Preparazione per ogni parquet Sika strutture sistematiche · one dipende dai difetti del sottofondo...

Preparazione per ogni parquetSika strutture sistematiche

s i n c e 1 9 1 0

Innovat ion & Consistency

33

Con il sottofondo giusto per una bella pavimentazione in parquet Al giorno d’oggi il parquet si può incollare su molti sottofondi. Importante è che il sottofondo sia portante.

Deve inoltre essere in grado di assorbire i movimenti del prodotto naturale parquet e le sollecitazioni

dell’uso quotidiano.

Se la natura e l’umidità del sottofondo corrispondono alla norma, deve unicamente essere smerigliato

e aspirato prima di incollare il parquet. In tal caso non è necessario applicare un aggrappante. Se il par-

quet deve essere incollato su sottofondi non sottoventilati o non isolati, oppure se il sottofondo non cor-

risponde alle esigenze, deve essere preparato con gli interventi adatti. La scelta del genere di preparazi-

one dipende dai difetti del sottofondo da correggere e deve essere coordinato con le esigenze richieste.

Per questo Sika ha sviluppato sistemi coordinati che consentono di risolvere qualsiasi problema

di sottofondo.

SOTTOFONDI E POSSIBILI PROBLEMISe un sottofondo minerale che si intende rivestire con un pavimento in parquet soddisfa le attuali norme e prescrizioni è sufficiente, di regola, smerigliare e aspirare prima della posa.Ma se questo non è il caso, si deve individuare il provvedimento adeguato per risolvere il problema.Con la sua pluriennale esperienza in materia di parquet e di sottofondi, Sika ha sviluppato a questo scopo diversi sistemi. Questi offrono per ogni problema la giusta soluzione. In modo da poter posare il parquet in modo sicuro e durevole.

Tipo di sottofondo Eventuali problematiche

Pavimento in calcestruzzo (monobeton)

Superfici che non sovrastano spazi vuoti o non sono isolate contro l’umidità ascendente

Umidità troppo elevata nel calcestruzzo Sottofondo irregolare

Massetti cementizi o in solfato di calcio

Umidità troppo elevata nel massetto Caratteristiche insufficienti della superficie Sottofondo irregolare Fughe da ritiro Fessure nel massetto

Pavimenti con vecchi residui di adesivi Adesione difettosa e incompatibilità con gli adesivi successivi

Asfalto colato Adesione difettosa e incompatibilità tra asfalto colato e gli adesivi successivi

Pavimentazioni (piastrelle in ceramica o rivestimenti in resina sintetica)

Adesione difettosa delle piastrelle in ceramica al sottofondo Adesione difettosa e incompatibilità tra l’adesivo e la resina sintetica

Assiti in legno Fissaggio insufficiente degli elementi dell’assito Sottofondo irregolare

Pavimenti a secco Fissaggio insufficiente degli elementi del pavimento a secco Sottofondo irregolare

55

PRINCIPI DI MESSA IN OPERA In generale il sottofondo deve essere piano, portante e privo di sostanze che possono pregiudicare la presa degli adesivi successivi. Prima della posa del parquet la responsabilità di esaminare eventuali difetti del pavimento e di segnalarli compete al parquettista.

Prima di iniziare il lavoro si devono esaminare in dettaglio i seguenti aspetti:

Tipo di sottofondo: calcestruzzo, massetto cementizio o in solfato di calcio, massetti a indurimenti rapido, ecc.

Interpellare il committente o il suo rappresentante

Regolarità del sottofondo Verificare con una stadia

Maturazione del sottofondo Misurazione CM (igrometro) dell’umidità

Giunti e disposizione degli stessi Controllo visuale

Caratteristiche della superficie Test di scalfittura

Verifica delle fessure Controllo visuale

Chiarire (quando c’è il riscaldamento a pavimento) se il massetto è stato riscaldato correttamente e il riscaldamento è in funzione.

Interpellare il committente o il suo rappresentante, protocollo di riscaldamento

Misurazione delle condizioni ambientali e dell’umidità del legno Misuratore della temperatura, dell’umidità dell’aria e

dell’umidità del legno

Tipo di sottofondoI sottofondi minerali devono essere smerigliati e aspirati. Per i masset-ti a indurimento rapido si deve fare attenzione all’eventuale affiora-mento delle componenti sintetiche. Queste potrebbero avere effetti negativi sulla presa degli adesivi successivi.

Fessure / ritiroPrima di iniziare il lavoro si devono sigillare con trasmissione delle forze le fessure e le crepe da ritiro. Le fessure devono essere aperte con un disco da taglio per ottenere fianchi dei giunti che siano portan-ti. Per il riempimento di fessure e crepe da ritiro consigliamo l’adesivo epossidico tixotropico a base di resina epossidica Sikadur®-31.

Ammannitura / freno all'umiditàLe ammanniture hanno il vantaggio di ridurre la capacità di assorbi-mento del sottofondo e di legare gli eventuali residui di polvere. Inoltre consentono di ridurre il consumo di adesivo.

Di regola, per l’incollaggio di parquet con gli appositi adesivi SikaBond® l’ammannitura non è necessaria su sottofondi sottoventilati e asciutti. I sottofondi molto assorbenti possono essere ammanniti per legare la polvere con SikaGrund®-P Plus. Per i sottofondi critici (scarsa resistenza della superficie, umidità, ecc.) raccomandiamo l’impiego di Sika® Primer MB oppure di Sika® Primer MR Fast.

Quale ammannitura sotto Sika® Level si deve impiegare SikaGrund®-P Plus. Questo crea un ponte adesivo tra il sottofondo e la massa di livellamento. Se si deve applicare una massa di livellamento su un sottofondo ancora umido, si devono prima applicare obbligatoriamente due mani di Sika® Primer MB oppure di Sika® Primer MR Fast sul sottofondo, cospargendo la seconda mano con sabbia di quarzo.Il prodotto di freno all’umidità non deve mai essere applicato sulla massa di livellamento.

Masse livellantiPer ottenere un risultato ottimale si deve fare attenzione, nella scelta della massa di livellamento, allo spessore minimo e massimo del rela-tivo prodotto Sika® Level consigliato di volta in volta.Di regola non è necessario smerigliare la superficie prima di applicare l’adesivo.

DISTENSIONE CON IL SOTTOFONDO GIUSTO

Strutture dei sistemi

Incollaggio su massetto sottoventilato, ma ancora umido

1. Massetto cementizio (< 4%)

2. Sika® Primer MB / MR Fast

3. SikaBond® AT-80 / AT-82

4. Parquet

5. Sikafloor® Woodcoat-2W

Sottofondo normale

1. Massetti cementizi o in solfato di calcio


3. Parquet


2

3

1

2

Incollaggio su pavimento con residui di vecchi adesivi

1. Sottofondo con vecchi adesivi



4. Parquet


Incollaggio su pavimenti con caratteristiche insufficienti della superficie

1. Massetti cementizi o in solfato di calcio



4. Parquet


4

1

1

1

2

2

2

4

3

3

3

4

4

4

5

5

5

99

Incollaggio su piastrellature

1. Piastrelle in ceramica non pulite

2. Piastrelle in ceramica smerigliate e pulite con Sika® Aktivator-205


4. Parquet


Incollaggio su asfalto colato

1. Asfalto colato



4. Parquet


Incollaggio su sottofondi non sottoventilati

1. Calcestruzzo / massetto cementizio

2. Sikafloor®-155 WN

3. Sikafloor®-81/-82 EpoCem®



6. Parquet


5

5

5

6

7

3

3

3

1

1

1

4

4

4

2

2

2

Incollaggio su sottofondi irregolari

1. Sottofondo irregolare

2. SikaGrund®-P Plus

3. Sika® Level


4. Parquet


5

3

1

4

2

6

MASSE LIVELLANTI PER UN SOTTOFONDO STABILE

Spessore [mm] 0 5 10 15 20 25 30 40 50 80 Impiego / Osservazioni

Masse autolivellantiSika® Level-300 Extra Massa livellante a basso sviluppo di polvere / ugualizzazione di piccole irregolarità

Sika® Level-315 F Massa livellante armata con fibre a basso sviluppo di polvere

Sika® Level-340 Ugualizzazione di irregolarità da piccole a grandi

Sikafloor® Level-30 Massa livellante anche per esterni

Masse livellanti tixotropicheSika® Patch-250 Spatolatura di ugualizzazione a presa rapida per interni

Sika® Patch-500 Malta di ugualizzazione a presa rapida per interni ed esterni

SikaCem® SE-08 Malta per massetti pronta all’uso e a presa rapida

Il compito delle masse livellanti è quello di pareggiare le irregolarità e le differenze di quota per realizzare un sottofondo ideale per la suc-cessiva posa del rivestimento. Si richiede inoltre che il sottofondo sia pronto rapidamente, che abbia un basso ritiro e un indurimento senza formazione di fessure.

Per noi queste caratteristiche sono ovvie. Noi offriamo una gamma completa di masse autolivellanti fino a uno spessore dello strato di 40 mm. Esse sono caratterizzate da ottime capacità di spandimento, sfiatamento eccellente e indurimento rapido.

Per ugualizzare dislivelli sono idonee le nostre masse livellanti tixo-tropiche che possono essere applicate fino a uno spessore di 80 mm.

Sintesi delle masse livellanti

0,5 – 15 mm

3 – 15 mm

4 – 40 mm

4 – 30 mm

2 – 10 mm localmente fino à 40 mm

localmente fino à 40 mm3 – 30 mm

25 – 80 mm

1111

Spessore [mm] 0 5 10 15 20 25 30 40 50 80 Impiego / Osservazioni

Masse autolivellantiSika® Level-300 Extra Massa livellante a basso sviluppo di polvere / ugualizzazione di piccole irregolarità

Sika® Level-315 F Massa livellante armata con fibre a basso sviluppo di polvere

Sika® Level-340 Ugualizzazione di irregolarità da piccole a grandi

Sikafloor® Level-30 Massa livellante anche per esterni

Masse livellanti tixotropicheSika® Patch-250 Spatolatura di ugualizzazione a presa rapida per interni

Sika® Patch-500 Malta di ugualizzazione a presa rapida per interni ed esterni

SikaCem® SE-08 Malta per massetti pronta all’uso e a presa rapida

11

SINTESI DEI PRODOTTI

RisssanierungSikadur-52 InjectionLösemittelfreies, niedrigviskoses 2-komponentiges Epoxy-Injektionsharz zum kraftschlüssigen Injizieren oder Tränken von Rissen in Beton und Mörtel. hervorragende mechanische Eigenschaften kein Schwinden auf mattfeuchte Untergründe applizierbar

Sikadur-31Thixotroper, 2-komponentiger, starrer Klebemörtel auf Epoxidharzbasis zum dünnflächigen Verkleben oder zur Reparatur von Betonelementen, Faserzement oder Holzelementen, Metallen, Steinzeug, Polymer etc. leichte Verarbeitbarkeit schwindfreies Aushärten ausgezeichnete Haftung am Untergrund

Ammanniture per masse livellanti cementizieSikafloor®-155 WNDispersione di resina epossidica bicomponente, priva di solventi, come ammannitura sotto Sikafloor®-81 e -82 EpoCem®. Buon ponte adesivo per Sikafloor®-81 e -82 EpoCem®

su sottofondi minerali Idoneo su sottofondi molto assorbenti Messa in opera molto semplice, ecocompatibile SikaGrund®-P PlusAmmannitura acquosa monocomponente, senza solventi, a base di silicato attivo. Ponte adesivo e legante per la polvere su sottofondi come massetti cementizi, massetti in solfato di calcio e calcestruzzo. Ammannitura sotto Sika® Level e Sika® Patch. Inodore Messa in opera rapida, essiccamento rapido Alto rendimento

Risanamento di fessureSikadur®-52 InjectionResina epossidica bicomponente per iniezione, a bassa viscosità, priva di solventi, per l’iniezione o l’impregnazione di fessure con trasmissione delle forze. Eccellenti caratteristiche meccaniche Senza ritiro Applicabile su sottofondi umido-opachi

Sikadur®-31Massa adesiva bicomponente, rigida, tixotropica a base di resina epossidica, per l’incollaggio a strato fine o la riparazione di elementi in calcestruzzo, fibrocemento o elementi in legno, metalli, conglom-erati pietrosi, polimeri, ecc. Facile lavorabilità Indurimento senza ritiro Ottima adesione al sottofondo

Incollaggio di fessure e crepe da ritiro nei massetti cementizi e in solfato di calcio

1. Sottofondo

2. Crepa da ritiro

3. Sikadur®-31

4. Fessura

5. Sikadur®-52 Injection

5

31

42

1313

Masse autolivellantiSikafloor® Level 30Massa autolivellante per pavimento, bonificata con sostanze sintetiche per interni e esterni coperti, per spessori dello strato da 4 a 30 mm. Ottime caratteristiche di scorrimento Rapidamente praticabile e rivestibile dopo circa 48 ore Resistenze elevate Sika® Level-300 ExtraMassa cementizia autolivellante per pavimenti, a basso sviluppo di polvere per interni, spessori dello strato da 0,5 a 15 mm. Basso sviluppo di polvere Presa rapida, praticabile dopo circa 2 ore (a 20 °C) Rapidamente pronta per essere rivestita

Sika® Level-315 FMassa autolivellante armata con fibre per pavimenti, a basso sviluppo di polvere per interni, spessori dello strato da 3 a 15 mm. A basso sviluppo di polvere e di emissioni Presa rapida, praticabile dopo circa 3 ore (a 20 °C) Rapidamente pronta per essere rivestita

Sika® Level-340Massa cementizia autolivellante a bassa tensione, per interni, per spessori dello strato da 4 – 40 mm. Presa rapida, praticabile dopo circa 3 ore (a 20 °C) Rapidamente pronta per essere rivestita Elevata resistenza superficiale

Masse livellanti tixotropiche Sika® Patch-250Massa cementizia a presa rapida da spatolare, per pavimenti e pareti all’interno, per strati dello spessore da 2 a 20 mm, localmente fino a 40 mm. Tixotropica A basso tenore di emissioni Indurimento e praticabilità rapid

Sika® Patch-500Massa cementizia a presa rapida da spatolare, rinforzata con fibre, per interni ed esterni, per strati dello spessore da 3 a 30 mm, local-mente fino a 40 mm. Tixotropica e rinforzata con fibre Facile da modellare e da spatolare Indurimento e praticabilità rapidi

SikaCem® SE-08Malta pronta all’uso a indurimento rapido per massetti cementizi all’interno e all’eterno, con spessori dello strato da 25 a 80 mm. Resistente al gelo A indurimento idraulico rapido Rapidamente praticabile e rivestibile

SINTESI DEI PRODOTTI

Sika® Primer MBAmmannitura bicomponente a base di resina epossidica per l’incollaggio di parquet con SikaBond®. Su sottofondi critici e come freno all’umidità su sottofondi cementizi.

Impiego Come freno all’umidità su sottofondi cementizi con contenuto

d’umidità di < 5%. Come freno all’umidità si massetti in solfato di calcio in accordo con

Sika Schweiz AG Come consolidamento su vecchi sottofondi e su massetti critici ce-

mentizi e in solfato di calcio Come rivestimento a ponte adesivo su vecchi adesivi e asfalto colato

Vantaggi Senza solventi Facile da mettere in opera, tempi d’attesa brevi Elevato potere adesivo Buona capacità di penetrazione e di consolidamento Riduzione del consumo di adesivo

Freni all’umidità

Affinché il parquet possa essere applicato in modo sicuro e durevole si deve, tra l’altro, abbassare il contenuto d'umidità al di sotto del tasso percentuale determinante. A seconda del tipo di massetto e delle condizioni climatiche, questo può durare a lungo. Sika offre prodotti di freno all’umidità che consentono di risparmiare tempo prezioso e con questo anche denaro.

Sika® Primer MR FastAmmannitura idrosolubile bicomponente a base di resina epossidica per l’incollaggio di parquet con adesivi SikaBond®.

Impiego Unitamente con gli adesivi per parquet per il consolidamento della

superficie e come ammannitura su calcestruzzo, massetti cementizi e in solfato di calce, asfalto colato cosparso con sabbia e vecchi sottofondi, come pure quale freno all’umidità fino a 4% CM su sot-tofondi cementizi.

Vantaggi Senza solventi Messa in opera semplice Inodore Ammannitura a base di acqua Essiccazione e praticabilità rapide Buona capacità di penetrazione, a bassa viscosità Riduzione del consumo di adesivo

15

AdesiviSikaBond® AT-80Adesivo monocomponente elastico, senza solventi, a base di polimeri a terminazione silanica (ibrido-poliuretano) per l’incollaggio di parquet a 2 e 3 strati, parquet massiccio, parquet a listelli (incasso e rilievo), lamparkett, parquet industriale e parquet a mosaico. Senza solventi EC 1R (attestato per bassissimo tenore di emissioni) Eccellenti caratteristiche di messa in opera, semplice da applicare Incollaggio elastico con riduzione del rumore da calpestio

SikaBond® AT-82Adesivo monocomponente, senza solventi, a base di polimeri a termi-nazione silanica (ibrido poliuretano). Adesivo per il sistema Sika® Acoubond®. Per l’incollaggio su tutta la superficie tramite SikaBond® Dispenser. Senza solventi Insonorizzante Riduce le vibrazioni e compensa la tolleranza

SikaBond®-52 ParquetAdesivo monocomponente elastico, senza solventi, a presa accelerata e a base di poliuretano, per l'incollaggio a strisce di parquet a 3 strati. Adesivo per il sistema Sika® Acoubond® Per l’incollaggio su tutta la superficie tramite SikaBond® Dispenser. Senza solventi, attestato EC 1R, inodore Riduce il rumore e le vibrazioni Forte adesione

SikaBond®-54 ParquetAdesivo monocomponente elastico, senza solventi a base di poliure-tano, a presa accelerata, per l’incollaggio su tutta la superficie dei tipi di parquet correnti. Buona riduzione del rumore da calpestio e del rimbombo Tempo di lavorabilità circa 60 minuti, compensa la tolleranza Senza solventi, attestato EC 1R, inodore

SigillatureSikafloor® Woodcoat-2WSigillatura monocomponente per parquet, acquosa, trasparente, seri-co-opaca, per la sigillatura di parquet massiccio, a mosaico e a listelli, tavole in fibra rigida, assiti e pavimentazioni in sughero e per il risana-mento di vecchi pavimenti e scale. Inodore, senza formaldeide né metalli pesanti Ottima lavorabilità e ottimo scorrimento Indurimento rapido Ottima resistenza agli agenti chimici

Sikafloor®-302 WSigillatura bicomponente acquosa a base di poliuretano, opaca, a bassis-simo contenuto di solventi. Come sigillatura opaca su pavimenti in parquet. A base acquosa Inodore Buona resistenza ai raggi UV, non ingiallisce Facile da pulire

BRO0

78i0

412©

Sik

a Sc

hwei

z AG

Sika Schweiz AGTüffenwies 16CH-8048 ZurigoTél. +41 58 436 40 40Fax +41 58 436 45 84 www.sika.ch

Prima della lavorazione e della messa in opera si deve sempre consultare la scheda vigente dei dati sulle caratte-ristiche del prodotto. Fanno stato le condizioni commerciali generali vigenti.

Soluzioni sistematiche per la costruzione di tunnel

Tecnologia del calcestruzzo

Impermeabilizzazioni

Pavimentazioni industriali e rivestimenti decorativi

Posa in opera di piastrelle

Incollaggio di parquet

Colle e sigillanti per l’involucro della struttura

Protezione antincendio per acciaio e calcestruzzo

Protezione anticorrosione dell’acciaio

Ripristino, protezione e rinforzo di opere edili

Impermeabilizzazione di tetti piani

Sika – il partner di fiduciaValore aggiunto dalle fondamenta fino al tetto

Preparazione per ogni parquet Sika strutture sistematiche · one dipende dai difetti del sottofondo...

Documents

Transcript of Preparazione per ogni parquet Sika strutture sistematiche · one dipende dai difetti del sottofondo...