XVII sec., sotto il re-gno di Luigi XIII.

adattamento di Lorenzo Bassotto

interpretato da Lorenzo Bassotto,

Roberto Macchi, Marco Zoppello

e Monica Ceccardi

costumi Antonia Munaretti

tecnico audio-luci

Claudio Modugno/Matteo Pozzobon

regia di Lorenzo Bassotto

HANSEL E GRETEL

DEBUTTO:

estate teatrale veronese 2012

MARCOVALDO

estate teatrale veronese 2012

DEBUTTO:

CAPITAN FRACASSA

DEBUTTO:

stagione teatrale 2012

EVENTI sorsi d’autore | gianni rodari

La manifestazione giunge alla sua 13esima edizione rinnovando l’intento di promuovere l’eccellenza vitivinico-la e agroalimentare oltre che quella turistica, storica e paesaggistica del territorio veneto.

All’interno di prestigiose ville della Regione del Veneto verranno ospi-tati personaggi della cultura nazio-nale al fine di valorizzare il territo-rio attraverso attività di promozione culturale, storica, paesaggistica ed enogastronomica. L’edizione 2012 ri-proporrà la degustazione guidata da sommelier professionisti di vini doc e prodotti gastronomici offerti dai Con-sorzi e dalle cantine sponsor dell’ini-ziativa: Villa di Roncade, Tinazzi, Collis Veneto Wine Group, Consorzio Prosecco Conegliano Valdobbiadene, Consorzio Vino Bardolino.Sorsi d’Autore sarà poi un’importan-te occasione per il pubblico di poter visitare splendide dimore che fanno parte integrante del patrimonio sto-rico, culturale ed architettonico della regione.

La manifestazione è ad ingresso gra-tuito, grazie all’importante supporto della Regione del Veneto e della col-laborazione dell’Istituto Regionale Ville Venete (IRVV) e dell’Associazio-ne Ville Venete. Altri importanti part-ner sono: Ais Veneto, Consorzio per la Tutela del Formaggio Asiago, Consor-zio Sopressa Vicentina Dop, Valledo-ro, Recoaro, Nuova Facci e Facci

E’ uscito nelle librerie GIANNI RODARI. UN SASSO NELLO STAGNO. Storia e storie di Gianni Rodari, un cofanetto libro-dvd edito da Salani, che traccia un ritratto inedito di Gianni Rodari attraverso le tappe della sua forma-zione e l’evoluzione del suo pensiero poetico.

GIANNI RODARIUN SASSO NELLO STAGNO

IL PROGRAMMA:

Manuela Di Centa Filippo Ongaro

Patrocinio della Provincia di Treviso del Comune di Roncade

Cà Marcello (PD)

Roberto GiacobboPatrocinio della Provincia di Padova e del Comune di Piombino Dese

Maurizio NichettiPatrocinio della Provincia di Vicenza ed il Comune di Thiene

Gherardo ColomboVito Mancuso

Patrocinio della Provinciae del Comune di Belluno

Castello di Roncade (TV)ven 29 GIUGNO ore 21,00

ven 6 LUGLIO ore 21,00

Castello di Thiene (VI)ven 13 LUGLIO ore 21,00

Villa Buzzati (BL)ven 20 LUGLIO ore 18,30

L’ingresso agli incontri è gratuito.

INFO:www.sorsidautore.it [email protected]

XIII edizione

Modera gli incontri la giornalista e scrittrice

Cinzia Tani.

Page 2: PRODUZIONI NUOVE MARCOVALDO - Fondazione Aida fondazione/marcovaldo... · ... art.1, comma1, DCB Verona IL GIORNALINO DELLA ... “Pierino e il lupo”, e “Il ... Rovigo – Assessorato

ROVIGOsipario dei piccoli

incontri con l’autore Si conclude la settima edizione del-la rassegna letteraria “Incontri con l’autore” con l’ultimo appuntamento a Costa di Rovigo con Giuseppe Ayala domenica 10 giugno alle ore 21.Il magistrato antimafia parlerà del suo ultimo libro (Mondadori) “Troppe Coincidenze”.

La rassegna voluta dalla Provincia di Rovigo – Assessorato alla Cultura, il Sistema Bibliotecario Provinciale in collaborazione con Fondazione Aida e i comuni di Arquà Polesine, Ba-dia Polesine, Castelmassa, Cenesel-li, Costa di Rovigo, Crespino, Fiesso Umbertiano, Melara, Polesella, Porto Tolle, Salara, San Martino di Venez-ze, Villadose, con il sostegno dalla Fondazione CARIPARO, ha presentato anche quest’anno noti autori e gior-nalisti del panorama culturale nazio-nale: Corrado Augias, Suor Eugenia Bonetti, Toni Capuozzo, Mauro Coro-na, Nando Dalla Chiesa, Sveva Casati Modignani, Michela Marzano, Carlo Massarini, Filippo Ongaro, Lucia Riz-zi, Vauro Senesi, Luca Telese, Melania Mazzucco, Craig Warwick.Gli incontri ad ingresso libero sono stati moderati da Cesare Stella e Ser-gio Garbato.

IL SIPARIO DEI PICCOLI

INCONTRI CON L’AUTORE

glia. La rassegna inizierà a luglio, per completare il suo percorso entro di-cembre 2012.

Giunta alla settima edizione, grazie alla preziosa collaborazione della Provincia di Rovigo – Assessorato alla Cultura, da sempre sensibile ed im-pegnata a sostenere eventi artistici e culturali realizzati sul territorio, con il sostegno operativo, organizzativo di Fondazione Aida, “Il Sipario dei Pic-coli”, edizione 2012 coinvolgerà 10 Comuni: Castelmassa (scelto come Ente Capofila), Ariano nel Polesine, Arquà Polesine, Bagnolo di Po, Ber-gantino, Castelguglielmo (ancora in definizione, ndr), Ceneselli, Costa di Rovigo, Melara, Stienta.

La rassegna “Il Sipario dei Piccoli”, propone ai bambini e ragazzi della provincia di Rovigo, spettacoli teatrali realizzati direttamente nel loro terri-torio, valorizzando spazi e luoghi non necessariamente delegati al teatro.La magia del teatro, vissuta oltre il semplice ruolo di spettatore, diviene un supporto per la crescita persona-le. Uno strumento di condivisione e di incontro creativo per tutta la fami-

2000DODiCiL’autore

incontriCOn

gli spettacoli:

per maggiori info e calendario visita il sito

www.fondazioneaida.it

LA GRAMMATICA DELLA FANTASIA

LA TRIBÙ DEL RICICLO

L’ARCOBALENO NEL PIATTO

LETTURA ANIMATA SUL TEMA DELLE PAURE

Nell’anno europeo dell’invecchia-mento attivo e della solidarietà tra le generazioni, lo SPI CGIL di Vero-na e Fondazione Aida presentano il laboratorio teatrale “Fuoritempo”, percorso formativo che si propone di incoraggiare il protagonismo del-la terza età attraverso un percorso aggregativo e culturale. Il 15 giugno alle ore 20,30 si terrà l’appuntamen-to conclusivo quale occasione in cui i

partecipanti porteran-

no in scena, presso il Teatro Filippini, il lavoro svolto durante l’intero percor-so formativo.Questa iniziativa nasce principal-mente come momento di aggrega-zione e ha l’obiettivo di avvicinare i partecipanti al linguaggio teatrale e acquisire sensibilità e pratica nel-la lettura espressiva di un testo ap-profondendo argomenti tecnici e non quali la dizione, l’improvvisazione, lo studio sui personaggi e la possibili-tà di immedesimazione, la necessità della “magia”, l’uso di oggetti scenici.

FUORITEMPO

Le rassegne storiche del teatro Fi-lippini “Famiglie a teatro” e “Teatro Scuola” si sono concluse nel mese di aprile. Ringraziamo tutti gli spettatori grandi e piccini che da anni seguono le seguono numerosi.Per la prossima stagione teatrale 2012-2013 vi possiamo dare alcune anticipazioni.Famiglie a teatro tornerà la dome-nica a partire da ottobre e ospiterà gli spettacoli “classici” di Fondazione Aida: “I 3 porcellini”, “Pierino e il lupo”, “Pippi Calzelunghe” e la nuova pro-duzione “Hansel e Gretel”. Le com-pagnie di teatro ragazzi provenienti da varie zone d’Italia arricchiranno la rassegna con altre storie.

I 3 porcelliniIl principe felice

Mary PoppinsHansel e Gretel

Pippi calzelungheStorie di gnomi coraggiosi

Un treno carico di filastrocchePierino e il lupo

FAMIGLIE A TEATRO VERONAfamiglie a teatro | teatro scuola

ad opera d’arte ancient pathos | fuoritempo

TEATRO FILIPPINI

AD’OPERA D’ARTE

TEATRO SCUOLA

Fondazione Aida partecipa al progetto biennale “Ancient Pa-

thos”, percorso sostenuto dal Programma Cultura della Comunità europea che coinvolge quattro

partner (Grecia, Spagna, Danimarca e Italia). Dopo un periodo iniziale di ricerca letteraria e sperimentazione sulla tragedia, ciascun part-

ner realizzerà uno spettacolo sulla propria tradizione che, grazie poi ad un lavoro di fusione ed integrazione, costituiranno una rappresentazione comune frutto della contaminazione delle quattro diverse performance. I quattro spettacoli e la rappresenta-zione prodotta dalla sinergie registi-che, verranno presentati durante i 2 festival internazionali che si terranno ad Atene e Verona nel 2013.

vengio

12-13luglio

21.15

ven

22giugno

21.15

PIPPI CALZELUNGHEPARONA, Corte Parona via Monastero 2/b

marmer

10-11luglio

21.15

HANSEL E GRETEL

VERONACorte

Mercato vecchio

ANCIENT PATHOS

RASSEGNA TEATRALE ITINERANTE IN PROVINCIA D VERONA:

MARCOVALDO

gio

2agosto

21.00

IL GRANDE VIAGGIOLUGAGNAGO DI SONA

Parco Conti

IA14526

Concessionaria Subaru - Via Messedaglia, 8 - VeronaTel. 045 505211 - Fax 045 509877

[email protected] - www.nuovafacciefacci.it

Il CroSSoVer. Ma dI Subaru.

NuoVa XV

Gamma XV: consumi l/100 km da 5,6 a 6,9 - emissioni Co2 gr/km da 146,0 a 160,0.

Anche il “Teatro Scuola” tornerà con la programmazione dedicata alle scuole e accanto alle storie classiche, troveranno spazio spettacoli dedicati a tematiche importanti che potranno offrire spunti di riflessione o integra-re la proposta didattica.Torneranno per i piccini le storie clas-siche, ma reinterpretate in chiave moderna come “Le quattro stagioni”, “Cappuccetto rosso”, “Hansel e Gre-tel”. Per i ragazzi più grandi saranno proposti autori classici come Ferenc Molnar con “I ragazzi della Via Paal”, Italo Calvino con “Marcovaldo”, inol-tre lo spettacolo “Il mistero dell’acqua scomparsa” che propone una rifles-sione sul corretto utilizzo dell’acqua.

I ragazzi di Via PaalBiancaneveMarcovaldo

Le quattro stagioni e piccolo ventoPinocchio. Viaggio Tragicomico per Nasi

La freccia azzurraMi chiamo Anne FrankIl gatto con gli stivali

Il mistero dell’acqua scomparsa

alcuni spettacoli in programma:

LABORATORI2012-2013

a Verona e in Trentino

Atelier di espressione creativa (Piccoli artisti… si diventa) (5-8 anni), un viaggio a teatro tra fiabe, quadri e magie per esplorare e so-stenere la creatività innata e favorire così una crescita armonica e libera.Come esploratori alla partenza di un misterioso viaggio ci lasceremo affascinare dalla bellezza del teatro e dell’arte nelle sue svariate forme. Il teatro sarà lo spazio di espressio-ne, un luogo magico che svela nuovi mezzi per raccontare e giocare. Luo-go dove liberare l’energia e la parte creativa presente in ognuno di noi.Il corso si terrà presso il laboratorio teatrale della nostra Fondazione a Verona e si svolgerà nel mese di lu-glio, nelle date: giovedì 5, giovedì 12, martedì 17, mar-tedì 24 e lunedì 30.

Cogliamo l’occasione di ringrazia-re tutti gli allievi che hanno aderito ai percorsi laboratoriali della Fonda-zione. Un particolare pensiero va ai piccoli partecipanti de “La magia del teatro” e “Piccolo musical” che con tanto impegno ed entusiasmo han-no calcato le scene al Teatro Filippi-ni donando agli spettatori presenti e alle conduttrici una serata densa di emozioni. Durante la stagione estiva realizzeremo un CORSO ESPRESSIVO per i più piccoli. Nella prossima sta-gione proseguirà l’offerta formativa per tutte le età di cui offriamo una piccola anticipazione:

mat a Trento); 3) corso per proiezio-nisti, tenuto da Michele Tabarelli con lo scopo di guidare i partecipanti at-traverso il mondo tecnico e storico del cinema (presso il Teatro Valle dei

Laghi).

Nell’ambito del progetto “L’Arte fa… crescere. Filo rosso: il vino”, promos-so e sostenuto dal Dipartimento del-la Gioventù-Presidenza del Consiglio dei Ministri, Anci e Comune di Tren-to, Fondazione Aida, tra giu-gno e settembre, propone ai giovani trentini dai 16 ai 35 anni tre corsi professiona-lizzanti: 1) corso di lighting show designer tenuto da Mariano De Tassis (presso il Teatro Valle dei Laghi); 2) corso di fotografia e video “Nuovi sguardi. Comunicare con l’imma-gine” di Monica Condini e Tiziana Poli, (presso il Centro audiovisivi For-

Corso di primo soc-corso, organizzato in collaborazione con Croce Bianca, è rivolto a genitori e nonni, ma anche inse-gnanti ed operatori dell’infanzia, per prevenire ed affrontare situazioni di emergenza, dando una formazione di base per l’assistenza in caso di in-fortunio di bambini.

La magia delle storie “Speciale Natale”, rivolto ai genitori che in-tendono comprendere le emozioni che la letteratura infantile e il rac-conto riescono a trasmettere per tra-durle nella parola.

Musica e Teatro (per bambini di 1-3 anni e genitori), prevede la presen-za del bambino accompagnato da un genitore e 2 operatori (uno teatrale e uno musicale). Attraverso ninne nan-ne, giochi, canti, la coppia bambino/genitore sarà introdotta verso uno spazio speciale, dove il contatto e la comunicazione possono acquistare nuovi sensi e significati.

PER ADULTIPER LA PRIMA INFANZIA

PER GENITORI E INSEGNANTI

Giochiamo con le storie (3-5 anni), un laboratorio dedicato ai più piccoli per evocare castelli, bolle di sapone, grotte, principesse e draghi e dare le prime basi del teatro.

La magia del teatro laboratorio di teatro (6-10 anni) che si propone come un “viaggio” alla scoperta del mondo del teatro costituito da rela-zioni, regole e piccole magie.

Musical (9-16 anni), aperto a tutti quelli che hanno frequentato il primo corso e a chi ha già buone basi in al-meno una delle tre discipline fonda-mentali (canto, danza, recitazione).

PER BAMBINI E RAGAZZI

INFO

Ufficio Form

azione

tel. 045.8001471

formazione@f-a

ida.it

www.fondazioneaida.it

Seminario danza dell’anima, che attraverso il movimento libero per-metterà di entrare in profonda con-nessione con noi stessi, aiutarci a ri-conoscere le nostre risorse interiori e affrontare le diverse situazioni della vita.

Corso di Dizione, laboratorio che fornisce gli strumenti per acquisire una pronuncia chiara ed espressiva, per scoprire e risolvere eventuali im-perfezioni, per valorizzare la propria voce.

Corso di Teatro, rivolto a chi intende avvicinarsi al teatro e approfondire la conoscenza del linguaggio teatra-le, attraverso il quale si arriverà alla conoscenza di sé, del gruppo e delle regole per la messa in scena.

Valle dei Laghi, Fondazione Aida, e Comunità Murialdo, con il sostegno della Provincia Autonoma di Tren-to. L’incontro è il primo passo del per-corso formativo in programma per l’autunno 2012, che, attraverso il lin-guaggio teatrale coinvolge i giovani consentendo loro di essere parte at-tiva nella rilettura della Costituzione Italiana. Il laboratorio si proporrà come un luogo dove esercitare una parteci-pazione costruttiva: saranno infatti i partecipanti a dover leggere e commentare la Costituzione. La presenza di operatori teatrali e di esperti giuridici avrà un valore di facilitazione dei lavori.Il corso sarà gratuito e prevede la realizzazione di un momento conclusivo di presentazione al pubblico presso il Teatro Valle dei Laghi.

INCONTRO CON GIUSEPPE AYALA

CORSI PROFESSIONALI IN TRENTINO

Diventare critici letterari già a 9 anni? Perché no! Questa è la sfida per i circa 1000 ragazzi trentini che a partire da Ottobre 2011 hanno ade-rito al “Premio Critici in erba”, pro-getto di promozione alla lettura nelle giovani generazioni. Sostenuta dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto con il supporto di Fondazione Cattolica Assicurazione, Bim, Meggle, Stabilo, Valledoro, Co-ca-Cola HBC Italia e dei media part-ner RTTR e Corriere del Trenti-no, l’iniziativa vede ente promotore Fonda-zione Aida in col-laborazione con LiBeR e il patro-cinio della Pro-vincia Autonoma di Trento. An-che quest’anno, dopo il successo della prima edi-zione nel 2010, il progetto in-tende far proclamare proprio dagli stessi giovani lettori coinvolti, la miglior opera di letteratura per ragazzi tra i 9 e gli 11 anni pubblicata in Italia nel 2010, tra una rosa di 5 libri scelti da un comi-tato scientifico. I ragazzi delle scuo-le di Ala, Cles, Strigno, Vigo di Fassa, del Servizio bibliotecario Valle del Chiese (biblioteche di Storo, Pieve di Bono, Roncone e Bondone), di Zuclo e dell’Istituto Comprensivo di Trento 7, dopo la presentazione dei libri ad opera di un’operatrice di Fondazione

Aida, si sono impegnati a leggere i testi in maniera autonoma, stimolati da attività ludico-interattive in classe e in biblioteca che hanno affinato le loro tecniche di critica. Il progetto si concluderà al Teatro Valle dei Laghi di Vezzano il 5 Giugno quando i pic-coli critici conosceranno l’autore del libro vincitore e gli assegneranno il

“Premio Critici in Erba”.

TRENTOprogetto LINK | il sipario si alzi

critici in erba

Legalità, giustizia e Costituzione a Vez-zano (TN) con Giu-seppe Ayala. Lunedì 11 giugno alle ore 21.00 ap-

puntamento da non perdere al Teatro Valle dei Laghi con la te-stimonianza del magistrato e uomo politico, componente del pool anti-mafia di Falcone e Borsellino.L’appuntamento, ad ingresso libero, s’inserisce all’interno del progetto LINK – percorsi di educazione alla legalità e alla cittadinanza attiva in Valle dei Laghi, promosso da Comu-nità Valle dei Laghi, Piano Giovani

progetto linkpercorsi di educazione alla legalità e alla

cittadinanza attiva in Valle dei Laghi

CRITICI IN ERBAIL SIPARIO SI ALZI!

I libri selezionati sono:

Fuga da Magopoli di Enzo Fileno Carabba (Salani)

Io e gli invisibili di Beatrice Masini (Einaudi Ragazzi)

Il mistero della dama di Maria Loretto Giraldo (Giunti)

La casa delle rondini di Angela Ragusa (Piemme)

Hanna, Fou e l’aquilone ritrovato di Maria Beatrice Masella (Sinnos)

Settimana di Teatro in

Valle dei Laghi

Alla scoperta del teatro! Una settimana di teatro per scoprire come una sempli-ce storia può trasformarsi in uno spettacolo teatrale dove ognuno sarà invitato a partecipare misurandosi nei panni di attore, sceno-grafo, costumista, regista, scegliendo le musiche ed imparando a conoscere il te-

atro anche come luogo fisico fatto di platea, palcoscenico e

quinte. Alla fine della settima-na come per magia…il sipario si

alzerà e gli attori potranno mo-strare agli spettatori quanto pre-

parato.Le attività si svolgeranno all’interno

degli spazi del Teatro Valle dei Laghi di Vezzano e saranno rivolte a ragaz-zi dagli 10 ai 14 anni.Il percorso si svilupperà dal lune-dì al giovedì, con orario dalle 9.00 alle 16.00, il venerdì l’orario di ter-mine sarà previsto verso le 18.00, per permettere di condividere sco-perte, emozioni e creazioni in uno spettacolo conclusivo per familiari e amici.