Prodotti Estetica, Tricologia & Make up

Le risposte cosmetiche per ogni tua esigenza

Soin Ways

CocktailDEPIL LATE

MAKE UP

LA NostrA storIADa oltre trenta anni revivre coniuga Bellezza e Benessere con la Natura utilizzando principi attivi naturali,oli essenziali e fitoestratti. La continua ricerca interna, la collaborazione con vari istituti internazionali e la cooperazione con il Dipartimento di scienze Fisiologiche-Farmacologiche dell’Università degli Studi di Pavia

hanno permesso di ottenere prodotti sempre all’avanguardia e dermatologicamente testati.

Our histOrySince more then 30 years, REVIVRE combines Beauty and Wellness with Nature, using natural active principles, essential oils and phyto-extracts. Thanks to the constant internal research, the partnership with many International Institutes and the cooperation with Physiological-Pharmacological Science Department of Pavia University, allowed to obtain avant-guard and dermatologically tested products.

LA NostrA FILosoFIALa dermopurificazione rappresenta il primo passo della “FiLOSOFiA revivre”.i laboratori revivre selezionano gli oli essenziali più efficaci per purificare la pelle e migliorarne la respirazione, racchiudendoli in una serie di preziosi prodotti dermopurificanti per viso e corpo. L’applicazione della procedura propria di ogni singola linea rappresenta il secondo “step” della FiLOSOFiA revivre. L’ultimo e decisivo momento consiste nella valutazione dei risultati. Se il Metodo è stato seguito correttamente,le risposte saranno positive: i risultati saranno immediatamente evidenti.

LA ForMAZIoNE Ed I sErVIZIGli Utilizzatori revivre vengono accompagnati nel percorso formativo da corsi diversificati: dalla conoscenza dei prodotti, alla metodica di applicazione, dalle nuove tecniche di massaggio all’uso delle più moderne attrezzature. il tutto supportato da costanti iniziative di marketing e di comunicazione,

anche personalizzate nel punto vendita.

Our philOsOphySkin purifying treatment is the first step of “REVIVRE PHYLOSOPHY”. Revivre laboratories select the most effectiveessential oils to purify the skin and improve skin breathing and then enshrine them into purifying product linesfor face and body. The second step of Revivre Phylosophy is the procedure of the specific treatment application.The last and decisive moment of Revivre method is result evaluation. If Revivre method has been correctlyfollowed, the answer will be definitely positive: the results will be immediately evident.

prOfessiOnal training and servicesRevivre users are accompanied during their training by diversified courses:From the acknowledge of the products to the application methods, from the new massage techniques to the use of the most modern equipments. All this supported by continuous initiatives in the marketing and communications field, also personalized in the salons.

viso - Face pag 8

Corpo - Body pag 51

Protezione Quotidiana - Daily Protection pag 84

Make up pag 89

Solari - Sun products pag 97

Bronzeum pag 103

FaceViso

Viso face

8

Per preparare il tuo viso

Una linea completa di prodotti dermopurificanti per il viso ricca di oli essenziali: eucalipto, limone, man da ri no, lavanda, rosmarino e salvia sclarea sono i com ponenti selezionati per purificare la pelle in profondità e migliorarne la respirazione.

To prepare your face

A complete purifying face product line rich in essential oils: eucalyptus, lemon, tangerin, lavender, rosemary and clary sage that deeply purify the skin and improve its breathing.

Speciale purificazione

Prodotti Professionali PROFESSIONAL PRODUCTS

9

sINErgIE PurIFIANtE Aux HuILEs EssENtIELLEs 50 ml

LotIoN dErMoPurIFIANtE Aux HuILEs EssENtIELLEs 500 ml

LAIt dErMoPurIFIANt Aux HuILEs EssENtIELLEs 500 ml

Soffice emulsione ad azione dermopurificante a base della preziosa Synergie Dermopurifiante revivre. Purifica in profondità la cute favorendo la riossigenazione del tessuto. regala una sensazione di freschezza ed un effetto «mat» prolungato nel tempo.

cream with essential Oils 6.76 fl ozDermopurifying soft emulsion based on the precious Revivre Synergie Dermopurifiante. It deeply purifies the skin, enhancing the re-oxidization of the tissue. Gives a feeling of freshness and a prolonged “mat” effect.

Sinergia di oli essenziali ad azione dermopurificante.

purifying synergy with essential Oils 1.69 fl ozSynergy of essential oils with dermopurifying action.

Delicata lozione a base di oli essenziali. Tonifica ed esercita un effetto astringente sulla pelle. Non contiene alcool.

dermOpurifying lOtiOn with essential Oils 16.91 fl ozDelicate lotion based on essential oils. It tonifies and performs an astringent effect on the skin. Does not contain alcohol.

Latte detergente a base di Synergie Dermopurifiante di revivre. rimuove delicatamente il make-up e le impurità superficiali, preparando la pelle ai trattamenti successivi.

dermOpurifying milk with essential Oils 16.91 fl ozCleansing milk based on Revivre Synergie Dermopurifiante. It gently removes make-up and surface impurities, preparing the skin for following treatments.

Maschera astringente e rimineralizzante a base di oli essenziali e argilla bianca. ideale per la purificazione e normalizzazione della pelle. regala una piacevole freschezza ed un prolungato effetto «mat».

astringent and remineralizing mask with essential Oils 6.76 fl ozAstringent and remineralizing mask based on essential oils and white clay. Ideal for the purification and normalization of the skin. It gives a pleasant freshness and a prolonged “mat” effect.

MAsquE AstrINgENt Et rEMINErALIsANt Aux HuILEs EssENtIELLEs 200 ml

CrèME Aux HuILEs EsENtIELLEs 200 ml

10

5 trAItEMENts dErMoPurIFIANts

LAIt dErMoPurIFIANt Aux HuILEs EssENtIELLEs 20 ml x 5 pz

Latte detergente a base di emulsionanti vegetali, contiene oli essenziali revivre, estratti di edera e rosmarino ed olio di mandorle dolci. Asporta dol cemente le impurità. Tonifica, addol-cisce e protegge dagli arrossamenti.

lait dermOpurifiant auX huiles essentielles 0.68 fl oz x 5 pcsA delicate cleansing milk rich in vegetal emulsifiers. It contains Revivre essential oils and ivy, rosemary and sweet almond oil extracts. This cleansing milk gently removes skin impurities. It has been formulated to tone, soften and protect the skin from reddening.

ACtIVAtEur d’ÉCLAt PurIFIANt Aux HuILEs EssENtIELLEs 20 ml x 5 pz

Fluido tonificante e riequilibrante, con estratti vegetali di equiseto, rosmarino e salvia e un complesso minerale ad azione sebo riequilibrante. La preziosa sinergia di oli essenziali stimola la ripresa delle funzioni cellulari.

activateur d’Éclat purifiant auX huiles essentielles 0.68 fl oz x 5 pcsToning, re-balancing fluid that imparts shine and com pactness to the face. It contains equisetum vegetal extracts, rosemary, sage and a sebum-rebalancing mineral complex. The precious synergic action of the essential oils stimulates the regeneration of skin cell functions.

sYNErgIE PurIFIANtE Aux HuILEs EssENtIELLEs 10 ml

Sinergia concentrata di oli essenziali revivre, per ottenere il massimo dello splendore ed una profonda azione di dermopurificazione della pelle.

synergie purifiante auX huiles essentielles 0.34 fl ozConcentrated synergy of purifying Revivre essential oils that promotes the utmost skin radiance and a deep purifying action.

MAsquE Pour MAssAgE 5 pz

Dalle alghe marine più efficaci e dalle preziose olive, nasce una maschera che si trasforma in un morbido gel da massaggio. Ad azione idratante ed anti-irritante.

masQue pOur massage 5 pcsThis massage gel mask has been obtained from the most effective seaweeds and from precious olives. It performs an effective moisturizing and anti-irritation action.

CrèME Aux HuILEs EssENtIELLEs 50 ml

Soffice crema purificante a base di estratti di edera e rosmarino ad azione riequilibrante, estrat-to di soia ad azione anti-aging ed olio di germe di grano ad effetto nutriente ed idratante. crÈme auX huiles essentielles 1.69 fl ozSoft, purifying cream rich in ivy and rosemary extracts for a rebalancing action. Soy extracts perform an antiaging effect while wheat germ oil nourishes and moisturizes the skin.


11

MAsquE AstrINgENt Et rEMINErALIsANt Aux HuILEs EssENtIELLEs 15 ml x 30 pz

sÉruM Aux HuILEs EssENtIELLEs 30 ml

CrèME Aux HuILEs EssENtIELLEs 50 ml

goMMAgE AVEC MICroBILLEs 50 ml

MoussE NEttoYANtE Aux HuILEs EssENtIELLEs 200 ml

Maschera purificante a base di oli essenziali, estratti di edera, cetriolo ed argilla bianca dalle pro prietà tonificanti, astringenti e rinvigorenti della microcircolazione.

masQue astringent et remineralisant auX huiles essentielles 0.51 fl oz x 30 pcsPurifying mask enriched with essential oils, ivy extracts, cucumber and white clay. These substances are characterized by toning, astringent and invigorating effects on the microcirculatory system.

rivoluzionario siero purificante, precursore di luminosità, da utilizzare prima della crema per esaltarne l’effetto. Concentrato di essenze ad azione dermopurificante, rigenera, tonifica e stimola la pelle.

sÉrum auX huiles essentielles 1.01 fl ozA revolutionary purifying serum, precursor of skin radiance, that is to be applied before the cream to enhance its effect. A concentrate of purifying and essential oils that regenerates, tones and stimulates the skin.

Soffice crema purificante per la dermopurificazione e l’affinamento delle microrugosità a base di oli essenziali revivre. Contiene estratti di edera e rosmarino ad azione riequilibrante, estrat-to di soia ad azione anti-aging ed olio di germe di grano ad azione nutriente ed idratante. riequilibra la secrezione sebacea e stimola il rinnovamento dell’epidermide.

crÈme auX huiles essentielles 1.69 fl ozSoft and purifying cream that detoxifies and smoothes the skin texture. Enriched with Revivre essential oils, ivy and rosemary extracts that perform a rebalancing action, soy extract that carries out an anti-aging action and wheat germ oil that nourishes and moisturizes the skin. It rebalances the sebaceous secretion and stimulates the skin renewal.

Gommage di pulizia profonda a base di oli es senziali revivre. rimuove le cellule morte e leviga la pelle lasciandola luminosa e morbida. Grazie alle particelle di silice, assorbe notevoli quan-tità di sebo cu ta neo riducendo l’effetto lucido.

gOmmage avec micrOBilles 1.69 fl ozA deep cleansing scrub enriched with Revivre essential oils. Designed to delicately remove dead skin cells and to exfoliate the face skin, thus creating and providing brightness and softness to the skin. Thanks to silica particles, it absorbs a high quantity of skin sebum, responsible for smooth effect reduction in case of excessive secretion.

Gli estratti naturali di pesca e cetriolo, con le loro virtù astringenti e tonificanti, sono la base di questa profumata e morbida mousse purificante che pulisce perfettamente la pelle rispet-tandone la delicatezza.

mOusse nettOyante auX huiles essentielles 6.76 fl ozThe natural extracts of peach and cucumber, characterized by astringent, toning properties, are the active principles of this scented, soft, purifiying mousse that perfectly cleanses the skin by keeping its softness unaltered.

Prodotti Mantenimento HOmE PRODUCTS

Viso face

12

Per una pelle fresca e giovane

Una linea di prodotti per le pelli impure con manifestazioni acneiche. La particolarità delle sue for-mulazioni e la purezza degli ingredienti fanno di questo trattamento un elemento indispensabile per risolvere questo inestetismo cutaneo. estratti vegetali accuratamente selezionati e miscelati con oli essenziali ad attività calmante e purificante sono la base portante dei risultati di questa linea.

For a fresh and young skin

A product line for impure skins with acne. The specific nature of its formulations and the purity of ingredients make this treatment an indispensable element to resolve unsightly skin impurities. Carefully selected plant extracts blended with essential oils provide superior soothing and cleansing actions.

Speciale acne


13

CrèME AZÉLAïquE 200 ml

gEL ExFoLIANt Aux HuILEs EssENtIELLEs 200 ml

gEL ExFoLIANt douCE Aux HuILEs EssENtIELLEs 200 ml

MAsquE gEL LENIdErM 200 ml

Crema coadiuvante nel trattamento degli inestetismi causati dall’acne. Favorisce la purificazio-ne della pelle riequilibrando la secrezione sebacea.

azelaic cream 6.76 fl ozCream to be used in synergy for treating the blemishes caused by acne. It promotes skin cleansing while balancing sebaceous secretion.

esfoliante ideale per pelli impure. La combinazione di oli essenziali e microsferule esfolia la pelle favorendo il normale turnover cellulare. La formulazione in gel regala freschezza e mor-bidezza alla pelle.

eXfOliating gel with essential Oils 6.76 fl ozIdeal scrub for impure skins. The synergy of essential oils and micro-spherule exfoliates the skin, promoting normal cellular turnover. The gel formulation gives freshness and softness to the skin.

esfoliante delicato per pelli impure interessate da acne. Arricchito con pregiati oli essenziali e privo di sostanze abrasive favorisce il turnover cellulare con la massima dolcezza.

gentle eXfOliating gel with essential Oils 6.76 fl ozDelicate exfoliating gel for impure skins affected by acne. Enriched with precious essential oils and free of abrasives substances, it improves cellular turnover with the supreme gentleness.

Maschera in gel a base di foglie di lavanda, tiglio e salvia, studiata per pelli interessate da manifestazioni acneiche. Arricchita con oli essenziali ad attività rinfrescante e normalizzante.

gel mask leniderm 6.76 fl ozGel mask with lavender leaves, lime and sage, designed for skins affected by acne. Enriched with essential oils with refreshing and normalizing actions.

14


CrèME AZÉLAïquE 50 ml

sÉruM EssENtIEL 30 ml

MAsquE gEL LENIdErM 15 ml x 30 pz

Crema coadiuvante nel trattamento degli inestetismi causati dall’acne. Favorisce la purificazio-ne della pelle riequilibrando la secrezione sebacea.

azelaic cream 1.69 fl ozCream to be used in synergy for treating the blemishes caused by acne. It promotes skin cleansing while balancing sebaceous secretion.

Pregiata sinergia di oli essenziali ideale per il trattamento di pelli impure con acne. riduce l’arros-samento causato dalle formazioni acneiche e contribuisce a normalizzare la secrezione sebacea.

serum reBalancing 1.01 fl ozPrecious synergy of essential oils to treat impure skin with acne. It reduces the redness caused by acneic formations and helps to normalize sebaceous secretion.

Maschera in gel a base di foglie di lavanda, tiglio e salvia, studiata per pelli interessate da manifestazioni acneiche. Arricchita con oli essenziali ad attività rinfrescante e normalizzante.

gel mask leniderm 0.51 fl oz x 30 pcsGel mask with lavender leaves, lime and sage, designed for skins affected by acne. Enriched with essential oils with refreshing and normalizing actions.

15

Rallentare il tempo... per vivere l’intensità di ogni attimo

Viso face

16

Splendore puro, reidratazione profonda

Formulazioni con ingredienti preziosi, innovativi e all’avanguardia, frutto della ricerca dei laboratori revivre. emulsionanti delicati a base di olio di oliva, argilla bianca, alginati e complessi idratanti a base di acido ialuronico e zuccheri racchiudono la forza del nuovo trattamento di reidratazione profonda.

Pure radiance and ultra moisturizing

From Revivre’s research labs avant-garde formulas with unique innovative ingredients.mild emulsifiers from olive oil, white clay, alginic acid and hydrating ingredients including Hyaluronic acid and sugars are the strength of this newest ultra moisturizing treatment.


17

LAttE toNICo 2 IN 1 500 ml

esclusiva formulazione 2 in 1, ideale per detergere e tonificare la pelle rispettando il naturale equilibrio cutaneo. La presenza di emulsionanti delicati a base di olio di oliva garantisce ela-sticità e compattezza favorendo l’eliminazione dei residui di trucco e le impurità della pelle. Favorisce il processo di ricostituzione della funzione barriera cutanea, mantenendo emolienza e idratazione cutanea a lungo.

milk tOnic 16.91 fl ozExclusive 2-in-1 formula ideal to cleanse and tone up the skin while respecting its natural balance.mild emulsifiers from olive oil ensure suppleness and compact texture to skin, effectively removing makeup and impurities. It helps the rebuilding process of the skin barrier functionality, keeping a long-lasting level of hydration and softness.

EMuLsIoNE EsFoLIANtE 200 ml

emulsione esfoliante a base di microcristalli di silice per una pulizia profonda della pelle. La sua formulazione delicata a base di derivati dell’olio di oliva e burri vegetali idrata la pelle, rendendola elastica e vellutata.

eXfOliating emulsiOn 6.76 fl ozExfoliating Emulsion with microcrystalline silica for a deep skin cleansing. Its mild formula from olive oil extract and vegetable butters provides hydration, keeping skin supple and smooth.

MAsCHErA IdrAtANtE 200 ml

Maschera dalla texture soffice e delicata a base di argilla bianca, per purificare ed idratare la pelle nel rispetto del naturale equilibrio cutaneo. emulsionanti delicati da olio di oliva e burri vegetali idratano in profondità la pelle donandole sollievo, freschezza ed elasticità.

hydrating mask 6.76 fl ozmild soft texture mask. Formulated with white clay, purifies and moisturizes skin while respecting its natural balance. mild emulsifiers from olive oil and vegetable butters deeply plump up skin with moisture giving relief, freshness and suppleness.

EMuLsIoNE IdrAtANtE 200 ml

Delicata crema ad azione emolliente ed idratante, a lungo rilascio. Oli vegetali e Aloe vera con-feriscono una texture gradevole, regolando l’equilibrio idrico nel rispetto dell’integrità cutanea.Contiene filtri solari ad ampio spettro, per la protezione della pelle dall’invecchiamento precoce.

hydra emulsiOn 6.76 fl ozLightweight emollient moisturizer at long-release with vegetable oils and Aloe Vera. Promotes a smooth pleasant texture protecting the skin natural moisture balance. With broad spectrum sunscreens provides protection against premature skin ageing.


18

KIt IdrAtANtE VIso

PHASe [1] HYDrA FLUiDSiero ultra idratante a base di Aloe, Betaina e fitocollagene, idrata in profondità e rende la pelle elastica.

PHASe [2] HYALU iNTeNSiveFluido idratante intensivo arricchito di un concentrato polifunzionale contenente acido ialuronico, zucche-ri e sostanze ad attività idratante.

PHASe [3] PeeL OFF MASKinnovativa maschera a base di alginati ed argilla bianca, sfrutta le proprietà purificanti del caolino, e quelle idratanti e tonificanti della maschera peel off.

PHASe [4] NOUriSH FLUiDSinergia di preziosi oli vegetali, nutre in profondità la pelle ed esalta la luminosità del volto.Addizionato di un derivato dell’olio di oliva che esercita un prolungato effetto di protezione ed idratazio-ne, migliorando la funzionalità delle pelli più sensibili.

hydraintensive kitPHASE [1] HYDRA FLUIDUltra moisturizing serum with Aloe, Betaine and phyto collagen. Generously hydrates skin for extra suppleness.

PHASE [2] HYALU INTENSIVEUltra moisturizing fluid enriched with a polyfunctional concentrate with Hyaluronic acid, sugars and hydrating substances.

PHASE [3] PEEL OFF mASKInnovative mask with alginic acid and white clay. Exploits the purifying proprieties of kaolin, and of the moisturizing and toning proprieties of the peel off mask.

PHASE [4] NOURISH FLUIDPrecious synergy of vegetable oils to keep skin deeply nourished and radiant.The supplementary olive oil derivative confers prolonged protection and hydration and improves the natural function of the most sensitive skin.


19

LAttE toNICo 2 IN 1 200 ml

esclusiva formulazione 2 in 1, ideale per detergere e tonificare la pelle rispettando il naturale equilibrio cutaneo. La presenza di emulsionanti delicati a base di olio di oliva garantisce ela-sticità e compattezza favorendo l’eliminazione dei residui di trucco e le impurità della pelle. Favorisce il processo di ricostituzione della funzione barriera cutanea, mantenendo emolienza e idratazione cutanea a lungo.

milk tOnic 6.76 fl ozExclusive 2-in-1 formula ideal to cleanse and tone up the skin while respecting its natural balance.mild emulsifiers from olive oil ensure suppleness and compact texture to skin, effectively removing makeup and impurities. It helps the rebuilding process of the skin barrier functionality, keeping a long-lasting level of hydration and softness.

sIEro IdrAtANtE 30 ml

Siero concentrato ad effetto nutriente ed idratante intensivo. La sua formulazione ad elevato effetto sensoriale e rapido assorbimento ripristina le funzioni protettive della pelle, garantendo una idratazione ottimale e duratura nel tempo.

hydra serum 1.01 fl ozConcentrate serum for a deep nourishing and moisturizing action. Its formula at high sensorial effect and quick absorption restores the protective function of the skin and ensures the best possible long-lasting hydration.

MAsCHErA IdrAtANtE 15 ml x 30 pz

Maschera dalla texture soffice e delicata a base di argilla bianca, per purificare ed idratare la pelle nel rispetto del naturale equilibrio cutaneo. emulsionanti delicati da olio di oliva e burri vegetali idratano in profondità la pelle donandole sollievo, freschezza ed elasticità.

hydrating mask 0.51 fl oz x 30 pcsmild soft texture mask. Formulated with white clay, purifies and moisturizes skin while respecting its natural balance. mild emulsifiers from olive oil and vegetable butters deeply plump up skin with moisture giving relief, freshness and suppleness.


20

CrEMA IdrAtANtE 50 ml

CrEMA IdroProtEttIVA 50 ml

emulsione delicata ad azione idratante. La sua formulazione a base di emulsionanti vegetali e sostanze idratanti aiuta a prevenire la disidratazione cutanea, proteggendo al pelle e rego-larizzando l’equilibrio idrico. indicata per ogni tipo di pelle, ideale come base per il trucco. Contiene filtri solari ad ampio spettro per proteggere dall’invecchiamento cutaneo precoce.

hydra cream 1.69 fl ozmild moisturizing emulsion. Its formula with vegetable emulsifiers and hydrating ingredients helps prevent skin dehydration, confers protection and normalizes the moisture balance. For all skin types, it is ideal before makeup. Contains broad spectrum sunscreens to provide intensive protection against premature skin ageing.

vellutata emulsione ad attività idroprotettiva. La sua formulazione a base di emulsionanti vegetali e preziosi oli e burri naturali, ripristina le compromesse funzionalità di barriera delle pelli aride, migliora immediatamente il comfort cutaneo ed allevia la presenza di arrossamenti od irritazioni. Contiene filtri solari ad ampio spettro per proteggere dall’invecchiamento cuta-neo precoce.

hydra prOtective cream 1.69 fl ozHydro-protective silky emulsion. Its formula with vegetable emulsifiers and precious organic oils and butters, restores the damaged barrier function of dehydrated skin, immediately improves the soothing action and reduces redness and irritation. Contains broad spectrum sunscreens to provide intensive protection against premature skin ageing.

21

Una fonte di idratazione, per il tuo viso


23

EMugEL uoMo 50 ml

Soffice emugel ad attività idratante profonda. ideata per l’uomo, ripristina il corretto livello di idratazione rendendo la pelle morbida ed elastica. Contiene filtri solari ad ampio spettro per proteggere dall’invecchiamento cutaneo precoce.

hydra gel men 1.69 fl ozSoft LightCream for a skin deep-down hydration. Specially designed for men to restore the correct level of hydration, keeps skin exceptionally silky and supple. Contains broad spectrum sunscreens to provide intensive protection against premature skin ageing.

23

Una fonte di idratazione, per il tuo viso

Viso face

24

Per il tuo viso delicato e sensibile

Linea di prodotti dedicata al trattamento delle pelli sensibili, estremamente dermocompatibile e carat-terizzata da formulazioni innovative contenenti i più efficaci principi attivi attualmente disponibili.

For your face delicate and sensitive

DERmOSENSITIVE is a complete range of extremely skin compatible cosmetic products showing up formulations containing the most effective active principles currently available.


25

LAttE dEtErgENtE PEr PELLI sENsIBILI 500 ml

toNICo IdrAtANtE PEr PELLI sENsIBILI 500 ml

Latte detergente ideale per il trattamento quotidiano di pelli sensibili e con tendenza alla coupe-rose. Per le sue spiccate proprietà emollienti, idratanti e normalizzanti favorisce una valida azione calmante e restitutiva.

sensitive skin milk 16.91 fl ozCleansing milk for daily treatment of sensitive, likely to couperose skin. Thanks to its emollient, hydrating and normalizing properties, it enhances an effective soothing and restoring action.

Tonico delicato, privo di alcool, ad azione distensiva, calmante e rinfrescante. La sua azione attenua gli arrossamenti cutanei e rende la pelle compatta ed uniforme permettendo una naturale protezione dagli agenti esterni.

sensitive skin hydrating lOtiOn 16.91 fl ozDelicate, alcohol free, relaxing, soothing and refreshing tonic lotion. Its specific action soothes skin reddening while making the skin firm and even, thus allowing a natural protection from environmental aggressions.

MAsCHErA dELICAtA PEr PELLI sENsIBILI 200 ml

Delicata maschera per il viso, specifica per pelli sensibili e con tendenza alla couperose, pre-viene i rossori diffusi e distende la cute. La sua azione calma e rinfresca la pelle donando una notevole sensazione di benessere e favorisce il ripristino del naturale equilibrio cutaneo.

sensitive skin sOOthing mask 6.76 fl ozDelicate face mask, specifically addressed to sensitive, likely to rosacea skin. It prevents diffused reddening while relaxing the skin. Its specific action soothes and refreshes the skin thus imparting an unsurpassed sensation of wellness and enhancing the natural skin balance restoration.

CrEMA ProtEttIVA PEr PELLI sENsIBILI 200 ml

Crema calmante, rinfrescante e protettiva, ideale per pelli sensibili e con tendenza alla coupe-rose. Protegge e dona freschezza, elasticità e morbidezza all’epidermide attenuando gli arros-samenti e ripristinando le naturali difese cutanee.

sensitive skin prOtective cream 6.76 fl ozSoothing, refreshing and protective cream; the ideal solution for sensitive and likely to rosacea skin. It provides the skin with freshness, elasticity and softness by soothing reddening and restoring the natural skin defenses.

FLuIdo MuLtIsENsorIALE 3 ml x 12 pz

Prezioso fluido multisensoriale ad azione idratante e calmante. riduce gli inestetismi della pelle, attenua il rossore cutaneo e potenzia l’effetto del trattamento professionale.

multisensitive fluid 0.10 fl oz x 12 pcsPrecious multisensitive hydrating/soothing fluid. Reduces skin beauty flaws, soothes skin reddening while enhancing the effects of the professional treatment.


26

LAttE dEtErgENtE PEr PELLI sENsIBILI 200 ml

toNICo IdrAtANtE PEr PELLI sENsIBILI 200 ml

CrEMA ProtEttIVA PEr PELLI sENsIBILI 50 ml

sIEro IdrAtANtE PELLI sENsIBILI 30 ml

MAsCHErA dELICAtA PELLI sENsIBILI 5 ml x 30 pz

Latte detergente ideale per il trattamento quotidiano di pelli sensibili e con tendenza alla couperose. Per le sue spiccate proprietà emollienti, idratanti e normalizzanti favorisce una valida azione calmante e restitutiva.

sensitive skin milk 6.76 fl ozThe ideal cleansing milk for daily treatment of sensitive, likely to rosacea skin. Thanks to its emollient, hydrating and normalizing properties, it enhances an effective soothing and restoring action.

Tonico delicato, privo di alcool, ad azione distensiva, calmante e rinfrescante. La sua azione attenua gli arrossamenti cutanei e rende la pelle compatta ed uniforme permettendo una naturale protezione dagli agenti esterni.

sensitive skin hydrating lOtiOn 6.76 fl ozDelicate, alcohol free, relaxing, soothing and refreshing tonic lotion. Its specific action soothes skin reddening while making the skin firm and even, thus allowing a natural protection from environmental aggressions.

Crema calmante, rinfrescante e protettiva, ideale per pelli sensibili e con tendenza alla coupe-rose. Protegge la pelle dagli agenti atmosferici aggressivi come freddo, sole e vento. Dona freschezza, elasticità e morbidezza all’epidermide attenuando gli arrossamenti e ripristinando le naturali difese cutanee.

sensitive skin prOtective skin 1.69 fl ozSoothing, refreshing and protective cream; the ideal solution for sensitive and likely to rosacea skin.It protects the skin from aggressive environmental factors like cold, sun and wind. It provides the skin with freshness, elasticity and softness by soothing reddening and restoring the natural skin defenses.

Trattamento intensivo per pelli sensibili ad azione disarrossante ed idratante, svolge un’azione equilibrante del microcircolo, attenuando l’espressione dei capillari. La pelle migliora l’aspetto e risulta più luminosa e vellutata.

sensitive skin hydrating serum 1.01 fl ozSoothing and hydrating intensive treatment for sensitive skin; it performs a microcirculation balancing action thus decreasing capillary visibility. Result: healthier-looking, shinier and silkier skin.

Delicata maschera per il viso, specifica per pelli sensibili e con tendenza alla couperose, pre-viene i rossori diffusi e distende la cute. La sua azione calma e rinfresca la pelle donando una notevole sensazione di benessere e favorisce il ripristino del naturale equilibrio cutaneo.

sensitive skin shOOting mask 0.51 fl oz x 30 pcsDelicate face mask, specifically addressed to sensitive, likely to rosacea skin. It prevents diffused reddening while relaxing the skin. Its specific action soothes and refreshes the skin thus imparting an

unsurpassed sensation of wellness and enhancing the natural skin balance restoration.

27

per il tuo visodelicato e sensibile

27

Viso face

28

Rinnova la pelle

Dalla ricerca revivre oggi nasce una rivoluzionaria linea di prodotti che sfrutta le proprietà di un nuovo AHA: l’Acido Mandelico. Questo nuovo ingrediente, associato al PeRfection coMPlex - un nuovo complesso di peptidi bio-mimetici - ed all’estratto fermentato di zucca, aiuta a ridare splendore ed equilibrio alla cute senza causare irritazione.

Skin renewal

From today, a Revivre lab research introduces AlphaAge a revolutionary line of products that uses the features of a new AHA: the Mandelic Acid. This new ingredient, jointly with PerFecTion coMPlex - a new complex of bio-mimetic peptides - and pumpkin enzyme extracts, helps to resto-re the cutaneous luster and balance without the potential irritation.


29

MoussE dEtErgENtE 500 ml

MAsCHErA ALL’ACIdo MANdELICo 200 ml

sIEro EMoLLIENtE 50 ml

MAsCHErA EsFoLIANtE ENZIMAtICA 200 ml

CrEMA ALL’ACIdo MANdELICo 200 ml

Prodotto per la pulizia quotidiana del viso a base di acido mandelico, indicato per tutti i tipi di pelle. Favorisce la rimozione delle impurità e delle cellule in sfaldamento. Contiene detergenti delicati, estratto di barbabietola e aloe vera gel ad azione idratante, che restituiscono la pelle pulita, fresca e tonica.

cleanser mOusse 16.91 fl ozDaily face cleanser with mandelic acid, for all types of skin. Removes impurities and cells flaking. It contains ingredients such as delicate detergents, Beet extracts, and Aloe Vera gel with hydrating action, for a clean, fresh and tonic skin.

Maschera concentrata all’acido mandelico, ad azione esfoliante. Favorisce l’eliminazione delle cellule morte, stimolando la rigenerazione epidermica. Leviga la grana cutanea, restituendo alla pelle tutta la sua luminosità e un colorito più roseo.

mandelic mask 6.76 fl ozConcentrated mandelic mask, with peeling action, to remove dead cells and stimulate the epidermis regeneration. It smoothes the cutaneous texture, with the result of a more luminous and younger looking skin.

Siero riequilibrante a base di acido ialuronico, aloe vera gel e phyto-collagene. ripristina il pH eudermico, reidratando la superficie cutanea. restituisce elasticità riducendo gli arrossamenti cutanei. Permette di effettuare un massaggio liftante.

sOOthing serum 1.69 fl ozRe-establishing serum with Ialuronic Acid, Aloe Vera gel and Phyto-collagen. It restores the eudermic pH, re-hydrating the skin surface, refurbishing elasticity and reducing reddening. Excellent for a lifting massage.

Maschera ad azione esfoliante e levigante. La presenza di un estratto fermentato di cocurbita pepo, svolge una delicata azione esfoliante. il peptide biomimetico AlphaAge Perfection, agisce sulla coesione dei corneociti favorendone il naturale distacco, potenziando l’effetto esfoliante e regalando alla pelle una maggiore levigatezza.

enzyme mask 6.76 fl ozExfoliating and smoothing mask with Cucurbita Pepo enzyme extracts. The bio-mimetic peptide AlphaAge Perfection works on the cohesion of the corneocytes helping the natural detachment, increasing the exfoliating result, providing a higher smoothness.

Speciale formulazione a base di acido mandelico e pepdide biomimetico AlphaAge Perfection, leviga la pelle e attenua i segni di espressione. Grazie ai preziosi estratti ad azione idratante ed ai fi ltri solari ad ampio spettro UvA-UvB, protegge la cute dalle aggressioni esterne pre-servandola dall’invecchiamento precoce.

mandelic cream 6.76 fl ozSpecial formulation with mandelic acid and bio-mimetic peptide AlphaAge Perfection. It smoothes the skin and visibly reduces expression lines. Thanks to the precious extracts with hydrating action and to the ample spectrum UVA-UVB fi lters, this cream protects the skin from external factors, preventing a precocious ageing.


30

MoussE dEtErgENtE 200 ml

Prodotto per la pulizia quotidiana del viso a base di acido mandelico, indicato per tutti i tipi di pelle. Favorisce la rimozione delle impurità e delle cellule in sfaldamento. Contiene detergenti delicati, estratto di barbabietola e aloe vera gel ad azione idratante, che restituiscono la pelle pulita, fresca e tonica.

cleanser mOusse 6.76 fl ozDaily face cleanser with mandelic acid, for all types of skin. Removes impurities and cells flaking. It contains ingredients such as delicate detergents, Beet extracts, and Aloe Vera gel with hydrating action, for a clean, fresh and tonic skin.

MAsCHErA EsFoLIANtE ENZIMAtICA 15 ml

CrEMA ALL’ACIdo MANdELICo 50 ml

sIEro LEVIgANtE 30 ml

Maschera ad azione esfoliante e levigante. La presenza di un estratto fermentato di cocurbita pepo svolge una delicata azione esfoliante. il peptide biomimetico AlphaAge Perfection agisce sulla coesione dei corneociti favorendone il naturale distacco, potenziando l’effetto esfoliante e regalando alla pelle una maggiore levigatezza.

enzyme mask 0.51 fl ozExfoliating and smoothing mask with Cucurbita Pepo enzyme extracts. The bio-mimetic peptide AlphaAge Perfection works on the cohesion of the corneocytes helping the natural detachment, increasing the exfoliating result, providing a higher smoothness.

Speciale formulazione a base di acido mandelico e pepdide biomimetico AlphaAge Perfection, leviga la pelle e attenua i segni di espressione. Grazie ai preziosi estratti ad azione idratante ed ai filtri solari ad ampio spettro UvA-UvB, protegge la cute dalle aggressioni esterne preser-vandola dall’invecchiamento precoce.

mandelic cream 1.69 fl ozSpecial formulation with mandelic acid and bio-mimetic peptide AlphaAge Perfection. It smoothes the skin and visibly reduces expression lines. Thanks to the precious extracts with hydrating action and to the ample spectrum UVA-UVB filters, this cream protects the skin from external factors, preventing a precocious ageing.

Delicato siero fluido e leggero ad azione spiccatamente idratante. L’uso quotidiano, grazie alla presenza di AlphaAge Perfection Complex, la sinergia di pepdidi biomimetici ad azione esfoliante e rigenerante, mantiene la cute morbida ed elastica, donando maggiore luminosità e levigatezza.

perfectiOn cOmpleX serum 1.01 fl ozDelicate, fluid and light serum with a marked hydrating action. Its daily application maintains the skin soft and elastic, thanks to the presence of the AlphaAge Perfection Complex, the synergy of bio-mimetic peptides with peeling and regenerating action. The result is a great luminosity and smoothness.

CrEMA MANI ALL’ACIdo MANdELICo 50 ml

Crema mani schiarente e protettiva. L’acido mandelico, assieme all’innovativo Perfection Peptide 3®, promuovono il rinnovamento della pelle e attenuano le macchie cutanee. Allantoina e preziosi estratti di aloe, malva e camomilla, mantengono l’idratazione e riducono gli arrossamenti cutanei. La pelle, levigata e protetta, ritrova tutta la sua giovinezza.

mandelic hand cream 1.69 fl ozLightening and protective hand cream. mandelic acid and innovative Perfection Peptide 3® promote skin renewal and smooth out skin blemishes. Allantoin and precious extracts of aloe, mallow and chamomile, retain moisture and reduce redness. The skin, so smoothed and protected, recovers its youth.

31

CuCurBItA PEPo ExtrACtDalla zucca sono state isolate nuove sostanze (enzimi proteolitici) in grado di effettuare l’esfoliazione cutanea attraverso un meccanismo d’azione diverso da quello degli AHA.

Questo procedimento viene definito peeling enzimatico.Studi scientifici hanno dimostrato che questi enzimi danno dei risultati paragonabilia quelli dell’acido glicolico, ma in maniera decisamente più sicura e meno irritante,

grazie alla estrema delicatezza di queste sostanze naturali.

cucurBita pepO eXtractsFrom pumpkins have been extracted new substances(proteolytic enzymes) able to perform the cutaneous

exfoliation through methods significantly different from AHAs. This procedure is the so-called enzymatic peeling. Scientific studies have demonstrated that these enzymes

give results analogous to the Glycolic acid results, but definitely safer and with measurably less potential

for irritation due to the inherent delicacy that distinguishes these natural substances.

ACIdo MANdELICoL’Acido Mandelico viene estratto dallamandorla amara, e si è dimostratoun eccellente alleato nei trattamenti di esfolia-zione grazie alla possibilità di utilizzarlo su qualsiasi tipo di pelle, dalla acneica alla iperpigmentata, alla pelle con rughe.Per le sue caratteristiche strutturali l’acido mandelico è quindi molto simile all’acido glicolico, ma la molecola più complessa lo rende meglio tollerato dalla pelle. in particolare, è stato dimostrato che l’acido mandelico, paragonato al glicolico, consente di:• ottenere una diminuzione delle rughe più marcata ed in tempi inferiori• non causare la formazione di cicatrici, riduzione di fenomeni irritativi o eritemi• possibilità di essere ripetuto anche per 6-7 settimane senza fenomeni di intolleranza

mandelic acidThe mandelic acid comes from bitter almonds extract, and is proved to be an excellent ally during the exfoliating treatments since it can be employed on all types of skin, from those with acne, over- pigmentation or aged in appearance and texture. For its structural attributes the mandelic acid is very similar to the Glycolic acid, but its molecule is more elaborate, specifically making it better tolerated varying skin types. In particular, it has been demonstrated how the mandelic acid, when compared to the Glycolic acid, can achieve:• the reduction of deepest wrinkles in shorter time;• the reduction of rashes phenomena or erythema, without causing the formation of scars;• the ability to be used consecutively for 6-7 weeks, without intolerance phenomena

Viso face

32

Soin Vitalité

soIN VItALItÉ LE 5 FAsI dELLA VItALItà

Un prezioso cerimoniale di bellezza ad azione antietà da percorrere in 5 diverse fasi:1. illuminante2. rigenerante3. tonificante4. maxima5. nutrienteUn esordio di note illuminanti, estratto di vite, papaya, ananas, alfa idrossiacidi, e la pelle è pronta ad accogliere l’effetto rigenerante delle vitamine A ed e contenute nella seconda fase. i phyto amminoacidi della terza fase, nutrono ed idratano la pelle preparandola alla Phase Maxima: una magica alchimia di acido ialuronico e germanio, che previene e cancella i segni del tempo. Nella fase finale, una preziosa sinergia di oli vegetali, racchiude il segreto di una pelle straordinariamente tonica, radiosa e vitale.

sOin vitalitÉ the 5 phases Of lifeA valuable anti-aging beauty ritual in 5 different phases:1. Brightening phase2. Regenerating phase3. Tonifying phase4. Enhancing phase5. Nourishing phaseA triumph of illuminating notes, vine extracts, papaya, pineapple, alpha hydroxyacids and the skin is ready to accept the regenerating effects of Vitamin A and E of the second phase. The phyto amino acids of the third phase nourish and hydrate while preparing the skin to the Phase maxima: a magical alchemy of hyaluronic acid and germanium which prevents and erases the marks of time.The strong synergy of vegetable oils in the final phase contains the secret of a tonic, radiant and vital skin


33

Soin Densitenseur

soIN dENsItENsEur MIrACoLo dI BELLEZZA

Trattamento rassodante, ridensificante e protettivo contro i danni dei radicali liberi e del tempo, composto da 4 fasi: 1. levigante2. tonificante3. energizzante 4. ridensificanteil rito della rinnovata bellezza comincia con nettare di pesca e albicocca che inonda il viso di splendore e prepara la pelle al benessere successivo. Nuovo tono ed elasticità affiorano duran-te il massaggio della seconda fase, preludio della rinascita della pelle che si accompagna alla maschera peel off a base di the verde e polvere di diatomee. estratto di ninfea e sostanze zuc-cherine esaltano il rito finale, donando consistenza e tono per una pelle più giovane e bella.

sOin densitenseur the miracle Of BeautyDensifying and firming professional treatment to protect the skin against free radicals and time damages composed of 4 phases:1. Smoothing phase2. Firming phase3. Energizingfying phase4. Densifying phaseThe rite of renewed beauty begins with the nectar of peach and apricot to enhance skin shine, and to be ready for the upcoming wellbeing.New tone and elasticity appear during the massage of the second phase which is the prelude of skin rebirth originated by the peel off mask based on green tea powder and diatoms.Water lily extracts and sugary substances enhance the final ritual by giving texture and tone for a younger and beautiful skin.

Viso face

34


35

Soin d’Oxygène

trAttAMENto ossIgENANtE IN 5 FAsI

rinnovare, nutrire, ossigenare, rigenerare, proteggere: questo è Soin d’Oxygène.1. Ouverture2. Équilibre3. Oxygène 4. Fixante5. extrême beautéUna preziosa sinergia di principi attivi innovativi che ossigenano la pelle, proteggendola dai radicali liberi e attenuando i segni del tempo. Grazie al suo effetto anti-pollution la difende dagli agenti esterni levigandola e restituendo luminosità all’incarnato. Acido Mandelico; Acido ialuronico; Betaina; Aloe vera Gel; NMF; vitamina A, C, e; PPP (Peroxidic Pollution Preventing); Foglie di Argan: per un viso più giovane e fresco.

OXygenating treatment cOmpOsed By 5 phasesRenewing, nourishing, oxigenating, regenerating, protecting: this is Soin d’Oxygène.1. Ouverture2. Équilibre3. Oxygène 4. Fixante5. Extrême beautéThe precious synergy of innovative active principles that brings oxygenation to skin, providing protection against free radicals damage, reducing the signs of aging. Thanks to its anti-pollution effect, this treatment defends the epidermis from external agents conferring smoothness and warm glow to skin. mandelic Acid; Hyaluronic Acid; Betaine; Aloe Vera Gel; NmF; Vitamin A,C, E; PPP (Peroxidic Pollution Preventing); Argan Leaf: for a younger and fresher look.

36

Viso face

Bellezza senza tempo per un viso senza età

JOYFUL, una linea di prodotti studiata per contrastare il rilassamento dei tessuti e le microtensioni cutanee. La sua speciale formulazione ridona bellezza al viso ed aiuta a prevenire e rallentare i pro-cessi di invecchiamento cutaneo.

Timeless beauty to a face without age

JOYFUL, a product line that has been studied to combat skin flabbiness and skin micro-tensions, has come to life. His special formulation restores beauty to the face, and helps to prevent and slow the aging processes skin.

37


YoutH MILK 400 ml

YoutH LotIoN 400 ml

HI-PERFORMANCE MASK 200 ml

MuLtIACtIoN sEruM 3 ml x 12 pz

Latte detergente che rende la pelle morbida, elastica e fresca rispettandone la delicatezza ed esaltandone lo splendore. Mantiene l’equilibrio idrolipidico della pelle.

yOuth milk 13.53 fl ozCleansing milk. makes the skin soft, elastic and fresh, while respecting delicacy and showing up shine. Preserves skin hydrolipidic balance, removes impurities and protects from environmental aggressions.

Tonico rigenerante e rinfrescante che stimola il rinnovamento della pelle. Privo di alcool, rende la pelle compatta, tonica e splendente.

yOuth lOtiOn 13.53 fl ozRegenerating and refreshing tonic lotion to stimulate cell renewal. Alcohol free, it imparts compactness, tone and shine.

Maschera in gel reidratante delicatamente profumata. Acido ialuronico, collagene marino ed oligoelementi restituiscono elasticità e tono, contribuendo a ridurre le microrugosità della pelle.

HI-PERFORMANCE MASK 6.76 fl ozHydration-restoring mask enriched with a gentle perfume. Hyaluronic acid, collagen and trace elements bring back elasticity and tone to the skin, while smoothing out wrinkles and increasing hydration.

Setoso fluido ad azione idratante e nutriente. Attenua gli inestetismi della pelle preco-cemente invecchiata grazie all’estratto di thè nero ad azione illuminante. Mantiene il corretto grado di idratazione cutanea e ne contrasta, grazie agli agenti antiradicalici, l’invecchiamento.

multiactiOn serum 0.10 fl oz x 12 pcsHydrating, nourishing silky fluid. Thanks to the precious “brightening” black tea extract, it smoothes precociously-aged skin beauty flaws. It supports correct skin hydration balance and, thanks to its anti-radical agents, combats skin aging.

totAL BEAutY CrEAM 200 ml

Crema da massaggio per il viso, nutre la pelle in profondità e dona, grazie all’estratto di thè nero ed emulsionanti vegetali una pelle più fresca. i filtri UvA-UvB contrastano il fotoinvecchiamento.

tOtal Beauty cream 6.76 fl ozFace massage cream. Deeply nourishes the skin while replenishing it with new freshness thanks to its black tea extract and natural emulsions. UVA and UVB filters protect against photo-aging.


38

eye Zone è un trattamento professionale per il contorno occhi a base di elementi biologici naturali purissimi. i prodotti sono stati formulati con sostanze ipoallergeniche in grado di svolgere un’azione rigenerativa e decongestionante, contribuendo ad eliminare gonfiore, segni di stanchezza ed occhiaie. Gli esclusivi ingredienti in essa contenuti sono estrema-mente efficaci nel prevenire e nel contrastare la formazione delle rughe.

eye zOne kitEye zone is a treatment line enriched with pure natural biological elements. The products have been formulated with hypoallergenic substances able to perform a regenerating, decongesting, reinforcing action while eliminating puffiness, fatigue signs and eye sockets. They are also extremely effective in preventing and combating wrinkle formation.

HI-PERFORMANCE MASK - MASCHERA RIgENERANtE ANtIEtà 50 ml

Maschera gel reidratante antietà particolarmente piacevole e fresca. restituisce elasticità e tono, riduce le rughe, aumenta l’idratazione e stimola il rinnovamento cellulare.

HI-PERFORMANCE MASK - ANtIAgINg REStRuCtuRINg CREAM 1.69 fl ozHydration restoring, gel mask, particularly comfortable and fresh. It brings back elasticity and tone, reduces the wrinkles, increases hydration and stimulates cell renewal.

EYE ZoNE KIt

FLuIdo ENErgIZZANtE CoNtorNo oCCHI 5 ml x 6 pz

MAsCHErA ENErgIZZANtE CoNtorNo oCCHI 6 pz

CrEMA ENErgIZZANtE CoNtorNo oCCHI 30 ml

Fresco gel energizzante, protettivo e idratante per il contorno occhi. Grazie ai preziosi ingre-dienti vegetali, calma le palpebre e dona luminosità allo sguardo.

eye zOne energizing fluid 0.17 fl oz x 6 pcsEnergizing, protective, moisturizing, soothing and oxjgenating eye zone fluid. Thanks to the precious vegetal ingredients, it calms eyelids and gives brightness to the eye.

il foglio maschera di acido ialuronico è un sistema straordinario che consente di utilizzare ele-vate concentrazioni di ingredienti attivi. Accanto all’azione ultra idratante dell’acido ialuronico, le ceramidi compattano l’epidermide, conferendo elasticità al tessuto e maggiore protezione allo strato corneo.

eye zOne energizing mask 6 pcsThe hyaluronic acid sheet is an exclusive system that allows you to use high concentrations of active ingredients. Alongside the action of ultra-moisturizing hyaluronic acid, ceramides compact the skin, giving elasticity to tissue and greater protection to the corneum stratum.

Formulazione esclusiva ricca di funzionalità per la regione del contorno occhi. i suoi preziosi ingredienti consentono di idratare in profondità, decongestionare e sgonfiare la regione peri-oculare. Protegge dal fotoinvecchiamento cutaneo grazie alla presenza di innovativi filtri solari a largo spettro.

eye zOne energizing cream 1.01 fl ozAn exclusive formulation, rich in manifold properties that carries out important soothing, moisturizing and protective actions on the eye zone. It protects the skin form UV rays, thus reducing the photo induced skin aging.


39

YOUtH MILK- LAttE dEtERgENtE ANtIEtà 200 ml

HYdRAINtENSIVE- SIERO ULtRAIdRAtANtE 15 ml

HYdRACtION 24 H - CREMA ULtRAIdRAtANtE 50 ml

Latte detergente antietà, rende la pelle morbida, elastica e piacevolmente fresca. Ne mantiene l’equilibrio idrolipidico e la protegge dalle aggressioni esterne.

YOutH MILK - ANtIAgINg CLEANSINg MILK 6.76 fl ozCleansing milk for a younger-looking skin; it makes the skin soft, elastic and pleasantly fresh. It maintains the hydrolipidic balance and protects the skin from external aggressions.

YOUtH LOtION - tONICO RIEqUILIbRANtE ANtIEtà 200 ml

Tonico antietà ad azione rigenerante e rinfrescante, che stimola il rinnovamento della pelle. Privo di alcool rende la cute compatta, tonica e splendente.

YOutH LOtION - ANtIAgINg tONIC LOtION 6.76 fl ozAlcohol free, regenerating and refreshing tonic for a younger looking skin. It stimulates skin renewal resulting in compact, toned and brighter looking skin.

Siero ultraidratante rigenerante antietà, indicato per tutti i tipi di pelle.

HYDRAINtENSIVE - uLtRA HYDRAtINg SERuM 0.51 fl ozUltrahydrating regenerating serum, particularly indicated for all skin types.

Crema ultraidratante antietà giorno e notte, indicata per tutti i tipi di pelle. Aumenta l’elasti-cità della pelle e protegge la barriera idrolipidica.

HYDRACtION 24 H - INtENSE HYDRAtINg CREAM 1.69 fl ozUltrahydrating, regenerating night and day cream, particularly indicated for all skin types. It increases skin elasticity and protects the hydrolipidic barrier.

IMMEdIAtE - SIERO MULtI-tENSORE Ad AzIONE PROFONdA 15 ml

Setoso fluido tensore ad effetto lifting immediato con proprietà antiage. Stimola il ricambio cellulare e svolge una forte azione rassodante.

IMMEDIAtE - INtENSIVE tIgHtENINg LIFt SERuM 0.51 fl ozSilky, toning, immediate-lifting effect fluid characterized by regenerating properties. It stimulates cell renewal and carries out a strong, firming action.

PERFECtION CREAM - CREMA RIStRUttURANtE 50 ml

Crema ristrutturante antietà giorno e notte, indicata per pelli aride, veramente disidratate e con problemi di rughe. Svolge un’efficace azione levigante e rigenerante ed aumenta il tono e la luminosità della pelle.

PERFECtION CREAM - REStRuCtuRINg CREAM 1.69 fl ozNight and day restructuring, regenerating cream, particularly indicated for dry, highly-dehydrated, wrinkled skin. It performs an effective smoothing and regenerating action while improving skin tone and brightness.


40

FACtor q10 sIEro ALLE VItAMINE dELLA FruttA 30 ml

FACtor q10 CrEAM 50 ml

ricca emulsione cremosa per un’azione d’urto ad elevata protezione contro gli agenti ossidan-ti, migliora l’ossigenazione e previene l’invecchiamento cutaneo.

factOr Q10 vitamin fruit serum 1.01 fl ozRich creamy emulsion for an intensive protective action against oxidizing agents, it improves skin breathing and significantly reduces visual effects associated with aging.

Crema di mantenimento anti-età, particolarmente attiva nei confronti dei radicali liberi. La sua formulazione, dal tocco soffice e vellutato, si presta ad un utilizzo quotidiano, ripetuto più volte al giorno. ricca in vitamine, ubiquinone ed oli pregiati, esercita contemporaneamente un effetto protettivo e nutriente. La presenza di un filtro solare, consente inoltre di ridurre gli effetti nocivi causati da un’elevata esposizione ai raggi solari. Sostanze ad elevato potere idratante, restituiscono alla pelle l’elasticità e la morbidezza perdute.

factOr Q10 cream 1.01 fl ozmaintenance, regenerating cream, particularly active against free radicals. Thanks to its formulation, characterized by a soft and velvet touch, it can be used daily and throughout the day. Rich in vitamins, ubiquinone and precious oils, it performs both a protective and a nourishing effect. moreover, the presence of a UV filter allows to reduce the damaging effects caused by an excessive sun exposure. Highly hydrating substances bring back lost elasticity and softness to the skin.

CrEMA CoNtorNo oCCHI 30 ml

Crema di esclusiva formulazione ricca di molteplici proprietà che restituisce alla zona del con-torno occhi importanti fattori lenitivi, di idratazione e protezione. La presenza di oli vegetali particolarissimi assicura il normale svolgimento delle attività di biosintesi cutanea, permettendo di fabbricare maggiori quantità di proteine strutturali. L’associazione con un filtro solare a largo spettro protegge dalle radiazioni ultraviolette riducendo l’invecchiamento cutaneo fotoindotto.

eye zOne energizing cream 1.01 fl ozEye Zone Energizing Cream has an exclusive formulation, rich in manifold properties that perform important soothing, moisturizing and protective actions on the eye zone. The presence of particular natural oils ensure the normal skin bio-synthesis activity course, thus promoting increased quantities of structural proteins. The natural oils have been associated to a wide range solar filter that protects the skin from UV rays, thus reducing the photoinduced skin aging.

FLuIdo ENErgIZZANtE CoNtorNo oCCHI 30 ml

La combinazione delle sostanze attive è formulata per creare uno specifico effetto di prote-zione e di idratazione del contorno occhi. Proprio per la delicatezza e la fragilità di tale zona, sono di particolare importanza gli effetti lenitivi, ossigenanti e di difesa che il fluido garantisce. Questi fattori consentono, inoltre, la migliore ricezione ed utilizzazione da parte della cute, degli altri prodotti della linea.

eye zOne energizing fluid 1.01 fl ozThe combination of active substances has been formulated in order to create a specific protective and moisturizing effect on the eye zone. Because of the delicacy and fragility of this area, the soothing, oxygenating and protective effects granted by this fluid are particularly important. moreover the skin better accepts the multitude of benefits of the other products of the line.


41

NEOVItIS dROPS - SIERO ALLE StAMINALI 30 ml

La sua formula a base di estratto di cellule staminali da uva rossa potenzia l’effetto di Neovitis Cream e accelera il ricambio cellulare per un’azione d’urto antiaging. La pelle è rigenerata, levigata e più luminosa.

neOvitis drOps – stem cell serum 1.01 fl ozIts natural formula is based on stem cells extract from red grapes reinforces the Neovitis Cream efficacy, accelerating the cells turnover for a powerful anti-aging action. Skin appears regenerated, smoth and brighter.

NEOVItIS CREAM - CREMA ALLE StAMINALI 50 ml

La sua formula a base di estratto di cellule staminali da uva rossa favorisce il processo di rinno-vamento cutaneo: la pelle ritrova levigatezza e luminosità. il potere ristrutturante delle cellule staminali contrasta i segni del tempo per una pelle più giovane e fresca.

neOvitis cream – stem cell cream 1.69 fl ozIts formula based on stem cells extract from red grapes promotes the process of skin cell renewal for a new smothness and glow. The powerful regenerating action of stem cells fights the marks of aging for a more youthful and fresher skin.

O2PtIM CREAM - CREMA VISO OSSIgENANtE 50 ml

La sua formula a base di O2ptimskin agisce in profondità nel processo di ossigenazione della pelle. La sua azione protettiva inibisce le reazioni dei radicali liberi, contrastando l’invecchia-mento precoce causato dagli agenti esterni, restituendo alla pelle del viso luminosità e fre-schezza.

neOvitis cream – stem cell cream 1.69 fl ozIts formula based on O2ptimskin acts deeply within the skin oxygenation process. Its protecting action inhibits the reaction mechanism of free radicals by fighting the early aging caused by external agents, restoring a fresh look and revealing a radiant complexion.

O2PtIM dROPS - SIERO VISO OSSIgENANtE 30 ml

Formula concentrata a base di O2ptimskin per un’azione d’urto nel processo di ossigenazione della pelle. Un trattamento protettivo che inibisce le reazioni dei radicali liberi, contrastando l’invecchiamento precoce provocato dagli agenti esterni e restituendo alla pelle del viso lumi-nosità e freschezza.

O2ptim drOps – OXygenating serum 1.01 fl ozConcentrated formula based on O2ptimskin for a powerful skin oxygenating process. A protecting treatment that inhibits the reaction mechanism of free radicals by fighting the early aging caused by external agents, reinstating a rejuvenated look.

Viso face

42

illumina e proteggi il candore del tuo viso

Una linea completa di prodotti ad azione schiarente per ridurre la sovrapproduzione di melanina, donare nuovo splendore alla pelle e aiutarla a ritrovare un colorito luminoso ed uniforme.

enlighten and protect the purity of your face

A complete range of lightening products to reduce melanin overproduction and give new splendour to the skin, to lighten it and help it to recover a luminous and even complexion.


43

dEEP WHItENINg gEL 20 ml

gENtLE CLEANsINg gEL 100 ml

dAY CrEAM 50 ml

NIgHt CrEAM 50 ml

Gel concentrato ad elevata azione schiarente. La speciale formulazione cosmetica e la con-centrazione dei suoi principi attivi permettono di contrastare in maniera rapida e decisa il problema dell’iperpigmentazione.

deep whitening gel 0.68 fl ozConcentrated gel with high lightening power. Its special cosmetic formulation and the high concentration in active principles quickly and decisively addresses hyper pigmentation problems.

Detergente di pulizia delicato. Grazie al suo agente leggermente esfoliante e alla speciale miscela di estratti di liquirizia, pompelmo e vite rossa, tonifica la pelle, liberandola dalle cellule morte ricche di melanina, preparandola a ricevere i benefici degli altri prodotti della gamma LiviS WHiTe. La pelle è subito più morbida, levigata e il viso ritrova tutto il suo splendore.

gentle cleansing gel 3.38 fl ozDelicate cleansing agent. Thanks to its light exfoliating action and to the special mix of liquorice, grapefruit and red vine extracts, it tonifies the skin, freeing It of dead cells rich in melanin, and preparing it to receive the beneficial action of the other LIVIS WHITE range products. Suddenly the skin is softer and smoother, the face recovers all its splendour.

Crema da giorno schiarente e protettiva. Grazie alla presenza di MeLASLOW™, un rivoluzio-nario agente in grado di agire a più livelli come inibitore della melanina, e di speciali filtri UvA-UvB a largo spettro d’azione, attenua le pigmentazioni localizzate e previene la melanogenesi, proteggendo la pelle e rafforzando le naturali difese delle cellule.

day cream 1.69 fl ozA day cream to lighten and protect the skin. Thanks to the presence of mELASLOW™, a revolutionary substance alive at different levels as a melanin inhibitor, and of special UVA-UVB filters with wide action range, it will attenuate localized pigmentation and prevent melanogenesis protecting the skin and strengthening cells natural defences.

Crema da notte schiarente e nutriente. Frutto di un’attenta ricerca e del costante sviluppo di formulazioni innovative presso i laboratori revivre, ottimizza l’azione di Day Cream, riducendo la sintesi della melanina, responsabile dell’iperpigmentazione. La sua azione estremamente delicata è garantita dal Gigawhite™, una preziosa miscela di estratti vegetali di erbe alpine di dimostrata efficacia.

livis white night cream 1.69 fl ozLightening and nourishing night cream. The result of careful research and ongoing development of innovative solutions by the Revivre laboratories, it enhances the effect of Whitening Day Cream, reducing melanin synthesis, which is responsible for hyperpigmentation. Its very delicate action is ensured by Gigawhite™, a precious mix of alpine herbs vegetable extracts of proven efficacy.

Viso face

44

Cocktail

creato per te!

Dalla combinazione di 4 preziose sinergie di oli essenziali (Arom) e di 5 complessi di ingredienti attivi multifunzionali (Complex) prendono vita i Cocktail revivre, per dissetare e prendersi cura di tutte le pelli.

created for you!

Revivre Cocktail arise from the combination of 4 precious synergies of essential oil (Arom) and 5 complexes of multifunctional active ingredients (Complex) for quenching thirst and taking care of all skin types.


45

AroM PurIdErM 50 ml

AroM Pd 50 ml

AroM dEC 50 ml

AroM HC 50 ml

esfoliante naturale a base di oli essenziali ad attività astringente. La preziosa formulazione promuove la rimozione delle impurità e restituisce luminosità ed elasticità alla cute.

arOm puriderm 1.69 fl ozNatural exfoliant composed of astringent essential oils. Its precious formula efficiently removes all impurities from skin restoring brightness and elasticity.

Sinergia di oli essenziali specifica per pelli grasse ed impure, in grado di contrastare la forma-zione di comedoni e macchie pigmentanti; riduce i pori dilatati e i grani di miglio.

arOm pd 1.69 fl ozSynergy of essential oils for oily and impure skin, proficient in preventing the development of blackheads, pigmentation spots, reducing dilated pores and white “millet seeds”.

Sinergia di oli essenziali indicata per pelli con couperose. Un suo uso costante, migliora lo stato dell’epidermide couperosica, soprattutto per le sue proprietà lenitive, rinfrescanti e deconge-stionanti.

arOm dec 1.69 fl ozSynergy of essential oils for skin with couperose. Its regular use visibly improves the condition of the couperosic epidermis thanks to its emollient, refreshing and decongestant properties.

Sinergia di preziosi oli vegetali ad azione riepitelizzante e nutritiva. Grazie all’olio di Jojoba, Macadamia e Avocado, migliora l’idratazione cutanea e favorisce il ripristino dell’effetto bar-riera della pelle.

arOm dec 1.69 fl ozSynergy of precious vegetable oils with re-epithelizing and nourishing effects. Thanks to Jojoba oil, macadamia Nut and Avocado, this complex improves hydration and helps refurbishing the natural skin barriers.


46

ELAstIVE CoMPLEx 4 ml x 12 pz

oLIgo CoMPLEx 4 ml x 12 pz

VItAMIN CoMPLEx 4 ml x 12 pz

HYALu CoMPLEx 4 ml x 12 pz

CoLLAtIVE CoMPLEx 4 ml x 12 pz

Sinergia di ingredienti attivi nel contrastare l’invecchiamento precoce. ristabilisce l’elasticità cutanea, limitando i processi di invecchiamento e favorendo la riduzione delle rughe di espressione. esalta la morbidezza e il turgore dei contorni del viso.

elastive cOmpleX 0.14 fl oz x 12 pcsSynergy of active ingredients to fight untimely skin aging signs. By reducing the aging process and removing expression lines, this complex restores the cutaneous elasticity, magnifying skin softness and the turgor of facial contours.

Sinergia concentrata di ingredienti attivi indicata per pelli produttive. reintegra il contenuto di oligoelementi normalizzando l’attività ghiandolare.

OligO cOmpleX 0.14 fl oz x 12 pcsConcentrated synergy of active ingredients ideal for oily skin. It reinstates the content of oligoelements inside the skin normalizing glands activity.

Complesso vitaminico ad attività antiossidante e rigenerante. La vitamina C sta-bilizzata, in associazione con la Superossido Dismutase, contrasta i radicali liberi e riduce lo stress ossidativo, mentre la provitamina B5 favorisce il rinnovamento cellulare e mantiene elastica la pelle.

vitamin cOmpleX 0.14 fl oz x 12 pcsAnti-oxidant vitamin complex with regenerating action. Stabilized vitamin C, in association with Super Oxide Dismutase, has been proven to be effective against free radicals and oxidative stress, while pro-vitamin B5 helps cells renewal maintaining healthy and elastic skin.

Preziosa miscela di sostanze a spiccata attività idratante. L’Acido ialuronico a basso peso molecolare, insieme a Betaina ed Aloe vera gel, migliora l’idratazione cutanea prevenendo la disidratazione e favorendo il ripristino delle migliori condizioni di elasticità e compattezza.

hyalu cOmpleX 0.14 fl oz x 12 pcsBlend of precious substances with elevated moisturizing action. Hyaluronic Acid with its low molecular weight, together with Betaine compound and Aloe Vera gel, improves skin hydration preventing lack of moisture and restoring the most excellent conditions in elasticity and compactness.

Complesso idratante per pelli disidrate e sensibili. riequilibra le naturali funzioni cutanee limitando il processo di disidratazione. ridona tono e freschezza alla cute. Aiuta nella protezione di pelli irritate, sensibili e con tendenza alla couperose.

cOllative cOmpleX 0.14 fl oz x 12 pcsIntensive moisturizing complex for dehydrated and sensitive skin. It re-establishes the natural skin functions restraining the dehydration process, restoring tone and freshness. A potent protection for irritated and sensitive skin, and with tendency to couperose.


47

MAsquE PHAsE A 1000 ml

MAsquE PHAsE B 200 ml

CrèME rEg 200 ml

CrèME ACIdE 200 ml

Maschera decongestionante bifasica da miscelare al momento. La preziosa combinazione di aloe e menta regala idratazione e freschezza, oli vegetali e cere restituiscono elasticità e pro-tezione per donare alla pelle un colorito più roseo.

masQue phase a 33.81 fl ozDecongestant biphasic mask to be blended right before use. Remarkable combination of Aloe and mint gives a long-lasting hydration and freshness, precious synergy of vegetable oils and waxes restores skin elasticity and protection, with the result of a pinker complexion.

Maschera decongestionante bifasica da miscelare al momento. La preziosa sinergia di oli vege-tali e cere restituisce elasticità e protezione alla cute.

masQue phase B 6.76 fl ozDecongestant biphasic mask to be blended right before use. The precious synergy of vegetable essential oils and waxes restores skin elasticity and protection.

Crema eudermica 24h per pelli impure e irritabili. Crema speciale ipoallergica basata su un pool di principi attivi naturali selezionati e purissimi.

crÈme reg 6.76 fl oz24h eudermic cream for impure skin easily irritable and flushed. Special hypoallergenic cream composed of the alliance of natural active principles, all carefully selected and unadulterated.

Crema riequilibrante 24h per pelli disidratate, sensibili e per ristabilire il giusto pH epidermico. Crema leggera e riparatrice indicata per pelli sensibili e precocemente invecchiate, protegge dalle aggressioni ambientali riducendo rossori e irritazioni.

crÈme acide 6.76 fl oz24h cream to soothe dehydrated and irritated skin, and to re-establish the correct pH. Light repairing cream perfect for flushed and aged skin. It protects against environmental aggressions reducing redness and irritations.


48

CrèME rEg 50 ml

CrèME ACIdE 50 ml

CoMPLEx HYdrAtANtE 40 ml

Crema eudermica 24h per pelli impure e irritabili. Crema speciale ipoallergica basa-ta su un pool di principi attivi naturali selezionati e purissimi.

crÈme reg 6.76 fl oz24h eudermic cream for impure skin easily irritable and flushed. Special hypoallergenic cream composed of the alliance of natural active principles, all carefully selected and unadulterated.

Crema riequilibrante 24h per pelli disidratate, sensibili e per ristabilire il giusto pH epidermico. Crema leggera e riparatrice indicata per pelli sensibili e precocemente invecchiate, protegge dalle aggressioni ambientali riducendo rossori e irritazioni.

crÈme acide 6.76 fl oz24h cream to soothe dehydrated and irritated skin, and to re-establish the correct pH. Light repairing cream perfect for flushed and aged skin. It protects against environmental aggressions reducing redness and irritations.

Tonifica e completa la pulizia del viso con delicatezza ripristinando il film idrolipi-dico dell’epidermide, grazie ad una sapiente combinazione di estratti vegetali e di oligo elementi.

cOmpleX hydratante 1.35 fl ozThanks to a wise combination of vegetable extracts and oligo elements, it softly tones and delicately completes face cleansing, restoring the hydrolipidic film of the epidermis.

49

i cocktail sono costruiti su misura miscelando opportunamente i preziosi AroM e CoMPLEx.

Gli AroM sono una “sinergia” composta da essenze scelte, dosate e combinate con cura

per un risultato di sicura efficacia.

i CoMPLEx, sono miscele di ingredienti ad elevato effetto cosmetologico,

che si integrano e potenziano l’effetto degli AroM.

The cocktails are made on purpose mixing the arOm and the cOmpleX. arOm are a “synergy” composed by precious essences choosen, dosed and fused

to give a sure and effective result. cOmpleX are blends of high cosmetologist effect ingredients that,

combined, improve arOm effect.

51

CorpoBody

Corpo body

52

Dal profondo del mare per il benessere del tuo corpo

MAriS, un programma completo che si ispira ai principi della talassoterapia e permette di riscoprire ogni giorno la cura e la bellezza del proprio corpo con i prodotti del mare. Una cura tutta naturale che aiuta ad allontanare lo stress, a combattere l’età, gli inestetismi della cellulite, la perdita di tono e a ripristinare le funzionalità cutanee.

From the bottom of the sea for the wellbeing of your body

mARIS, a complete programm inspired by the thalassotherapy principles that lets you rediscover, with the sea, every day the care and beauty of your body. A natural cure that helps to reduce stress, combat aging and cellulite and restore the correct functioning of damaged cells.


53

tERgENtIS - LOzIONE dEtERgENtE dECONgEStIONANtE tONIFICANtE 500 ml

Lozione detergente, tonificante ed elasticizzante per il corpo. Oligoelementi ed estratti di rosmarino, salvia e ginseng purificano e decongestionano la cute preparandola a ricevere i benefici dei trattamenti revivre.

tERgENtIS - DECONgEStANt INVIgORAtINg CLEANSINg LOtION 16.91 fl ozDecongestant, toning, elasticity-supporting cleansing lotion. The trace elements with rosemary, sage and ginseng extracts purify and decongest the skin, preparing it to retrieve the benefits of Revivre treatments.

LIMUS - FANgO MINERALE dEL MAR MORtO 1000 ml

i fanghi del Mar Morto sono ricchissimi di sali minerali e svolgono un’importante azione cosmetica rimineralizzante. Le ottime qualità depuranti e stimolanti del fango minerale del Mar Morto rendono la pelle più luminosa, tonica e vellutata fin dal primo trattamento.

LIMuS - DEAD SEA MINERAL MuD 33.81 fl ozDead Sea mineral mud has excellent purifying and stimulating qualities that makes the skin brighter, tonified and silky right from the first application.

ALgAE SPIRULINA - SPIRULINA MAxIMA 500 g

Spirulina è un’alga blu conosciuta per essere una delle più ricche fonti naturali di carotene, vitamina B12 e sostanze antiossidanti. ricca di sali minerali, svolge un’azione stimolante e ristrutturante dei tessuti.

ALgAE SPIRuLINA - SPIRuLINA MAxIMA 17.64 ozSpirulina is a blue seaweed that is known as the richest source of carotene, vitamin B12 and essential fat acids. moreover, it contains proteins and mineral salts. It carries out a stimulating and restructuring action on the skin tissue.


54

ALgAE FUCUS - FUCUS VESICOLOSUS 1000 g

ALgAE LAMINARIA - LAMINARIA dIgItAtA 1000 g

ALgAE LICHENE - CONdRUS CRISPUS 1000 g

Alga bruna presente soprattutto nelle regioni del Nord Atlantico è una preziosa alleata nella cura della cellulite. Utilizzata nei trattamenti contro gli inestetismi della cellulite per la sua straordinaria ricchezza di sali minerali, in particolare bromuri, ioduri di sodio e potassio.

ALgAE FuCuS - FuCuS VESICOLOSuS 35.27 ozBrown Seaweed that is indigenous to the North Atlantic areas. It is used in cosmetics because it is incredibly rich in mineral salts, especially bromides, potassium and sodium Iodides and sea oak, a precious ally in the treatment of cellulite.

Laminaria digitata è un’alga bruna ricca di principi attivi che esercitano un’azione depuratrice e riequilibrante. L’elevata presenza di alginati, conferisce un elevato effetto emolliente.

ALgAE LAMINARIA - LAMINARIA DIgItAtA 35.27 ozLaminaria Digitata is a brown seaweed rich in active principles that perform a purifying and rebalancing action on the skin. The high presence of alginates provides a softening effect.

Alga rossa dalle elevate proprietà tonificanti e idratanti. Particolarmente ricca di oligoelementi e polisaccaridi.

ALgAE LICHENE - CONDRuS CRISPuS 35.27 ozLichene is a highly toning and moisturizing red seaweed. It is particularly rich in minerals salts, oligo-elements and sugars.


55

BAgNo rECrEANtIsBAgNosCHIuMA PurIFICANtE rILAssANtE rIEquILIBrANtE 500 ml

Bagno doccia ai sali del Mar Morto appositamente formulato per coadiuvare il trattamento di MAriS Algae e MAriS Limus. Arricchito con estratti di alghe e tensioattivi di origine naturale, esercita la sua azione detergente nel pieno rispetto dell’equilibrio cutaneo. ideale anche per uso quotidiano.

BAgNO RECREANtIS - BuBBLE BAtH PuRIFIER RELAxINg REBALANCER 16.91 fl ozBubble bath rich in Dead Sea Salts, especially formulated to support mARIS Algae and mARIS Limus treatments. Enriched with seaweed extracts and natural surfactants, it performs its cleaning action while respecting the skin balance. An ideal product also for daily usage.

CREMA RENOVANtIS - CREMA RIVItALIzzANtE ALLE ALgHE MARINE 250 ml

Crema speciale per il corpo ad azione rivitalizzante. Gli estratti di edera e centella asiatica, associati all’Alga Spirulina, esercitano un’azione rassodante ed elasticizzante, contribuendo alla riduzione degli inestetismi legati alla cellulite.

RENOVANtIS CREAM - SEAwEEDS REVItALIzINg CREAM 8.45 fl ozSpecial revitalizing body cream. Ivy and Asian hidrocotyle extracts, when combined with Algae Spirulina, perform a firming action and support elasticity, thus cooperating in the cellulite beauty flaws reduction process.

LEVIgANtIS OLEUM - OLIO EMOLLIENtE dEtERgENtE VELLUtANtE 250 ml

Miscela di preziosi oli vegetali ad azione detergente. Le proprietà emollienti di Levigantis Oleum e l’azione esfoliante di Algae Lithotamnio consentono di levigare la pelle con estrema dolcezza, lasciandola luminosa e vellutata. Utilizzato quotidianamente, Levigantis Oleum è un ottimo detergente delicato per pelli sensibili.

LEVIgANtIS OLEuM - VELVEt CLEASINg OIL 16.91 fl oz Blend of precious, cleansing, vegetal oils. The emollient properties of Levigantis Oleum and the exfoliating action of Algae Levigantis Lithothamnio allow to smooth the skin with an extreme delicacy, while leaving it bright and velvety.

56


suAVIs CrEMA 250 ml

LENIs CrEMA 250 ml

OLIgO SALIS - bOdY SCRUb 400 g

Morbida crema vellutante per il corpo a rapido assorbimento. ideale per ogni tipo di pelle, la rende liscia e morbida, grazie al suo effetto cipria i preziosi oli di alga fucus e di jojoba i fito-steroli da olio di oliva proteggono e riparano la cute.

suavis creamSoft, silky fast absorbing body cream. Ideal for all skin types, thanks to its powder effect, leaves the skin smooth and soft. The precious elements such as Fucus seaweed oil, Jojoba oil and Olive oil phytosterols confer total protection.

Crema ultra-idratante per il corpo, ad effetto elasticizzante e protettivo. i preziosi ingredienti a base di alga lichene, aloe vera gel e barbabietola apportano sostanze idratanti che favoriscono il mantenimento del naturale film idrolipidico. Carotenoidi provenienti dall’olio di carota e la vitamina e proteggono la cute stimolandone il rinnovamento.

lenis creamUltra-moisturizing body cream with protective and firming action. The precious ingredients based on Lichen Algae, Aloe Vera gel and Beets bring substances highly hydrating that help preserve the natural hydrolipidic film. Vitamin E and the important Carotenoids from Carrot oil protect and stimulate skin renewal.

Scrub salino a base di sali del Mar Morto e preziosi oli vegetali emollienti e leviganti. i sali del Mar Morto ricchi di oligoelementi favoriscono la rimineralizzazione cutanea, eliminando le cellule superficiali e rendendo la pelle morbida e compatta. ideale per stimolare il ricambio cellulare e per preparare la pelle all’esposizione solare.

OLIgO SALIS - BODY SCRuBSalt scrub made with Dead Sea Salts and precious vegetable oils smoothing and emollient. Dead Seas Salts are rich in oligoelements that promote skin remineralization. While gently removes dead and dull cells, ensures a smooth and homogeneous skin. Ideal to prepare the skin to sun exposure and to stimulate new cells regeneration.

Corpo body

57

Dal cuore delle piante l’essenza del benessere

SYN è una linea di oli essenziali estratti dalle piante che traduce i principi dell’aromaterapia in un concentrato di energia, bellezza e benessere. Le preziose virtù degli oli essenziali fanno di ogni goc-cia una sintesi di forza naturale. SYN racchiude anni di esperienza revivre in una serie di prodotti professionali per il benessere del corpo.

From the heart of the plants the essence of the welfare

SYN, a product line rich in essential oils that turns the active principles of aromatherapy into a concentrate of energy, beauty and wellness. The precious virtues of essential oils make each drop a synthesis of natural force. SYN contains REVIVRE years of experience in a range of professional products for the welfare of the body.


58

ENErgIA rILAssANtE 100 ml

ENErgIA LINFAVItALE 100 ml

ENErgIA toNIFICANtE 100 ml

ENErgIA drENANtE 100 ml

ENErgIA ModELLANtE 100 ml

Sinergia di oli essenziali di arancio, bergamotto e lavanda ad azione rilassante e calmante.

relaXing energy 3.38 fl ozSynergy of essential oils obtained from orange, bergamot and lavender that carries out a relaxing and soothing action.

Sinergia di oli essenziali di maggiorana, garofano, cumino e rosmarino che prepara la pelle ai trattamenti revivre.

vital lymph energy 3.38 fl ozSynergy of essential oils obtained from mahoram, eugenol, cumin and rosemary that prepares the skin for the Revivre treatments.

Le essenze stimolanti e rinfrescanti di menta ed eucalipto, unite a quelle emollienti e lenitive di melissa e verbena, regalano al corpo tono e vitalità.

tOnifying energy 3.38 fl ozThe stimulating, refreshing mint and eucalyptus essences, together with the softnening and soothing lemon balm, vervain and origanum essences, provide your body with toning and vitalizing benefits.

Sinergia di oli essenziali di limone, arancio, citronella e lavanda che favorisce la rimozione dei liquidi. ideale come coadiuvante nei massaggi drenanti.

draining energy 3.38 fl ozSynergy of essential oils obtained from lemon, orange, citronella and lavender that enhances the liquid removal.

Sinergia di oli essenziali di eucalipto, lavanda, limone ed arancio ad azione purificante e stimo-lante. Facilita la riduzione dei cuscinetti di adipe localizzato e dei micronoduli.

mOdeling energy 3.38 fl ozSynergy of essential oils obtained from eucalyptus, lavender, pine, lemon and orange that performs a purifying and stimulating action. It enhances the reduction of both localized fat build-up and micronodules.


59

gEL dEFAtICANtE toNIFICANtE 250 ml

gEL E-CELL - CELLULItE EdEMAtOSA 250 ml

gEL dEtossINANtE PurIFICANtE 250 ml

gEL F-CELL - CELLULItE FIbROSA 250 ml

Sinergia di oli essenziali ad azione defaticante. L’olio essenziale di menta, associato a eucalipto, melaleuca e rosmarino, aiuta a togliere la stanchezza dalle gambe, a tonificare e rinvigorire la struttura muscolare.

relaXing tOnifying gel 8.45 fl ozSynergy of cooling essential oils. The high concentration of menthol, together with eucalyptus, tea tree oil and rosemary essential oils helps energize and reverse leg fatigue while toning and reinforcing the muscle structure.

Sinergia di oli essenziali coadiuvante il trattamento degli inestetismi della cellulite. essenze di eucalipto, mirto, limone e cumino migliorano il drenaggio, restituendo all’epidermide tono ed elasticità.

E-CELL gEL - EDEMAtOuS CELLuLItES 8.45 fl ozSynergy of essential oils that helps treating fibrous cellulite beauty flaws. Eucalyptus, pine, lemon, citronella thyme and bitter orange essences that perform a purifying and stimulating action on the skin tissue.

Sinergia di oli essenziali ad azione dermopurificante per il corpo. La presenza di lavanda, gera-nio, pino e garofano restituisce alla pelle un naturale equilibrio.

detOXinating purifying gel 8.45 fl ozSynergy of essential oils that perform a cleansing action on the skin. The presence of eucalyptus, lavender, geranium, origanum, pine and cove restores the natural skin balance.

Sinergia di oli essenziali coadiuvante il trattamento degli inestetismi della cellulite. essenze di eucalipto, pino, limone, timo, citronella ed arancio esercitano una azione purificante e stimolante del tessuto cutaneo.

F-CELL gEL - FIBROuS CELLuLItES 8.45 fl ozSynergy of essential oils to treat edematous cellulite blemishes. The extracts of eucalyptus, pine, lemon, thyme, citronella and orange exert a purifying and stimulating action on skin tissue.

Corpo body

60

emozioni per la pelle

SiNTONie di MAriS, una linea di prodotti cosmetici “emozionali” che attraverso la gradevolezza nel-l’applicazione, la profumazione delicata e lo skin feeling finale è in grado di coinvolgere tutti i sensi raggiungendo la completa sintonia tra corpo e mente, per un’esperienza al di fuori del quotidiano.

Skin Feeling

Revivre suggests mARIS SINTONIE, an “emotional” cosmetic product line that trought the application pleasure, the delicate perfume and the final skin feeling is able to involve all the senses reaching the total harmony between body and mind, for an extraordinary experience.


61

MARIS SAL - SALE ESFOLIANtE 1 kg

ÒLEUM RELAxA - OLIO dA MASSAggIO RILASSANtE 500 ml

ÒLEUM ENERgIÆ - OLIO dA MASSAggIO ENERgIzzANtE 500 ml

SENSUS RELAxA - CREMA dA MASSAggIO RILASSANtE 500 ml

SENSUS ENERgIÆ - CREMA dA MASSAggIO ENERgIzzANtE 500 ml

Composto da preziosi sali del Mar Morto prepara il corpo a ricevere un delizioso trattamento rigenerante. esercita una intensa azione purificante ed esfoliante accelerando il rinnovamen-to cutaneo.

MARIS SAL - ExFOLIAtINg SALt 35.27 ozPrecious Dead Sea salts to prepare a delicious regenerating treatment. Performs an intense exfoliating and purifying effect, removing dead skin cells and promoting new, healthy cell generation.

Miscela di oli vegetali ad azione emolliente, impreziosita con olio essenziale di arancio amaro e verbena, che regalano una immediata sensazione di freschezza.

ÒLEuM RELAxA - RELAxINg MASSAgE OIL 16.91 fl ozmix of vegetal oils with emollient action, enriched with bitter orange and verbena essential oils that give an immediate freshness sensation.

Miscela di oli vegetali ad azione emolliente, arricchita con olio essenziale di patchouli e tiglio, che regalano una immediata sensazione di energia.

ÒLEuM ENERgIÆ - ENERgIzINg MASSAgE OIL 16.91 fl ozmix of vegetal oils with an emollient action, enriched with patchouli and lime essential oil, that provide an immediate energy sensation.

ideale per eseguire massaggi per il corpo o come crema da fine trattamento. esercita una profon-da azione idratante ed emolliente restituendo alla pelle elasticità e morbidezza. regala una fresca sensazione rilassante, grazie alla preziosa sinergia di oli essenziali di arancio amaro e verbena.

SENSuS RELAxA - RELAxINg MASSAgE CREAM 16.91 fl ozIdeal to perform body massage or used as final treatment cream. It performs a deep hydrating and emollient action, naturally imparting elasticity and softness to the skin. It gives a fresh relaxing sensation, thanks to the precious synergy of bitter orange and verbena essential oils.

ideale per eseguire massaggi per il corpo o come crema da fine trattamento. esercita una pro-fonda azione idratante ed emolliente restituendo alla pelle elasticità e morbidezza. La preziosa sinergia di oli essenziali di patchouli e tiglio regala una sferzata di energia.

SENSuS ENERgIÆ - ENERgIzINg MASSAgE CREAM 16.91 fl ozIdeal to perform body massage or used as final treatment cream. It performs a deep hydrating and emollient action, leaving skin soft, subtle and radiant. It gives energy, thanks to the precious synergy of patchouli and lime essential oils.


62

bALNEUM RELAxA - bAgNOdOCCIA RILASSANtE 250 ml

bALNEUM ENERgIÆ - ENERgIzYNg SHOwERbAtH 250 ml

EMULSIO RELAxA - RELAxINg VELVEt EMULSION 250 ml

EMULSIO ENERgIÆ - EMULSIONE VELLUtAtA ENERgIzzANtE 250 ml

Bagno doccia rilassante ai Sali del Mar Morto. La preziosa sinergia di oli essenziali di arancio amaro e verbena regala una immediata sensazione di freschezza e rilassamento. ideale per ritrovare il giusto equilibrio dopo una lunga giornata, deterge delicatamente la pelle rispettan-do l’equilibrio cutaneo.

BALNEuM RELAxA - RELAxINg SHOwERBAtH 8.45 fl ozThe precious synergy of bitter orange and verbena essential oils gives an immediate freshness and relaxing sensation. Ideal to find the correct balance after a long day, it delicately cleanses the skin respecting skin balance.

La preziosa sinergia di oli essenziali di patchouli e tiglio regala una sferzata di energia che aiuta ad affrontare anche la giornata più impegnativa. Deterge delicatamente la pelle rispettando l’equilibrio cutaneo.

BALNEuM ENERgIÆ - ENERgIzYNg SHOwERBAtH 8.45 fl ozThe precious synergy of patchouli and lime essential oils provides energy and radiance on even the worst days. It delicately cleanses the skin respecting skin balance.

vellutata emulsione fluida rilassante per il corpo. Formulata per ripristinare il giusto equilibrio idrico della pelle, regala una fresca sensazione rilassante, grazie alla presenza della sinergia di oli essenziali di arancio amaro e verbena.

EMuLSIO RELAxA - RELAxINg VELVEt EMuLSION 8.45 fl ozVelvet relaxing emulsion for the body. Formulated in order to restore the optimum hydro balance of the skin, it gives a fresh relaxing sensation, thanks to the presence of bitter orange and verbena essential oils synergy.

ricca emulsione fluida rivitalizzante per il corpo. Formulata per ripristinare il giusto equilibrio idrico della pelle, dona una sferzata di energia grazie alla presenza di oli essenziali di patchouly e tiglio.

EMuLSIO ENERgIÆ - ENERgIzINg VELVEt EMuLSION 8.45 fl ozRich revitalizing emulsion for the body. Formulated to restore the optimum hydro balance, energizing the skin with a perfect blend of patchouli and lime essential oils.


63

SÌCCUM RELAxA - OLIO SPRAY RILASSANtE 125 ml

SÌCCUM ENERgIÆ - OLIO SPRAY ENERgIzzANtE 125 ml

Prezioso mix di oli ad azione emolliente e protettiva. La sinergia di oli essenziali di arancio amaro e verbena dona una immediata sensazione di freschezza che facilita il rilassamento.

SÌCCuM RELAxA - RELAxINg SPRAY OIL 4.23 fl ozPrecious essential oils mix with emollient and protective action. The synergy of bitter orange and verbena essential oil gives an immediate freshness sensation that soothes and relaxes.

Prezioso mix di oli ad azione emolliente e protettiva. La sinergia di oli essenziali di patchouli e tiglio stimola una piacevole sensazione di dinamismo, per affrontare con entusiasmo ed ottimismo la giornata.

SÌCCuM RELAxA - ENERgIzINg SPRAY OIL 4.23 fl ozPrecious essential oils mix with emollient and protective action. The synergy of patchouli and lime essential oils gives a pleasant sensation of dynamism, better facing the day with enthusiasm and optimism.

Corpo body

64

Armonia delle forme, benessere del corpo

revivre si prende cura del tuo corpo nella sua completezza affrontando tutti gli inestetismi a 360°. Con l’innovativo programma reSHAPe dedicato al corpo, revivre propone un nuovissimo sistema integrato, che associa ingredienti attivi di già nota e sperimentata efficacia a prodotti di ultima gene-razione che sviluppano la loro attività attraverso nuove e pionieristiche vie biologiche.

Silhouette harmony, body wellbeing

REVIVRE takes care of the entire body facing all the inaestheticism at 360 degrees. Thanks to the innovative program RESHAPE committed to the body care, REVIVRE suggests a new integrated system which combines the already well-known and tested efficiency of active ingredients with pro-ducts of the last generation that expand their activity through new and pioneer biologic pathways.


65

gEL LEVIgANtE 250 ml

sIEro rIduCENtE 25 ml x 12

AttIVAtorE rIduCENtE 250 ml

ArMoNIA AVVoLgENtE 6 buste

Scrub professionale all’acido mandelico. Grazie alla sua formulazione mirata svolge un’efficace azione levigante sulla pelle stimolando la rigenerazione epidermica. La pelle viene rinnovata ed è pronta per ricevere i successivi trattamenti.

smOOthing gel 8.45 fl ozmandelic acid scrub for professional use. Its particular formula is designed for an efficacious smoothing action on skin, promoting the epidermis regeneration. The skin becomes visibly renewed, ready to receive subsequent treatments.

Delicata emulsione fluida ad azione drenante e remineralizzante. La miscela di preziosi estratti vegetali di Fumaria, Cardo Mariano, ippocastano ed edera rinforza il microcircolo riducendo il ristagno di liquidi.

reducta serum 0.85 fl oz x 12Delicate fluid serum emulsion for a draining and remineralizing action. The blend of precious extracts such as Fumitory, milk Thistle, Horse Chestnut and Ivy add force to the micro circulation by reducing the withholding of liquids.

Gel professionale ad azione drenante. La sinergia di estratti di Centella, rusco e Cardo Mariano contribuisce a migliorare il flusso capillare, contrastando l’accumulo periferico di liquidi.

reducta BOOster 8.45 fl ozProfessional draining gel. The synergic action of Hydrocotile, Rusco and milk Thistle extracts improve the capillary flow, contrasting the peripheral deposit of liquids.

Bende professionali pre-imbibite con fluido concentrato ad intensa azione drenante e rasso-dante. Gli estratti di Guaranà e Salvia Miltiorrhiza aiutano a combattere l’accumulo di liquidi. edera e Centella, associati a escina in liposomi rinforzano il microcircolo. i Glicosaminglicani incrementano l’elasticità e l’idratazione cutanea.

wrapping harmOnyProfessional presoaked bandages with concentrated fluid of a forceful draining and firming action.The Guaranà and Clary Sage extract helps fight the deposit of liquids. Ivy and Hyrocotile, associated with liposome Escin, reinforce the micro circulation action. The Glycosaminoglycans increase the cutaneous hydration and elasticity.

66


oLIo MAssAggIo INtENsIVo 500 ml

Preziosa sinergia di oli vegetali ad attività trofica. il reshape booster a base di olio di colza e di semi di caffé esercita una importante azione tonificante di ricompattazione della pelle, contrastando efficacemente gli inestetismi cutanei della cellulite.

intensive massage Oil 16.91 fl ozPrecious synergy of vegetable oils with trophic level activity. The Reshape Booster made of colza oil and coffee beans performs a significant tonifying action of compaction of the skin, efficaciously counteracting skin imperfections caused by cellulite.

sIEro INtENsIVo 25ml x 12

Delicata emulsione fluida che stimola la riduzione ed il modellamento corporeo. L’innovativa sinergia di fosfatidilcolina e carnitina esercita un effetto lipolitico mirato agli accumuli adiposi riducendo gli inestetismi cutanei della cellulite.

intensive serum 0.85 fl oz x 12mild fluid emulsion that stimulates both the reduction and the modeling of the body shape. The innovative synergy of phosphatidylcholine and carnitine acts upon the adipose mass in a targeted way, reducing the cellulite-related imperfections.

“Cellulite never sleeps”.

Contrastare efficacemente la “buccia d’arancia”,

significa trattarla con continuità

e non soltanto in primavera!!!

Ricorda...

67


EMuLsIoNE EsFoLIANtE 250 ml

AttIVAtorE ModELLANtE 250 ml

MAsCHErA tErMICA 500 ml

Burro ELAstICIZZANtE 500 ml

CrEMA ModELLANtE 250 ml

sIEro ModELLANtE 25ml x 12

emulsione ad effetto peeling. Le microparticelle di origine naturale levigano la pelle favorendo il ricambio cellulare e riattivando la circolazione. L’olio di mandorle assicura una idratazione ottimale preparando la pelle per i successivi trattamenti.

scruB emulsiOn 8.45 fl ozPeeling emulsion. The natural micro elements while smoothing the skin help the cells regeneration and restore the circulation. The almond oil ensures the best hydration, preparing the skin for subsequent treatments.

Gel professionale ad azione modellante. L’azione termogena stimola il flusso sanguigno e linfatico, favorendo la riduzione delle adiposità. i preziosi estratti naturali di Marapuama e Catuaba contrastano la formazione di accumuli e aumentano la tonicità cutanea.

lipstOp BOOster 8.45 fl ozProfessional modelling gel. Its thermogenic action stimulates micro circulation, promoting the reduction of adiposity. Its precious natural extracts of marapuama and Catuaba impede the development of fat accumulation, increasing the cutaneous tone.

Preziosa maschera ad effetto termico, morbida e cremosa. Grazie all’effetto riscaldante, facilita l’azione modellante degli estratti vegetali e del Lipocare. La pelle risulterà luminosa e rinvigorita.

lipstOp warm mask 16.91 fl ozCreamy and soft valuable mask of thermo effect. Thanks to its heating action, this mask eases the modelling performance of plant extracts and Lipocare complex. Skin will be bright and reinvigorated.

Burro corpo professionale ad effetto riducente. L’esclusiva formulazione in emulsione regala una piacevole sensazione di profondo relax. La preziosa sinergia di estratti amazzonici di Marapuama, Catuaba e Pfaffia migliorano la microcircolazione e agiscono in maniera mirata sugli accumuli adiposi.

lipstOp Buttercream 16.91 fl ozProfessional body butter with reducing effect. A pleasant sensation of profound relax is given by this special emulsion. The synergic and concentrated action of Amazon marapuana, Catuaba and Pfaff improves the micro circulation acting purposely on adipose amasses.

Crema ad uso professionale per contrastare gli inestetismi della cellulite. il complesso di Lipocare agisce attivamente sull’adipocita, mentre l’azione degli estratti di Centella e Arnica contrastano l’accumulo di liquidi, lasciando la pelle soffice e vellutata.

mOdelling cream 8.45 fl ozCream for professional use to fight cellulite flaws. Lipocare complex is active on adiposity, while the Hydrocotile and Arnica extracts combat the accumulation of liquids leaving a soft and velvety skin.

Delicata emulsione fluida ad azione modellante e lipolitica. La sinergia di preziosi estratti di piante amazzoniche agisce in maniera mirata sugli accumuli adiposi, stimola la microcircola-zione e aumenta la tonicità cutanea.

lipstOp serum 0.85 fl oz x 12Delicate fluid serum emulsion for a shaping and lypolitic action. The interaction of Amazon plant extracts works deliberately on fatty deposits, stimulates the micro circulation, and increases the cutaneous tone.

68

PEELINg EsFoLIANtE 250 ml

AttIVAtorE rIVItALIZZANtE 250 ml

MAsCHErA rIVItALIZZANtE 500 ml

Burro rAssodANtE 500 ml

CrEMA rIVItALIZZANtE 250 ml

sIEro rIVItALIZZANtE 25 ml x 12

Gel salino professionale ad azione esfoliante. La sua formulazione a base di estratti marini nutre, ammorbidisce e tonifica la pelle eliminando le impurità e le cellule morte.

peeling gel 8.45 fl ozProfessional saline gel scrub, its formulation of marine extracts nourishes, softens and tones up the skin removing impurities and dead cells.

Gel tonificante professionale ad azione elasticizzante e tonificante. rivitalizza e rassoda la pelle combattendo la comparsa di smagliature ed il rilassamento cutaneo. La speciale formula a base di Coffea Arabica, Brassica Campestris ed altri preziosi estratti vegetali dona alla pelle elasticità, tonicità e definisce i punti critici della silhouette.

shape up BOOster 8.45 fl ozProfessional toning gel for a revitalized compact and elastic skin. This gel is employed to combat stretch marks and cutaneous sagging. Its special formula based on Coffea Arabica, Brassica Campestris and other valuable plant extracts provides skin suppleness and defines the critical points of the silhouette.

Delicata maschera in emulsione ad azione tonificante. L’effetto freddo generato dalla formu-lazione tonifica i tessuti, restituendo vigore alla silhouette.

shape up mask 16.91 fl ozLight emulsion refreshing mask. The chilly effect of its formula energizes the tissues, restoring vigor on the silhouette.

Burro corpo professionale ad effetto tonificante. L’esclusiva formulazione cremosa regala una piacevole sensazione di leggerezza e di idratazione profonda. Gli estratti di edera, rosmarino e Caffè tonificano i tessuti, restituendo vigore alla silhouette.

shape up Buttercream 16.91 fl ozProfessional body butter with toning effect. Its exclusive creamy formula gives a pleasant feeling of lightness and deep hydration. The extracts of Ivy, Rosemary and Coffee give tone to skin, re-establishing vigor to the silhouette.

Crema tonificante professionale ad azione rassodante ed elasticizzante. L’azione dell’elastina Marina e di pregiati estratti vegetali di Kigelia e Arnica contrasta la comparsa delle smagliature e dona tonicità alla pelle.

revitalizing cream 8.45 fl ozToning and firming cream for professional use. The marina Elastin action together with the exclusive vegetable extracts of Kigelia and Arnica fight the sign of stretch marks giving tone to the skin.

Delicata emulsione fluida professionale ad azione tonificante e rivitalizzante. L’esclusiva formu-la a base di estratto di Coffea Arabica e di Brassica Campestris regala alla pelle tono, elasticità e combatte i piccoli accumuli adiposi localizzati.

shape up serum 0.85 fl oz x 12Professional delicate serum to tone and revitalize the skin. The exclusive formula supported by Coffea Arabica and Brassica Campestris extracts rewards the skin with tone and elasticity, and fights small localized fatty deposits.


69


CrEMA INtENsIVA 250 ml

Delicata emulsione leggera ad effetto modellante e ristrutturante. La sinergia tra fosfatidilcoli-na, carnitina e reshape Booster favorisce la riduzione degli inestetismi della cellulite e migliora il trofismo cutaneo.

intensive cream 8.45 fl ozmild and light-weight texture emulsion to slim and reshape the body silhouette. The synergistic action of phosphatidylcholine, carnitine and Reshape Booster helps reduce the cellulite-related imperfections, visibly improving the cutaneous trophism.

KIt trAttAMENto INtENsIVo

1 Crema intensiva 200ml4 x Siero intensivo x 25ml 1 massaggiatore corpo

intensive kit1 Intensive Cream 6.76 fl oz4 vials 0.85 fl oz each1 body massager

sPrAY drENANtE 75 ml

CrEMA drENANtE 250 ml

Delicata microemulsione ad effetto drenante. Applicata tutti i giorni sulle zone critiche agisce in profondità lasciando la pelle liscia ed idratata. Gli estratti di edera ed ippocastano esercitano una mirata azione drenante e protettrice.

reducta elisir 2.54 fl ozDelicate micro draining emulsion. Apply every day on critical zones it works deeply leaving the skin smooth and moisturized. Ivy and Horse Chestnut extracts exert an aimed draining action and vessels protection.

emulsione leggera ad effetto riducente. Applicata quotidianamente, prolunga l’effetto del trattamento professionale. La preziosa sinergia di estratti vegetali contrasta la fragilità capillare ed aiuta a combattere il ristagno di liquidi. La pelle appare più tonica e vellutata.

reducta sOft cream 8.45 fl ozSlimming light emulsion. Apply daily to extend the professional treatment effect. The precious synergic action of vegetable extracts fights the capillary fragility and the withholding of liquids. Skin appears more toned and velvety.

70


CrEMA ModELLANtE 250 ml

sPrAY ModELLANtE 75 ml

Preziosa emulsione ad azione tonificante. Applicata quotidianamente, prolunga l’effetto del trattamento professionale. La formulazione a base di estratti di Kigelia, Alchemilla ed elastina dona alla pelle elasticità e tonicità, prevenendo la formazione di smagliature.

shape up cream 8.45 fl ozEffective emulsion to tone up. Apply daily to extend the professional treatment effect. Its formula includes extracts of Kigelia, Alchemilla and Elastin to ensure skin elasticity and firmness, preventing stretch markes.

Delicata microemulsione ad effetto tonificante. Applicata tutti i giorni sulle zone critiche agisce in profondità lasciando la pelle tonificata. Gli estratti di Kigelia, Centella ed echinacea esercita-no una mirata e profonda azione rivitalizzante sui tessuti e protettiva sui capillari.

shape up elisir 8.45 fl ozDelicate micro tonic emulsion. Applied every day on critical areas, it leaves the skin deeply compacted.Kigelia, Hydrocotile and Echinacea provide a targeted and intense revitalizing action on tissues while protecting the capillary vessels.

CrEMA sNELLENtE 250 ml

sPrAY sNELLENtE 75 ml

emulsione leggera ad effetto termico e rassodante. Applicata quotidianamente prolunga l’ef-fetto del trattamento professionale stimolando la circolazione e favorendo la riduzione delle adiposità grazie all’azione di Lipocare.

lipstOp sOft cream 8.45 fl ozLight emulsion for a thermo and firming action. Applied daily this blend protracts the professional care by stimulating the circulation and by favouring the reduction of adiposity through Lipocare action.

Delicata microemulsione ad effetto modellante. Applicata tutti i giorni sulle zone critiche agi-sce in profondità lasciando la pelle rassodata. Gli estratti di Fucus, Centella e rusco assieme all’estratto di Capsico esercitano una mirata e profonda azione lipolitica e vasotonificante.

lipstOp elisir 2.54 fl ozDelicate micro modeling emulsion. Applied every day on critical zones, this emulsion operates intensely to ensure a compact skin. The extracts of Fucus, Hyrocotile, Rusco an Capsico supply a deep lypolitic and vessels tonic action.

71

Attività riducente,rimodellante e snellente

Attività tonificante e di riorganizzazione tissutale

Fosfatidilcolina e Carnitinaper una azione URTO

Attività drenante,detossinante e antiossidante

72

Corpo body

Per rassodare e tonificare il tuo corpo

rassoderm, grazie ai suoi preziosi ingredienti, è in grado di contrastare la perdita di tono dei tessuti stimolando la sintesi del collagene, mantenendo elastica la pelle, tonificandola e rivitalizzandola.

For firming and toning your body

Thanks to its ingredients, RASSODERm contrasts skin tone loss, by stimulating the synthesis of col-lagen, keeping skin elasticity, tone and regeneration.

73



trAttAMENto toNIFICANtE sENo

FLuIdo ELAstICIZZANtE INtENsIVo 10 ml x 6 pz

FLuIdo AttIVAtorE rIgENErANtE 25 ml x 6 pz

MAsCHErA AI CHItosANI 6 pz

Trattamento professionale per il seno a base di chitosani. Contiene oligoelementi, complessi vitaminici, collagene, elastina ed aloe, favorisce le principali funzionalità della pelle.

firming Bust treatmentProfessional bust treatment formulated with chitosans. Enriched with trace elements, vitamin complexes, collagen, elastin and aloe. It enhances skin natural functions.

Combatte l’atonia ed il rilassamento del tessuto, promuovendo la rigenerazione delle fibre elastiche. Previene la comparsa delle smagliature.

intensive elasticizing fluid 0.34 x 6 pcsThis fluid combats tissue sagging and laxity by enhancing the elastic fibre regeneration. It prevents stretch mark appearance.

Svolge un’azione rimineralizzante e rivitalizzante, stimola il rinnovamento cellulare e restituisce freschezza e tono alla pelle. Attiva l’azione tonificante di Maschera ai Chitosani.

regeneratiOn fluid 0.85 ml x 6 pcsThis remineralizing and revitalizing fluid stimulates cell renewal while bringing back freshness and tone to the skin. It activates the firming action of Chitosan mask.

veicolata da Fluido Attivatore rigenerante (Fiala 2), tonifica in profondità e stimola la produ-zione delle proteine di sostegno del tessuto, aumentandone il turgore.

chitOsan mask 6 pcsWhen used together with Regenerating Activator Fluid (Vial 2) it deeply tones the skin and stimulates the production of tissue supporting proteins while replenishing them.

KIt sENo rAssodErM rassOderm Bust kit

sIEro toNIFICANtE sENo 50 ml

Siero intensivo ad altissima concentrazione. Contiene estratto di kigelia africana e collagene marino che aiutano la rigenerazione dei tessuti, permettendo un maggiore sostegno del seno evitando la formazione di smagliature.

firming Bust serum 1.69 fl ozIntensive, highly concentrated bust serum. It contains kigelia extract and collagen of marine origin which promote tissue regeneration, thus firming the bust and preventing the formation of stretch marks.

74

Corpo body

l’arte del massaggio

Linea di prodotti da massaggio composta da oli essenziali indicati per rilassare, distendere ed energiz-zare la pelle, da addizionare all’olio o alla crema da massaggio.

When the massage is art

Product line consists of massage the essential oils to relax, stretch and energized the skin, by adding the oil or cream massage.

75


oLIo EssENZIALE dI LAVANdA 10 ml

oLIo EssENZIALE dI MANdArINo 10 ml

oLIo EssENZIALE dI sALVIA 10 ml

oLIo MAssAggIo 500 ml

CrEMA MAssAggIo 500 ml

Particolarmente indicato come rilassante e antistress, calma e rinfresca la pelle. il suo aroma fresco e floreale infonde una profonda calma interiore.

lavender essential Oil 0.34 fl ozParticularly suitable as a relaxing and anti-stress, calms and refreshes the skin. Its fresh and floral aroma infuses a deep inner calm.

Scioglie la tensione, stimola la microcircolazione e purifica la pelle, donandole uno straordina-rio “effetto seta”. il suo aroma dolce e agrumato infonde positività e buonumore.

mandarin essential Oil 0.34 fl ozDissolves the tension, stimulates microcirculation and purifies the skin, giving a unique “silk effect” its sweet citrus flavor infuses positive and good humor.

indicato come energizzante e stimolante, tonifica e rigenera la pelle. il suo aroma caldo ed erbaceo stimola la vitalità. ideale nei trattamenti di dermopurificazione.

sage essential Oil 0.34 fl ozAs energizing and exciting, invigorates and regenerates the skin. Its warm and herbaceous aroma stimulates vitality. Ideal in the treatment of dermopurification.

Sinergia di oli vegetali emollienti e ammorbidenti, permette massaggi prolungati, dolci e scorrevoli. Può essere personalizzato aggiungendo l’olio essenziale o la Syn più indicata come coadiuvante nel trattamento degli inestetismi cutanei.

massagge Oil 16.91 fl ozSynergy emollient plant oils and softeners, allows prolonged massage, gentle and flowing. It can be customized by adding the essential oil or Syn best as adjuvant in the treatment of skin blemishes.

Soffice e ricca emulsione da massaggio adatta a tutti i tipi di pelle. La ricchezza di oli vegetali permette un massaggio funzionale e prolungato. Possiede proprietà emollienti e umettanti che rendono il massaggio morbido e avvolgente.

massage cream 16.91 fl ozSoft and rich emulsion massage for all skin types. The vegetable oil wealth allows a massage function and prolonged. It has emollient and wetting properties that make the soft massage and wrap.

76


oLIo dA MAssAggIo ENdodErMICo 400 ml

Sinergia di oli vegetali coadiuvante nei trattamenti corpo associati al massaggio endodermico.

endOdermic massage Oil 13.53 fl ozSynergy of natural vegetable oils coadjutant in the body care applications in conjunction with the endodermic massage.

oLIo sHIrodArA 5 lt

Preziosa miscela di oli vegetali, studiati appositamente per il massaggio Shirodara.

shirOdara Oil 169,05 fl ozPrecious mix of essential oils specifically designed for Shirodara massage.

77

L’arte del massaggio

77

78

Corpo body

il trattamento SPA dedicato al benessere di gambe e piedi

Feetness rappresenta la risposta di revivre alle problematiche di gambe e piedi attraverso l’utilizzo di prodotti professionali, oli essenziali ed estratti attivi vegetali.esfoliazione, ammorbidimento della pelle, riepitelizzazione, riequilibrio della sudorazione sono le fasi che compongono il trattamento FeeTNeSS SPA.

A SPA treatment for legs and feet wellness

Feetness by Revivre represents the right key to solve all those common problems that affect legs and feet: this line employs professional products, essential oils and active vegetable extracts, and the phases that generate the treatment FEETNESS SPA concern exfoliation, skin softening, reepitheliza-tion, rebalancing of perspiration.

79

sCruB gEL INtENsIVo 200 ml

CrEMA EsFoLIANtE 200 ml

oLIo doPo CErA 500 ml

BAgNo PodALICo 500 ml

Prezioso bagno ristorativo per i piedi. Arricchito con una esclusiva miscela di oli essenziali ad azione emolliente, rilassante e rinfrescante. Usato con regolarità protegge la pelle dall’ecces-siva sudorazione. ideale preparazione al pedicure estetico.

feet resting Bath 16.91 fl ozPrecious restorative foot bath enriched with an exclusive blend of soothing essential oils to relax and refresh overtired aching feet. Its regular use protects the skin from excessive perspiration. Ideal preparation for the pedicure.

Formulazione a base di preziosi oli essenziali e di un esclusivo complesso di alfa e beta-idrossiacidi. esercita un deciso effetto esfoliante, ammorbidendo la cheratina superficiale e stimolando il rinnovamento cellulare.

keratO gel 6.76 fl ozExclusive formula composed of precious essential oils and a special complex of alpha and beta-hydroxy acids. Provides a significant exfoliant action to soften the external layer of keratin, stimulating the cells turnover.

Crema esfoliante intensiva ad effetto scrub. esercita una abrasione delicata e precisa, adatta anche alle pelli più sensibili. L’azione combinata di oli essenziali e silice a rottura programmata rifiniscono il lavoro del Keratogel. La pelle tornerà levigata, delicata e morbida. Arricchita con preziosi oli vegetali e sostanze che favoriscono la riepitelizzazione cutanea. ideale anche per piedi sensibili che presentano irregolarità, rugosità o callosità.

eXfOliating cream 6.76 fl ozIntensive scrubbing emulsion for a tender but accurate abrasive action even on the most sensitive skin. The combined action of essential oils and silica programmed breaking process completes the exfoliant job done by Keratogel. Skin will resume its smoothness. The formula rich in precious vegetable oils and substances helps the epithelization of skin. Perfect for sensitive feet affected by anomalies, roughness and callosity.

Olio post depilazione per la rimozione dei residui della cera. reidrata la pelle, restituendo morbidezza e setosità. La preziosa sinergia di oli essenziali riduce gli arrossamenti cutanei, regalando un piacevole sollievo.

pOst depil Oil 16.91 fl ozPost epilating emollient oil to remove wax residues. moisturizes, leaving the skin softer and silkier to the touch . The valuable synergy of essential oils alleviates redness and rash, giving a pleasant sensation of comfort.


80

LoZIoNE dEodorANtE rINFrEsCANtE 125 ml

CrEMA EMoLLIENtE ProtEttIVA 150 ml

EMugEL ProtEttIVo rINFrEsCANtE 150 ml

gEL INIBItorE PELI suPErFLuI 150 ml

BAgNo PodALICo 15 ml x 30 pz

Prezioso bagno ristorativo per i piedi. Arricchito con una esclusiva miscela di oli essenziali ad azione emolliente, rilassante e rinfrescante. Usato con regolarità protegge la pelle dall’ecces-siva sudorazione. ideale per ogni tipo di pelle.

feet resting Bath 0.51 fl oz x 30 pcsPrecious restorative foot bath enriched with an exclusive blend of soothing essential oils to relax and refresh overtired aching feet. Its regular use protects the skin from excessive perspiration. Ideal for any skin type.

Lozione deodorante rinfrescante ad effetto immediato. Piedi freschi e deodorati a lungo grazie alla preziosa sinergia di oli essenziali e sostanze che regolano la traspirazione cutanea. ideale per ogni tipo di pelle e per ogni stagione dell’anno.

deO fresh spray 4.23 fl ozFoot deodorant lotion for an instant coolness. Fresh and scented feet for long thanks to the unique synergy of essential oils and active substances that control skin perspiration. Ideal for all skin types and seasons.

ricca formulazione ad attività emolliente e rinfrescante. Preziosi oli essenziali di limone e lavanda, associati a mentolo a lento rilascio regalano una piacevole e prolungata sensazione di freschezza, riducendo la sudorazione. Arricchita con oli vegetali e burro di Karitè, favorisce il ripristino dell’elasticità cutanea, riduce gli ispessimenti cutanei e previene le screpolature.

feet sOOthing cream 5.07 fl ozRich formulation emollient and refreshing. The fine selection of essential oils of lemon and lavender, together with menthol at slow-release provides a lovely and prolonged sensation of freshness diminishing the perspiration. Enriched with vegetable oils and Shea Butter, it restores the skin suppleness, reducing tissue thickness and preventing cracked skin.

emulsione delicata per piedi e gambe. Dona immediato sollievo alle gambe stanche e pesanti. idrata e mantiene morbida e vellutata la pelle, restituendole tonicità. ideale per ogni tipo di pelle ed arricchito con preziosi estratti di ippocastano, rusco e liposomi di escina, contrasta la fragilità capillare.

refreshing prOtective gel 5.07 fl ozDelicate emulsion for feet and legs. Immediate relief to heavy tired legs. Hydrates and preserves the softness and velvetiness of skin while restoring its tonicity. Ideal for any skin type, it is enriched with precious extracts from Horse Chestnut, Butcher’s broom and liposomes of Aescin to fight the capillary frailty.

Gel ultraidratante setificante ricco di sostanze emollienti. Applicato con continuità, ritarda la crescita del pelo e coadiuva l’indebolimento pilifero riducendone le dimensioni. ideale anche per inguine e ascelle.

gel retard 5.07 fl ozUltra-moisturizing silkening gel rich in emollient active ingredients. Its regular use retards hair regrowth and helps weaken the hair bulb reducing its dimension. Ideal also for groin and armpits.


81

Il trattamento SPA dedicato al benessere di gambe e piedi

82

Corpo body

Per una pelle liscia come la seta

Linea ad azione inibitoria dello sviluppo del pelo, arricchita di essenze di geranio e di mirto che con-tribuiscono a facilitare l’estrazione del pelo e a ridurre il trauma cutaneo. Oli essenziali come quelli di lavanda e melissa che aiutano la pelle a sopportare bene l’estrazione rendendo la depilazione meno dolorosa; estratti di soia, papaia e ananas che inibiscono la capacità riproduttiva del pelo.

For your skin smooth as silk

Inhibitory line for hair developing, enriched with geranium and myrtle essences help hair extraction and reduce skin trauma. Essential oils, such as lavender and melissa, help the skin to support the extraction and reduce the pain; soy, papaya and pineapple extracts inhibit hair reproductive capacity.

DEPIL LATE

83


PrECIous HoNEY

VELVEt tItANIo

ossIdo dI ZINCo

il miele e le cere più pregiate fanno della più classica delle cerette un prodotto di qualità superiore. Facile da usare si stende velocemente assicurando uno strappo preciso e rallentando la ricrescita.Maxi roller 100ml - vaso 400 g

preciOus hOney maXi rOllerHoney and wax are the most valuable classic wax of a higher quality product. Easy to use spreads quickly providing precise and ripping a slowing regrowth.maxi roller 3,38 fl ox - wax 14,11 oz

Pelle vellutata e abbronzatura intensa. Grazie alla particolare formulazione, questa ceretta aderisce al pelo e consente una facile e precisa depilazione rispettando l’abbronzatura.Maxi roller 100ml - vaso 400 g

velvet titaniOVelvety skin and intense sun. Thanks to the particular formulation, the wax adheres to hair and allows easy and precise hair removal respecting the tan.maxi roller 3,38 fl ox - wax 14,11 oz

Cera morbida ed elastica particolarmente indicata per le pelli più sensibili. La sua densità cremosa permette uno strappo dolcissimo e una facile stesura. Crea meno irritazioni, meno dolore e meno prurito sulla pelle. Lo zinco è consigliato in tutti casi in cui la ceretta risulta difficile, per pelli sensibili o per peli resistenti.Maxi roller 100ml - vaso 400 g

zinc OXideSoft and elastic wax specifically suitable for sensitive skins. Its creamy density allows a soft tear and a simple stretching. It creates less irritation, less pain and less itching on the skin. Zinc is recommended in all cases where the waxing is difficult for sensitive skins or resistant hair.maxi roller 3,38 fl ox - wax 14,11 oz

Protezione Quotidiana daily protection

84

i cosmetici per l’uomo che non dovrebbero mai mancare

Per questo revivre presenta equilibri Uomo, una linea per l’uso quotidiano semplice e pratica, dedi-cata e pensata esclusivamente per la pelle dell’uomo.

Men’s cosmetics that should never be absent

That’s why Revivre introduces Equilibri Uomo, an easy and practical line for daily use, exclusively designed for men’s skin.


85

gEL PRE-dOPO bARbA 100 ml

EMugEL MAttINA IMPAttANtE 100 ml

gEL rIVItALIZZANtE CoNtorNo oCCHI 15 ml

doCCIA sHAMPoo 300 ml

CrEMA dA BArBA 150 ml

Gel pre-dopo barba a base di burro di Karité e Pep-relax ad azione emolliente e calmante.Svolge una doppia azione: prima della rasaturaammorbidisce i peli ed idrata la pelle; dopo la rasatura previene ed elimina ogni forma di irritazione, lasciando la pelle del viso morbida, fresca e tonificata.

pre & after shave gel 3.38 fl ozPre & after shave gel formula with Shea Butter and Pep-Relax for a calming and emollient effect. Its double action: before shaving to soften the facial hair and hydrate the skin; after shaving to prevent and eliminate all kinds of irritations and razor burn, leaving the skin soft, fresh and toned.

emugel energizzante a base di burro di Karité e Pep-relax dona idratazione ed elasticità per tutto il giorno. Formula idratante e altamente efficace aiuta a contrastare l’invecchiamento cutaneo e la perdita di tono. Svolge un’azione tonificante e rivitalizzante.

wake up gel 3.38 fl ozThis energizing gel emulsion with Shea Butter and Pep-Relax deliver hydration and elasticity all day long. Highly efficacious moisturizing formula developed to fight skin aging and tone loss. The ideal boost when the skin needs tightening and revitalizing action.

Gel contorno occhi a base di Pep-relax, ad effetto rivitalizzante e tensore di rapido assorbi-mento. idrata le pelli secche, leviga le rughe e attenua le borse e le occhiaie.

eye cOntOur revitalizing gel 0.51 fl ozEye contour gel with Pep-Relax for a revitalizing and firming effect, quick absorption. Hydrates dry skin, reduces the appearance of wrinkles, deflates puffiness and dark circles.

Doccia shampoo al burro di Karité e Aloe vera per uso frequente. Arricchito con Mentolo si trasforma in schiuma sul corpo, per una sensazione di intensa freschezza rivitalizzante che dura tutto il giorno. ideale per corpo e capelli.

shampOO shOwer 10.14 fl ozShampoo and body wash 2-in-1 with Shea Butter and Aloe Vera for frequent use. Its lathering formula is enriched with menthol to awaken a deep revitalizing feeling of freshness all day long. Ideal for body and hair.

Crema dalla texture ricca e cremosa, per ammorbidire la barba e donare elasticità alla pelle. L’azione combinata di Aloe vera e Allantoina previene gli arrossamenti e attenua le irritazioni. Arricchita con burro di Karité e Pep-relax favorisce il benessere cutaneo, rilassa e distende la cute.ideale per tutti i tipi di pelle.

shaving cream 5.07 fl ozRich and creamy texture for a comfortable shave, it leaves the skin feeling soft and elastic. The combined action of Aloe Vera and Allantoin prevents redness and alleviates irritations. Enriched with Shea Butter and Pep-Relax this cream helps skin comfort and wellbeing, for a relaxed, smoother epidermis.Ideal for all skin types.

Protezione Quotidiana daily protection

86

Ritrovati cosmetici indispensabili per tuti i tipi di pelle

Dai laboratori revivre nasce una nuova generazione di cosmetici.Cosmetici che mantengono la pelle elastica, tonica, luminosa e ben idratata e sono in grado di agire sulle imperfezioni più comuni.

The ultimate skin care creation indispensable for all skin types

From Revivre Labs arrives a new generation of cosmetics meant to keep the skin supple, toned, bright and deeply hydrated, and capable of being activeon the most common imperfections. The new formulations improve the look of your body with a very simple action, and guarantee quick and lasting results.


87

soFtLY MoussE dEtErgENtE 200 ml

rEVItAL CrEMA LIFtANtE 50 ml

sENsAtIoN BAgNo doCCIA 300 ml

ICE gEL EMugEL rEFrIgErANtE 150 ml

Delicata e morbida mousse detergente a base di burro di Karité ed estratti di Betulla e Malva. Purifica e deterge la pelle del viso senza seccarla. L’applicazione quotidiana attiva un delicato effetto lenitivo ed astringente che elimina preventivamente le impurità della cute e dona una-sensazione di freschezza immediata.

cleansing mOusse 6.76 fl ozGentle and soft cleansing mousse with Shea butter and Birch and mallow extracts. Purifies and cleanses the face skin without drying effects. Its daily application stimulates a delicate soothing and astringent action lifting away dulling impurities, giving an immediate sensation of freshness.

Crema liftante al burro di Karité, Cera d’api ed olio di Camelina. La sua azione è intensificata dalla presenza di acidi grassi insaturi e tocoferoli, olio di Oliva ad attività protettiva e SOD (superossido-dismutasi) ad attività antiossidante. Attenua le rughe d’espressione e le linee sottili. Arricchita di filtri solari.

lifting cream 1.69 fl ozLifting cream with Shea butter, Beeswax and Camelina oil. Its action is reinforced by the fatty acids unsaturated and tocopherols, by the protective action of Olive oil, and by the antioxidant properties of SOD (superoxidedismutase). It decreases the appearance of expression wrinkles and fine lines. Enriched with sunscreens.

Cremoso bagno doccia rilassante al burro di Karité, deterge con dolcezza mantenendo l’equi-librio e le difese naturali della pelle grazie ai tensioattivi delicati. ideale sia per una doccia tonificante sia per un bagno calmante, dona un intenso profumo.

lifting cream 10.14 fl ozRelaxing creamy foam with Shea butter. It gently cleanses while preserving the balance of the hydro-lipid layer and the natural protective barriers thanks to its gentle tensioactive agents. Ideal for a revitalizing shower or a relaxing bath, richly scented.

Gel ad azione defaticante e tonificante. Una volta applicato genera un impagabile “effetto ghiaccio” che allontana rapidamente stanchezza, gonfiore, pesantezza e indolenzimento da piedi, caviglie e gambe.

ice gel activatOr 5.07 fl ozToning and relaxing gel. Once applied, it gives a wonderful “ice effect” that rapidly moves away tiredness, swelling and stiffness to foot, legs and ankles.

88


dELICAtE 24H CrEMA IdrAtANtE dELICAtA 24H 50 ml

INstANtANEous sIEro CoNtorNo oCCHI 10 ml

INtENsIVE EMuLsIoNE VELutANtE CorPo 150 ml

PrECIous touCH trAttAMENto rIgENErANtE MANI 100 ml

Crema idratante delicata, per donare sollievo immediato alle pelli disidratate. Arricchita con burro di Karité, Aloe vera, Betaina, olio di Camomilla e Calendula permette di agire sugli strati più profondi dell’epidermide, assicurando protezione e idratazione per tutto il giorno. La pelle così è subito più fresca, liscia e straordinariamente morbida al tatto.

24h delicate hydra cream 1.69 fl ozDelicate moisturizing cream to provide immediate and lasting relief to dehydrated skin. Enriched with Shea butter, Aloe Vera, Betaine, Chamomile oil and Calendula, it acts on the epidermis deepest layers to ensure protection and hydration all day long. Skin becomes instantly fresher, soft and amazingly smooth to the touch.

L’efficace formula naturale con Acido ialuronico, Kombuchka e gli estratti vegetali di Malva, Aloe ed edera regalano un efficace effetto drenante che evita il ristagno di liquidi nelle zone più critiche, riducendo così l’aspetto di borse ed occhiaie. Lo speciale applicatore permette una facile stesura ed un rapido assorbimento del gel.

eye cOntOur serum 0.34 fl ozIts natural effective formula based on Hyaluronic Acid, Kombucha, and vegetable extracts from mallow, Aloe and Ivy, provides draining action to avoid water retention in the most critical areas, reducing puffiness, bags and dark shadows. Easy to apply with its dispenser, quick absorption.

Preziosa emulsione a base di burro di Karité, olio di Oliva, Macadamia ed Avocado. Adatto alla cura della pelle di tutto il corpo, profumato e delicato dona alla epidermide l’effetto naturale e avvolgente della seta tonificandone i tessuti. L’estratto di The verde protegge la cute dalle aggressioni esterne.

BOdy velvet emulsiOn 5.07 fl ozRich emulsion with Shea Butter, Olive oil, macadamia Nut and Avocado oil. Ideal to treat the whole skin body, scented and gentle, it gives the natural and enfolding effect of silk while toning the epidermis tissues. The extract of green tea provides protection against external aggressions.

ricca emulsione per le mani con burro di Karité, olio di Crusca di riso e germe di Grano dalle proprietà rigeneranti e nutrienti. La sua formulazione specifica crea sulla pelle un film invisi-bile che protegge dai danni degli agenti esterni. Da utilizzare quotidianamente per una pelle giovane e morbidissima.

hand regenerating treatment 3.38 fl ozRich hand emulsion with Shea butter, Rice Bran and Wheat Germ oil, this cream delivers effective relief thanks to its nourishing and regenerating qualities. Its specific formula creates an invisible coating to protect the skin against damages caused by external agents. Use daily for younger and softer hands.

Make up

89

MAKE UP

i trucchi del mestiere

MAKe UP BASe di revivre è una gamma completa di maquillage che consente alla Donna di perso-nalizzare il proprio viso ed esprimere così il proprio personale concetto di Bellezza.Come in ogni linea revivre non mancano “plus” distintivi quali: protezione, idratazione, delicatezza ed efficaci azioni antiossidanti e ristrutturanti.

The tricks of the trade

REVIVRE mAKE UP is a complete range of “instruments” that allow Women to “draw” their face and therefore express their concept of Beauty.REVIVRE distinctive claims are also present: protection, hydration, delicacy and effective anti-oxidi-zing and restructuring actions.

Viso FACE

90

FoNdotINtA CoMPAtto

FoNdotINtA FLuIdo

FoNdotINtA NuoVo sPLENdorE

Conferisce un aspetto naturale grazie alla perfetta copertura delle discromie della pelle. Di facile applicazione, consente di asciugare rapidamente il sebo in eccesso, garantendo un finish “mat” e vellutato.

silky cOmpact fOundatiOnProvides the face with a natural look thanks to its perfect blemish concealment. Easy to apply, it quickly dries the excessive oil while guaranteeing a silky and “matte” finish.

Fondotinta fluido a media coprenza. La sua speciale formula equilibra le zone oleose del viso (ovvero la “zona T”) e svolge un’efficace azione anticomedonica. È arricchito da speciali filtri di protezione che proteggono la pelle dalle radiazioni solari e da efficaci sostanze che generano un solido film “water resistant”.

velvet fOundatiOnFluid, medium concealment foundation. Its special formula balances the oily zones of the face (also called “T-zone”) and carries out an effective anti-comedone action. It is enriched with special protection filters that protect the skin from solar radiations and effective substances that generate a solid “water-proof” film.

efficaci principi attivi caratterizzano i nuovi fondotinta fluidi lunga durata. indicati per pre-venire, attenuare e limitare i segni del tempo, minimizzano le rughe sottili ed i pori dilatati; donano alla pelle un colore e un aspetto uniforme e lasciano sul viso un film impercettibile che ridefinisce i contorni e conferisce massimo confort.

reflOurishing fOundatiOnEffective active principles characterize the new, long lasting fluid foundations. Indicated to prevent, smooth and limit the signs of the time, they minimize thin wrinkles and dilated pores, impart even color and look, leaving a subtle film on the face to redefine features while delivering utmost comfort.

02 0301

0201

0201

CIPrIA MINErALE

Cipria a base di preziosi oligoelementi minerali dalla texture leggera e setosa. Dona un colorito uniforme e un aspetto naturale. Garantisce una lunga durata, waterproof, senza necessità di ritocchi. Prima della terra per un effetto opaco; dopo per fissarne la tenuta. Perfetta per tutti i tipi di pelle.

mineral BaseLightweight and silky texture face powder with precious mineral oligoelements, for a uniform complexion and natural look. Long-lasting effect, waterproof, doesn’t need retouches. Use before the bronzing powder for an opaque effect or after to set a longer hold. Perfect for all skin types.

Viso FACE

91

tErrA PErLAtA MELANgE

tErrA MINErALE

CorrEttorE IN CrEMA

Terra Cotta illuminante dal colore perlato di facile stesura. Consente un trucco rapido e preci-so. i colori possono essere magistralmente sfumati ottenendo un’infinità di varianti, creando sorprendenti effetti di chiaro-scuro. Ogni Terra è un pezzo unico poiché è formato da un melange di 5 colori. irrinunciabile sia di giorno che di sera.

melange pearled pOwderLuminous, easy to spread pearled Baked Powder that allows a fast set and precise make up. The colors can be perfectly blended, achieve an infinite variety of shades and creating wonderful light-to-dark effect. Perfect to emphasize bronzing and provide luminosity and warmth to the face. Every Powder is unique because it’s composed by a mix of 5 colors. Irresistible both during the day and night.

Terra minerale in polvere finissima e impalpabile dal colore uniforme e brillante che dona lucentezza per tutto il giorno senza coprire troppo la pelle. Dalla texture e dal colore trasver-sale è adatta a tutti i tipi di pelli. Non contiene parabeni, talco, olio e profumo e quindi non “aggredisce” la pelle. il risultato è sempre perfetto e a prova di errore, grazie al pennello applicatore incorporato.

mineral BrOnzing pOwdermineral, fine and impalpable translucent powder with a uniform and brilliant color that gives luminosity all day long without cover the skin.Transversal texture and color, it’s ideal for all kind of skin. It doesn’t contain parabens, talc, oil and perfume, so it is not aggressive on the skin. The result is always perfect thanks to its incorporated applicator brush.

Trattamento per il contorno degli occhi, ad effetto lifting, che si fonde con la pelle senza lasciare traccia, correggendo le occhiaie e le imperfezioni in modo estremamente naturale. Arricchito da filtri solari per la protezione di questa delicata zona del viso.

cOrrectOr creamCorrector cream with a double function: it creates a light but extremely adherent concealing film and it generates a “lifting” effect. Enriched with special protection filters that protect the skin from solar radiations and with substances that generate a solid “water proof” film.

02 0301

tErrA CoMPAttA

Terra compatta abbronzante dona un effetto satinato e naturale alla pelle. Morbida e setosa al tatto, permette un trucco leggero e duraturo. Si applica facilmente a viso e decolleté, aderisce perfettamente alla pelle e ne copre anche le più piccole imperfezioni.

BrOnzing pOwderBronzing powder that donates a natural, satin-finished effect to the skin. Soft and silky, it allows a light and longlasting make up. It can be easily applied to both face and décolletage, it perfectly adheres to the skin, covering even the smallest blemishes.

Labbra LIPS

92

ROSSEttI 01-02-03-04-05-06-08-09

wAtER gLOSS StYLO 01-02

AquA gLoss

MAtItA LABBrA ML 02

rossetto ricco di sostanze oleose e cere naturali che garantiscono un’applicazione rapida e scorrevole. il velo di colore generato dal pastello si fissa sulle labbra già al primo passaggio. La sua particolare formula assicura lunga durata al colore, mantenendone inalterate le carat-teristiche di colorazione.

LIPStICK 01-02-03-04-05-06-08-09Lipstick rich in oily substances and natural waxes that grant a quick and sliding application. The colour veil, generated by the pastel, adheres to the lips at the first application. Its particular formula ensures long-lasting colour and unaltered colour characteristics.

rosa antico e rosso intenso per i gloss in stick di nuova concezione ad effetto bagnato, dall’a-plicazione cremosa e finish ultrabrillante. Facili da stendere, colorano le labbra avvolgendole in un film morbido e protettivo. Perfetti per ogni occasione.

water glOss stylO 01/02Antique pink and intense red for the new conception wet effect stick gloss, ultra-flowing and with a creamy application. Easy to spread, color embracing the lips in a soft and protective coverage. They have a luminous color output, ultra-shiny finish and a long lasting effect. Perfect for every occasion.

Gloss lucidante per labbra che dona un’eccezionale protezione. Non unge e non genera effetti collosi. Si può applicare sia da solo che in sovrapposizione al rossetto per accentuarne il colore e la lucentezza.

aQua glOssLip gloss that donates an extraordinary protection to the lips. It gently slides on the lips without greasing or generating sticky effects. It can be applied both alone or on the lipstick to highlight the colour and shine of this latter.

Matita labbra marrone effetto velluto dal tocco leggero e facile da sfumare. La sua particolare formulazione, ottenuta dalla combinazione tra la nuova texture Av ed una serie di pigmenti e perle innovative, oltre ad essere Paraben free è arricchita di vitamina e che si caratterizza per le ben note proprietà antiossidanti. indispensabile per delineare il contorno labbra ed assicurare un ottimo controllo della tenuta del rossetto.

lip pencil ml 02Brown, silk effect Lip Pencil featuring a soft touch and an easy-to-fade texture. Its particular formula, obtained by combining the new AV texture and some innovative pigments and pearls, besides being Paraben Free, is enriched with vitamin E, whose anti-oxidizing properties are well-known. Indispensable to outline the lip zone while guaranteeing excellent lipstick hold control.

02 03 0401

05 06 09

0201

02

08

Occhi EYES

93

oMBrEtto sCINtILLANtE

oMBrEtto PEArLY Lustrus

oMBrEtto duo

oMBrEtto duEtto

Per accendere lo sguardo, ombretto dalla texture morbida e cremosa, nei colori rosa ed oro per creare giochi di colore e di luce. Grazie alla sua formula ricca di perle, il finish risulta deci-samente brillante, il colore pieno ed omogeneo, facile da sfumare ed a lunga tenuta.

shiny eye shadOw To illuminate the face, eye shadow with a soft and creamy texture, in pink and gold colors to create a playful reflection of color and light. Thanks to its formula, rich in pearls, the finish will be definitely bright, the color will be full homogenous, easy to blend and long lasting.

È un ombretto multifunzionale, talmente innovativo da richiedere un brevetto. Sebbene a vista si presenti come un compatto, al tatto ricorda una mousse, mentre in stesura è paragonabile ad un colato che tuttavia mantiene il finish tipico dei compatti. il colore risulta pieno, omoge-neo, facile da sfumare, mentre il finish è decisamente brillante.

pearly duOBright Dust is a multifunctional eye shadow, so innovative to be patented. Even if it looks like a compact eye shadow, when touching it, it feels like a mousse, whereas during its application, it can be compared to a poured eye shadow, which is anyway characterized by a compact eye shadow finish. The color will turn out to be full, even and easy-to-fade, whereas the finish will definitely be brilliant.

Grazie alla sua formula delicata, può essere applicato anche sulle palpebre più sensibili. valorizza il tuo sguardo, valorizza la tua personalità!

eye shadOw duOIts particular formula allows the application even on the most sensitive eyelids. Emphasize your look, emphasize your personality!

Duo di contrasti dalla texture morbida, setosa e di facile applicazione. Con un buon rila-scio di colore e una buona sfumabilità, aderiscono bene alle palpebre e possono essere facilmente ritoccati. La loro particolare forma fa si che le polveri si possono sia combinare sia utilizzare da sole. Disponibile in due diverse tonalità.

eye duOContrast duo with soft and silky texture, easy to apply. With a good color release and a good softenability, it well adheres to eyelids and can be easily retouched. Its particular formula allows that the different color powders can be combined together or used alone. Available in two different shades.

02rosa/viola

01oro/marrone

02rosa

01oro

01lilla/beige

02marrone/bianco

Occhi EYES

94

MAsCArA MuLtIdIMENsIoNE

EYELINEr

MAtItA oCCHI MM 10

dELINEAtorE soPrACCIgLIA ML 10

regala uno straordinario “effetto volume” alle ciglia, conferendo nello stesso tempo forza e morbidezza. rapido ad asciugarsi, garantisce una lunga tenuta.Adatto agli occhi sensibili.

mascara multidimensiOnHigh performance mascara that gives an extraordinary “volumizing effect” while providing strength and softness. Quickly to dry, it ensures a long-lasting hold. Also for people who wear contact lenses.

eyeliner cremoso, risalta con precisione il contorno occhi, svolgendo nel contempo un’efficace azione idratante ed emolliente sulle palpebre. La sua formula innovativa garantisce facilità d’uso, asciugatura rapida e lunga durata.

eyelinerCreamy eyeliner, that thoroughly highlights the outer eye while performing an effective moisturizing and softening action on the eyelids. Its innovative formula allows an easy usage, a quick drying and a long-lasting hold.

regala un tratto ben definito e senza sbavature con un rilascio di colore eccezionale. La parti-colare texture, caratterizzata da alta porosità, consente un buon assorbimento del sebo e una perfetta scorrevolezza. Grazie alla presenza di cere emollienti innovative, l’effetto water-proof è garantito.

eye pencil mm 10Eye pencil that accurately defines marks without smudging, while releasing an extraordinary colour. Its particular texture, characterized by high porosity, allows a good oil absorption and a perfect sliding. Thanks to the presence of innovative, softening waxes, the “water proof” effect is guaranteed.

Permette di incorniciare e valorizzare lo sguardo attraverso un armonioso gioco di tratteggio e sfumature. La texture, altamente porosa, assorbe facilmente il sebo e favorisce una rapida e precisa scorrevolezza. La presenza di innovative cere emollienti garantisce l’effetto water-proof.

eyeBrOw pencil ml 10Eyebrow pencil that allows to frame and show up the look thru an harmonious game of line drawings and nuances. The texture, characterized by high porosity, easily absorbs the excessive oil and enhances a quick and precise sliding. The presence of innovative, softening waxes guarantees a water proof effect.

10

10

Mani HANDS

95

NAIL ENAMEL

struCCANtE BIFAsICo 125 ml

FLuIdo rINForZANtE uNgHIE

Smalto idratante a lunga durata. Facile da stendere, si asciuga rapidamente. Se è vero che le mani sono uno specchio della personalità e che la cura delle mani è simbolo di amor proprio, NAiL eNAMeL consente di dare un “tocco finale” all’espressione del nostro essere, regalando luminosità e brillantezza ad ogni gesto.

nail enamelEasy to apply, it quickly dries. If it is true that the hands are the mirror of the soul and hand care is a symbol of love for oneself, NAIL ENAmEL allows to give a final “touch” to the expression of our way of being by donating brightness and shine to every move.

Struccante occhi bifasico delicato, dalle proprietà calmanti e rinfrescanti. elimina il trucco waterproof a lunga durata. Contiene preziosi estratti di Camomilla e Aloe.

BI-REMOVER EYE MAKE-uP REMOVER 4.23 fl ozDelicate eye make-up remover with refreshing and soothing properties. Gently removes the waterproof and long lasting make up. It contains Chamomile and Aloe extracts.

Fluido rinforzante unghie a base di preziosi oli vegetali ed essenziali. Usato tutti i giorni favori-sce l’irrobustimento della cheratina, riducendo il rischio di rottura o sfaldatura dell’unghia.

reinfOrcing nail fluidNail reinforcing fluid composed of precious vegetable and essential oils. Used daily it strengthens the layers of keratin and reduces nail splitting and breaking.

02 0301 05

06

04

07 08 09 10

97

Solari sun products

Abbronzatura sicura

i Laboratori revivre offrono una gamma di prodotti solari specifici per viso, corpo e capelli, con fattori di protezione da 8 a 50+. Adatti ad ogni tipo di pelle, soddisfano ogni esigenza con la loro azione anti-age, protettiva, modellante/snellente.

Safe tan

Revivre Labs offer a wide range of sun care products exclusively formulated for face, body and hair with SPF 8 to 50+. Ideal for all skin types, they satisfy any need thanks to their anti aging action, intensive protection, modelling/slimming function.

98

Viso FACE

CREMA PROtEttIVA ANtI-AgE 8 25 ml + dOPOSOLE ANtI-AgE 25 ml

LAttE AttIVAtorE 25 ml + dOPOSOLE ANtI-AgE 25 ml

CREMA PROtEttIVA ANtI-AgE 20 50 ml

dOPOSOLE ANtI-AgE 50 ml

il comodo doppio formato, ideale per il week-end, abbina una crema protettiva SPF8 a una crema dopo sole. La loro formula arricchita di aloe vera gel e di bisabololo svolge un’efficace azione disarrossante e idratante. Ottimo anti-age grazie all’efficace azione antiradicali liberi, responsabili dell’invecchiamento precoce. Adatta a pelli già abbronzate e che richiedono una protezione bassa.

ANtI-AgE PROtECtIVE CREAM 8 0.85 fl oz + ANtI-AgE AFtER SuN 0.85 fl ozThe practical dual set, perfect for the weekend, offers a protective sun cream SPF 8 and an after sun cream.Their formula enriched with aloe vera gel and bisabolol performs an efficacious hydrating and de-reddening action. Superlative anti aging due to its powerful action against free radicals, the molecules responsible for aging and tissue damage. Suitable for skins already tanned that require low protection.

il comodo doppio formato, ideale per il week-end, abbina un latte attivatore della melanina a una crema dopo sole. La loro formula arricchita di aloe vera gel e di bisabololo svolge un’effica-ce azione disarrossante e idratante, fissando e mantenendo nel tempo l’abbronzatura. Ottimo anti-age grazie all’efficace azione antiradicali liberi, responsabili dell’invecchiamento precoce.

activatOr milk 0.85 fl oz + ANtI-AgE AFtER SuN 0.85 fl ozThe practical dual set, perfect for the weekend, offers a unique melanin enhancer and an after sun cream. Their formula enriched with aloe vera gel and bisabolol performs an efficacious hydrating and de-reddening action, setting and preserving a long-lasting tan. Superlative anti aging due to its powerful action against free radicals, the molecules responsible for aging and tissue damage.

Crema solare per il viso a media protezione ricca di aloe vera gel e bisabololo che dona idrata-zione e protezione dalle scottature. Aiuta a neutralizzare i radicali liberi responsabili dell’invec-chiamento precoce della pelle. Particolarmente indicata per le prime esposizioni solari.

ANtI-AgE PROtECtIVE CREAM 20 1.69 fl oz medium protection, face sun cream rich in aloe vera and bisabolol. It imparts moisture and protection to burns. It helps to neutralize free radicals, reducing the precocious skin aging.Indicated for the first solar exposures.

Crema doposole per il viso ricca di aloe vera gel e bisabololo che fissa e mantiene nel tempo l’abbronzatura, svolgendo nel contempo un’efficace azione calmante, idratante ed antiradicali liberi responsabili dell’invecchiamento precoce della pelle.

ANtI-AgE AFtER SuN FACE 1.69 fl oz After sun milk rich with aloe vera and bisabolol that fixes and maintains the tan; it performs an effective calming and hydrating action. It helps to neutralize free radicals, reducing the precocious skin aging.

99

Corpo BODY

AttIVAtorE ModELLANtE 150 ml

EMULSIONE PROtEttIVA MOdELLANtE 8 150 ml

EMuLsIoNE ProtEttIVA ModELLANtE 20 150 ml

BABY ProtECtIoN 50+ 100 ml

Delicato latte acceleratore dell’abbronzatura che favorisce la naturale sintesi della melanina. Arricchito con SlimAction, svolge una azione modellante, stimolando la lipolisi e tonificando la pelle.

mOdeling activatOr 5.07 fl ozDelicate tan booster milk that enhances the natural melanin synthesis. Enriched with SlimAction, it performs a modeling action, stimulating the lipolisis and toning the skin.

Nuova emulsione dalla texture morbida e facilmente stendibile dotata di filtri solari UvA-UvB di ultima generazione. Arricchita con SlimAction, svolge una azione modellante, stimolando la lipolisi e tonificando la cute. indicata per pelli già abbronzate.

MODELINg PROtECtIVE EMuLSION 8 5.07 fl ozNew soft texture emulsion, easy to be spread and endowed with next generation UVA-UVB sunscreens. Enriched with SlimAction, it performs a modeling action, stimulating the lipolisis and toning the skin. Indicated for pre-tanned skin.

Nuova emulsione dalla texture morbida e facilmente stendibile dotata di filtri solari UvA-UvB di ultima generazione. Arricchita con SlimAction, svolge una azione modellante, stimolando la lipolisi e tonificando la cute. indicata per pelli sensibili già abbronzate o per le prime esposizioni solari.

mOdeling prOtective emulsiOn 20 5.07 fl ozNew soft texture emulsion, easy to be spread and endowed with next generation UVA-UVB sunscreens. Enriched with SlimAction, it performs a modeling action, stimulating the lipolisis and toning the skin. Indicated for pre-tanned skin.

emulsione solare ad altissima protezione, dalla texture morbida e facilmente stendibile dotata di nuovi filtri solari UvA-UvB di ultima generazione. Particolarmente indicata per bambini e pelli delicate.

BaBy prOtectiOn 50+ 3.38 fl ozVery high protection solar emulsion, with soft texture and easy to be spread and endowed with next generation UVA-UVB sunscreens. Particularly indicated for children and delicate skin.

100

Corpo BODY

BAgNodoCCIA ModELLANtE 200 ml

doPosoLE sNELLENtE 200 ml

LAttE dIsArrossANtE AL gErANIoLo 100 ml

AutoABBroNZANtE 150 ml

Delicato bagnodoccia agli estratti di bisabololo e camomilla, elimina facilmente sabbia e salsedi-ne senza intaccare l’abbronzatura. Arricchito con SlimAction, per scolpire e modellare il corpo.

mOdeling Bath shOwer 6.76 fl ozDelicate sun shower enriched with bisabolol and cha-mo-mile extracts; easily washes away sand and sea salt, without disturbing the tan. Enriched with SlimAction, to sculpt and model the body.

Latte doposole nutriente a base di burro di karité, bisabololo e SlimAction, svolge un’azione modellante, stimolando la lipolisi e tonificando la cute. Fissa e mantiene l’abbronzatura, svol-gendo un’efficace azione idratante.

slimming aftersun 6.76 fl ozNourishing after sun milk with shea butter, bisabolol and SlimAction, it performs a modeling action, stimulating lipolisis and toning the skin. It fixes and maintains the tan, with an effective hydrating action.

Sinergia di oli essenziali ad azione disarrossante e idratante, rinfresca la pelle calmandola dal-l’irritazione causata dall’eccessiva esposizione solare. Arricchito con geraniolo.

sOOthing milk 3.38 fl ozBurn relief, moisturizing synergy of essential oils that refreshes the skin while soothing irritations due to excessive sun exposure. Enriched with geraniolo.

Grazie ad una esclusiva combinazione di preziosi estratti naturali, la pelle assume un aspetto abbronzato naturale, anche in assenza di sole. Arricchita con SlimAction, svolge un’azione modellante, stimolando la lipolisi e tonificando la cute. indicata per tutti i tipi di pelle, per un rapido effetto abbronzatura o per il mantenimento più prolungato nel tempo. Non contiene filtri solari.

self tanning emulsiOn 5.07 fl ozThanks to its exclusive blend of precious natural extracts, it helps build a natural-looking tan shade even without the sun. Enriched with SlimAction, it performs a modelling action, stimulating the lipolysis and toning the skin. Ideal for all skin types, for a rapid tanning effect prolonged in time. It doesn’t contain sunscreens.

LAttE ProtEttIVo sPrAY 15 150 ml

emulsione abbronzante spray a media protezione dalla texture morbida e facilmente stendi-bile. ideale per pelli chiare e sensibili, intensifica l’abbronzatura e dona luminosità e morbi-dezza alla pelle. Dotato di filtri solari UvA-UvB di ultima generazione e arricchito con gel di aloe vera rafforza le difese della pelle e contrasta la formazione dei radicali liberi.

spray prOtective milk 15 5.07 fl ozSpray tanning soft texture emulsion, medium protection, easily spreadable. Ideal for fair and sensitive complexion, intensifies the tan giving luster and softness to skin. Thanks to its new advanced formula with UVA-UVB filters, and enriched with Aloe Vera gel, it is especially designed to reinforce skin defenses and to prevent the formation of free radicals.

101

Capelli HAIR

sHAMPoo IdrAtANtE 200 ml

BALsAMo IdrAtANtE 150 ml

sPrAY ProtEttIVo 150 ml

Shampoo idratante arricchito con Heliogenol®, un estratto di semi di girasole ad azione antiossidante, che previene lo scarico del colore proteggendo i capelli da radiazioni Uv, sabbia e salsedine.

hydrating shampOO 6.76 fl ozmoisturizing shampoo rich in Heliogenol®, extract of sunflower seeds with anti-oxidizing action, that prevents color fade, while protecting the hair from UV rays, sand and sea salt.

Balsamo arricchito con Heliogenol®, un estratto di semi di girasole ad azione antiossidante, previene lo scarico del colore proteggendoli da radiazioni Uv. Contiene olio di camomilla che rilassa e idrata la cute rendendo i capelli morbidi e luminosi.

hydrating Balm 5.07 fl ozHair conditioner enriched with Heliogenol®, extract of sunflower seeds with anti-oxidizing action, that prevents color fade, while protecting the hair from UV rays. It contains chamomile oil that relaxes and moisturizes the scalp while making the hair soft and shiny.

Spray protettivo bi-fasico all’olio di jojoba e cheratina che idratata e difende i capelli dalle radiazioni Uv, dal cloro e dalla salsedine. Previene lo scarico del colore e lascia i capelli ben protetti, soffici e splendenti.

prOtective spray 5.07 fl oz2-phase protective hair spray with Jojoba Oil and Keratin to replenish deep hydration, against UV rays, chlorine and saltiness damages. Ideal to prevent color fading, to protect the hair for that extra silky feeling and shine.

Corpo BODY

doPosoLE sPrAY 150 ml

Latte spray doposole a base di burro di karitè e preziosi oli vegetali. Dalla texture impalpabile e di facile assorbimento rigenera il film idro-lipidico della pelle, attenua irritazioni e rossori causati dall’esposizione, fissa e prolunga l’abbronzatura.

spray after sun milk 5.07 fl ozSpray after sun milk with Shea Butter and precious vegetable oils, to restore the hydrolipidic film of the skin, and to mitigate skin irritations and redness caused by a long sun exposure. Its impalpable texture is easy to be absorbed and fixes and prolongs the tan.

102

SAFESUN

103

Abbronzatura tanning products

Programma Solarium

Per una abbronzatura omogenea, intensa e il mantenimento della corretta idratazione cutanea, revivre ha ideato i prodotti Bronzeum, una serie di formulazioni create appositamente per i tratta-menti nei centri di abbronzatura. Preziosi estratti vegetali stimolano la sintesi naturale della melanina ed idratano la pelle prima e dopo il bagno solare. Per le pelli più delicate, esiste un acceleratore di abbronzatura con protezione solare, per ottenere un’abbronzatura sana ed uniforme, nel pieno rispetto dell’epidermide.

Solarium program

For a all the same and intense tanning and maintaining proper skin hydration, REVIVRE has created Bronzeum, a series of formulations designed specifically for treatment centers tan. Precious plant extracts stimulate the natural synthesis of melanin and hydrates the skin before and after sun bathing. For more sensitive skins, there is a tanning accelerator with sunscreen, to obtain uniform tan sound and in full respect of the skin.

104

Abbronzatura tanning products

LAttE ABBroNZAtIssIMo 0

LAttE ABBroNZAtIssIMo MEdIA ProtEZIoNE

Delicato latte attivatore della sintesi naturale della melanina, che intensifi-ca l’abbronzatura delle lampade solari. indicato per pelli già abbronzate.500 ml - scatola 100 bustine monodose

milk aBBrOnzatissimO 0 Delicate milk natural activator of the synthesis of melanin, which intensifies the sun tanning lamps. Suitable for skins already tanned.16,91 fl oz - box 100 sachets

Delicato latte attivatore della sintesi naturale della melanina, che intensifica l’abbronzatura delle lampade solari. Addizionato di nuovi filtri solari UvA-UvB di ultima generazione, è indicato per pelli sen-sibili o non abbronzate.500 ml - scatola 100 bustine monodose

milk aBBrOnzatissimO medium prOtectiOnDelicate milk natural activator of the synthesis of melanin, which intensifies the sun tanning lamps. Added new sunscreens UVA-UVB last generation, is indicated for sensitive skin or not tanned.16,91 fl oz - box 100 sachets

LAttE doPosoLE AL CoLLAgENE 500 ml

Latte doposole nutriente a base di burro di karité e bisabololo. ideale complemento della doccia solare, fissa e mantiene l’abbronzatura, svolgendo un’efficace azione idratante e calmante.

after sun lOtiOn with cOllagen 16.91 fl ozNourishing Aftersun milk-based shea butter and bisabolol. Ideal complement to the solar shower, fix and maintain a tan, playing an effective hydrating and soothing.

www.revivre.it

Revivre is committed to creating an eco-friendly corporate environment as well as the use of emerging green technologies in the production of its extensive line of environmentally friendly products.

Per un mondo migliore

REVIVRE

RevivRe italia Spa - Milano - italytel. +39 0424 8818 - Fax +39 0424 881888 - [email protected]

Prodotti Estetica, Tricologia & Make up

Documents

Transcript of Prodotti Estetica, Tricologia & Make up