1. 1. La narrativa di viaggio (Ryszard Kapuscinski, giornalista e scrittore polacco considerato il pi grande reporter del novecento)
2. 2. Ryszard Kapuscinski Nato a Pinsk, oggi in Bielorussia ma all'epoca in Polonia, dopo gli studi a Varsavia lavor fino al 1981 come corrispondente estero dell'agenzia di stampa polacca Pap. Invi corrispondenze, tra l'altro, da vari paesi dell'Africa, dall'Iran, dall'Urss. Nel 2003 ha vinto il Premio Principe delle Asturie per la categoria Comunicazione ed umanit. Nel 2006 ha ricevuto una laurea honoris causa in traduzione e mediazione culturale presso l'Universit di Udine e, nell'ottobre dello stesso anno, ha trascorso tre giornate in Italia, ospite del Centro per la Pace del Comune di Bolzano; stata la sua ultima uscita pubblica. Ryszard Kapuciski morto il 23 gennaio 2007 a Varsavia. Ha pubblicato la sua opinione sul suo mestiere nel 2000 nel libro scritto in lingua italiana: "Il cinico non adatto a questo mestiere: conversazioni sul buon giornalismo". Nel 2003 tornato sul tema nel suo libro "Autoportret reportera" (Autoritratto di un reporter). Alcuni dei suoi libri sono: Giungla polacca ( 1963) Cristo con il fucile in spalla (1975) (2011 in Italia) Ebano (1998) (2000 in Italia) L'altro (2006) (2007 Feltrinelli) L 'Africa non esiste (2006 Feltrinelli)
3. 3. Il viaggio nella storia L'uomo,fin dai tempi antichi,ha sempre desiderato scoprire nuove terre. Per questo lasciava i luoghi conosciuti, dove viveva, e si avventurava per il mondo a piedi, a cavallo, a cavallo o con altri mezzi di trasporto.Grandi viaggiatori sono stati gli Egizi, le popolazioni della mesopotamia ( Sumeri e Assiri) i Fenici e soprattutto i Greci. I viaggi di Ulisse attraverso il Mediterraneo ci vengono raccontati nell' Odissea, quelli di Giasone in Asia Minore nelle Argonautiche ,infine Erodoto nelle sue Storie ci racconta di luoghi fantastici e paesaggi mitici. Ecco una scultura dedicata ad Erodoto,uno dei pi grandi padri della storia e del viaggio nell' antichit
4. 4. Erodoto,il padre della storia Erodoto fu uno storico greco antico, famoso per aver descritto paesi e persone da lui conosciute in numerosi viaggi, stato considerato da Cicerone come il padre della storia. In particolare ha scritto a riguardo dell'invasione persiana in Grecia nell'opera Storie. Nella sua opera, ispirata a quella dei logografi (in particolare Ecateo di Mileto), egli cerca di individuare le cause che hanno portato alla guerra fra le polis unite della Grecia e l'Impero persiano ponendosi in una prospettiva storica, utilizzando l'inchiesta e diffidando degli incerti resoconti dei suoi predecessori. molto considerato anche per le sue descrizioni dei popoli cosiddetti barbari (Persiani, Egiziani,) che, seppur con molte inesattezze, mostrano un pensiero aperto e una grande capacit d'osservazione. Questa apertura mentale e curiosit verso culture non greche pu essere spiegata pensando al luogo di nascita dello storico. Alicarnasso era, infatti, una citt greca dalle varie tradizioni e in forte contatto con il mondo barbaro. La stessa biografia dello storico porta il segno di questo intreccio di culture.
5. 5. Omero,il poeta cieco Omero il nome con cui storicamente identificato il poeta greco autore dell'Iliade e dell'Odissea :i due massimi poemi epici della letteratura greca antica. Nell'antichit gli erano state attribuite anche altre opere: il poemetto giocoso Batracomiomachia, i cosiddetti Inni omerici, il poemetto Margite e vari poemi del Ciclo epico. Gi dubbie le attribuzioni della sua opera presso gli antichi, solo a partire dalla seconda met del Seicento si inizi a dubitare dell'esistenza stessa del poeta, dando inizio alla cosiddetta "questione omerica".
6. 6. Apollonio Rodio,il gran bibliotecario Apollonio Rodio Alessandria d'Egitto fu un poeta greco antico. All'et di circa 30 anni fu nominato bibliotecario della Biblioteca di Alessandria dal re Tolomeo II Filadelfo, succedendo a Zenodoto. Contemporaneamente ebbe l'incarico dell'educazione del figlio di Tolomeo II Filadelfo, il futuro Tolomeo III Evergte. Secondo il lessico bizantino Suda (o Suidas) dovette andare in esilio a Rodi per la scarsa considerazione che i suoi concittadini diedero alla sua opera principale (Le Argonautiche, vedi sotto). Trasferitosi a Rodi, visse sull'isola fino alla sua morte occorsa intorno al 215; per via di questa vicenda fu soprannominato "Rodio". A questo suo trasferimento, secondo la tradizione, non furono estranee la sopraggiunta inimicizia con Callimaco, la rivalit con Eratostene che ovviamente era appoggiato dal suo conterraneo Callimaco (erano entrambi di Cirene), argomento di cui si parler meglio in seguito. Ma gli cost soprattutto la scarsa simpatia di Berenice II (moglie di Tolomeo Evergte). Sempre il suddetto lessico di Suda ci dice che in seguito Apollonio "fu ritenuto degno di stare nella biblioteca" ma con ogni probabilit si tratta di un errore del compilatore bizantino di questo lessico del X secolo, che non cap che l'espressione "essere degno di stare nella biblioteca" che trovava nelle sue fonti (per noi perdute) era riferita ai libri delle Argonautiche e non ad un secondo incarico di Apollonio come capo-bibliotecario.
7. 7. Gli argonauti sulla nave
8. 8. Le forme della narrativa di viaggio Nel testo di viaggio solitamente la narrazione in prima persona,la persona che sta raccontando colei che sta compiendo o ha compiuto il viaggio e che,in un secondo momento,mette per iscritto la sua esperienza. La narrazione segue un ordine lineare, poco frequenti sono flashback o anticipazioni. In questo genere sono presenti accurate descrizioni di persone, luoghi e usanze incontrate Dall' autore/narratore/viaggiatore. Il narratore molto speso si sofferma si sofferma sulle con condizioni sociali e politiche del luogo visitato, raccontando la vita della popolazione locale, mettendo il lettore in condizione di conoscere non solo le sue usanze, ma anche il modo di pensare. In una parola ne descrive la cultura. I riferimenti ai luoghi sono precisi e identificabili geograficamente, a meno che non sia ambientato nel passato lontano e il luogo sia scomparso o molto cambiato Il linguaggio semplice e quotidiano, possibile trovare parole straniere se il viaggio ambientato in luoghi esotici.Oltre al testo narrativo,esistono poi anche altre forme testuali per raccontare un viaggio:il diario di viaggio e il reportage. La prima forma a met tra diario e racconto di viaggio, la seconda tra giornalismo e racconto di viaggio.
9. 9. Il diario di viaggio Il diario di viaggio o giornale di bordo(o giornale di bordo, quando si riferisce a un viaggio intrapreso con un mezzo di trasporto) il racconto reale e veritiero dei fatti,delle esperienze,delle emozioni vissute dall' autore e,spesso,dai suoi compagni durante un' esplorazione,un' impresa, un viaggio. Un diario di viaggio pu essere scrittto come ricordo, per prendere appunti di carattere scientifico, in previsione di una pubblicazione.Gli avvenimenti sono presentati in ordine cronologico, lo scritto immediato e spontaneo, con poca rielaborazione formale. I libri di viaggio contemporanei pi famosi sono: LATINOAMERICANA. UN DIARIO PER UN VIAGGIO IN MOTOCICLETTA di Ernesto Che Guevara (1952) IL GIRO DEL MONDO IN 80 GIORNI di Jules Verne (1873) NELLE TERRE ESTREME di Jon Krakauer (Into the Wild) (1996) IN PATAGONIA di Bruce Chatwin (1977) NEL PAESE DELLE SABBIE di Isabelle Eberhardt (1925) SULLA STRADA di Jack Kerouac (1951) IL LIBRO DELLE MERAVIGLIE DEL MONDO di Marco Polo (1298 SHANTARAM di Gregory David Roberts (2003
10. 10. Il reportage Il reportage un servizio giornalistico di un corrispondente o di un inviato speciale,il reporter,che riferisce di fatti ed episodi di cui stato testimone o descrive luoghi che ha visto direttamente, la narrazione di ordine cronologico. I reportage hanno un contenuto di carattere geografico, scientifico o economico, molto importanti sono i reportage di guerra che ci permettono di conoscere l' andamento dei vari conflitti in atto sul pianeta. Molto spesso un reportage opera di un giornalista, che scrive, edi un fotoreporter,che scatta le fotografie. Ecco alcuni libri di reportage: EBANO di Ryszard Kapuscinski (2002) NARCISO NELLE COLONIE di Vincenzo Latronico (2013) LE ANTICHE VIE. L' elogio del camminare di Robert Macfarlane(2013) AVVENTURA BRASILIANA di Peter Fleming (2013) LA PORTA PROIBITA di Tiziano Terzani L'INFINITO VIAGGIARE di Claudio Magris (2005)
11. 11. La copertina del famoso libro di reportage Ebano di Kapuschinski
12. 12. Lo scopo del viaggio Per piacere: il tipo di viaggio che pi conosciamo, quel tipo di viaggio che ci porta in estate a raggiungere le localit balneari o di montagna oppure durante l'anno a visitare le capitali europee. Per lavoro: nella moderna societ globalizzata non esistono pi confini e sono sempre di pi le persone che si recano a lavorare in posti diversi da quelli nei quali sono nate o risiedono.Ne sono esempi l' immigrazione,il pendolarismo,i viaggi d' affari. Religione: molti uomini per seguire i precetti della propria religione intraprendono dei viaggi a scopo di penitenza o di purificazione in santuari indicati dalla propria religione. I viaggi religiosi pi conosciuti sono il pellegrinaggio alla Mecca o il cammino di Santiago.
13. 13. Il pellegrinaggio alla Mecca ajj il pellegrinaggio islamico canonico a La Mecca e nelle sue prossimit. Esso costituisce il quinto dei pilastri dell'Islam (arkn al-Islm). Il ajj significava originariamente "dirigersi verso" - obbliga ogni fedele che ne abbia le possibilit fisiche ed economiche a compiere, almeno una volta nella vita, i riti che compongono il ajj.
14. 14. Il cammino di Santiago Il Cammino di Santiago di Compostela il lungo percorso che i pellegrini fin dal Medioevo intraprendono, attraverso la Francia e la Spagna, per giungere al santuario di Santiago di Compostela, presso cui ci sarebbe la tomba dell'apostolo Giacomo il Maggiore. Le strade francesi e spagnole che compongono l'itinerario sono state dichiarate Patrimonio dell'umanit dall'UNESCO. Si tratta grossomodo (a seconda del sentiero e dell'allenamento) di un percorso di 800 km per la durata di 1 mese.
15. 15. Il viaggio stesso: come vedremo nel racconto di Kerouac,molte persone spesso intraprendono un viaggio solo per il piacere di muoversi e di non legare la propria vita ad un solo luogo,anche se quel solo luogo la loro casa. Il viaggiare di continuo e la strada diventano allora la loro casa.Negli anni Cinquanta negli USA una generazione di ragazzi adott questo stile di vita per sfuggire al mondo opprimente dal quale provenivano.Questa generazione fu chiamata beat generation e la Route 66, in alcuni casi, divenne la loro casa.
16. 16. La route 66 La United States Route 66 o Route 66 una highway (strada a carattere nazionale) statunitense. una delle prime highway federali; fu aperta l'11 novembre 1926, anche se fino all'anno seguente non furono installati tutti i cartelli indicatori. Originariamente collegava Chicago alla spiaggia di Santa Monica attraverso gli stati Illinois, Missouri, Kansas, Oklahoma, Texas, Nuovo Messico, Arizona e California. La distanza complessiva era di 3 755 km.
17. 17. Mille modi di viaggiare I testi che prenderemo in considerazione sono tutti ambientati in epoca moderna, ma non per questo l'aereo sar l' unico mezzo di trasporto preso in considerazione. In Era bello l il protagonista viaggia con l'autostop,in Dietro un orso fino in Urss invece il personaggio principale viaggia a piedi, in Con pazienza,amico il viaggio avviene in traghetto.Oggigiorno, i mezzi di trasporto pi comuni sono l'auto e l'aereoplano, ma non per questo l'uomo ha rinunciato ad utilizzare modi diversi di viaggiare.
18. 18. Il lettore Come questo genere appassiona da millenni il lettore?Non meglio viaggiare invece di leggere? La risposta si, meglio viaggiare ma a volte l' uomo non ne ha la possibilit per limiti di carattere economico e fisico,non tutti infatti si possono permettere un viaggio in Asia e non tutti hanno la capacit fisica di raggiungere le vette alpine o quelle dell' Himalaya.La narrativa di viaggio,allora, viene in soccorso dando loro la possibilit di viaggiare con la mente e indicando posti che, in un secondo momento, possiamo osservare in fotografia o su internet grazie ai moderni mezzi di comunicazione di massa. Il lettore, inoltre, ha la possibilit di conoscere culture e popolazioni con le quali altrimenti non riuscirebbe mai ad entrare in contatto....