Prodotti e sistemi per impianti a energia solare

Energia fotovoltaica

La più potente risorsa energetica della terra è il sole: la

radiazione solare annuale globale potrebbe coprire 10.000 volte

l'attuale fabbisogno energetico mondiale! Perché allora non

sfruttiamo direttamente l'energia solare anziché attendere per

milioni di anni che la terrra produca il carbone e petrolio? Le

fonti energetiche fossili scarseggiano sempre più e si esauri-

ranno nell'arco dei prossimi anni. Per contro il sole continuerà

a fornire per almeno 4,5 miliardi di anni energia, costantemente.

Un impianto fotovoltaico trasforma la radiazione solare,

completamente priva di sostanze nocive, in energia elettrica

contribuendo in tal modo a ridurre l'effetto serra.

La soluzione principale tra le fonti energetiche del futuro

La maggior parte dell'energia elettrica che serve per l'approv-

vigionamento quotidiano continua a essere prodotta da fonti

energetiche di origine fossile. Questi tipi di produzione energe-

tica inquinano l'ambiente a causa delle emissioni di CO2. Inoltre

i combustibili fossili sono ancora disponibili in quantità limitata

e utilizzati questi saranno poi esauriti per sempre. Pertanto

le forme alternative di produzione di energia rinnovabile

rappresentano la soluzione intelligente. L'energia fotovoltaica è

la disciplina più nobile poiché trasforma l'energia solare diretta-

mente in energia elettrica.

Energia fotovoltaica – l’energia direttamente dal sole

Sfruttare la maggiore risorsa energetica

Guadagnare con l'energia solare

Il Decreto Ministeriale 28 luglio 2005 ha introdotto un nuovo

sistema che prevede la remunerazione dell'energia elettrica

prodotta dall'impianto fotovoltaico in modo estremamente

interessante. Il Conto Energia Italiano prevede, oltre al

riconoscimento di una tariffa incentivante per ogni kWh prodotto

e immesso nella rete elettrica locale, la possibilità di poter

utilizzare i kWh fotovoltaici (risparmiando quindi sui consumi). Il

GRTN (Gestore Nazionale della Rete Elettrica nazionale dlla rete

elettrica) si impegna della remunerazione (che va dai 0,445 € ai

0.490 € al Watt/ora) con un contratto della durata di 20 anni.

Dall’idea al montaggio finale: la qualità di Conergy

La tensione elettrica di una cella solare è relativamente costante,

ossia è di ca. 0,5 volt per cella. Per ottenere tensioni utilizzabili le

singole celle vengono collegate in serie. Essendo estremamente

fragili, più celle vengono unite a formare un modulo solare nel

quale le celle solari vengono montate in modo da risultare

resistenti alle intemperie e protette meccanicamente.

Il generatore solare stesso produce corrente continua (CC). Nel

caso di impianti in isola, questa corrente continua viene utilizzata

direttamente o accumulata in batterie. Negli impianti collegati alla

rete la corrente continua viene trasformata da inverter in corrente

alternata (CA) per poi essere immessa nella rete pubblica.

Conergy vanta una pluriennale esperienza nella realizzazione

di impianti fotovoltaici: è proprio questa esperienza che pone

Conergy tra i più importanti operatori mondiali nel mercato

fotovoltaico.

Conergy rappresenta la massima esperienza nel'ambito solare

ed ha contribuito enormemente allo sviluppo del mercato

dell'energia fotovoltaica fin dagli inizi. Conergy offre sempre lo

stesso elevato standard qualitativo per ogni soluzione specifica

del cliente - a partire da grandi impianti come il parco solare più

grande mai realizzato fino all'impianto solare di una casa

singola. Le garanzie fornite sulla resa energetica e sulla qualità

dei componenti danno ai clienti la sicurezza di un funzionamento

privo di anomalie ed un più rapido ritorno sull'investimento

dell'impianto solare. Inoltre come produttori con una forte

esperienza sul campo sappiamo quanto sia importante formare

regolarmente, in modo mirato e dettagliato i propri partner del

commercio e dell'artigianato. Quanto migliore è il know-how dei

nostri partner, tanto più professionalmente potremo progettare

assieme l'impianto fotovoltaico ottimale per i nostri clienti. Da

ciò traggono vantaggio tutti - soprattutto il proprietario dell'impi-

anto.

Ecco come funziona l’impianto fotovoltaico

Il cuore dell'impianto a energia solare è costituito dalle celle

solari che producono energia elettrica a partire dalla luce solare,

diretta e indiretta. Le comuni celle solari sono in silicio, il

materiale di base dell'industria dei semiconduttori. Il silicio

viene tagliato o ridotto in fette di ca. 0,3 mm di spessore per

essere quindi lavorato e trasformato in celle solari. Nelle celle

viene creata energia elettrica dai fotoni in entrata (quanti di

luce) che mettono in moto gli elettroni.

Moduli fotovoltaici

I moduli fotovoltaici Conergy: garanzia di una qualità elevata

I moduli Conergy soddisfano i requisiti più elevati e sono dis-

ponibili In Europa presso i migliori distributori specializzati. Con

i moduli di Conergy disporrete di:

| prodotti di qualità selezionati, esteticamente gradevoli

| moduli per impianti di tutte le dimensioni

| moduli con cavi di collegamento già cablati

| sicurezza grazie alle garanzie sull’ampia gamma dei

prodotti e sulla potenza a lungo termine

Lunga durata utile dei moduli

| Celle incapsulate in EVA (etilene-vinil-acetato)

| Vetro solare con la massima trasparenza sul lato anteriore

| Pellicola resistente alle intemperie e all’acqua sul lato

posteriore

Solido telaio

| Telaio in alluminio sull’intero perimetro

| Elevata resistenza alla torsione

Semplice montaggio

| Cavi di collegamento con connettori CC di serie

Elevata qualità di realizzazione

| Controllo ottico, meccanico ed elettrico del modulo durante

e dopo la produzione

| Qualità del prodotto costante ad altissimo livello grazie alla

linea di produzione automatizzata

Garanzie e certificati

| Garanzia relativa alla potenza di 25 anni per l’80 % della

potenza minima

| Garanzia relativa al prodotto di 2 anni

| IEC 61215, classe di protezione II

Il generatore fotovoltaico è composto da un insieme di moduli

che trasformano l'energia solare in energia elettrica. Per la

realizzazione di un impianto a energia solare di buon rendimento

è fondamentale impiegare moduli solari cristallini perfezionati

tecnicamente attraverso anni di impiego sul campo. Tutti i

moduli Conergy vengono controllati otticamente, meccanica-

mente ed elettricamente già durante la produzione. La potenza

viene determinata in base alle "Standard Test Conditions"

vincolanti per i costruttori di tutto il mondo. Questo certificato

di collaudo, riconosciuto internazionalmente per i moduli

cristallini conformemente alla certificazione IEC 61215, garantisce

la qualità anche per un funzionamento di molti anni in condizioni

ambientali estreme. La certificazione in base alla classe di

protezione II conferma che i moduli sono apparecchi elettrici

sicuri. I moduli fotovoltaici Conergy garantiscono proprio

questo: resa elevata, qualità costante e lunga durata utile. Sono

pertanto estremamente idonei all'utilizzo in impianti fotovoltaici

collegati alla rete. Per la loro elevata qualità e compatibilità con

tutti gli altri componenti dei principali produttori i nostri prodotti

vengono impiegati in impianti solari di tutte le classi di potenza.

Conergy offre anche moduli laminati per soluzioni integrate nel

tetto.

Conergy C 125PI

Potenza max. 125 W

Tolleranza della potenza ± 5 %

Tipo di celle policristalline

Ecco una selezione della nostra ampia gamma di moduli.

Per una panoramica dei modelli attualmente disponibili vi

invitiamo a rivolgervi al vostro distributore specializzato.

Moduli solari a bassa potenza

Ampio spettro di applicazioni

| Impianti fotovoltaici collegati alla rete e progetti speciali

| Soluzioni in isola autonome

Moduli solari ad alta potenza

Ampio spettro di applicazioni

| Impianti fotovoltaici collegati alla rete con potenza compresa

tra 1 e 100 kWp

| Impianti fotovoltaici di grandi dimensioni e progetti speciali

Conergy C 185M Conergy E 175P

Potenza max. 185 W 175 W

Tolleranza della potenza ± 5 % ± 2,5 %

Tipo di celle monocristalline policristalline

Sistemi di fissaggio

Fissaggio sicuro con Conergy: da oltre 10 anni sviluppiamo

e produciamo sistemi di fissaggio per impianti fotovoltaici

In questo arco di tempo abbiamo accumulato molta esperienza

nella produzione di questi sistemi. Proprio queste conoscenze ci

rendono un partner ideale per gli installatori e gli specialisti nel

mondo del fotovoltaico: diamo la massima importanza ai tempi

di consegna brevi, ad una facile logistica e al montaggio rapido.

A tale scopo offriamo telai preassemblati e in parte premontati.

I nostri sistemi di montaggio soddisfano i requisiti più elevati per

quanto riguarda la tecnica, l'estetica e la qualità. I sistemi

vengono realizzati fondamentalmente in alluminio e acciaio

legato e garantiscono in tal modo una lunga durata e una com-

pleta riutilizzabilità.

Sistemi con telaio per tutti i campi di applicazione:

Sistema sul tettoSistema integrato

nel tetto

Moduli con telaio Moduli privi di telaio

Verticale Trasversale

Zona carico neve I Zona carico neve II

Coppo Tegola piana

Lamiera ondulata

Garanzia sui materiali

Un ancoraggio sicuro

Tetto piano Pavimento

Zona carico neve III Zona carico neve IV

Ardesia Scandole di bitume

Montaggio sul tetto con SunTop III

SunTop III è il sistema universale sviluppato per il montaggio sul

tetto in caso di tetti inclinati. Grazie all’impiego delle guide di

base in alluminio brevettate, della tecnologia dei raccordi

Quickstone e dei raccordi telescopici di Conergy, questo siste-

ma risulta privo di tagli e si monta con estrema rapidità.

Montaggio su tetto piano e su pavimento con SolarFamulus II

SolarFamulus II è stato sviluppato per l’impiego su tetti piani e

all’aperto. Il telaio in serie permette di disporre circa 10 m di

moduli affiancati uno accanto all’altro in un sistema. I moduli

con telaio vengono installati verticalmente o trasversalmente.

I brevi tempi di montaggio assieme un impiego ridotto di utensili

rendono questo sistema universalmente utilizzabile.

Montaggio su tetto piano con SolarSimplex

SolarSimplex è stato sviluppato per un montaggio molto semplice,

flessibile e professionale su tetti piani. Il sistema è composto da

una vasca in plastica, due guide di supporto in alluminio nonché

da tutte le necessarie viti. Con un peso di circa 4 kg il prodotto

SolarSimplex impilabile può essere trasportato semplicemente

su ogni tetto. Il montaggio si limita al riempimento della zavorra,

ad es. ghiaia o sabbia, nonché al fissaggio delle guide di

supporto e dei moduli.

Montaggio integrato nel tetto con SolarRoof III

SolarRoof III è stato sviluppato per l’integrazione diretta di

moduli fotovoltaici senza telaio nel manto di copertura. Questo

tipo di fissaggio dei moduli, estremamente estetico, per i tetti

inclinati dà buoni risultati pratici da anni e convince per il sempli-

ce principio modulare dei suoi profili speciali in alluminio.

SolarRoof III soddisfa, per quanto riguarda la sua tenuta, tutti i

requisiti di un tradizionale tetto di tegole.

Corsi di formazione per i partner commerciali e gli installatori

Sulla base della pluriennale esperienza acquisita nell’

assistenza dei clienti, i nostri esperti consulenti offrono

corsi di formazione con orientamento pratico per partner

commerciali e artigiani.

Forniamo le conoscenze necessarie sul prodotto e indicazioni

pratiche di installazione che semplificano la consulenza e il

montaggio professionali.

Nei nostri programmi di formazione offriamo:

| corsi di formazione di base sull’energia fotovoltaica

| corsi di formazione sul prodotto specifici per i clienti

| montaggi guida

| moduli di presentazione per seminari

| Conergy WR 1700

è consigliato per una potenza dell’impianto fino a 2.000 Wp.

| Conergy WR 2300

è consigliato per una potenza dell’impianto fino a 2.700 Wp.

| Conergy WR 3300

è consigliato per una potenza dell’impianto fino a 3.600 Wp.

| Conergy WR 4600

è consigliato per una potenza dell’impianto fino a 5.500 Wp.

| Conergy WR 5900E

è consigliato per una potenza dell’impianto fino a 6.700 Wp.

Mediante il display integrato di serie è possibile verificare tutti i

valori rilevanti dell'impianto. La registrazione e la comunicazione

dei dati con gli inverter Conergy WR sono possibili in qualsiasi

momento per mezzo di un sistema di schede plug-and- play. Le

schede desiderate, per esempio per la trasmissione dei dati,

possono essere installate anche successivamente senza alcun

problema. Grazie all'ampia gamma di tensione in entrata e all'-

alto grado di efficienza la serie Conergy WR è perfettamente

idonea per il dimensionamento flessibile dell'impianto con tutti

i moduli Conergy. Tutti gli inverter Conergy WR possono essere

combinati tra di loro senza problemi per impianti di potenze

maggiori.

Inverter collegati alla rete fino a 5 kW

Maggiore potenza grazie alla maggiore intelligenza

Estrema chiarezza: ogni dettaglio subito in primo piano

Il pratico display grafico costituisce l’intelligente interfaccia tra

impianto e il gestore e visualizza a quest’ultimo oltre 20 import-

anti valori dell’impianto. Gli inverter Conergy riconoscono auto-

nomamente eventuali anomalie interne o esterne e le indicano

con estrema chiarezza nel display. In caso di irregolarità l’in-

stallatore può richiamare per un controllo ulteriori parametri e

con ciò può eseguire un’analisi rapida e sicura dell’impianto. Con

pochi clic dei tasti è possibile leggere senza alcun problema tutti

i valori anche nella cantina buia grazie al campo di visualizzazio-

ne con sfondo illuminato-

. L’utente viene guidato in modo semplice e intuitivo. Anche l’a-

limentazione di corrente è realizzata ad hoc: il display viene ali-

mentato in modo ecologico direttamente dall’impianto solare.

Dati tecnici degli inverter Conergy

Conergy Conergy Conergy Conergy Conergy

WR 1700 WR 2300 WR 3300 WR 4600 WR 5900E

Gamma tensione MPP VMPP 150–400 V 150–400 V 150–400 V 150–400 V 150–400 V

Tensione CC max. V CCMAX. 500 V 500 V 500 V 500 V 530 V

Potenza max. PCC 1.630 W 2.170 W 2.880 W 4.460 W 5.430 W

Potenza fotovoltaica max. consigliata PCCMAX 2.000 Wp 2.700 Wp 3.600 Wp 5.500 Wp 6.700 Wp

Corrente di ingresso max. 10,8 A 14,3 A 19,0 A 29,4 A 35,8 A

Tensione di rete VCA 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V

Frequenza (f) 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Potenza nom. PCA 1.300 W 1.800 W 2.500 W 3.500 W 4.600 W

Potenza max. PCA 1.500 W 2.050 W 2.650 W 4.100 W 5.000 W

Fattore di distorsione (k) < 3 % < 3 % < 3 % < 3 % < 3 %

Grado di efficienza max. 94,2 % 94,5 % 94,5 % 94,5 % 94,5 %

Dimensioni meccaniche (A x L x P) [mm] 366 x 344 x 220 366 x ...1 366 x ...1 610 x ...1 610 x ...1

Peso 9 kg 9 kg 9 kg 16 kg 16 kg

Raffreddamento Ventilazione forzata regolata

Gamma temperatura da -20 a 50 °C da -20 a 50 °C da -20 a 50 °C da -20 a 50 °C da -20 a 50 °C

Tipo di protezione IP 21 (opzionale IP 45)

Misurazione isolamento CC Avvertenza con RISO < 500 k Ohm

Protezione da sovratensione CC Integrata Integrata Integrata Integrata Integrata

Protezione contro l’inversione di polarità Integrata Integrata Integrata Integrata Integrata

Comportamento in caso di sovraccarico CC Spostamento del punto di lavoro

1 La larghezza e la profondità sono identiche in ogni modello. Varia soltanto l’altezza.

Estrema chiarezza: ogni dettaglio subito in primo piano

Il pratico display grafico costituisce l'intelligente interfaccia tra

l’impianto e il gestore permettendo la visualizzazione di oltre 20

importanti valori dell'impianto. Gli inverter Conergy riconoscono

autonomamente eventuali anomalie interne o esterne e le indicano

con estrema chiarezza nel display. In caso di irregolarità

l'installatore può richiamare ulteriori parametri per un controllo e

con ciò può eseguire un'analisi rapida e sicura dell'impianto. Con

un semplice scorrimento dei tasti è possibile leggere con facilità

tutti i valori anche in ambienti poco illuminati grazie al campo di

visualizzazione con sfondo illuminato. L'utente viene guidato in

modo semplice e intuitivo. Anche l'alimentazione di corrente è

realizzata ad hoc: il display viene alimentato in modo ecologico

direttamente dall'impianto solare.

Inverter collegati alla reteda 36 a 250 kW

A vostra scelta

L’inverter centrale della serie Conergy IPG (Inverter Power Grid)

trasforma la corrente continua proveniente dall’impianto fotovol-

taico in corrente alternata e la immette nella rete pubblica nella

qualità conforme alla rete. Gli inverter in stringa monofase pos-

sono erogare fino a 4,6 kilowatt in una fase della rete. Gli inverter

centrali Conergy IPG da 40 K fino a 280 K per potenze fino a

280 kilowatt vengono invece collegati simmetricamente a tutte e

tre le fasi di rete. L'ampia gamma di prodotti vi permetterà di

scegliere l'inverter idoneo per l'impianto solare di qualsiasi

dimensione.

Panoramica dei vostri vantaggi:

| Resa ottimizzata grazie all’elevatissimo grado di efficienza

| Finestra tensione in entrata estremamente ampia per la

massima flessibilità

| Produzione di corrente „estremamente pulita“

| La ridotta superficie di installazione permette di risparmiare

spazio nella stazione di connessione a rete

| Struttura robusta e di semplice manutenzione

| Affidabilità tecnica e lunga durata utile

| Ampia soluzione di assistenza con telecontrollo da parte di

Conergy

IPG 40K IPG 60K IPG 80K IPG 100K IPG 280K

Potenza allacciata consigliata

del generatore solare (25 °C) 40 kWp 60 kWp 80 kWp 100 kWp 280 kWp

Potenza in uscita 36 kW 54 kW 72 kW 90 kW 250 kW

Grado di efficienza max. 95,2 95,2 95,5 95,7 95,6

Grado di efficienza europeo 94,5 94,2 94,4 94,8 94,6

Gramma tensione in entrata da Vpmin = 493 V CC a Vp max = 965 V CC

Fattore di distorsione della

corrente di uscita < 2 % < 2 % < 2 % < 2 % < 2 %

Modalità di funzionamento Maximum Power Point Tracking (precisione >1 %)

Gamma temperatura ambiente 0–40 °C 0–40 °C 0–40 °C 0–40 °C 0–40 °C

Umidità relativa 95 % senza formazione di condensa

Tipo di protezione IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20

Peso 540 kg 665 kg 900 kg 990 kg 2.140 kg

Dimensioni (A x L x P):

Conergy IPG [mm] 2.000 x 610 x 880 ... x 610 x ... ... x 1.210 x ... ... x 1.210 x ... ... x 2.010 x ...

Conergy IPG compact [mm] 1.800 x 610 x 800 ... x 610 x ... ... x 1.210 x ... ... x 1.210 x ... ... x 2.010 x ...

La serie Conergy IPG versione compact si differenzia soltanto da un'altezza e profondità ridotta dell'armadio.

Dati tecnici della serie Conergy IPG

Conergy IPG 40K Conergy IPG 60K Conergy IPG 80K Conergy IPG 100K Conergy IPG 280K

Puntate sulla qualità

La qualità degli inverter Conergy IPG è comprovata dalla lunga

durata utile e da un tasso di guasti sempre più ridotto. A tale

scopo la rigidità dielettrica di tutti i componenti è stata

dimensionata con ampio margine, importante criterio di qualità

per i componenti elettronici. Così ad esempio gli IGBT sono

concepiti quasi per il doppio della tensione max. in entrata. I

picchi di tensione non rappresentano quindi alcun pericolo. In

conclusione: gli inverter Conergy sono costruiti per una lunga

durata e un'elevata disponibilità ovunque vengano impiegati,

garantendo in tal modo un'alta resa.

Una garanzia di resa sicura

Siamo convinti della qualità dei nostri prodotti. Con la stipula di

un contratto di assistenza vi assicuriamo un funzionamento

senza problemi del vostro impianto solare fino a 20 anni. Due

contratti di assistenza basati uno sull’altro contengono, oltre

agli interventi di manutenzione, anche un’assicurazione contro

una perdita di resa. Possiamo farci carico anche del tele-

controllo continuo del vostro impianto. Potrete quindi garantire

in modo ottimale la disponibilità e la resa del vostro generatore

solare.

Contratto di assistenza

BASIC

Contratto di assistenza

PREMIUM(a completamento di BASIC)

Linea telefonica dedicata

| Lun.-ven. ore 8-17

| Gestione dei guasti

Monitoraggio dell’impianto

| Monitoraggio continuo

Manutenzione

| Intervallo di manutenzione di

2 anni

| Ampio controllo di

funzionamento

| Sostituzione delle parti sogget-

te a usura

Documentazione

| Valutazione mensile dei

guasti e della resa

Riparazione

| Eliminazione delle anomalie

entro 5 giorni e

approvvigionamento delle

parti di ricambio

| Sistema di monitoraggio degli

impianti

Disponibilità

| Rimborso delle

perdite di resa

Conergy IDL 62 (Inverter Data

Logger) rileva i dati in loco.

Mediante il software Conergy IPG potete informavi on-line sui dati del vostro impianto

in qualsiasi momento.

Inverter a isola

vacanze o di una cascina (800-5.000 W) fino all'approntamento

di energia elettrica per conventi, aziende agricole e intere

comunità (3.000-30.000 W). Qualsiasi applicazione progettiate

con Conergy troverete l'inverter per una soluzione tecnicamente

ed economicamente ottimale.

Piena energia per la vostra rete a isola

Gli inverter della serie Conergy ISA (Inverter Stand Alone)

costituiscono il componente centrale di un'alimentazione di

corrente indipendente in luoghi in cui non è disponibile alcuna

rete elettrica pubblica oppure una rete elettrica pubblica

estremamente inaffidabile. La serie di inverter ISA inizia con

modelli per utenze di bassa potenza in corrente alternata su

imbarcazioni o per cabine di commutazione telefonica

(550-3.000 W); seguono modelli per l'alimentazione di una casa

Ampio spettro di impiego

Conergy ha sviluppato la tecnologia degli inverter della serie

Conergy ISA per rispondere alle diverse esigenze applicative.

La serie Conergy ISA mobile è adatta alle piccole utenza,

mentre gli inverter Conergy ISA hybrid e Conergy ISA backup

per l'alimentazione di corrente indipendente e/o l'alimentazione

di corrente d'emergenza di utenze superiori e più esigenti.

A tale scopo Conergy ha integrato negli apparecchi Conergy

ISA hybrid e backup componenti per la regolazione della carica

e per la gestione energetica.

�

�������

���

Gli inverter a isola Conergy ISA trasformano la corrente

continua proveniente da una batteria in corrente alternata

e la immettono in una rete a isola. La batteria viene caricata

preferibilmente con l’ausilio di energia solare o eolica.

Reg

ola

tore

di

ca

rica

Esperti con esperienza internazionale

Gli inverter della serie Conergy ISA traggono vantaggio da oltre

20 anni di esperienza nella realizzazione e nell'installazione di

oltre 10.000 inverter e dal loro impiego in oltre 30 paesi.

Il know-how internazionale degli esperti di Conergy garantisce

la loro perfetta idoneità per applicazioni spesso molto diverse

nelle reti in isola. Lo dimostrano già le istruzioni per l'installa-

zione e l'uso chiaramente comprensibile e disponibile in ogni

lingua nazionale.

Trarre vantaggio da una tecnologia affidabile

La generazione di corrente da una fonte autonoma deve essere

affidabile. Pertanto gli apparecchi Conergy ISA sono concepiti in

modo tale da resistere senza alcun problema alle sollecitazioni

continue negli anni tipiche delle reti a isola. Ciò è garantito ad

esempio dai ventilatori di elevata qualità montati su cuscinetti,

dai condensatori elettrolitici con una durata utile fino a

30.000 ore a pieno carico e dagli stadi finali con i pregiati IGBT

(Insulated Gate Bipolar Transistors) che superano grazie alla

elevata rigidità dielettrica anche elevati picchi di tensione. Anche

in caso di temperature estreme, da -25 a +60 °C, gli inverter

lavorano perfettamente. E se la temperatura ammessa dovesse

essere superata, l'apparecchio si autoprotegge mediante disatti-

vazione automatica. In conclusione: gli inverter Conergy ISA

sono costruiti per una lunga durata e un'elevata disponibilità,

Conergy ISA mobile Conergy ISA hybrid Conergy ISA backup

anche in condizioni di temperatura estreme .

Corrente pulita di massima qualità

Tutti gli inverter a isola Conergy hanno un'uscita perfettamente

sinusoidale. L'eccellente fattore di potenza fornisce una

tensione stabile e con precisione al quarzo e supera la qualità

di molte reti pubbliche. In tal modo potrete azionare pratica-

mente qualsiasi apparecchio senza alcun problema, anche le

utenze esigenti con elevati carichi asimmetrici, come ad

esempio i trapani, o apparecchi sensibili come televisori o PC

portatili.

L’assistenza per una sicurezza ancora maggiore

Misurateci sulla base dell'affidabilità e della robustezza dei

nostri inverter. Qualora fosse necessario, vi offriamo il nostro

distintivo servizio di sostituzione per gli inverter Conergy ISA

mobile. Nel quadro della garanzia di 2 anni vi forniamo gratuita-

mente, in caso di problemi tecnici, un apparecchio sostitutivo.

Per gli apparecchi Conergy ISA hybrid e backup viene offerto

un servizio in loco flessibile e competente.

Per ogni paese nel quale vengono venduti gli inverter Conergy

ISA, è inoltre disponibile una linea telefonica dedicata per

l’assistenza tecnica.

���������

�����������

������������������

���������������������������������

���� ��������������������������� ������������

���� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������

���������������� ���������������� �������������� �

�� ! "� # $ $! % � # &'# ( )

% &'% ( )

% �

�* �*

��������

+�

Sinora la progettazione di impianti fotovoltaici rappresentava

una fase complicata e di lunga durata con numerosi scomodi

calcoli e compilazioni. Ora Conergy offre agli installatori e

progettisti una soluzione di elevata qualità e di taglio pratico:

Conergy Planner vi toglie molto lavoro durante la progettazione

di un impianto fotovoltaico. Così ad es. Conergy Planner

esegue al vostro posto, in modo completamente automatico,

tutti i calcoli necessari per l'impianto fotovoltaico da progetta-

re. Ne risulta un impianto a energia solare completamente pro-

gettato con tutti i dettagli importanti.

Conergy Planner – passo dopo passo una realizzazione

completa

Dati di progetto

Qui vengono inseriti tutti i dati specifici del progetto – dati del-

progetto, dati del cliente e progetto edilizio.

Dati dell’impianto

In questo punto inserite tutti i dati necessari che permettono di

selezionare l'inverter e le strutture di fissaggio.

Campo del generatore

Il cuore del Conergy Planner: qui avviene la progettazione com-

pleta dell'impianto fotovoltaico. A tale scopo si può utilizzare la

progettazione Express oppure iniziare con la progettazione in

base alla superficie del tetto.

c

b

a

Progettazione rapida e semplice degli impianti fotovoltaici

Progettazione dell’impianto...

a

e

cb

fd

Panoramica

Nel settore Panoramica vengono riassunti i risultati (ad es.

potenza dell'impianto, numero di moduli) del campo del

generatore in una tabella e viene rappresentato il cablaggio

dell'inverter.

Elenco delle parti

Qui vengono elencati tutti i componenti per l'impianto foto-

voltaico da progettare. Per ogni elemento vengono indicati il

numero e le denominazione degli articoli e il quantitativo preciso.

Stampa

Avete la possibilità di visualizzare come anteprima di stampa i

risultati della vostra progettazione ed eventualmente di stam-

parli.

f

e

d

Se il proprietario di un impianto ha investito in una progettazione

professionale, in un montaggio a regola d'arte e in componenti

di alta qualità di un impianto fotovoltaico, si aspetterà di vedere

un bel flusso di energia solare. Ogni proprietario di un impianto

solare desidera vedere che il suo investimento rende - e

quindi le anomalie che riducono la resa devono poter essere

riconosciute tempestivamente. Con Conergy SunReader i vostri

clienti possono avere una facile soluzione a questa aspettativa:

la soddisfazione per una produzione di energia sostenibile e la

certezza della massima sicurezza di funzionamento. Per glil

operatori specializzati nostri partner si tratta di una eccellente

possibilità per presentare una soluzione pratica e completa. La

reale potenza dell'impianto, le rese conseguite e il livello di

risparmio di anidride carbonica vengono approntate grafica-

mente e sono richiamabili in qualsiasi momento visualizzandole

anche via Internet; l'installatore può così effettuare comoda-

mente le prime analisi mediante il telecontrollo senza senza la

necessità di recarsi in loco dal suo cliente.

... e monitoraggio dell’impianto

Conergy SunReader: la perfetta „guardia del corpo“ per l’impianto fotovoltaico

Conergy SunReader offre:

| ridotto dispendio di montaggio

Sono necessari soltanto tre semplici componenti da montare

nel corso della nuova installazione o in qualsiasi impianto già

esistente.

| messaggio d’allarme automatico

Il proprietario dell’impianto viene avvertito per e-mail o SMS e

su richiesta viene avvisato anche l’installatore.

| password personale

Richiamo dei dati del vostro impianto su una pagina protetta

in Internet.

| un investimento una tantum

nessun costo aggiuntivo dovuto a spese mensili o di utilizzo.

Per maggiori informazioni su Conergy SunReader vi preghiamo

di consultare il sito:

www.sunreader.de

Per ulteriori informazioni: Tel. 0180 5 553955 (12 cent/min)

Con riserva di modifiche tecniche

2006 © Conergy AG

PH

OT

OV

OLT

AIC

S-S

F-I

TA

-06

04

Distribuiti in Italia da

AET Italia

Tel. 0444 380131

www.aet-italia.it